İncəsənət ağ ördək. Nağıl ağ ördək. Ağ ördək - rus xalq nağılı

Bir şahzadə gözəl bir şahzadə ilə evləndi və ona kifayət qədər baxmağa vaxtı yox idi, onunla kifayət qədər danışmağa vaxtı yox idi, kifayət qədər onu dinləməyə vaxtı yox idi və onunla ayrılmalı idilər, davam etməli idi. uzun bir səfər, arvadını başqasının qucağına burax. Nə etməli! Deyirlər, bir əsr bir-birinizi qucaqlayıb otura bilməzsiniz.

Şahzadə çox ağladı, şahzadə onu çox razı saldı, ona hündür qüllədən çıxmamağı, söhbətə getməməyi, pis adamlarla qarışmamağı, pis sözlərə qulaq asmamağı əmr etdi. Şahzadə hər şeyi yerinə yetirəcəyinə söz verdi. Şahzadə getdi; Özünü otağına bağladı və çölə çıxmadı.

Bir qadının yanına gəlmək üçün nə qədər uzun və ya qısa vaxt lazım idi, o qədər sadə, çox istiqanlı görünürdü!

Nə deyir, darıxırsan? Allahın nuruna baxa bilsəydim, bağçada gəzə bilsəydim, həzinliyi aradan qaldırardı.

Uzun müddət şahzadə bəhanə gətirdi, istəmədi, amma nəhayət düşündü: bağçada gəzmək problem deyil - və getdi. Bağda bulaq büllur suyu axırdı.

Qadın deyir: “Nə olar ki, gün çox istidir, günəş yandırır, soyuq su sıçrayır, biz burada çimmək olmazmı?”

Xeyr, yox, istəmirəm! - Sonra düşündüm: üzmək problem deyil!

O, sarafanı çıxarıb suya atıldı. O, yerə yıxılan kimi qadın onun kürəyinə vurub.

"Üzmək" deyir, "ağ ördək kimi!"

Şahzadə isə ağ ördək kimi üzdü.

Cadugər dərhal paltarını geyindi, təmizləndi, özünü boyadı və şahzadəni gözləmək üçün oturdu.

Köpək qışqıran kimi zəng çaldı, o, artıq ona tərəf qaçırdı, şahzadənin yanına qaçdı, onu öpdü və ona mehriban oldu. Sevindi, əllərini uzadıb onu tanımadı.

Ağ ördək yumurta qoyub balalarını yumurtadan çıxartdı: iki yaxşı, üçüncüsü isə qaçaq idi; və onun kiçik uşaqları çıxdı - kiçik uşaqlar.

Onları böyütdü, çay boyunca gəzməyə, qızıl balıq tutmağa, qırıntılar toplamağa, kaftanlar tikməyə və sahilə atılıb çəmənliyə baxmağa başladılar.

Oh, ora getməyin, uşaqlar! - ana dedi. Uşaqlar qulaq asmadı; Bu gün çəmənlikdə oynayacaqlar, sabah qarışqa boyunca qaçacaqlar, daha da irəli - və şahzadənin həyətinə qalxdılar.

Cadugər onları instinktlə tanıdı və dişlərini qıcadı. Ona görə də uşaqları çağırdı, yedizdirdi, suladı, yatızdırdı, sonra onlara od yandırmağı, qazanları asmağı, bıçaqları itiləşdirməyi əmr etdi.

İki qardaş uzanıb yuxuya getdilər; və soyuqdəyməmək üçün anası onlara qoynunda geyinməyi əmr etdi - runt yatmır, hər şeyi eşidir, hər şeyi görür. Gecə bir cadu qapıya gəlib soruşdu:

Uşaqlar, yatırsınız, ya yox?

Zamoryshek cavab verir:

Biz yatırıq, yatmırıq, düşünürük ki, hamımızı kəsmək istəyirlər; işıqlar viburnuma qoyulur, qazanlar qaynayır, bıçaqlar damask poladı ilə yanır!

Yatma!

Cadu getdi, getdi və getdi, yenə qapıda:

Uşaqlar, yatırsınız, ya yox?

Zamorışek yenə eyni şeyi deyir:

Biz yatırıq, yatmırıq, düşünürük ki, hamımızı kəsmək istəyirlər; işıqlar viburnuma qoyulur, qaynayan qazanlar asılır, bıçaqlar damask poladı ilə itilənir!

Səhər ağ ördək balalarını çağırır; uşaqlar gəlmir. Ürəyi bunu hiss etdi, ayıldı və şahzadənin məhkəməsinə uçdu.

Knyazın dəsmal kimi ağ, plastik kimi soyuq həyətində qardaşlar yan-yana uzanmışdılar.

Onlara tərəf qaçdı, qaçdı, qanadlarını açdı, uşaqları tutdu və ana səsi ilə qışqırdı:

Çılpaq, şıltaq, balalarım

Şarlatan, şarlatan, balaca göyərçinlər,

Ehtiyac içində sənə qulluq etdim,

Səni göz yaşlarımla suladım,

Qaranlıq gecədə doymamışam,

Mən kifayət qədər şirin kus yemədim.

Arvad, görünməmiş bir şey eşidirsən? Ördək deyir.

Bu sizin üçün xəyalidir! Ördəyə de ki, həyətdən çıxsın!

Onu qovacaqlar, o, dönə-dönə uşaqların yanına uçacaq:

Şarlatan, şarlatan, mənim uşaqlarım.

Şarlatan, şarlatan, göyərçin.

Qoca cadugər səni məhv etdi,

Qoca cadugər, şiddətli ilan,

İlan şiddətlidir, su altındadır.

Öz atanızı səndən aldım,

Öz atam - ərim,

Bizi sürətli bir çayda boğdu,

Bizi ağ ördəklərə çevirdi

Və o, yaşayır və özünü ucaldır.

"Hey!" - şahzadə düşündü və qışqırdı:

Mənə ağ ördək tut!

Hamı qaçdı, amma ağ ördək uçur və heç kimə verilmir; Şahzadə özü qaçdı, onun qucağına düşdü. Onun qanadından tutub dedi:

Arxamda ağ ağcaqayın, qabaqda qırmızı qız ol!

Ağ ağcaqayın ağacı onun arxasında uzanırdı və qırmızı qız qabaqda dayandı və qırmızı qızda şahzadə gənc şahzadəsini tanıdı.

Dərhal ağsağanı tutdular, ona iki şüşə bağladılar və birinə canlı su, digərinə isə danışan su doldurmağı əmr etdilər. Bir ağsağan uçdu və su gətirdi. Uşaqlara həyat verən su səpdilər - ayağa qalxdılar, onlara danışan su səpdilər - danışdılar.

Və o, şahzadənin yanında qaldı bütün ailə, və hamı yaxşı yaşayıb yaşamağa, yaxşı işlər görməyə, pisləri unutmağa başladı.

Və cadugər atın quyruğuna bağlandı, tarladan keçdilər: ayağın çıxdığı yerdə poker oldu; əl olan yerdə dırmıq var; baş haradadır -

Bir şahzadə gözəl bir şahzadə ilə evləndi və ona kifayət qədər baxmağa vaxtı yox idi, onunla kifayət qədər danışmağa vaxtı yox idi, kifayət qədər onu dinləməyə vaxtı yox idi və onunla ayrılmalı idilər, davam etməli idi. uzun bir səfər, arvadını başqasının qucağına burax. Nə etməli! Deyirlər, bir əsr bir-birinizi qucaqlayıb otura bilməzsiniz.

Şahzadə çox ağladı, şahzadə onu çox razı saldı, ona hündür qüllədən çıxmamağı, söhbətə getməməyi, pis adamlarla qarışmamağı, pis sözlərə qulaq asmamağı əmr etdi. Şahzadə hər şeyi yerinə yetirəcəyinə söz verdi.

Şahzadə getdi, özünü otağına bağladı və çıxmadı.

Bir qadının yanına gəlmək üçün nə qədər uzun və ya qısa vaxt lazım idi, o qədər sadə, çox istiqanlı görünürdü!

“Nə” deyir, “darıxırsan?” Allahın nuruna baxa bilsəydim, bağçada gəzə bilsəydim, həzinliyi aradan qaldırardı.

Şahzadə uzun müddət bəhanələr uydurdu, istəmədi, amma nəhayət düşündü: bağçada gəzmək problem deyil və getdi.

Bağda bulaq büllur suyu axırdı.

Qadın deyir: “Nə olar ki, gün çox istidir, günəş yandırır, soyuq su sıçrayır, biz burada çimmək olmazmı?”

Xeyr, yox, istəmirəm! - Sonra düşündüm: üzmək problem deyil!

O, sarafanı çıxarıb suya atıldı. O, yerə yıxılan kimi qadın onun kürəyinə vurub.

"Üzmək" deyir, "ağ ördək kimi!"

Şahzadə isə ağ ördək kimi üzdü.

Cadugər dərhal paltarını geyindi, təmizləndi, özünü boyadı və şahzadəni gözləmək üçün oturdu.

Köpək qışqıran kimi zəng çaldı, o, artıq ona tərəf qaçırdı, şahzadənin yanına qaçdı, onu öpdü və ona mehriban oldu. Sevindi, əllərini uzadıb onu tanımadı.

Ağ ördək yumurta qoyub balalarını yumurtadan çıxartdı: iki yaxşı, üçüncüsü isə qaçaq idi; və onun kiçik uşaqları çıxdı - kiçik uşaqlar.

Onları böyütdü, çay boyunca gəzməyə, qızıl balıq tutmağa, qırıntılar toplamağa, kaftanlar tikməyə və sahilə atılıb çəmənliyə baxmağa başladılar.

Oh, ora getməyin, uşaqlar! - ana dedi.

Uşaqlar qulaq asmadı; Bu gün çəmənlikdə oynayacaqlar, sabah qarışqa boyunca qaçacaqlar, daha da irəli - və şahzadənin həyətinə qalxdılar.

Cadugər onları instinktlə tanıdı və dişlərini qıcadı. Ona görə də uşaqları çağırdı, yedizdirdi, suladı, yatızdırdı, sonra onlara od yandırmağı, qazanları asmağı, bıçaqları itiləşdirməyi əmr etdi.

İki qardaş uzanıb yuxuya getdilər; soyuqdəyməmək üçün anası onları qoynunda geyinməyi əmr etdi - qaçış yatmır, hər şeyi eşidir, hər şeyi görür.

Gecə bir cadu qapıya gəlib soruşdu:

Uşaqlar, yatırsınız, ya yox? Zamoryshek cavab verir:

Yatma!

Cadu getdi, getdi və getdi və qapıya qayıtdı.

Uşaqlar, yatırsınız, ya yox? Zamorışek yenə eyni şeyi deyir:

Biz yatırıq - yatmırıq, düşünürük ki, hamımızı kəsmək istəyirlər: viburnum işıqlarını qoyurlar, qaynar qazanlar qaldırılır, damask bıçaqlarını itiləyirlər!

Səhər ağ ördək uşaqları çağırır: uşaqlar gəlmir. Ürəyi bunu hiss etdi, ayıldı və şahzadənin məhkəməsinə uçdu.

Knyazın dəsmal kimi ağ, plastik kimi soyuq həyətində qardaşlar yan-yana uzanmışdılar.

Onlara tərəf qaçdı, qaçdı, qanadlarını açdı, uşaqları tutdu və ana səsi ilə qışqırdı:

Çılpaq, şarlatan, uşaqlarım!
Şarlatan, şarlatan, balaca göyərçinlər!
Ehtiyac içində sənə qulluq etdim,
Səni göz yaşlarımla suladım,
Qaranlıq gecədə doymamışam,
Mən kifayət qədər şirin cous yemirəm!
- Arvad, eşidirsən, bu görünməmiş bir şeydir? Ördək deyir.

Bu sizin üçün xəyalidir! Ördəyə de ki, həyətdən çıxsın!

Onu qovacaqlar, o, dönə-dönə uşaqların yanına uçacaq:

Çılpaq, şarlatan, uşaqlarım!
Şarlatan, şarlatan, balaca göyərçinlər!
Qoca cadugər səni məhv etdi,
Qoca cadugər, şiddətli ilan,
İlan şiddətlidir, su altındadır;
Əziz atamızı əlimizdən aldı,
Öz atam - ərim,
Bizi sürətli bir çayda boğdu,
Bizi ağ ördəklərə çevirdi
Və o, yaşayır və özünü ucaldır!
"Hey!" - şahzadə düşündü və qışqırdı:

Mənə ağ ördək tut! Hamı qaçdı, amma ağ ördək uçur və heç kimə verilmir; Şahzadə özü qaçdı, onun qucağına düşdü. Onun qanadından tutub dedi:

Arxamda ağ ağcaqayın, qabaqda qırmızı qız ol!

Ağ ağcaqayın ağacı onun arxasında uzanırdı və qırmızı qız qabaqda dayandı və qırmızı qızda şahzadə gənc şahzadəsini tanıdı.

Dərhal ağsağanı tutdular, ona iki şüşə bağladılar və birinə canlı su, digərinə isə danışan su doldurmağı əmr etdilər. Bir ağsağan uçdu və su gətirdi. Uşaqlara həyat verən su səpdilər - ayağa qalxdılar, onlara danışan su səpdilər - danışdılar.

Və şahzadənin bütöv bir ailəsi oldu və hamısı yaşamağa və yaşamağa, yaxşı işlər görməyə və pis şeyi unutmağa başladılar.

Və cadugər atın quyruğuna bağlandı, tarladan keçdilər: ayağın çıxdığı yerdə poker oldu; əl olan yerdə dırmıq var; baş olan yerdə kol və kündə var. Quşlar uçdu - əti dimdikladılar, küləklər qalxdı - sümüklər səpələnmişdi və ondan nə iz, nə də xatirə qalmadı!

Rus xalq nağılları

Rus xalq nağılı "Ağ ördək" - nağıləri gedəndə şər cadugər tərəfindən ağ ördəkə çevrilən şahzadə haqqında. Ağ ördək körpələr doğurdu - iki normal, biri zəif. Uşaqlar böyüməyə və şahzadənin sarayını ziyarət etməyə başladılar. Cadugər dərhal onun kim olduğunu başa düşdü və onları şirnikləndirib öldürmək qərarına gəldi. O, bunu bacardı və ağ ördək dəhşətli mənzərəni görəndə uşaqlarına ağlamağa başladı. Ördəyin insancasına ağladığını eşidən şahzadə evdən çıxdı, tilsim oxudu və ağ ördək yenidən şahzadə oldu. Canlı və danışan su gətirmək üçün bir ağsağan göndərdilər, onun köməyi ilə canlandırdılar və uşaqlara nitq hədiyyəsini qaytardılar. Və cadugər ata bağlandı və tarlaya səpələndi.

6c4b761a28b734fe93831e3fb400ce87

HAQQINDA Bir şahzadə gözəl bir şahzadə ilə evləndi və ona kifayət qədər baxmağa vaxtı olmadı, onunla danışmağa vaxtı olmadı, onu kifayət qədər dinləyə bilmədi, onlarla ayrılmalı, uzun bir səyahətə getməli idi, arvadını başqasının qucağına buraxmaq. Nə etməli! Deyirlər, bir əsr bir-birinizi qucaqlayıb otura bilməzsiniz.
Şahzadə çox ağladı, şahzadə onu çox razı saldı, ona hündür qüllədən çıxmamağı, söhbətə getməməyi, pis adamlarla qarışmamağı, pis sözlərə qulaq asmamağı əmr etdi. Şahzadə hər şeyi yerinə yetirəcəyinə söz verdi.

Şahzadə getdi, özünü otağına bağladı və çıxmadı.

Bir qadının yanına gəlmək üçün nə qədər uzun və ya qısa vaxt lazım idi, o qədər sadə, çox istiqanlı görünürdü!

“Nə” deyir, “darıxırsan?” Allahın nuruna baxa bilsəydim, bağçada gəzə bilsəydim, həzinliyi aradan qaldırardı.

Şahzadə uzun müddət bəhanələr uydurdu, istəmədi, amma nəhayət düşündü: bağçada gəzmək problem deyil və getdi.

Bağda bulaq büllur suyu axırdı.

Qadın deyir: “Nə olar ki, gün çox istidir, günəş yandırır, soyuq su sıçrayır, biz burada çimmək olmazmı?”

- Yox, yox, istəmirəm! - Sonra düşündüm: üzmək problem deyil!

O, sarafanı çıxarıb suya atıldı. O, yerə yıxılan kimi qadın onun kürəyinə vurub.

"Üzmək" deyir, "ağ ördək kimi!"

Şahzadə isə ağ ördək kimi üzdü.

Cadugər dərhal paltarını geyindi, təmizləndi, özünü boyadı və şahzadəni gözləmək üçün oturdu.

Köpək qışqıran kimi zəng çaldı, o, artıq ona tərəf qaçırdı, şahzadənin yanına qaçdı, onu öpdü və ona mehriban oldu. Sevindi, əllərini uzadıb onu tanımadı.

Ağ ördək yumurta qoyub balalarını yumurtadan çıxartdı: iki yaxşı, üçüncüsü isə qaçaq idi; və onun kiçik uşaqları çıxdı - kiçik uşaqlar.

Onları böyütdü, çay boyunca gəzməyə, qızıl balıq tutmağa, qırıntılar toplamağa, kaftanlar tikməyə və sahilə atılıb çəmənliyə baxmağa başladılar.

“Ah, uşaqlar, ora getməyin!” dedi ana.

Uşaqlar qulaq asmadı; Bu gün çəmənlikdə oynayacaqlar, sabah qarışqa boyunca qaçacaqlar, daha da irəli - və şahzadənin həyətinə qalxdılar.

Cadugər onları instinktlə tanıdı və dişlərini qıcadı. Ona görə də uşaqları çağırdı, yedizdirdi, suladı, yatızdırdı, sonra onlara od yandırmağı, qazanları asmağı, bıçaqları itiləşdirməyi əmr etdi.

İki qardaş uzanıb yuxuya getdilər; soyuqdəyməmək üçün anası onları qoynunda geyinməyi əmr etdi - qaçış yatmır, hər şeyi eşidir, hər şeyi görür.

Gecə bir cadu qapıya gəlib soruşdu:

Uşaqlar, yatırsınız, ya yox? Zamoryshek cavab verir:

- Yatma!

Cadu getdi, getdi və getdi və qapıya qayıtdı.

Uşaqlar, yatırsınız, ya yox? Zamorışek yenə eyni şeyi deyir:

Biz yatırıq - yatmırıq, düşünürük ki, hamımızı kəsmək istəyirlər: viburnum işıqlarını qoyurlar, qaynar qazanlar qaldırılır, damask bıçaqlarını itiləyirlər!

"Niyə hamısı bir səsdir?" Cadu düşündü, yavaş-yavaş qapını açdı və gördü: hər iki qardaş dərin yuxuda idi, dərhal ölü əli ilə onları dövrə vurdu - və öldülər.

Səhər ağ ördək uşaqları çağırır: uşaqlar gəlmir. Ürəyi bunu hiss etdi, ayıldı və şahzadənin məhkəməsinə uçdu.

Knyazın dəsmal kimi ağ, plastik kimi soyuq həyətində qardaşlar yan-yana uzanmışdılar.

Onlara tərəf qaçdı, qaçdı, qanadlarını açdı, uşaqları tutdu və ana səsi ilə qışqırdı:

Vallah, övladlarım!

Şarlatan, şarlatan, balaca göyərçinlər!

Ehtiyac içində sənə qulluq etdim,

Səni göz yaşlarımla suladım,

Qaranlıq gecədə doymamışam,

Mən kifayət qədər şirin cous yemirəm!

Arvad, eşidirsən, bu görünməmiş bir şeydir? Ördək deyir.

Bu sizin üçün xəyalidir! Ördəyə de ki, həyətdən çıxsın!

Onu qovacaqlar, o, dönə-dönə uşaqların yanına uçacaq:

Vallah, övladlarım!

Şarlatan, şarlatan, balaca göyərçinlər!

Qoca cadugər səni məhv etdi,

Qoca cadugər, şiddətli ilan,

İlan şiddətlidir, su altındadır;

Əziz atamızı əlimizdən aldı,

Öz atam - ərim,

Bizi sürətli bir çayda boğdu,

Bizi ağ ördəklərə çevirdi

Və o, yaşayır və özünü ucaldır!

"Hey!" - şahzadə düşündü və qışqırdı:

Mənə ağ ördək tut! Hamı qaçdı, amma ağ ördək uçur və heç kimə verilmir; Şahzadə özü qaçdı, onun qucağına düşdü. Onun qanadından tutub dedi:

- Arxamda ağ ağcaqayın, qabaqda qırmızı qız ol!

Ağ ağcaqayın ağacı onun arxasında uzanırdı və qırmızı qız qabaqda dayandı və qırmızı qızda şahzadə gənc şahzadəsini tanıdı.

Və cadugər atın quyruğuna bağlandı, tarladan keçdilər: ayağın çıxdığı yerdə poker oldu; əl olan yerdə dırmıq var; baş olan yerdə kol və kündə var. Quşlar uçdu - əti dimdikladılar, küləklər qalxdı - sümüklər səpələnmişdi və ondan nə iz, nə də xatirə qalmadı!

HAQQINDA Bir şahzadə gözəl bir şahzadə ilə evləndi və ona kifayət qədər baxmağa vaxtı yox idi, onunla kifayət qədər danışmağa vaxtı yox idi, kifayət qədər onu dinləməyə vaxtı yox idi və onların ayrılması lazım idi, uzun bir səfərə hazır, arvadını başqasının əlində buraxın. Və nə etməli! Deyirlər, bir əsr bir-birinizi qucaqlayıb otura bilməzsiniz.
Şahzadə çoxlu göz yaşı tökdü, şahzadə onu çox inandırdı, ona hündür qülləsini tərk etməməyi, danışmağa getməməyi, pis insanlarla qarışmamağı, pis sözlərə qulaq asmamağı əmr etdi. Şahzadə hər şeyi yerinə yetirəcəyinə söz verdi.
Şahzadə getdi, otağına qapandı və heç yerə çıxmadı.
Bir qadının yanına gəlmək üçün nə qədər uzun və ya qısa vaxt lazım idi, o qədər sadə, çox istiqanlı görünürdü!
"Nə" deyir, "darıxmısan, şahzadə?" Kaş ki, Allahın nuruna baxa bilsəm, bağçada gəzə bilsəydim, həzinliyimi dağıtardı.
Şahzadə uzun müddət bəhanələr uydurdu, tabe olmaq istəmədi, nəhayət düşündü: bağçada gəzmək böyük problem deyil və getdi.
Bağda büllur bulaq suyu axırdı.
Qadın deyir: “Nə olar ki, gün çox istidir, günəş yandırır, soyuq su sıçrayır, biz burada çimmək olmazmı?”
- Yox, yox, istəmirəm! - şahzadə dedi və sonra düşündü: axır ki, üzmək problem deyil!

O, sarafanı çıxarıb suya atıldı. Şahzadə yerə yıxılan kimi qadın onun kürəyinə vurdu:
"Üzmək" deyir, "ağ ördək kimi!"
Şahzadə isə ağ ördək kimi üzdü.
Cadugər dərhal paltarını geyindi, təmizləndi, özünü boyadı və şahzadəni gözləmək üçün oturdu.
Köpək qışqıran kimi zəng çaldı, o, artıq şahzadəyə tərəf qaçdı, ona tərəf qaçdı, öpdü, ona rəhm etdi. Şahzadə sevindi, əllərini uzadıb onu tanımırdı.
Ağ ördək yumurta qoyub balalarını çıxartdı: iki yaxşı, üçüncüsü isə əclaf idi. Və onun uşaqları çıxdı - oğlanlar.
Onları böyütdü, çay boyunca gəzməyə, qızıl balıq tutmağa, qırıntılar toplamağa, kaftanlar tikməyə və sahilə atılıb çəmənliyə baxmağa başladılar.

Ay uşaqlarım, ora getməyin! - ana dedi.
Uşaqlar ona qulaq asmadılar. Bu gün çəmənlikdə oynayacaqlar, sabah qarışqa boyunca qaçacaqlar, daha da irəli - və şahzadənin həyətinə qalxdılar.
Cadugər onları instinktlə tanıdı və dişlərini qıcadı. Buna görə də uşaqları çağırdı, yedizdirdi, suladı və yatızdırdı, sonra onlara od yandırmağı, qazanları asmağı və iti bıçaqları itiləməyi əmr etdi.
İki qardaş uzanıb yuxuya getdilər, balaca isə soyuqlamamaq üçün anası onlara onu qoynunda aparmağı əmr etdi - balaca uşaq yatmır, hər şeyi eşidir, hər şeyi görür.

Gecə bir cadu qapıya gəlib soruşdu:
-Uşaqlar yatırsınız, ya yox?
Zamoryshek cavab verir:

- Yatma!
Cadu getdi, getdi və getdi və yenə qapıya gəlir və soruşur:
- Yatırsan, uşaqlar, yoxsa?
Zamorışek yenə eyni şeyi ona deyir:
"Biz yatmırıq, düşünürəm ki, hamımızı kəsmək istəyirlər." Viburnumda odlar qoyulur, qazanlar qaynar, bıçaqlar damask poladı ilə itilənir!
"Niyə bütün bu bir səs eşidilir?" - cadu düşündü, yavaş-yavaş qapını açdı, baxdı: hər iki qardaş dərin yuxuda idi, dərhal ölü əli ilə onları dövrə vurdu - və öldülər.
Səhər ağ ördək uşaqları çağırır. Uşaqlar onun yanına getmirlər.

Ürəyi bunu hiss etdi, ayıldı və şahzadənin məhkəməsinə uçdu.
Knyazın dəsmal kimi ağ, plastik kimi soyuq həyətində qardaşlar yan-yana uzanmışdılar.
Onlara tərəf qaçdı, qaçdı, qanadlarını açdı, balacalarını tutdu və ana səsi ilə qışqırdı:

Çılpaq, şarlatan, uşaqlarım!
Şarlatan, şarlatan, balaca göyərçinlər!
Ehtiyac içində sənə qulluq etdim,
Səni göz yaşlarımla suladım,
Qaranlıq gecədə kifayət qədər yuxu görmədim,
Mən kifayət qədər şirin cous yemirəm!

Şahzadə bunu eşidib dedi:
- Arvad, görünməmiş bir şey eşidirsən? Ördək deyir.
Arvadı ona cavab verir:
- Bütün bunlar sizin fantaziyanızdır! Bu ördəyə de ki, həyətdən qovsunlar!
Onu qovacaqlar, uşaqların yanına uçub geri qayıdacaq:

Çılpaq, şarlatan, uşaqlarım!
Şarlatan, şarlatan, balaca göyərçinlər!
Qoca cadugər səni məhv etdi,
Qoca cadugər, şiddətli ilan,
İlan şiddətlidir, su altındadır.
Öz atanızı səndən aldım,
Öz atam - ərim,
Bizi sürətli bir çayda boğdu,
Bizi ağ ördəklərə çevirdi
Və o yaşayır və böyüyür!

"Hey!" - şahzadə düşündü və qışqırdı:
- Mənə bu ağ ördəyi tut!
Hamı qaçdı, amma ağ ördək uçur və heç kimin əlinə düşmür. Şahzadə özü qaçdı və o, onun qucağına düşdü.
Onun qanadından tutub dedi:
- Arxamdakı ağ ağcaqayın, qabaqdakı qırmızı qız ol!
Ağ ağcaqayın ağacı onun arxasında uzanırdı və qırmızı qız qabaqda dayandı və qırmızı qızda şahzadə gənc şahzadəsini tanıdı.
Dərhal ağsağanı tutdular, ona iki şüşə bağladılar və birinə canlı su, digərinə isə danışan su doldurmağı əmr etdilər. Bir ağsağan uçdu və su gətirdi. Uşaqlara həyat verən su səpdilər - ayağa qalxdılar, onlara danışan su səpdilər - danışdılar.

Və şahzadənin bütöv bir ailəsi olmağa başladı və hamısı yaxşı yaşamağa və yaşamağa, yaxşı şeylər etməyə və ya unutmağa başladılar.
Cadu atın quyruğuna bağlandı və tarladan keçdilər: ayağın çıxdığı yerdə poker oldu. Əl olan yerdə dırmıq da var. Baş olan yerdə bir kol, bir kündə var, quşlar uçub ət diləyir, küləklər qalxıb sümükləri səpələyir, ondan əsər-əlamət, yadigar qalmadı!

- SON -

Şəkillər: Şevareva Tamara Petrovna

Bir şahzadə gözəl bir şahzadə ilə evləndi və ona kifayət qədər baxmağa vaxtı yox idi, onunla kifayət qədər danışmağa vaxtı yox idi, kifayət qədər onu dinləməyə vaxtı yox idi və onunla ayrılmalı idilər, davam etməli idi. uzun bir səfər, arvadını başqasının qucağına burax. Nə etməli! Deyirlər, bir əsr bir-birinizi qucaqlayıb otura bilməzsiniz. Şahzadə çox ağladı, şahzadə onu çox razı saldı, ona əmr etdi ki, uca qaladan ayrılma, söhbətə getmə, pis adamlara qarışma, 1 pis sözlərə qulaq asma. Şahzadə hər şeyi yerinə yetirəcəyinə söz verdi. Şahzadə getdi; Özünü otağına bağladı və çölə çıxmadı.

Nə qədər uzun, nə qədər qısa, bir qadın gəldi, görünürdü - o qədər sadə, istiqanlı! “Nə” deyir, “darıxırsan? Allahın nuruna baxa bilsəydim, bağçada gəzə bilsəydim, həzinliyimi aradan qaldıra bilsəydim, başımdakı soyuqdan qurtulardım 2.” Şahzadə uzun müddət bəhanələr uydurdu, istəmədi, amma nəhayət düşündü: bağçada gəzmək problem deyil və getdi. Bağda bulaq büllur suyu axırdı. Qadın deyir: “Nə olar ki, gün çox istidir, günəş yandırır, soyuq su sıçrayır, biz burada çimmək olmazmı?” - "Yox, yox, istəmirəm!" - və sonra düşündüm: üzmək problem deyil! O, sarafanı çıxarıb suya atıldı. O, suya girən kimi qadın onun kürəyinə vurdu: “Üzmək” dedi, “ağ ördək kimi!” Şahzadə isə ağ ördək kimi üzdü. Cadugər dərhal paltarını geyindi, təmizləndi, özünü boyadı və şahzadəni gözləmək üçün oturdu. Köpək qışqıran kimi zəng çaldı, o, artıq ona tərəf qaçırdı, şahzadənin yanına qaçdı, onu öpdü və ona mehriban oldu. Sevindi, əllərini uzadıb onu tanımadı.

Və ağ ördək yumurta qoydu, körpələr, iki yaxşı, üçüncüsü isə qaçdı və onun körpələri çıxdı - körpələr; Onları böyütdü, çay boyunca gəzməyə, qızıl balıq tutmağa, qırıntılar toplamağa, kaftanlar tikməyə və sahilə atılıb çəmənliyə baxmağa başladılar. "Oh, ora getməyin, uşaqlar!" - ana dedi. Uşaqlar qulaq asmadı; Bu gün çəmənlikdə oynayacaqlar, sabah qarışqa ilə qaçacaqlar, daha da irəli, daha da irəli gedib şahzadənin həyətinə dırmaşacaqlar. Cadugər onları instinktlə tanıdı və dişlərini qıcadı; Ona görə də uşaqları çağırdı, yedizdirdi, suladı, yatızdırdı, sonra onlara od yandırmağı, qazanları asmağı, bıçaqları itiləşdirməyi əmr etdi. İki qardaş uzanıb yuxuya getdilər, kiçik uşaq isə üşüməmək üçün anasına onu qoynunda aparmağı əmr etdi - kiçik uşaq yatmır, hər şeyi eşidir, hər şeyi görür. Gecə bir ifritə qapıya gəlib soruşdu: “Uşaqlar, yatırsınız, ya yox?” Zamorışek cavab verir: “Biz yatırıq - yatmırıq, düşünürəm ki, hamımızı kəsmək istəyirlər; odlar viburnumdan hazırlanır, qazanlar qaynar, bıçaqlar damask poladı ilə itilənir!” - "Yatma!"

Cadu getdi, getdi və getdi, yenə qapıda: "Uşaqlar, yatırsınız, ya yox?" Zamorışek yenə eyni şeyi deyir: “Biz yatırıq - yatmırıq, düşünürəm ki, hamımızı kəsmək istəyirlər; odlar viburnumdan hazırlanır, qazanlar qaynar, bıçaqlar damask poladı ilə itilənir!” - "Niyə bunların hamısı bir səsdir?" - deyə fikirləşdi cadugər, yavaş-yavaş qapını açdı, gördü: hər iki qardaş dərin yuxuda idi, dərhal ölü əli ilə onları dövrə vurdu 3 - və öldülər.

Səhər ağ ördək balalarını çağırır; uşaqlar gəlmir. Ürəyi bunu hiss etdi, ayıldı və şahzadənin məhkəməsinə uçdu. Knyazın dəsmal kimi ağ, plastik kimi soyuq həyətində qardaşlar yan-yana uzanmışdılar. Onlara tərəf qaçdı, qaçdı, qanadlarını açdı, uşaqları tutdu və ana səsi ilə qışqırdı:

Çılpaq, şarlatan, uşaqlarım!

Şarlatan, şarlatan, balaca göyərçinlər!

Ehtiyac içində sənə qulluq etdim,

Səni göz yaşlarımla suladım,

Gecə qaranlığı doldurmadı,

Şirin kuskusunu bitirmədim!

“Arvad, görünməmiş bir şey eşidirsən? Ördək danışır”. - “Bu, sizin üçün xəyalidir! Ördəyə de ki, həyətdən getsin!” Onu qovacaqlar, o, dönə-dönə uşaqların yanına uçacaq:

Çılpaq, şarlatan, uşaqlarım!

Şarlatan, şarlatan, balaca göyərçinlər!

Qoca cadugər səni məhv etdi,

Qoca cadugər, şiddətli ilan,

İlan şiddətlidir, su altındadır;

Öz atanızı səndən aldım,

Öz atam - ərim,

Bizi sürətli bir çayda boğdu,

Bizi ağ ördəklərə çevirdi

Və o yaşayır və böyüyür!

"Hey!" - şahzadə düşündü və qışqırdı: "Mənə ağ ördək tut!" Hamı qaçdı, amma ağ ördək uçur və heç kimə verilmir; Şahzadə özü qaçdı, onun qucağına düşdü. Onun qanadından tutub dedi: “Mənim arxamda ağ ağcaqayın, qabaqda qırmızı qız ol!” Ağ ağcaqayın ağacı onun arxasında uzanırdı və qırmızı qız qabaqda dayandı və qırmızı qızda şahzadə gənc şahzadəsini tanıdı. Dərhal ağsağanı tutdular, ona iki şüşə bağladılar və dedilər ki, birinə canlı su, digərinə isə danışan su doldursun. Bir ağsağan uçdu və su gətirdi. Uşaqlara həyat verən su səpdilər - ayağa qalxdılar, onlara danışan su səpdilər - danışdılar. Və şahzadənin bütöv bir ailəsi oldu və hamısı yaşamağa və yaşamağa, yaxşı işlər görməyə və pis şeyi unutmağa başladılar. Cadugəri atın quyruğuna bağladılar və tarladan keçirdilər: ayağın çıxdığı yerdə poker oldu, əl olan yerdə dırmıq var, baş olan yerdə bir kol və bir kol var idi. log; quşlar uçdular - əti dimdiklədilər, küləklər qalxdı - sümüklər səpələnmişdi və ondan nə iz, nə də xatirə qalmadı!

1 vampir- tanış olmaq, yaxınlaşmaq, əlaqə saxlamaq, əylənmək ( Ed.).

2 Təmiz hava ilə təzələnir.

3 Belə bir inanc var ki, oğrular ölü adamın əlindən ehtiyat toplayır və ova gələndə yatmış sahiblərini aldadaraq onları dərin yuxuya aparırlar.