Cek və lobya sapı nağılının tam tərcüməsi. Cek və lobya sapı. Cek və lobya sapını təsvir edən çıxarış

Bir vaxtlar bir kasıb dul qadın yaşayırdı. Onun Cek adlı yeganə oğlu və Belyanka ləqəbli inəyi var idi. İnək hər səhər süd verirdi, ana və oğul onu bazarda satırdılar - bununla yaşayırdılar. Ancaq birdən Belyanka sağmağı dayandırdı və sadəcə nə edəcəklərini bilmədilər.

Nə etməliyik? Nə etməli? – ana ümidsizliklə təkrarladı.

Kədərlənmə, ana! - Cek dedi. - Özümə işləmək üçün birini işə götürəcəm.

"Artıq işə götürülməyə çalışmısan, amma heç kim səni işə götürməyəcək" deyə ana cavab verdi. - Yox, görünür, Belyankamızı satıb bu pulla mağaza açmalıyıq.

"Yaxşı, ana," Cek razılaşdı. - Bu gün bazar günüdür, tez Belyankanı satacağam. Və sonra nə edəcəyimizə qərar verəcəyik.

Cek isə inəyi bazara apardı. Ancaq məzəli, gülməli bir qoca ilə qarşılaşanda uzağa getməyə vaxtı olmadı və ona dedi:

Sabahınız xeyir, Jack!

Sənin də sabahın xeyir! – Cek cavab verdi, amma öz-özünə təəccübləndi: qoca onun adını haradan bilirdi.

Yaxşı, Cek, hara gedirsən? – qoca soruşdu.

İnək satmaq üçün bazara.

Elə-belə! Sən olmasan, kim inək alsın! – qoca güldü. - De görüm, mənim neçə lobyam var?

Hər əlində iki, ağzında bir! - Cek cavab verdi, görünür, oğlan heç bir əyilmədi.

Doğru! – qoca dedi. - Bax, bu lobya! - Və qoca Cekə qəribə lobya göstərdi. "Çünki sən çox ağıllısan," qoca davam etdi, "mən səninlə ticarət etməkdən çəkinməzdim - bu paxlaları inəyinə verəcəm!"

Öz yolunla irəlilə! - Cek əsəbiləşdi. - Belə olsa daha yaxşı olar!

"Ah, sən bunların nə cür lobya olduğunu bilmirsən" dedi qoca. - Axşam onları əkin və səhərə qədər göyə qədər böyüyəcəklər.

Hə? Doğrudurmu? - Cek təəccübləndi.

Əsl həqiqət! Əgər yoxsa, inəyinizi geri götürəcəksiniz.

Bu gəlir! – Cek razılaşdı, Belyankanı qocaya verdi və lobyanı cibinə qoydu.

Cek evə döndü və evdən uzağa getməyə vaxtı olmadığı üçün hava hələ qaralmayıb və o, artıq qapısında idi.

Artıq necəsən, Cek? - ana təəccübləndi. - Görürəm Belyanka sizin yanınızda deyil, bu o deməkdir ki, siz onu satmısınız? Bunun üçün sizə nə qədər verdilər?

Heç vaxt təxmin etməyəcəksən, ana! - Cek cavab verdi.

Hə? İlahi! Beş funt? On? On beş? Yaxşı, sənə iyirmi verməzlər!

Mən sizə dedim - təxmin etməyəcəksiniz! Bu lobya haqqında nə deyə bilərsiniz? Onlar sehrlidir. Onları axşam ək və...

Nə?! - Cekin anası ağladı. "Sən doğrudanmı elə sadə adam oldun ki, bir ovuc paxlalıya görə bütün bölgənin ən məhsuldar inəyim olan Belyankadan imtina etdin?" Bu sizin üçündür! Bu sizin üçündür! Bu sizin üçündür! Və qiymətli lobya pəncərədən uçacaq. Belə ki! İndi tez yata bilərsiniz! Yemək istəməyin, onsuz da ala bilməyəcəksiniz - bir dişləmə, bir qurtum deyil!

Beləliklə, Cek çardağa, kiçik otağına çıxdı, kədərli, çox kədərli: anasını qəzəbləndirdi və özü də naharsız qaldı. Nəhayət yuxuya getdi.

Oyananda isə otaq ona çox qəribə göründü. Günəş yalnız bir küncü işıqlandırdı və ətrafdakı hər şey qaranlıq, qaranlıq qaldı. Cek çarpayıdan sıçradı, geyindi və pəncərəyə tərəf getdi. Və nə gördü? Nə qəribə ağacdır! Bu da onun bir gün əvvəl anasının pəncərədən bağçaya atdığı, cücərdiyi və nəhəng lobya ağacına çevrildiyi paxlasıdır. O, yuxarı, yuxarı və göyə qədər uzanırdı. Belə çıxır ki, qoca düz deyirmiş!

Lobya sapı Cekin pəncərəsindən bir qədər kənarda böyüdü və əsl pilləkən kimi yuxarı qalxdı. Beləliklə, Cek ancaq pəncərəni açıb ağacın üstünə tullana bildi. Beləliklə, o etdi. Cek lobya sapına dırmaşdı və dırmaşdı və dırmaşdı və dırmaşdı və dırmaşdı və nəhayət səmaya çatana qədər dırmaşdı. Orada uzun və enli, ox kimi düz bir yol gördü. Bu yolda getdim və nəhəng, nəhəng, hündür bir evə gələnə qədər getdim, getdim və getdim. Və bu evin astanasında nəhəng, nəhəng, uzun boylu bir qadın dayanmışdı.

Sabahınız xeyir, xanım! – Cek çox nəzakətlə dedi. - Zəhmət olmasa, mənə səhər yeməyi verin!

Axı bir gün əvvəl Cek naharsız qalmışdı və indi canavar kimi ac idi.

Səhər yeməyini yemək istərdinizmi? – nəhəng, nəhəng, hündür bir qadın dedi. - Bəli, buradan çıxmasan, özün səhər yeməyinə başqaları ilə gedəcəksən! Mənim ərim nəhəng və divdir və o, dünyada çörək qırıntılarında qızardılmış oğlanlardan başqa heç nəyi sevmir.

Ay xanım, yalvarıram, mənə yeməyə bir şey verin! - Cek imkan vermədi. "Dünən səhərdən bəri ağzımda bir qırıntı qalmadı." Və fərqi varmı ki, məni qovurlar, yoxsa aclıqdan ölürəm?

Axı adamyeyənin arvadı pis qadın deyildi. Beləliklə, o, Ceki mətbəxə apardı və ona pendirli bir tikə çörək və bir küp təzə süd verdi. Ancaq Cek hamısının yarısını bitirməyə vaxt tapmamış, birdən - üst! Yuxarı! Yuxarı! - bütün ev hətta kiminsə addımlarından titrədi.

Aman Tanrım! Bəli, bu mənim qoca adamımdır! - nəhəng nəfəs aldı. - Nə etməli? Tələsin, tələsin, bura atlayın!

Ceki sobaya itələməyi bacaran kimi adamyeyən nəhəng özü evə girdi.

Yaxşı, o, həqiqətən əla idi! Onun kəmərindən üç dana sallandı. Onları açıb stolun üstünə atıb dedi:

Gəl, arvad, səhər yeməyinə mənə bir cüt qızard! Heyrət! Vay! Bu nə kimi qoxudur?

Fi-fi-fo-foot,
Mən burada Britaniya ruhunun iyini hiss edirəm.
O, ölsə də, diri də,
Səhər yeməyimə olacaq.

Nə edirsən, arvad! - arvadı ona dedi. - Təsəvvür etdin. Yoxsa dünən axşam yeməyində çox bəyəndiyiniz o quzu iyi gəlir. Yaxşısı budur gedin yuyun və paltar dəyişdirin, bu arada səhər yeməyi hazırlayacam.

Dəhşət çıxdı, Cek sobadan sürünərək qaçmaq istədi, amma qadın ona imkan vermədi.

"O yuxuya gedənə qədər gözləyin" dedi. - O, həmişə səhər yeməyindən sonra yatmağı xoşlayır.

Beləliklə, nəhəng səhər yeməyi yedi, sonra nəhəng bir sandığın yanına getdi, oradan iki kisə qızıl çıxardı və sikkələri saymaq üçün oturdu. O, saydı, saydı və nəhayət, başını aşağı salıb o qədər xoruldamağa başladı ki, bütün ev yenidən silkələməyə başladı.

Sonra Cek yavaş-yavaş sobadan çıxdı, ayaqlarının ucunda yatmış adamyeyənin yanından keçdi, bir kisə qızıl götürdü və Allah onun ayaqlarına rəhmət eləsin! - düz lobya sapına. Çantanı bağçasına atdı və nəhayət evdə olana qədər gövdəni aşağı-yuxarı dırmaşmağa başladı.

Cek anasına hər şeyi danışdı, qızıl çantanı göstərdi və dedi:

Yaxşı, ana, mən bu lobya haqqında düz deyirdim? Baxın, onlar həqiqətən sehrlidirlər!

Mən bu paxlaların nə olduğunu bilmirəm, - ana cavab verdi, "amma adamyeyənə gəlincə, məncə, bu, atanızı öldürən və bizi məhv edəndir!"

Sizə deməliyəm ki, Cek cəmi üç aylıq olanda onların ərazisində dəhşətli adamyeyən nəhəng peyda oldu. O, hər kəsi tutdu, amma xüsusilə mehriban və səxavətli insanlara aman vermədi. Cekin atası isə özü varlı olmasa da, həmişə kasıblara və zərər çəkənlərə kömək edirdi.

"Ah, Cek," anası tamamladı, "adayənin də səni yeyə biləcəyini düşünmək!" Bir daha o gövdəyə qalxmağa cəsarət etmə!

Cek söz verdi və o və anası çantada olan pulla tam razı qaldı.

Amma sonda çanta boş idi və Cek verdiyi vədi unudaraq, bəxtini bir daha lobya sapının başında sınamaq qərarına gəldi. Beləliklə, bir gözəl səhər tezdən durub lobya sapına dırmaşdı. O, dırmaşdı, dırmaşdı, dırmaşdı, dırmaşdı, dırmaşdı, dırmaşdı və dırmaşdı, nəhayət, tanış bir yola çıxdı və onun boyu nəhəng, nəhəng, hündür bir evə çatdı. Keçən dəfə olduğu kimi, astanada nəhəng, nəhəng, ucaboy bir qadın dayanmışdı.

"Sabahınız xeyir, xanım" deyə Cek heç nə olmamış kimi dedi. - O qədər mehriban olun ki, mənə yemək verin, xahiş edirəm!

Tez get buradan, balaca oğlan! - nəhəng cavab verdi. - Yoxsa ərim səni səhər yeməyinə yeyəcək. Eh, yox, bir dəqiqə gözlə, sən bu yaxınlarda bura gələn gənc deyilsən? Bilirsiniz, elə həmin gün ərimin bir kisə qızılı yox idi.

Bunlar möcüzədir, xanım! - Cek deyir. - Düzdür, bu barədə sizə bir şey deyə bilərdim, amma o qədər acam ki, heç olmasa bir tikə yeməyənə qədər bir söz deyə bilməyəcəm.

Sonra nəhəng qız o qədər maraqlandı ki, Ceki evə buraxdı və ona yemək verdi. Və Cek qəsdən yavaş-yavaş çeynəməyə başladı. Ancaq birdən - üst! Yuxarı! Yuxarı! - nəhəngin addımlarını eşitdilər və mehriban qadın Ceki yenidən sobada gizlətdi.

Hər şey keçən dəfəki kimi oldu. Adamyeyən içəri girdi və dedi: “Fi-fi-fo-fut...” və s., üç qovrulmuş buğa ilə səhər yeməyi yedi, sonra arvadına əmr etdi:

Arvad, mənə qızıl yumurta qoyan toyuq gətir!

Nəhəng onu gətirdi və o, toyuğa dedi: "Tələsin!" - və toyuq qızıl yumurta qoydu. Sonra adamyeyən başını tərpətməyə başladı və xoruldamağa başladı ki, bütün ev titrədi.

Sonra Cek yavaş-yavaş sobadan çıxdı, qızıl toyuğu tutdu və heç vaxt qapıdan çıxdı. Lakin sonra toyuq çıqqıldadı və adamyeyəni oyatdı. Cek evdən qaçarkən arxadan nəhəngin səsini eşitdi:

Arvad, qızıl toyuğu rahat burax! Arvad cavab verdi:

Nə edirsən, əzizim!

Cekin eşitməyi bacardığı şey budur. Bacardığı qədər sürətlə lobya sapına tərəf qaçdı və sözün əsl mənasında aşağı düşdü.

Cek evə qayıtdı, anasına möcüzə toyuğu göstərdi və qışqırdı: "Qaç!" - və toyuq qızıl yumurta qoydu.

O vaxtdan bəri Cek hər dəfə ona: "Qaç!" - toyuq qızıl yumurta qoydu.

Ana, Ceki ona itaət etmədiyi və yenidən adamyeyənə getdiyi üçün danladı, amma yenə də toyuğu bəyəndi.

Və narahat bir oğlan olan Cek bir müddət sonra bəxtini yenidən lobya sapının başında sınamaq qərarına gəldi. Beləliklə, bir gözəl səhər tezdən durub lobya sapına dırmaşdı.

O, dırmaşdı və dırmaşdı, dırmaşdı və zirvəyə çatana qədər dırmaşdı. Düzdür, bu dəfə o, daha diqqətli davrandı və birbaşa adamyeyənin evinə getmədi, yavaş-yavaş sürünərək kolların arasında gizləndi. Nəhəng su üçün vedrə ilə çıxana qədər gözlədi və evə girdi! Mis qazanın içinə çıxıb gözləməyə başladı. Çox gözləmədi və birdən tanış “top!” səsini eşitdi. Yuxarı! Yuxarı!” deyir, sonra adamyeyən və arvadı otağa daxil olur.

Fi-fi-fo-fut, mən burada ingilislərin ruhunu hiss edirəm! - adamyeyən qışqırdı. - Hiss edirəm, hiss edirəm, arvad!

Həqiqətən eşidirsən, əri? - nəhəng deyir. - Yaxşı, deməli, sənin qızılını və qızıl yumurtalı toyuğu oğurlayan bu vəletdir. O, yəqin ki, sobada oturur.

Və hər ikisi sobaya tərəf qaçdılar. Yaxşı ki, Cek orada gizlənmirdi!

Siz həmişə fi-fi-fo-ayağınızın yanındasınız! - adamyeyənin arvadı gileyləndi və ərinə səhər yeməyi hazırlamağa başladı.

Adamyeyən masa arxasında oturdu, amma yenə də sakitləşə bilmədi və mızıldanmağa davam etdi:

Yenə də and içə bilərəm ki... - O, stoldan sıçrayaraq kilerləri, sandıqları, şkafları sındırdı...

Hər küncü axtardım, amma mis qazana baxmaq ağlıma gəlmədi. Nəhayət səhər yeməyini bitirib qışqırdı:

Ey arvad, mənə qızıl arfa gətir! Arfa arfa gətirdi və stolun üstünə qoydu.

Oxu! - nəhəng arfa əmr etdi.

Və qızıl arfa elə gözəl oxumağa başladı ki, siz onu eşidə biləcəksiniz! O, adamyeyən yuxuya gedənə qədər oxudu və oxudu və ildırım gurlayan kimi xoruldadı.

Məhz o zaman Cek qazanın qapağını yüngülcə qaldırdı. O, siçan kimi sakitcə oradan çıxdı və masaya qədər dörd ayaq üstə süründü. Stolun üstünə çıxdı, arfanı götürdü və qapıya tərəf qaçdı.

Lakin arfa ucadan və ucadan səsləndi:

Ustad! Ustad!

Dəhşət oyandı və dərhal Cek arfa ilə qaçdığını gördü.

Cek başı dik qaçdı və nəhəng onun ardınca getdi. Ceki tutmaq ona heç nəyə başa gəlmədi, amma Cek ilk qaçan oldu və buna görə də nəhəngdən qaçmağı bacardı. Üstəlik, o, yolu yaxşı bilirdi. Lobya ağacına çatanda div cəmi iyirmi addım qalmışdı. Və birdən Cek yoxa çıxdı. Dəhşət burada, orada - Cek yoxdur! Nəhayət, lobya sapına baxmaq qərarına gəldi və gördü: Cek bütün gücü ilə aşağı sürünməyə çalışır. Nəhəng titrəyən gövdədən enməkdən qorxdu, amma sonra arfa yenidən səsləndi:

Ustad! Ustad!

Və nəhəng əslində lobya sapından asıldı və onun ağırlığı altında hər yeri silkələdi.

Cek aşağı-yuxarı enir və nəhəng onun ardınca gedir. Amma indi Cek evin üstündədir. Burada qışqırır:

Ana! Ana! Baltanı gətir! Baltanı gətir!

Ana əlində balta ilə bayıra qaçdı, lobya sapına tərəf qaçdı və dəhşət içində donub qaldı: buludların arasından nəhəng nəhəng bıçaqlar çıxırdı.

Lakin sonra Cek yerə tullandı, baltanı götürdü və lobya sapını o qədər kəsdi ki, az qala yarısını kəsdi.

Dəhşət kökün yırğalandığını və titrədiyini hiss etdi və nə baş verdiyini görmək üçün dayandı. Sonra Cek baltanı yenidən vurur və lobya sapını tamamilə kəsir. Gövdə yırğalanıb yıxıldı, oğra yerə yıxılaraq boynunu sındırdı.

Cek anasına qızıl arfa verdi və onlar xoşbəxt yaşamağa başladılar. Və nəhəng haqqında heç xatırlamadılar.

Bir vaxtlar bir yoxsul dul qadın yaşayırdı və onun yeganə oğlu Cek və Belyanka adlı bir inək idi. İnək süd verdi, ana onu bazarda satdı - belə yaşayırdılar. Ancaq bir gün Belyanka süd verməyi dayandırdı.

"Mən bir az iş tapmağa çalışacağam" dedi Cek.

"Bəli, sən artıq cəhd etmisən, amma heç kim səni götürməyəcək" deyə ana hirslə cavab verdi. - Yox, yəqin ki, inəyimizi satıb bu pula mağaza açmalıyıq.

Yaxşı, belə də olsun, - Cek razılaşdı. - Bu gün bazar günüdür, tez Belyankanı satacağam.

Cek cilovu götürdü və inəyi bazara apardı. Lakin o, gözəl bir qoca ilə qarşılaşanda yolun yarısını getməyə belə vaxtı yox idi.

Sabahınız xeyir, Jack! – qoca salam verdi.

Sənin də sabahın xeyir! - Cek cavab verdi və öz-özünə düşündü: "Qoca mənim adımı haradan bilir?"

Hara gedirsen? – qoca Cekdən soruşdu.

Bazara, inək satmağa.

Deyəsən, bütün bunlar sizə yaraşır! – qoca güldü. - De görüm, beşlik etmək üçün neçə lobya lazımdır?

Hər əlində iki, ağzında bir! - Cek cavab verdi.

Siz təxmin etdiniz! – qoca qışqırdı. - Bax, bunlar eyni lobyadır! - və qoca cibindən bir ovuc qeyri-adi lobya çıxartdı. - Gəl səninlə alver edək - sənin üçün lobya, mənim üçün inək!

Buyurun! - Cek əsəbiləşdi.

"Sən bilmirsən ki, bunlar hansı lobyadır" dedi qoca. - Axşam onları əkin və səhərə qədər göyə qədər böyüyəcəklər.

Doğrudanmı?! - Cek təəccübləndi.

Belə də olacaq! Əgər yoxsa, inəyinizi geri götürəcəksiniz.

TAMAM! – Cek razılaşdı: inəyi qocaya verdi və lobyaları cibinə qoydu.

Cek geri döndü və evə getdi.

Nəhayət qayıtdın, Cek! – ana oğlunu görəndə sevindi.

Görürəm ki, inək sənin yanında deyil, deməli, onu satmısan. Bunun üçün sizə nə qədər ödədilər?

Heç vaxt təxmin etməyəcəksiniz! - Cek cavab verdi. - Bu lobyalara bax? Onlar sehrlidir. Onları axşam əksən, onda...

Necə?! - Cekin anası ağladı. - Bir ovuc lobya üçün mənim sevimli Belyankadan imtina etdin? Allah məni niyə cəzalandırır! Mənə o paxlaları verin! - Ana bu sözlərlə lobyadan tutub pəncərədən atdı. - Yatağa get! Bu gün nahar etməyəcəksiniz!

Cek kiçik otağına qalxdı və nahar etmədən yatağa getdi.

Tezliklə yuxuya getdi.

Səhəri gün Cek oyanıb pəncərəyə tərəf gedəndə anasının axşam pəncərədən bağçaya atdığı lobyaların cücərdiyini gördü. Nəhəng gövdə çox buludlara çatana qədər uzandı və yuxarıya doğru uzandı. Bu o deməkdir ki, qoca həqiqəti söylədi və bu lobya əslində sehrlidir!

Pəncərənin yanında bir lobya sapı böyüdü. Cek onu açdı, gövdəyə tullandı və iplə sanki yuxarı qalxdı. Və o, göyə çatana qədər dırmaşdı, dırmaşdı, dırmaşdı, dırmaşdı. Orada uzun və geniş bir yol gördü. Cek bu yola çıxdı və onunla getdi. O, uzun-uzadı getdi və hündür, hündür bir evə gəldi. Və bu evin astanasında uzun boylu, ucaboy bir qadın dayanmışdı.

Zəhmət olmasa, mənə yemək vermək üçün mehriban olun! Cek yemək yemədən yatmışdı və indi çox ac idi.

yemək istəyirsən? – ucaboy, ucaboy qadın soruşdu. - Özünüzü yemək istəmirsinizsə, tez buradan çıxın! Mənim ərim adamyeyəndir, ən çox sevdiyi yeməyi isə tükürpədici oğlanlardır. Hələ sağ ikən çölə çıx, əks halda o, tezliklə evə qayıdacaq.

Xanım, zəhmət olmasa, mənə yemək verin! – Cek fikrini təkrarlamağa davam etdi. "Dünən səhərdən bəri ağzımda dişləməmişəm və o qədər acam ki, məni qızartmaları və ya aclıqdan ölməyim vecimə deyil."

Adamyeyənin arvadı əslində mehriban qadın idi. O, Ceki mətbəxə aparıb çörək, pendir və süd verdi. Ancaq Cekin dişləməyə belə vaxtı olmadı ki, qəfildən bütün ev kiminsə addımlarından titrədi.

Aman Tanrım! Bu mənim ərimdir! – ucaboy, ucaboy qadın nəfəsini kəsdi. - Buyur, tez içəri gir!

Adamyeyən nəhəngin özü içəri girəndə yalnız o, Ceki sobaya itələməyi bacardı.

O qədər böyük idi ki, sanki bütöv bir dağ evin içinə yıxılmışdı. Onun kəmərindən üç dana asılmışdı. Adamyeyən onları açdı, arvadının yanına əkdi və dedi:

Buyurun, səhər yeməyi üçün bunu mənim üçün qızardın! - Sonra havanı iyləyib soruşdu: - Burdan nə iyi gəlir?

Burda nəsə iyi gəlir? - adamyeyənin arvadı təəccübləndi. - Siz səhv başa düşmüsünüz. Yəqin ki, hələ də dünən sizə nahara bişirdiyim oğlanın iyi gəlir. Yaxşısı budur, get yuyun və paltarını dəyiş, bu arada səhər yeməyini də mən düzəldəcəm.

Dəhşət otaqdan çıxdı. Cek sobadan çıxıb qaçmaq istəyirdi, amma adamyeyənin arvadı onun qarşısını kəsdi.

"Boynunu çölə salma, əks halda o səni əvəz edə bilər" dedi. - Səhər yeməyindən sonra ərim adətən istirahətə gedir. O yuxuya gedəndə sən gedə bilərsən.

Adamyeyən yemək yedi, sonra nəhəng bir sandığın yanına getdi, oradan iki kisə qızıl çıxardı və pulu saymaq üçün masaya oturdu. Nəhayət, yuxu ona qalib gəldi, div xoruldamağa başladı ki, bütün ev titrədi.

Cek yavaş-yavaş sobadan çıxdı, sakitcə adamyeyənə yaxınlaşdı, bir kisə qızıl götürdü və başı ilə lobya sapına tərəf qaçdı. Çantanı yerə atdı və gövdədən aşağı enməyə başladı. Adamyeyənin ayılacağından qorxaraq tələsirdi. Nəhayət, Cek evinə gəldi.

Başına gələn hər şeyi anasına danışdı, ona bir kisə qızıl verib dedi:

Yəni lobya haqqında haqlı idim? Gördüyünüz kimi, onlar həqiqətən sehrlidirlər!

Cek və anası çantada olan pulla bir müddət yaşadılar. Amma bir gün çanta boş idi və Cek yenidən lobya sapının zirvəsinə qalxmaq qərarına gəldi.

Bir gün səhər tezdən oyanıb gövdəyə dırmaşmağa başladı. Özünü artıq tanış olan yolda tapana qədər dırmaşdı və dırmaşdı. Onunla getdikcə hündür, hündür bir evə çatdım. Keçən dəfə olduğu kimi, astanada uzun boylu, ucaboy bir qadın dayanmışdı.

Cek onunla salamlaşdı və heç nə olmamış kimi soruşdu:

Zəhmət olmasa mənə yemək verin!

Tez get burdan! - adamyeyənin arvadı cavab verdi. - Yoxsa ərim qayıdıb səni yeyər.

Lakin Cek onun xahişini o qədər israrla təkrarladı ki, adamyeyənin ümumiyyətlə mehriban qadın olan arvadı oğlanı evə buraxıb ona yemək verməkdən başqa çarəsi qalmadı.

Cek qəsdən yavaş-yavaş çeynədi. O, divinin evə gəlməsini gözləmək istəyirdi. Nəhayət, adamyeyənin addımları eşidildi və adamyeyən yenə də Ceki sobada gizlətdi.

Sonra hər şey sonuncu dəfə olduğu kimi oldu: adamyeyən içəri girdi və soruşdu: "Buranın qoxusu nədir?" və səhər yeməyi yeyib arvadına əmr etdi:

Mənə qızıl yumurta qoyan toyuq gətir!

Nəhəng qadın gətirdi və adamyeyən toyuğa yumurta qoymağı əmr etdi və o, qızıl yumurta qoydu. Sonra div xoruldamağa başladı.

Sonra Cek yavaş-yavaş sobadan çıxdı, qızıl toyuğu tutub qaçdı. Lakin sonra toyuq çıqqıldadı və adamyeyəni oyatdı.

Ay arvad, mənim qızıl toyuğumla nə edirsən! - qışqırdı.

Cek bu sözləri adamyeyənin evindən uzaqda olanda eşitdi. Ox kimi lobya sapına tərəf qaçdı və aşağı uçdu. Evə gələn Cek anasına toyuğu göstərdi və əmr etdi:

Və toyuq dərhal qızıl yumurta qoydu.

Cek hər dəfə ona yumurta qoymağı əmr edəndə toyuq qızıl yumurta qoyur.

Lakin bu Cek üçün kifayət etmədi. O, bəxtini yenidən adamyeyənin evində sınamaq qərarına gəlib.

Bir gün tezdən durub paxla sapına dırmaşdı. Artıq tanış olan yolla adamyeyənin evinə getdim, sakitcə içəri girdim və mis qazanda gizləndim.

Cek çox gözləmədi; birdən tanış addımları eşidir - divlə arvadı evə daxil olur.

Yenə o pis oğlanın iyini alıram! - adamyeyən qışqırdı.

Yaxşı, əgər bu sənin qızılını və qızıl yumurtalı toyuğu oğurlayan bədbəxtdirsə, - adamyeyən arvadı deyir, - deməli, o, təndirdə oturub!

Və hər ikisi sobaya tərəf qaçdılar. Amma Cek orada deyildi, çünki bu dəfə başqa yerdə gizləndi.

Oğlanı nə qədər axtarsalar da, tapmadılar.

Nəhayət, adamyeyən səhər yeməyi üçün masaya oturdu. Amma o, təkrar edirdi:

Və yenə də mənə elə gəlir ki... - və süfrəni tərk edərək, yenidən bütün küncləri və qarmaqarışıqları axtardı, amma mis qazana baxmaq ağlına gəlmədi.

Səhər yeməyindən sonra adamyeyən qışqırdı:

Arvad, qızıl arfamı bura gətir!

Arfa arfa gətirdi və ərinin qarşısına qoydu.

Oxu! - div arfa əmr etdi.

Qızıl arfa isə elə gözəl çalırdı ki, eşidəcəksiniz. O, div nəhayət xoruldamağa başlayana qədər oynadı və oynadı.

Burada Cek qazanın qapağını azca qaldırdı, yavaş-yavaş oradan sürünərək çıxdı və ayaqlarının ucunda stola tərəf getdi. Sonra stolun üstünə çıxdı, qızıl arfanı götürdü və qapıya tərəf qaçdı.

Bu zaman arfa yüksək səslə səsləndi:

Ustad! Ustad!

Nəhəng titrədi, oyandı və Cekin arfasını oğurladığını gördü.

Cek var gücü ilə qaçdı, ancaq div onu tuta bilmədi, çünki oğlan qapıya birinci çatdı və üstəlik, yolu yaxşı bilirdi. Cek lobya sapından tutdu və divin ona çatdığını gördü. Adamyeyən lobya sapına çatdı və Cekin az qala dibində olduğunu gördü.

Nəhəng lobya sapından yapışdı və gövdəsi onun altında çatladı.

Bu vaxt Cek aşağı-yuxarı enir, adamyeyən də onun ardınca gedirdi. Cek artıq evinin damında idi və qışqırdı:

Ana! Baltanı gətir!

Ana əlində balta ilə bayıra qaçdı, lobya sapına tərəf qaçdı və qorxudan yerində donub qaldı: nəhəng bir nəhəng sapdan aşağı, düz evlərinin damına enirdi.

Cek yerə tullandı, baltanı götürdü və lobya sapına o qədər dəydi ki, az qala onu kəsdi.

Dəhşət altındakı gövdənin titrədiyini hiss etdi və bir anlıq donub qaldı.

Burada Cek başqa dəfə balta ilə gövdəyə bütün gücü ilə vurdu və onu tamamilə kəsdi. Gövdəsi yıxıldı, div yerə yıxıldı və qırıldı.

Cek və anası o vaxtdan rahat yaşamağa başladılar: pul müqabilində qızıl arfa göstərdilər və qızıl yumurta satdılar. Cek zəngin olanda şahzadə ilə evləndi və onunla sonsuza qədər xoşbəxt yaşadı.

Hər vaxtınız xeyir! Yenidən görüşərik!

Uzun müddət əvvəl, daha doğrusu, oğlu ilə bir kasıb dul qadının nə vaxt yaşadığını xatırlamıram. Onların kömək gözləyəcəkləri yer yox idi, elə möhtaclığa düşdülər ki, bəzən evdə bir ovuc un, inəyə bir ot qırıntısı da qalmırdı.

Sonra bir gün ana deyir:

Görünür, heç nə yoxdur, Cek, inəyi satmalı olacağıq.

Niyə? – Cek soruşdu.

Səbəbini də soruşur! Bəli, səni doyurmaq üçün çörək almaq, axmaq başın!

Yaxşı, - Cek razılaşdı. "Sabah səhər mən Braunu bazara aparacağam." Yaxşı qiymətə alacam narahat olmayın.

Ertəsi gün səhər tezdən Cek qalxdı, hazırlandı və inəyi bazara sürdü. Yol yaxın deyildi və Cek kölgədə dincəlmək və inəyin təzə otları dişləməsinə icazə vermək üçün bir neçə dəfə tozlu yoldan çıxdı.

Beləliklə, o, bir ağacın altında oturur və birdən görür: kürəyində arıq çanta olan gözəl qısa bir adam ona tərəf gəzir.

Günortanız xeyir, Jack! - gözəl balaca adam dedi və onun yanında dayandı, - hara gedirsən?

"Axşamınız xeyir, adınızı bilmirəm" deyə Cek cavab verdi. "Mən inək satmaq üçün bazara gedirəm."

Mənə sat, bu da bitdi,” qısası təklif etdi.

"Zövqlə" deyə Cek cavab verdi. "Hər şey istidə irəli-geri tapdalamaqdan yaxşıdır." Bunun üçün nə qədər verəcəksən?

O qədər ki, heç vaxt xəyal edə bilməzsən!

Yah! – Cek güldü: “Nə xəyal edirdim, onu bilən tək mənəm.”

Bu vaxt balaca adam balaca çantasını çiynindən götürdü, içini qarışdırdı, beş sadə lobya çıxarıb ovucunda Cekə uzatdı:

Buyurunuz. Biz bərabər olacağıq.

Nə baş verdi? - Cek heyrətləndi.- Bütün inəyə beş lobya?

"Beş lobya," balaca adam vacib bir şəkildə təsdiqlədi. "Amma nə cür lobya!" Axşam əksəniz, səhərə qədər göyə qədər böyüyəcəklər.

Ola bilməz! – Cek lobyaya baxaraq qışqırdı: “Bəs onlar səmaya qalxanda nə olacaq?”

Yaxşı, əllərinizə! - Cek razılaşdı.

Gəzməkdən və istidən yorulmuşdu və evə qayıtmağa şad idi. Bundan əlavə, o, maraqla doldu: bu necə bir maraqdır?

Lobya götürüb inəyi qısa adama verdi. Amma onu hara, hansı istiqamətə sürdüyü Cek fərqinə varmadı.

Deyəsən, onlar sadəcə bir-birinin yanında dayanmışdılar və birdən yoxa çıxdılar - nə inək, nə də gözəl yoldan keçən.

Cek evə qayıtdı və anasına dedi:

balaca inəyi satdım. Bunun üçün mənə nə gözəl qiymət verdilər.” O, ona beş lobya göstərdi.

Növbəti səhər Cek əvvəlki kimi deyil, oyandı. Adətən günəş onun üzündəki parlaq işığı ilə onu oyatsa da, indi otaq alaqaranlıq idi. – Çöldə yağış yağır, yoxsa nə? – Cek düşündü, çarpayıdan sıçrayıb pəncərədən bayıra baxdı.

Nə möcüzələr! Onun gözləri qarşısında bütöv bir meşə gövdəsi, yarpaqları və təzə yaşıl tumurcuqları yellənirdi. Gecədə lobya cücərtiləri göyə qədər böyüdü; Cekin qarşısında misli görünməmiş, gözəl bir pilləkən qalxdı: geniş, güclü, yaşıl, günəşdə parıldayan.

"Yaxşı, yaxşı!" Cek öz-özünə dedi. "Ana nə deyirsə, yenə də bir qoca inəyin qiyməti pis deyil! Bu paxlalı nərdivan lap göyə çatmasa, mənə axmaq desinlər. Bəs bundan sonra necə?"

Sonra dünənki balaca adamın sözlərini xatırladı: "Onda özünüz baxın."

"Mən baxacağam" deyə Cek qərar verdi.

Pəncərədən çıxdı və lobya sapı ilə yuxarı qalxmağa başladı.

O, getdikcə daha yüksəklərə, daha yüksəklərə qalxdı. Nəhayət səmaya çatmazdan əvvəl nə qədər yüksəklərə qalxmalı olduğunu düşünmək qorxuncdur. Qarşısında geniş ağ yol uzanırdı. O, bu yolla getdi və tezliklə nəhəng bir ev gördü və bu nəhəng evin astanasında nəhəng bir qadın dayandı.

Nə gözəl səhər! – Cek onu salamladı, “Və sənin nə gözəl evin var, xanım!”

Nə istəyirsən? – nəhəng qız şübhəli şəkildə oğlana baxaraq mızıldandı.

Yaxşı sahibə! – Cek cavab verdi, “Dünəndən ağzımda qırıntı yox idi, dünən isə naharsız qaldım”. Səhər yeməyinə heç olmasa kiçik bir tikə verərsən?

Səhər yeməyi üçün! - nəhəng gülümsədi. - Bil ki, buradan tez getməsən, özün səhər yeməyinə çevriləcəksən.

Bunun kimi? – Cek soruşdu.

Deməli, ərim oğlanları belə yeyən nəhəngdir. İndi o, gəzintidədir, amma qayıdıb səni görsə, dərhal səhər yeməyinə bişirəcək.

Hər kəs belə sözlərdən qorxardı, amma Cek yox. Onun aclığı qorxudan daha pis idi. O, nəhəng qıza o qədər yalvarıb-yaxarıb ki, heç olmasa yeməyə bir şey versin ki, nəhayət, rəhmi gəlib, mətbəxə buraxıb, çörək, pendir, süd verib. Ancaq səhər yeməyini udmağa çətinliklə vaxt tapdı ki, pəncərədən kənarda nəhəngin ağır addımları eşidildi: bum! Bom! Partlama! Bom!

Oh, mənim xeyirxahlığım mənə əks təsir bağışlayacaq! - nəhəng həyəcanlandı.- Tez ol sobaya gir!

Və o, tez Ceki nəhəng, soyudulmuş sobaya itələdi və amortizatorla örtdü. Elə həmin anda qapı açıldı və dəhşətli adamyeyən nəhəng mətbəxə soxulub.

O, burnunu çəkdi, körük kimi yüksək səslə şişirdi və uğuldadı:

uf! vay! uf! Heyrət! Vay!

Mən insan ruhunun iyini alıram!

O, ölü və ya diri -

Yaşamaq mənim üçün gözəl olacaq!

Arvadı etiraz etdi: "Aydın qocalırsan, ər, qoxu duyğunun kütləşib. Bu, insan kimi deyil, səhər yeməyində sənin üçün bişirdiyim kərgədanların qoxusuna bənzəyir".

Nəhəng qocalığın xatırlanmasını sevmirdi. Deyərək və mızıldanaraq masaya oturdu və sahibənin ona xidmət etdiyi hər şeyi küs-küt yedi. Bundan sonra o, ona qızıl çantalar gətirməyi əmr etdi - daha yaxşı həzm etmək üçün yeməkdən sonra onları saymağı vərdişi var idi.

Nəhəng qızılları gətirdi, stolun üstünə qoydu və mal-qara baxmağa çıxdı. Axı evdəki bütün işlər onun idi və nəhəng heç nə etmədi - sadəcə yeyib yatdı. İndi də - qızıllarını saymağa başlayan kimi yorulub, başını sikkə yığınına salıb xoruldamağa başladı. O qədər ki, bütün ev silkələməyə və silkələməyə başladı.

Sonra Cek sakitcə sobadan çıxdı, stolun ayağına qalxdı, nəhəng çantalardan birini - daha yaxın olanı - götürdü və onu götürdü - qapıdan və eşikdən keçdi və geniş ağ yol ilə qaçdı. paxla sapının başına gəldi.

Orada çantanı qoynuna qoyub, yerə enib, evə qayıdıb və qızıl çantanı anasına verib. Bu dəfə onu nə danlamadı, nə də vurdu, əksinə, onu öpdü və ona yaxşı dedi.

Uzun müddət və ya qısa müddət ərzində Cekin gətirdiyi qızılla dolanırdılar, amma indi hamısı üzə çıxdı və onlar əvvəlki kimi kasıb adamlara çevrildilər.

Mən nə etməliyəm? Əlbətdə ki, ana Cekin yenidən nəhəngə getməsinə icazə vermək barədə eşitmək istəmədi, amma özü başqa cür qərar verdi. Və bir səhər o, anasından gizlicə lobya sapına dırmaşdı - daha yüksəklərə, daha yüksəklərə və daha yüksəklərə, düz səmaya - və geniş ağ yola çıxdı. O geniş ağ yolda o, nəhəngin evinə gəldi, cəsarətlə qapını açdı və özünü nəhəngin arvadının səhər yeməyi hazırladığı mətbəxdə gördü.

İLƏ Sabahınız xeyir, xanım! - Cek onu salamladı.

Ah, sənsən! - dedi nəhəng və qonağa daha yaxşı baxmaq üçün əyildi: - Qızıl torba haradadır?

Mən bunu bilsəydim! - Cek cavab verdi.- Qızıl həmişə hardasa yoxa çıxır, onunla sadəcə möcüzə olur!

Möcüzələr? - nəhəng qadın şübhələndi.- Deməli, sizdə yoxdur?

Özünüz mühakimə edin, məşuqə, bir kisə qızıl olsa, yanınıza gələrdim ki, çörək qabığı istəsin?

"Bəlkə də haqlısan" o, razılaşaraq Cekə bir tikə çörək uzatdı.

Və birdən - bum! partlama! partlama! partlama! - adamyeyənin pillələrindən ev silkələndi. Adamyeyən mətbəxə girəndə sahibə Ceki sobaya itələməyə və onu damperlə örtməyə çətinliklə vaxt tapdı.

uf! vay! uf! Heyrət! Vay!

Mən insan ruhunun iyini alıram!

O, ölsə də, diri də,

Yaşamaq mənim üçün gözəl olacaq! - nərə çəkdi nəhəng.

Amma arvadı əvvəlki kimi onu danlamağa başladı: deyirlər ki, ondan insan ruhu iyi gəlmir, qoxu hissi qocalıqdan sadəcə olaraq kütləşib. Nəhəng belə söhbətləri sevmirdi. Səhər yeməyini qəmgin halda yedi və dedi:

Arvad! Mənə qızıl yumurta qoyan toyuq gətir.

Nəhəng ona bir toyuq gətirdi və o, mal-qara baxmağa çıxdı.

Yerə qoyun! - nəhəng əmr etdi və toyuq dərhal qızıl yumurta qoydu.

Yerə qoyun! - yenə əmr etdi və o, ikinci qızıl yumurta qoydu.

Bu dəfələrlə təkrarlandı, nəhayət nəhəng bu əyləncədən bezdi. O, başını stolun üstünə qoyub, qulaqbatırıcı şəkildə xoruldadı. Sonra Cek sobadan sürünərək çıxdı, sehrli yumurtlayan toyuqdan tutub qaçdı. Amma o, həyətdən o tərəfə qaçanda toyuq uğuldayırdı, nəhəngin arvadı da onun arxasınca qaçdı – o, ucadan danlayıb Cekə yumruğunu silkələdi. Xoşbəxtlikdən o, uzun ətəyinə ilişdi və yıxıldı, buna görə də Cek lobya sapına tərəf qaçdı və vaxtında aşağı endi.

Gör nə gətirmişəm, ana!

Cek toyuq ətini stolun üstünə qoydu və dedi: "Qoy!" - və qızıl yumurta masanın üstündə yuvarlandı. "Qoy onu!" - və ikinci qızıl yumurta göründü. Üçüncü və dördüncü ...

Bundan sonra Cek və anası ehtiyacdan qorxa bilməzdilər, çünki sehrli toyuq onlara həmişə istədikləri qədər qızıl verəcəkdi. Ona görə də ana baltanı götürüb lobya sapını kəsmək istədi. Lakin Cek buna qarşı çıxdı. Dedi ki, bu onun gövdəsidir, lazım olanda özü də kəsəcək. Əslində o, bir daha nəhəngin yanına getməyə qərar verdi. Və Cekin anası, Cekin xəbəri olmadan başqa dəfə sapı kəsmək qərarına gəldi, ona görə də baltanı lobyadan uzaqda gizlətdi ki, lazımi vaxtda olsun. Və bunun nə qədər faydalı olduğunu tezliklə öyrənəcəksiniz!

Cek yenidən nəhəngin evinə baş çəkməyə qərar verdi. Amma bu dəfə o, nəhəngin arvadı oğurlanmış toyuğun qisasını almaq üçün onun boynunu qıra biləcəyindən qorxaraq dərhal mətbəxə getmədi. Bağda bir kolun arxasında gizləndi, məşuqənin evdən çıxmasını gözlədi - o, vedrə ilə su almağa getdi - mətbəxə doğru yollandı və un ilə bir tövlədə gizləndi.

Tezliklə nəhəng geri qayıdıb səhər yeməyi hazırlamağa başladı və onun adamyeyən əri var idi - bum! partlama! partlama! partlama! - gəzintidən qayıtdı.

O, səs-küylə burnundan hava iylədi və dəhşətli bir şəkildə qışqırdı:

Arvad! Mən insan ruhunun iyini alıram! Mənə ildırım vurduğunu eşidirəm! Mən iyləyirəm, qoxuyuram!!!

"Yəqin ki, toyuq oğurlayan oğrudur" deyə arvad cavab verdi. "Yəqin ki, təndirdədir".

Amma ocaqda heç kim yox idi. Bütün mətbəxi axtardılar, lakin un tövləsinə baxmaq heç vaxt ağlına gəlmədi. Axı un içində oğlan axtarmaq heç kimin ağlına belə gəlməzdi!

Eh, qəzəb dağılır! – səhər yeməyindən sonra dedi nəhəng.– Mənə arvad, qızıl arfamı gətir – bu mənə təsəlli verəcək.

Sahibə arfanı stolun üstünə qoyub mal-qara baxmağa çıxdı.

Oxu, arfa! - nəhəng əmr etdi.

Arfa isə meşə quşlarının oxumadığı kimi şirin və rahat oxuyurdu. Nəhəng qulaq asdı və qulaq asdı və tezliklə başını tərpətməyə başladı. Bir dəqiqə sonra o, artıq başını stolun üstünə qoyub xoruldayırdı.

Sonra Cek un tövləsindən çıxdı, stolun ayağına qalxdı, arfadan tutdu və qaçmağa başladı. Lakin o, astanadan tullananda arfa yüksək səslə cingildədi və səsləndi: "Ustad! Ustad!" Nəhəng yuxudan oyanıb qapıdan bayıra baxdı.

O, Cek əlində arfa ilə geniş ağ yol boyu qaçdığını gördü, gurladı və təqib etdi. Cek həyatı üçün qaçan bir dovşan kimi qaçdı və nəhəng böyük sıçrayışlarla onun arxasınca qaçdı və bütün səmanı vəhşi nərilti ilə doldurdu.

Halbuki o, az nərə çəksəydi və daha çox güc işlətsəydi, yəqin ki, Cekə yetişərdi. Amma axmaq nəhəng nəfəsi kəsildi və tərəddüd etdi. Uşağı tutmaq üçün qaçarkən o, artıq əlini uzadırdı, amma yenə də lobya sapına qaçmağı bacardı və arfanı əlindən buraxmadan cəld, sürətlə aşağı enməyə başladı.

Nəhəng göyün kənarında dayanıb fikirləşdi. Lobya sapına toxundu, hətta silkələdi, görəsən onun ağırlığına dözə bilərmi? Lakin bu zaman arfa bir daha onu aşağıdan səslədi: "Ustad! Ustad!" - və qərarını verdi: iki əli ilə gövdəni tutub aşağı enməyə başladı. Yuxarıdan yarpaqlar və budaq parçaları yağırdı və bütün nəhəng yaşıl pilləkən əyilib yellənirdi. Cek başını qaldırdı və gördü ki, nəhəng ona qalib gəlir.

Ana! Ana! – deyə qışqırdı: “Balta!” Tez gətir baltanı!

Ancaq baltanı uzun müddət axtarmaq lazım deyildi: xatırladığınız kimi, o, artıq lobya sapının altında çəmənlikdə gizlənmişdi. Ana onu tutdu, bir az gözlədi və Cek yerə tullanan kimi bir zərbə ilə sapı kəsdi. Kütlə titrədi, titrədi və böyük səs-küy və şaqqıltı ilə yerə yıxıldı və bununla da, böyük bir səs-küy və çatla, nəhəng yerə yıxıldı və əzilərək öldü.

Bundan sonra Cek və anası xoşbəxt və rahat yaşayırdılar. Köhnə, uçuq-sökük evlərinin yerinə özlərinə yeni ev tikdilər. Hətta Cek şahzadə ilə evləndiyini deyirlər. Bu belədirmi, bilmirəm. Bəlkə də şahzadədə deyil. Ancaq bir həqiqətdir ki, onlar uzun illər sülh və harmoniyada yaşayıblar. Əgər bəzən ümidsizlik və ya yorğunluq onları ziyarət edərsə, Cek qızıl arfa çıxarıb stolun üstünə qoydu və dedi:

Oxu, arfa!

Və bütün kədərləri izsiz dağıldı.

Kiçik bir ingilis kəndində yoxsul bir dul qadın və onun yeganə oğlu Cek yaşayırdı. Gün gəldi ki, yeməyə heç nə qalmadı.

"İnəyi bizə satmalı olacaqsan, oğlum" dedi ana.

Cek və inək bazara getdilər. Yolda bir qoca ilə qarşılaşdı.

"Mən sənin inəyini alacam" dedi. "Və ödəniş olaraq sizə üç sehrli lobya verəcəyəm."

Cek iki dəfə düşünmədən inəyi qocaya verdi və yumruğunda üç lobya ilə evə qaçdı. Ah, ana küsmüş oğluna! O, qəzəbindən lobyaları pəncərədən atdı.

Həmin axşam Cek ac yatdı və səhəri səhər pəncərədən bayıra baxdı və məəttəl qaldı. Onun sehrli paxlasından göyə ağac kimi qalın lobya sapı yetişdi. Cek gövdəyə dırmaşmağa başladı və buludların arasında geniş bir yol gördü. Yol onu böyük bir evə apardı. Cek qapını döydü. heç kim. Sonra içəri girdi və daha da təəccübləndi: evdə hər şey nəhəng, nəhəng idi. Oğlan ətrafa baxmağa vaxt tapmamış astanada gurultulu addımlar eşidildi. Adi bir ev boyda olan stolun altına girməyə çətinliklə vaxt tapmışdı ki, otağa nəhəng girdi. Nəhəng burnunu çəkib hönkürdü:

- Fi-fo-fam!

Burada kim var? Orada kim var?

Ölü və ya diri, çıx!

Məndən mərhəmət gözləməyin!

Cek qorxudan titrədi, amma yerindən tərpənmədi. Və nəhəng dəyənəyini küncə atıb nahar etmək üçün masaya oturdu. Doyunca yeyən nəhəng cibindən qızıl sikkə çıxarıb stolun üstünə çırpdı və dərhal qızıl dağı böyüdü. Qızılları saydı, çantada gizlətdi və sehrli pulu yenidən cibinə qoydu. Sonra uzanıb yuxuya getdi. Cek stolun altından sıçradı, nəhəngdən bir sikkə çıxarıb qaçdı.

Səhəri gün Cek yenidən lobya sapına dırmaşdı. İndi o, artıq yolu bilirdi. Oğlan masanın altında gizlənməyə vaxt tapan kimi evə bir nəhəng ayaq basdı. Kəmərindən kəsdiyi üç dananın qarmaqlarını açdı, qovurdu, yedi və küncdə dayanmış qəfəsdən balaca bir toyuq buraxdı. Toyuq qışqırdı və qızıl yumurta qoydu. Doymuş nəhəng yumurtanı götürdü və toyuğu yenidən qəfəsə bağladı. Bundan sonra uzanıb yuxuya getdi. Cek masanın altından sürünərək çıxdı, toyuqla qəfəsi tutdu və getdi.

Üçüncü səhər isə qarşısıalınmaz Cek buludlara tərəf lobya sapı ilə dırmaşdı. Bu dəfə nəhəng evə üç qoç gətirdi. Tez onları yedi və arfanı divardan götürdü. Ona toxunan kimi sehrli musiqi çalmağa başladı. Nəhəng ecazkar melodiya sədaları altında yuxuya getdi. Tez Cek arfanı götürüb qaçdı. Ancaq sehrli arfa getdikcə daha yüksək səslə çalmağa davam etdi. Nəhəng oyandı və Cekin arxasınca qaçdı. Ayaqları altında torpaq titrədi. O, oğlanı ötmək üzrədir. Lakin Cek lobya sapına çata bildi və sürətlə enməyə başladı. Təəssüf ki, nəhəng geri qalmadı və Cek evinin həyətinə tullananda buludların arasından nəhəngin tüklü başı göründü. Lobya sapı titrədi və nəhəng bədənin ağırlığı altında əyildi. Cek itkisi olmadı, baltanı götürdü və sapı kəsdi. Nəhəng göydəki hündürlükdən elə bir qüvvə ilə yerə çırpıldı ki, özünün düşdüyü nəhəng bir dəliyi yumruqladı.

Cekin geri qaytarılması mümkün olmayan bir sikkə, qızıl yumurta qoyan bir toyuq və sehrli mahnılar ifa edən arfa qaldı. Ana isə oğlunu qucaqlayıb dedi:

- Sən cəsur və ağıllı oğlansan. İnəyi üç sehrli lobyaya satdığınız üçün çox şadam!