Samantha Young

Sevgimizin küçəsində

Nəşriyyatçının qeydi

Kitabda danışılan hekayə uydurmadır.

Bütün adlar, personajlar, yerlər və hadisələr müəllifin təxəyyülünün məhsuludur. Canlı və ya ölü faktiki şəxslərə, hadisələrə və hadisələrə hər hansı oxşarlıq sırf təsadüfdür.

Surrey qraflığı. Virciniya

Mən çox darıxdım.

Kayl Remsi diqqətimi çəkməyə çalışaraq stulun arxasına vurdu. Amma dünən o, ən yaxşı dostum Drew Trolerin kreslosunun arxasına eyni şəkildə döyürdü və mən onun yoluna çıxmaq istəmirdim. Yazıq qız Kyle üçün başı üstündədir. Yanımda oturaraq lövhədə başqa tənlik cızmaqda olan mister Evansa baxmadan dəftərinin küncünə mininci ürəyi çəkdi. konsentrə olmağa çalışdım. Mən riyaziyyatla tam qarışmışam. Anam və atam, yumşaq desək, birinci kursda yeni məktəbi tərk etsəm, sevinməyəcəklər.

Cənab Ramsey, siz mehribanlıqla idarə heyətinə gəlib sualıma cavab verərdinizmi? Yoxsa yerində qalıb Coselinin stulunun arxasına vurmağı üstün tutursan?

Hamı güldü və Drew mənə ittiham dolu baxışlar atdı. Mən burnumu qırışdırdım və öz növbəmdə mister Evansa nəzər salmağa çalışdım.

Əgər zəhmət olmasa, mister Evans, mən yerində qalmağı üstün tuturam,” Kayl cılız təbəssümlə cavab verdi.

Onun həyasız baxışları az qala başımın arxasına yanacaq olsa da, arxaya dönməmək qərarına gəldim.

Sizə verdiyim sual, Kayl, sırf ritorik idi,” cənab Evans dedi. - Zəhmət olmasa lövhəyə gəlin.

Kayl ağır ah çəkdi, sonra qapı döyüldü. Məktəbin müdiri xanım Şou peyda olanda hamı dərhal sakitləşdi. Maraqlıdır, o niyə özünü bizim sinifə sürüklədi? Oh, bu yaxşı deyil.

Vay, - Drew çətinliklə eşidilməklə nəfəsini verdi.

Mən ona tərəf döndüm.

Polislər yaxındır, - qadın başını qapıya doğru işarələdi.

Qapının ağzından, mister Evansa alçaq səslə nəsə deyən xanım Şounun başına nəzər saldım və dəhlizdə şərifin iki müavininin yaxınlaşdığını görəndə təəccübləndim.

Miss Butler.

Missis Şounun kəskin səsi məni ürpədib başımı çevirdi. Mənə tərəf bir addım atdı və ürəyim boğazımda hardasa çırpındı. Direktorun gözləri mənə qəribə bir ifadə ilə baxdı - ya şübhə ilə, ya da simpatiya ilə. Hər halda, mən bir şey istəyirdim - ondan mümkün qədər uzaq olmaq. Ondan və gətirdiyi xəbərlərdən.

Zəhmət olmasa əşyalarınızı yığıb mənimlə gəlin.

Bu nöqtədə, bütün sinif özümü daxil edə bildiyim qarışıqlıq haqqında axmaq sözlər və ah çəkməli idi. Amma deyəsən, mənim kimi sinif yoldaşlarımın indi zarafat etməyə vaxtı yox idi. Hamı hiss etdi ki, məni gözləyən xəbərlər gülməli deyil.

Miss Butler.

Həddindən artıq adrenalindən titrəyirdim, qan qulaqlarımda elə bərk döyünürdü ki, missis Şounun səsini çətinliklə eşidirdim. Doğrudanmı anama nəsə olub? Yoxsa atamla? Yoxsa kiçik bacım Beth? Bu həftə valideynlərim tətilə çıxdılar - çılğın yaydan sonra bir az sağalmaq qərarına gəldilər. Bu gün o, Betlə gəzintiyə gedirdi.

Drew dirsəyi ilə məni yüngülcə dürtdü, mən qəfil ayağa qalxdım, stul xırıltı ilə cırıldı. Heç kimə baxmadan dəftərləri çantasına atdı. Pəncərə çərçivəsinin yarığından içəri keçən soyuq külək kimi həyəcanlı bir pıçıltı sinifi süpürüb keçdi. Hər şeydən çox, nəyi öyrənməli olduğumu öyrənmək istəmirdim. Kaş yoxa çıxa bilsəydim. Döşəmədən yıxılın. Və ya nazik havada yox.

Gəzərkən ayaqlarımı necə tərpətdiyimi xatırlamaqda çətinlik çəkərək müdirənin arxasınca dəhlizə çıxdım. Qapı arxasınca çırpıldı. Mən səssizcə xanım Şouya və iki şerifin müavininə baxdım. Onlar da mənə ayrı rəğbətlə baxırdılar. Divarın arxasında əvvəllər fərq etmədiyim bir qadın dayanmışdı. O, tutqun, lakin sakit görünürdü.

Xanım Şou çiynimə toxundu və mən onun sviterimin üstündəki əlinə baxdım. İndiyə qədər direktora bir neçə söz deməmişəm. Niyə məni pəncələmək istəyirdi?

Jocelyn...bu deputatlar Uilson və Maykdır. Bu da DSS-dən Alicia Nugentdir.

Mən sual dolu baxışlarla ona baxdım.

Sosial Xidmətlər İdarəsindən.

Qorxu sinəmi elə sıxdı ki, nəfəsimi kəsdi.

"Joselin, bunu sənə demək mənim üçün çox çətindir" dedi direktor davam etdi. - Amma valideynləriniz və bacınız Elizabet avtomobil qəzasına düşüb.

İçimdəki hər şeyin daş ağırlığı ilə necə dolduğunu hiss edərək gözlədim.

Hər üçü dərhal öldü. Çox üzr istəyirəm, Jocelyn.

DSS-dən olan qadın qabağa çıxıb nəsə deməyə başladı. Mən ona baxdım, amma üz əvəzinə bulanıq bir ləkə gördüm və səs əvəzinə krandan tökülən suyun sıçramasına bənzər boğuq bir səs eşitdim.

Nəfəs ala bilmirdim.

Dəhşətdən uyuşmuş, nəfəs almağa kömək edəcək bir şey axtarmaq üçün ətrafa baxdım. Birinin əlləri mənə toxunurdu. Zərif, sakitləşdirici sözlər eşidirdim. Yanaqlarım birdən islandı, dilim duzlandı. Ürəyim isə... O qədər döyünürdü ki, sanki partlayacaqdı.

Anladım ki, ölürəm.

Nəfəs al, Jocelyn.

Bu sözlər qulaqlarımda dönə-dönə cingildəyirdi. Nəhayət, onların mənası ağlıma gəldi. Ürək bir az sakitləşdi, ciyərlər hava ilə doldu. Gözlərimin qarşısındakı duman dağılmağa başladı.

Budur, belədir, - xanım Şou kürəyimi sığallayaraq mızıldandı. - Bunun kimi.

Biz getməliyik”, - DSS-dən bir qadının səsi dumanı yarıb.

Yaxşı. Hazırsan, Jocelyn? – xanım Şou sakitcə soruşdu.

“Onların hamısı öldü” deyə cavab vermək əvəzinə mızıldandım.

Bu sözlərin necə səslənəcəyini görmək istəyirdim. Onlar tamamilə qeyri-real səslənirdilər.

Çox üzr istəyirəm, balam.

Birdən özümü soyuq tər basmış kimi hiss etdim. Dərisi qazla örtülmüşdü, bütün bədən titrəyirdi. Başım fırlanmağa başladı, ürəkbulanma spazmı içimi bükdü. Mən əyilib səhər yeməyində yediyim hər şeyi DSS qadınının ayaqqabısının üzərinə qusdum.

"O, şokdadır" deyə eşitdim.

Bəlkə şokda.

Yoxsa mən avtomobil xəstəsi oldum.

Bir dəqiqə əvvəl oturduğum maşında. Orada isti və rahat idi. Sonra bir zərbə, bükülmüş metalın gurultusu...

...Mən indi harada olduğumu başa düşmədim.

Şotlandiya

Səkkiz il sonra

Yeni mənzil tapmaq üçün əla gündür. Və yeni qonşu.

O günə qədər yaşadığım gürcü evinin köhnə, qaranlıq və rütubətli pilləkənləri ilə aşağı addımladım və Edinburq üçün heyrətamiz dərəcədə qızmar günəşdə tapdım. Bir neçə həftə əvvəl Top Shop-dan aldığım ağ və yaşıl zolaqlı cins şortuma məmnuniyyətlə baxdım. O vaxtdan bəri aramsız yağış yağır və mən artıq yeni paltar geyinməkdən ümidimi kəsmişəm. Ancaq bu gün günəş nəhayət göründü və indi Bruntsfield Evangelist Kilsəsinin şilləsi üzərində bütün gücü ilə parlayırdı. Onun qaynar şüaları altında həzin əriyir, ruhda ümid cücərtiləri yaranırdı. Bütün həyatını ABŞ-da keçirmiş və on səkkiz yaşına çatanda ilk dəfə anasının vətəninə köçmüş biri üçün dəyişikliklərə yaxşı uyğunlaşıram. Təbii ki, hamıya yox. Həmişə siçanlarla döyüşməli olduğum nəhəng mənzilimiz üçün çox darıxacağam. Edinburq Universitetində birinci kursdan bəri birlikdə yaşadığım ən yaxşı dostum Rayan üçün darıxıram. Görüşən kimi bir-birimizə uyğun olduğumuzu dərhal anladıq. İkimiz də qısqanclıqla daxili ərazimizi qoruduq və açıqlanmayan qarşılıqlı razılaşmaya görə, heç vaxt keçmişdən danışmağa başlamadıq. Universitetdə oxuduğumuz birinci il biz o qədər yaxın olduq ki, ikinci kursumuzda birlikdə mənzil kirayələmək qərarına gəldik - Rayanın dediyi kimi, öz evimizi. İndi universitet illəri arxada qaldığından, Rayan orada fəlsəfə doktoru elmi dərəcəsi almaq üçün Londona getdi və məni otaq yoldaşı olmadan qoydu. Üstəlik, mən də ikinci yaxın dostumu - Rayanın sevgilisi Ceymsi itirdim. Onun ardınca Londona getdi, yeri gəlmişkən, nifrət edir. Səncə, bədbəxtliklərimin sonu budur? Necə olursa olsun. Ev sahibim boşanmağı planlaşdırırdı və mənə xəbərdarlıq etdi ki, tezliklə mənzili boşaltmalıyam.

Otaq yoldaşı axtaran gənc qadınların elanlarına cavab vermək üçün iki həftə vaxt sərf etdim. Tezliklə bu fəaliyyət əsl kabusa çevrildi. İlk potensial qonşu amerikalı ilə yaşamaq istəmədiyini söylədi. Bütün üzümə yazılmış sual “nə cəhənnəm?” idi. cavabsız qaldı. Sonrakı üç mənzil... yaxşı, iyrənc idi. Başqa bir qız isə tam fırıldaqçı kimi təəssürat yaratdı. Son baxdığım yer fahişəxanaya oxşayırdı. Yalnız Ellie Carmichael ilə bu günə planlaşdırılan görüşün belə pis bitməyəcəyinə ümid edə bilərik. Siyahımdakı bütün mənzillərdən bu, ən bahalısı idi. Digər tərəfdən şəhərin mərkəzində yerləşirdi.

Valideynlərim öldükdən sonra mənə gələn pula çətinliklə toxunuram, sanki ondan istifadə etmək itkinin acısını yüngülləşdirdiyini etiraf etmək deməkdir. Amma indi başqa seçimim yoxdur.

Əgər yazıçı olmaq istəyirəmsə, mənə yaxşı mənzil və yaxşı qonşu lazımdır.

Əlbəttə, başqa variant da var - tək yaşamaq. Mən bunu ödəyə bilərəm. Amma düzünü desəm, tam tənhalıq perspektivi mənə o qədər də cəlbedici gəlmir.

Özümün səksən faizini özümə verməyə meylli olmağıma baxmayaraq, insanların əhatəsində olmağı xoşlayıram. Onların heç bir şey anlamadığım bir şey haqqında danışmasını dinləmək mənə hər şeyi onların nöqteyi-nəzərindən görməyə kömək edir. Düşünürəm ki, bu, yazıçı üçün çox vacibdir. Yazıçıya, hətta ən yaxşısına belə, belə demək mümkünsə, geniş baxış sahəsi olan teleskop lazımdır. Bu səbəbdən cümə axşamı və cümə axşamları Corc küçəsindəki barda işləyirəm. Baxmayaraq ki, buna maddi ehtiyac yoxdur. Qəribədir ki, meyxanaçıların bəzən həyəcanlı hekayələr eşitdikləri klişe doğru çıxdı.

Mənim iki həmkarım, Co və Kreyqlə dostluq münasibətlərim var, lakin biz əsasən iş yerində ünsiyyət qururuq. Həyatın daim yanımda olmasını istəyirsinizsə, mənə bir qonşu lazımdır. Üstəlik, indi getdiyim mənzil işimə yaxındır. Bu vacib bir artıdır.

Məni yaltaqlayan narahatlığı aşağı itələməyə çalışdım və küçəyə göz gəzdirdim, yaşıl işıq yanmış taksi axtarırdım. Baxışım dondurma nimçəsini tutdu və təəssüfləndim ki, indi bir az özümü ərköyünləşdirməyə vaxtım yoxdur. İtirdiyim ləzzətdən təəssüflənərək qarşı tərəfdə hərəkət edən pulsuz maşını az qala qaçırdım. Xoşbəxtlikdən sürücü mənim qaldırdığım əlimi görüb sürəti azaltdı. Küçənin o tayına qaçdım, hər saniyə bir maşının kapotuna qaçmaq və ön şüşəyə dəyən həşəratların kədərli taleyini təkrarlamaq riski ilə. Nəhayət, özümü arzuladığım taksinin yanında tapdım və qapının dəstəyini tutmağa hazırlaşdım.

Dəmirin soyuqluğu əvəzinə insan əlinin istiliyini hiss etdim.

Çaşqın baxışlarım qaralmış ovucumun, kostyumumun qolunun və enli çiyinlərimin üzərində sürüşdü. Üzü başının üstündə günəşin parıldadığını görməmə mane oldu. Yalnız oğlanın hündür olduğu aydın idi - boyu altı futdan çox. Onun yanında, cılız beş fut beş düymümlə özümü çox kiçik hiss etdim.

Geyindiyi kostyum, yeri gəlmişkən, bahadır. Amma bu, onun pəncəsini niyə taksimə qoyduğunu heç cür izah etmir.

Hardansa yuxarıdan mənə ağır bir ah gəldi.

Dörd ildir burada yaşasam da, cüzi Şotlandiya ləhcəsi hələ də ürəyimi döyüntürür. Ən azından onun ləhcəsi belə təsir bağışlayırdı. Sualın qısalığına baxmayaraq.

Dublin küçəsinə,” mən avtomatik olaraq mızıldandım və ümid etdim ki, daha da sürməliyəm və bu əsasda o, boyun əyəcək.

Əla. - Qapını cəld açdı. - Mən də eyni istiqamətdəyəm. Artıq gecikdiyimə görə, hansımızın taksiyə daha çox ehtiyacı olduğunu anlamaq üçün vaxt itirməməyi və bir maşından istifadə etməyi təklif edirəm.

İsti bir əl məni yavaşca arxadan aşağı itələyərək, məni maşına minməyə çağırdı. Mənim edə biləcəyim tək şey itaət etmək idi. Oturacaqda sürüşüb təhlükəsizlik kəmərimi bağlayaraq, başımla razılaşdığımı xatırlamağa çalışdım. Deyəsən yox. Amma onun mənim razılığıma ehtiyacı yox idi.

Yanıma çökən Kostyum - mən onu zehni olaraq adlandırdım - sürücüyə dedi:

Dublin küçəsinə.

Mən qaşqabağını salıb mızıldandım:

Çox sağ ol. Siz çox mehribansınız.

Amerikalısan?

Sakit sual başımı çevirməyə məcbur etdi. Heyrət! Vay.

O, kəşfiyyatlıdır?

Təxminən otuz yaşında, bəlkə də bir az cavan görünürdü. Yəqin ki, siz onu tam mənada yaraşıqlı adlandıra bilməzsiniz, qərara gəldim. Ancaq gözlərində parıldamaq vardı, ağzının kənarları lənətə gəlmiş şəhvətli şəkildə bükülür və hər tərəfə seksuallıq saçırdı. Gözəl tikilmiş gümüşü-boz kostyum əlcək kimi yaraşır. Dərhal məlum oldu ki, onun sahibi idman zalında müntəzəmdir. Yalnız yaxşı atletik formada olan bir insan belə rahat bir poza ala bilərdi. Ağ köynəyin altında əzələli, düz qarnı görmək olardı. Uzun kirpiklərin kölgəsində qalan açıq mavi gözlər utanmış görünürdü. Amma onun saçları tünd rəngdədir və bununla bağlı heç nə etmək mümkün deyil.

İş ondadır ki, mən sarışınlara üstünlük verirəm.

Düzdür, xatırlaya bilmirəm ki, ən sarışın sarışına ilk baxışdan qarının aşağı hissəsində istək yaranmışdı. Qarşımda əsl kişi üzü var idi - kəskin şəkildə müəyyən edilmiş yanaq sümükləri, çuxurlu çənə, Roma burnu. Külək yanaqlarına kölgə saldı, qalın saçları bir az dağınıq idi. Zərif dizayner kostyumu ilə birləşən bu açıq-aydın təsadüfilik qarşısıalınmaz təəssürat yaratdı.

Açıqcasına maraqlı baxışıma cavab olaraq Kostyum qaşını qaldırdı. Məni əhatə edən istək dərhal ən azı dörd dəfə artdı. Buna qadir olduğumu belə bilmirdim. Daha əvvəl mənim başıma belə bir şey gəlməmişdi. Yeniyetməliyin həyəcanlı dövrünü keçəndən bəri əmin oldum ki, keçici münasibətlər mənim üçün deyil.

Görəsən bu oğlan məndən cinsi əlaqəyə girməyi xahiş etsə nə olacaq? Mən imtina edə biləcəyimə əmin deyiləm.

Bu fikir beynimdən keçən kimi dərhal gərginləşdim, öz bədənimin hiylələrinə heyrətləndim.

Allaha şükür, qoruyucu instinkt işə düşdü və mən üzümə keçilməz nəzakət ifadəsini verə bildim.

Bəli, mən amerikalıyam, - deyə mızıldandım və nəhayət, kostyumun mənə sual verdiyini xatırladım.

O, bilə-bilə gülümsədi və mən zeytun kimi tünd rəngli dərimdə ağartıcı bir rəngə çevrilmək vərdişi olmadığı üçün zehni olaraq cənnətə şükür edərək, darıxdırıcı bir ifadə ilə baxdım.

Şotlandiyaya nə qədər getmək olar? – maraqla soruşdu.

Bu adamın məni bu qədər qızışdırmasından çox əsəbiləşdim, söhbəti minimuma endirmək qərarına gəldim. Əks halda, daha uzağa getməyin, tamamilə cəfəngiyat deyəcəksiniz.

Uzun müddətdir” deyə mızıldandım.

Və bu o deməkdir ki, siz tələbəsiniz.

O, bu ifadəni açıq-aşkar alt mətnlə deyib. Və eyni zamanda mənalı şəkildə gözlərini zillədi. Görünür, o, göstərmək istəyirdi ki, o, bütün tələbələri avara və tək qayğısı sevgili axtarmaq olan axmaq hesab edir. Başımı qaldırdım, ona layiqli iradımı bildirmək niyyətində oldum. Amma Kostyum ayaqlarıma elə maraqla baxdı ki, solğun baxışlara əhəmiyyət vermədi. Sonra bir neçə dəqiqə əvvəl etdiyi kimi qaşımı qaldırdım və onun çılpaq budlarımdan qopmağa layiq olmasını gözləməyə başladım. Baxışlarımı hiss edən Kostyum nəhayət üzümə baxdı. Təbii ki, o, mənim bu sifətdə çox səylə göstərdiyim nifrətlə təəccüblənmiş ifadəni görməməyə bilməzdi. Gözləyirdim ki, cavab olaraq utanaraq aşağı baxacaq və ya ayaqlarıma əhəmiyyət vermədiyini və qayğısına qalmadığını iddia edəcək. Amma o, bütün gözləntilərin əksinə olaraq çiyinlərini çəkdi və mənə indiyə qədər gördüyüm ən seksual, tənbəl və pis təbəssümü verdi.

Çaşqınlıqla baxdım, ayaqlarımın arasında nə qədər isti olduğunu hiss etdim. Bu biabırçılığı dayandırmaq mənim imkanlarım xaricində idi.

Bəli, tələbə idim” deyə cavab verdim və səsimi mümkün qədər laqeyd çıxarmağa çalışdım. - Neçə ildir ki, burada yaşayıram. İkili vətəndaşlıq.

Mən hansı sevinclə izahatlara başladım?

Deməli, damarlarınızda Şotlandiya qanı var?

Səssizcə başımı tərpətdim, onun “şotland”da “t” hərfini necə möhkəm tələffüz etməsindən gizli həzz aldım.

Əgər onsuz da oxumursansa, burada nə edirsən?

Sual ondan ibarətdir ki, o, nə ilə maraqlanır? Çaşmış baxışla ona baxdım. Bu bərbad kostyumun qiyməti təxminən dörd il universitetdə oxuduğumuz müddətdə Rayan və mənim yeməyə xərclədiyimiz qiymətə bərabərdir.

Bəs siz nə edirsiniz? Demək istəyirəm ki, qadınları taksiyə mindirmədiyiniz bir vaxtda.

Onun təbəssümü mənim sarkazma tam uyğun reaksiya idi.

Bəs siz nə düşünürsünüz?

Əminəm ki, siz hüquqşünassınız. Bunu davranışınızdan da görmək olar - suala sualla cavab verirsiniz, məzəmmətlə gülümsəyirsiniz, hər vasitə ilə yolunuza düşürsünüz...

O, güldü və dərin, alçaq gülüşü sinəmdə əks-səda verdi. Gözlərindəki parıltı daha da parıldadı.

Xeyr, mən hüquqşünas deyiləm. Amma siz çox yaxşı biri ola bilərsiniz. Siz də suala sualla cavab verirsiniz. Və təbəssüm baxımından, - gözləri bir az qaralarkən və dodaqları əyilərkən, yəqin ki, hərəkətimi təkrarlayaraq, "kimə yüz xal irəlidə verəcəksən" deyə ağzıma işarə etdi.

Onun səsi bir az da boğuqlaşdı. Baxışlarımız birləşdi. Biz bir-birimizin gözlərinin içinə ədəbli yadlara uyğun olduğundan bir az uzun baxdıq və eyni zamanda ürəyim dəli kimi döyünürdü. Qan yanaqlara axırdı... və bədənin başqa hissələrinə də. Bu oğlan və bədənlərimizin bir-birləri arasında apardığı səssiz söhbət məni getdikcə daha da qızışdırırdı. Maykamın büstqalterinin altında məmələrimin gərginliyini hiss edərək, bədənimə nəzarət etmək üçün daha bir cəhd etdim. O, baxdı, pəncərədən kənarda maşınlara baxdı və bu səfərin mümkün qədər tez bitməsi üçün zehni olaraq dua etdi.

Şahzadə küçəsinə çatanda məlum oldu ki, şəhər şurası burada tramvay relslərinin çəkilməsi barədə qərar qəbul etdiyinə görə biz dönmə yolu ilə getməli olacağıq. Mümkünsə söhbəti davam etdirməməyə qərarlı idim.

Utancaqlıqdan əziyyət çəkirsiniz? - Suit soruşdu və səyahətin qalan hissəsini səssizcə keçirməklə bağlı bütün ümidlər puç oldu.

Ona dönüb çaşqın təbəssümlə mızıldanmaqdan başqa çarəm yox idi:

Bağışlayın?

Başını bir az arxaya əyib gözlərini qıydı. İndi o, tənbəl pələng kimi qorxaq ceyrana baxıb pəncəsini tərpətməyə dəyərmi deyə qərar verirdi.

Utancaqlıqdan əziyyət çəkirsiniz? – təkrarladı və mən qeyri-ixtiyari titrədim.

Mən həqiqətən utanıram? Yox. Təbii ki, yox. Amma adətən mən xoşbəxtlik dolu bir ruhsuzluq vəziyyətindəyəm. Mənim bundan xoşum gəlir. Bu şəkildə daha sakitdir.

Utandığımı düşünməyə nə vadar edirsən?

Utancaqlıq dalğaları məndən qaynaqlanırmı?

Kostyum çiyinlərini çəkdi.

Əksər qadınlar mənimlə eyni maşına minəndə şanslı fürsətdən istifadə edirlər - qulağımı çeynəyir, telefon nömrəsini cibimə qoyurlar... və ya buna bənzər.

Baxışları sinəmdə sürüşdü və yenidən üzümə tərəf döndü. Düşünürəm ki, hər şeydən sonra qızardım. Sonuncu dəfə kiminsə məni belə vəhşi çaşqınlığa saldığını xatırlamıram. Biz özümüzü bir araya gətirməliyik.

Joanna Walker, heç kim kimi, bütün məsuliyyəti öz üzərinə götürməyi sevirdi...
Amma nə olursa olsun, o, bunu çox yaxşı bacardı... Amma onunla görüşmək fikrini dəyişdi...
İndi isə Coanna Uoker tamam başqadır...
Öz qaydanızı dəyişdirmək və ona öz inanclarınızı vermək həqiqətənmi bu qədər asandır?

Qız bütün həyatı boyu sevdiyi ailəsini qayğı ilə əhatə edərək, narahatçılıqla məşğul oldu. Ancaq ən çox narahatlığı Cole olan kiçik qardaşına yönəldi.
Elə oldu ki, ailənin atası onları tərk etdi...
Anaları isə nümunə deyildi...
Övladlarını böyütməklə heç bir əlaqəsi olmayan, eyni zamanda spirtli içkilərə ən böyük sevgisi olan qadını başqa cür təsvir etmək olarmı...

Və bütün həyatı boyu Joanna Walker qardaşı üçün inanılmaz, yaxşı bir şey etməyə çalışdı. Həmişə onu razı salmağa çalışırdı. Hətta kiçik qardaşının mütləq bəyənəcəyi oğlanları da seçdi...

Və görünürdü ki, qız həmişə ruhunun nə istədiyini bilirdi, amma təəssüf ki, hər şey tamamilə səhvdir ...
O olmasaydı, hətta Coanna Uokerin özü də bunu təxmin edə bilməzdi...

“Ümidimiz şəhəri” kitabı məhəbbət, inanılmaz, qeyri-adi sevgi haqqında müasir bir romandır...

Etiraflar, nişan, dəbdəbəli toy, isti, romantik bal ayı...

Beləliklə, heyrətamiz, füsunkar “Ümidimiz şəhəri” kitabı sizə, əziz oxucularımıza, toyun yeni həyatın, ailə həyatının ilk mərhələsi olması hekayəsini danışmağa tələsir.
O sizə deyəcək ki, nə olursa olsun, istisnasız olaraq, hər bir evli cütlük təkcə tükənməz, inanılmaz bir sevgi gözləyir, həm də xəyal qırıqlığı, gündəlik problemlər, mübahisələr, qalmaqallar və...

Axı, personajların üyüdülməsi heç vaxt rəvan getmədi...
Amma bir insanı yalnız bütün çatışmazlıqları ilə sevəndə həqiqətən sevə bilərsən...
Bu hekayə sevən ürəklərin bütün problemlərə, taleyin bütün təlatümlərinə rəğmən sevgiyə, ümumi ümidlərə sahib olmasından bəhs edir...

O, bütün ailəsi vəfat edən çətin uşaqlıq xatirələrinin əsirliyində yaşayır. O da keçmişi ilə yüklənir. Hər ikisi yeni əlaqələrdən və bağlılıqlardan qorxur, çünki əmindirlər ki, buna icazə versələr, mütləq sevdiklərini yenidən itirəcəklər. Lakin tale onları bir araya gətirir, bir-birlərinə inanılmaz fiziki cazibələri onları təqib edir. Və sövdələşməyə, öhdəlik götürmədən birlikdə olmağa qərar verirlər. Bəs bu, iki tənha ruha kömək edəcəkmi?

“Bizim Anlaşılmaz Sonsuzluğumuz” ədəbiyyat aləmində xüsusi yer tutan məhəbbətdən bəhs edən müasir romandır.
Deməli, bu müasir sevgi romanının baş qəhrəmanı Hindistan Maksvelldir...
Və o, indi burada olmaq üçün sadəcə ölkəni gəzməyə qərar vermədi...
Fakt budur ki, o, çox kəskin sürüşdü ...
Nədənsə sosial addımlar çox kövrək oldu.
Oh, bu necə təhqirdir ...
Axı onun üçün populyarlıq qazanmaq o qədər çətin idi ki...
Bundan sonra o, anasının sevgilisi və qızı Eloise ilə birlikdə Bostonun ən zəngin, yox, ən zəngin məhəllələrindən birində yaşayır. Və unutmaq istədiyini yenidən hiss etdiyi sonuncu insanın sayəsində oldu.
Ancaq xoşbəxtlikdən və ya bəlkə də təəssüf ki, keçmişin bu qədər sirlərini çiyinlərində gizlədən tək Hindistan deyil...

"Bizim Anlaşılmaz Sonsuzluğumuz" - canlı sevgi hekayəsi müasir dünyaədəbiyyat.

Samantha Young bir vaxtlar yeniyetmə yazıçı kimi tanınırdı. Onun fantaziya hekayələri olduqca maraqlı idi, lakin o qədər də populyar deyildi. Qızın əsl şöhrəti tamamilə fərqli janrda və fərqli auditoriya üçün yazılmış bir romandan gəldi.

"Sevgimizin küçəsində"

Samantha Young adi nağıl hekayəsi deyil, böyüklər üçün bir növ nağıl - sevgi hekayəsi yazmaq qərarına gəldi. Və tamamilə gözlənilmədən dünya bestselleri oldu.

Kitabın baş qəhrəmanı gənc və cazibədar Coselin Batlerdir. Onun cəmi 22 yaşı var, lakin o, artıq kifayət qədər varlıdır və istədiyi kimi yaşaya bilir. Amma həyatdan həzz ala bilmir. Səkkiz il əvvəl valideynləri və kiçik bacısı qəzada həlak oldular və Cos keçmişi buraxa bilmir. Yoxsa onu buraxmağa hazır deyil.

Ağrılı xatirələrə görə qızda fobiya yaranır: hər hansı yaxın münasibətdən qorxur. Yalnız sevənlər deyil, hətta dostlar da. Axı, kimisə çox yaxın buraxsan, itirmək çox ağrılı olacaq. Və Josselyn bunun baş verməsinə sadəcə icazə verməmək və özü üçün təyin etdiyi sərhədləri keçməmək qərarına gəlir.

Dostu İngiltərəyə köçəndə qız boşluğu doldurmaq və tənhalığını işıqlandırmaq üçün yeni qonşu axtarır. Elli onun gözləntilərinə tam cavab verir və daha çox: onun sayəsində Joss inanılmaz dərəcədə cəlbedici bir oğlanla tanış olur. Süjet orijinal deyil, amma Samanta Yanq onu maraqlı şəkildə oynamağı bacarıb.

Braden 30 yaşında, zəngin, yaraşıqlı və təbii ki, seksualdır. Bu ürək döyüntüsünün cazibəsinə az adam müqavimət göstərə bilər. Amma Joss buna razı görünür. "Ciddi münasibət yoxdur" qız təkid edir. Və Braden razılaşır. Özünün də indikini zəhərləyən xoşagəlməz xatirələri var. Ancaq ciddi bir romantika deyilsə, onda necə? Bir əlaqə? Xeyr, münasibətlər demək olar ki, müqaviləlidir. Heç bir öhdəlik və ya əlavə yoxdur, sadəcə cinsi əlaqə. Joscelyn razılaşır. Bəs onlar müəyyən edilmiş qaydalarla oynaya biləcəklər, yoxsa sərhədi keçməyə çalışacaqlar?

Samantha Young. "Sevgimin şəhəri"

Yazıçının ikinci romanı böyük marağa səbəb olub. Oxucular bunun birinci hekayənin davamı olduğuna ümid edirdilər. Lakin, belə deyil. Samantha Young yeni personajları təqdim edir və onların hekayəsi əvvəlkindən az maraqlı deyil.

Coanna Uoker uşaqlıqdan kiçik qardaşı hesab etdiyi ailəsinin qayğısına qalmağa alışmışdı. Ata evdən ayrıldıqdan sonra ana uşaqlara qətiyyən əhəmiyyət verməməyə başladı və qız hər şeyi öz üzərinə götürməli oldu. O, qardaşını razı salmaq üçün tez-tez öz istəklərini arxa plana ataraq, əlindən gələni edirdi. Co hətta Cole üçün cazibədar olan oğlan dostlarını seçdi. Və təbii ki, varlı insanlar ona kömək edə bilsinlər.

Və Joanna bunun səhv olduğunu düşünmürdü. Hər kəs bacardığı qədər sağ qalır. Və bu onun ayaqda qalma yolu idi.

Kemeronla görüş Co-nun bütün dünyasını alt-üst edir. O, yaraşıqlı, seksual, ağıllıdır və görünür, ondan xoşu gəlir. Amma... Bir növ romantika naminə risk edib adi həyat tərzindən imtina etməyə dəyərmi? Xəyallarınızdakı adamla olsa belə.

Samantha Young bu kitabda pərəstişkarlarına xoş bir bonus təqdim etdi: onlar yenidən səhifələrdə köhnə tanışlarla görüşəcəklər - Joss və Braden.

"Sevgimizə gedən yolda"

Başqa bir füsunkar hekayə, əvvəlkilər kimi yüngül və parlaq. Samantha Young öz kitablarını elə yazır ki, hər bir sonrakı kitab oxucuya artıq tanış olan kiçik personajlardan bəhs edir. Beləliklə, buradadır.

Olivia ağıllı və gözəldir, lakin çox utancaqdır. Bütün romanları başlamazdan əvvəl bitir, çünki qız sadəcə onlara şans verə bilmir və komplekslərini aşa bilmir.

Yeni bir yaşayış yerinə köçdükdən sonra yenidən cəhd etmək və öz utancaqlığını aradan qaldırmaq qərarına gəlir. Üstəlik, xəyallarındakı kişi ilə tanış olur. Yalnız hücum taktikasına başlamaq qalır. Bütün ovuşdurma budur: necə?!

Qız kömək üçün dostuna müraciət etmək qərarına gəlir. O, həm də sərbəstdir və flört qaydalarını yaxşı bilir. Təbii ki, Neyt kömək etməyə razıdır, lakin o, məsum təlim əvəzinə, Oliviyanın ürəyini qıran məkrli şirnikləndirici olur.

Xoşbəxtlikdən oğlan vaxtında özünə gəlir və ən böyük səhvi etdiyini anlayır və Oliviya onun həyatının qızıdır. İndi o, yenidən gözəlin qəlbini fəth etməli və onu ciddi olduğuna inandırmalıdır. Axı sevgi vaxtı gələndə oyun vaxtı bitdi.

Son söz əvəzinə

Samanta Yanq bu kitablardan əlavə, oxucuları ilk kitaba və Cos-Breyden cütlüyünə qaytaran “Ümidimiz şəhəri”, “Dublin küçəsində Milad”, “Dublin küçəsində Hellouin” adlı qısa hekayələr də yazdı.

Qısa eskizlər, qiymətli üzük barmağına taxıldıqdan sonra qəhrəmanları nələrin gözlədiyini göstərir.

Əgər Samanta Yanqın yazılarını bəyəndinizsə, kitabları burada tapa bilərsiniz elektron kitabxanalar, lakin onların bəziləri yalnız həvəskar tərcümədə təqdim olunur.

Gənc Samantanın kitabları

Joscelyn Butler gənc, yaraşıqlı və çox zəngindir, lakin keçmişinin xatirələri onu əzablandırır: Joscelyn cəmi 14 yaşında olanda sevimli valideynləri və pərəstiş etdiyi kiçik bacısı avtomobil qəzasında öldü. İndi Josselyn güclü əlaqələrdən qaçır, insanlarla yaxınlaşmaqdan qorxur, çünki o, inanır ki, o zaman hələ də sevdiyi birini itirəcək və əziyyət çəkəcək. Amma bir gün o, qarşısıalınmaz fiziki cazibə hiss etdiyi bir adamla tanış olur. Bununla belə, Braden Carmichael də keçmişin xatirələri ilə yüklənir, ona görə də ona bir sövdələşmə təklif edir: heç bir məsuliyyət və heç bir bağlılıq, sadəcə fizioloji yaxınlıq. Bəs bu guya qeyri-məcburi əlaqə onlara xatirələrin əsirliyindən qaçmağa kömək edəcəkmi?

Joanna Walker həmişə məsuliyyət götürməyə alışıb. Amma bir gün onu bu qaydanı dəyişməyə məcbur edən bir adamla qarşılaşdı... Coanna bütün həyatı boyu ailəsinin, xüsusən də kiçik qardaşı Koulun qayğısına qaldı. Ataları onları tərk etdi, alkoqollu anası isə uşaqlara əhəmiyyət vermədi. Qız qardaşı üçün ən yaxşısını etməyə çalışdı. O, hətta qardaşına rəğbət bəsləyənləri və üstəlik onlara maddi dəstək olanları da özünə bəy seçdi. Joanna həqiqətən ehtiyac duyduğu şeyə gözlərini açan bir insanla qarşılaşana qədər nə istədiyini dəqiq bilirdi... İlk dəfə rus dilində!

İki dost arasında şirnikləndirici bir sadə dərs daha çox şeyə çevrilə bilər... Ünsiyyətcil olmasına baxmayaraq, Oliviya əks cinslə münasibətlərdə son dərəcə mürəkkəbdir. Onun əsas problemi odur ki, onu maraqlandıran oğlana yaxınlaşmağa cəsarət tapa bilmir. Edinburqa köçmək ona sıfırdan başlamaq imkanı verdi. Seksual bir aspirantla aşiq olduqdan sonra o, qorxularına qalib gəlməyin və istədiyinə nail olmağın vaxtının gəldiyinə qərar verir. Nate Sawyer heç bir öhdəliyi olmayan, lakin öz yaxın dostlarına sadiq olan və hər zaman onlara kömək etməyə hazır olan mükəmməl bir sərbəstdir. Ona görə də Olivia oğlanlarla problemi ilə bağlı onun yanına gələndə ona flört sənətini öyrətməyi və cinsi güvən qazanmasına kömək etməyi təklif edir. Cazibədarlıq mövzusunda dostluq məşqi tezliklə güclü və isti bir romantikaya çevrilir. Neytin keçmişi və bağlılıq problemləri romantikanın daha çox şeyə çevrilməsinə mane olur və Oliviyanın ürəyi qırılır. Neyt həyatının ən böyük səhvini etdiyini başa düşdükdə, ən yaxşı dostunu yenidən ona aşiq etmək üçün əlindən gələni edəcək, əks halda onu həmişəlik itirəcək...

“Dublin küçəsində” silsiləsindən novella / “Sevgimizin küçəsində” 2.5 (Kasl-Hill) Etiraflar, nişan, toy, bal ayı... Kitab toyun necə birlikdə həyatın başlanğıcı olmasından bəhs edir, hər hansı bir cüt ehtiras və sevgi üçün daha çox şey var. Xarakterlərin üyüdülməsi, bütün çatışmazlıqları və qərəzləri ilə partnyoru qəbul etmək ehtiyacı, bağışlamaq bacarığı, anlamaq istəyi... Amma bir şey dəyişməzdir, əgər qəhrəmanlarımızı sevgi birləşdirirsə, qarşıda ümumi ümidlər dayanır. Onları əbədi birləşdirən şəhərdə. Cos və Braden haqqında roman.

On səkkiz yaşlı Ari Conson yataq otağından dəhşətli və dəyişkən cinlərin yaşadığı soyuq Kaf səltənətinə aparılarkən, o, bütün dünyasını alt-üst edən bir həqiqəti kəşf edir. Və birdən onun kolleclə bağlı narahatlıqları və Çarli ilə dostluğu ilə bağlı problemləri, özünü tapdığı müharibə ilə müqayisədə mənasız görünür. Hər yerdə onu təqib edən və Ari sədaqətinə şübhə etmək istəmədiyi, lakin şübhə etməli olduğu qızğın keşikçi Cey sayəsində asan deyil. Kimə güvənəcəyini bilmir. Həqiqət onun həyatında yanır, onu külə çevirməyə çalışır. Ari qədim təhlükəli canlılara qarşı mübarizə aparmalı olacaq, ailə problemləri və ürək parçalayan romantik münasibətlər.

Ağ Kral xətti keçdi və canavarları sərbəst buraxdı. Qan tökülür və Əhri ovçu və yırtıcı kimi yerini dərk etməyə başlayır. Deyəsən heç nə atasının onu öz iradəsinə tabe olmağa məcbur etməsinə mane olmayacaq. Çarlinin səhvi və onun Ceyə olan cazibəsi ilə diqqəti yayındıran Ari cinlər kralından qorxmaqda çətinlik çəkir. Lakin o, hücuma məruz qalır və o, başqa tərəfin döyüşə girdiyini başa düşür. Qaranlıq sehrbaz, Möhürün gücünü özü üçün götürməyin bir yolunu bildiyini düşünür və Ağ Kraldan daha az səbrlidir. Möhür Uğrunda Müharibə yenicə başlayıb... və Ari üçün seçim etmək vaxtıdır. Onun qurban kimi davranmağı dayandırmasının vaxtıdır. Onun ovçu olmaq vaxtıdır.

Hindistan Maksvell təkcə ölkə daxilində hərəkət etmədi. O, sosial nərdivanın aşağı pilləsinə sürüşdü - illər boyu populyarlıq qazanmağa və ailəsinin qarışıqlığını ört-basdır etməyə çalışdıqdan sonra. O, indi anasının nişanlısı və qızı Eloise ilə Bostonun ən zəngin bölgəsində yaşayır. Eloise'nin qəşəng, təkəbbürlü sevgilisi Finn də daxil olmaqla, tezliklə bacısı olacaq dostlarının səyləri sayəsində Hindistan bir daha heç vaxt olmayacağını ümid etdiyi şey kimi hiss edir: zibil. Ancaq Hindistan keçmişin sirlərinə nəzarət etmək üçün mübarizə aparan tək deyil. Eloise və Finn - məktəbin qızıl cütlüyü - heç də ilk baxışdan göründüyü kimi deyillər. Əslində onların həyatı daha mürəkkəbdir. Hindistan Finnə yaxınlaşıb Eloise ilə dostlaşarsa, nə baş verir? Onları bir arada saxlayan maskalar yıxılacaq və yalnız həqiqət qalacaq. Şiddətli, gözəl və həyatlarını əbədi dəyişdirəcək qədər böyük.

Arinin həyatında bu nöqtəyə qədər hər şey borc alınmışdı. Onun əsl atası ilə deyil, insan həyatı. Onsuz da güclü ola bilməyən bir oğlana sevgi. Yalnız zəiflik anları üçün razılaşan bir cinlə öpüşlər. Ən çox ehtiyac duyduğu anda belə onun qətiyyəti uğursuzluqla nəticələndi. Amma Ari bundan bezmişdi. O, özündə güc tapıb və ov cinlərini təkcə diqqətini yayındırmaq üçün hobbi deyil, həm də vacib işinə çevirmək istəyir. Çarlini Kaf dağındakı sınaqdan xilas edə bilsə, onunla dostluğu daha da möhkəmlənəcək. Və onun Ceyə olan məhəbbəti öz daxilində Möhürün qaranlığını mənimsəyəndə əbədi ola bilər. Ari bunun mümkün olduğuna, həyatını idarə edə biləcəyinə və gələcəyinə təsir edə biləcəyinə inanır. Amma hər şey təkcə ondan asılı deyil... Sultan Əzəzil çox şey gizlədir. Hətta cin krallarından. Və bu sirlər hər şeyi dəyişəcək... və Ari heç vaxt ona məxsus olmayan bir şeyi yenidən borc aldığını başa düşəcək. Və azadlıq tələb edir. Və hamını məhv edə bilər. Kiçik bir hərəkətin nə ilə nəticələnəcəyini heç kim bilmir.

Ari Conson onun yeganə narahatlıq və problem mənbəyinin sevgilisi ilə həyatı olmasını istəyir. Onun əslində çoxlu arzuları var. Ari Gildiya ovçusunun həyatını seçdi. O, təhlükəli cinləri ovlamaq, onları məhv etmək, günahsız insanlara zərər vermələrinin qarşısını almaq istəyirdi. Ancaq indi Ari Gildiyadadır və o, keçmiş ən yaxşı dostu, sehrbaz Çarli Kreyqi ovlamağa məcburdur. Ari bu məsuliyyətlə barışmağa çalışır və qədim cin və onun yoldaşı Möhürü onlara qarşı istifadə etdiyinə görə ondan qisas almaq istəyir. Ağ Kral Lilifi canlandırmaq məqsədindən əl çəkməyəcək və Asmodeus hələ də onunla oynayır. Ari daha dözə bilmir və Sultan Azazieldən borcunun ödənilməsini tələb edir. Bu, nəinki hər kəsin həyatını dəyişəcək, həm də krallıqları sarsıdacaq bir qaranlığı alovlandıracaq hadisələrin başlanğıcına çevrilir.