Əjdaha dövrü inkvizisiya cırtdanları. Əjdahalar dövrünün gedişi: Origins - Cırtdanlar. Bir qab axtarır

Blight ilə müharibədə Orzammarın dəstəyini cəlb etmək asan məsələ olmayacaq. Kral Endrin Educan öldü və deşir, cırtdan lordlar, varis seçə bilməzlər. Taxt-tac üzərində irsi hüquq yoxdur. Hökmdar Kralöz varisini təklif edə bilər, lakin səlahiyyəti kimin alacağına yalnız Şura qərar verir. Orzammar taxtına bir anda iki cırtdan iddia edir - Belen Educan, kiçik oğlu padşah və padşahın ən yaxın müşaviri Lord Piral Harrowmont, mübahisəli Şurada dəfələrlə güzəştə getmiş yaxşı stüard kimi tanınan. Cırtdanların gələcək həyat tərzi, ilk növbədə, buna baxmayaraq, kimin iqtidarda olacağından asılıdır, hər iki iddiaçı sözlərinə əməl edəcək və Boz Mühafizəçilərə vəba ilə mübarizə aparmağa kömək edəcək; Çox güman ki, tərtibatçılar serialda gələcək oyunlara yol açıblar, burada verilən qərarlar orijinal oyundan daha çox süjetin inkişafında əhəmiyyətli rol oynayacaq. Məsələn, ilk əks-səda belədir: əgər Bhelen-i dəstəkləsəniz, Lord Harrowmont öldürüləcək və onun ailəsi təqib ediləcək (“Səttin Sonu” axtarışı (Güzəştsiz və ya Şəhid olmayan tipik bir hekayə) peyda olacaq). Lord Renvil Harroumontu Xartiyadakı quldurlardan xilas etməli olacaq).

Şahzadə Belen macəraçıdır, intriqa həvəskarıdır və rəqibləri sıradan çıxarmaq üçün çirkin üsullardan istifadə etməkdən çəkinmir, lakin mütərəqqi baxışları ona cırtdan cəmiyyətin qlobal islahatlarına ümid etməyə imkan verir. Bu keyfiyyətlər onun şəxsiyyətini aydın şəkildə xarakterizə edir. Piral Harrowmont, Belendən fərqli olaraq, mühafizəkar, diplomat, ənənələrə sadiqdir, qlobal dəyişikliklərə və sarsıntılara yol verməyəcək. Hər bir namizədin öz idealları və inancları uğrunda mübarizədə canlarını verməyə hazır olan öz tərəfdarları və rəqibləri var. Şuranın yekdil qərar qəbul etməsi və gələcək hökmdarı seçməsi üçün bir sıra tapşırıqlar yerinə yetirilməlidir, bunlardan əsasları turnirdə döyüş və ya veksellərin təhvil verilməsi, Nizamnamənin məhv edilməsi ilə birlikdə Jarvia və s. Kimi dəstəkləyəcəyinizə qərar verərək, Orzammarın gələcəyi Boz Mühafizəçinin sözlərindən asılı olan Şuranın son iclasında seçiminizi dəyişdirmək imkanınız olacaq. Edilən seçimdən asılı olaraq, "Harrowmont yoldaşı" və ya "Belenin yoldaşı" nailiyyətlərindən biri açılır.

Dragon Age: Origins oyununda dəstəyinizə görə Belendən hədiyyə:

Triana Hammer- güc: 34; zərər: 13.50; Qaranlıq canlılara qarşı +4 zərər, rünlər üçün 2 yuva.

Dragon Age: Origins-i dəstəklədiyi üçün Harrowmontdan hədiyyə:

Harrowmont heyəti- sehrli: 20; zərər: 4.80; +1 sehrə, +2 konstitusiyaya.

Cırtdan krallığının taleyi ilə bağlı verilən qərarın Dragon Age: Origins oyununun sona çatmasına təsiri:

Orzammar kralı Bhelen tez bir zamanda özünü islahatçı kimi göstərdi, quru tacirlərinə dəstək verdi və kasta məhdudiyyətlərinin zülmünü yüngülləşdirdi. Toxunulmayanlara qaranlıq canlılarla mübarizə aparmaq üçün silahlara sahib olmaq icazəsi verildi. Bir çox nəsillərdə ilk dəfə olaraq Dərin Yolların bütöv bir hissəsi taiglarla birlikdə yenidən fəth edildi. Fereldendən insan qoşunları gəlməyə başlayanda Kral Bhelen onları qucaq açıb qarşıladı. Bir neçə ay ərzində qaranlıq məxluqları Ölü Xəndəklərdən kənara itələdilər və Bonammar qapılarından kubokla qayıdan ilk döyüşçü ümumbəşəri sevinclə qarşılandı. Lakin Belen apardığı islahatlarla zadəganlar və döyüşçülər təbəqəsi arasında çoxlu düşmənlər qazandı və onun həyatına bir neçə cəhddən sonra Şura dağıldı. İndi kral tək hökm sürür. Bəziləri onu tiran adlandırır, bəziləri isə Örzəmməri qışqıra-qışqıra, yeni dövrə təpiklə sürükləmək əzmində olan maarifçi adlandırır.
Orzammarda King Harrowmont Bhelen'in üsyanını tez bir zamanda yatırtdı və sonra qəbilə lordlarını sakitləşdirmək üçün bir sıra qanunlar qəbul etdi. Təəssüf ki, bu qanunlar gnomları yuxarı dünyadan daha da təcrid etdi. Kasta məhdudiyyətləri artdı, zadəganların hüquqları artdı və insanların torpaqları ilə ticarət praktiki olaraq qurudu. İnsan qoşunları Fereldendən gələndə onları Orzammar'a buraxmadılar. Harrowmont insanların şəhərə xarabalıq gətirəcəyindən qorxurdu və yalnız avadanlıq və müalicəvi iksirlər şəklində yardımı qəbul edirdi. Toxunmazların görünməsini qadağan edən qanunun dərcindən sonra ictimai yerlər, üsyan başladı, bunun nəticəsində gecəqondular praktiki olaraq yerlə-yeksan edildi. Narazılıq artır, baxmayaraq ki, Assambleya hələ də King Harrowmontu tam dəstəkləyir...
Orzammar kralı Harrowmont, Bhelen üsyançıları ilə uzun sürən müharibəyə qarışdı və lazımi sabitliyi təmin etməsinə mane oldu. Klan lordları Şurada onun bir çox təkliflərini rədd etdilər və yalnız cırtdanları yuxarı dünyadan daha da təcrid etmək cəhdləri bəyənmə ilə qarşılandı. Zaman keçdikcə Harrowmontun səhhəti pisləşməyə başladı. Bəziləri zəhərlənmədən, bəziləri isə əqli zəiflikdən danışırdı. Nə olsun ki, padşah uzun sürən xəstəlikdən sonra vəfat etdi. Və varislə bağlı mübahisələr dərhal Şurada başladı.

Vəliəhd Şahzadə (Soylu Cırtdan)

Hekayə kral sarayında Orzammarın almaz salonlarında başlayır. Siz Educan ailəsindən indiki cırtdan kralın ikinci böyük oğlu kimi oynayacaqsınız. Cangüdənimizlə danışırıq, sonra əsas zala gedirik. Burada seçə bilərsiniz: şəhər ətrafında dolaşın və ya birbaşa ziyafətə gedin.
Şənlikdə atanızla danışın. O, sizdən kiçik qardaşınız Beleni sınaq arenasında tapmağınızı xahiş edəcək. Oraya gedib qohumla danışırıq. Deyəcək ki, böyük qardaşımız bizi öldürmək üçün plan qurur. Məlumata görə Belen müəllimə təşəkkür edir və sizi ziyafətə dəvət edirik. Bir dəniz ale və qəlyanaltıdan sonra elan ediləcək ki, siz və böyük qardaşınız Educan evinin tərk edilmiş teiginə getməlisiniz.
Özümüzü yerində tapanda hörümçək dəstələri və qaranlıq canlıların dəstələri vasitəsilə yol ayrıcına gedirik. Yol ayrıcında ilk gücləndiriciləri alacağıq, iki yeraltı otaqdan ikincisini alacağıq (qaranlıq canlıların pusqularından çəkinin). Heyəti tamamilə tamamladıqdan sonra teigə gedin. İçəridə muzdlulardan ibarət bir dəstə ilə qarşılaşacaqsınız. Biz onları Yaradanla görüşə göndəririk və liderlərindən möhür üzüyü alırıq. Sonra evə girib sadə bir tapmacanı həll edirik. Bunu etmək üçün sarkofaqı qalxanla açmaq lazımdır, sadəcə olaraq yoldaşlarınızı yerdəki dəyişdirilmiş plitələrə qoyun; Qalxanı götürürük, küçəyə çıxırıq və ballistadan atışla divarı qırırıq. Dərin ovçular sürüsü sizə qaçacaq. Biz onlarla məşğul olub, yol ayrıcına qayıdırıq. Böyük qardaşın sənin üçün tələ hazırlayıb. Ediləcək bir şey yoxdur, onu öldürməli olacaqsınız. Bunu etdikdən sonra atan və Belen görünəcək. Qardaşını öldürməkdə günahlandırılacaqsan, titulundan məhrum edilib həbsə atılacaqsan və bütün bunları bizim qardaşımız Belen təşkil edib. Həbsxanada keçmiş cangüdən sizə baş çəkəcək və bizi qovacaqlarını söyləyəcək, hətta bizi dərin yollara göndərəcəklər. pambıq çubuq, lakin silahlarla. Həm də köhnə dostluqdan bizə eyham vuracaqlar ki, bəlkə o sektorda hələ də bizə kömək edə biləcək boz mühafizəçilər var. Sonra qısa bir qovulma səhnəsi olacaq: bizə silah verəcəklər, hökmü oxuyacaqlar və bizi qapıdan itələyəcəklər, bundan sonra onu darmadağın edəcəklər. Onda hər şey sadədir: biz yolumuzu qaranlığın məxluqları arasından çöküşün arxasındakı boz mühafizəçilərə aparırıq. Yolda biz ölü gnomları axtarırıq və özümüzü təchiz edirik. Mühafizəçilərə çatdıqdan sonra Duncan ilə danışırıq və baş verənləri danışırıq. O, bütün bunlardan son dərəcə təəccüblənəcək və bizə kömək və boz mühafizəçi olmaq imkanı təklif edəcək. Razılaşırıq və Ostaqara gedirik.

Toxunulmaz

Bu hekayə toxunulmazların (kastsız, qəbiləsiz, qəbiləsiz və ümumiyyətlə heç bir şeysiz cırtdanlar) yaşadığı Orzammarın (Tozlu Şəhər) ən ədəbsiz məhəlləsində başlayır. Biz o şanslılardan biriyik. Biz “Xartiya” cinayətkar qrupunda çalışaraq çörək qazanırıq. Müdiriniz, bəlli Berat sizin reket işinizdən və fahişə bacılarınızın işindən narazıdır. Nizamnamədən oğurlanmış lirium mövzusunda treyderlərdən birinə basmaq tapşırığı alırıq. Tacir Taverna meyxanasında oturur. Yoldaşım Leske ilə ya taciri öldürməli, ya da liriumu alacağımızla hədələməliyik. Malları alanda Beratın mağazasına aparırıq. orada bizi rüsvayçılıqda ittiham edəcəklər (deyirlər lirium çatmır). Bundan xilas ola bilməyəcəksiniz. Mylar adlı döyüşçünü zəhərləmək məqsədi ilə sınaq arenasına göndəriləcəyik (bunun üçün onun şərabına zəhər əlavə etməli olacaqsınız), o, rəhbərinizin Everd adlı köməkçilərindən birinə qarşı döyüşməlidir. Sonradan məlum olur ki, Everd donuz kimi sərxoşdur və buna görə də onun üçün (zirehində) arenada döyüşməli olacağıq. Biz uyğunlaşırıq və Leska zəhər əlavə edərkən Myların diqqətini yayındırmağa gedirik.
Sonra arenaya enin və döyüşə başlayın. Bir döyüş əvəzinə beş alacaqsınız. Nəticədə ifşa olunacaq və həbs ediləcəksiniz, çünki... toxunulmazların döyüşlərdə iştirak etmək hüququ yoxdur və həbsxanaya göndəriləcək. Yalnız adi gnomes üçün deyil, tozlu şəhərin altında Berat üçün. Mühafizəçinin köməyi ilə kameradan çıxır, şərikimizi azad edib qisas almağa gedirik. Beratı tapdıqdan sonra onu hər şey üçün öldürürük. Çölə çıxırıq və özümüzü bu yaxınlarda mərhuma sifariş verdiyimiz bir mağazada görürük. Küçəyə çıxırıq, orada mühafizəçi bizi gözləyəcək. Gözlənilmədən Dunkan işə qarışacaq, bizə Edukanın (cırtdanların indiki kralı) adını daşıyan gürz verib, bizi Ostaqara aparacaq.

"Qədim dövrlərdən bəri Thedasın dərinliklərində zəhmətkeş, düzünü desək, bir qədər də... qənaətcil insanlar yaşayırdı. Və onları gnomes adlandırdılar ..."

"Dur dayan- diqqətli oxucu məni düzəldəcək - Lakin "gnomes" onların öz adı deyil"Və o, tamamilə haqlı olacaq - gnomes özlərini çağırır" Cırtdan"İngilis adına yaxın olan" Cırtdanlar"Və orijinalda, görünür, bu xalqa Thedas'ın digər irqləri tərəfindən verilən ad öz adından yaranıb. Bununla belə, oxucuların rahatlığı üçün onları çağırmağa davam edəcəyəm" gnomlar" - bu, tamamilə doğru olmasa da, daha çox yayılmışdır.

Beləliklə - gnomlar kimlərdir? Cırtdanlar yuxarıda qeyd etdiyimiz kimi qədim zamanlardan Thedasın dərinliklərində məskunlaşan humanoid irqdir. Qədim dövrlərdə onların öz yeraltı imperiyası var idi, bu barədə indi demək olar ki, heç nə məlum deyil. Cırtdanlar sehr və liriuma qarşı müqaviməti ilə də tanınırlar - əgər sonuncular açıq yaralara düşməzsə. Sonra baş verənlərin kədərli bir nümunəsini görmək olar " Dragon Age: Origins"Orzammarda biblo tacirinin simasında.

Ancaq Birinci Blightdan sonra qədim gnome imperiyası Qaranlıq Kürülər tərəfindən məhv edildiyi üçün tənəzzülə uğradı. Əslində, kürülərlə ilk qarşılaşan gnomes idi və onlardan ən çox əziyyət çəkdi. Ərazilərin 90%-dən çoxu itirildi keçmiş imperiya, bir çox cırtdanlar Qaranlıq Kürü ilə döyüşlərdə öldü və sağ qalanların çoxu yaralılara pis təsir edən murdarlıq səbəbindən sonsuz oldu. Burada gnomların əla sağlamlığını qeyd etmək lazımdır - insanlar və ya elflər, əksər hallarda, pisliklə təmasda olduqda, Yaradanla (və ya inandıqları hər kəsə) görüşməyə getdilər və ya ghouls oldular. Gnomlar yalnız sonsuzluqla "qetildi" - lakin bu, irqin gələcəyi üçün ciddi qorxulara səbəb oldu: qədim dövrlərlə müqayisədə onlardan yalnız bir neçəsi qalmışdı, üstəlik, gnomes ilə döyüşlərdə ölməyə davam etdi. Kürülər və sonra bu bədbəxtlik oldu.

Hansı ki, kifayət qədər səbəb oldu maraqlı fenomen- institut nəcib ovçular"(və ya daha doğrusu -" zadəgan ovçular").Cəmiyyətdə yüksəlmək istəyən qadınlar varlı ailələrdən birinin üzvünü aldadaraq ondan uşaq dünyaya gətirirlər. Əgər bu uşaq kişi idisə, o da, anası da ata kastasına daxil olaraq cəmiyyətdə "qalxıblar". Bəli, yoxsa, üzr istəyirəm - bu, çox vaxt statuslarını artırmağa çalışırdı. toxunulmazlar" - bu olduqca başa düşüləndir və başa düşüləndir. Ovçulara "zadəganlar" deyilirdi, çünki onlar əsasən zadəgan evlərinin nümayəndələrini ovlayırdılar ( bəli, bəli, sizin K.O .).

Cırtdanlar, yuxarıda qeyd edildiyi kimi, liriuma və nəticədə sehrə davamlıdırlar. Bu sehrbazlar üçün böyük baş ağrısı mənbəyidir - çünki əksər sehrlər gnomlara nüfuz edə bilməz. Bununla belə, bu, gnomların prinsipcə sehr öyrənmək yolunu bağlayır - çünki lirium toxunulmazlığı sehrli enerjini idarə edə bilməməsi ilə nəticələnir. Maraqlı bir təsir var - səthdə uzun müddət yaşayan gnomlar tədricən liriuma və sehrə qarşı müqavimətini itirirlər, lakin sehrdən istifadə edən gnomların etibarlı halları yoxdur.

Cırtdanlarda da var unikal qabiliyyət- Yarışın əcdadından alınan "Daş hissi". Bu, bir növ daxili kompas kimi fəaliyyət göstərərək, yerin altında hərəkət etməyə kömək edir. Liriuma qarşı müqavimət kimi, bu qabiliyyət də zamanla səthdə yaşayan gnomlarda atrofiyaya uğrayır.

*Gnomların bu qabiliyyəti oyunda heç bir şəkildə göstərilmir, ona görə də yeraltı gnomların hərəkətinə necə xidmət etdiyi məlum deyil.

Hekayə

Bu məqalədə Cırtdan krallığının tarixi və bütövlükdə irq haqqında daha çox oxuyun.

Cırtdanlar Thedas'ın ən qədim irqlərindən biridir və hadisələrlə dolu bir tarixə malikdir.

Qədim dövrlərdə Elvenan və Tevinter İmperiyası ilə ticarət dövriyyəsi böyük ölçülərə çatan bir çox yeraltı şəhərlərdən və kommunikasiyalardan ibarət nəhəng Cırtdan İmperiyası mövcud və inkişaf etmişdir. Sonra cırtdanlar güclərinin zirvəsinə çatdılar.

Bununla belə, Birinci Blight zamanı cırtdanlar Qaranlıq Kürüdən çox böyük zərər gördü. Və şiddətli döyüşlər nəticəsində yalnız iki teig sağ qaldı - Orzammar və Kal'Şarok, sonuncu isə yaxın vaxtlara qədər möhürlənmişdi və hamı onun sakinlərini ölü hesab edirdi.

Əjdaha əsrində cırtdanlar demək olar ki, bütün mülklərini itirmişdilər, lakin Orzammar dayanmağa davam edir, bəzən geri çəkilir və əksinə, bir neçə kiçik tayq itirir. Cırtdan əhalisi yavaş-yavaş, lakin davamlı şəkildə azalır. Ənənəvilik isə səthlə aktiv şəkildə qarşılıqlı əlaqə qurmağınıza mane olur, bununla belə, Belen Educanın taxta qalxmasına kömək edərək, oyun irəlilədikcə dəyişməyə cəhd edə bilərsiniz.

Mədəniyyət və cəmiyyət

Kasta sistemi

Cırtdan sosial iyerarxiyası olduqca unikaldır - xüsusən də kastaların iştirakı ilə. Müxtəlif kastaların üzvləri hüquqlara (və vəzifələrə) görə kəskin şəkildə fərqlənirlər və bir kastadan digərinə keçid çox çətindir.

"Pcücərtilər"(onlar -" toxunulmazlar") - Tozlu Şəhərdə yaşayan qovulanlar - köhnə xarabalıqlar, "məxfi edilmiş element" üçün bir növ "getto". Bənzətmələr aparsaq, onlar Hindistandakı eyniadlı kastaya ən yaxındırlar - bunlar nifrət edilən zibildir. heç bir hüququ olmayan, cinayətkarların, sürgün edilənlərin və digər oxşar qardaşların işləmək hüququ olmayan, Sınaqda şərəfini qoruya bilməyən, Qaranlıq Kürü ilə mübarizə aparmaq üçün orduda xidmət edə bilməz. (yaxşı, Ölülər Legionundan başqa - orada hər kəs qəbul edilir ki, bu vəziyyətdə cırtdan cəmiyyətinin ən kriminal və asosial hissəsidir (ki, demək lazımdır ki, cırtdanların anlayışında eynidir) və ya səthə qovulmuşlar da bu kastadan hesab olunurdular.

Bununla belə, son vaxtlar yerüstü insanlar arasında zəngin və hörmətli qəbilələrin nümayəndələrinin faiz nisbətinin artması ilə günəşi mağaraların tövbələrindən üstün tutan gnomlara münasibət və vəziyyət dəyişir. Bu da birdən-birə və kortəbii şəkildə baş vermədi - gnomlar yer kürəsinin sakinləri ilə ticarətdən qazanclarını başa düşdülər və nəcib zəngin evlər bu məsələ ilə yaxından məşğul oldular. Bununla belə, gnomların əksəriyyəti səthə çıxmaqdan qorxurlar, məsələn, "gnomes"in mühacirətini istəməyən "gnomes" və ya günəşin yerə düşməsi kimi bir çox xurafat və qərəz var; öz fənləri, təhsil proqramını həyata keçirməyə tələsmirlər. Yerüstü sakinlər arasında çoxlu tacir, tacir və dəmirçi var, lakin oğrular, qatillər və vətəndaşların digər şübhəli məşğuliyyətləri kimi "cinayət elementi" də var. Məsələn, liderləri Berat və Jarvia öldürüldükdən sonra, Xartiya kimi tanınan Toz Şəhərinin ən böyük dəstəsi demək olar ki, tam gücü ilə səthə çıxa bildi: onlar Kirkwall yaxınlığında məskunlaşdılar.

Yuxarıda "anterlər" yerləşir qulluqçular(nifrət edilən "tozçulardan" fərqli olaraq, iş tapa bildiklərindən çox fəxr edirlər), treyderlər, mədənçilər, dəmirçilər, döyüşçülər, aristokratlar Və deşiri. Cırtdan cəmiyyətində aristokratlar dominant mövqe tutur, Deşir isə " bərabərlər arasında birincidir" Bu, bütün cırtdan həyatını idarə edən, evləri adından məclislərdə toplaşan və hətta krala müəyyən bir vəziyyətdə nə edəcəyini (qətlə) tövsiyə edə bilən xüsusi bir qrupdur.

İerarxiyanın sərtliyinə baxmayaraq, yenə də kastadan kastaya keçmək mümkündür. Birinci yol qeyri-adi, qeyri-adi bir şey etməkdir. O zaman hətta toxunulmaz şəxs də Mükəmməl statusunu və öz nəcib Evini yaratmaq hüququnu əldə edə biləcək. Ancaq bu, çox nadir hallarda olur. Daha tez-tez bir ailənin statusu daha yüksək kastanın nümayəndəsindən oğlan uşağının dünyaya gəlməsi ilə artır. Sonra ananın ailəsi uşağın atasının kastasına daxil edilir - lakin bu, yalnız oğlan doğulanda işləyir. Qız anasının kastasını miras alır və onun sosial statusunu artırmaq hüququ yoxdur.

Monarxiya cırtdanlar üçün ümumi idarəetmə formasıdır. Lakin irsiyyət padşahın ölümündən sonra taxtda kimin oturacağını müəyyən edən amil deyil. Kral yalnız öz nöqteyi-nəzərindən ən uyğun namizədi təklif edə bilər və Məclis toplanaraq növbəti kralı müəyyən edəcək.

Gnomların sərvətinin çoxu zərgərlik məmulatlarının satışından, filiz hasilatından və ya hətta silah ticarətindən əldə olunmur (baxmayaraq ki, cırtdan dəmirçilik Thedasda məşhurdur) - ən böyük gəlir lirium ticarətindən gəlir. Cırtdanlar bu maddəni həm Tevinter İmperiyasına, həm də onun köməyi ilə Tampliyerlər Ordeninə (eyni zamanda sehrbazlara) nəzarət edən Kilsəyə uğurla satırlar və elə həcmdə ki, Kolumbiyalı və Əfqan narkotik alverçiləri yanan göz yaşları ilə ağlayırdılar. reallıqda olsaydı qucağında paxıllıq. Yaxşı, ticarət olan yerdə onun qeyri-qanuni, lakin çox gəlirli bacısı da var - qaçaqmalçılıq. Tozlu şəhərin kölgəli maqnatlarının əsas gəlir mənbəyi məhz lirium qaçaqmalçılığıdır.

Qidalanma

Gnomların pəhrizi Thedasın digər irqləri ilə müqayisədə unikaldır, çünki gnomlar yeraltı həyat tərzi keçirirlər. Orzammar cırtdanlarının ən məşhur pəhrizi... ilə əlaqə saxlayırlar xarici dünya, Kal "Şarok"un daha məxfi gnomlarından fərqli olaraq. Gnomların pəhrizinin əsasını yer altında yaşayan heyvanlar və bitkilər, əsasən göbələklər ("Kastaneda"nı kim deyib?) təşkil edir. Bu, gnomların müdrikliyini və uzaqgörənliyini göstərir, səthdə yemək almaq imkanı olan, lakin onlardan asılı olmayan.

Qaranlıq Kürüləri tərəfindən tutulan çoxlu tayların itkisi səbəbindən gnomlar səthdə qismən qida almağa məcbur oldular, lakin onlar əllərində olan bitkiləri yetişdirməyə və heyvan yetişdirməyə davam etdilər.

Bitkilər

Yerin altında bir çox bitki böyüyə bilməz, lakin gnomes onları yetişdirmək üçün hər cür səy göstərir. Belə "təsərrüfat" ilə əlavə bir təhlükə Qaranlıq Kürü və liriumun yaxınlığıdır, lakin gnomes təslim olmur. Onlar bir sıra bitkilər yetişdirirlər:

Liken- çörək adətən ondan hazırlanır;
Dərin göbələk- ümumiyyətlə Qaranlıq Kürü yaşayış yerlərinin yaxınlığında böyüyür, bu da gnomlara görə ona "unikal dad və məstedici ətir" verir;
mamır- şübhəli keyfiyyətdə, lakin şübhəsiz güclü spirt yaratmaq üçün istifadə olunur;
Göbələklər- yemək və içkilər üçün istifadə olunur.

Heyvanlar

Nag- kiçik bir heyvan, dovşan və donuz əti arasında bir şey (ətin dadı uyğundur);
Bronto- həm yük maşını kimi, həm də yemək üçün istifadə olunur;
Mağara böcəyi- Cırtdanlar onları qabıqda qızardaraq yeyirlər.

Spirtli içkilər

Cırtdanlar sevir və içməyi bilirlər. Alkoqollu içkiləri ixrac və idxal edirlər və ölçüyəgəlməz miqdarda spirt istehlak edirlər.

Cırtdan Ale- göbələkdən hazırlanan qara özlü maye cırtdan olmayanlar tərəfindən içmək üçün uyğun deyil;
Pivə "Brakien"- dərin, zəngin dadı olan pivə;
"Kokos qaralama"— “Orzammar nağılı”nda Tapster meyxanasında ofisiantın təklif etdiyi içki;
"Hirola lavası püskürməsi"- Kal'Hirolda istehsal olunur;
Liken Ale- Dusty City-də yayılmış zəhərli ale;
Moss şərabı- mamırdan hazırlanmış şərab;
"Valentanın qırmızısı".

Səthdən yemək

Səthlə ticarətin inkişafı ilə qida digər mallar arasında meydana çıxdı. Səthdən məhsullar yeni, ekzotik, az adam üçün əlçatan idi. Əslində, ümumiyyətlə yalnız zadəganlar və ya çox nüfuzlu şəxslər və ailələr üçün əlçatandır. Təbii ki, zadəganlar və bu dəbdəbəni ödəyə bilənlər şikayət etmirdilər. Orzammar'a təqdim edilən məşhur delikateslər arasında gavalı mürəbbəsi və kürü, içkilərə isə səthdə məskunlaşan cırtdan ailələri ilə ticarət edən Tapster meyxanasının sahibi tərəfindən verilən yulaf ləzzəti daxildir.

Məşhur yeməklər:

Yaşlanmış pendir Və kıyılmış ət- çox yaygın;
Naga empanadas- tez-tez uşaqlar üçün yemək kimi istifadə olunur;
"Naga parçaları"- həm də tez-tez uşaqlar üçün yemək kimi istifadə olunur;
Qızardılmış nag— oxşar tavada qızardılır və sonra qaymaqlı göbələk sousunda sobada bişirilir;
Qızardılmış sıyıq.

din

Thedas'ın bir çox digər mədəniyyətlərindən fərqli olaraq, cırtdanlar antropomorfik tanrılara sitayiş etmirlər. Bunun əvəzinə onlar Daşa dərin hörmət bəslədilər. Cırtdanlar Daşın övladlarıdır, ona hörmət edirlər, qorxurlar, onun qarşısında baş əyirlər və minnətdarlıq hissi ilə öz “tanrılarının” himayəsini və lütfünü alırlar. Bu ənənənin artıq iki min il yaşı var.

Başqa bir ənənə əcdadlara ibadətdir. Əgər gnome düzgün həyat sürmüşsə, dürüst, hərəkətlərində və düşüncələrində nəcib olsaydı - "Daşını gücləndirdi" - ölümündən sonra bir əcdad kimi hörmət edildi. Cırtdan qorxaq, alçaq davranırsa, yalan danışır və nalayiq hərəkətlər edirsə - "Daşını zəiflətdi" - onda onun adı əbədi olaraq unudulmağa məruz qaldı.

Digər unikal cırtdan ənənəsi Paraqonlar İnstitutudur. Əgər gnome həyatı boyu bir çox insanın həyatını xilas edən, elmə yeni təkan verən və ya gnomların çətin həyatından sağ çıxmasına kömək edən böyük bir iş görübsə, o zaman Assambleyanın belə bir gnoma Mükəmməl titulu vermək hüququ var idi. Tam hörmət və öz aristokratik ailəsini yaratmaq hüququ şəklində üstünlüklərə əlavə olaraq, Mükəmmələ "Daşın istədiyi kimi danışmaq" hüququ da verildi - yəni. onun sözləri və qərarları Daşın iradəsini ifadə etmək kimi şərh edilmişdir. Bu həmişə doğru deyildi - Mükəmməl Branca nümunəsi göstərir - amma buna baxmayaraq belə idi. Bundan əlavə, ölümdən sonra Mükəmməl statusuna malik olan cırtdan avtomatik olaraq Əcdadlarla bərabər ehtiram görməyə başladı.

Ancaq digər dinlər və kilsələr gnomlarla yaxşı kök salmadı. Onların dini inanclarına çoxdan müttəfiq olan Tevinterin dini və ya Andraste kilsəsi ciddi təsir göstərməmişdir.

İntim həyat və evlilik

Gnome mədəniyyətinin mühafizəkarlığına baxmayaraq, onların intim həyatı Puritan qaydaları ilə məhdudlaşmır. Bunun səbəbi kylo qədər sadədir - korrupsiya və Qaranlığın Kürü hücumları səbəbindən yarışın sayı yavaş-yavaş, lakin şübhəsiz ki, azalır. Buna görə də, gnomlar şəxsi həyatlarında ciddi qaydalara əməl etmirlər, çünki onlar başa düşürlər ki, əks halda mamontlar kimi məhv olacaqlar. Bununla belə, aristokratlar “öz çevrələrində” evlənməyə və “nəcib ovçuları” cariyə kimi saxlamağa üstünlük verirlər ki, əgər “əsas” arvad bunun öhdəsindən gələ bilmirsə, ailəni davam etdirə bilsinlər – “hər halda” üç və ya dörd cariyə. halda." Digər irqlərin nümayəndələri ilə "üçüncü növ təmaslar" ümumi deyil - Orzammar hələ də qapalı bir şəhər olduğuna görə. Hər halda, cırtdanlar özlərini Tedaların digər irqlərindən üstün hesab edirlər və belə təmaslara pis baxırlar.

Nəcib gnomlar üçün hər şey ikilidir - kişilərə çox icazə verilir, nəcib gnome "zadəgan ovçulardan" mümkün qədər çox uşaq sahibi olmağa icazə verilir. Ancaq nəcib ailələrdən olan qadınlar "təmizliyə" riayət etməlidirlər və bu, gənc xanımların qohumları tərəfindən diqqətlə izlənilir. Beləliklə, belə demək mümkünsə, "xoşagəlməz hadisələr" yoxdur.

"Adi insanlar" üçün hər şey daha sadədir - ya kasta daxilində, ya da bir qadın daha yüksək kastanın nümayəndəsinə oğlan uşağı dünyaya gətirsə, bütün qəbilə "təşviqat üçün" gedir. “Anter” kastasından olan qadınlar üçün bu, ümumiyyətlə, “həyatda yüksəlmək” üçün yeganə şans idi. Ancaq kişilərin, təəssüf ki, ya öz kastası var, ya da aşağı olanlar (yaxşı, "anterlər" istisna olmaqla - onlardan aşağı heç kim yox idi).

Bracer taxan cırtdan onun evli olmadığını göstərdi.

Təşkilatlar

Qəyyumlar

Qəyyumlar gnome cəmiyyətində xüsusi bir varlıqdır. Bu özünəməxsus dəstənin üzvləri elm adamları, hakimlər, gnomların şəcərəsi və fəlsəfəsi üzrə mütəxəssislərdir. Onların vəzifəsi demək olar ki, müqəddəsdir - gnomes və gnomes haqqında bilikləri, yeraltı insanların tarixində baş verən hər şeyi qorumaq. Qəyyumlar siyasətdən kənardadırlar və həmişə uğur qazanmasalar da, bu qaydaya əməl etməyə çalışırlar. Onlar tarixi qoruyurlar, doğumların, ölümlərin və nikahların qeydlərini aparırlar - onların məlumatlarına əsasən, demək olar ki, hər hansı bir cırtdan ailənin tarixini izləyə bilərsiniz.

Bundan əlavə, Mühafizəçilərin vəzifələrinə Cırtdan İmperiyasının süqutu zamanı itirilmiş biliklərin axtarışı və qorunması daxildir. İtirilmiş etiketlərdə bilik axtarılır, bu, əlbəttə ki, ən asan və ya ən təhlükəsiz fəaliyyət deyil.

Mühafizəçilər Orzammarda bilik mənbəyidir. Onların arxivləri istənilən kastanın nümayəndələri üçün açıqdır, bəlkə də toxunulmazlar da daxil ola bilər. Bəzi alimlər bu ailələrin tarixini daha ətraflı öyrənmək üçün zadəgan ailələrindən “qrantlar” alırlar. Orzəmmarda cəmiyyətin strukturunda baş verən dəyişiklikləri də tənzimləyirlər - məsələn, Daşa, Əcdadlara və İşlənmişlərdən başqasına sitayiş edənlərin cinayətkar hesab edilib-edilməməsinə qərar verə bilərlər.

Mühafizəçilər həssas məsələlərdə (üzvlərin öldürülməsi kimi) olmasına baxmayaraq, apolitikdirlər kral ailəsi) onların səlahiyyətləri Assambleya tərəfindən ciddi şəkildə məhdudlaşdırılır. Qərəzsiz və maraqsız hesab olunduğu üçün onlar hakim kimi də çıxış edə bilərlər.

Lakin onları tam obyektiv hesab etmək olmaz. Məsələn, onlar heç vaxt "anterlər" ilə bağlı heç nə yazmırlar - hətta sonuncu uşaqların doğulduğunu da qeyd etmirlər (bu, gnomlar arasında çox vacibdir). Qəyyumların fikrincə, irqlərini gözdən salan "ləyaqətsiz" gnomun (və ya gnomların) qeydlərini ələ keçirsinlər. Bundan əlavə, nəcib ailələrin tarixində bəzi əlverişsiz məqamlar təmizlənə bilər

Və nəhayət, Mühafizəçilər qolemlərin saxlanmasına cavabdehdirlər.

Mühafizəçilərin üç qolu var - Yaddaş Mühafizəçiləri, Qolem Mühafizəçiləri və Daş Mühafizəçiləri.

"Yaddaş Saxlayanlar" - bir qayda olaraq, bunlar zadəganlardır, çünki Yaddaş Saxlayanlar Gözətçilərin ən hörmətli və "elitar" hissəsidir. Onların "rütbələri":

Yaddaş qoruyucusu;
Guardian;
Qəyyum köməkçisi;
alim;
Qəyyum katib;
Qəyyum-kataloqçu.

“Golem Guardians”, təxmin etdiyiniz kimi, qolemlərdən məsuldur; Əvvəllər bu, Mühafizəçilər Ordeninin kifayət qədər əhəmiyyətli bir hissəsi idi, lakin qolemlərin sayının azalması ilə onun əhəmiyyəti tədricən azaldı;

Daş gözətçiləri iş, evlilik, məhsuldarlıq və cırtdan cəmiyyətin daxili həyatının digər aspektlərinin qeydlərini aparırlar.

Ölülərin legionu

Cırtdan ordusunun ən güclü və ən qaranlıq bölmələrindən biri. Orzammar kralı və ya kraliçasına birbaşa hesabat verən Legion hər kəsi öz sıralarına qəbul etdi. İstər ailəsi üçün rüsvayçılıqdan qaçmağa çalışan bir zadəgan, istər sadə, istərsə də toxunulmaz bir insan olmağınızdan asılı olmayaraq, Legion hər kəs üçün açıqdır. Legiona qoşulma ərəfəsində, onun üçün anım mərasimi keçirən və yas tutan qohumları ilə vidalaşanlar, "mərhum" evini tərk edərək Legiona qoşuldu - bundan sonra və onu tanıyanların hamısı üçün əbədi olaraq öldü. Legionerlər adətən tünd döymələr və ağır zirehlər taxırdılar, hər biri ümidsizcəsinə döyüşürdü, çünki itirəcək heç nə yox idi - o, artıq ölmüşdü. Legionerlər ölən qardaşlarını son səfərlərinə yola salır, bunu “İkinci ölüm” adlandırırlar və onlar üçün sevinirlər - axır ki, onların bu yer üzündəki əzabları sona çatdı və onlar azad oldular. Qaranlığa, Kürü çirkabına qarşı mübarizə aparmaq üçün bildikləri hər şeyi tərk etməkdən qorxmayanların cəsədlərinin təhqir olunmasının qarşısını almaq üçün legionerləri kriptlərdə, etibarlı divarlı sarkofaqlarda basdırmağa çalışdılar.

Ümumiyyətlə, Legion Qaranlıq Kürüləri ilə döyüşür, onların hücumunu dayandırır və demək olar ki, heç vaxt səthə çıxmır. Ancaq nadir hallarda olsa da, hallar baş verdi. Mübarək əsrin 8:99-da o zamankı Şahzadə Marik Theirin Orlesian boyunduruğunu devirmək üçün cırtdanlardan dəstək istədi - və Ölülər Legionu onun köməyinə gəldi. Cırtdanlar ona çox hörmət edirdilər, amma Marik də güzəştə getməli idi - o söz verdi ki, yuxarıda ölən bütün legionerlər Daşa qovuşmaq üçün yerin altında basdırılacaqlar. İkinci dəfə Beşinci Blight zamanı Boz Mühafizəçi Ölü Xəndək döyüşündə Legionun Cırtdanlarına kömək etdi və legionerlər Archdemon Urthemiel ilə Denerim uğrunda son döyüşdə köməyə gəldilər. Bununla belə, onların əsas vəzifəsi hələ də Dərin Yollarda Qaranlıq Kürü tutmaqdır.

Testlər

Sınaqlar, döyüşçülərin şərəf və şöhrət uğrunda mübarizə apardığı, xalqı əyləndirmək üçün mübarizə aparan ictimai meydanda döyüşlərdir, əlbəttə. Çünki gnomlar gnom olsalar da, onlara heç bir insan yad deyil və izdiham "Çörək və sirklər" və daha yaxşısı qanlı tamaşalar tələb edir. Əlbəttə ki, adətən Sınaqlar bir növ “Allahın hökmü”dür - əgər iki fərd və ya iki icma mübahisəni başqa cür həll edə bilmirsə, döyüşçülər meydançaya çıxırlar (yaxud özləri çıxır) və arenada kimin haqlı olduğuna qərar verirlər. Qalib “Mükəmməllərin Təsdiqini” alır və o, haqlı kimi tanınır. Təbii ki, arenada yalnız döyüşçülər və zadəganlar döyüşür, ona görə də döyüşçülər ölənə kimi vuruşsalar belə, bu məqbuldur. Axı, ciddi kadr çatışmazlığı şəraitində bir döyüşçünün ölümü Korsika vendetta klanları arasında genişmiqyaslı qırğından daha üstündür.

Yeri gəlmişkən, Tevinter İmperiyasında ilk qladiator döyüşləri məhz Cırtdanların sınaqlarına əsaslanırdı. Çox güman ki, Tevinter tacirləri döyüşlərə "casusluq etdi" və eyni əyləncəni özləri üçün etmək qərarına gəldilər.

Ancaq ölümə qədər döyüş əvvəlcədən razılaşdırılmayıbsa və döyüşçü rəqibini öldürübsə, cəmiyyət tərəfindən rədd edilir və ləyaqətsiz kimi qınanır - Oqrenlə də belə idi.

Golems

Bu məqalədə golemlər haqqında daha çox oxuyun.

Gnomların ən güclü və ən dağıdıcı canlıları. Bir daş qolem döyüşdə on cırtdan dəyərində idi. Lakin onların yaradılmasının qiyməti olduqca yüksək idi. Caridin Boşluğun Örsündə qolemlər yaratmaq texnologiyasını inkişaf etdirdi, lakin o, yaradıcılığına can verə bilmədi, buna görə də bunun üçün gnomların ruhlarından istifadə etdi. Lakin zaman keçdikcə könüllü döyüşçülərlə yanaşı, cinayətkarlar və ya kralın siyasi əleyhdarları da onun anvilinə gəlməyə başladılar. Caridin imtina etdi və padşahın əmri ilə qolemə çevrildi, lakin ağlını saxlaya bildiyi üçün Örslə qaçmağı bacardı. Boz Mühafizəçi anvilin yerini kəşf etməzdən əvvəl texnologiya itirilmiş hesab olunurdu. Bununla belə, bir çox digər sehrbazlar və dəmirçilər Caridin təcrübələrini təkrarlamağa çalışdılar və daha dəhşətli canlılar, artıq ət və qandan yarandı.

dövlət

Qəsəbələr

Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, yalnız iki yaşayış məntəqəsi - Orzammar və Kal'Sharok sağ qaldı erkən silindi. O, sağ qaldı - böyük çətinliklər bahasına, yalnız müdafiəçilərinin cəsarəti sayəsində, heç bir dəstəkdən məhrum oldu. Buna görə də, "qardaş xalqlar" nəhayət bir-birini tapdıqda, Orzammarın ali hakimiyyətini yenidən tanımaq tələblərinə cavab olaraq, Kal'Şarok, özlərinin heç kimin köməyi olmadan bütün bu illər yaşadıqlarını və sağ qaldıqlarını əsas gətirərək imtina etdi. onların yeni sahiblərə qətiyyən ehtiyacı yoxdur.

Beşinci Blightdan sonra gnomlar sağaldılar və hətta Kürü Kal'Hiroldan qovmağa müvəffəq oldular - indi on iki qədim "səltənət"in üçüncüsünü yenidən yaradaraq yenidən məskunlaşır.

Siyasət

Siyasət çox vicdansız bir fəaliyyətdir, amma təəssüf ki, hər bir inkişaf etmiş cəmiyyət üçün lazımdır. Cırtdanlarda da var və deməliyəm ki, onun öz dadı var.

Qədim Cırtdan İmperiyası haqqında çox az şey məlumdur. Üstəlik, cırtdanlar arasında "İmperiya" adının mənası insanların (və Thedasın digər irqlərinin) bu sözə verdiyi mənadan bir qədər fərqli ola bilər. Hər halda, cırtdanların tarixindəki bu dövr qaranlıqla örtülmüş bir sirrdir (bizim vəziyyətimizdə isə bu, tam olaraq belədir. böyük hərflər və hərfi mənada). ilə bağlı müasir siyasət, sonra cırtdan cəmiyyətinin idarə edilməsi (ən azı Orzammarda mütləqdir) Məclis və kral arasında bölüşdürülür.

Məclis- Bu, qədim imperiya dövründən bəri krallığın mərkəzi qanunverici orqanıdır. O, hətta bir sıra səlahiyyətlərdə kralı əvəz edə bilər. O, deşirə çevrilən zəngin və nəcib ailələrin üzvlərindən - "Lordlar Məclisi"ndən (bəzən istehza ilə "Dərin Lordlar" adlanır) seçilir. Ancaq bu, yalnız Orzammarda olur - Kal'Şarokda istənilən kastanın üzvü Assambleyaya üzv ola bilər, bunu başa düşmək olar ki, Orzammardan olan mühafizəkarlar bəyənmir, lakin Kal'Şarok gnomları öz quyularına tüpürürlər. rəylər. Orzammarda deşir olmaq asan deyil - birincisi, bu titul ömürlükdür və siz vakant yeri yalnız deşirlərdən birinin ölümündən və ya istefasından sonra doldura bilərsiniz (ancaq məlum səbəblərə görə çox nadir hallarda olur) , ikincisi, bunun üçün çox pul xərcləmək lazımdır - quraşdırın siyasi birliklər, lazımi əlaqələri qurun və qalın, tüklü pəncədə "doğru insana" verin.

Məclis artıq qeyd edildiyi kimi qanunverici orqandır, ona görə də onun əsas funksiyası qanun layihələrini baxılmaq üçün təqdim etmək və onların qəbulu barədə krala tövsiyə etməkdir. Qanun səs çoxluğu ilə qəbul edilməlidir, lakin hər hansı bir parlamentdə olduğu kimi, onun müzakirəsi və irəli illərlə davam edə bilər. Lakin hökmdarın bu qanuna öz böyük vetosunu qoymaq və onu yenidən baxılmaq üçün göndərmək hüququ var. Bununla belə, Assambleya kralın qərarına da veto qoya bilər - bu, bir-birinə veto qoymaqla siyasi tarazlığı qoruyur. Bundan əlavə, çox nadir hallarda Assambleya kral ailəsi üzvlərinin qətli kimi dövlətə qarşı xüsusilə ağır cinayətlərə baxır. Bunun cəzası çox ağırdır. Məclis həm də kralın təqdim etdiyi taxt varisinin namizədliyini təsdiq edir. Adətən bu, böyük oğuldur, lakin istisnalar var - məsələn, taxt-tacın qadına miras qalması qadağan edilmir. Lakin namizədin təqdim edilməsi həmin namizədi avtomatik olaraq varis etmir - Məclis bu təklifi rədd edə bilər. Nə xaos, intriqa, qan tökülməsi, qətl və digər ləzzətlər dalğasına səbəb ola bilər siyasi həyatçətin bir dövrdə - Beşinci Blight zamanı olduğu kimi. Yaxşı, Məclisin başqa bir funksiyası deşirlərin xidmətlərini layiq bildiyi bu və ya digər cırtdana Mükəmməl titulu verməkdir. Cırtdan titulu ilə yanaşı, öz nəcib evini yaratmaq hüququnu da aldığından, Assambleya Mükəmməl titulunu çox nadir hallarda və istəmədən verir - rəqiblərə ehtiyacı olanlar. Və bu adın verilməsi yekdilliklə və ya heç olmasa bir bitərəflə olmalıdır.

Kral və ya Kraliça - qədim İmperiya dövründən bəri ən yüksək hakimiyyət statusuna malikdir. Bununla belə, onların hakimiyyəti mütləq deyil - daha doğrusu, Assambleya və daha az dərəcədə Mühafizəçilər tərəfindən yoxlanılan və balanslaşdırılan konstitusiya monarxiyasıdır. Kral həmçinin Məclisə qanun layihələri təqdim edə bilər ki, onları təsdiq edə və ya rədd edə bilər. Ən çox padşahın təsiri var xarici siyasət, eləcə də gnomes ordusu Ali Baş Komandan olmaqla. Ölülər Legionu da ona itaət edir.

Beynəlxalq münasibətlər

Cırtdanlar çox qürurlu insanlardır. Onların tarixə verdiyi töhfəni çətin ki, qiymətləndirmək olmaz, elm və memarlıqda əldə etdikləri nailiyyətlər heyrətamizdir, silahlarının keyfiyyəti və dəmirçilik məharəti zindanlarından çox-çox tanınır... Yalnız bir “amma” var – bütün böyük nailiyyətləri uzun müddətdir. keçmişdə. Cırtdanlar nə qədər yaltaqlansalar da, dabanları ilə sinələrinə nə qədər vursalar da, bir fakt odur ki, əgər cırtdanları göndərəcək bir hökmdar olsaydı, güclü quru ordusunun hücumuna tab gətirə bilməyəcəkləri çox şübhəlidir. yeraltı qoşunlar. Və bütün nailiyyətlər - qolemlər, əzəmətli salonlar, zəngin mədənlər - bütün bunlar çoxdan praktiki olaraq yoxa çıxdı.

Cırtdanlar ksenofob deyillər, lakin onlar inanırlar ki, onların yeraltı şəhərlərindən kənarda diqqətə layiq bir şey tapmaq mümkün deyil. Onlar özlərini Thedas'ın ən nəhəng milləti hesab edirlər və yalnız nadir və çox qeyri-adi hallarda yad adamları alçaltırlar. Bununla belə, qeyd etmək lazımdır ki, gnomlar öz müşahidələrinə əsasən bir insanı (və ya başqa bir qəribi) layiqli hesab edərlərsə, həvəslə əməkdaşlıq edirlər və ona açıqdırlar. Eyni zamanda, bu xüsusi şəxsin/elfin/başqasının qayda üçün istisna olduğunu və onun növünün qalan hissəsinin gnomlara şam tuta bilməyəcəyini sübut etmək üçün ağızdan köpüklənəcəklər.

Avarlar

Bir zamanlar avar qadını Kalahı sığındırdılar və sehrbaz Ruadanla öhdəsindən gəlməyə kömək etdilər. Bundan əlavə, cırtdanların köməyi ilə avarlar Kinloch qalasını tikdilər - və deməliyəm ki, bu qala çox uzun müddət dayandı.

Boz Mühafizəçilər

Boz Mühafizəçilərə cırtdanlar böyük hörmətlə yanaşırlar - axı onları Qaranlıq Kürüyə qarşı müqavimətləri birləşdirir. Cırtdanlar, bəlkə də, Boz Mühafizəçilər üçün ən yaxşı namizədlərdir, tarixdə gnome Guardians kürülərə cəsarətlə müqavimət göstərdiyi bir neçə nümunə qorunub saxlanılmışdır. Ancaq gnomların sayının tədricən azalması səbəbindən onlar daha az və daha az Mühafizəçilərin sıralarına düşürlər. Bununla belə, Mühafizəçilər cırtdanlara Kürülərlə mübarizə aparmağa kömək edən səthdə yeganə təşkilatdır. Cırtdanlar isə fədakarlıqlarına görə Mühafizəçilərə hörmət edir, gələnləri şərəflə salamlayırlar Dərin Yollar, Qaranlığın Kürüləri ilə döyüşdə ölmək.

Orlais

Cırtdanların Orlais ilə çox yaxşı münasibətləri var, onların əsas ticarət tərəfdaşlarından biri ilə yaxşı münasibətləri yoxdur. Dağlarla ayrılsalar da, bu, cırtdanların Orlez İmperiyası ilə çox böyük həcmdə lirium və mineral ticarətinə mane olmur. Lirium ən vacib mallardan biridir - çünki onun köməyi ilə kilsə həm məbədləri, həm də sehrbazları nəzarət altında saxlayır, buna görə də Orlais gnomlarla yaxşı münasibətdən bəhrələnir - Orlais lirium alır, gnomlar öz paylarını alır və hamı xoşbəxtdir.

Tevinter İmperiyası

Uzun müddətdir davam edən və gnomların bütün ticarət tərəfdaşlarının ən böyüyü. Onlar, təxmin etdiyiniz kimi, eyni liriumla ticarət edirlər. Əlaqələr 2000 il əvvələ gedib çıxır və gnomlar hətta Tevinter İmperiyası daxilində yaşayırlar - lakin "vətəndaş olmayanların" hüquqlarına baxmayaraq, onlara hörmət edilir. Bununla belə, oradakı gnomların öz səlahiyyətləri var - yerin altında yerləşən səfirliklər, onlara "Daşın içində" qalmağa imkan verir və bəziləri illərlə zindanları tərk etmirlər. Tevinterdə qeydə alınmış gnom qulları yoxdur - görünür, yaxşı bilir ki, gnomları qul etmək istəsələr, "bunu almasalar, qazı söndürəcəyik" prinsipi ilə hərəkət edəcəklər və qazı kəsəcəyik. lirium tədarükü.

Əməkdaşlıq paktı minlərlə il davam etdi, münasibətlər soyudu və yenidən yüksəldi, lakin ümumiyyətlə gnomes və Tevinter pariteti qorudu. Gnomes tərəfindən müqavilənin pozulması ilə bağlı yalnız iki məlum hal var: birincisi, Kadaş tayqasında gnomes Tevinter tərəfindən Arlatanı məhv etdikdən sonra qaçan elflərə sığınarkən, ikincisi - Tevinter Fereldeni fəth etməyə çalışdıqda, lakin gnomes avarlarla ticarəti dayandırmadı.

Dil və dilçilik

Cırtdanların bir neçə ləhcəsi var, lakin, bir qayda olaraq, hamı üçün ümumi olan ifadələr və sözlərlə danışırlar. Bəzi sözlərin mənşəyi insanlardan və elflərdən götürülmüşdür. Səthlə ilk dəfə təmasda olanda, Cırtdanlar kənar şəxslərlə ticarət etmək üçün “ümumi dil” inkişaf etdirdilər. Bu günlərdə səlis danışa bilməyən cırtdana nadir hallarda rast gəlinir. ümumi dil, Baxmayaraq ki, Kal "Şarok gnomları öz ləhcələrində danışırlar, ən çox gnomların qədim dilinə bənzəyir - bu, onların təcrid olunması və səthlə zəif təmasları ilə əlaqədardır. Cırtdan rünləri gnomes, bəzən isə insanlar tərəfindən istifadə olunur.

Oyunlardan və kitablardan məlum olan ifadələr

"Aedros Atuna": yeraltı çay. Onun gilindən cırtdan dəmirçilər istifadə edirlər.
"Amgarrak": Qələbə
"Amgeforn"(ahm-geh-forn): Səth
"Amgetoll": Vəzifə
"Atrast nal tunsha" (a-TRAST NAWL TON-shah): Rəsmi vida. Ola bilsin ki, “atrast tunşa”nın arxaik forması, çünki Boz Mühafizəçi onun sözünü kəsəndə bunu yalnız Karidin deyir. Kobud tərcümə: "Siz həmişə Qaranlıqda yolunuzu tapa bilərsiniz."
"Atrast tunsha"(a-TRAST TON-şah): Rəsmi vidalaşma.
“Atrast tunsha. Totarnia amgetol tavash aeduc.": Cırtdanlar arasında rəsmi istirahət ayinləri zamanı deyilən sözlər.
"Atrast vala"(a-TRAST VA-la): Rəsmi salamlaşma. Hərfi mənada - "danış", "dilini tap".
"Buludçu": Səthdə yaşayan və “Daşını itirmiş” cırtdanların adı
"Deşir": Məclis üzvlərinin adı, təxminən “Rəbb”ə bərabərdir.
"Dunkellərə toz": “Tozun üstünə toz” (təxminən) böyük inamı ifadə edən bir ifadədir
"Cırtdan": Gnomların öz adı.
"Gwah": Duz
"İsana": Lirium adı. Təxminən "oxuyan daş" kimi tərcümə oluna bilər.
"Kəllək": Müharibə.
"Kalna"(KAL-nah): "Ev" və ya "nəsil".
"Mathas gar na fornen pa salroka atrast.": Mənası bilinməyən.
"Palçıq sıçrayanlar": Naga adı
"Partha": Dünya. (“müharibəsiz” deməkdir)
"Ren": Su hövzəsi, hovuz
"Qaya yalayan": Bronto adı
"Salroka"(sal-ROW-cah): "Dost." Ən çox The Untouchables tərəfindən istifadə edilən hərfi tərcümə "mənim tərəfimdə olan"dır.
"Stalata Negat": Cırtdanlar kitabının adının bir hissəsi.
"Günəş toxundu": "Günəşə toxunan" səth gnomları üçün təhqiramiz bir ləqəbdir.
"Təzpadam": "Dərin Axtaran"
"Taiq"(TAİQ): Bu, cırtdan koloniyalarının adı idi. Adətən “teig filankəs” adı onu quran Evin şərəfinə verilirdi.
"Valos atredum"(VAH-lows a-TRAY-doom): “əcdadların lütfü, əcdadların səsi”, “əcdadların xeyir-duası”.
"Veata"(VEE-et-ah): "Sakit dayan" və ya "daha irəli getmə"
"Vim və Vam": "Ağlamaq (və ya sızlamaq) və yalvarmaq."

Əvvəlcə tərtibatçılar gnomların alman ləhcəsi ilə danışacağını planlaşdırırdılar. Bununla belə, onlar bunu etməməyə qərar verdilər, nəticədə gnomlar müxtəlif Şimali Amerika aksentləri ilə danışırlar.
Gnome qəhrəmanlarının heç biri əsas personajlar üçün sevgi maraqları elan edilməyib, baxmayaraq ki, oyunun birinci hissəsindəki gnome qəhrəmanı digər irqlərin qəhrəmanlarından romantik olaraq fərqlənmir.
Qəribədir ki, Dragon Age II-də cırtdanlar tamamilə yoxdur.
Cırtdan mədəniyyəti bəzi yollarla Aztek və Maya mədəniyyətlərindən götürülmüşdür.
Qunarilər yəqin ki, bütün cırtdanları “qısa saçlı” adlandırırlar.

Məqalə üzərində işləmişdir: Umbra (tərcümə), Darth LegiON (əlavə, redaktə, dizayn).

Kəşf etdim ki, Bələdçidəki keçid sadəcə olaraq süjetdəki bəzi ümumi spoylerlərlə personajı səviyyəyə çatdırmaq üçün təlimatlar toplusudur və bu, əlbəttə ki, IMHO tərəfindən tam keçid kimi uyğun gəlmir.

Deməli, siz Orzammar kralı Endrin Edukanın ikinci övladısınız. Hekayə onunla başlayır ki, siz Döyüşçü kastasından olan ən yaxın müttəfiqiniz Gorimdən sabah Qaranlıq Kürüyə qarşı əməliyyatın planlaşdırıldığını öyrənirsiniz. Bu, Orzammarın yeni Baş Komandanı kimi ilk təyinatınızdır və təyinatınız bu gün baş tutacaq. Müqəddəs Sınaqlar Arenasında döyüşlər bu hadisə ilə üst-üstə düşür və sonda ziyafət planlaşdırılır.

Gorim sizə hədiyyə olaraq bir qalxan təqdim edəcək və bayramdan əvvəl qalan vaxtı necə keçirmək istədiyinizi soruşacaq - ya döyüşləri izləyin, ya da bu gün Kral Endrinin icazəsi ilə şəhərin kvartallarında ticarət edə biləcək tacirləri ziyarət edin. zadəganlıq.

Mən otaqları gəzməyi və sizin üçün mövcud olan bütün rəfləri, sandıqları və şkafları təmizləməyi məsləhət görürəm - əlavə təcrübə, kodeksdəki səhifələr və tacirlərə sata biləcəyiniz şeylər əldə edəcəksiniz və kiçik məbləğlər əldə edəcəksiniz. Qardaşınız Belenin otağında siz onun sevgilisi Riku tapacaqsınız (onun haqqında daha ətraflı məlumatı Cırtdan Commoner üçün arxa planda tapmaq olar), lakin siz xüsusilə vacib bir şey öyrənməyəcəksiniz.

Girişin yaxınlığında iki yüksək səslə mübahisə edən gnomları - Brantin Volney və Guardian Gertek'i görəcəksiniz. Əgər izahat tələb etsəniz, Gertekin Volneyin əcdadına aid bəzi faktları üzə çıxardığını, onun nəslinin dərc olunmamasını istəmədiyini öyrənəcəksiniz. Tarixi həqiqət naminə Gertekə dəstək ola bilərsiniz (həmçinin istəsəniz mükafat tələb edə və hətta Gorimə Volnini öldürməyi əmr edə bilərsiniz) və ya aristokratın tərəfini tuta bilərsiniz - alimin uzaqlaşdırıla biləcəyinə işarə edə və ya onu ehtiyatda saxlamağa inandıra bilərsiniz. Guardian.