Augean tövlələri (Herkulesin 6-cı əməyi). Heraklın altıncı əməyi - Herakl krossvordları təmizlədiyi Avqeysin tövləsi

Kral Eurystheusun altıncı əməkdə Herkulun qarşısına qoyduğu vəzifə qəhrəmanı qəzəbləndirdi: ona Elis kralı Avqeysin tövlələrini bir gündə peyindən təmizləmək əmri verildi.

Heraklın 5-12 zəhməti

Augeas bölgəsində, Althea çayının münbit vadisi yaxınlığında, atasından günəş tanrısı aldığı ağ və qırmızı öküzlərin böyük sürüləri otlayırdı. Helios. Augeanın 30 ildir təmizlənməyən tövlələri və tövlələri peyinlə dolu idi. Onun yanına gələn Herakl özü üçün kürək istədi; Augeas gülərək onu ona verməyi əmr etdi.

"Görəcəyəm," dedi ona, "bir gündə tövləmi kürəklə necə təmizləyə bilərsən!"

Lakin Herakl kürəklə peyin çıxartmağı ağlına belə gətirmirdi: o, Alfey üçün yeni kanal qazdı və Avqey dəhşətinə görə çayı birbaşa öz tövlələrinə yönəltdi, qapılarını geniş açıb. İş tez görüldü; Düzdür, belə qətiyyətli repressiyadan sonra da tövlələrin özündən çox az qalıb.

Altıncı əmək - Herakl Augeanın tövlələrini təmizləyir. III əsrə aid Roma mozaikası. Valensiyadan olan R.H.-a görə

Lakin Herakl bu təhlükəsiz şücaətin arxasında daha ciddi bir şeyin gizləndiyini düzgün hiss etdi. Augeas Eurystheus ilə əməkdaşlıq edirdi; Heraklin ona tapşırılan işi belə sadə və tez yerinə yetirdiyini görən o, qardaşı oğullarına geri dönərkən onu pusquya salmağı əmr etdi. Bu bacısı oğulları onun kiçik qardaşı Aktyorun oğulları kimi tanınırdılar və onları qəribə bir şəkildə analıqları Molionidlər adlandırırdılar; əslində onların ataları dəniz tanrısı Poseidon idi və onlar nəhəng böyümələrini və cilovlanmayan xasiyyətlərini ona borclu idilər. Beləliklə, Elislə qonşu olan Arkadiya bölgəsindəki dar bir vadidən keçərkən, Herkul birdən pusquya düşdü. Hiylədən şübhələnməyərək özü ilə heç bir silah götürmədi və düşmənlərinin əlində dəyənək gördü. Herakl artıq özünü ölü hesab edirdi - qəfildən, heç bir yerdən, sadiq dostu İola yaxınlıqda çubuq və nizə ilə peyda oldu.

Molionidlər bir silahsız düşmən əvəzinə iki silahlı düşmənin üz-üzə gəlməsinə təəccübləndilər. Lakin Herakl və İolaus onlara özlərinə gəlmək üçün vaxt vermədilər: onların üstünə qaçdılar - və hər iki yaramazın nəhəng bədənləri ilə yeri örtməsinə bir dəqiqə belə keçməmişdi.

Lakin Heraklın qəzəbi səngimədi. "Silahı cəzalandırmaq, hücumun məkrli günahkarını - Augeanı cəzasız qoymaq mümkün deyil" dedi. Gəlin Elisin yanına gedək: insanlar bilsinlər ki, Heraklın çağırışı yer üzünü həm heyvan, həm də insan formasında bütün qanunsuzluqlardan təmizləməkdir”.

Onlar Elisin yanına getdilər. Kral Augeis əvvəlcə cəsarətli idi: böyük əhəmiyyət, bütün ordusuna qarşı iki döyüşçü! Lakin onun xəyanətindən xəbərdar olan ordusu onu müdafiə etmək istəmədi; Heraklla təkbətək döyüşmək məcburiyyətində qalan Augeas tezliklə özünü öldürdü.

Eleans ikiqat qaliblə görüşmək üçün izdihamla çıxdı, onun taleyini həll edəcəyini gözləyirdi. Çoxları onu taxt-tacı özü almağa çağırırdı: onun güclü himayəsi altında özlərini yaxşı hiss edəcəklər. Lakin Herakl qəzəblə bu təklifi rədd etdi.

O dedi: "Oqeyanı səltənətinə sahib olmaq üçün yox, günahına görə vurdum". Avqeysin tanrılar qarşısında heç bir günahı olmayan oğlu var; Biz getdiyimiz zaman onu sizə hökmranlıq etməyə çağıracaqsınız. Amma əvvəlcə mən Olimpiyaçı Zevsə Alfey sahilindəki bağında şükran qurbanı kəsmək istəyirəm!

Bütün eleanlar bu qurbanlıqda iştirak etdilər, çəmənliklərindən bütöv bir hecatomb, yəni yüz baş mal-qara, əsasən öküz və qoçlar sürdülər. Onun ardınca Herakl qaliblər üçün mükafatlarla müsabiqə elan etdi. Axşam ziyafət başladı; şərab çay kimi axırdı, hər yerdə Zevsi və digər tanrıları, Herakl və İolausu və o günün qaliblərini vəsf edən mahnılar axırdı. Tam ay şadlıq üzərində yüksəldi; və hər şey onun yumşaq işığında boğuldu.

Herkul ayağa qalxdı. Ayın şərəfinə bir az şərab tökərək ziyafət edənlərə dedi:

"Hörmətli naharçılar, mən istərdim ki, bugünkü bayramımız onun bu Alfey bağında Olimpiyaçı Zevsin şərəfinə real oyunların başlanğıcını qeyd etsin, eşitdiyimə görə, artıq Olimpiya adlandırırsınız." Əgər razılaşsanız, biz söz verəcəyik ki, dörd ildən sonra biz bu gün təsis etdiyimiz Olimpiya Oyunlarını burada təkrar-təkrar qeyd edəcəyik.

İştirak edənlərin hamısı onun təklifini məmnuniyyətlə qəbul etdilər.

Herakl Eurystheus sarayında şən ziyafət verirdi və onun heyrətamiz istismarları haqqında şayiələr səltənətdən səltənətə, şəhərdən şəhərə, yerin ucqarlarına yayılırdı. İnsanlar və tanrılar hər yerdə qəhrəmanı izzətləndirirdilər. Ancaq onun haqqında danışdıqca, Eurystheus ona daha çox paxıllıq edirdi. Pis padşah Zevsin oğlunun hər cür şücaətə qadir olduğunu gördü. Üstəlik, o, güclü nökərin qorxaq ağasına necə xor baxdığını hiss edirdi. Və o, nəhayət, Heraklı yıxıcı işlərlə yormağa qərar verdi.

Tutqun və qəzəbli Eurystheus bütün günü künc-bucaq gəzir, qəhrəmanı hara göndərəcəyini, bütün insanların qarşısında onu necə biabır edəcəyini düşünürdü. Xəyanətkar Heranı tez bir zamanda yuxularında görmək üçün Eurystheus hər gecə bir fincan yuxu iksiri içirdi.

Ancaq tanrıçanın özü heç bir şey tapa bilmədi və Kral Eurystheus onun yerinə müxtəlif axmaq yuxular gördü. Bu, onu axşamdan da qəzəbli oyandırdı və səhər o, əsa ilə bütün saray əyanlarını döyməyə başladı.

Ziyafətdə əyləşən hər kəs Heraklı mütləq itirəcəyinə inanaraq axmaq fikrindən əl çəkməyə inandırmağa çalışdı, lakin qüdrətli qəhrəman padşahın çağırışını qəbul etdi.

Səhər açılan kimi kürək götürdü, qullardan balta istədi və şəhəri keçərək iki çay arasındakı vadidə bitən meşəyə getdi. O, küçələrdə gəzərkən insanlar evlərin qapılarından, məbədlərin sütunlarının arxasından çölə söykənir və gülüşdən boğularaq barmaqlarını ona göstərirdilər. Lakin qəhrəman onlara əhəmiyyət vermədi. Meşənin çox qalınlığına girərək ağacları bir-bir doğramağa və yıxmağa başladı. Günortaya yaxın bütün meşə kəsilmişdi. Mamırdan yalnız təzə kötüklər çıxdı.

Doğramağı bitirdikdən sonra Herkules qalın logları bir yığına atdı, qollarını onlara sarıb Peneus sahilinə apardı. Orada onları suya atdı, torpaq və daşla örtdü və çayı tamamilə bənd etdi. Sonra Althea üzərində bənd tikdi.

Bütün şəhər Heraklın işinə baxmağa qaçdı. Onun ağır kündələri necə daşıdığını görən şən şəhər əhalisi gülməkdən əl çəkdi. Başlarını tərpətdilər, Heraklın niyə bəndlərə ehtiyacı olduğunu anlamadılar və məşhur qəhrəmanın yəqin ki, dəli olduğunu söylədilər.

Herakl hər iki bəndi tamamlayanda günəş artıq batırdı.

O, çobanlara qışqırdı ki, bütün öküzləri tez tövlələrdən qovsunlar və darvazaları mümkün qədər geniş açsınlar. Sonra Herakl sakitcə sahildə oturdu və hər iki çayın fırtınalı sularının hər dəqiqə yüksələrək bəndin ən zirvəsinə necə qalxdığını izləməyə başladı. Su qabardı və guruldadı, ağır logları qovmağa çalışdı. Bu vaxt Augeas Heraklin gün ərzində nə etdiyini görməyə gəldi. Bəndləri görən padşah sadəcə çiyinlərini çəkdi və hamı razılaşdı ki, Herakl həqiqətən dəli idi: axır ki, günəş artıq batırdı və o, hələ tövlələri təmizləmək barədə düşünməmişdi. Ancaq günəş yerə dəyən kimi çaylar bəndlərin arasından axırdı. Onların suları bir qüdrətli dərəyə çevrildi və ortasında Augean tövləsinin dayandığı dərəni su basdı. Fırıldayan və köpüklənən çay çirkli tövlələrin darvazalarından keçir və camaat özlərinə gəlməzdən əvvəl bütün peyinləri yuyub ikinci qapıdan keçirib geniş bir sahəyə aparırdı. İnsanların bir ildə edə bilmədiyi işi çaylar yarım saatda etdi. Kral Augeanın dükanları təmizləndi.

Sonra Herakl bəndləri dağıtdı və qaynayan suları sakitləşdirərək çayları orijinal kanallarına qaytardı. Su çəkilib. Təmizlik dərhal qurudu və Augeas və onunla birlikdə bütün insanlar geniş açıq darvazalardan o qədər təmiz yuyulmuş tövlələri gördülər, sanki öküzlər özləri onları kobud dilləri ilə yalamışdılar.

Heraklın bu şücaəti xəbəri bütün ölkəyə yayıldı. Şəhərin darvazalarında günəşin altında toz içində oturmuş kor müğənnilər onun haqqında mahnı oxuyurdular. Analar qızlarına, atalar oğullarına danışırdılar. Amma qəhrəmanın özünün ürəyi narahat idi. Axı öldürdüyü uşaqların qanı hələ də onun vicdanını narahat edirdi. Onun qüdrətli əlləri ilə altı böyük iş görüldü. Dəfələrlə ölümün gözlərinə baxdı. Ancaq pis bir iş görmək həmişə sonradan düzəliş etməkdən daha asandır. Bu heç vaxt unudulmamalıdır.

Heraklın arzuladığı bağışlanmasını ala bilməməsi üçün daha çox iş görülməli idi. Biz tələsməli idik. Böyük qəhrəman tanrıların ona verdiyi dərsi başa vurmadan qocalıb ölmək istəmirdi.

Buna görə də tövlələri təmizləmək üçün ona pul verməkdən imtina edəndə acgöz xəsis Augeias ilə mübahisə etmədi.

Sevin, ey xəsislər padşahı!- qəhrəman Augeyə nifrətlə dedi. - İndi öz həqiqətimi söyləməyə vaxtım yoxdur. Amma on ikinci zəhmətimi başa vuracağım gündən ehtiyatlı ol. Onda mən bura qayıdacağam və aldatdığın üçün peşman olacaqsan...

Bunu deyib, o, Elisi tərk edib Evrisfeyə qayıtdı
onun tərəfindən. Və o vaxtdan indiyə kimi insanlar hansısa çirkli və nizamsız yerdən danışmaq istəyəndə deyirlər:

Bunlar əsl Augean tövlələridir.

Altıncı feat. Hercules Augean tövlələrini təmizləyir.

Elis kralı Augeias inanılmaz dərəcədə zəngin idi. Onun saysız-hesabsız öküz və qoyun sürüləri və at sürüləri Althea çayının münbit vadisində otlayırdı. Ayaqları qar kimi ağ, iki yüz mis kimi qırmızı üç yüz atı var idi; On iki atın hamısı qu quşları kimi ağ idi və onlardan birinin alnında ulduz parıldayırdı.

Avqeysin o qədər mal-qarası var idi ki, qulluqçular tövlələri və tövlələri təmizləməyə vaxt tapmırdılar və uzun illər ərzində peyin damlara qədər yığılırdı.

Kral Eurystheus, Augeanı sakitləşdirmək və Heraklı alçaltmaq istəyən qəhrəmanı Augeas tövlələrini təmizləməyə göndərdi.

Herakl Elisdə göründü və Augeaya dedi:

Əgər atlarının onda birini mənə versən, bir gündə tövlələri təmizləyəcəm.

Augeas güldü: o fikirləşdi ki, onları heç təmizləmək olmaz. Buna görə də padşah Herakla dedi:

Bir gündə tövlələrimi təmizləsən, atlarımın onda birini sənə verərəm.

Sonra Herakl ona bir kürək verilməsini tələb etdi və Augeas gülümsəyərək onu qəhrəmana gətirməyi əmr etdi.

Nə vaxta qədər bu kürəklə işləməli olacaqsan! - dedi.

"Yalnız bir gün" dedi Herakl və Alfey sahilinə getdi.

Yarım gün kürəklə canla-başla işləyirdi. Torpaq onun altından uçdu və hündür bir millə düşdü. Herakl çayın yatağına bənd bağladı və onu birbaşa kral tövləsinə apardı. Alfeyin suları tez bir zamanda peyin, tövlələr, qidalanma qabları, hətta sökük divarları da götürərək onların arasından axdı.

Kürəkə söykənən Herakl çayın necə sürətlə işlədiyini seyr edir və yalnız bəzən köməyə gəlirdi. Gün batanda tövlələr təmizləndi.

"Məni qınama, padşah" dedi Herakl, - mən sənin tövlələrini təkcə peyindən deyil, həm də çoxdan xarab olmuş və çürümüş hər şeydən təmizləmişəm. Söz verdiyimdən də çoxunu etdim. İndi mənə söz verdiyin şeyi ver.

Ancaq acgöz Augeas mübahisə etdi, danlamağa başladı və Herkule atları verməkdən imtina etdi. Sonra Herakl qəzəbləndi, Augeas ilə döyüşə girdi və onu dueldə öldürdü.

• Avrilly (Fransızca Avrilly) — Fransada Auvergne bölgəsində yerləşən kommuna. Kommunanın şöbəsi - Allier. Le Donjon kantonunun bir hissəsi.
• Peyinlə məşhur olan padşah
• Çar, tövlələrin sahibi
• Tövlələri işə salan padşah
• Heraklın altıncı əməyindən kral
• Kral, qədim yunan mifologiyasında mifoloji xarakter
• Heraklın tövlələrində növbəti şücaəti üçün yer tapan kral
• Atlara olan sevgisi ekoloji fəlakətə səbəb olan kral
• Tövlələri çirkləndirən padşah
• Son dərəcə çirkli tövlələrin mifoloji sahibi
• Tövlələrini tamamilə laqeyd qoymuş qədim padşah
• Elis (yun. Ηλεία) — Yunanıstanın şimal-qərbində Peloponnesdə yerləşən tarixi bölgə. Arxaik və klassik dövrlərdə ərazi Elis polisinin nəzarəti altında idi.
• Tövlələri Herakl tərəfindən bir gündə təmizlənən Kral Avqeysin ölkəsi
• "Amfitrion" Molyerin 1668-ci ildə yazdığı komediya pyesidir.
• Tirin kralı, Alkmenin əri və tanrı Zevsin sirdaşı, Heraklin yer üzündə atası hesab olunur (mifik)
• Zevs Heraklın hamilə qalması üçün kimə çevrildi?
• Alkeyin oğlu, Perseyin nəvəsi, Qədim Yunan mifologiyasında Heraklın övladlığa götürülən atası
• Arxiyepiskop Xrizostomos (yunan Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος Α΄, dünyada Xristoforos Aristodimou, yunan δήμου; 27 sentyabr 1927, Pafos yaxınlığındakı Stathos kəndi, Kipr - 22 dekabr 2007, Nikosiya) - 1977-ci ildə Kipr Pravoslav Kilsəsinin primatı -2006.
• Eramızdan əvvəl 11-ci əsrin əvvəllərində hökm sürən Heraklidlər nəslindən olan əfsanəvi Sparta kralı. uh