Frasal feli çevirmək. Fraze feli TURN. Dönmək kökü olan fraza feli

İngilis dilində çoxlu müxtəlif məna və məna çalarlarına malik olan, həmçinin fraza felin bolluğuna səbəb olan ən çox yayılmış müntəzəm fellərdən biri də feldir. dönmək. Onun bir çox mənaları arasında əsas şeyi ayırmaq olduqca çətindir, lakin eyni kök sözlərə, fraza fe'llərə və sabit birləşmələrə əsasən, bu hələ də mənadır. "dönmək, yuvarlamaq".

Dönmək felinin mənaları

çevirmək	Yük maşını döngəni çox sürətlə döndərib və velosipedçini vurub.	Yük maşını döngəni çox sürətlə döndərib və velosipedçini vurub.
çevirmək	Harri kiminsə onun arxasınca getdiyini eşitdi, lakin o, dönmədi.	Harri kiminsə onun arxasınca getdiyini eşitdi, lakin o, arxasını çevirmədi.
üz çevirmək, götürmək	Ona göz yaşları olmadan baxa bilmədiyi üçün gözlərini çevirdi.	Ağlamadan ona baxa bilmədiyi üçün baxdı.
fırlatmaq	Maşın ilişdi və Conun sükanı çevirmək üçün kiminsə köməyinə ehtiyacı var idi.	Maşın ilişib qalmışdı və Conun təkəri fırlatmaq (fırlatmaq) üçün kiminsə köməyinə ehtiyacı var idi.
bükmək, sarmaq	Conun qoluna kəndir dolandı.	Conun qoluna ip dolanmışdı.
fırlanmaq, inqilab etmək	İnsanlar Günəşin Yer ətrafında döndüyünə inandıqları vaxtlar olub.	Bir vaxtlar insanlar Günəşin Yer ətrafında fırlandığına inanırdılar.
ətrafında dönmək	Onun sözləri onun başını çevirdi və özünü idarə etməyi itirdi.	Onun sözləri onun başını gicəlləndirdi və o, idarəetməni itirdi.
çevirmək	Mən axıra qədər oxumamışamsa bu səhifəni çevirməyin.	Mən oxuyub qurtarana qədər bu səhifəni çevirməyin.
buraxmaq, buraxmaq	Qadının çantasında o qədər çox şey var ki, lazım olan əşyanı tapmaq üçün həmişə çantanızın içini masanın üzərinə çevirirsiniz.	Qadın çantasında o qədər çox şey var ki, bəzən sizə lazım olan əşyanı tapmaq üçün çantanızın bütün içindəkiləri masanın üzərinə düzməli olursunuz.
bükmək, bükmək, əymək	Kitabların vərəqlərini çevirməyin.	Kitabların vərəqlərini qatlamayın.
istiqamətləndirmək, məqsəd qoymaq	Birdən oğlan sola çevrildi.	Birdən oğlan sola tərəf getdi.
sapmaq, istiqaməti dəyişmək	O, tarixin axarını döndərməyi bacaran insanlardan idi.	O, tarixin istiqamətini dəyişə bilən insanlardan idi.
dolanmaq, dolanmaq	Adanı döndərmək istədik, amma sonda onu dok etmək məcburiyyətində qaldıq.	Adanın ətrafında dolaşmaq istədik, amma sonda ona enməli olduq.
torna dəzgahında işlənməyə məruz qalan itiləmək	Bu bıçaq yaxşı dönmədi, ona görə də çox iti deyildi.	O bıçaq çox yaxşı itiləmədiyi üçün çox iti deyildi.
itiləmək (ifadə)	Corc uzun müddətdir ki, sevgi bəyannaməsini dəyişdirir.	Corc uzun müddətdir ki, sevgi bəyannaməsini dəqiqləşdirirdi.
dəyişmək, dəyişmək	İnsanların fikirlərinin zamanla necə dəyişdiyi maraqlıdır.	Maraqlıdır, zaman keçdikcə insanların fikirləri necə dəyişir.
çevirmək)	Onlar yerli sakinləri xristianlığa çevirməyə çalışırdılar.	Onlar yerli sakinləri xristianlığı qəbul etməyə çalışırdılar.
satmaq, dövriyyəyə buraxılmaq	O mallar asanlıqla dönə bilərdi.	Həmin malları rahatlıqla satmaq olardı.

Və bu, bu heyrətamiz felin bütün mənaları və məna çalarlarının tam siyahısından uzaqdır.

Dönmək felinin qrammatik xüsusiyyətləri

Felin xüsusiyyətləri üçünçevirmək qrammatika nöqteyi-nəzərindən onun müntəzəm feillərdən biri olması, bir sıra mənalarına görə keçidsiz, bəzilərində keçidli olması onun təkcə aktiv deyil, həm də passiv mənada işlənməsinin mümkünlüyünü göstərir. səs. Ancaq ilk növbədə:

1) Birincisi, bu felin düzgünlüyü onun formalarının qaydalara uyğun formalaşdığını və yadda saxlanması lazım olan istisna olmadığını göstərir. Burada, xüsusən, onun üç əsas forması var:

cie IPsone	ciePAst SadəeTense	ciePAst PArticiple
tOçevirmək	çevirməked	çevirməked
Diqqət edin! O furqon gedir dönmək* sol. / Diqqətli ol! O furqon gedir dönmək sol.*	Küçənin sonunda biz çevrildi* sağ./ Küçənin sonunda biz yuvarlandı sağ.*	Tom*çevrildi* yaxşı elektrikçidir. O, yəqin ki, işıqlandırma ilə bağlı problemlərimizi aradan qaldıra bilər./ Həcmi olduğu ortaya çıxdı* yaxşı elektrikçi. Ola bilsin ki, işıqlandırma problemlərimizi həll etsin.*

2) İkincisi, felin dönməsi üçün düzgün formaları nəzərə alsaq, belə görünür:

	*Sadə* e	C O *ntinu* O *bizə*	P e rf e ct	P e rf e *ct C* O *ntinu* O *bizə*
Pr e s e nt	çevirmək /dönür	am / edir / dönür	var / çevrildi	var / dönür
P A st	çevrildi	idi / dönürdü	çevrilmişdi	fırlanırdı
*Gələcək* e	çevriləcək	fırlanacaq	çevrilmiş olacaq	çevrilmiş olacaq

3) Üçüncüsü, bu felin qismən keçiciliyinə görə passiv səsdə istifadənin mümkünlüyü bizə aşağıdakı zaman fel formalarının cədvəlini qurmağa imkan verir:

	*Sadə*	*Davamlı*	*Mükəmməl*	*Mükəmməl Davamlı*
*İndiki*	*var* *çevrildi*	*olurlar* *çevrildi*	*olmuşlar* *çevrildi*
*Keçmiş*	*idi* *çevrildi*	*olurdular* *çevrildi*	*olmuşdu* *çevrildi*
*Gələcək*	*olacaq* *çevrildi*	—	*olacaq* *çevrildi*

Dönmək kökü olan fraza feli

dönmək	dönmək, dönmək, dönmək	Dön! Yer təxminən 24 saat ərzində öz oxu ətrafında fırlanır.	Ətrafda! Yer öz oxu ətrafında təxminən 24 saat ərzində fırlanır.
dönmək	dönmək, qayıtmaq; fırlanmaq, dönmək; yaxşılığa doğru dəyişin	Demək olar ki, hər yeni siyasi lider dövlət sistemini döndərməyə çalışır. Bundan başqa yol yox idi, ona görə də geri dönməli olduq.	Demək olar ki, hər bir yeni siyasi lider hökumət sistemini yaxşılığa doğru dəyişməyə çalışır.
kənara çevirmək	yuvarlanmaq, döndərmək, yönləndirmək	Başa düşmürsən ki, o, zərbəni sənə tərəf çevirdi?	Onun zərbəni səndən yayındırdığını başa düşmürsən?
üz çevirmək	üz çevirmək; rədd etmək	O, dostluğundan sui-istifadə edən ən yaxşı dostundan üz döndərmək istərdi, lakin o, çox mehriban idi.	Dostluğundan sui-istifadə edən ən yaxşı dostundan üz döndərmək istəyirdi, lakin o, çox mehriban idi.
geri dönmək	geri dönmək, geri dönmək, uzaqlaşmaq	Saatı geri çevirməyə çalışmaq faydasızdır. Sadəcə davam et və geri dönmə!	Zamanı geri qaytarmağa çalışmaq əbəsdir. Sadəcə davam et və geri dönmə!
aşağı çevirmək	azaltmaq; imtina etmək, rədd etmək; tutmaq	Zəhmət olmasa səsi azaldın! Sue Cekin təklifini rədd etdi.	Zəhmət olmasa səsi azaldın! Sue Cekin təklifini rədd etdi.
təhvil vermək	təhvil vermək, qaytarmaq; yuxuya getmək; təhvil verin	Bitirmisinizsə, işinizi təhvil verin. Çox yorğunam. Bu axşam daha tez müraciət edəcəm.	Bitirmisinizsə, işinizi təhvil verin. Çox yorğunam. Bu axşam tez yatacam.
söndürmək	söndürmək, söndürmək ; yuvarlanmaq, bağlamaq	Evdən çıxmazdan əvvəl işıqları söndürməyi unutmayın. Televizoru söndürün. Uşaqlar saatlarla ona baxmamalıdırlar.	Evdən çıxmazdan əvvəl işıqları söndürməyi unutmayın. Televizoru söndürün. Uşaqlar saatlarla ona baxmamalıdırlar.
yandırmaq	yandırmaq, başlamaq	Radionu yandırın, zəhmət olmasa. Yerli xəbərləri dinləmək istərdim. Vəziyyət pisləşən kimi Jill həmişə cazibəsini işə salır.	Radionu yandırın, zəhmət olmasa. Yerli xəbərləri dinləmək istərdim. Vəziyyət pisləşəndə Jill həmişə cazibəsini yandırırdı.
çıxmaq	olmaq, bir şeyə/kiməsə çevrilmək; azad etmək, qovmaq; söndür	Cek əla müəllim oldu. Mən icazə vermədikcə, heyvanları qovmayın.	Cek əla müəllim oldu. Mən icazə verənə qədər heyvanları bayıra buraxmayın.
çevirmək	çevirmək, aşmaq	Səhifəni çevirsəniz bu sualın cavabını öyrənəcəksiniz. Böyük bir dalğa qayığı çevirdi.	Səhifəni çevirsəniz bu sualın cavabını biləcəksiniz. Böyük dalğa qayığı aşdı.
fırlanmaq	dönmək, dönmək, dəyişmək	Dönüb baxmamaq çox çətin idi. Balaca qız yıxılana qədər fırlanıb fırlandı.	Dönüb baxmamaq çox çətin idi. Kiçik qız yıxılana qədər fırlanıb fırlandı.
çevrilmək	artırmaq, gücləndirmək; görünmək; görünmək; Qalx); əyilmək; açıq	Səsi artırın! Mən heç nəyə qulaq asa bilmirəm. Çox küləkli idi, ona görə də yaxasını yuxarı çevirməli oldum.	Səsi artırın! Heç nə eşitmirəm. Çox küləkli idi, ona görə də yaxamı yuxarı çevirməli oldum.

Dönmək üçün fel əsasında ifadələr qurun

üçünaraba təkərlərini çevirin	"təkər" məşqini yerinə yetirin, təkəri fırladın	O, gimnastika ilə çox maraqlanır və dörd yaşı olmasına baxmayaraq, araba təkərlərini çevirə və digər çətin məşqləri edə bilər.	O, gimnastika ilə çox maraqlanır və cəmi dörd yaşı olmasına baxmayaraq, araba təkərləri və digər çətin məşqləri edə bilir.
üçüncazibəsini yandırmaq	cazibənizdən istifadə edin	Susan həmişə cazibəsini nə vaxt yandırmalı olduğunu bilir.	Susan həmişə cazibəsindən nə vaxt istifadə etməli olduğunu bilir.
ən yaxşı tərəfi çölə çevirmək	ən yaxşı görünməyə çalışın	Nümayəndə heyəti gəldi və əla yoxlama təşkil etdi, buna görə hamı ən yaxşı tərəfi kənara çevirməyə çalışdı.	Nümayəndə heyəti gəldi və böyük bir yoxlama apardı, buna görə də hər kəs özünü yaxşı tərəfdən göstərməyə çalışdı.
üçünpişiyi tavaya çevirin	düşmən düşərgəsinə qaçmaq, qaçqın olmaq	Artıq heç kim Ceyninə etibar etmirdi, çünki hamı onun pişiyi tavada çevirdiyini təxmin edirdi.	Artıq heç kim Ceyninə etibar etmirdi, çünki hamı onun düşmən düşərgəsinə qaçdığını təxmin edirdi.
öz növbəsində	bir-bir, bir-bir	Bunu növbə ilə edə bilərsiniz.	Bunu bir anda edə bilərsiniz.
bir şeyi hesaba çəkmək	öz xeyrinizə bir şey istifadə edin	Düşünürəm ki, biz onların zəifliyini hesaba çəkə bilərik.	Düşünürəm ki, biz onların zəifliyindən istifadə edə bilərik.
siferbatı çevirmək üçün	yığın	Tom siferbatı çevirməyə davam etdi, lakin Sue onun telefon zənglərinə cavab vermədi.	Tom nömrəni yığmağa davam etdi, lakin Sue onun telefon zənglərinə cavab vermədi.

Ümid edirik ki, bu məqalə belə bir polisemantik ingilis feli ilə dostluq etməyə kömək etdi. dönmək.

Uzun müddət ingilis dilini öyrənən hər kəs gec-tez fraza feli ilə qarşılaşmalı olur ki, onları əvvəlcə yadda saxlamaq çox çətindir. Ancaq tədricən (əlbəttə ki, çətin araşdırmanı nəzərə alaraq) siz hələ də bütün əsas birləşmələri xatırlayacaqsınız və bu məqalə onlardan birini - fraza feli dönüşünü mənimsəməyə kömək edəcəkdir. Sizə lazım olan hər şey diqqətlə oxumaqdır.

Felin mənaları

Dönmək - "fırlanmaq, dönmək". Cədvəldə bu sözün digər mənaları da göstərilir.

Frasal fel	Dəyərlər
qarşı çevirmək	qarşı çıxmaq/kiməsə qarşı çıxmaq
(a) dönmək	1) istiqaməti əksinə dəyişdirərək arxaya dönün; 2) kimisə və ya nəyisə hərəkət etdirmək, onları istiqamətini əksinə dəyişməyə məcbur etmək; 3) yaxşılığa doğru dəyişikliklər etmək
kimisə üz çevirmək	icazə verməkdən imtina etmək, icazə verməmək
üz çevirmək	kiməsə kömək etməkdən imtina etmək
geri dönmək	1) bir şeyin bir hissəsini başqa bir hissəsini örtməsi üçün bükmək; 2) planları dəyişdirmək; 3) orijinal vəziyyətinə qayıdın
aşağı çevirmək	1) rədd etmək (tələb, sifariş və s.); 2) istehsal olunan işıq, elektrik, səs, istilik və s.
təhvil vermək	1) kimisə (özünüz də daxil olmaqla) polisə təhvil verin; 2) mübadilə; 3) əla nəticələr əldə etmək; 4) yatağa get
çevrilmək	başqa bir şeyə dəyişdirmək
söndürmək	1) söndürmək, kəsmək; 2) kimsədə cansıxıcılıq və ya düşmənçilik yaratmaq; 3) dönmək, istiqaməti dəyişmək
yandırmaq	1) daxil etmək; 2) kiməsə hücum etmək (xüsusilə tənqid yolu ilə); 3) bir şeyə üstünlük vermək
cazibəsi işə salmaq	cazibədarlıqdan istifadə edin
çıxmaq	1) izləmək və ya iştirak etmək üçün gəlmək; 2) böyük miqdarda və müəyyən tezlikdə bir şey istehsal etmək; 3) müəyyən nəticə əldə etmək; 4) görünmək; 5) içəriyə çevirmək, çevirmək; 6) kimisə yeri tərk etməyə məcbur etmək
çevirmək	1) köçürmə (nəzarət daxil olmaqla); 2) çevirmək
fırlanmaq	1) pis bir şeyi yaxşıya çevirmək; 2) qarşı tərəfdən nəzərdən keçirmək, müzakirə etmək
çevirmək	1) bir şeyə diqqət yetirin (çox vaxt yeni bir şey); 2) bir şey almaq üçün kimsə ilə əlaqə saxlayın (məsələn: məsləhət, kömək)
çevrilmək	1) yerə çatmaq; 2) qəfil görünmək; 3) ortaya çıxmaq, açmaq (mümkünlük haqqında); 4) bir şeyin miqdarını artırmaq (xüsusilə istilik və ya səs)

Fraze feli ilə cümlələr dönüş

Frasal felin nitqdə necə istifadə olunduğunu daha yaxşı başa düşmək üçün bir neçə nümunə təqdim edirik:

Öz övladları ona qarşı çıxdı. - Öz övladları ona qarşı üsyan etdilər.
Dönüb səsin sahibini gördüm. - O səsin kimə məxsus olduğunu görmək üçün çevrildim.
Uzun müddət dost olsalar da, düşmənə çevrildilər. - Uzun müddət dost olsalar da, düşmən oldular.
O, birdən arxamca gəldi. "O, birdən mənim arxamda göründü."
Danışığı anamızın gözündə daha az axmaq görünsün deyə onun hər dediyini çevirdim.

Frasal felin dönüşü: məşqlər

İş № 1. Fraze feli onun tərcüməsi ilə uyğunlaşdırın.

İş № 2. Fraze feli onun tərcüməsi ilə uyğunlaşdırın.

Məşq №1.

Məşq № 2.

Ümid edirik ki, indi dönüş frazalı felini inamla istifadə edə bilərsiniz.

Dönmək sözü "dönmək" və ya "dönmək" kimi tərcümə olunur. Amma bu sözə kiçik sözlər - ön sözlər əlavə etməklə onun mənasını dəyişirik.

Geri dönün, çıxın, daxil olun - gəlin bu birləşmələri anlayaq! Bu yazıda sizə ingilis dilində "çıxdı" və ya "göründü" deyəcəyinizi izah edəcəyəm və növbə ilə fraza fe'llərin mənalarının bir-biri ilə necə əlaqəli olduğu ilə sizi xoş təəccübləndirəcəyəm.

İngilis dilində növbə ilə fraza felin 10 mənası

Frasal fe'llərin nə olduğunu, eləcə də onlarla əlaqəli bəzi incəlikləri oxuyun. Bu məqalədə.

Frasal fe'llərə baxmağa davam edirik! Bugünkü qəhrəmanımız növbədir. Sözün özü "dönmək" və ya "dönmək" deməkdir. Bu ilkin məna hələ də bir çox fraza fe'llərdə görünə bilər ki, bu da onları az və ya çox məntiqli edir və buna görə də yadda saxlamağı asanlaşdırır.

Ən ümumi olan 10-a baxaq.

1. Fraze feli geri çevirmək

Transkripsiya və tərcümə:/ [on bek] - geri dönmək, qayıtmaq

Sözün mənası: Gəldiyiniz kimi geri qayıdın. Və ya: kimisə geri döndər

İstifadə edin:

Bu hərəkəti özümüz edə bilərik və ya kimisə bunu etməyə məcbur edə bilərik. Məsələn: Pasportumu evdə qoymuşam, məcburam qayıtmaq (çevirmək geri). Yaxud: Yolu bağlayan polis bizi məcbur etdi dönmək geri (çevrildi bizə geri).

Nümunələr:

O çevrildi geri qapını bağlamadığını xatırlayanda.
O çevrildi geri qapını bağlamadığını xatırlayanda.

Gecədən əvvəl şəhərə vaxtında çatmayacağıq! çevirmək geri!
Qaranlıqdan əvvəl şəhərə çatmayacağıq! məcburuq dönmək geri!

2. Fraze feillər aşağı və yuxarı çevrilir

Transkripsiya və tərcümə:
/ [ten d'aun] - musiqini, televizoru, radionu və s.
/ [on yuxarı] - musiqi, TV, radio və s.

İstifadə edin: Aşağı çevirmək daha sakitdir, yuxarı çevirmək daha yüksəkdir. Məsələn: Zəhmət olmasa aşağı çevirin (çevirmək aşağı) TV, az qala gecə yarısıdır! O etdi daha ucadan (çevrildi yuxarı) qatarın səsini eşitməmək üçün musiqi.

Nümunələr:

Ben taksi sürücüsündən xahiş etdi çevirmək aşağı Radio.
Ben taksi sürücüsündən soruşdu et daha sakit ol radio.

edə bilərsən çevirmək yuxarı həcmi, zəhmət olmasa? Mən heç nə eşitmirəm!
edə bilərsən artırmaq səs, Zəhmət olmasa? Heç nə eşitmirəm!

3. Frasal feli turn down # 2

Transkripsiya və tərcümə:/ [ten d'aun] - imtina etmək, bir şeydən imtina etmək

Sözün mənası: Kimdənsə imtina etmək və ya bir şeydən imtina etmək, “yox” demək

İstifadə edin:

Əgər bunu bir insanla birlikdə istifadə etsək, bu, "kimdənsə imtina etmək", bir obyektlə isə "bir şeydən imtina etmək" deməkdir. Məsələn: Dan Julia'ya evlilik təklif etdi, amma o imtina etdi (çevrildi Ona aşağı). Təəssüf ki, məcburam imtina(rədd edin) təklifinizdən.

Nümunələr:

Mənim haqqımı ödəməyi təklif etdilər, amma mən çevrildi onlar aşağı nəzakətlə.
Mənim haqqımı ödəməyi təklif etdilər, amma mən nəzakətlə imtina etdi.

Bir neçə nəşriyyat var idi çevrildi aşağı kitabım nəhayət onu buraxa bilmədim.
Bir neçə nəşriyyat imtina etdi kitabımdan nəhayət onu buraxmağı bacarana qədər.

4. Fraze feli turn up # 2

Transkripsiya və tərcümə:/ [on yuxarı] - bir yerdə görünür

Sözün mənası: Bir şəxs haqqında - bir yerə çatmaq. Mövzu haqqında - gözlənilmədən tapıldı

İstifadə edin:

Həm insanlar, həm də obyektlərlə istifadə olunur. Misal üçün: Eynəyim birdən tapıldı (çevrildi yuxarı) cibimde. sən gələcəksən (çevirmək yuxarı) sabahkı ziyafətə?

Nümunələr:

5. Fraze feli çevirmək

Transkripsiya və tərcümə:/ [on in] - təhvil vermək, bir şeyi sizdən daha yüksək mövqedə olan birinə təhvil vermək

Sözün mənası: Sənədi və ya işi yuxarı şəxsə təqdim edin

İstifadə edin:

Bu söz daha çox Amerika ingiliscəsinə xasdır. Nümunələr: Şəhər sakinləri verilmişdir (çevrildi in) bələdiyyə sədrinə ərizə. Müəllim şagirdlərdən soruşdu keçmək (çevirmək in) vaxtında işləmək.

Nümunələr:

Bitirdikdə, çevirmək in anketinizi köməkçiyə göndərin.
Bitirdikdə, ötürmək anketinizi köməkçinizə göndərin.

O çevrildi in direktora hesabat verir.
O keçdi direktora hesabat verin.

6. Fraze felin çevrilməsi

Transkripsiya və tərcümə:/ [ten `intu] - kiməsə və ya nəyəsə çevrilmək, kimisə və ya nəyisə başqa bir şeyə çevirmək

Sözün mənası:başqa bir şeyə çevrilmək.

İstifadə edin:

Kiməsə və ya başqa bir şeyə çevrilmək və ya kimisə və ya bir şeyi başqa bir şeyə dəyişdirmək

Biz həm “çevirmək”, həm də “çevirmək” üsullarından istifadə edirik. Məsələn: Yağış yeri bataqlığa çevirdi. Şonun xilas etdiyi pişik bala bir neçə ay ərzində nəhəng vaşaşa çevrilib.

Nümunələr:

Su fırlanır daxil 100ºC-də buxar.
Su fırlanır buxarda 100 Selsi dərəcəsi.

Bağınıza qulluq etməsəniz, o olacaq çevirmək daxil cəngəllik!
Bağınıza qulluq etməsəniz, o da olacaq çevriləcək cəngəlliyə!

7. Fraze feillər açılır və söndürülür

Transkripsiya və tərcümə:
/ [on he] - elektrik cihazını yandırın;
/ [on] - elektrik cihazını söndürün.

İstifadə edin: yandırmaq - yandırmaq, söndürmək - söndürmək. Məsələn: O işə salındı (çevrildi haqqında) kompüter və işə oturdu. Zəhmət olmasa, söndür (çevirmək off) film nümayişi zamanı telefon.

Nümunələr:

Necə edəcəyimi bilmirəm çevirmək off həyəcan siqnalı!
Necə olduğunu bilmirəm söndürmək həyəcan!

edə bilərik çevirmək haqqında kondisioner, zəhmət olmasa?
Biz bacarırıq işə sal kondisioner zəhmət olmasa?

8. Fraze feli yandır ___

Transkripsiya və tərcümə:/ [on o] - qəfildən kiməsə hücum etmək, kiməsə qarşı çıxmaq, qamçılamaq

Sözün mənası: Gözlənilmədən kiməsə hücum etmək: həm fiziki, həm də əqli (tənqid etməyə başlamaq, mübahisədə əks mövqe tutmaq və s.). Məsələn: Bütün dostlar əlaqə saxladı qarşı Cek ( çevrildi haqqında Jack) Anneni tərk etmək qərarına gələndə. Piratlar hücum etdi kapitanına ( çevrildi haqqında onların kapitanı), gəminin hara getdiyi bəlli olduqda.

Nümunələr:

Dave təlim keçmiş serpentoloqdur: Əminəm ki, onun ev heyvanı olmayacaq çevirmək haqqında Ona.
Dave təlim keçmiş serpentoloqdur: Əminəm ki, onun ev heyvanı boa konstriktoru onu narahat etmir hücum edəcək.

Dəstə üzvləri çevrildi haqqında patronu həbs olunanda bir-birlərini.
Dəstə üzvləri hücum etdi müdirləri həbs olunanda bir-birlərinə.

9. Fraze feli çevirmək

Transkripsiya və tərcümə:[tɜːn ˈəʊvə ] / [ten `ouwe]- çevirmək, çevirmək

Sözün mənası: Digər tərəfə yatın və ya digər tərəfə uzanın

istifadə edin:

Hərəkəti özünüz edə bilərsiniz və ya başqasını bunu etməyə məcbur edə bilərsiniz. Misal üçün: Onu çevir (çevirmək bitdi) qızardılan zaman pancake. O aşdı (çevrildi bitdi) o biri tərəfdə və xoruldamağa başladı.

Nümunələr:

Yazını bitirib kağızı çevirdi.
Biz yola salın nəzəriyyəmizi sübut edin.

Bunu etmək çətindir çevirmək bitdi yuxu çantasında yatarkən.
Çətin üzərində gəzmək yuxu çantasında yatdığınız zaman.

10. Fraze feli çevrilir

Transkripsiya və tərcümə:/ [on `out] - görünmək

Sözün mənası: Gözlənilmədən birtəhər çıxacaq

İstifadə edin:

Bu sözü işarə ilə istifadə edin. Məsələn: Tokioda hava olduğu ortaya çıxdı (çevrildi həyata) yaxşı. Heylinin müdiri kimi olduğu ortaya çıxdı (çevrildi həyata) kifayət qədər bacarıqlıdır.

Əgər onu bir obyektlə istifadə etmək istəyirsinizsə (kimisə olduğu ortaya çıxdı), onda bu, ___ çevrilməklə edilməlidir. Məsələn: Mənim yeni qonşum olduğu ortaya çıxdı musiqiçi ( çevrildi həyata üçün olmaq musiqiçi). Qardaşımın danışdığı "Bəzəkli limuzin" olduğu ortaya çıxdı işlənmiş Cadillac ( çevrildi həyata üçün olmaq ikinci əl Cadillac).

Nümunələr:

O çevrildi həyata üçün olmaqçox anlayan insan.
O olduğu ortaya çıxdıçox anlayan insan.

Araşdırmamızın son nəticəsi çevrildi həyata maraqlı.
Araşdırmamızın yekun nəticəsi olduğu ortaya çıxdı maraqlı.

Hamısı budur :). Gördüyünüz kimi, bu fellərin əksəriyyəti bir növ hərəkəti əhatə edir - çox vaxt dairəvi. Əlbəttə ki, növbə ilə başqa fraza feli var - və gələcəkdə yeniləri mütləq görünəcəkdir. Ancaq bu onluqla nədən danışdığımızı başa düşmək daha asan olmalıdır. Ümid edirəm məqalə faydalı oldu!

Möhkəmləndirmə tapşırığı

Boş yerə düzgün sözü doldurun. Cavablarınızı məqalənin altındakı şərhlərdə buraxın.

1. Gecə ərzində gölməçələr ___ buza düşür.
2. Biz çıxılmaz vəziyyətə gəldiyimizi anlayanda ___ etməli olduq.
3. Dəvətsiz məclisdə ___ olmamaq daha yaxşıdır.
4. ___, işıq lütfən, heç nə görmürəm.
5. Kurs işinizi nə vaxt ___ edəcəksiniz?
6. Riskli planını təklif edəndə hər kəs Tomda ___.
7. ___ radio, nə dediklərini eşitmirəm!
8. O ___ onların iş təklifi.
9. Neil ___ etibarlı dost idi və çətin anlarda mənə kömək etdi.
10. Narahat olmaq istəmirsinizsə ___ telefon.
11. O, ünvanı oxumaq üçün zərfi ___ verir.
12. Müayinədən sonra pişiyim ___ sağlamdır.
13. Qonşular divarı döyməyə başlayanda televizoru ___ vurmalı oldum.

Frasal feli TURN: istifadə variantları, cavablarla məşq.

TURN fraza felindən sonra aşağıdakı sözlər gəlir:

- geri
- aşağı
– daxil
– açıq
- söndürülür
– yuxarı
- bitdi

Daxil etmək üçün düzgün sözü seçin.

Məşq İpucu Cavab

1. Mən bu mahnını sevirəm! Çevirin və rəqs edək!

2. O işi ____ çevirmə, Adam – bu əla fürsətdir!

3. O, adətən kifayət qədər sakitdir, lakin karnavallarda ____ əsl əyləncə heyvanına çevrilir!

4. Evdən bir dəfə çıxanda heç vaxt ____ dönmürəm. Çox pis şansdır, bilirsiniz.

5. Jessica hazırda ofisindədir. Onun nə vaxt ____ dönəcəyini bilmirəm.

6. İşıqları yandırın ____ və mən ad günü tortu və şam gətirəcəyəm.

7. Sonda konsertdə Cek ____ oldu?

8. Kondisioneri ____ çevirək. Həqiqətən istidir.

9. Radionu ____ çevir, Simon. Çox yüksəkdir.

10. Televizoru çətinliklə eşidirəm. ____ çevirə bilərsinizmi?

11. Əminəm ki, Emili ____ dəvətini qəbul edəcək.

12. Getməzdən əvvəl işıqları ____ yandırın.

13. Bu proqramı bəyənmirəm. ____ xəbərə çevirə bilərsinizmi?

14. O, zərfi ____ çevirdi və qayıdış ünvanını oxudu.

15. Kinoteatrda vaxtında ____ çevirməlisiniz, əks halda filmin başlanğıcını qaçıracaqsınız.

16. Condan mənimlə kinoya gəlməsini istədim, amma o, məni ____ çevirdi.

17. Zəhmət olmasa radionu ____ çevirin. Çox yüksəkdir.

18. Zəhmət olmasa, atanın istifadə etmək istədiyi kimi kompüteri ____ çevirməyin.

19. Televizoru ____ çevirməyimə etiraz edirsən? Digər kanallarda nə olduğunu görmək istəyirəm.

geri dönmək – geri qayıtmaq
aşağı çevirmək – azaltmaq, imtina etmək
çevrilmək – olmaq
yandırmaq – yandırmaq
söndürmək - söndürmək
yuxarı qaldırmaq – əlavə etmək, səsi artırmaq; görünür
çevirmək – kanalları dəyişmək, çevirmək

1. Mən bu mahnını sevirəm! Dön o yuxarı və rəqs edək! - Bu mahnını bəyənirəm! Səsi artırın və rəqs edək!

2. Etmə aşağı çevirmək bu iş, Adam - bu, əla fürsətdir! "Bu işdən əl çəkmə, Adam." Bu yaxşı fürsətdir!

3. O, adətən olduqca sakitdir, lakin karnavallarda o çevrilirəsl partiya heyvanı! "O, adətən çox sakitdir, lakin karnavallarda əsl əyləncə heyvanına çevrilir."

4. Evdən bir dəfə çıxsam da, heç vaxt geri dön. Çox pis şansdır, bilirsiniz. – Evdən çıxanda heç qayıtmıram. Bilirsən ki, bu pis əlamətdir.

5. Jessica hazırda ofisindədir. Onun nə vaxt olduğunu bilmirəm geri dönür. Jessica indi ofisindədir. Onun nə vaxt qayıdacağını bilmirəm.

6. Dön işıqlar off və mən ad günü tortu və şam gətirəcəyəm. "İşıqları söndür, mən ad günü tortu və şam gətirim."

7. Jack etdi çevrilmək sonda konsertdə? – Sonda Cek konsertdə göründü?

8. Gəlin söndür kondisioner. Həqiqətən istidir. - Gəlin kondisioneri söndürək. Həqiqətən isti.

9. Aşağı çevirin radio, Simon. Çox yüksəkdir. - Radionu söndür, Simon. Çox yüksək.

10. Televizoru çətinliklə eşidirəm. Onu aça bilərsən? - Televizoru çətinliklə eşidirəm. Səsi artıra bilərsiniz?

11. Mən Emily edəcək əminəm aşağı çevirmək onun dəvəti. "Əminəm ki, Emili onun dəvətindən imtina edəcək."

12. Söndür getməzdən əvvəl işıqlar. - Yola çıxmazdan əvvəl işıqları söndürün.

13. Bu proqramı bəyənmirəm. edə bilərsən çevirmək o bitdi xəbərlərə, zəhmət olmasa? - Bu proqramı bəyənmirəm. Zəhmət olmasa xəbərlərə keçə bilərsiniz?

14. O təhvil zərfi və geri qaytarma ünvanını oxuyun. “O, zərfi çevirdi və qayıtma ünvanını oxudu.

15. Siz lazımdır çevrilmək kinoteatrda vaxtında yoxsa filmin başlanğıcını qaçıracaqsınız. – Kinoteatra vaxtında gəlməlisən, əks halda filmin başlanğıcını qaçırarsan.

16. Condan mənimlə kinoya gəlməsini xahiş etdim, amma o çevrildi mən aşağı. Mən Condan mənimlə kinoya getməsini xahiş etdim, amma o, rədd etdi.

17. Aşağı çevirin radio, zəhmət olmasa. Çox yüksəkdir. – Zəhmət olmasa, radionu söndürün. Çox yüksək.

18. Zəhmət olmasa etməyin söndür Kompüteri bitirdiyiniz zaman ata onu istifadə etmək istərdi. – Bitirdikdən sonra kompüteri söndürməyin, çünki atam ondan istifadə edəcək.

19. Zəhmət olmasa mən çevirmək televizor bitdi? Digər kanallarda nə olduğunu görmək istəyirəm. - Dəyişməyimə etiraz edirsən? Başqa kanallarda nə olduğunu görmək istəyirəm.