Hesperides xülasəsinin qızıl alma mifi. Valentin Tublin - Hesperidlərin qızıl almaları. Dördüncü əmək: Kerynean hind

Qədim yunan əfsanəsi deyir ki, Heraklın Eurystheusun xidmətindəki ən çətin işi Hesperidlərin almalarını almaq idi. Uzun müddət əvvəl, Olimpiya tanrıları Zevs və Heranın toyunu qeyd edərkən, Gaia-Yer Heraya üç qızıl almanın bitdiyi sehrli bir ağac verdi. (Ona görə də bu alma ağacının şəkli Olimpiyada da var idi). Və Eurystheusun əmrini yerinə yetirmək üçün Herakl öz bağından üç qızıl alma almaq üçün çiynində cənnətin ağır qübbəsini tutan böyük titan Atlasın (Atlas) yanına getməyə məcbur oldu. Bu bağçaya Atlas Hesperidin qızları baxırdılar. IN qədim yunan mifologiyası Hesperidlər (aka Atlantis) qızıl almaları qoruyan Hesper (Vesper) və Gecə ilahəsi Nyx-in qızları olan pərilərdir. Hesperidlər Okean çayının o tayında, Qorqonların yanında yaşayırlar. (Başqa bir versiyaya görə, almalar hiperboreyalılara məxsus idi.) İnsanların heç biri Hesperidlər və Atlas bağına gedən yolu bilmirdi. Buna görə Herakl uzun müddət dolaşdı və Geryonun inəklərini gətirmək üçün əvvəllər keçdiyi bütün ölkələri keçdi. O, Eridanus çayına çatdı (bax Art. İordaniya), burada onu gözəl pərilər şərəflə qarşıladılar. Onlar ona Hesperides bağlarına gedən yolu necə tapmaq barədə məsləhətlər verdilər.

Herkul, Hesperidlərə gedən yolu öyrənmək üçün dəniz ağsaqqalı Nereusa hücum etməli oldu. Axı, peyğəmbər Nereusdan başqa heç kim gizli yolu bilmirdi. Heraklın dəniz tanrısı ilə mübarizəsi çətin idi. Amma o, bunu mənimsəyib, bağladı.

Öz azadlığını almaq üçün Nereus Herakla Hesperidlərin bağlarına gedən yolun sirrini açmalı oldu. Onun yolu Liviyadan keçdi və burada dənizlər tanrısı Poseydonun oğlu və yerin ilahəsi Qaya olan nəhəng Antaeus ilə qarşılaşdı. Antaeus bütün sərgərdanları onunla döyüşməyə məcbur etdi və məğlub olanları öldürdü. Anteus Heraklın onunla döyüşməsini istəyirdi. Ancaq heç kim Anteyə qalib gələ bilmədi, çünki Antey gücünü itirdiyini hiss edəndə anası Yerə toxundu və gücü təzələndi. Ancaq Antaeus Yerdən qoparılan kimi gücü əriyib getdi. Herakl Antaeus ilə uzun müddət vuruşdu və yalnız mübarizə zamanı Herkules Anteyi Yerdən uzaqlaşdıraraq, havaya qaldırdıqda, Antaeusun gücü qurudu və Herakl onu boğdu.

Və Herakl Misirə gələndə, səyahətdən yorulub, Nil sahilində yuxuya getdi. Misir padşahı, Poseydonun oğlu və Epaf Lisianassanın qızı Busiris yatmış Heraklı görəndə, Heraklı bağlayaraq Zevsə qurban verməyi əmr etdi. Axı Misirdə doqquz ildir məhsul çatışmazlığı var. Kiprdən gələn kahin Thrasios, məhsul çatışmazlığının yalnız Busiris hər il Zevsə bir əcnəbi qurban verəcəyi zaman dayanacağını proqnozlaşdırdı. Trasiosun özü ilk qurban oldu. Və bundan sonra Busiris Misirə gələn bütün əcnəbiləri Zevsə qurban verdi. Lakin Heraklı qurbangaha gətirəndə o, bağlandığı bütün kəndirləri cırıb Busirisin özünü və oğlu Amfidamantı öldürdü. Bundan sonra Herkul, böyük titan Atlasın səmanı çiyinlərində tutduğu yerin sonuna çatana qədər uzun bir yol qət etdi. Atlasın qüdrətli görünüşünə heyran olan Herkul, Mikenada yaşayan Kral Eurystheus üçün Hesperides bağlarındakı qızıl ağacdan üç qızıl alma istədi.

Titan Atlası Zevsin oğluna üç alma verməyə razılaşdı ki, əgər o, qübbəni tutsaydı. Herakl razılaşdı və Atlasın yerini tutdu. Göyün nəhəng çəkisi Heraklin çiyinlərinə düşdü və o, bütün gücünü qübbəni tutmağa sərf etdi. Üç qızıl Atlas alma ilə qayıdana qədər onu saxladı. Atlas Herakla dedi ki, o, özü onları Mikenə aparacaq və Herakl geri qayıdana qədər qübbəni tutmalı olacaq. Herakl başa düşdü ki, Atlas onu aldatmaq və ağır səmadan xilas olmaq istəyir. Razılaşdığını iddia edən Herakl Atlasdan onu bir anlığa əvəz etməsini xahiş etdi ki, aslan dərisini çiyninə qoya bilsin.

Atlas yenə öz yerini tutdu və ağır səmanı çiyninə aldı. Herakl çubuqunu və qızıl almalarını götürdü və Atlasla vidalaşaraq, tez, heç geriyə baxmadan Mikenaya getdi. Və onun ətrafında ulduzlar sonsuz yağış kimi Yerə düşdü və sonra o, incimiş Atlasın qəzəbləndiyini və qəzəblə göyü şiddətlə silkələdiyini başa düşdü. Herakl Eurystheusa qayıtdı və ona Hesperidlərin qızıl almalarını verdi. Lakin Heraklın sağ-salamat qayıtmasına heyrətlənən padşah qızıl almaları ondan almadı.

Bu əfsanənin qısaldılmış versiyası:

Yerin qərb ucunda, Okeanın yaxınlığında, gündüzün Gecə ilə qarşılaşdığı yerdə Hesperidlərin gözəl səsli pəriləri yaşayırdı. Onların ilahi nəğməsini yalnız qübbəni çiyinlərində tutan Atlas eşitdi və ölülərin ruhları, kədərlə yeraltı dünyasına düşdü. Pərilər ağır budaqlarını yerə əyərək ağacın bitdiyi ecazkar bağda gəzirdilər. Qızılı meyvələr parıldadı və yaşıllıqlarında gizləndi. Onlara toxunan hər kəsə ölməzlik və əbədi gənclik verdilər.

Eurystheus bu meyvələri tanrılara bərabər olmaq üçün deyil, gətirməyi əmr etdi. O ümid edirdi ki, Herakl bu əmri yerinə yetirməyəcək.

Şir dərisini kürəyinə ataraq, çiyninə yay atıb, çubuq götürərək, Hesperidlər bağına doğru sürətlə addımladı. Artıq qeyri-mümkün olanın ondan əldə olunduğuna öyrəşib.

Herakl nəhəng bir dayaqda olduğu kimi Atlantada göylə yerin birləşdiyi yerə çatana qədər uzun müddət getdi. O, inanılmaz bir çəki tutan titana dəhşətlə baxdı.

"Mən Herkulesəm" deyə qəhrəman cavab verdi. "Mənə Hesperidlərin bağından üç qızıl alma gətirmək əmri verildi." Eşitdim ki, bu almaları tək yığa bilərsən.

Atlasın gözlərində sevinc parıldadı. O, pis bir şeylə məşğul idi.

"Mən ağaca çata bilmirəm" dedi Atlas. "Və gördüyünüz kimi, əllərim məşğuldur." İndi mənim yükümü öz üzərinə götürsəniz, istəyinizi həvəslə yerinə yetirərəm.

"Razıyam," Herakl cavab verdi və ondan bir neçə baş hündür olan titanın yanında dayandı.
Atlas batdı və Heraklın çiyinlərinə dəhşətli bir yük düşdü. Alnımı və bütün bədənimi tər bürüdü. Ayaqları topuğa qədər Atlasın tapdaladığı torpağa batdı. Nəhəngin almaları almaq üçün çəkdiyi vaxt qəhrəmana əbədiyyət kimi görünürdü. Amma Atlas öz yükünü geri almağa tələsmirdi.

"İstəsən, qiymətli almaları Mikenə özüm aparacağam" dedi Herakla.

Sadə düşüncəli qəhrəman imtina edərək ona lütf edən titanı incitməkdən qorxaraq az qala razılaşdı, lakin Afina vaxtında müdaxilə etdi - ona hiyləgərliyə hiyləgərliklə cavab verməyi öyrətdi. Atlasın təklifindən məmnun olduğunu iddia edən Herkules dərhal razılaşdı, lakin Titandan çiyinləri üçün astar hazırlayarkən tağdan tutmasını istədi.

Heraklın uydurma sevincinə aldanan Atlas adi yükü yorğun çiyinlərinə götürən kimi qəhrəman dərhal dəyənəyini qaldırıb təzim etdi və Atlasın qəzəbli qışqırıqlarına fikir verməyərək geri qayıtmağa başladı.

Eurystheus, Heraklın bu qədər çətinliklə əldə etdiyi Hesperidlərin almalarını götürmədi. Axı ona alma yox, qəhrəmanın ölümü lazım idi. Herakl almaları Afinaya verdi, o da onları Hesperidlərə qaytardı.

Bu, Heraklin Eurystheus'a xidmətini başa vurdu və o, onu yeni istismarlar və yeni çətinliklər gözlədiyi Tebaya qayıda bildi.

Uzun müddət əvvəl, tanrılar Zevs və Heranın toyunu parlaq Olympusda qeyd edərkən, Gaia-Yer gəlinə qızıl almaların böyüdüyü sehrli bir ağac verdi. Bu almaların gəncliyi bərpa etmək xüsusiyyəti var idi. Ancaq insanların heç biri gözəl alma ağacının böyüdüyü bağın harada olduğunu bilmirdi. Bu bağın Hesperid pərilərinə aid olduğu və yerin ən kənarında yerləşdiyi, titan Atlasın çiyinlərində qübbə tutduğu və gəncliyin qızıl meyvələri olan alma ağacının nəhəng yüzlərlə qorunduğu barədə şayiələr var idi. dəniz tanrısı Phorcys və titanid Keto tərəfindən yaradılan ilan Ladon başçılıq edir.

Herakl padşahın əmrlərini yerinə yetirərək yer üzünü gəzərkən, Evrisfey hər gün qocalır və zəifləyirdi. O, artıq Heraklın hakimiyyətini əlindən alacağından və özünün padşah olacağından qorxmağa başlamışdı. Beləliklə, Eurystheus Heraklu qızıl alma üçün göndərmək qərarına gəldi ki, o, filan məsafədən qayıtmayacaq - ya yolda həlak olacaq, ya da Ladonla döyüşdə öləcək.

Həmişə olduğu kimi, Eurystheus əmrini carçı Kopre vasitəsilə çatdırdı. Herakl Kopreyə qulaq asdı, səssizcə aslan dərisini çiyninə atdı, yay-oxları və sadiq yoldaşı-klubunu götürdü və yenidən yola düşdü.

Yenə Herakl bütün Hellas, bütün Trakya ərazisini gəzdi, hiperboreyalılar ölkəsini ziyarət etdi və nəhayət, uzaq Eridanus çayına gəldi. Bu çayın sahilində yaşayan pərilər sərgərdan qəhrəmana yazığı gəlir və ona dünyada hər şeyi bilən peyğəmbərlik dəniz ağsaqqalı Nereyə müraciət etməyi məsləhət görürlər. "Müdrik qoca Nereus deyilsə, heç kim sizə yol göstərə bilməz" dedi pərilər Herkula.

Herakl dənizə getdi və Nereusu çağırmağa başladı. Dalğalar sahilə çıxdı və dəniz ağsaqqalının qızları olan şən Nereidlər oynaq delfinlərin üstündə dənizin dərinliklərindən üzüb çıxdılar və onların arxasında uzun boz saqqallı Nereus göründü. – Məndən nə istəyirsən, ölümlü? - Nereus soruşdu. "Mənə Hesperidlərin bağına gedən yolu göstər, şayiələrə görə, alma ağacı gəncliyin qızıl meyvələri ilə böyüyür" dedi Herkules.

Nereus qəhrəmana belə cavab verdi: "Mən hər şeyi bilirəm, insanların gözündən gizlədilən hər şeyi görürəm - amma bu barədə hər kəsə demirəm və sənə heç nə deməyəcəyəm yol.” Herakl qəzəbləndi və “Mənə deyərsən, qoca, səni yüngülcə basanda” deyərək güclü qolları ilə Nereusu tutdu.

Bir anın içində dəniz qocası iri balığa çevrildi və Heraklın qucağından sürüşüb çıxdı. Herakl balığın quyruğunu basdı - o, fısıldadı və ilana çevrildi. Herakl ilanı tutdu - o, atəşə çevrildi. Herakl dənizdən su götürüb odun üstünə tökmək istədi - od suya çevrildi və su dənizə, öz doğma elementinə axışdı.

Zevsin oğlunu tərk etmək o qədər də asan deyil! Herakl qumda çuxur qazaraq suyun dənizə gedən yolunu kəsib. Və su birdən-birə sütun şəklində qalxıb ağaca çevrildi. Herakl qılıncını yelləyib ağacı kəsmək istədi - ağac ağ qağayı quşuna çevrildi.

Herakl burada nə edə bilərdi? O, yayını qaldırdı və artıq ipi çəkdi. O zaman ölümcül oxdan qorxan Nereus təslim oldu. O, ilkin görünüşünü aldı və dedi: “Sən güclüsən, ölümcül və cəsursan, belə bir qəhrəmana dünyanın bütün sirləri açıla bilər Qızıl meyvələri olan alma ağacı dənizin o tayında böyüyür min il - o, Zevsə qarşı üsyanı üçün belə cəzalandırıldı Heranın alma ağacına yaxınlaşırsan”.

"Təşəkkürümü qəbul et, peyğəmbər qoca," Herakl Nereusa dedi, "amma mən səndən bir lütf diləmək istəyirəm: məni dənizin o biri tərəfinə apar bir daş atımıdır”.

Nereus boz saqqalını qaşıdı və ah çəkərək Herkule arxasını təklif etdi.

Elə həmin gün günorta Herakl özünü qızğın Liviyada tapdı. O, günəşin yanan şüaları altında dəyişən qumlarla uzun müddət gəzdi və gəmi dirəyi kimi hündür bir nəhənglə qarşılaşdı.

"Dayan!" Deyə qışqırdı: "Mənim səhramda nə istəyirsən?"

"Mən dünyanın sonuna gedirəm, gənclik ağacının bitdiyi Hesperid bağını axtarıram" dedi Herkules.

Nəhəng Heraklın yolunu kəsdi. “Mən buranın ustasıyam” dedi, “Mən Gaia-Yerin oğluyam. qalacaqsan.” Və nəhəng yarı qumda basdırılmış kəllə və sümük yığınına işarə etdi.

Herakl Yerin oğlu ilə döyüşməli oldu. Herakl və Antaeus bir anda bir-birinə hücum edərək əllərini sıxdılar. Antaeus daş kimi nəhəng, ağır və güclü idi, lakin Herkul daha çevik olduğu ortaya çıxdı: o, Anteyi yerə yıxdı və onu quma basdı. Ancaq Anteyin gücü on qat artmış kimi, Heraklı lələk kimi onun üstündən atdı və yenidən əlbəyaxa döyüş başladı. İkinci dəfə Herakl Anteyi yıxdı və yenə Yer oğlu asanca ayağa qalxdı, sanki yıxıldıqdan sonra daha da gücləndi... Herakl nəhəngin gücünə təəccübləndi, lakin onunla görüşməzdən əvvəl üçüncü dəfə ölümcül dueldə başa düşdü: Antaeus Yerin oğludur, o, anadır, Qaya oğluna hər dəfə toxunduqda ona yeni güc verir.

Döyüşün nəticəsi indi gözlənilməz bir nəticə idi. Herakl Anteyi möhkəm tutaraq onu yerdən yuxarı qaldırdı və əllərində boğulana qədər saxladı.

İndi Hesperidlər bağına gedən yol aydın idi. Heç bir maneə olmadan Herakl səmanın yerə toxunduğu dünyanın kənarına çatdı. Burada o, çiyinləri ilə səmanı qaldıran Titan Atlası gördü.

"Sən kimsən və bura niyə gəlmisən?" – Atlas Herakldan soruşdu.

"Mənə Hesperidlərin bağında bitən gənclik ağacından alma lazımdır" dedi Herkules.

Atlas güldü: “Bu almaları ala bilməzsən, o, gecə-gündüz yatmır, amma mən sənə kömək edə bilərəm Hesperidlər mənim qızlarımdır, mənim yerimdə durun və mən də sizə üç alma gətirim?”

Herakl razılaşdı, silahını və şir dərisini yerə qoydu, titanın yanında dayandı və çiyinlərini cənnət qövsünün altına qoydu. Atlas yorğun belini düzəldib qızıl almaların dalınca getdi.

Göyün büllur günbəzi dəhşətli bir ağırlıq ilə Heraklin çiyninə düşdü, amma o, dağılmaz qaya kimi dayanıb gözlədi...

Nəhayət Atlas qayıtdı. Əllərində üç qızıl alma parıldadı. “Onları kimə verim?” – deyə soruşdu, “Mən dünyanın axırında burada durmaqdan çox istəyirəm. və bu ağır səmanı tutaraq, əvəzini tapdığım üçün şadam!

"Gözləyin," Herakl sakitcə dedi, "İcazə verin, çiyinlərimə aslan dərisini qoyum və rahat olana qədər səmanı qaldırım."

Görünür, titan Atlas onun ağlından uzaqda deyildi. O, almaları yerə qoydu və yenidən göyü çiyinlərinə qaldırdı. Və Herakl qızıl almaları götürdü, özünü aslan dərisinə bürüdü, Atlasa baş əydi və arxasına belə baxmadan getdi.

Gecə yerə çökəndə də Herakl yeriməyə davam edirdi. O, padşah Evrisfeyə xidmətinin sona çatdığını hiss edərək Mikenaya tələsdi. Gecə səmasından ulduzlar yağırdı. Herakla qəzəblə qübbəni silkələyən Atlas idi.

"Budur, Eurystheus, mən sənə Hesperidlərin almalarını gətirdim" dedi Herakl Mikenə qayıdaraq.

Eurystheus əllərini qızıl almalara uzatdı, lakin dərhal onları geri çəkdi. O, qorxduğunu hiss etdi. "Bunlar Heranın almalarıdır" deyə düşündü, "onları yesəm məni cəzalandırsa, necə olacaq?"

Eurystheus ayaqlarını möhürlədi. "Bu almalarla itin!" O, "Mənim sarayımdan get!"

Herakl getdi. Evə getdi və gəncliyinin almalarını nə edəcəyini düşündü. Birdən onun qarşısına müdriklik ilahəsi Afina çıxdı. “Müdriklik gənclikdən qiymətlidir” deyən biri ona pıçıldadı. Herakl almaları Afinaya uzatdı, o, gülümsəyərək götürüb gözdən itdi.

N.A.Kun tərəfindən təkrar

Hesperidlərin almaları (on ikinci əmək)

Heraklın Eurystheusun xidmətindəki ən çətin işi onun sonuncusu idi. on ikinci əmək. O, göy qübbəsini çiyinlərində tutan böyük titan Atlasa getməli və Atlasın qızları Hesperidlərin izlədiyi bağlarından getməli idi. üç qızıl alma. Bu almalar yerin ilahəsi Gaia tərəfindən Zevslə toy günü böyük Heraya hədiyyə olaraq yetişdirilmiş qızıl ağacda böyüdü. Bu şücaəti yerinə yetirmək üçün ilk növbədə onun yolunu bilmək lazım idi Hesperidlərin bağları, yatmaq üçün heç vaxt gözlərini yummayan bir əjdaha tərəfindən qorunur.

Hesperidlərə və Atlasa gedən yolu heç kim bilmirdi. Herakl uzun müddət Asiya və Avropanı dolaşdı, Geryonun inəklərini gətirmək üçün əvvəllər keçdiyi bütün ölkələrdən keçdi; Herakl hər yerdə yol haqqında soruşdu, amma heç kim bilmirdi. Axtarışda o, ən ucqar şimala, fırtınalı, hüdudsuz sularını əbədi olaraq yuvarlayan Eridanus çayına getdi. Eridanus sahillərində gözəl pərilər Zevsin böyük oğlunu şərəflə qarşıladılar və ona Hesperidlərin bağlarına gedən yolu necə tapmaq barədə məsləhətlər verdilər. Herakl dənizin dərinliklərindən sahilə çıxanda dəniz peyğəmbər qoca Nereusa təəccüblə hücum etməli və Hesperidlərə gedən yolu ondan öyrənməli idi; Nereusdan başqa heç kim bu yolu bilmirdi. Herakl uzun müddət Nemeusu axtardı. Nəhayət, o, Nereusu dəniz sahilində tapmağı bacardı. Herakl dəniz tanrısına hücum etdi. Dəniz tanrısı ilə mübarizə çətin idi. Herkulesin dəmir qucağından qurtulmaq üçün Nereus hər cür forma aldı, amma yenə də qəhrəmanı buraxmadı. Nəhayət, o, yorğun Nereyi bağladı və dəniz tanrısı azadlıq əldə etmək üçün Herakla Hesperidlərin bağlarına gedən yolun sirrini açmalı oldu. Bu sirri öyrənən Zevsin oğlu dəniz ağsaqqalını buraxıb uzun bir yola çıxdı.

Yenə Liviyadan keçməli oldu. Burada o, dənizlər tanrısı Poseydonun oğlu nəhəng Antaeus və onu dünyaya gətirən, onu qidalandıran və böyüdən yer ilahəsi Qaya ilə tanış olur. Antey bütün səyyahları onunla vuruşmağa məcbur etdi və döyüşdə məğlub etdiyi hər kəsi amansızcasına öldürdü. Nəhəng Herakldan da onunla döyüşməyi tələb etdi. Döyüş zamanı nəhəngin getdikcə daha çox güc aldığı sirri bilmədən heç kim Antaeusu tək döyüşdə məğlub edə bilməzdi. Bunun sirri belə idi: Antaeus gücünü itirməyə başladığını hiss edəndə torpağa, anasına toxundu və gücü təzələndi: onu yerin böyük ilahəsi olan anasından götürdü. Lakin Antey yerdən qopub havaya qaldırılan kimi gücü yox oldu. Herakl Antaeus ilə uzun müddət vuruşdu. bir neçə dəfə onu yerə yıxdı, lakin Antaeusun gücü yalnız artdı. Birdən, mübarizə zamanı qüdrətli Herkul Antaeusu havaya qaldırdı - Gaia oğlunun gücü qurudu və Herkul onu boğdu.

Herakl daha da irəli gedib Misirə gəldi. Orada, yorğun uzun yol, o, Nil çayının sahilində kiçik bir bağın kölgəsində yuxuya getdi. Misir padşahı, Poseydonun oğlu və Epaf Lisianassanın qızı Busiris yatmış Heraklı görüb yatmış qəhrəmanın bağlanmasını əmr edir. O, Heraklı atası Zevsə qurban vermək istəyirdi. Misirdə doqquz il ərzində məhsul çatışmazlığı var idi; Kiprdən gələn kahin Thrasios, məhsul çatışmazlığının yalnız Busiris hər il Zevsə bir əcnəbini qurban verəcəyi təqdirdə dayanacağını proqnozlaşdırdı. Busiris falçı Trasiusun tutulmasını əmr etdi və onu ilk qurban kəsdi. O vaxtdan bəri qəddar padşah Misirə gələn bütün yadelliləri İldırımlıya qurban verdi. Heraklı qurbangaha gətirdilər, amma o, parçaladı böyük qəhrəman onun bağlandığı kəndirlər və qurbangahda Busirisin özünü və oğlu Amfidamantı öldürdü. Misirin zalım padşahı belə cəzalandırıldı.

Herakl böyüklərin olduğu yerin kənarına çatana qədər yolunda daha çox təhlükələrlə qarşılaşmalı oldu Titan Atlası. Qəhrəman heyrətlə qüdrətli titana baxdı, bütün cənnət anbarını geniş çiyinlərində tutdu.

Oh, böyük titan Atlas! - Herakl ona tərəf döndü, - Mən Zevsin oğlu Herakl. Qızılla zəngin Mikenin padşahı Evrisfey məni sənin yanına göndərdi. Eurystheus mənə əmr etdi ki, səndən Hesperidlərin bağlarındakı qızıl ağacdan üç qızıl alma al.

"Sənə üç alma verəcəm, Zevsin oğlu," Atlas cavab verdi, "onların ardınca gedəndə sən mənim yerimdə dayanıb çiynində cənnət qəbirini tutmalısan."

Herkul razılaşdı. O, Atlasın yerini tutdu. Zevsin oğlunun çiyinlərinə inanılmaz bir ağırlıq düşdü. O, bütün gücünü sərf edib qübbəni tutdu. Ağırlıq Heraklın güclü çiyinlərinə dəhşətli dərəcədə basdı. O, göyün ağırlığı altında əyilmiş, əzələləri dağlar kimi qabarıqlaşmış, gərginlikdən tər bütün bədənini bürümüşdü, lakin fövqəlbəşəri güc və ilahə Afinanın köməyi Atlas üç qızıl alma ilə qayıdana qədər ona qübbəni tutmaq imkanı verdi. Geri qayıdan Atlas qəhrəmana dedi:

Budur üç alma, Herakl; istəsən, mən özüm onları Mikenaya aparacağam, sən isə mən qayıdana qədər qübbəni saxla; sonra yenə sənin yerini tutacam.

Herakl Atlasın hiyləsini başa düşdü, Titanın zəhmətindən tamamilə qurtulmaq istədiyini başa düşdü və hiyləgərliyə qarşı hiylə işlətdi.

Yaxşı, Atlas, razıyam! - Herakl cavab verdi. "İcazə verin, əvvəlcə özümə bir yastıq düzəldim, onu çiyinlərimə qoyacağam ki, cənnət qübbəsi onları bu qədər sıxmasın."

Atlas öz yerində yenidən ayağa qalxıb səmanın ağırlığını çiyninə aldı. Herakl kamanını və oxlarını götürdü, çubuqunu və qızıl almalarını götürdü və dedi:

Əlvida Atlas! Siz Hesperidlərin almalarını axtararkən mən səmanın qülləsini tutdum, amma səmanın bütün ağırlığını əbədi olaraq çiyinlərimdə daşımaq istəmirəm.

Bu sözlərlə Herkules titanı tərk etdi və Atlas yenə əvvəlki kimi cənnət qülləsini qüdrətli çiyinlərində tutmalı oldu. Herakl Eurystheus'a qayıtdı və ona qızıl alma verdi. Eurystheus onları Herakla verdi, almaları isə himayədarına verdi. əla qızı Zevs Afina-Pallasa. Afina almaları Hesperidlərə qaytardı ki, onlar əbədi olaraq bağlarda qalsınlar.

On ikinci əməyindən sonra Herakl Eurystheus ilə xidmətdən azad edildi. İndi o, Thebesin yeddi qapısına qayıda bilərdi. Lakin Zevsin oğlu orada çox qalmadı. Onu yeni nailiyyətlər gözləyirdi. O, arvadı Meqaranı dostu İolausa arvad olaraq verdi və özü də Tirinsə qayıtdı.

Ancaq onu təkcə qələbələr gözləmirdi, Herakl da böyük çətinliklərlə üzləşirdi, çünki böyük ilahə hələ də onu təqib edirdi.

Qədim yunan mifi "Hesperidlərin qızıl almaları"

Heraklın On İkinci Əməyi

Janr: mif

"Hesperidlərin qızıl almaları" nağılının əsas personajları və onların xüsusiyyətləri

  1. Herakl, Zevsin oğlu, yarı tanrı və qəhrəman. Cəsarətli, yorulmaz, çox güclü,
  2. Nereus, dəniz tanrısı, ağsaqqal.
  3. Antaeus, nəhəng. Gaia və Poseydonun oğlu. Qəddar qatil.
  4. Busiris, Misir kralı. Qəddar qatil.
  5. Atlas. Titan. O, səmanın qülləsini tutdu, amma gizlicə qaçmağa qarşı deyildi. Çox güclü, lakin rustik.
"Hesperidlərin qızıl almaları" nağılını təkrar etmək planı
  1. Eurystheus üçün yeni tapşırıq.
  2. Hesperidlər bağına yol tapmaq
  3. Nereus ilə vuruşun
  4. Antaeus ilə döyüş.
  5. Misirdə macəra.
  6. Herakl Atlası əvəz edir
  7. Atlas hiyləgərdir
  8. Herakl Atlası aldadır
  9. Hercules xidmətinin qayıdışı və sonu.
"Hesperidlərin qızıl almaları" nağılının ən qısa xülasəsi oxucu gündəliyi 6 cümlədə
  1. Kral Eurystheus Heraklesə Hesperidlərin qızıl almalarını gətirməyi əmr etdi
  2. Herakl uzun müddət axtardı və pərilər ona Nereusdan soruşmağı məsləhət gördülər.
  3. Herakl Nereusu məğlub etdi və yolu öyrəndi.
  4. Herakl Anteyi məğlub etdi və Misir padşahını öldürdü.
  5. Herkal alma almağa gedəndə Atlası əvəz etdi
  6. Atlas ayağa qalxmaq istəmədi, lakin Herkul onu aldatdı və almalarla Mikenaya qayıtdı.
"Hesperidlərin qızıl almaları" nağılının əsas ideyası
Məqsədə çatmağa təkcə güc deyil, həm də hiylə kömək edir.

“Hesperidlərin qızıl almaları” nağılı nəyi öyrədir?
Nağıl sizə güclü və hiyləgər olmağı öyrədir. Təslim olmayın və hər yerdə yolunuzu axtarın. Həyatın çətinliklərini dəf etməyi öyrədir. Optimizm öyrədir. Sizə vəzifə və öhdəliklərinizi sədaqətlə yerinə yetirməyi öyrədir. Doğma vətəni sevməyi öyrədir.

"Hesperidlərin qızıl almaları" nağılının icmalı
Herakl haqqındakı bu mifi də bəyəndim. Burada Hercules yenə çox döyüşməli və çoxlarını öldürməli oldu, lakin o, tapşırığı yerinə yetirdi. O, hətta qübbəni tutmamaq üçün fırıldaq etməli oldu. Düzdür, nəticədə Heraklın işi Sisyphean olduğu ortaya çıxdı, almalar hələ də Hesperidlərə qaytarıldı.

"Hesperidlərin qızıl almaları" nağılı üçün atalar sözləri
Boşa çıxan iş üçün heç kim sizə təşəkkür etməyəcək.
Kim əyirsə, onu döyür.
Hər şeyi zorla götürə bilməzsən.
Ağılsız güc bir yükdür.
Siz işinizi görmüsünüz, gəzintiyə çıxın.

Oxuyun xülasə, qısa təkrarlama"Hesperidlərin qızıl almaları" nağılları
Ən çətini Heraklin on ikinci işi idi, bu işdə Atlas bağlarından üç qızıl alma almalı idi. Qübbəni tutan Atlasa gedən yolu və Hesperidlərin bağlarının harada yerləşdiyini heç kim bilmirdi.
Buna görə Hercules uzun müddət Avropa və Asiya ətrafında dolaşdı, uzaq şimala Eridanus çayına qalxdı və orada pərilər qəhrəmana dəniz ağsaqqalı Nereusu izləməyi və onu təəccübləndirməyi məsləhət gördü.
Herakl dəniz tanrısını tapdı və onunla döyüşdü. Nereus müxtəlif qiyafələr almağa başladı, lakin Herkulesin dəmir məngənəsindən qurtula bilmədi. O, məğlubiyyətini etiraf etdi və qəhrəmana Hesperides bağlarına yol açdı.
Herakl Liviyadan keçməli oldu və bu isti torpaqlarda Antaeusla qarşılaşdı. Antaeus dənizlər tanrısı Poseydonun və yerin ilahəsi Qayanın oğlu idi. Torpaqlarından keçən bütün səyyahlarla vuruşdu, hamını məğlub etdi, öldürdü.
Herakl Antaeusla döyüşməyə başladı və nəhəngi dəfələrlə yerə yıxdı. Ancaq yerə toxunan Antaeus yenidən gücləndi və yenidən döyüşə atıldı. Nəhayət, Herakl Anteyi havaya qaldırıb onu güclü əlləri ilə sıxaraq Antaeus boğulana qədər tutacağını təxmin etdi. Beləliklə, Herakl Anteyi məğlub etdi və yoluna davam etdi.
Sonra Herakl Misirə getdi. Orada qəddar padşah Busiris Heraklı qurban vermək istədi və yatan adamı bağladı. Lakin Herakl ayılanda bağlarını qırdı və Kral Busirisi öldürdü.
Herakl Yerin kənarına çatana qədər uzun müddət dolaşdı. Orada o, çiyinlərində cənnət qübbəsini tutan qüdrətli nəhəng Atlası gördü.
Herakl titanı salamladı və dedi ki, Miken kralı Eurystheus onu qızıl alma üçün göndərib.
Atlas Herakla üç alma verməyə razılaşdı və qəhrəmandan alma axtararkən qübbəni tutmasını istədi. Herakl qübbənin ağırlığını çiyinlərinə götürüb güclə tutdu. Amma o, güclü əzələlərini gərginləşdirib, dikləşdi. Qübbəni tutmaq çətin idi.
Ancaq sonra Atlas alma ilə qayıtdı və almaları Mycenae padşahının yanına aparmağa hazır olduğunu söylədi və Herkules hələlik onun üçün cənnət anbarını saxlasın. Lakin Hercules titanın hiyləgərliyini başa düşdü;
Buna görə Herakl da aldatmaq qərarına gəldi. O, razılaşdığını söylədi, lakin çiyinlər üçün yastıq hazırlayarkən Atlasdan tağdan tutmasını istədi. Atlas qübbəni qəbul etdi və Herkules almaları götürdü, Atlasa qübbəni əbədi saxlaya bilməyəcəyini bildirdi və evə getdi.
O, qızıl almaları Kral Eurystheusa gətirdi, o da onları Herkula, Herkules almaları Afinaya, Afina isə almaları Hesperidlərə qaytardı.
On ikinci əməyi başa vurduqdan sonra Herakl Eurystheus ilə xidmətdən azad edildi, lakin bu qəhrəmanı hələ də yeni istismar və sərgüzəştlər gözləyirdi.

"Hesperidlərin qızıl almaları" nağılı üçün rəsmlər və illüstrasiyalar

Uzun müddət əvvəl, tanrılar Zevs və Heranın toyunu parlaq Olympusda qeyd edərkən, Gaia-Yer gəlinə qızıl almaların böyüdüyü sehrli bir ağac verdi. Bu almaların gəncliyi bərpa etmək xüsusiyyəti var idi. Ancaq insanların heç biri gözəl alma ağacının böyüdüyü bağın harada olduğunu bilmirdi. Bu bağın Hesperid pərilərinə aid olduğu və yerin ən kənarında yerləşdiyi, titan Atlasın çiyinlərində qübbə tutduğu və gəncliyin qızıl meyvələri olan alma ağacının nəhəng yüzlərlə qorunduğu barədə şayiələr var idi. dəniz tanrısı Phorcys və titanid Keto tərəfindən yaradılan ilan Ladon başçılıq edir.

Herakl padşahın əmrlərini yerinə yetirərək yer üzünü gəzərkən, Evrisfey hər gün qocalır və zəifləyirdi. O, artıq Heraklın hakimiyyətini əlindən alacağından və özünün padşah olacağından qorxmağa başlamışdı. Beləliklə, Eurystheus Heraklu qızıl alma üçün göndərmək qərarına gəldi ki, o, filan məsafədən qayıtmayacaq - ya yolda həlak olacaq, ya da Ladonla döyüşdə öləcək.

Həmişə olduğu kimi, Eurystheus əmrini carçı Kopre vasitəsilə çatdırdı. Herakl Kopreyə qulaq asdı, səssizcə aslan dərisini çiyninə atdı, yay-oxları və sadiq yoldaşı-klubunu götürdü və yenidən yola düşdü.

Yenə Herakl bütün Hellas, bütün Trakya ərazisini gəzdi, hiperboreyalılar ölkəsini ziyarət etdi və nəhayət, uzaq Eridanus çayına gəldi. Bu çayın sahilində yaşayan pərilər sərgərdan qəhrəmana yazığı gəlir və ona dünyada hər şeyi bilən peyğəmbərlik dəniz ağsaqqalı Nereyə müraciət etməyi məsləhət görürlər. "Müdrik qoca Nereus deyilsə, heç kim sizə yol göstərə bilməz" dedi pərilər Herkula.

Herakl dənizə getdi və Nereusu çağırmağa başladı. Dalğalar sahilə çıxdı və dəniz ağsaqqalının qızları olan şən Nereidlər oynaq delfinlərin üstündə dənizin dərinliklərindən üzüb çıxdılar və onların arxasında uzun boz saqqallı Nereus göründü. – Məndən nə istəyirsən, ölümlü? - Nereus soruşdu. "Mənə Hesperidlərin bağına gedən yolu göstər, şayiələrə görə, alma ağacı gəncliyin qızıl meyvələri ilə böyüyür" dedi Herkules.

Nereus qəhrəmana belə cavab verdi: "Mən hər şeyi bilirəm, insanların gözündən gizlədilən hər şeyi görürəm - amma bu barədə hər kəsə demirəm və sənə heç nə deməyəcəyəm yol.” Herakl qəzəbləndi və “Mənə deyərsən, qoca, səni yüngülcə basanda” deyərək güclü qolları ilə Nereusu tutdu.

Bir anın içində dəniz qocası iri balığa çevrildi və Heraklın qucağından sürüşüb çıxdı. Herakl balığın quyruğunu basdı - o, fısıldadı və ilana çevrildi. Herakl ilanı tutdu - o, atəşə çevrildi. Herakl dənizdən su götürüb odun üstünə tökmək istədi - od suya çevrildi və su dənizə, öz doğma elementinə axışdı.

Zevsin oğlunu tərk etmək o qədər də asan deyil! Herakl qumda çuxur qazaraq suyun dənizə gedən yolunu kəsib. Və su birdən-birə sütun şəklində qalxıb ağaca çevrildi. Herakl qılıncını yelləyib ağacı kəsmək istədi - ağac ağ qağayı quşuna çevrildi.

Herakl burada nə edə bilərdi? O, yayını qaldırdı və artıq ipi çəkdi. O zaman ölümcül oxdan qorxan Nereus təslim oldu. O, ilkin görünüşünü aldı və dedi: “Sən güclüsən, ölümcül və cəsursan, belə bir qəhrəmana dünyanın bütün sirləri açıla bilər Qızıl meyvələri olan alma ağacı dənizin o tayında böyüyür min il - o, Zevsə qarşı üsyanı üçün belə cəzalandırıldı Heranın alma ağacına yaxınlaşırsan”.

"Təşəkkürümü qəbul et, peyğəmbər qoca," Herakl Nereusa dedi, "amma mən səndən bir lütf diləmək istəyirəm: məni dənizin o biri tərəfinə apar bir daş atımıdır”.

Nereus boz saqqalını qaşıdı və ah çəkərək Herkule arxasını təklif etdi.

Elə həmin gün günorta Herakl özünü qızğın Liviyada tapdı. O, günəşin yanan şüaları altında dəyişən qumlarla uzun müddət gəzdi və gəmi dirəyi kimi hündür bir nəhənglə qarşılaşdı.

"Dayan!" Deyə qışqırdı: "Mənim səhramda nə istəyirsən?"

"Mən dünyanın sonuna gedirəm, gənclik ağacının bitdiyi Hesperid bağını axtarıram" dedi Herkules.

Nəhəng Heraklın yolunu kəsdi. “Mən buranın ustasıyam” dedi, “Mən Gaia-Yerin oğluyam. qalacaqsan.” Və nəhəng yarı qumda basdırılmış kəllə və sümük yığınına işarə etdi.

Herakl Yerin oğlu ilə döyüşməli oldu. Herakl və Antaeus bir anda bir-birinə hücum edərək əllərini sıxdılar. Antaeus daş kimi nəhəng, ağır və güclü idi, lakin Herkul daha çevik olduğu ortaya çıxdı: o, Anteyi yerə yıxdı və onu quma basdı. Ancaq Anteyin gücü on qat artmış kimi, Heraklı lələk kimi onun üstündən atdı və yenidən əlbəyaxa döyüş başladı. İkinci dəfə Herakl Anteyi yıxdı və yenə Yer oğlu asanca ayağa qalxdı, sanki yıxıldıqdan sonra daha da gücləndi... Herakl nəhəngin gücünə təəccübləndi, lakin onunla görüşməzdən əvvəl üçüncü dəfə ölümcül dueldə başa düşdü: Antaeus Yerin oğludur, o, anadır, Qaya oğluna hər dəfə toxunduqda ona yeni güc verir.

Döyüşün nəticəsi indi gözlənilməz bir nəticə idi. Herakl Anteyi möhkəm tutaraq onu yerdən yuxarı qaldırdı və əllərində boğulana qədər saxladı.

İndi Hesperidlər bağına gedən yol aydın idi. Heç bir maneə olmadan Herakl səmanın yerə toxunduğu dünyanın kənarına çatdı. Burada o, çiyinləri ilə səmanı qaldıran Titan Atlası gördü.

"Sən kimsən və bura niyə gəlmisən?" – Atlas Herakldan soruşdu.

"Mənə Hesperidlərin bağında bitən gənclik ağacından alma lazımdır" dedi Herkules.

Atlas güldü: “Bu almaları ala bilməzsən, o, gecə-gündüz yatmır, amma mən sənə kömək edə bilərəm Hesperidlər mənim qızlarımdır, mənim yerimdə durun və mən də sizə üç alma gətirim?”

Herakl razılaşdı, silahını və şir dərisini yerə qoydu, titanın yanında dayandı və çiyinlərini cənnət qövsünün altına qoydu. Atlas yorğun belini düzəldib qızıl almaların dalınca getdi.

Göyün büllur günbəzi dəhşətli bir ağırlıq ilə Heraklin çiyninə düşdü, amma o, dağılmaz qaya kimi dayanıb gözlədi...

Nəhayət Atlas qayıtdı. Əllərində üç qızıl alma parıldadı. “Onları kimə verim?” – deyə soruşdu, “Mən dünyanın axırında burada durmaqdan çox istəyirəm. və bu ağır səmanı tutaraq, əvəzini tapdığım üçün şadam!

"Gözləyin," Herakl sakitcə dedi, "İcazə verin, çiyinlərimə aslan dərisini qoyum və rahat olana qədər səmanı qaldırım."

Görünür, titan Atlas onun ağlından uzaqda deyildi. O, almaları yerə qoydu və yenidən göyü çiyinlərinə qaldırdı. Və Herakl qızıl almaları götürdü, özünü aslan dərisinə bürüdü, Atlasa baş əydi və arxasına belə baxmadan getdi.

Gecə yerə çökəndə də Herakl yeriməyə davam edirdi. O, padşah Evrisfeyə xidmətinin sona çatdığını hiss edərək Mikenaya tələsdi. Gecə səmasından ulduzlar yağırdı. Herakla qəzəblə qübbəni silkələyən Atlas idi.

"Budur, Eurystheus, mən sənə Hesperidlərin almalarını gətirdim" dedi Herakl Mikenə qayıdaraq.

Eurystheus əllərini qızıl almalara uzatdı, lakin dərhal onları geri çəkdi. O, qorxduğunu hiss etdi. "Bunlar Heranın almalarıdır" deyə düşündü, "onları yesəm məni cəzalandırsa, necə olacaq?"

Eurystheus ayaqlarını möhürlədi. "Bu almalarla itin!" O, "Mənim sarayımdan get!"

Herakl getdi. Evə getdi və gəncliyinin almalarını nə edəcəyini düşündü. Birdən onun qarşısına müdriklik ilahəsi Afina çıxdı. “Müdriklik gənclikdən qiymətlidir” deyən biri ona pıçıldadı. Herakl almaları Afinaya uzatdı, o, gülümsəyərək götürüb gözdən itdi.

Dostlarınızla paylaşın və ya özünüz üçün qənaət edin:

Yüklənir...