Dostoyevski Ağ Gecələr çox qısa xülasə. "Ağ Gecələr. F. M. Dostoyevski. Ağ Gecələr. Audio kitab

Sentimental roman

(Xəyalpərəstin xatirələrindən)

Yoxsa onun üçün yaradılmışdır
Bir anlıq orada olmaq.
Qəlbinin qonşuluğunda?..

Iv. Turgenev

Gecə bir

Bu, gözəl bir gecə idi, elə bir gecə idi ki, yalnız gənc olanda baş verə bilər, əziz oxucu. Səma o qədər ulduzlu, o qədər parlaq bir səma idi ki, ona baxan insan istər-istəməz özündən soruşmaq məcburiyyətində qaldı: doğrudanmı belə bir səmanın altında hər cür qəzəbli və şıltaq insanlar yaşaya bilərmi? Bu da gənc sualdır, əziz oxucu, çox gənc, amma Allah sizin ruhunuza tez-tez göndərsin!.. Şıltaq və cürbəcür hirsli bəylərdən söz düşmüşkən, bütün o gün öz ədəb-ərkanımı xatırlamaya bilmədim. Səhərdən məni heyrətamiz bir həzin əzab çəkməyə başladım. Birdən mənə elə gəldi ki, hamı məni tək qoyur, hamı məni tərk edir. Təbii ki, hər kəsin soruşmaq hüququ var: bütün bu insanlar kimdir? çünki mən artıq səkkiz ildir ki, Sankt-Peterburqda yaşayıram və demək olar ki, bir dənə də olsun tanış ola bilmirəm.Bəs tanışlar mənə niyə lazımdır? Mən artıq bütün Sankt-Peterburqu tanıyıram; Ona görə də mənə elə gəldi ki, bütün Sankt-Peterburq ayağa qalxıb birdən daçaya gedəndə hamı məni tərk edir. Mən tək qalmaqdan qorxdum və tam üç gün ərzində mənə nə baş verdiyini anlamadan dərin bir həzin içində şəhərdə dolaşdım. İstər Nevskiyə getsəm, istər bağçaya getsəm, istər sahil boyu gəzsəm - eyni yerdə, müəyyən bir saatda, bir il ərzində görüşməyə adət etdiyim insanların bir üzü də yoxdur. Onlar, əlbəttə, məni tanımırlar, amma mən onları tanıyıram. Mən onları qısaca tanıyıram; Demək olar ki, onların üzlərini öyrənmişəm - şən olanda onlara heyranam, dumanlı olanda isə üzürəm. Fontankada hər gün, müəyyən bir saatda rastlaşdığım bir qoca ilə az qala dostlaşdım. Üz çox vacib, düşüncəlidir; Dodağının altından pıçıldamaqda davam edir, sol əlini yelləyir, sağında isə uzun, düyünlü, qızıl qulplu çubuq var. Hətta o, məni fərq etdi və məndə emosional rol alır. Əgər müəyyən bir saatda Fontankada eyni yerdə olmasaydım, əminəm ki, mavilər ona hücum edəcəklər. Buna görə bəzən bir-birimizə az qala baş əyirik, xüsusən də hər ikimiz yaxşı əhval-ruhiyyədə olanda. Keçən gün tam iki gün görüşmədiyimiz və görüşdüyümüz üçüncü gün artıq papağımızı tuturduq, amma xoşbəxtlikdən vaxtında özümüzə gəldik, əllərimizi aşağı salıb yan-yana gəzdik. simpatiya. Mən də evlərlə tanışam. Mən yeriyəndə, deyəsən, hamı məndən qabağa qaçaraq küçəyə çıxır, bütün pəncərələrdən mənə baxır və az qala deyir: “Salam; Sağlamlığınız necədir? mən isə Allaha şükür sağlamam, may ayında mənə bir mərtəbə əlavə olunacaq”. Və ya: “Səhhətiniz necədir? və sabah təmir olunacağam”. Və ya: “Demək olar ki, yandım, eyni zamanda qorxdum” və s. Bunlardan sevimlilərim var, qısa dostlarım var; onlardan biri bu yay memarla müalicə almaq niyyətindədir. Hər gün qəsdən gələcəm ki, birtəhər sağalmasın, Allah eləməsin!.. Amma çox yaraşıqlı açıq çəhrayı evin hekayəsini heç vaxt unutmayacağam. O qədər gözəl, balaca daş ev idi, mənə o qədər qonaqpərvər baxırdı, yöndəmsiz qonşularına elə qürurla baxırdı ki, təsadüfən yanından keçəndə ürəyim sevinirdi. Birdən, keçən həftə küçədə gedirdim və bir dostuma baxanda kədərli bir qışqırıq eşitdim: "Və məni sarı rəngə boyayırlar!" Bədxahlar! barbarlar! heç nəyi əsirgəmədilər: nə sütunlar, nə karnizlər və dostum kanareyka kimi saraldı. Bu münasibətlə az qala ödlə dolmuşdum və Səma İmperiyasının Rəngi ilə boyanmış eybəcər kasıbımı hələ də görə bilmirdim. Deməli, başa düşürsən, oxucu, mən bütün Sankt-Peterburqla necə tanışam. Bunun səbəbini təxmin edənə qədər üç gün ərzində narahatçılıqdan əziyyət çəkdiyimi artıq söylədim. Küçədə özümü pis hiss etdim (bu yoxdu, o yoxdu, filankəs hara getdi?) - evdə isə özüm deyildim. İki axşam axtardım: küncümdə nə əskikəm? Orada qalmaq niyə belə yöndəmsiz idi? - və çaşqınlıqla ətrafa baxdım, yaşıl, dumanlı divarlarıma, tavana, Matryonanın böyük uğurla əkdiyi hörümçək torlarına asıldım, bütün mebellərimə göz gəzdirdim, hər stula baxdım, fikirləşdim ki, bəla buradadır? (çünki dünənki kimi dayanmayan bir stul belə olsa, mən özüm deyiləm) Pəncərədən bayıra baxdım və hər şey əbəs idi... heç də asan hiss etmədim! Mən hətta Matryona zəng etmək qərarına gəldim və hörümçək toru və ümumi səliqəsizliyinə görə dərhal ona ata töhməti verdim; lakin o, sadəcə təəccüblə mənə baxdı və heç bir söz cavab vermədən uzaqlaşdı ki, tor hələ də xoşbəxtliklə yerində asılır. Nəhayət, yalnız bu səhər məsələnin nə olduğunu anladım. Eh! Bəli, Vedalar məndən daçaya qaçırlar! Xırda sözə görə məni bağışlayın, amma yüksək fikirli hecalara vaxtım yox idi... çünki Peterburqda olan hər şey ya köçüb, ya da daçaya köçüb; çünki taksi sürücüsü işə götürən hörmətli görkəmli hər bir hörmətli bəy mənim nəzərimdə dərhal bir ailənin hörmətli atasına çevrilir, adi rəsmi işlərdən sonra ailəsinin dərinliyinə, daçasına yüngülcə gedir, çünki hər yoldan keçən - İndi tamamilə xüsusi bir görünüşüm var idi, mən demək olar ki, rastlaşdığım hər kəsə dedim: "Biz, cənablar, sadəcə buradayıq, amma iki saatdan sonra daçaya yola düşəcəyik." Şəkər kimi ağarmış nazik barmaqların əvvəlcə nağara çaldığı pəncərə açılsa və yaraşıqlı qızın başı çölə çıxsa, dibçəklərlə çiçək satıcısına səslənsəydi, mən dərhal bu güllərin yalnız buna görə alındığını təsəvvür etdim. yəni heç də bu məqsədlə deyil. havasız bir şəhər mənzilində baharın və çiçəklərin ləzzətini almaq, amma çox keçmədən hamı daçaya köçəcək və çiçəkləri özləri ilə aparacaq. Üstəlik, mən artıq yeni, xüsusi kəşflərimdə elə uğur qazanmışdım ki, bir baxışla kiminsə hansı daçada yaşadığını heç şübhəsiz göstərə bildim. Kamennı və Aptekarski adalarının və ya Peterhof yolunun sakinləri öyrənilmiş texnika zərifliyi, ağıllı yay kostyumları və dağlara gəldikləri gözəl vaqonları ilə seçilirdilər. onların ehtiyatlılığı və möhkəmliyi; Krestovski adasına gələn qonaq sakit və şən bir görünüşə sahib idi. Üzərində hər cür mebel, stol, stul, türk və türk olmayan divanlar və digər məişət əşyaları ilə dolu bütöv dağ arabalarının yanında əllərində cilovla tənbəlcəsinə yeriyən uzun sürən şoferlərə rast gəldimmi, bütün bunların üstündə o, tez-tez ən zirvədə, ağasının malını göz bəbəyi kimi əzizləyən qənaətcil aşpaz Voza otururdu; Neva və ya Fontanka boyunca, Qara çaya və ya adalara sürüşən, ağır məişət əşyaları ilə yüklənmiş qayıqlara baxdım - arabalar və qayıqlar on dəfə çoxaldı, gözümdə itdi; sanki hər şey ayağa qalxdı, hər şey bütöv karvanlarla daçaya doğru hərəkət etdi; Sanki bütün Peterburq səhraya çevrilməklə hədələyirdi ki, nəhayət utandım, incidim və kədərləndim: getməyə qətiyyən yerim yox idi və daçaya getməyə ehtiyac yox idi. Mən hər araba ilə getməyə, taksi tutan hər bir hörmətli görünüşlü centlmenlə getməyə hazır idim; amma heç kim, qətiyyən heç kim məni dəvət etmədi; sanki məni unutmuşdular, sanki mən onlara həqiqətən yad idim! Mən çox və uzun müddət gəzdim ki, adətimə uyğun olaraq artıq işim bitmişdi; Harada olduğumu unutdum, birdən özümü zastavada tapdım. Dərhal özümü şən hiss etdim və sədddən kənara çıxdım, əkin sahələri və çəmənliklər arasında gəzdim, yorğunluğu eşitmədim, ancaq bütün gücümlə ruhumdan bir yükün düşdüyünü hiss etdim. Bütün yoldan keçənlər mənə elə xoş baxırdılar ki, az qala qətiyyətlə baş əyəcəklər; hamı bir şeyə çox sevinirdi, hər biri siqar çəkirdi. Və əvvəllər heç başıma gəlmədiyi kimi sevindim. Sanki birdən özümü İtaliyada tapdım – təbiət məni o qədər güclü vurdu ki, şəhər divarları arasında az qala boğulacaq yarı xəstə şəhər sakini. Bizim Sankt-Peterburq təbiətimizdə anlaşılmaz təsir bağışlayan bir şey var ki, baharın gəlişi ilə birdən-birə bütün gücünü göstərir, səmanın ona verdiyi bütün səlahiyyətlər tüklənir, boşalır, çiçəklərlə bəzənir... Nə isə, istər-istəməz... , bu mənə o qızı xatırladır, boşa çıxır və bəzən təəssüflə, bəzən bir növ şəfqətli sevgi ilə baxdığın, bəzən sadəcə fərqinə varmadığın, amma birdən, bir anlığa, təsadüfən izaholunmaz hala gələn, heyrətamiz dərəcədə gözəldir və sən heyrətlənirsən, məst olursan, istər-istəməz özündən soruşursan: bu qəmli, düşüncəli gözləri hansı qüvvə belə odla parladır? o solğun, nazik yanaqlara qan gətirən nədir? Bu tender xüsusiyyətləri ehtirasla dolduran nədir? Bu sinə niyə bu qədər şişirdi? Yazıq qızın üzünə birdən-birə güc, həyat və gözəllik gətirən, onu belə bir təbəssümlə parıldadaraq, belə parlaq, parlaq gülüşlə canlandıran nədir? Ətrafa baxırsan, kimisə axtarırsan, təxmin edirsən... Amma an keçir və bəlkə sabah yenə əvvəlki kimi düşüncəli və dalğın baxışla, eyni solğun sifətlə, hərəkətlərdə eyni təvazökarlıq və qorxaqlıqla qarşılaşacaqsan. və hətta tövbə, hətta bir anlıq ehtiras üçün bir növ öldürücü həzin və bezdiriciliyin izləri... Və çox təəssüf ki, ani gözəllik o qədər tez, o qədər geri dönməz şəkildə qurudu ki, qarşınızda belə aldadıcı və əbəs yerə parladı - bu bir Təəssüf ki, onu sevməyə belə vaxtınız yox idi... Yenə də gecəm gündüzümdən daha yaxşı idi! İşin necə getdiyi budur: Mən şəhərə çox gec qayıtdım və mənzilə yaxınlaşmağa başlayanda artıq saat 10-u vurmuşdu. Mənim yolum kanalın sahili ilə getdi, bu saatda canlı bir ruhla qarşılaşmayacaqsan. Düzdür, mən şəhərin ən ucqar yerində yaşayıram. Gəzdim və mahnı oxudum, çünki xoşbəxt olanda, nə dostları, nə də yaxşı tanışları olmayan və sevincli anda sevincini bölüşəcək kimsəsi olmayan hər bir xoşbəxt insan kimi, əlbəttə ki, özümə nəsə zümzümə edirəm. Birdən başıma ən gözlənilməz macəra gəldi. Bir qadın kanalın məhəccərinə söykənərək kənarda dayandı; Barmaqlıqlara söykənərək kanalın palçıqlı suyuna çox diqqətlə baxdı. O, şirin sarı papaq və nazlı qara papaq geyinmişdi. "Bu bir qızdır və mütləq qaraşındır" deyə düşündüm. Deyəsən addımlarımı eşitmirdi, nəfəsimi tutaraq və ürəyim döyünəndə yanından keçəndə belə tərpənmirdi. "Qəribə! — Düşündüm ki, “o, doğrudan da, nəsə fikirləşir” və birdən yerimdə dayandım. Boğuq bir hıçqırıq eşitdiyimi düşündüm. Bəli! Aldanmadım: qız ağlayırdı, bir dəqiqədən sonra daha çox hıçqırıqlar gəlirdi. Allahım! Ürəyim sıxıldı. Qadınlara qarşı nə qədər utancaq olsam da, elə bir an idi!.. Geriyə dönüb ona tərəf addımladım və mütləq: “Xanım!” deyəcəkdim. - kaş mən bilməsəydim ki, bu nida artıq bütün rus yüksək cəmiyyət romanlarında min dəfə səslənib. Bu tək məni dayandırdı. Amma mən sözü axtararkən qız yuxudan oyandı, ətrafa baxdı, özünü tutdu, aşağı baxdı və sahil boyu sürüşərək yanımdan keçdi. Mən dərhal onun arxasınca getdim, amma o, təxmin etdi, sahildən çıxdı, küçəni keçdi və səki ilə getdi. Mən küçəni keçməyə cəsarət etmədim. Ürəyim tutulan quş kimi çırpınırdı. Birdən bir hadisə mənə kömək etdi. Səkinin o biri tərəfində, mənim yad adamımdan bir qədər aralıda, birdən frak geymiş, yaşlı, hörmətli, amma hörmətli yerişinin olduğunu söyləmək mümkün olmayan bir bəy peyda oldu. O, səndələyərək və ehtiyatla divara söykənərək yeriyirdi. Qız ox kimi tələsik və qorxaq addımlarla yeriyirdi, belə ki, bütün qızlar ümumiyyətlə gecə könüllü olaraq onları evdə müşayiət etməsini istəməyən bütün qızlar gəzir və təbii ki, taleyim olmasaydı, yelləncək centlmen heç vaxt ona çatmazdı. onu süni vasitələr axtarmağa sövq etdi. Birdən heç kimə söz demədən ağam havaya qalxır və bacardığı qədər sürətlə uçur, qaçır, qəribimə yetişir. Külək kimi getdi, amma yırğalanan bəy ötdü, ötdü, qız qışqırdı - və... Bu dəfə sağ əlimdə baş verən əla düyünlü çubuq üçün taleyə xeyir-dua verirəm. Dərhal özümü səkinin o biri tərəfində tapdım, çağırılmamış bəy dərhal nə baş verdiyini başa düşdü, qarşısıalınmaz bir səbəbi nəzərə aldı, susdu, geri düşdü və yalnız biz çox uzaqda olanda mənə etiraz etdi. olduqca enerjili terminlər. Amma onun sözləri bizə güclə çatırdı. "Əlini mənə ver" dedim qəribimə, "və o, daha bizi incitməyə cəsarət etməyəcək." O, hələ də həyəcandan və qorxudan titrəyərək səssizcə əlini mənə verdi. Ey çağırılmamış usta! bu anda sənə necə xeyir-dua verdim! Mən ona baxdım: o, yaraşıqlı və qaraşın idi - düz təxmin etdim; Son qorxu və ya keçmiş kədər göz yaşları hələ də onun qara kirpiklərində parıldayırdı - bilmirəm. Amma artıq dodaqlarında təbəssüm parıldamışdı. O da gizlicə mənə baxdı, bir az qızardı və aşağı baxdı. – Görürsən, niyə məni qovdun? Mən burda olsaydım heç nə olmazdı... - Amma mən səni tanımırdım: mən də səni düşünürdüm... - İndi məni həqiqətən tanıyırsan? - Bir az. Məsələn, niyə titrəyirsən? - Oh, ilk dəfə düz təxmin etdin! - Sevinclə cavab verdim ki, sevgilim ağıllıdır: bu heç vaxt gözəlliyə mane olmur. - Bəli, ilk baxışdan kiminlə məşğul olduğunuzu təxmin etdiniz. Düzdü, mən qadınlardan çəkinirəm, əsəbləşirəm, mübahisə etmirəm, nə az, nə az, nə bir dəqiqə əvvəl bu centlmen sizi qorxutdu... İndi bir növ qorxuram. Bu, yuxu kimi idi və hətta yuxularımda da heç vaxt ağlıma belə gətirmirdim ki, mən nə vaxtsa hansısa qadınla danışacam.- Necə? doğrudanmı?.. "Bəli, əgər mənim əlim titrəyirsə, bu ona görədir ki, heç vaxt sizinki kimi kiçik bir əl tutmayıb." Mən qadınlara tamamilə öyrəşməmişəm; yəni heç vaxt onlara öyrəşməmişəm; Mən təkəm... Onlarla necə danışacağımı belə bilmirəm. İndi bilmirəm - sənə axmaq bir şey dedimmi? Mənə düz deyin; Sizi xəbərdar edirəm, mən toxunmuram... - Yox, heç nə, heç nə; qarşı. Əgər siz artıq məndən səmimi olmağımı tələb edirsinizsə, onda sizə deyəcəm ki, qadınlar belə utancaqlığı sevirlər; və daha çox bilmək istəyirsənsə, o zaman mən də ondan xoşum gəlir və səni evə qədər məndən uzaqlaşdırmayacağam. "Sən mənə eləyəcəksən ki," dedim ləzzətlə nəfəsim kəsilərək, "dərhal qorxaqlığımı dayandıracağam və sonra - bütün vasitələrimlə əlvida!" - Obyektlər? nə deməkdir, nə üçün? Bu, həqiqətən pisdir. - Bağışlayın, etməyəcəyəm, sadəcə ağzımdan çıxdı; amma necə istəyirsən ki, belə bir anda heç bir istək olmasın... - Bəyəndiniz, yoxsa nə? - Bəli, bəli; Bəli, Allah xatirinə, mehriban olun. Kim olduğumu mühakimə et! Axı mənim artıq iyirmi altı yaşım var və heç kimi görməmişəm. Yaxşı, mən necə yaxşı, mahir və yerində danışa bilərəm? Hər şey açıq, zahiri olanda daha sərfəli olacaq sənə... Ürəyim içimdə danışanda necə susacağımı bilmirəm. Yaxşı, fərq etməz ... İnanın ya da inanmayın, heç bir qadın, heç vaxt, heç vaxt! Tanışlıq yoxdur! və yalnız hər gün xəyal edirəm ki, nəhayət, nə vaxtsa kimsə ilə görüşəcəyəm. Ah, bir bilsən, mən neçə dəfə bu şəkildə aşiq olmuşam!.. - Bəs necə, kimdə?.. - Bəli, heç kimə deyil, ideala, yuxuda xəyal etdiyinə. Mən xəyallarımda bütöv romanlar yaradıram. Oh, sən məni tanımırsan! Düzdür, onsuz mümkün deyil, iki-üç qadınla tanış oldum, bəs onlar necə qadınlardır? bunların hamısı elə evdar qadınlardır ki... Amma sizi güldürəcəm, sizə deyim ki, bir neçə dəfə küçədə hansısa aristokratla, təbii ki, tək olanda belə danışmaq fikrinə düşmüşəm; təbii ki, utancaq, hörmətlə, ehtirasla danışmaq; Mən tək ölürəm demək ki, məni qovmasın, heç olmasa hansısa qadını tanımağa imkan yoxdur; ona ilham verin ki, hətta qadın vəzifələrində belə mənim kimi bədbəxt bir insanın utancaq yalvarışından imtina etmək mümkün deyil. Nəhayət, tələb etdiyim tək şey mənə rəğbətlə bir neçə qardaşca söz söyləmək, məni ilk addımımdan uzaqlaşdırmamaq, sözümü tutmaq, dediklərimə qulaq asmaq, mənə gülməkdir. , xoşunuza gəlirsə, məni arxayın etmək, mənə iki kəlmə, sadəcə iki kəlmə demək, heç olmasa onun və mən görüşməyə icazə verin!.. Amma gülürsən... Halbuki, ona görə deyirəm... - Narahat olmayın; Gülürəm ki, sən öz düşməninsən, cəhd etsəydin, bəlkə də, küçədə olsa da, bacarardın; nə qədər sadə olsa, bir o qədər yaxşıdır... Heç bir yaxşı qadın, o an nəyəsə görə axmaq və ya xüsusilə qəzəbli olmasa, belə cəsarətlə yalvardığınız bu iki söz olmadan sizi yola salmağa cürət etməz... Halbuki mən nəyəm! Təbii ki, səni dəli kimi qəbul edərdim. Özüm mühakimə etdim. Mən özüm dünyada insanların necə yaşadığı haqqında çox şey bilirəm! "Oh, sağ ol" deyə qışqırdım, "sən indi mənim üçün nə etdiyini bilmirsən!" - Yaxşı yaxşı! Amma de görüm, niyə bildin ki, mən onunla... yaxşı, diqqətə və dostluğa... layiq bildiyin qadın... bir sözlə, sənin dediyin kimi məşuqə deyiləm. Niyə mənə yaxınlaşmağa qərar verdin? - Niyə? Niyə? Ancaq sən tək idin, o bəy çox cəsarətli idi, indi gecədir: sən özün də razılaşmalısan ki, bu vəzifədir... - Yox, yox, hətta əvvəl, orada, o tərəfdə. Axı sən mənim yanıma gəlmək istəyirdin? - Orada, o biri tərəfdə? Amma həqiqətən necə cavab verəcəyimi bilmirəm; Qorxuram... Bilirsən, bu gün xoşbəxt idim; gəzdim, oxudum; Mən şəhərdən kənarda idim; Əvvəllər belə xoşbəxt anlar yaşamamışdım. Sən... bəlkə də mənə elə gəldi... Yadına salsam məni bağışla: mənə elə gəldi ki, sən ağlayırsan, mən də... eşidə bilmədim... ürəyim utandı.. . Aman Tanrım! Yaxşı, həqiqətən, mən sənin üçün kədərlənə bilməzdim? Doğrudanmı sənə qardaşcasına şəfqət bəsləmək günah idi?.. Bağışla, şəfqət dedim... Yaxşı, hə, bir sözlə, sənə yaxınlaşmağı istər-istəməz ağlıma alıb sizi incidə bilərəmmi?.. "Boş ver, bəsdir, danışma..." qız aşağı baxıb əlimi sıxdı. “Bu barədə danışmaq mənim öz günahımdır; amma şadam ki, sənin haqqında yanılmamışam... amma indi evdəyəm; Bura, xiyabana gəlməliyəm; iki addım var... Əlvida, sağ ol... - Yəni doğrudanmı, bir daha görüşməyəcəyik?.. Doğrudanmı belə qalacaq? "Görürsən," qız gülərək dedi, "əvvəlcə iki söz istəyirdin, indi isə... Amma, amma, sənə heç nə deməyəcəyəm... Bəlkə də görüşərik... "Sabah bura gələcəm" dedim. - Oh, məni bağışla, mən artıq tələb edirəm... - Hə, səbirsizsən... az qala tələb edirsən... - Qulaq as, qulaq as! - Mən onun sözünü kəsdim. - Sizə bir daha belə bir şey desəm, məni bağışlayın... Amma bir şey budur: sabah bura gəlməyə bilmərəm. Mən xəyalpərəstəm; Mənim real həyatım o qədər azdır ki, indiki kimi belə anları o qədər nadir hesab edirəm ki, yuxularımda bu dəqiqələri təkrarlamaya bilmirəm. Bütün gecə, bütün həftə, bütün il səni xəyal edəcəm. Mən sabah mütləq buraya, məhz bura, eyni yerə, elə bu saatda gələcəm və dünəni xatırlayaraq xoşbəxt olacağam. Bu yer mənim üçün çox gözəldir. Sankt-Peterburqda artıq iki-üç belə yerim var. Mən də bir dəfə yaddaşlardan ağlamışdım, sənin kimi... Kim bilir, bəlkə, on dəqiqə əvvəl yaddan ağlamışdın... Amma məni bağışla, yenə unutdum; burada nə vaxtsa xüsusilə xoşbəxt olmusunuz. "Yaxşı," qız dedi, "yəqin ki, sabah, saat onda da bura gələcəm." Görürəm ki, daha sənə mane ola bilmərəm... Məsələ bundadır, mən burada olmalıyam; sizinlə görüş təyin etdiyimi düşünməyin; Sizi xəbərdar edirəm, mən özüm üçün burada olmalıyam. Amma... yaxşı, düz deyirəm: gəlsən, yaxşı olacaq; birincisi, bugünkü kimi yenə dərdlər ola bilər, amma bu bir kənara... bir sözlə, sizi görmək istərdim... sizə bir neçə söz demək istərdim. Amma, görürsən, indi məni mühakimə etməyəcəksən? Düşünməyin ki, mən belə asanlıqla görüşlər edirəm... İstərdim, kaş... Amma bu mənim sirrim olsun! Sadəcə razılaşmanı göndər... - Razılaşma! hər şeyi qabaqcadan söyləmək, söyləmək; "Mən hər şeyə razıyam, hər şeyə hazıram" dedim, sevinclə qışqırdım, "özüm üçün cavabdehəm - itaətkar, hörmətli olacağam ... məni tanıyırsan ... "Səni tanıdığım üçün sabah dəvət edirəm" dedi qız gülərək. - Mən sizi tam tanıyıram. Amma, bax, bir şərtlə gəl; ilk növbədə (yalnız mənim xahişimi yerinə yetirəcək qədər mehriban ol - görürsən, açıq danışıram), mənə aşiq olma... Bu, mümkün deyil, sizi inandırıram. Dostluğa hazıram, əlim sənə... Amma sən aşiq ola bilməzsən, xahiş edirəm! "Sənə and içirəm" deyə qışqırdım və onun əlindən tutdum... - Gəl, söyüş söymə, bilirəm ki, barıt kimi alov ala bilərsən. Mən belə deyirəmsə, məni mühakimə etməyin. Kaş biləydin... Mənim də bir söz deyə biləcəyim, məsləhət istəyə biləcəyim adam yoxdur. Əlbəttə, siz küçədə məsləhətçi axtarmamalısınız, amma siz istisnasınız. Mən səni elə tanıyıram ki, iyirmi ildir dostuq... Doğru deyilmi, dəyişməyəcəksən?.. "Görəcəksən... amma bir gün belə sağ qalacağımı bilmirəm." - Daha yaxşı yatmaq; Gecəniz xeyrə - və unutmayın ki, mən artıq özümü sizə əmanət etmişəm. Amma indi çox gözəl qışqırdın: həqiqətənmi hər bir hissin, hətta qardaş simpatiyasının hesabını vermək olarmı! Bilirsənmi, bu o qədər gözəl deyildi ki, dərhal sənə güvənmək fikri beynimdən keçdi... - Allah xatirinə, bəs nə? Nə? - Sabaha qədər. Qoy bu hələlik sirr olsun. Sizin üçün nə qədər yaxşıdır; heç olmasa uzaqdan roman kimi görünəcək. Bəlkə sabah deyəcəm, ya yox... Səninlə əvvəlcədən danışaram, bir-birimizi daha yaxından tanıyarıq... - Oh, bəli, sabah özüm haqqında hər şeyi danışacağam! Amma bu nədir? Sanki başıma bir möcüzə baş verir... Mən hardayam, Allahım? Yaxşı, mənə deyin, başqasının edəcəyi kimi qəzəblənmədiyinizə və məni əvvəldən qovmadığınıza görə həqiqətən bədbəxtsiniz? İki dəqiqə və sən məni əbədi olaraq xoşbəxt etdin. Bəli! xoşbəxt; kim bilir, bəlkə məni özünlə barışdırmısan, şübhələrimi aradan qaldırmısan... Bəlkə də başıma belə anlar gəlir... Yaxşı, sabah sənə hər şeyi danışacağam, hər şeyi, hər şeyi biləcəksən... - Yaxşı, qəbul edirəm; başlayacaqsan...- Razılaşmaq. - Əlvida! - Əlvida! Və ayrıldıq. bütün gecəni gəzdim; Evə qayıtmağa qərar verə bilmədim. Çox sevindim...sabah görüşərik!

Əsərin əsas qəhrəmanı (müəllif onun adını çəkmir) iyirmi altı yaşlı kasıb məmurdur. O, səkkiz ildir ki, Sankt-Peterburqda yaşayır, lakin heç vaxt dostluq etməyib. Boş vaxtlarında adam şəhəri gəzir və xəyallara dalır, burada özünü müxtəlif romantik hekayələrin qəhrəmanı kimi görür.

Hekayənin əvvəlində xəyalpərəst səbəbsiz melanxolik yaşayır, ona elə gəlir ki, hamı onu tərk edib. Qadın hörümçək torunu götürmədiyi üçün aşpaz Matryona danlayır. Qəhrəmanın mənzili ona darıxdırıcı və soyuq görünür.

Xəyalpərəst şəhəri gəzməyə və müxtəlif insanlarla görüşməyə öyrəşib. Amma indi hamı öz daçalarına gedib və o, küçələrdə tək-tənha dolaşır, tanış simalar tapmır. Qəhrəman tamamilə itkindir: əvvəllər qarşılaşdığı hər kəs yoxa çıxmış kimi görünür.

Düzdür, şəhərdən kənarda onun əhvalı xeyli yaxşılaşır. Xəyalpərəst təbiətin bahar yenilənməsinə sevinir və yad adamlara baş əyir. Amma belə anlar tez keçir. Xoş bir gəzintidən sonra darıxdırıcı, kimsəsiz şəhərə qayıtmaq lazımdır.

Bir axşam qəhrəman evə qayıdır və kanalın kənarında parapetə söykənərək ağlayan bir qızla qarşılaşır. O, yad adamı sakitləşdirmək istəyir, lakin ona yaxınlaşmağa cəsarət etmir. Kişidən qorxan qız qaçır. Qəhrəman görüşmək üçün bir səbəb tapa bilmədiyinə təəssüflənərək arxasınca gedir. Lakin sonra şans onun köməyinə gəlir: sərxoş yoldan keçən gənc xanıma yaxınlaşır. Qəhrəmanımız köməyə qaçır və zorakılığı qovur.

Müdafiəçi qəribə onu evə aparmağı təklif edir, o, razılaşır. Xəyalpərəst qızın sevimli cizgilərinə və onun gözəl qara saçlarına daha yaxından nəzər salır. O, həyatında ilk dəfə bir qadınla görüşdüyünü etiraf edir. Qərib təəccüblənir, lakin xilaskarına inanır. Qəhrəman yeni görüş üçün yalvarır və qız sabah eyni yerdə görüşməyə razılaşır. Ancaq qərib bir şərt irəli sürür - bu romantik bir tarix olmayacaq, gənc oğlan ona aşiq olmamalıdır. Qız sabah ona özü haqqında daha çox danışacağını və kişinin hekayəsini dinləyəcəyini vəd edir.

Gecə iki

Xəyalpərəst böyük səbirsizliklə yeni bir tarixi səbirsizliklə gözləyir. Söhbət zamanı məlum olur ki, qızın adı Nastenkadır. O, kor olan nənəsi ilə yaşayır və onu bir addım da buraxmır. Hətta qızın paltarını paltarına sancır. Nastenkanın arzusunu yerinə yetirən qəhrəman, bütün boş vaxtını xəyallarda necə keçirdiyi barədə ətraflı danışır. O, belə bir varlığın mənasızlığını, real həyat keçərkən daim fantaziya ilə yaşamağın mənasızlığını anlayır. Bir gənc qohum ruh tapmaq, kiməsə kömək etmək istəyir. Amma onun heç kimisi yoxdur, həyatı tənha və boşdur. Nastenka yeni tanışına yazığı gəlir və deyir ki, indi o, tək deyil, dostdurlar. Sonra qız öz hekayəsini danışır.

Nastenkanın hekayəsi

Nastenkanın indi on yeddi yaşı var. Uşaq ikən yetim qalıb, onu nənəsi böyüdüb. On beş yaşına qədər qız üçün müəllimlər tutdu, o cümlədən fransız dili müəllimi. Günlərin bir günü Nastenka nənəsinin yuxuya getməsindən istifadə edərək, kar aşpaz Fyoklanın paltarını paltarına bərkiddi və dostuna tərəf qaçdı. Nənə oyandı və Nastenka ilə danışdığını düşünərək Fyokla nəsə soruşmağa başladı. Aşpaz onların ona müraciət etdiklərini gördü, amma təbii ki, cavab verə bilmədi. O, qorxdu, sancağı açdı və qaçdı. Qızın hiyləsi belə üzə çıxdı, buna görə nənə nəvəsini şiddətlə danladı. Bu hadisədən sonra yaşlı qadın qızın azadlığını daha da məhdudlaşdırmağa başladı.

Nastenka ikimərtəbəli kiçik evdə yaşadıqlarını da dedi. Birinci mərtəbədə o, nənə və Fyokla yerləşir, asma qat icarəyə verilir. Bir gün oraya qonaq gələn bir gənc məskunlaşdı. Yeni kirayəçi nənəsi ilə otaqlarında təmir işləri ilə bağlı danışmağa gəldi və yaşlı qadın Nastenkadan hesabları gətirməsini istədi. Qız sancaqla sancıldığını unudaraq ayağa qalxdı. O, gəncin qarşısında utandı. Kirayəçi də xəcalət çəkdi və dərhal çıxıb getdi.

İki həftə sonra yeni qonaq qıza dedi ki, onun çoxlu kitabı var. Nastenka onları nənəsinə oxumağa apara bilər. Yaşlı qadın “əxlaqi kitablar” olmaq şərti ilə razılaşdı. Beləliklə, Nastenka Puşkinin əsərlərini və Valter Skottun bir neçə romanını oxudu.

Bir gün bir qız təsadüfən pilləkəndə kirayəçi ilə rastlaşır və gənclər arasında söhbət başlayır. Qonaq Nastenkadan oxuduğu kitabları soruşdu. Bir neçə gündən sonra soruşdu: qızın həmişə yaşlı qadınla oturması darıxdırıcı deyilmi? Onun dostları varmı? Nastenka, rəfiqəsi Maşanın başqa şəhərə köçdüyünü, lakin artıq dostlarının olmadığını söylədi.

Kirayəçi Nastenkanı teatra dəvət edəndə qız nənəsinin qəzəbindən qorxaraq imtina etdi. Gəncin yaşlı qadını tamaşaya dəvət etməkdən başqa çarəsi qalmamışdı. Nastenka ilk dəfə "Sevilya bərbəri"ni görmək üçün teatra belə gəldi. Bundan sonra qonaq yaşlı qadını və nəvəsini daha bir neçə dəfə teatra dəvət etdi. Nastenka özü də gənc oğlana necə aşiq olduğunun fərqinə varmadı. Lakin o, sevgisinin qarşılığını almayacağından qorxurdu. Və bu qorxular gerçəkləşməyə başladı.

Tezliklə kirayəçi iş üçün Moskvaya getdiyini bildirdi. Nastenka bu xəbərdən çox üzüldü. O, bir neçə gün özünə yer tapa bilmədi və yola düşməzdən əvvəl son gecə çıxılmaz bir hərəkətə keçdi. Qız əşyalarını bir bağlamaya yığdı və asma mərtəbəyə qalxdı.

Adam açıq-aydın belə bir ziyarəti gözləmirdi və çox depressiyaya düşdü. Nastenka utanc və ümidsizlikdən ağladı. O, göz yaşları içində gəncə sevgisini and içdi, əmin etdi ki, artıq nənəsi ilə yaşamaq istəmir və Moskvaya getməyə hazırdır. Qonaq uzun müddət qıza təsəlli verdi, ona izah etdi ki, çox kasıbdır və indi evlənə bilməz. Amma sonda söz verdi ki, qayıdıb ona əlini və ürəyini təqdim edəcək. Gənclər razılaşdılar: düz bir ildən sonra axşam saat onda bənddə görüşəcəklər. Xəyalpərəstin göz yaşlarına boyanmış qızla ilk tanış olduğu yerdə. Nastenka bilirdi ki, sevgilisi üç gündür şəhərdə olub, amma görüşə gəlməyib.

Xəyalpərəst qızdan sevgilisinə məktub almaq üçün könüllü olub. Nastenka bu təklifə çox sevindi. Məlum oldu ki, məktub artıq yazılıb və qızın özü də qəhrəmandan belə bir xeyir istəmək istəyib. Xəbər Nastenka və onun nişanlısının qarşılıqlı tanışlarına çatdırılmalı idi. Getməzdən əvvəl gənc söz verdi ki, gələn kimi onlara baş çəkəcək. Nastenka istəsə, ora mesaj qoya bilər.

Gecə üç

Qəhrəman məktubu göstərilən ünvana aparıb. Nastenka həqiqətən ümid edirdi ki, sevgilisi onun mesajına cavab verəcək və təyin olunmuş vaxtda gələcək. O, xəyalpərəsti bu görüşün sevincini bölüşməyə dəvət etdi və sevgilisini yeni və yeganə dostu ilə tanış etmək qərarına gəldi. Əhval-ruhiyyəsi yüksək olan Nastenka həyatı üçün planlar qurur. Lakin qəhrəmanımız artıq qıza aşiq olduğunu anlamağa başlayır. Nastenka onu yalnız dost kimi qəbul etdiyi üçün acıqlanır.

Gözləmə boşa çıxdı - Nastenkanın sevgilisi heç gəlmədi. Qız çox əsəbləşir. Xəyalpərəst ona təsəlli verir, məktubu hələ almadığına və sabah mütləq gələcəyinə inandırır. Bu sözlər Nastenkanı sakitləşdirir, o, bir az ayağa qalxdı. Qız yoldaşından xahiş edir ki, sabah gedib cavab alsın. Qəhrəman, təbii ki, razılaşır. Ancaq qız xəbərdarlıq edir: sabah yağış yağsa, görüşə gələ bilməyəcək və sabah o biri gün görüşəcəklər.

Gecə dörd

Ertəsi gün yağış yağdı. Pis havaya baxmayaraq, xəyalpərəst hələ də təyin olunmuş yerə gəldi. Nastenka, gözlənildiyi kimi, görünmədi. Qəhrəman bütün günü narahat oldu və növbəti axşamı çətinliklə gözləyə bildi.

Heç vaxt məktuba cavab gəlmədi. Ancaq sevimli Nastenkanın özü kimi. Bir daha gəlməyəcəyinə qərar verən qız çox üzüldü və göz yaşlarına boğuldu. Xəyalpərəst onu hər şəkildə təsəlli edir, amma boş yerə. Nastenka hər şeyin bitdiyini elan edir, onu amansızcasına aldadan bu pis adamı artıq sevmir.

Belə sözlərdən sonra xəyalpərəst Nastenkaya sevgisini etiraf etmək qərarına gəlir. Qızın onu qovacağını gözləyir - axır ki, onların dostluq şərti pozulub. Lakin Nastenka gənci bağışlayır. Xəyalpərəstin hisslərini təxmin etdi. Qız əmin edir ki, onu indi sevməsə də, tezliklə onu sevəcək, çünki o, gözəldir. Və keçmiş sevgilisinə nifrət edir. Qızı rədd etdi və onunla söhbət etməyə və ya qısa bir qeyd verməyə belə rəvac vermədi.

Nastenka qəhrəmanı boş mezzaninə köçməyə dəvət edir və gənc oğlan bunu sabah etməyə razılaşır. Xəyalpərəst və qız evlənmək və nənələri Fyokla və Matryona ilə yaşamaq arzusundadırlar.

Lakin bu zaman cütlüyə bir gənc yaxınlaşdı. Nastenka onun içindəki sevgilisini tanıdı və onun qucağına qaçdı. Xəyalpərəstin bu təsirli görüşü acılıqla izləməkdən başqa çarəsi yox idi.

Səhər

Növbəti səhər yağışlı idi. Qəhrəman özünü çox pis hiss edir, sınıb, depressiyaya düşüb. Matryona Nastenkadan bir məktub gətirir, orada qız üzr istəyir və xəyalpərəstin köməyinə, sevgisinə və iştirakına görə təşəkkür edir. O, yazır ki, bir həftə sonra evlənir. Nastenka qəhrəmanı nişanlısı ilə tanış etmək istəyir ki, onlar da dost olsunlar.

Xəyalpərəstə elə gəlir ki, dünya qaraldı. Mənzil, hörümçək torunun olmamasına baxmayaraq, ona çirkli və tutqun görünür və gələcək həyatı tamamilə sevincsizdir. Ancaq qəhrəman hələ də Nastenkaya ona bəxş etdiyi sevgi və ümidin qısa xoşbəxtliyinə görə minnətdardır.

İyirmi altı yaşlı gənc səkkiz ildir ki, 1840-cı illərdə Sankt-Peterburqda, Yekaterina kanalı boyunca yerləşən yaşayış binalarından birində hörümçək torlu, divarları tüstülənmiş otaqda yaşayan kiçik məmurdur. Xidmətdən sonra onun sevimli məşğuliyyəti şəhərdə gəzməkdir. Yoldan keçənləri, evləri görür, bəziləri onun “dostuna” çevrilir. Lakin onun insanlar arasında demək olar ki, heç bir tanışı yoxdur. O, kasıb və tənhadır. Sankt-Peterburq sakinlərinin öz daçasına toplaşmasına kədərlə baxır. Onun getməyə yeri yoxdur. Şəhərdən çıxaraq, “xəstə və xəstə” qıza bənzəyən, bir anlığa “əcaib gözəlliyə” çevrilən şimal yaz təbiətindən həzz alır.

Axşam saat onda evə qayıdan qəhrəman kanalın barmaqlığında bir qadın fiqurunu görür və hönkürtü eşidir. Simpatiya onu tanış olmağa sövq edir, amma qız qorxa-qorxa qaçır. Sərxoş kişi onu incitməyə çalışır və yalnız qəhrəmanın əlində olan "budaq çubuğu" olduqca qəribi xilas edir. Onlar bir-biri ilə danışırlar. Gənc etiraf edir ki, əvvəllər yalnız "evdar qadınları" tanıyırdı, amma heç vaxt "qadınlarla" danışmadı və buna görə də çox qorxaq idi. Bu, yol yoldaşını sakitləşdirir. O, bələdçinin yuxularında yaratdığı “romanlar”, ideal uydurma obrazlara aşiq olmaq, nə vaxtsa sevgiyə layiq bir qızla görüşmək ümidi haqqında hekayəni dinləyir. Amma indi az qala evdədir və vidalaşmaq istəyir. Xəyalpərəst yeni görüş üçün yalvarır. Qızın "özü üçün burada olması lazımdır" və o, sabah eyni saatda eyni yerdə yeni bir tanışının olmasına qarşı deyil. Onun vəziyyəti “dostluq”, “amma aşiq ola bilməzsən”. Xəyalpərəst kimi onun güvənəcəyi, məsləhət istəməsi üçün kiməsə ehtiyacı var.

İkinci görüşdə bir-birlərinin “hekayələrini” dinləmək qərarına gəlirlər. Qəhrəman başlayır. Belə çıxır ki, o, “tip”dir: “Sankt-Peterburqun qəribə guşələrində” onun kimi “xəyalpərəstlər” yaşayırlar, onların “həyatı sırf fantastik, qızğın ideal və eyni zamanda nəyinsə qarışığıdır. zaman darıxdırıcı prozaik və adi " Onlar canlı insanlarla ünsiyyətdən qorxurlar, çünki onlar uzun saatlar “sehrli kabuslar” arasında, “ekstatik yuxular”da və xəyali “macəralarda” keçirirlər. “Kitab oxuyursan kimi danışırsan” deyən Nastenka həmsöhbətinin süjet və obrazlarının mənbəyini təxmin edir: Hofman, Merime, V. Skot, Puşkinin əsərləri. Sərxoşedici, "şəhvətli" yuxulardan sonra "tənhalıqda", "küflü, lazımsız həyatında" oyanmaq ağrılıdır. Qız dostuna yazığı gəlir və özü də başa düşür ki, “belə bir həyat cinayət və günahdır”. "Fantastik gecələrdən" sonra onun artıq "dəhşətli ayıqlıq anları var". "Arzular sağ qalır", ruh "real həyat" istəyir. Nastenka Xəyalpərəstə indi birlikdə olacaqlarını vəd edir. Və burada onun etirafı var. O, yetimdir. Özünün kiçik bir evində yaşlı bir kor nənə ilə yaşayır. O, on beş yaşına qədər bir müəllimlə oxuyub və son iki ildir ki, nənəsinin paltarına sancaq ilə "sancaq" ilə oturub, əks halda onu izləyə bilmir. Bir il əvvəl onların kirayəçisi, “xoş görünüşlü” bir gənc var idi. O, gənc məşuqəsinə V.Skottun, Puşkinin və başqa müəlliflərin kitablarını verib. Onları və nənəsini teatra dəvət etdi. “Sevilya bərbəri” operası xüsusilə yadda qaldı. O, ayrıldığını elan edəndə, yoxsul tək ümidsiz bir hərəkətə qərar verdi: əşyalarını bir dəstəyə yığdı, kirayəçinin otağına gəldi, oturdu və "üç axın içində ağladı". Xoşbəxtlikdən o, hər şeyi başa düşdü və ən əsası Nastenkaya aşiq olmağı bacardı. Ancaq o, kasıb idi və "layiqli bir yer" yox idi və buna görə də dərhal evlənə bilmədi. Razılaşdılar ki, düz bir ildən sonra Moskvadan qayıtdıqdan sonra "işlərini tənzimləməyə" ümid etdiyi gənc gəlinini axşam saat onda kanalın yaxınlığındakı skamyada gözləyəcək. Bir il keçdi. O, artıq üç gündür ki, Sankt-Peterburqdadır. O, təyin olunmuş yerdə deyil... Tanışlıq axşamı qızın göz yaşlarının səbəbini indi qəhrəman anlayır. Kömək etməyə çalışaraq onun məktubunu bəyə çatdırmaq üçün könüllü olur və bunu ertəsi gün edir.

Yağış səbəbindən qəhrəmanların üçüncü görüşü yalnız gecə baş verir. Nastenka bəyin bir daha gəlməyəcəyindən qorxur və həyəcanını rəfiqəsindən gizlədə bilmir. O, gələcək haqqında hərarətlə xəyal edir. Qəhrəman kədərlənir, çünki özü də qızı sevir. Yenə də Xəyalpərəstin ümidsiz Nastenkanı təsəlli etmək və əmin etmək üçün kifayət qədər fədakarlığı var. Toxunan qız bəyi yeni dostu ilə müqayisə edir: “Niyə o, sən deyilsən?.. O, səndən də pisdir, halbuki mən onu səndən çox sevirəm”. Və xəyalına davam edir: “Niyə hamımız qardaş və qardaş kimi deyilik? Niyə ən yaxşı insan həmişə başqasından nəyisə gizlədir və ondan susurmuş kimi görünür? Hamı belə görünür, sanki özündən daha sərtdir...” Xəyalpərəstin qurbanını minnətlə qəbul edən Nastenka da ona qayğı göstərir: “yaxşılaşırsan”, “aşiq olacaqsan...” “Allah. sənə onunla xoşbəxtlik bəxş et.” ! Bundan əlavə, indi onun dostluğu qəhrəmanla əbədidir.

Və nəhayət dördüncü gecə. Qız nəhayət “qeyri-insani” və “qəddarcasına” tərk edildiyini hiss etdi. Xəyalpərəst yenə kömək təklif edir: cinayətkarın yanına gedin və onu Nastenkanın hisslərinə "hörmət" etməyə məcbur edin. Bununla belə, onda qürur oyanır: o, artıq aldadıcını sevmir və onu unutmağa çalışacaq. Kirayəçinin “barbar” hərəkəti onun yanında oturan dostunun mənəvi gözəlliyini ortaya qoyur: “Bunu etməzdin? Sənə təkbaşına gələcək birini onun zəif, axmaq ürəyinin həyasızcasına istehzasının gözünə atmazsan?” Xəyalpərəstin artıq qızın təxmin etdiyi həqiqəti gizlətməyə haqqı yoxdur: "Mən səni sevirəm, Nastenka!" O, acı bir anda "eqoizmi" ilə ona "əzab vermək" istəmir, amma sevgisi lazım olduğu ortaya çıxarsa? Və həqiqətən də cavab belədir: “Mən onu sevmirəm, çünki mən yalnız səxavətli olanı, məni başa düşəni, nəcib olanı sevə bilərəm...” Xəyalpərəst əvvəlki hissləri tamamilə yox olana qədər gözləsə, o zaman qızın minnətdarlığı və sevgi yalnız ona gedəcək. Gənclər birlikdə gələcəyi sevinclə arzulayırlar. Onların vidalaşdığı anda birdən bəy peyda olur. Nastenka qışqıraraq, titrəyərək qəhrəmanın əlindən qoparaq ona tərəf qaçır. Artıq, deyəsən, gerçəkləşən xoşbəxtlik, həqiqi həyata ümid Xəyalpərəstdən ayrılır. O, səssizcə sevgililərin arxasınca baxır.

Ertəsi gün səhər qəhrəman xoşbəxt qızdan qeyri-ixtiyari aldatma üçün bağışlanma və onun "qırıq ürəyini" "müalicə edən" sevgisinə görə təşəkkür edən bir məktub alır. Günlərin birində o, evlənir. Amma onun hissləri ziddiyyətlidir: “Ay Allah! Kaş ikinizi birdən sevə bilsəydim!” Yenə də Xəyalpərəst “əbədi dost, qardaş...” olaraq qalmalıdır. Yenə qəfil “köhnə” otaqda təkdir. Ancaq on beş il keçsə də, o, qısa ömürlü sevgisini məhəbbətlə xatırlayır: “Başqa, tənha, minnətdar bir qəlbə bəxş etdiyin xoşbəxtlik və xoşbəxtlik dəqiqəsi sənə mübarək olsun! Tam bir dəqiqəlik xoşbəxtlik! Bu, doğrudanmı bir insanın bütün həyatı üçün kifayət deyil?..”

Seçim 1

Sentimental roman
(Bir xəyalpərəstin xatirəsindən)
BİRİNCİ GECE
Hekayənin qəhrəmanı Xəyalpərəst (adını heç vaxt öyrənmirik) səkkiz ildir ki, Sankt-Peterburqda yaşasa da, bircə dəfə də olsun tanış ola bilmir. Onun 26 yaşı var. Yaydır, hamı öz daçasına getdi. Xəyalpərəst şəhərdə dolaşır və hər gün görməyə alışdığı insanlarla görüşmədən özünü tərk edilmiş hiss edir. O, fərqinə varmadan özünü şəhərin zastavasında görür və tarlalar və çəmənliklər arasında daha da irəliləyir, mənəvi rahatlıq hiss edir. Təbiət onu yarı xəstə şəhər sakini vurdu. Sankt-Peterburq təbiəti yaz fəslində qəflətən anlaşılmaz dərəcədə gözəlləşən, bir anlıq geridə qalmış və xəstə bir qızın qəhrəmanını xatırladır. Axşam saatlarında evə xoşbəxt qayıdan Xəyalpərəst bir qadını görür - o, dayanıb kanalın parapetinə söykənib və ağlayır. Qız tez ayrılır. Qəhrəman yaxınlaşmağa cəsarət etmədən onun arxasınca gedir. Sərxoş bir qıza yaxınlaşır və Xəyalpərəst onun köməyinə qaçır. Sonra birlikdə gəzirlər. Xəyalpərəst gözlənilməz görüşdən çox sevinir və qıza sabah axşam yenidən kanala gələcəyini və onu gözləyəcəyini söyləyir. Qız gəlməyə razıdır, lakin Dreamerə xəbərdarlıq edir ki, onunla görüşdüyünü düşünməsin. O, oynaq şəkildə xəbərdar edir ki, ona aşiq olmasın, o, yalnız onunla dost olmağa hazırdır. Sabah görüşəcəklər. Qəhrəman xoşbəxtdir.
İKİNCİ GECE
Görüşürlər. Qız Xəyalpərəstdən özü haqqında danışmasını xahiş edir. O, iki il əvvəl paltarını paltarına bağlamağa başlayan kor nənəsi ilə birlikdə yaşayır. Bütün günü belə otururlar: nənə kor-koranə toxuyur, nəvəsi ona kitab oxuyur. Bu artıq iki ildir ki, davam edir. Qız gəncdən öz hekayəsini danışmasını xahiş edir. Ona xəyalpərəst olduğunu deyir. Sankt-Peterburqun gizli künclərində belə növlər var. İnsanlarla ünsiyyət qurarkən itirirlər, utanırlar, nə danışacaqlarını bilmirlər, amma tək belə bir insan xoşbəxtdir, "özünün xüsusi" həyatını yaşayır, xəyallara dalır. Onun təsəvvür edə bilmədiyi şeylər - Hoffmannla dostluq, Müqəddəs Bartolomey gecəsi, Berezina döyüşü və daha çox şey. Xəyalpərəst Nastenkanın (məlum oldu ki, qızın adıdır) ona güləcəyindən qorxur, lakin o, yalnız utancaq simpatiya ilə ondan soruşur: "Həqiqətən, bütün həyatını belə yaşamısan?" Onun fikrincə, belə yaşaya bilməzsən. Qəhrəman onunla razılaşır. O, Nastenkaya ona iki real həyat axşamı bəxş etdiyi üçün təşəkkür edir. Nastenka ona söz verir ki, onu tərk etməyəcək. O, hekayəsini danışır. Nastenka yetimdir, valideynləri onun çox gənc ikən vəfat edib. Nənəm varlı idi. O, nəvəsinə fransız dilini öyrətdi və ona müəllim tutdu. On beş yaşından bəri nənəsi onu “bağlayır”. Nənənin öz evi var və o, asma mərtəbəni kirayəçilərə icarəyə verir. İndi isə onların gənc kirayəçisi var. Valter Skottun nənə və Nastenka romanlarını, Puşkinin əsərlərini verir, Nastenkanı və nənəsini teatra dəvət edir. Nastenka gənc kirayəçiyə aşiq olur və ondan qaçmağa başlayır. Və sonra bir gün kirayəçi nənəsinə deyir ki, bir ilə Moskvaya getməlisən. Bu xəbərdən şoka düşən Nastenka onunla getməyə qərar verir. O, gəncin otağına qalxır. Kasıb olduğunu, indi evlənə bilməyəcəyini, Moskvadan qayıdanda isə evlənəcəklərini deyir. Düz bir il keçdi, Nastenka üç gün əvvəl gəldiyini bildi, amma hələ də onun yanına gəlmir. Xəyalpərəst qızı ona məktub yazmağa dəvət edir və o, onu çatdıracaq. Nastenka razılaşır. Məlum olur ki, məktub artıq yazılıb, bircə onu filan ünvana aparmaq qalır. ÜÇÜNCÜ GECƏ Xəyalpərəst Nastenka ilə üçüncü görüşünü xatırlayır. İndi qızın onu sevmədiyini bilir. Məktubu daşıdı. Nastenka vaxtından əvvəl gəldi, sevgilisini gözləyir, gələcəyinə əmindir. O, Dreamerin ona aşiq olmamasına sevinir. Qəhrəmanın ürəyi kədərlənir. Vaxt keçir, lakin Kirayəçi hələ də itkindir. Nastenka isterik şəkildə həyəcanlanır. O, Dreamerə deyir: “Sən çox mehribansan. .. İkinizi də müqayisə etdim. O niyə sən deyilsən? O niyə sənin kimi deyil? O, səndən də pisdir, halbuki mən onu səndən çox sevirəm”. Xəyalpərəst Nastenkanı sakitləşdirir, gözlədiyinin sabah gələcəyinə inandırır. Onu yenidən görməyə gedəcəyinə söz verir. DÖRDÜNCÜ GECE Nastenka Xəyalpərəstin ona məktub gətirəcəyini düşünürdü, lakin o, əmin idi ki, Kirayəçi artıq qızın yanına gəlib. Amma nə məktub var, nə də Kirayəçinin özü. Nastenka ümidsiz halda deyir ki, onu unudacaq. Xəyalpərəst ona sevgisini elan edir. Nastenkanın onu sevməsini çox istərdi. Ağlayır, Nastenka ona təsəlli verir. O, ona sevgisinin hisslərin və təxəyyülün aldadılması olduğunu, Xəyalpərəstlə evlənməyə hazır olduğunu söyləyir və onu nənəsinin mezzaninesinə köçməyə dəvət edir. Həm işləyəcəklər, həm də xoşbəxt olacaqlar. Nastenkanın evə getmə vaxtıdır. Və sonra Kirayəçi görünür. Nastenka ona tərəf qaçır. Xəyalpərəst onların hər ikisinin getməsini izləyir. SABAH Xəyalpərəst Nastenkadan məktub alır. Ondan bağışlanma diləyir, sevgisinə görə təşəkkür edir, ona dost və qardaş deyir. Xeyr, Xəyalpərəst Nastenkadan incimir. Ona xoşbəxtlik arzulayır. Onun bir dəqiqəlik xoşbəxtliyi vardı... “Bu, hətta insanın bütün həyatı üçün kifayət deyilmi? ..”

Seçim 2

Axşam saat onda evə qayıdan qəhrəman kanalın barmaqlığında bir qadın fiqurunu görür və hönkürtü eşidir. Simpatiya onu tanış olmağa sövq edir, amma qız qorxa-qorxa qaçır. Sərxoş kişi onu incitməyə çalışır və yalnız qəhrəmanın əlində olan "budaq çubuğu" olduqca qəribi xilas edir. Onlar bir-biri ilə danışırlar. Gənc etiraf edir ki, əvvəllər yalnız "evdar qadınları" tanıyırdı, amma heç vaxt "qadınlarla" danışmadı və buna görə də çox qorxaq idi. Bu, yol yoldaşını sakitləşdirir. O, bələdçinin yuxularında yaratdığı “romantikalar”, ideal uydurma obrazlara aşiq olmaq, nə vaxtsa sevgiyə layiq bir qızla görüşmək ümidi haqqında hekayəni dinləyir. Amma indi az qala evdədir və vidalaşmaq istəyir. Xəyalpərəst yeni görüş üçün yalvarır. Qızın "özü üçün burada olması lazımdır" və o, sabah eyni saatda eyni yerdə yeni bir tanışının olmasına qarşı deyil. Onun vəziyyəti “dostluq”, “amma aşiq ola bilməzsən”. Xəyalpərəst kimi onun güvənəcəyi, məsləhət istəməsi üçün kiməsə ehtiyacı var.

Və burada onun etirafı var. O, yetimdir. Özünün kiçik bir evində yaşlı bir kor nənə ilə yaşayır. O, on beş yaşına qədər bir müəllimlə oxuyub və son iki ildir ki, nənəsinin paltarına sancaq ilə "sancaq" ilə oturub, əks halda onu izləyə bilmir. Bir il əvvəl onların kirayəçisi, “xoş görünüşlü” bir gənc var idi. O, gənc məşuqəsinə V.Skottun, Puşkinin və başqa müəlliflərin kitablarını verib. Onları və nənəsini teatra dəvət etdi. “Sevilya bərbəri” operası xüsusilə yadda qaldı. O, ayrıldığını elan edəndə, kasıb tək ümidsiz bir hərəkətə qərar verdi: əşyalarını bir dəstəyə yığdı, kirayəçinin otağına gəldi, oturdu və "üç axın içində ağladı". Xoşbəxtlikdən o, hər şeyi başa düşdü və ən əsası Nastenkaya aşiq olmağı bacardı. Ancaq o, kasıb idi və "layiqli bir yer" yox idi və buna görə də dərhal evlənə bilmədi. Razılaşdılar ki, düz bir ildən sonra Moskvadan qayıtdıqdan sonra "işlərini tənzimləməyə" ümid etdiyi gənc gəlinini axşam saat onda kanalın yaxınlığındakı skamyada gözləyəcək. Bir il keçdi. O, artıq üç gündür ki, Sankt-Peterburqdadır. O, təyin olunmuş yerdə deyil... Tanışlıq axşamı qızın göz yaşlarının səbəbini indi qəhrəman anlayır. Kömək etməyə çalışaraq onun məktubunu bəyə çatdırmaq üçün könüllü olur və bunu ertəsi gün edir.

Yağış səbəbindən qəhrəmanların üçüncü görüşü yalnız gecə baş verir. Nastenka bəyin bir daha gəlməyəcəyindən qorxur və həyəcanını rəfiqəsindən gizlədə bilmir. O, gələcək haqqında hərarətlə xəyal edir. Qəhrəman kədərlənir, çünki özü də qızı sevir. Yenə də Xəyalpərəstin ümidsiz Nastenkanı təsəlli etmək və əmin etmək üçün kifayət qədər fədakarlığı var. Toxunan qız bəyi yeni dostu ilə müqayisə edir: “Niyə o, sən deyilsən?.. O, səndən də pisdir, halbuki mən onu səndən çox sevirəm”. Və xəyalına davam edir: “Niyə hamımız qardaş və qardaş kimi deyilik? Niyə ən yaxşı insan həmişə başqasından nəyisə gizlədir və ondan susurmuş kimi görünür? hamı sanki olduğundan daha sərt görünür...” Xəyalpərəstin qurbanını minnətlə qəbul edən Nastenka da ona qayğı göstərir: “yaxşılaşırsan”, “aşiq olacaqsan...” “Allah sənə xoşbəxtlik versin. onunla ! Bundan əlavə, indi onun dostluğu qəhrəmanla əbədidir.

Və nəhayət dördüncü gecə. Qız nəhayət “qeyri-insani” və “qəddarcasına” tərk edildiyini hiss etdi. Xəyalpərəst yenə kömək təklif edir: cinayətkarın yanına gedin və onu Nastenkanın hisslərinə "hörmət" etməyə məcbur edin. Bununla belə, onda qürur oyanır: o, artıq aldadıcını sevmir və onu unutmağa çalışacaq. Kirayəçinin “barbar” hərəkəti onun yanında oturan dostunun mənəvi gözəlliyini ortaya qoyur: “Bunu etməzdin? Sənə təkbaşına gələcək birini onun zəif, axmaq ürəyinin həyasızcasına istehzasının gözünə atmazsan?” Xəyalpərəstin artıq qızın təxmin etdiyi həqiqəti gizlətməyə haqqı yoxdur: "Mən səni sevirəm, Nastenka!" O, acı bir anda "eqoizmi" ilə ona "əzab vermək" istəmir, amma sevgisi lazım olduğu ortaya çıxarsa? Və həqiqətən də cavab belədir: “Mən onu sevmirəm, çünki mən yalnız səxavətli, məni başa düşən, nəcib olanı sevə bilərəm...” Əgər Xəyalpərəst əvvəlki hissləri tamamilə yox olana qədər gözləsə, o zaman qızın minnətdarlığı və sevgi yalnız ona gedəcək. Gənclər birlikdə gələcəyi sevinclə arzulayırlar. Onların vidalaşdığı anda birdən bəy peyda olur. Nastenka qışqıraraq, titrəyərək qəhrəmanın əlindən qoparaq ona tərəf qaçır. Artıq, deyəsən, gerçəkləşən xoşbəxtlik, həqiqi həyata ümid Xəyalpərəstdən ayrılır. O, səssizcə sevgililərin arxasınca baxır.

"Ağ Gecələr". İşin qısa xülasəsi

İlk gecə

Hekayənin qəhrəmanı Xəyalpərəst adlanır, lakin biz onun əsl adını heç vaxt öyrənmirik. O, 8 ilə yaxındır ki, Nevada yerləşən şəhərdə yaşayır, lakin hələ də subaydır. Xəyalpərəst çox romantik bir ruh halına sahib gənc, təhsilli bir insandır. Bir yaz gecəsi şəhəri gəzərkən təsadüfən suyun üstündə əyilib ağlayan bir qızla qarşılaşır. Onu görüb tez yerini tərk edir və Dreamer onu izləməyə davam edir. “Ağ Gecələr”in xülasəsi sizə əsərin sirli atmosferinə qərq olmağa imkan verəcək.

Qızın ardınca Xəyalpərəst yaxınlaşan tanışına sevinməyə başlayır. Onu sərxoş kişinin əlindən xilas edib görüş təyin edir. Nədənsə ona aşiq olmamaq üçün xəbərdarlıq edir.

İkinci gecə

Ertəsi gün gəlir. Gənc adam yaxınlaşan tarixi gözləyir və indi artıq xiyabanlarda gəzirlər və Xəyalpərəst ona özü haqqında danışır. Nastenka, bu qızın adıdır, hekayəsinə heyran qalır. O, tək yaşamağın mümkün olmadığına inanır və ondan ayrılmayacağına söz verir.

Daha sonra onun hekayəsindən öyrənir ki, onunla kor bir nənə yaşayır. Bir gün gənc kirayəçi Nastenka və nənəsinin evində məskunlaşdı. Onlara Volterin və Puşkinin maraqlı romanlarını aldı və qızı teatra dəvət etdi. Və o, aşiq olduğunu başa düşdü, amma kirayəçi ondan qaçmağa başladı və bir il Moskvaya getdi.

Belə çıxır ki, düz bir il keçib və sevgilisi artıq bir neçə gündür ki, şəhərdə olub. Xəyalpərəst məktubu göstərilən ünvana aparmağı təklif edir.

Üçüncü gecə

Məktub ünvana göndərilib. Nastenka görüş üçün təyin olunmuş vaxtdan xeyli tez gəldi, son ana qədər gözlədi, lakin gənc heç gəlmədi. Qız çaşqındır. O, Dreamerə deyir: "Niyə o, sənin kimi deyil?" O, aşiq olan gənc qızı sakitləşdirir və bu kişiyə yenidən baş çəkəcəyini vəd edir. Ağ gecələr (eyni adlı hekayənin xülasəsi yuxarıda təqdim olunur) qəhrəmanımıza xoşbəxtlik bəxş etməkdə davam edir.

Dördüncü gecə

Nastenka yenidən kirayəçini gözləyir, amma o, hələ də yoxdur. Bütün ümidini itirən qız ağlamağa başlayır. Burada Xəyalpərəst ona sevgisini etiraf edir və o, evlənməyə razılaşır. Ayrılıq vaxtı gəlir və gözlənilmədən bir gənc görünür. Qəhrəmanımız onların hər ikisinin xoşbəxt şəkildə uzaqlaşdığını izləyir...

Səhər bir məktub alır, orada tanış bir əl yazısı görür. Qız ondan bağışlanma diləyir, lakin o, ona kin saxlamır və ona böyük xoşbəxtlik arzulayır.

Qısa xülasəsi süjetin xüsusiyyətlərini öyrənməyə kömək edən “Ağ gecələr” hekayəsi romantik üslubda yazılmışdır. Sankt-Peterburqun əsrarəngiz obrazı həyatdan məyus olan iki insanı bir araya gətirməyə kömək edə bilməyib, lakin ağ gecələr sona çatır və insanlar qaçır.