Birinci və ikinci dünya müharibələrində hərbi hiyləgərliyin inkişafı. Bir neçə tarixi hərbi hiylələr

L.I. 18-ci əsrin birinci rübünün Avropa müharibələrində İvonina (Smolensk) Prussiya və Rusiya. 18-ci əsrin ilk iki onilliyi ağır beynəlxalq böhranla yadda qaldı, tarixşünaslıqda bu böhran çox vaxt İkinci Otuz İllik Müharibə adlanır. Bu böhran özünü iki tərəfdən göstərdi

İkiqat tələ.

Şübhə yoxdur ki, Səma İmperiyasının hərbi rəhbərləri uzun müddət düşmənlərini aldatmaq sənətində misilsiz ustalar hesab olunurdular. Bunun bariz nümunəsi məşhur Çin hiylələrinin (hərbi hiylələrin) uzun siyahısıdır.

Onlardan biri budur: eramızın 756-cı ildə Çində üsyan başladı və o zamanlar hakim Tan sülaləsinin sadiq xidmətçisi olan general Çjan Xun öz dəstəsi ilə birlikdə hər tərəfdən üsyançılarla əhatə olunmuş bir şəhərdə tapıldı. Şəhər etibarlı şəkildə möhkəmləndirildi, lakin düşmənlər Zhan Xunun dəstəsindən iyirmi dəfə çox oldu və onun əsgərlərinin oxları tükənməyə başladı. Bir az daha, və sadəcə olaraq, müdafiə olunası heç nə olmazdı. Çıxış yolu tapmaq lazım idi.

Başlamaq üçün general tez bir zamanda bir neçə yüz saman maneken hazırlamağı və onlara hərbi forma geyindirməyi əmr etdi. Gecənin qaranlığında trubaların cingiltisi və nağaraların cingiltisi altında manekenlər şəhər divarlarından kəndirlərə endirildi. Üsyançılar hücumun başladığını qərara aldılar və “hücumçuları” ox buludları ilə yağdırdılar. Bir müddət sonra mühasirəyə alınanlar kuklaları yenidən divarlara qaldırdılar və yavaş-yavaş öz oxlarını düşmən oxları ilə doldurdular.

Növbəti gecə şəhər əhalisi və Zhang Xun əsgərləri yenidən səs-küy salaraq manekenləri yenidən aşağı endirdilər, lakin üsyançılar onlara əhəmiyyət vermədilər. Amma boş yerə. Manekenlərlə birlikdə generalın beş yüz ən yaxşı döyüşçüsü divarlardan enərək düşərgəyə hücum etdi və düşmənləri havaya qaldırdı. Mühasirə götürüldü.

Qoy qaçsınlar...[B]

Təbii ki, avropalı komandirlərin çinlilərdən fərqli olaraq sadəlövh və sadə düşüncəli olduqlarını söyləmək olmaz. İstənilən hərbi münaqişə hiyləsiz və hiyləsiz deyildi.

Məsələn, götürək Mixail Mixayloviç Qolitsın korpusu ilə general Armfeldin başçılıq etdiyi İsveç qoşunları arasında 1714-cü ilin fevralında Finlandiyanın Lappola kəndi yaxınlığında baş vermiş məşhur döyüş.

Golitsyn, İsveçliləri yan keçmək üçün gizli olaraq bir əjdaha dəstəsi göndərdi və intizarla donub qaldı. Armfeld hücuma keçdi, lakin geri çəkildi. Qolitsın öz heyətinin əks-hücuma keçmək və isveçlilərə yetişmək məsləhətinə cavab vermədi. Tezliklə düşmənlər yenidən hücuma keçdilər, lakin yenidən geri çəkilməyə məcbur oldular. Qolitsın korpusu müdafiədə dayanmağa davam etdi. Və yalnız isveçlilərin üçüncü hücumundan sonra rus generalı cavab zərbələri endirir. Dərhal əjdahalardan ibarət bir dəstə döyüşə girir, düşmən tamamilə məğlub olur və Finlandiya uzun müddət Rusiya ərazisinə çevrilir.

I Pyotrun məşhur müttəfiqi bu qədər uzun müddət nəyi gözlədi?
Qolitsın gözlədi ki, isveçlilər irəli-geri qaçaraq qarı meydanda daha möhkəm sıxdılar ki, rus süvariləri məğlubiyyətlərini asanlıqla başa vursunlar.

[B]Xəyanətkar səngərlər.

İkinci Dünya Müharibəsi illərində insan resurslarımızın ölçüsünü qeyri-müəyyən dərk edən alman qərargahının generalları Sovet ordusunun canlı qüvvəsini kütləvi şəkildə məhv etməyə imkan verən taktika işləyib hazırladılar.

Göründüyü kimi: birinci müdafiə xəttini təşkil edən alman səngərləri elə qazılmışdı ki, sovet qoşunlarına baxan ön divar arxadan xeyli hündür idi. Almanlar əvvəlcə bu səngərlərdə yerləşdilər, sonra isə qoşunlarımızın ilk hücumunda ikinci müdafiə xəttinə çəkildilər.

Xatırladığımız kimi, o vaxtkı sovet ordusu rəhbərliyinin əsas şüarı: “Bir addım da geri çəkilmə!” idi. Qoşunların uğurları ələ keçirilən ərazilərin metrləri ilə ölçüldü, hətta kiçik bir geri çəkilmə də edamla təhdid edildi.

Almanlar tərəfindən tərk edilmiş müdafiə cəbhəsinin səngərlərini ələ keçirən sovet əsgərlərinin sadəcə onları tərk edib geri qayıtmaq hüququ yox idi. Almanlara lazım olan hər şey budur: əvvəlcədən seçilmiş alman silahları yalançı cəbhə xəttində atəş açmağa başladı. İndi arxa divarın hündür parapetinə dəyən mərmilər partladı, parçaların yarısını yuxarı, yarısını birbaşa səngərə göndərdi və onlardan gizlənmək mümkün olmadı.

Bu hiylənin üstü sonradan açıldı, lakin sovet ordusu üçün çox baha başa gəldi.

Heç bir şey haqqında çox danışın.[B]

Budur, hərbi hiyləgərliyin daha bir parlaq nümunəsi. 1942-ci ilin oktyabrında El Almeyndə (Afrika) əməliyyat hazırlayarkən, müttəfiqlər general fon Ştummenin qoşunlarını yayındırmaq üçün tüstü qurğuları, gurultusunu təqlid edən səs cihazları ilə "silahlanmış" bir neçə barjı sahilə sürdülər. dizel mühərrikləri və atəş səsləri, eləcə də isti metalın kəskin qoxusu yayan yanan material.

Bütün bu "orkestr" işə başlayanda düşmən arxada, sahildə çox ciddi bir şeyin baş verdiyi, ən azı böyük bir eniş olduğu təəssüratı yaratdı. Von Ştumme vaxt itirmədən düşmənə arxa çevirdi və təcili olaraq qoşunlarını sahilə çıxardı. Məhz o zaman müttəfiqlər geri çəkilən nasist ordusuna əsl zərbə vurdular.

1950-ci ildə Koreya qoşunları Amerika təyyarələri ilə mübarizə aparmaq üçün hiyləgər bir taktika - "yem" hazırladılar. zenit pulemyotları ilə silahlanmış ikidən üçə qədər döyüşçüdən ibarət tüfəng qrupları yaradıldı. Düşmən təyyarələrini cəlb etmək üçün tək bir hərbi maşın - yük maşını və ya zirehli personal daşıyıcısı yavaş-yavaş yol boyu irəliləyirdi. Asan yırtıcı görən amerikalı pilotlar pulemyotlarla nəqliyyatı məhv etmək üçün aşağı səviyyəli uçuşa endilər və... yaxınlıqda oturmuş Koreya qırıcılarının güclü çarpaz atəşi altına düşdülər.

Tanınmış, lakin hələ də etibarlı bir hiylə Misir qoşunları tərəfindən 1973-cü ildə İsrailə qarşı müharibədə istifadə edilmişdir. Hərbi elm dərsliklərində belə bir hiylə deyilir: "Təkrarlanan proses".

Misir ordusunun Sinaya hücumunu çətinləşdirən əsas maneə o biri tərəfdə israillilərin nəzarətində olan Süveyş kanalı idi. Beləliklə, 1972-ci ilin payızından başlayaraq Sədatın qoşunları su maneələrini dəf etmək üçün genişmiqyaslı təlimlərə başladılar. Ponton avadanlıqları açıq şəkildə kanala gətirilir, tam yığılır, suya yanaşmalar hazırlanır. İsrail keşik çəkir, amma... təlimlər başa çatır, Misir qoşunları evə gedir, bütün pontonlar sökülüb götürülür. Hər şey, amma hər şey deyil. Mexanizmlərin bəzi kiçik hissəsi yaxınlıqdakı dünlərdə görünməz şəkildə kamuflyaj olunur.

Misirlilər qırx dəfəyə qədər oxşar təlimlər keçirdilər və düz bir il sonra növbəti "məşq" qəflətən qarşı sahilə tam hüquqlu hücuma çevrildi, xoşbəxtlikdən bunun üçün hər şey artıq hazırlanmışdı. Misirin Süveyş kanalına hücumu həmin müharibədə İsrail qoşunları üçün ən gözlənilməz oldu.

K. Karelov "20-ci əsrin sirləri" No 2 2008

Müasir şəraitdə, təcrübənin göstərdiyi kimi, qoşunlar ilin istənilən vaxtında döyüş əməliyyatları aparmaq iqtidarındadır. Lakin relyef, bildiyimiz kimi, il boyu dəyişməz qalmır. Yayda və qışda eyni relyefin müxtəlif taktiki xassələri var: müxtəlif krossover qabiliyyəti, müxtəlif kamuflyaj şəraiti, oriyentasiya, müşahidə, mühəndis dəstəyi və s. Mülayim zonalarda döyüş əməliyyatlarının aparılması üçün ən əlverişli fəsillər yay və qışdır. Bu fəsillərdə torpaqlar yayda quruduğundan, qışda isə donduğundan ərazi ən yaxşı keçid qabiliyyətinə malikdir. İlin keçid fəsilləri - yaz və payız döyüş əməliyyatları üçün daha az əlverişlidir. Bu fəsillər, bir qayda olaraq, çoxlu miqdarda yağıntılar, torpaq rütubətinin artması, çaylarda və göllərdə suyun səviyyəsinin yüksək olması ilə xarakterizə olunur ki, bu da birlikdə qoşunların hərbi əməliyyatların aparılmasında xeyli çətinliklər yaradır. Bu gün biz qış şəraitində döyüş taktikasına baxacağıq.

Qışda müharibə aparmaq təcrübəsi göstərir ki, qış hücum əməliyyatları əksər hallarda canlı qüvvə və texnikanın əhəmiyyətli itkiləri ilə əlaqələndirilir. Bu itkilər əldə edilən nəticələri doğrultmadı və əməliyyatlar çox vaxt uğursuzluqla başa çatdı. Yerli xarakterli mövqe müdafiəsi və ya hücum hərəkətləri, hətta xüsusilə çətin qış şəraitində, əksinə, uğurla həyata keçirildi.

Yay əməliyyatlarında bütün qüvvə və vasitələri düşməni məhv etmək üçün cəmləşdirmək olar. Qışda, əlavə olaraq, çətin hava və ərazi şəraitini aradan qaldırmaq üçün qoşunların xüsusi gərginliyi tələb olunur. Buna görə də, qış şəraitində döyüş əməliyyatları bir sıra xarakterik xüsusiyyətlərə malikdir. Qışda dərin qar, eləcə də payız və yazda palçıq yollardan hər hansı bir qoşun hərəkəti imkanını məhdudlaşdırır. Bu şəraitdə döyüş əməliyyatları əsasən yollar və məskunlaşan ərazilər uğrunda mübarizəyə endirilir. Vaxtı hesablayarkən, bütün rəqəmləri, bir qayda olaraq, üç-dörd dəfə artırmaq lazımdır. Qısa günlər və uzun gecələr döyüş əməliyyatları üçün əlverişli vaxtı daha da azaldır. Qış şəraitində müvəffəqiyyət əldə etmək üçün xüsusilə vacib olan komandirlərin və sıravilərin müstəqilliyi, şəxsi təşəbbüsü və vəziyyətə tez uyğunlaşma bacarığıdır.

Qış hücumu

Qışda həlledici məqsədlərlə böyük hücum əməliyyatları aparmaq olduqca çətindir. Qış şəraitində hücum əməliyyatının kritik anı yaydan xeyli əvvəl baş verir. İrəliləyən qoşunların zərbə bölmələri yollara bağlıdır. Buna görə də onlar çox dar bir quruluşa malikdirlər və asanlıqla kəsilə bilərlər. Böyük müqavimət ciblərindən yan keçmək çox vaxt və qoşunlara əhəmiyyətli bir yük tələb edir. Dərin qar örtüyü ilə frontal hücum əksər hallarda mümkün deyil. Hələ müəyyən dərəcədə mümkündürsə, o zaman ikitərəfli əhatəyə can atmaq lazımdır. Gecə, duman və ya qar fırtınası zamanı irəliləmək əhatə dairəsini asanlaşdırır. Hər bir hücum xüsusilə diqqətlə hazırlanmalıdır. Döyüş əməliyyatları, bir qayda olaraq, dar bir zonada, məsələn, yol boyunca inkişaf etməli və ya ən yaxın məskunlaşan ərazinin tutulması ilə məhdudlaşmalıdır, çünki əksər hallarda ağır silahların, tank əleyhinə silahların və artilleriyanın atəş mövqeləri ola bilər. yalnız yolların bilavasitə yaxınlığında seçilməlidir. Düşmənin cinahına və ya arxasına zərbə endirmək üçün Kanada xizəklərində xüsusi dəstələr təyin etmək məqsədəuyğundur.

Xəritədən istifadə edərək qışda ərazini qiymətləndirmək səhv olardı. Xəritəni öyrənməklə yanaşı, ərazinin, xüsusən də qarın sürüşdüyü ərazilərdə hərtərəfli kəşfiyyat aparmaq lazımdır. Hava və küləyin istiqaməti dəyişərsə, belə kəşfiyyat təkrarlanmalıdır. Hava kəşfiyyatı xizək izlərindən sonra qış yollarının olması barədə kifayət qədər etibarlı məlumat verə bilər. Parlaq qış gecələrində o, qoşunların hərəkətini də aşkar edə bilir. Qışda hücuma hazırlaşmaq yaydan daha çox vaxt tələb edir. Hücum üçün başlanğıc mövqeyi düşmənə mümkün qədər yaxın seçilməlidir. Və onun qoşunlar tərəfindən işğalı mümkün qədər tez həyata keçirilməlidir. Yaxınlaşmaq üçün təbii sığınacaqlardan istifadə edilməlidir. Hücum üçün ilkin əraziyə çıxış yollarının təmizlənməsi gecə həyata keçirilməlidir. Hücum başlamazdan əvvəl isti yemək və içkilər vermək lazımdır, lakin heç bir halda spirt verməyin!

Qoşunlar üçün tapşırıqlar dayaz bir dərinlikdə qoyulmalıdır, məsələn, məskunlaşan ərazini, meşə hissəsini və ya mühüm yolu tutmaq. Döyüşün əvvəlində atışma mövqelərinin dəyişdirilməsinin qarşısını almaq üçün ağır silahlar ön xəttə mümkün qədər yaxın çəkilməlidir ki, bu da böyük vaxt sərmayəsi ilə bağlıdır. Qış şəraitində qoşunların hərəkətində çətinliklərin nəzərə alınmasına xüsusi diqqət yetirilməlidir.

Hücum zamanı piyadalar hərəkət üçün yarğanlardan və qırışlardan istifadə etməlidirlər. Eyni zamanda, unutmaq olmaz ki, məhz bu yerlərdə ən güclü qar sürüşmələri baş verə bilər.

Tanklar dik yamaclardan və qar sürüşmələri olan boşluqlardan qaçaraq təpələrlə irəliləməlidir. Açıq yerlərdən qaçınmaq lazımdır.

Torpaq çox donmuşdursa və qar örtüyü dayazdırsa, yüksək partlayıcı parçalanma qabıqlarının zərərverici təsiri artır. Bu şəraitdə qoşunların mümkün qədər dağılmasını təmin etməyə çalışmaq lazımdır. Qışda, meşədə işləyərkən olduğu kimi, müəyyən vacib istiqamətlərə hücum etməli və döyüş birləşmələri dərin eşelonlaşdırılmalıdır. İkinci dərəcəli istiqamətlərdə düşməni çaşdırmaq üçün yalançı hücumlar həyata keçirmək, qüvvədə kəşfiyyat aparmaq, artilleriya atəşi reydləri və digər tədbirlər həyata keçirmək lazımdır. Onu da qeyd edək ki, hücum başlayandan sonra onun istiqamətini dəyişmək demək olar ki, mümkün deyil.

Hücum məqsədə çatmazsa, o zaman əlverişli bir xəttdə vaxtında müdafiəyə keçmək və ya hətta orijinal mövqelərə geri çəkilmək daha yaxşıdır ki, ertəsi gün isinib dincəldikdən sonra davam edə biləsiniz. hücumlar.

İstənilən qış hücumu qoşunlara olduqca böyük tələblər qoyur. Yalnız qış döyüşlərində təcrübəsi olan təcrübəli qoşunlar qış döyüşünə tab gətirə bilər.

Qışda müdafiə

Qış, şübhəsiz ki, hücumdan daha çox müdafiəyə üstünlük verir. Müasir bir hücumun əsas elementi manevrdir, xüsusən də qışda dərin qar və qısa günlərlə məhdudlaşan geniş ərazilərdə. Bundan əlavə, bir çox qış gecələri yaxşı görünürlük ilə xarakterizə olunur, müdafiəçiyə effektiv atəş açmaq imkanı verir.

Digər tərəfdən, qışda müdafiəçi ən gözlənilməz anda hücumçunu müdafiəyə keçməyə məcbur edə, mövqelərin təchiz olunmasının qarşısını ala, sonra isə düşmənin aciz və hazırlıqsız qoşunlarını məğlub edə bilər.

1941-ci ilin ilk qışının acı təcrübəsindən sonra alman qoşunları qış müdafiəsindən tez istifadə etməyi öyrəndilər və müdafiə müharibəsində böyük uğurlar qazandılar.

Qışda müdafiənin yaydakı müdafiə ilə müqayisədə əsas xüsusiyyətləri aşağıdakılardır.

Torpağın dərin dondurulduğu şəraitdə mövqelərin təchiz edilməsi və tikinti materiallarının tədarükü yaydan daha uzun çəkir. Payızda, döyüşlərin qızğın getdiyi vaxtda, tikinti hissələri və yerli əhalidən istifadə edərək, arxa müdafiə mövqelərini əvvəlcədən hazırlamaq lazımdır. Uğurlu hücum əməliyyatlarından sonra belə, əlverişsiz şəraitdə qazmağa və ağır itkilərlə döyüşməyə məcbur etməkdənsə, qoşunları əvvəlcədən hazırlanmış bu mövqelərə çıxarmaq, şübhəsiz ki, daha sərfəlidir. Qoşunların hazırlanmış mövqelərə çıxarılması nəticəsində müdafiə üçün kifayət qədər qüvvə saxlanılacaq.

Vəzifələrin seçimi yaydan fərqli olaraq aparılmalıdır. Məsələn, çaylar, göllər və bataqlıqlar qışda artıq maneə deyil. Qışda müdafiənin dərinliklərində yerləşən donmuş çaylar tez-tez cəbhədən rahat və yaxşı örtülmüş qaya yollarını təmin edir. Yayda bəzən qaçmaq lazım olan məskunlaşma yerləri qışda istər-istəməz həyati mərkəzlərə çevrilir. Ona görə də onları hərtərəfli müdafiəyə uyğunlaşdırılmış, ayrıca güclü nöqtələrə çevirmək lazımdır. Yaşayış yerlərində zirzəmi mərtəbələrini mövcud tikinti materialları ilə gücləndirmək və sonunculardan sığınacaq kimi istifadə etmək məqsədəuyğundur.

Düşmən qoşunların gizlənmək üçün məhdud imkanları olan açıq ərazini tərk etməlidir. Cəbhə xəttinizin arxasındakı açıq sahə yalnız zəif qüvvələr tərəfindən tutula bilər. Neytral zonanı (xüsusilə gün ərzində) ora hərbi mühafizəçilər yerləşdirmədən yalnız atəş altında saxlamaq kifayətdir. Gecələr kəşfiyyat qrupları və dinləmə postları heç kim olmayan əraziyə göndərilməməlidir. Qəfil hücumları dəf etmək və düşmənin “sızmasının” qarşısını almaq üçün kifayət qədər qüvvəyə malik olmaq üçün ərazinin qaranlıq ərazilərində, məsələn, meşədə, çox nahamar ərazidə, kolluqlarda və s.-də müdafiə mövqeləri tam şəkildə tutulmalıdır.

Qış şəraitində, yayda olduğu kimi, tank əleyhinə müdafiənin təşkilinə də xüsusi diqqət yetirmək lazımdır. Bu, xüsusilə çayların və bataqlıqların arxasında yerləşən mövqelərə aiddir, çünki şiddətli şaxtada onlar çox tez "tanka əlçatan" olurlar.

Xəndəklər, xəndəklər və fərdi çatlar tam profilə qazılmalıdır, çünki dibində qar, buz və kir yığılması səbəbindən onların dərinliyi daim azalacaqdır. Odlu silahlar üçün çoxlu sayda açıq səngərlərlə yanaşı, vəziyyətdən asılı olaraq yaxşı təchiz olunmuş müşahidə məntəqələri yaradılmalıdır.

Qışda, əksər hallarda, həqiqətən, yalnız bir mövqe təchiz edə bilərsiniz. Buna görə də, əlavə olaraq əsas mövqenin arxasında bir neçə "qar mövqeyi" hazırlamaq lazımdır. Onlar hündürlüyü 1,5 m-ə qədər olan qar divarları ilə təchiz olunmuşdur və ehtiyat və ya kəsmə mövqeləri kimi, həmçinin ehtiyatda olan sığınacaq bölmələri üçün istifadə olunur.

Düşmən hərəkəti çətinləşdirən dərin qarda irəlilədikdə, bütün növ silahlardan mümkün qədər tez atəş açmalısınız. Düşmən qarda aydın görünəcək və yaxşı hədəf olacaq. Bundan əlavə, erkən atəş açarkən, ondan gizlənməyə çalışan və bunun üçün dərin qarla manevr edən təcavüzkar qüvvələrini çox tükəndirəcəkdir. Digər tərəfdən, irəliləyən düşmənin cəmlənmiş atəşi qışda yaydan daha az təhlükəlidir.

Əgər düşmən açıq ərazidə, məsələn, donmuş göldən və ya yarğansız düzənlikdə irəliləyirsə, daha yaxşı olar ki, ona mümkün qədər sizin cəbhə xəttinizə yaxınlaşsın və sonra qəfildən güclü atəş açsın.

Qışda müdafiəni apararkən ehtiyatlar cəbhə xəttinə daha yaxın yerləşdirilir və onların tərkibi yaydan daha güclü olmalıdır. Bu halda siz həmişə və hər yerdə aşağıdakı qaydaya əməl etməlisiniz: mümkün qədər az qoşunu ön cəbhədə, mümkün qədər çoxunu müdafiənin dərinliklərində saxlayın. Qışda cəbhə xəttini müdafiə edən bölmələri daha tez-tez dəyişmək lazımdır. Lakin arzuolunandır ki, bölmələr isindikdən və dincəldikdən sonra əvvəlki müdafiə bölgələrinə qayıtsınlar.

Qışda müdafiəni həyata keçirərkən qoşunlar xüsusilə möhkəm olmalıdırlar, çünki ən kiçik geri çəkilmə isti sığınacaqların itirilməsi və naməlum yerə geri çəkilmək deməkdir.

İnternet materiallarından hazırlanmışdır

Sextus Julius Frontinus (Tərcümə: A. Ranoviç)

Sextus Julius Frontinus. Strategiya

Hərbi işlərlə maraqlanan digərləri arasında mən də onu öyrənməyə başladım. Mənə elə gəlir ki, bu işdə kifayət qədər uğur əldə etdikdən sonra, nə qədər ki, çalışqanlığımdan asılı idi, hesab edirəm ki, indiyə qədər gördüyüm işlər məni generalların məharətli əməllərini qısaca qeyd etməyə məcbur edir. Yunanlar bir başlıq altında əhatə edir - στρατηγήματα . Bunun sayəsində komandirlərin ixtiyarında düşüncə və uzaqgörənlik nümunələri olacaq ki, bu da özlərinin oxşar hərbi planları icad etmək və yaratmaq qabiliyyətini qidalandıracaq; Bundan əlavə, artıq sübut edilmiş təcrübə ilə müqayisə yeni planların nəticələrindən qorxmamağa imkan verəcəkdir.

Mən çox yaxşı bilirəm və inkar etmirəm ki, bir tərəfdən tarixçilər öz araşdırmalarında artıq bu məsələyə toxunublar, digər tərəfdən də az-çox diqqət çəkən hər şey yazıçılar tərəfindən bu və ya digər şəkildə çap olunub. Amma düşünürəm ki, məşğul insanlara təcili yardım göstərilməlidir. Axı nəhəng tarixi əsərlər toplusuna səpələnmiş ayrı-ayrı faktların izinə düşmək uzun müddət olardı. Diqqətçəkən şeylərin çıxarışlarını tərtib edənlər isə bir yığın faktla oxucunu çaşdırırlar. Biz lazım olan anda lazımi materialın əlinizdə olmasını təmin etmək üçün səylə çalışacağıq. Hərbi hiylələrin bütün növlərini nəzərdən keçirərək, onların növlərinə görə paylanması planını tərtib etdim. Və müxtəlif faktlarla bağlı təqdimatı mümkün qədər aydın etmək üçün onları üç kitaba ayırdım. Birincisi döyüşün hələ başlamadığı məqama uyğun misallar verəcək, ikincisi döyüş və nəticədə əldə edilən sülhə aid nümunələr verəcək; üçüncü kitabda olacaq στρατηγήματα , mühasirə tətbiq edərkən və qaldırarkən. Sonra mən faktların hər bir cinsinə müvafiq tiplər təyin etdim.

Səbəbsiz deyil ki, mən bu işimi qabaqcadan xahiş edirəm. Oxucu hər hansı bir nümunəni qaçırdığımı aşkar etsə, məni səhlənkarlığa görə qınamasın: kim bizə hər iki dildə gəlib çatan bütün abidələri nəzərdən keçirə bilər? Və mən qəsdən çox şey buraxmağa icazə verdim; Bunu səbəbsiz etmədiyimi qarşısına eyni vəzifə qoymuş digər müəlliflərin əsərlərini oxuyan hər kəs başa düşəcək. Bununla belə, hər bir bölməni genişləndirmək asandır; və mən də bu işi başqaları kimi tərif qazanmaq üçün deyil, daha çox ictimai mənafe üçün öhdəsinə götürdüyümə görə, kim mənim işimi hər hansı bir şəkildə tamamlayırsa, hesab edirəm ki, o, mənə kömək edir, məni tənqid etmir.

Bu vərəqləri ürəyində tapan oxucular varsa, bunu nəzərə alsınlar στρατηγικά Və στρατηγήματα , çox oxşar olsa da, bir-birindən fərqlənir. Komandirin əvvəlcədən düşünülmüş plana uyğun olaraq, lazımi qaydada, bütün rəsmiyyət və ardıcıllıqla etdiyi hər şey nəzərə alınacaq. στρατηγικά (strategiya) və əgər bu zahirən belədirsə, deməli - στρατηγήματα . Bu sonuncuların bacarıq və çeviklikdən ibarət gücü həm müdafiədə, həm də hücumda faydalıdır. Burada çıxışlar da parlaq nəticələr verir, ona görə də biz həm hərəkətlərdən, həm də çıxışlardan nümunələr veririk.

Döyüş başlamazdan əvvəl bir komandirin davranışı ilə bağlı təlimat verən nümunələrin növləri:

I. Planlarınızı necə gizlətmək olar

1. M. Porsius Kato fəth etdiyi İspaniya şəhərlərinin öz istehkamlarına arxalanaraq sonda yenidən silahlanacağına inanırdı. Buna görə də o, hər bir şəhərə ayrı-ayrılıqda məktub yazır, istehkamları sökməyi xahiş edir, əmrin dərhal yerinə yetirilməyəcəyi təqdirdə müharibə ilə hədələyir. Bu məktubların eyni gündə bütün şəhərlərə çatdırılmasını əmr etdi. Hər bir şəhər əmrin yalnız ona aid olduğunu düşünürdü. Hamıya eyni əmrin verildiyi məlum olsaydı, müqavimət sui-qəsdi yarana bilər.

2. Donanmasını gözlənilmədən Siciliyaya gətirmək istəyən Punes lideri Himilkon hara getdiyini deməmiş, marşrutu göstərən möhürlənmiş lövhələri bütün komandirlərə vermiş və əmr etmişdir ki, heç kim bu planşetləri açmağa başlamaz. gəmi flaqmanın fırtına kursu ilə uzaqlaşdırıldı.

3. C. Laelius Sifaka səfir kimi gedərkən özü ilə qul və qulluqçu adı altında kəşfiyyatçıları da götürdü. Onların arasında bir neçə dəfə bu düşərgədə olmuş L. Statorius da var idi və görünür, düşmənlərdən bəziləri onu tanıyıblar. Əsl sosial mövqeyini gizlətmək üçün Laelius onu qul kimi çubuqlarla döyürdü.

4. Tarquinius Qabinlilərin başçılarını öldürmək qərarına gələn, lakin niyyəti ilə heç kimə etibar etmək istəməyən qürurlu ata, bu münasibətlə oğlunun ona göndərdiyi elçiyə heç bir cavab vermədi; ancaq bağda gəzərək ən uca xaşxaşların başını budaqla kəsdi. Cavab vermədən geri qayıdan qasid gənc Tarkinə atasının gözünün qabağında etdiklərini danışdı. O, başa düşdü ki, bunu görkəmli gabinlərlə etmək lazımdır.

5. Q.Sezar İsgəndəriyyəlilərin sədaqətini şübhəli hesab edərək, guya ehtiyatsızlıqla şəhəri və tikililəri təftiş etməyə başladı və kifayət qədər iğtişaşlı ziyafətlərə getdi, belə bir təəssürat yaratmaq istəyirdi ki, o, isgəndəriyyəlilərdən nümunə götürərək, onların əsirinə çevrilib. bölgənin cazibəsi və həyatını boşa xərcləyir. Bu arada o, bu cür davranaraq, əlavə qüvvələr yetişdirdi və Misiri tutdu.

6. Ventidius kral Pakora qarşı Parfiya müharibəsi zamanı, dost olduğunu söyləyənlərdən biri olan Kirreşli olan Farnaeusun romalılar arasında baş verən hər şeyi parfiyalılara çatdırdığını yaxşı bildiyindən, onu çevirdi. barbarın xəyanəti öz xeyrinə. O, ən çox istədiyi şeylə bağlı uydurma qorxularını dilə gətirdi və qorxduğu şey isə istədiyi kimi göründüyü idi. Kapadokiyadakı Buğadan o tərəfə tutduğu legionlar gəlməmişdən əvvəl parfiyalıların Fərat çayını keçməyəcəyindən narahat olaraq, satqınla davamlı söhbətlər etdi ki, adi xəyanət adı altında parfiyalılara ordunu keçməyi tövsiyə etsin. Marşrutun ən qısa olduğu və Fəratın alçaq bir yatağından aşağı axdığı Zeuqma; əgər onlar bu yolla getsəydilər, o, dağlıq ərazidən istifadə edərək, döyüşçülərdən yayınacaq; lakin açıq sahədə daha da aşağı hərəkət etsələr, ən pisindən qorxur. Bu ifadəyə aldanan barbarlar ordusunu aşağı yolun ətrafında gəzdirdilər və daha uzun və buna görə də daha çox əmək tələb edən banklar arasında körpülər qurarkən və hərbi alətlər tikərkən 40 gündən çox vaxt sərf etdilər. Ventidius bu vaxtdan istifadə edərək hissələrini bir yerə yığdı; Parfiyalıların yaxınlaşmasından üç gün əvvəl onları qəbul edərək, döyüşdə Pakoru məğlub etdi və öldürdü.

7. Pompey tərəfindən bloklanan Mitridat ertəsi gün geri çəkilməyi planlaşdırdı. Niyyətini gizlətmək üçün o, düşmənin mövqeyinə bitişik düzənliklərə qədər daha geniş ərazini ovladı; O, həmçinin şübhələri yayındırmaq üçün ertəsi gün çoxlu adamlarla auditoriya təyin etdi və bütün düşərgədə daha çox odun yandırılmasını əmr etdi: sonra ikinci gecə növbəsində ordusunu düşmən düşərgəsinin özündən keçirdi.

8. İmperator Sezar Domitian Augustus Germanicus, silah altında olan almanları sıxışdırmaq istəyən və belə bir mühüm sərkərdənin gələcəyini əvvəlcədən bilsələr, daha böyük enerji ilə hərbi əməliyyatlara başlayacaqlarını bilərək, Qalliyada əhalinin siyahıya alınmasını məqsəd kimi qoydu. səfərindən. Beləliklə, birdən-birə döyüşə girərək vəhşi və əhliləşdirilməmiş tayfaları sıxışdırdı və vilayətin əmin-amanlığını təmin etdi.

9. Dövlətin maraqları tələb edirdi ki, Klavdi Neron qardaşı Hanniballa birləşməmişdən əvvəl Hasdrubalı və onun qoşunlarını məhv etsin. Neron, əvvəllər müharibənin aparılması həvalə edilmiş, lakin gücünə arxayın olmadığı həmkarı Livius Salinator ilə əlaqə yaratmağa qərar verdi. Eyni zamanda Neron, qarşı çıxdığı Hannibalın onun hərəkətinə fikir verməməsini istəyirdi. Buna görə də o, on min ən cəsur əsgəri seçdi və onlarla birlikdə qalan legatlara əmr etdi ki, Hannibal heç bir şeydən şübhələnməsin və eyni mühafizəçilər və postlar saxlasınlar, eyni sayda ocaq yandırsınlar və düşərgəni eyni formada saxlasınlar. qalan kiçik orduya qarşı qəti addım atmayın. Sonra gizli cığırlardan keçərək Umbriyadakı həmkarına qoşularaq, Puniclərə gəlişi barədə xəbər verməmək üçün düşərgənin genişləndirilməsini qadağan etdi; axır ki, Hasdrubal konsulların birləşdiyini bilsəydi, əlbəttə ki, döyüşdən qaçardı. Beləliklə, ikiqat ordu ilə şübhəsiz düşmənə hücum edərək, onu məğlub etdi və bu xəbər çatmazdan əvvəl Hannibalın yanına qayıtdı. Beləliklə, o, bir hiylə ilə ən hiyləgər puni komandirlərindən birinin sayıqlığını aldatdı və digərini məğlub etdi.

10. Themistocles öz adamlarını tələsik divarlar ucaltmağa çağırdı ki, onlar Lakedaemonluların əmri ilə onları dağıtmalı idilər. Themistocles, Lacedaemondan gələn səfirlərə cavab verdi ki, bu şayiəni təkzib etmək üçün gələcək. Və həqiqətən də, o, Lacedaemona gəldi. Orada özünü xəstə kimi göstərərək bir müddət gecikdirdi və gecikmələrinin şübhə doğurmağa başladığını gördükdə, spartalılara yalan şayiə söyləndiyini iddia etməyə başladı və məlumatı yoxlamaq üçün Afinaya bir neçə nəcib adam göndərməyi xahiş etdi. Afinanın istehkamı haqqında. Və sonra o, öz adamlarına gizli məktub yazaraq xahiş etdi ki, iş başa çatana qədər gəlişləri gecikdirsinlər; sonra o, Lakedemoniyalılara etiraf edir ki, Afinanın möhkəmləndirilməsi və onların nəcib elçiləri yalnız onu azad etsələr geri qayıda biləcəklər. Lacedaemoniyalılar, birinin ölümü üçün çoxlarının ölümü ilə ödəmək istəməyərək asanlıqla bununla razılaşdılar.

12. İspaniyada Metellus Piusdan sabah nə edəcəyini soruşduqda belə cavab verdi: “Əgər tunikim danışa bilsəydi, onu yandırardım”.

13. Biri M. Licinius Crassus-dan düşərgəni nə vaxt tərk edəcəyini soruşdu. O, cavab verdi: "Siqnal eşitməyəcəyindən qorxursan?"

II. Düşmən planlarının kəşfiyyatı

1. Scipio Africanus, Sifaka elçilik göndərmək fürsətindən istifadə edərək, tribunalara və yüzbaşılara padşahın qüvvələrini kəşf etmək üçün qul adı altında Laeliusla birlikdə getməyi əmr etdi. Düşərgənin yerini daha sərbəst öyrənmək üçün atlarını qəsdən buraxdılar və qaçan kimi qovalayaraq, istehkamların çox hissəsini gəzdilər. Onlar gördüklərini bildirdikdə, düşərgənin yandırılması ilə müharibə başa çatdı.

2. kv. Fabius Maximus, Etrusk müharibəsi zamanı, Roma komandirlərinin hələ daha incə kəşfiyyat üsullarından xəbərdar olmadığı bir vaxtda, etrusk dilini bilən qardaşı Kezoya etrusk qiyafəsində gizlənərək əsgərlərimizin olduğu Tsiminiya meşəsinə getməyi əmr etdi. əvvəllər nüfuz etməmişdir. Tapşırığı o qədər məharətlə və canfəşanlıqla yerinə yetirdi ki, düz meşənin içindən keçdi və Camerta çətirinin romalılara düşmən olmadığını aşkar edərək, onları ittifaqa inandırdı.

3. Karfagenlilər İskəndərin Afrika üçün təhlükəyə çevrilmiş o qədər böyük qüvvələri olduğunu görən vətəndaşlardan birinə - Hamilkar Rodinus adlı enerjili adama sürgün adı altında krala getməyi və hər vasitə ilə onunla dostluq et. Buna nail olduqdan sonra o, həmvətənlərinə padşahın planları haqqında məlumat verdi.

4. Həmin karfagenlilər elçi adı altında Romada uzun müddət qalaraq bizim planlarımıza mane olan adamlar göndərdilər.

5. İspaniyada olan M.Kato düşmənin planlarına nüfuz etmək üçün başqa yol tapmadan üç yüz əsgərə eyni vaxtda düşmən postuna hücum etməyi, bir əsiri ələ keçirib sağ-salamat düşərgəyə çatdırmağı əmr etdi; bütün sirlərini işgəncə altında açdı.

6. Konsul C. Marius, Cimbri və Teutones ilə müharibə zamanı, Qauls və Ligurians sədaqət yoxlamaq üçün, onlara məktublar göndərdi, burada birinci hissədə vaxtından əvvəl daxili hissəsi açmamaq tapşırıldı, möhürlənmişdi. Sonra təyin olunmuş vaxtdan əvvəl məktubu geri tələb etdi; onları çap olunmuş taparaq, onların düşmən əhval-ruhiyyəsində olduqlarını anladı.

[Kəşfiyyatın başqa bir üsulu var ki, komandirlər heç bir kənar yardım olmadan özləri üçün məlumat əldə edirlər. Belə ki ]

7. Etrusk müharibəsi zamanı Vetuloniya şəhəri yaxınlığındakı düzənliyə ordu yeritməyə hazırlaşan konsul Aemilius Paulus uzaqdan meşədən çoxlu quşların qeyri-adi sürətlə uçduğunu müşahidə etdi; quşlar, ilk növbədə, təşvişə düşdüyü üçün orada bir növ pusqu gizləndiyini başa düşdü; ikincisi, onlar bir anda çoxlu havaya qalxdılar. O, kəşfiyyatçılar göndərdi və aşkar etdi ki, on min döyüşçü oradakı Roma qüvvələrinin qarşısını almaqla hədələyir; Düşmənlərin gözləmədiyi digər cinahdan legionlar göndərərək onları məğlub etdi.

8. Eyni şəkildə Orestin oğlu Tisamenes də düşmənin təbii şəkildə möhkəmləndirilmiş təpəni tutduğunu eşidib vəziyyəti öyrənmək üçün qabağa kəşfiyyatçılar göndərdi; fərziyyəsinin yanlış olduğunu bildirdikləri üçün yola girdi; birdən gördü ki, çoxlu sayda quş şübhəli təpədən uçub və heç yerə enməyib. Qərara gəldi ki, orada düşmən dəstəsi gizlənir; ona görə də o, ordunu ətrafa apardı və pusqudan yayındı.

9. Hannibalın qardaşı Hasdrubal anladı ki, Livi və Neron orduları birləşiblər, baxmayaraq ki, onlar düşərgəni ikiqat artırmadan bunu ondan gizlədirlər: o, atların kampaniyadan arıqladığını, insanların isə gün ərzində olduğu kimi qaraldığını gördü. yürüş.

III. Müharibə üçün şərait yaratmaq

1. Böyük orduya malik olan Makedoniyalı İsgəndər açıq döyüşdə vuruşmaq üçün həmişə belə taktika seçirdi.

2. Q.Sezar vətəndaş müharibəsində barbarlardan ibarət orduya malik olmaqla və düşmən ordusunun yeni çağırışçılardan ibarət olduğunu bildiyi üçün həmişə açıq döyüşdə vuruşmağa can atırdı.

3. Fabius Maksimus Hanniballa mübarizədə hərbi uğurlardan məst olmuş, riskli həlledici döyüşdən qaçmaq və yalnız İtaliyanı müdafiə etmək qərarına gəldi. Bunun üçün o, Cuncator və böyük komandir ləqəbini qazandı.

4. Bizanslılar Filiplə döyüşdə hər hansı həlledici döyüşdən qaçaraq, hətta sərhədləri müdafiə etməkdən imtina edərək şəhər istehkamlarının arxasına çəkildilər; Bununla onlar Filipin uzun mühasirəyə dözməyərək geri çəkilməsinə nail oldular.

5. Qisqon oğlu Hasdrubal, ikinci Pun müharibəsində, ordusu İspaniyada məğlub olanda və P. Scipio sıxışdırarkən, ordunu şəhərlərə böldü; nəticədə Scipio, gücünü bir çox şəhərlərə basqın etməyə sərf etməmək üçün qoşunlarını qışlaqlara çəkdi.

6. Femistokllar Kserksin yaxınlaşması ilə əlaqədar olaraq, onun fikrincə, afinalılar piyada döyüşə girə bilmədiklərindən, sərhədləri müdafiə edə bilmədiklərindən, mühasirələrə tab gətirə bilmədiklərindən, onlara uşaqlarını və arvadlarını Troezeniyə və başqa şəhərlərə aparmağı və Şəhəri tərk etdikdən sonra dənizdəki hərbi əməliyyatları köçürür.

8. Scipio, Hannibal hələ İtaliyada olarkən Afrikaya ordu daşıdı və müharibəni öz doğma ərazisindən düşmənə köçürdü.

9. Lakedaemoniyalılar Afinanın Dekeliya qalasını möhkəmləndirəndə və oradan tez-tez basqın edən afinalılar Peloponnesə hücum etmək üçün donanma göndərdilər; Bununla onlar Decelea'da yerləşən Lacedaemoniya ordusunun geri çağırılmasına nail oldular.

10. İmperator Sezar Domitian Avqust, almanlar həmişəki kimi meşələrdən və gözə dəyməyən sığınacaqlardan bizimkilərə hücum edərkən, meşələrin dərinliyinə təhlükəsiz geri çəkilmək imkanı əldə edərkən, 120 mil təmizlik etdi və bununla da nəinki müharibənin xarakterini dəyişdirdi. , həm də düşmənləri fəth etdi, çünki onların gizləndiyi yerləri ifşa etdi.

IV. Düşmən tərəfindən təhdid edilən yerlərdən bir orduya necə rəhbərlik etmək olar

1. Konsul Aemilius Paulus ordunu Lukaniya sahili boyunca dar bir yol ilə aparır və eyni zamanda donanma ilə pusquda olan Tarentinlər onu əqrəblərdən atəşə tuturlar; sonra yürüş edən məhbusların cinahını örtdü; onları əsirgəməyən düşmən atəşi dayandırdı.

2. Lakedaemoniyalı Agesilaus Frigiyadan qənimətlə yüklənmiş halda qayıdanda, onun ardınca gələn düşmən relyefdən istifadə edərək onun dəstəsinə hücum etdi; sonra Agesilaus ordusunun hər iki cinahına bir sıra məhbuslar yerləşdirdi; düşmən onlara aman verdiyi üçün lakedaemonlular sərbəst keçə bildilər.

3. O, Fibalılar keçməli olduğu dərələri zəbt etdikdə, sanki Fibaya tərəf gedirmiş kimi yoldan döndü. Thebans təşvişə düşdü və şəhər divarlarını müdafiə etmək üçün geri çəkildi. Agesilaus əvvəllər getmək qərarına gəldiyi yola qayıtdı və heç bir maneə olmadan bu yola keçdi.

4. Epirotlara qarşı müharibədə Aetoliyalıların generalı Nikostrat o ölkəyə gedən yol onun üçün təhlükəli olanda elə bil ki, başqa yerdən keçəcək. Bunun qarşısını almaq üçün bir dəstə Epirotlar qaçdı. Sonra Nikostrat, ordunun yerində qaldığı görüntüsü yaratmaq üçün kiçik bir dəstə buraxaraq, qalan qüvvələri ilə birlikdə gözlənilməyən keçiddən ölkəyə girdi.

5. Fars avtofradları Pisidiyada bir orduya rəhbərlik edirdilər, lakin Pisidiyalılar bəzi dərələri tutdular. Avtofradatlar keçidin çətinliyinə təslim olmuş kimi davranaraq ordunu geri çəkməyə başladılar; Pisidiyalılar bunu ciddi qəbul etdilər. Sonra bu mövqeni ələ keçirmək üçün gecə çox güclü bir dəstə göndərdi və ertəsi gün orduya rəhbərlik etdi.

6. Yunanıstana köçən Makedoniya kralı Filip Termopilin işğal olunduğunu eşitdi. Bu zaman Aetoliya səfirləri sülh danışıqları üçün onun yanına gəldilər. Onları saxladıqdan sonra dərəyə məcburi yürüşlə tələsdi və elçilərin geri qayıtması ərəfəsində gözətçi zəiflədiyi üçün gözlənilmədən Termopiladan keçdi.

7. Lakedaemoniyalı Anaksibiyə qarşı afinalıların sərkərdəsi İfikrat, keçidin bir tərəfində dağların sıx olduğu, digər tərəfində dənizin yuyulduğu, Abidos yaxınlığındakı Hellespontada düşmən postlarının tutduğu yerlərdən keçərək orduya rəhbərlik etməli idi. Bir müddət tərəddüd etdikdən sonra, gün həmişəkindən daha soyuq düşəndə, buna görə də heç kəsdə qorxu yaratmayanda, o, ən güclü əsgərləri seçdi və onlara yağ və şərabla isinməyi və dənizin lap sahili ilə getməyi əmr etdi. və dik yerlərdə üzmək üçün. Bu yolla o, birdən arxadan dərənin mühafizəçilərini sıxışdırıb.

8. Cənab Qarşı sahildə dayanan düşmən ucbatından çayı keçə bilməyən Pompey qoşunu ya irəli çəkməyə, ya da geri çəkməyə başladı. Beləliklə, düşmənə Romalıların irəliləməsinin yolunu kəsməyə ehtiyac olmadığına inam aşılayaraq, qəfil hücuma keçdi və keçidi məcbur etdi.

9. Makedoniyalı İskəndər Hindistan kralı Porus ordusunu Hidaspedən keçirməyə icazə vermədikdə, qoşunlarına tez-tez çaya doğru qaçmağı əmr etdi. Bu cür məşq vasitəsilə o, Porusun digər sahildə ehtiyat tədbirləri görməsini dayandırmasını təmin etdi və birdən-birə ordunu yuxarı axına daşıdı.

9a. O, düşmən Hind çayının keçməsinə mane olduqda, keçidə başlamaqla hədələyərək müxtəlif yerlərə atlıları çaya göndərməyə başladı. Beləliklə, o, barbarları gərgin intizar içində saxlayaraq, bir az aralıda yerləşən adanı əvvəlcə əhəmiyyətsiz, sonra isə daha böyük dəstə ilə zəbt etdi və oradan o biri sahilə daşıdı. Düşmən bu dəstəni yatırmağa tələsəndə, İskəndər indi boş olan keçidi keçdi və qoşunlarını birləşdirdi.

10. Ksenofont qarşı sahil ermənilər tərəfindən işğal olunarkən iki keçid tapılmasını əmr etdi;

aşağı keçiddən qovulanda yuxarıdakına keçdi; burada da düşmən müqaviməti ilə qarşılaşanda o, yenə də aşağı keçidə tərəf yönəldi, lakin əsgərlərin bir hissəsinin yerində qalmasını əmr etdi. Sonuncular, ermənilər aşağı keçidi müdafiə etmək üçün geri qayıdanda yuxarıdan keçdilər. Ermənilər elə bilirdilər ki, yunanlar hamısı aşağı düşürlər, lakin aldandılar; qalanlar heç bir müqavimət göstərmədən çayı keçdilər və onların keçid hissələrinin ən qabaqcıl müdafiəçiləri oldular.

11. Birinci Pun müharibəsində konsul Appius Claudius ordunu Reqiumdan Messanaya daşıya bilmədi, çünki puniklər boğazı qorudular. Sonra o, xalqın icazəsi olmadan başlayan müharibəni apara bilməyəcəyi barədə şayiə yaydı və donanmanı İtaliyaya doğru aparırmış kimi davrandı: nəticədə onun tutduğu istiqamətə inanan punes geri çəkildikdə, o, döndü. gəmiləri Siciliyaya doğru sürdülər.

12. Lacedaemonian generalları Sirakuzaya üzmək qərarına gəldilər, lakin sahil boyunca yerləşən Puni donanmasından qorxdular; və beləliklə, onlar ələ keçirdikləri on Puni gəmisini sanki qalib kimi irəli göndərməyi əmr etdilər və gəmiləri yanlarına və ya arxalarına bağlandı; Puneliləri bu görkəmlə aldadaraq, keçdilər.

13. Filip adlı dar dəniz boğazını üzərək keçə bilmədi Στενά , çünki bu əlverişli mövqeni qoruyan Afina donanması. Sonra Aptipaterə yazdı ki, Trakya üsyan etdi, orada qoyub getdiyi qarnizonları ələ keçirdi: qoy hər şeyi tərk edərək oraya tabe olsun. Filip bu məktubun düşmən tərəfindən tutulmasını təmin etmək üçün tədbirlər gördü. Makedoniyalıların sirrini öyrəndiklərini düşünən afinalılar donanmalarını geri çəkdilər. Filip heç bir maneə olmadan dar boğazı keçdi.

13a. Afinalıların komandanlığı altında olan Xersonesi işğal edə bilmədi, çünki yolu təkcə Bizans deyil, Rodos və Xios gəmiləri də kəsmişdi. O, ələ keçirə bildiyi gəmiləri geri qaytararaq, onlara müharibənin başladığı Bizansla aralarında sülhün qurulmasında sanki vasitəçi olmağı təklif edərək onları öz tərəfinə çəkdi. Danışıqları uzun müddət gecikdirərək, hər dəfə qəsdən şərtlərə yeni bir şey daxil etdi və bu arada bir donanma hazırladı və onunla qəfildən boğaza atılaraq düşməni təəccübləndirdi.

14. Afinalı Çabriyalar Samos limanına daxil ola bilmədilər, çünki düşmən dəniz postu onun qarşısını aldı. Sonra keşikçilərin onları təqib edəcəyinə ümid edərək bir neçə gəmiyə limanın yanından keçməyi əmr etdi; Bu hiylə ilə onların diqqətini yayındıraraq, o və donanmanın qalan hissəsi maneəsiz limana çatdı.

V. Ən çətin mövqelərdən necə çıxmaq olar

1. kv. İspaniyada Sertorius təcili olaraq çayı keçməyə çalışırdı, çünki düşmən arxadan sıxışdırırdı, sahilə konkav ay şəklində bir mil düzəltdi, üzərinə odun yığdı və yandırdı; Düşməni beləcə kəsərək çayı sərbəst keçdi.

2. Oxşar şəkildə, Theban Pelopidas bir keçid əldə etdi: sahilin üstündə mümkün qədər çox yerə düşərgə salaraq, yanar materiallardan bir qala tikdi və onu yandırdı; Atəş düşməni uzaqda saxlayarkən o, çayı keçdi.

3. kv. Cimbri tərəfindən məğlub edilən Lutatius Katulusun bir xilas şansı var idi - sahili düşmən tərəfindən işğal edilmiş çayı keçmək. Qoşunlarını yaxınlıqdakı təpədə göstərdi, elə bil orada düşərgə salmaq niyyətində idi. O, öz qoşunlarına konvoyu boşaltmamağı, yüklərini çıxarmamağı, heç kəsin sıralardan və bayraqlardan uzaqlaşmamasını əmr etdi; və düşməni (yalan) bir əqidə ilə gücləndirmək üçün açıq-aşkar görünən yerdə bir neçə çadır qurmağı, od yandırmağı, bəzi əsgərlərə qala tikməkdə işləməyi, digərlərinə isə gedib odun yığmağı əmr etdi. görünmək. Bütün bunların ciddi şəkildə edildiyini düşünən Cimbri, öz növbəsində düşərgə üçün yer seçdi və dayanacaqda lazım olan hər şeyi hazırlamaq üçün yaxınlıqdakı tarlalara səpələndi; bununla onlar Katulusa nəinki çayı keçmək, həm də düşərgələrini narahat etmək imkanı verdilər.

4. Halis çayını keçə bilməyən və gəmilər və ya körpü tikməyə imkanı olmayan Krez, düşərgənin arxasında, yuxarı axarda kanal çəkdi və çay yatağı beləcə ordusunun arxasında idi.

5. Gn. Brundisiumdakı Pompey İtaliyadan çəkilməyə və hərbi əməliyyatları başqa yerə köçürməyə qərar verdi. Sezar arxadan basdı. Gəmilərə minməyə hazırlaşarkən Pompey bəzi yolları bağladı, bəzilərini divarlarla bağladı, bəzilərini xəndəklərlə qazdı və şaquli loglardan sədd çəkərək, onu fassinlərlə örtdü və torpaqla örtdü. O, sıx cərgələrdə tirlər qoyaraq nəhəng bir quruluşla limana yaxınlaşmaların bir hissəsini təmin etdi. Bütün bunları təşkil edib, sanki şəhəri müdafiə edəcəkmiş kimi, tüfəngçiləri ora-bura divarların altına qoyub, qalan qoşunları sakitcə gəmilərə mindirdi. Tezliklə, o, artıq üzəndə, atıcılar da onlara məlum olan yollarla endi və kiçik gəmilərdə ona qoşuldular.

6. Konsul G. Duellius avtomobili ehtiyatsızlıqla apardığı Sirakuza limanının girişində uzadılmış zəncirlə kilidlənmiş vəziyyətdə tapıldı. Sonra bütün əsgərləri arxa tərəfə keçirdi və avarçəkənlər bütün gücləri ilə əyilmiş gəmiləri itələməyə başladılar: yüngül çəkili kaman hissələri zəncirin üstündən keçdi. Bu hissə keçəndə o biri tərəfə keçən əsgərlər kamanı sıxdılar və onların çəkisi altında gəmilər zəncirdən sürüşdülər.

7. Lacedaemonian Lisander bütün donanması ilə birlikdə Afina limanında mühasirəyə alındı. Düşmən gəmilərini dənizin çox dar boyundan axdığı yerdə çıxararaq, əsgərlərə gizli şəkildə sahilə çıxmağı əmr etdi və rulonları yerləşdirərək gəmiləri ən yaxın Munichiya limanına köçürdü.

8. Qirtuley, Q. İki sıldırım dağ arasında uzun, dar bir yolda bir neçə kohorta ilə İspaniyada irəliləyən Sertorius böyük bir düşmən ordusunun yaxınlaşdığını aşkar etdi. Dağların arasında köndələn xəndək qazıb, taxtadan qala ucaldıb yandırıb. Düşməni beləcə kəsərək qaçdı.

9. Vətəndaş müharibəsi zamanı Q.Sezar qoşunlarını Afraniusa qarşı çıxardı və təhlükəsiz şəraitdə dincəlmək imkanı olmadı. Və beləliklə, dayandığı yerdə dəstənin birinci və ikinci sıralarını silah altında qoyub, üçüncü sıranı arxada işləmək üçün gizli qoyub on beş metrlik xəndək qazdı, gün batanda silahlı əsgərlər sığındılar.

10. Peloponneslilər tərəfindən sıldırım yamaclarla əhatə olunmuş və cəmi iki çıxışı olan bir yerə sürüklənən Afina Periklləri nəhəng genişliyin bir tərəfinə düşməni kəsmək üçün sürgünlər aparır, digər tərəfdən isə asfalt atmağa başlayır. sanki onunla çıxmaq üçün bir yol. Periklin ordusunun özünün qazdığı xəndəkdən çıxacağını anlamayan mühasirəçilər qüvvələrini yol boyu cəmlədilər. Əvvəlcədən hazırlanmış körpüləri sürülərin üstündən atan Perikl müqavimətə rast gəlmədən ordusunu çıxardı.

11. İskəndərin qüdrətinin keçdiyi şəxslərdən biri olan Lisimak düşərgə üçün hündür bir təpə ayırmağa hazırlaşırdı, lakin səhlənkarlıq ucbatından düşərgə daha aşağıda yerləşdi. Düşmənin yuxarıdan hücumundan qorxaraq qalanın arxasında üçlü xəndək tikdi, sonra bütün çadırların ətrafında adi xəndəklər quraraq bütün düşərgəni qazdı və düşmənin girişini bağladı; sonra arxları torpaq və budaqlarla dolduraraq keçid açdı və daha hündür yerə çıxdı.

12. İspaniyada Q.Fonteus Krassus üç min nəfərlə birlikdə qarət etməyə getmiş, Hasdrubal tərəfindən əlverişsiz bir ərazidə mühasirəyə alınmışdı. Planını yalnız ən yüksək komandirlərə çatdıraraq, gecənin əvvəlində, ən az gözlənilən vaxtda, düşmən postlarını yardı.

13. L.Furius ordunu əlverişsiz vəziyyətə salaraq, qalanların utancaq olmaması üçün həyəcanını gizlətmək qərarına gəldi; yavaş-yavaş dönüb, sanki düşmənə hücum etmək üçün uzun bir yol qət etmək niyyətindəykən, cəbhəni çevirdi və baş verənlərə fikir verməyən ordunu sağ-salamat çıxardı.

14. Samnitlər müharibəsi zamanı tribuna P.Decius düşmən tərəfindən əlverişsiz vəziyyətdə yaxalanan konsul Korneli Kossa yaxınlıqdakı təpəni tutmaq üçün kiçik bir dəstə göndərməyi tövsiyə etdi; O, əməliyyata rəhbərlik etməyi özünə təklif etdi. Diqqəti başqa istiqamətə yönəlmiş düşmən konsulu əldən verdi, lakin Deciusu mühasirəyə aldı və mühasirəyə aldı. Lakin Decius da bu təhlükəni sovuşdurdu, gecələr bir növbə etdi və əsgərləri ilə birlikdə konsulun yanına gəldi.

15. Eyni şey, konsul Atilius Kalatinin əmri ilə edildi, adı fərqli şəkildə çatdırılır: bəziləri onu Laberius adlandırır, digərləri - Qu. Caedicius, əksəriyyəti Calpurnius Flamma tərəfindən. Qoşunun yanları və yamacları düşmən tərəfindən zəbt olunmuş bir vadidə olduğunu görüb üç yüz əsgər soruşub qəbul etdi; Şücaətləri ilə ordunu xilas etmək üçün onları ruhlandıraraq vadinin ortasına qaçdı. Düşmən onu yatırmaq üçün hər tərəfdən enir və uzun və inadkar döyüşlə ləngiyərək konsula qoşununu geri çəkmək imkanı verir.

16. Konsul Kv. Minucius Liquriyada bir dərəyə düşdü və artıq hamı Kaudin məğlubiyyətinin görüntüsünü təsəvvür edirdi. Minucius, həm öz çirkinliyi, həm də atlarının çirkinliyi ilə nifrət yarada bilən Numidiyalıların köməkçi dəstələrinə işğal olunmuş çıxışlara qədər sürməyi əmr etdi. Ehtiyatlı düşmən döyüşə qarışmamaq üçün əvvəlcə zastava qurdu. Numidiyalılar qəsdən özlərinə hörmətsizlik hissini artırmaq üçün atlarından yıxılmış kimi davranmağa və gülməli bir tamaşa təqdim etməyə başladılar. Bunun üçün yeni olan barbarlar öz sıralarını alt-üst edərək, tamaşaya getdikcə daha çox əsir oldular. Numidiyalılar bunu görəndə yavaş-yavaş daha da yaxınlaşdılar və şpurslar verərək, ayrılmış düşmən postlarını yardılar. Daha sonra yaxınlıqdakı tarlalarını yandırdılar və liquriyalılar mülklərini qorumaq və tələyə düşmüş romalıları azad etmək üçün əsgərlərini geri çağırmalı oldular.

17. Müttəfiq müharibəsində L. Sulla Duilliusun komandanlığı altında düşmən ordusu tərəfindən Ezernia yaxınlığındakı dərələr arasında yaxalandı. Ondan söhbət üçün xahiş edərək, sülh şərtləri ilə nəticəsiz danışıqlar aparmağa başladı; lakin atəşkəs nəticəsində düşmənin dağıldığını və diqqətsiz qaldığını görüb gecə yola düşdü, mühafizəçiləri bölüşdürmək üçün işarəçini qoyub, hamının yerində qalması fikrini aşıladı və dördüncü növbənin əvvəlində onun ardınca getdi. Beləliklə, o, adamlarını bütün yükləri və silahları ilə birlikdə təhlükəsiz yerə apardı.

18. Kapadokiyada Mitridat prefekti Arxelayla mübarizədə düşmənin mövqeyinin və sayının əlverişsizliyindən sıxılaraq sülhdən danışmağa başladı və barışıq üçün vaxt qazanaraq diqqəti yayındırıb düşməndən yayındı.

19. Hannibalın qardaşı Hasdrubal dağ keçidindən çıxa bilməyəndə, çıxışlar mühasirəyə alındığından, o, Klaudi Neronla danışıqlara başladı və azad edildikdən sonra İspaniyanı tərk etməyi öhdəsinə götürdü. Sonra, şərtlərlə bağlı hiyləgər danışıqlar yolu ilə bir neçə gün qazandı, bu müddət ərzində ordunu dar, buna görə də baxımsız yollar boyunca hissə-hissə geri çəkdi, sonra özü və yüngülcə qalanlar çətinlik çəkmədən ayrıldılar.

20. Spartak gecə vaxtı M.Krassın öldürülmüş əsirlərin və mal-qaranın cəsədləri ilə onu əhatə etdiyi xəndəyin üstünü örtdü və onu keçdi.

21. O, dağın tamamilə əlçatmaz olduğu və buna görə də qorunmadığı Vezuvidə mühasirəyə alınaraq meşə budaqlarından kəndirlər toxuyurdu. Onların köməyi ilə enərək o, nəinki qaçdı, həm də digər tərəfdən Clodiusa hücum etdi və elə qorxu yaratdı ki, bir neçə kohorta yetmiş dörd qladiator tərəfindən məğlub oldu.

22. Prokonsul P.Varinius tərəfindən qapalı saxlanılaraq, o, darvazalar qarşısında qısa fasilələrlə yerə dirəklər yapışdırdı və onlara dik duran, geyinmiş və silahlanmış meyitləri bağladı ki, onlar uzaqdan bir zastava kimi görünürdü. və bütün düşərgədə odlar yandırdılar; Boş kabuslarla düşməni aldadaraq, gecənin sükutunda ordunu çıxartdı.

23. Lacedaemoniyalıların lideri Brasidas, saylarına uyğun gəlməyən çoxsaylı afinalılar tərəfindən Amfipolisdə təəccübləndi. Xətt ətrafında uzun gəzinti zamanı düşmənin sıxlığını azaltmaq üçün axsamış kimi davranaraq sıralarının ən incə olduğu yeri yarıb.

24. Trakiyada ovalıqda düşərgə salan İfikrat düşmənin ən yaxın təpəni tutduğunu aşkar etdi; oradan düşmənin ona hücum edə biləcəyi bir eniş var idi. Gecə düşərgədə bir neçə nəfəri qoyub daha çox od yandırmağı əmr etdi və ordunu çıxarıb yuxarıda qeyd olunan yamacın kənarlarına yerləşdirərək barbarların keçməsinə icazə verdi. Buna görə də, əvvəllər yerləşdiyi mövqenin əlverişsizliyi düşmənlərə qarşı çevrildikdə, o, ordunun bir hissəsi ilə onların arxasını kəsdi, digəri ilə isə düşərgəsini ələ keçirdi.

25. Dara skiflərdən getdiyini gizlətmək üçün düşərgədə itlər və eşşəklər buraxdı. Onların hürməsini və gurultusunu eşidən düşmən Daranın yerində qaldığını düşünür.

26. Xalqımızı eyni şəkildə azdırmaq üçün liqurlar müxtəlif yerlərdə öküzləri kəndirlə ağaclara bağlamışlar; Müxtəlif tərəfdən tez-tez qışqıraraq, düşmənin yerində qalması fikrini ilhamlandırdılar.

27. Düşmən tərəfindən kilidlənmiş Hanno tez alışan materialları sıralama üçün ən əlverişli yerə yığıb yandırdı. Düşmən digər çıxışları qorumaq üçün diqqəti yayındırıb. Sonra o, əsgərləri düz atəşin içindən keçirdi və xəbərdarlıq etdi ki, üzlərini qalxanla, ayaqlarını paltarla qorusunlar.

28. Hannibal, Fabius Maksimusun basqınları altındakı yöndəmsiz vəziyyətdən və təminatsızlıqdan xilas olmaq üçün gecələr öküzlərin buynuzlarına dəstə-dəstə kol bağladı və onları yandıraraq öküzləri buraxdı. Hərəkətdən alov alovlandı, mal-qara vəhşiləşdi və onların səpələndiyi dağlar uzaqlara işıq saçdı. Görməyə qaçan romalılar əvvəlcə bunu möcüzə kimi qəbul etdilər. Sonra onlar dəqiq məlumatı Fabiusa çatdıranda o, pusquya düşmək qorxusundan adamlarını düşərgədə saxladı; Barbarlar müqavimət göstərmədən oradan keçdilər.

VI. Yol boyu pusqular haqqında

1. Samniumdan Lukaniyaya qədər orduya rəhbərlik edən Fulvius Nobilior fərarilərdən düşmənin onun arxa mühafizəsinə hücum etmək niyyətində olduğunu öyrəndi. O, ən cəsur legiona irəli getməyi əmr etdi və konvoya arxadan getməyi əmr etdi. Nəticədə düşmən fürsətdən istifadə edərək konvoyun əmlakını talamağa başladı. Fulvius sözügedən legiondan beş kohortu yolun sağına, beş kohortu sola göndərdi və birləşməni hər iki cinahda yerləşdirərək, talan etməklə məşğul olan düşmənin içinə qapanaraq onu kəsdi.

2. Başqa vaxt düşmən onu arxadan sıxırdı və onların arasında keçidə mane olacaq qədər böyük olmayan, lakin axının sürəti ilə onu çətinləşdirən bir çay var idi. Fulvius legionlardan birini çayın bu tərəfindəki sığınacaqda yerləşdirdi ki, düşmənlər az sayda düşmənlə hesablaşaraq cəsarətlə irəliləsinlər. Bu baş verəndə bu məqsədlə xüsusi hazırlanmış legion düşmənə pusqu quraraq onu məğlub etdi.

3. Trakyadakı İfikrat, relyef şəraitinə görə uzunu uzanan bir dəstə ilə ordusuna rəhbərlik edərək, düşmənin arxa qvardiyasına hücum edəcəyi barədə xəbər aldı. O, kohortalara bölünüb hər iki tərəfdə dayanmağı, qalanlarına isə yuxarı çəkilib daha sürətli getməyi əmr etdi və bütün dəstə keçəndə ən seçilmiş döyüşçülərin hamısını saxladı. Beləliklə, o, təzə-təzə düzülmüş əsgərlərlə hər yerdə talançılıqla məşğul olan düşmənə hücum etdi, onu məğlub etdi, qəniməti apardı.

4. Ordumuzun keçmək üzrə olduğu meşədə əsgərlər ağacları elə kəsirdilər ki, növbəti sarsıntıya qədər əhəmiyyətsiz bir dayağın üstündə dayansınlar. Sonra meşənin kənarında gizləndilər və düşmən meşəyə girəndə ən yaxın ağacları yıxdılar, bununla da uzaqdakıları itələdilər. Beləliklə, Romalıların hər tərəfində ağacların tökülməsinə səbəb olan onlar böyük bir qüvvəni məğlub etdilər.

VII. Avadanlıq çatışmazlığını necə gizlətmək və ya düzəltmək olar

1. L. Caecilius Metellus filləri daşımaq üçün kifayət qədər gəmiyə malik olmadığından çəllələri bir-birinə bağladı, onların üzərinə körpü çəkdi, filləri onların üzərinə qoydu və Siciliya boğazından keçirdi.

2. Hannibal filləri müəyyən çox dərin çaydan üzməyə məcbur edə bilməzdi və sal qurmaq üçün kifayət qədər gəmi və ya material yox idi. Sonra o, ən vəhşi fili qulağının altından yaralamağı əmr etdi və yara verən dərhal çayı üzüb qabağa qaçdı. Qəzəblənən fil ona verdiyi ağrının günahkarının arxasınca düşərək çayı üzərək keçib və başqalarını öz nümunəsi ilə şirnikləndirib.

3. Donanmanı təchiz etmək üçün lifləri olmayan Karfagen liderləri kəndir toxumaq üçün qırxılmış qadınların saçlarından istifadə edirdilər.

5. M. Entoni Mutinadan qaçarkən əsgərlərə qalxan kimi dayaq verdi.

6. Spartak və onun qoşunlarının qabıqla örtülmüş budaqlardan hazırlanmış qalxanları var idi.

VIII. Düşmən qüvvələrini necə dağıtmaq olar

1. Koriolan qınadığı rüsvayçılığa görə müharibə yolu ilə qisas alanda, o, patrisilərin tarlalarının viran qalmasına imkan vermədi, əksinə, ixtilaf salmaq və xalqın yekdilliyini pozmaq üçün plebeylərin tarlalarını yandırdı və talan etdi. Romalılar.

2. Nə şücaət, nə də hərbi məharəti ilə müqayisə edə bilmədiyi Fabiusun nüfuzunu şərəfsizliklə sarsıtmaq istəyən Hannibal, bütün digərlərini viran qoyaraq onun sahələrinə toxunmadı. Cavab olaraq, Fabius öz mülkünü ictimai mülkiyyət elan etdi və bu böyük ruhun təzahürü ilə vətəndaşların onun bütövlüyünə şübhə etməməsinə nail oldu.

3. Fabi Maximusun beşinci konsulluğunda qallar, umbriyalılar, etrusklar və samnitlər qoşunlarını Roma xalqına qarşı birləşdirdilər; Fabius, öz növbəsində, Apennin adalarından kənarda, Sentine sahəsində onlara qarşı düşərgəni gücləndirərək, şəhərin müdafiəsində dayanan Fulvius və Postumius'a yazdı ki, qoşunları Kluviyaya köçürsünlər. Bu başa çatdıqdan sonra etrusklar və umbriyalılar torpaqlarını müdafiə etmək üçün ayrıldılar. Fabius və onun həmkarı Decius qalan Samnitlər və Qaullara hücum edərək onları məğlub etdilər.

4. Sabinlər böyük bir ordu toplayıb öz mülklərini qoyub bizimkiləri işğal etdikdə, M.Kurius onların əkin sahələrini viran etmək və kəndin müxtəlif yerlərini yandırmaq üçün gizli yollarla bir dəstə göndərdi. Bunun sayəsində Kuri, birincisi, düşmənin qorunmayan mülklərinə ziyan vura bildi, ikincisi, düşmən ordusunu döyüşmədən kənara çəkib hissə-hissə məğlub edə bildi.

5. T. Didius öz azsaylı qüvvələrinə güvənməyən və hərbi əməliyyatları gözlədiyi legionlar gələnə qədər gecikdirərək düşmənin onlara qarşı irəlilədiyini öyrəndi. Yığıncaq çağıraraq, əsgərlərə döyüşə hazır olmağı və əsirlərə nəzarəti qəsdən zəiflətməyi əmr etdi. Onlardan bəziləri qaçaraq dostlarına hücum hazırlandığını bildiriblər. Döyüşü nəzərə alaraq qüvvələrini dağıtmamaq üçün pusqu hazırladıqları legionlara qarşı hərəkət etmək fikrindən əl çəkdilər; Legionlar heç bir müqavimətə rast gəlmədən kifayət qədər sakit şəkildə Didiusa gəldilər.

6. Pun müharibəsi zamanı bəzi şəhərlər Romalılardan Puniklərin tərəfinə keçmək qərarına gəldilər, lakin onlar daha əvvəl verdikləri girovları geri qaytarmaq istədilər. Buna görə də onlar qonşuları arasında üsyan qaldırdılar, onu yatırtmaq üçün romalılar elçi göndərməli oldular, bu elçiləri öz növbəsində girov kimi saxladılar və öz arxalarını almadan geri qaytardılar.

7. Karfagenlilərin məğlubiyyətindən sonra Hannibalı yanında saxlayan və romalılara qarşı planlarını həyata keçirən kral Antioxa göndərilən Roma elçiləri onunla tez-tez söhbətlər edirdilər. Bununla da buna nail oldular ki, padşah əvvəllər ona çox yaxın olan, hiyləgərliyi və hərbi təcrübəsi ilə faydalı olan adamdan şübhələnməyə başladı.

8. kv. Metellus Juqurtha ilə mübarizədə onun yanına göndərilən elçilərə rüşvət verdi ki, kralı ona təslim etsinlər; başqaları peyda olanda onlara da eynisini etdi; eyni hərəkəti üçüncü səfirliyə də tətbiq etdi. Juqurthanın tutulması ilə işlər yavaş-yavaş irəliləyirdi: Metellus onun diri-diri təhvil verilməsini tələb etdi. Bununla belə, o, çox şey əldə etdi; padşahın dostlarına yazdığı məktublar ələ keçirildi, padşah onların hamısını cəzalandırdı və onların məsləhətini itirərək sonradan dostluq edə bilmədi.

9. Q. Sezar əsir düşmüş su daşıyıcısından öyrəndi ki, Afranius və Petreus gecə vaxtı düşərgəni tərk edəcəklər. Düşmənin planlarını özünə çətinlik yaratmadan pozmaq üçün əmr etdi ki, gecədən dərhal sonra toplanış elan edilsin və səs-küy və qatırların cingiltisi ilə düşmən düşərgəsinin yanından keçsin; Sezarın düşərgəni tərk etdiyini düşünərək, özünü saxlamaq istədikləri yerlərində uzandılar.

10. Scipio Africanus, yardımı dayandırmaq üçün Hannibala gedən müddəaları göndərdi.

Minutia Terma daha sonra ona qoşulmaq üçün.

11. Sirakuza tiranı Dionisi ona hücum etmək üçün çoxlu sayda afrikalı Siciliyaya keçmək üçün toplaşanda bir çox yerlərdə istehkamları möhkəmləndirdi və düşmən yaxınlaşdıqca müdafiəçilərə onları təslim etmələrini əmr etdi və azadlıq əldə edərək gizli şəkildə geri qayıtdı. Sirakuza. Afrikalılar ələ keçirilən qalalarda qarnizonları tərk etməli oldular. Beləliklə, onları arzu olunan azlığa çatdıran və güc baxımından demək olar ki, onlara bərabər olan Dionysius, öz qüvvələrini cəmlədiyi və düşməni darmadağın etdiyi üçün onlara hücum etdi və məğlub etdi.

12. Tissafernlə döyüşən Lacedaemoniyalı Agesilaus, guya, dağlıq ərazidə süvarilərdən üstün olan düşmənə qarşı döyüşməyi özü üçün daha sərfəli hesab etdiyi üçün Kariyaya doğru gedirmiş kimi davranırdı. Bu yalançı planla o, Tissaferni Kariyaya yayındırdı və özü də düşmən səltənətinin mərkəzi olan Lidiyaya soxuldu və orada fəaliyyət göstərən qüvvələri sıxışdıraraq kral xəzinəsinə sahib oldu.

IX. Əsgər üsyanını necə sakitləşdirmək olar

1. Konsul Aulus Manlius öyrəndi ki, Kampaniyadakı qışlaqlarda olan əsgərlər sahiblərini qətlə yetirmək və mülklərinə sahib çıxmaq üçün sui-qəsd hazırlayıblar. Şayiə yayırdı ki, qışı eyni yerdə keçirəcəklər; Beləliklə, sui-qəsdçilərin planını gecikdirərək, Kampaniyanı təhlükədən azad etdi və bəzən günahkarları cəzalandırdı.

2. L. Sulla, Roma vətəndaşlarından ibarət legionlar arasında təhlükəli nifaq ruhu tüğyan edərkən, qəzəblənənləri hiyləgərliklə ayağa qaldırdı. O, tələm-tələsik düşmənin yaxınlaşdığını bildirməyi, döyüşə çağırış etməyi və döyüş işarəsi verməyi əmr etdi; hamı yekdilliklə düşmənə qarşı birləşdi və nifaq sona çatdı.

3. Pompey ordusu Milanda senatorları öldürəndə o, yalnız günahkarları çağıracağı təqdirdə iğtişaşların yaranacağından ehtiyat edərək, cinayətdə əli olmayanların da onlarla birlikdə görünməsini əmr etdi. Nəticədə, günahkarlar görünməkdən qorxmurdular, çünki onlar seçilmədiklərinə görə, cinayətləri ilə əlaqədar çağırılmadıqlarını düşünürlər və vicdanı təmiz olanlar günahkarları ayıq-sayıq qoruyurlar ki, ləkə görünməsin. Onlardan qaçmaq üçün onların üstünə düşməyin

4. Q.Sezar legionlarından bəziləri üsyana başlayanda və hətta komandirin ölümü ilə hədələmiş kimi görünəndə qorxusunu gizlətmiş, əsgərlərin qarşısına çıxmış və gözlənilmədən istefa tələb edərək, ona hədə dolu baxışlar vermişdi. Tövbə işdən çıxarılanları imperatordan razı qalmağa və bundan sonra da özlərini bu işə daha itaətkarlıqla həsr etməyə məcbur etdi.

X. Vaxtsız döyüşə tələsməyin qarşısını necə almaq olar

1. kv. Sertorius öz gücünü bütün Roma ordusu ilə ölçə bilməyəcəyini təcrübəsindən öyrənərək bunu döyüş tələb edən barbarlara izah etmək istədi; O, iki at çıxartdı: biri çox güclü, digəri çox arıq və eyni zamanda iki gənci gətirməyi əmr etdi: güclü və zəif. O, daha güclü olana arıq atın bütün quyruğunu qoparmağı, zəif gəncə isə güclü atın quyruğunu bir-bir tükdən qoparmağı əmr etdi. Zəif olan əmri yerinə yetirdi, ən irisi isə cılız atın quyruğu ilə ovuşdurdu. Sonra Sertorius dedi: «Ey əsgərlər, bununla sizə Roma kohortlarının xarakterini göstərirəm; Hamısına bir yerdə hücum etdikdə məğlubedilməzdirlər, lakin kim onlara parça-parça hücum edərsə, onlara əzab verər və parçalayar.”

2. Əsgərlərin tələsik döyüş üçün işarə tələb etdiyini görüb və təslim olmasalar, əmri pozacaqlarından ehtiyat edərək, bir süvari dəstəsini düşmənlə döyüşə buraxdı və çətinliyə düşəndə ​​bir neçə əsgər göndərdi. başqalarına kömək etmək; bu yolla o, bütün özünü xilas etdi və sakit və zərər görmədən istənilən döyüşün hansı nəticəyə gətirməli olduğunu göstərdi. Bundan sonra əsgərlər ona tamamilə tabe oldular.

3. Lacedaemonlu Agesilaus sahilin üstündə Fevlilərə qarşı düşərgə saldı. Düşmənin daha çox gücə sahib olduğunu gördü və buna görə də döyüşmək istəyindən özünü saxlamaq istədi. Bildirdi ki, tanrılar ona təpələrdən döyüşməyi tapşırıb və sahilə yaxın bir kiçik mühafizəçi qoyub, təpələrə qalxdı. Bunu qorxu əlaməti kimi şərh edən Thebanlılar çayı keçdilər, mühafizəçiləri asanlıqla geri itələdilər və digərlərinə həddən artıq tələsərək, mövqenin əlverişsizliyi ucbatından sayca onlardan aşağı olanlara məğlub oldular.

4. Daçiyalıların lideri Skorilon Roma xalqının vətəndaş müharibəsi nəticəsində parçalandığını bilirdi, lakin hücuma keçməyi mümkün saymadı, çünki xarici müharibə başlayarsa, vətəndaşlar arasında harmoniya bərpa oluna bilərdi. O, iki iti həmyerlilərinin qarşısına buraxdı və onlar şiddətli döyüşərkən canavar göstərdi; itlər öz aralarında olan mübahisəni unudaraq dərhal canavarın üstünə qaçdılar; bu nümunə ilə o, barbarları hücumdan çəkindirdi ki, bu da romalıların xeyrinə olardı.

XI. Orduda döyüş əhval-ruhiyyəsini necə yaratmaq olar

1. Konsullar M. Fabius və Gn. Manlius, etrusklara qarşı müharibədə, ordu çəkişmə üzündən döyüşü gecikdirərkən, onlar düşmənin zorakılığının təsiri altında olan əsgərlər özləri döyüş tələb etməyə və and içməyə başlayana qədər tərəddüd etməyə başladılar. qalib kimi qayıdın.

2. Fulvius Nobilior, az sayda qoşuna malik olmaqla, samnitlərdən ibarət böyük bir ordu ilə döyüşməli oldu, yeni əlavələrlə. O, bir düşmən legionunu vətənə xəyanətə sövq etdiyini bəyan etdi və əmin olmaq üçün tribunalara, yüksək rütbələrə və yüzbaşılara nə qədər pulu, qızıl və gümüşü sökməyi əmr etdi ki, satqınlara ödənəcək bir şey olsun; gətirənlərə qələbədən sonra böyük mükafatlar verəcəyini vəd etdi. Romalılara təlqin edilən [vətənə xəyanət] ideyası onlara cəsarət və özünə inam verdi və o zaman döyüşlər başlayanda şanlı qələbə təmin olundu.

3. Q. Sezar almanlara və Ariovistə qarşı döyüşməli oldu və onun əsgərləri ruhdan düşdü. Sonra o, iclasda bəyan etdi ki, həmin gün yalnız onuncu legionu hərəkətə keçirəcək. Bununla o, onuncu legionun əsgərlərinin şadlanmasına nail oldu, çünki onların müstəsna cəsarətinin şahidi olduq, digərləri isə şücaət şöhrətinin başqalarına qovuşacağını düşünərək utanırdılar.

4. Q.Fabius yaxşı bilirdi ki, bir tərəfdən romalılarda o qədər inkişaf etmiş azadlıq hissi var ki, bu, təhqirdən daha da pisləşir, digər tərəfdən isə puniklərdən ədalət və mötədillik gözləmək olmaz. Beləliklə, o, sülh şərtləri ilə bağlı Karfagenlilərə elçilər göndərdi; Haqsızlıq və təkəbbürlə dolu bir cavab göndərdilər və Roma ordusu döyüşmək susuzluğu ilə alovlandı.

5. Lakedaemonluların başçısı Agesilaus bir ordu ilə müttəfiq Orxomen dövlətinin yaxınlığında dayandı və öyrəndi ki, bir çox əsgərlər ən qiymətli əşyalarını qala içərisində saxlamaq üçün veriblər. O, şəhər əhalisinə əsgərlərə məxsus heç bir şeyi geri qaytarmamağı əmr etdi, əsgərlərin bütün mülkləri üçün vuruşduqlarını bilə-bilə daha şiddətli döyüşmələrini təmin etdi.

6. Lacedaemonians ilə döyüşə hazırlaşan Thebanların lideri Epaminondas, təkcə gücdən deyil, həm də əsgərlərin əhval-ruhiyyəsindən istifadə etmək qərarına gəldi. Yığıncaqda o, bildirdi ki, Lacedaemonians qələbə qazanacağı təqdirdə bütün kişiləri, arvadlarını və uşaqlarını öldürmək, onları əsarət altına almaq və Thebes'i məhv etmək qərarına gəldi. Bu bəyanatdan həyəcanlanan Thebanlılar ilk hücumda Lakedaemonluları məğlub etdilər.

7. Müttəfiqlərin qələbə çaldığı gün dəniz döyüşü verməyə hazırlaşan Lakedaemonluların başçısı Leotixidlər sanki nə baş verdiyini bilmirmiş kimi davranaraq, öz partiyasının qələbəsi xəbərini aldığı barədə söz-söhbət yaymağa başladı; Bunun sayəsində onun əsgərləri daha şən döyüş əhval-ruhiyyəsində idi.

8. Aulus Postumius latınlarla döyüşdə atlı iki gəncin surətini göstərərək əsgərlərin ruhunu qaldıraraq deyirdi ki, [köməyə] gələn Kastor və Polluksdur; Bununla da o, mənəviyyatını bərpa etdi.

9. Arkadlılara qarşı müharibə aparan Lacedaemonian Arxidamus düşərgədə əsgərləri saxladı və gecələr onun ətrafında atların gizli şəkildə aparılmasını əmr etdi. Səhər o, izlərini göstərdi, sanki Kastor və Polluks buradan keçiblər və əsgərləri döyüş zamanı onlara kömək edəcəklərinə inandırdı.

10. Döyüşə hazırlaşan afinalıların başçısı Perikl hər iki cəbhənin göründüyü bir bağa diqqət yetirdi. Meşə son dərəcə sıx və kar idi; Plutona həsr olunmuş boş yer idi. Burada o, qar kimi ağ atların çəkdiyi arabada, çox hündür gödəkçələrdə, bənövşəyi paltarda və dəbdəbəli saçlı, böyük boylu bir adamda tam hündürlükdə dayandı; o, döyüş siqnalı ilə irəli atılmalı, Periklə adı ilə müraciət etməli və tanrıların afinalıların köməyinə gəldiyini bəyan etməli idi; nəticədə, demək olar ki, ilk nizə atılana qədər düşmənlər arxalarını çevirdilər.

11. L. Sulla, əsgərlərin döyüşə getməyə daha həvəsli olması üçün, elə etdi ki, tanrılar onun gələcəyini proqnozlaşdırır. İş o yerə çatdı ki, döyüşdən əvvəl bütün ordunun gözü qarşısında dua edərək vəd edilmiş qələbəni sürətləndirmək üçün Delfidən götürdüyü kiçik bir heykəlcik istədi.

12. G. Mariusun yanında Suriyadan müəyyən peyğəmbərlik xəbəri var idi ki, guya o, döyüşlərin nəticəsini əvvəlcədən bilirdi.

13. Apt. Sərtorius, ixtiyarında inkişaf etməmiş zehni olan barbar əsgərləri ilə birlikdə Lusitania boyunca gözəl görünüşlü bir ağ qarğıdalı gəzdirdi və ondan nə edəcəyini və nədən qaçınacağını əvvəlcədən öyrənəcəyini iddia etdi; Buna görə də barbarlar onun əmrlərinə itaət etdilər, sanki yuxarıdan ilham almışdılar. [Bu cür hiylələr təkcə onları ağılsız hesab etdiyimiz insanlara tətbiq edəcəyimiz mənasında deyil, daha çox belə şeylərin ixtira edilərək tanrıların göstərişi kimi qəbul edilməsi mənasında istifadə edilməlidir. ]

14. Makedoniyalı İskəndər qurban verməzdən əvvəl haruspexin əlini çəkdi, onu qurbanın içinə sürtməli idi; məktublarda İsgəndərə qələbənin veriləcəyi deyilirdi. Bu məktublar isti qaraciyərə həkk olunduqda və padşah onları əsgərlərə göstərəndə onların ruhunu qaldırdı, çünki Allah guya qələbə vəd etmişdi.

16. Theban Epaminondas, Lacedaemonians ilə müharibədə əsgərlərin dini inancı ilə inamını gücləndirməyi faydalı hesab edərək, gecələr məbədlərdəki bəzəklərə bərkidilmiş silahları çıxartdı və əsgərləri tanrıların onun ardınca getdiyinə inandırdı. döyüşdə onlara kömək etmək üçün yol.

17. Lacedaemonian Agesilaus bir neçə farsları əsir götürdü və onların paltarla örtüldüyü halda görünüşü böyük qorxuya səbəb oldu, onları əsgərlərin qarşısında çılpaq şəkildə nümayiş etdirdi ki, onların cılız ağ bədənləri nifrət doğursun.

18. Sirkusalı tiran Gelon Puniyaya qarşı müharibəyə başlamış və bir çoxlarını əsir götürmüş, əsasən köməkçi qoşunlardan hədsiz qaranlığı ilə seçilən ən zəifini seçmiş və inandırmaq üçün bütün ordunun qarşısına çılpaq çıxarmışdır. ona dedi ki, bu düşmənlər nifrətə layiqdirlər.

19. Fars padşahı Kir öz həmvətənlərinin ruhunu yüksəltmək üçün bir neçə meşəni kəsərək onları bütün gün taqətdən saldı; ertəsi gün onlara zəngin yemək təklif etdi və hansı günü daha çox bəyəndiklərini soruşdu. Bu gün hamı tərifləyərkən, Kir dedi: “Ancaq buna bununla nail olmaq olar; əvvəlcə Midiyalıları məğlub etməsəniz, azad və xoşbəxt ola bilməzsiniz”. Bu, onları döyüşə susadırdı.

20. Mitridat ordusunun komandanı Arxelaya qarşı döyüşdən əvvəl əsgərlərinin süstlüyünü görən L.Sulla onları yorucu əməklə o həddə çatdırdı ki, onlar özləri döyüş üçün işarə tələb etməyə başladılar.

21. Qaçmaq üçün gəmilərə arxalanan ordunun kifayət qədər əzmlə vuruşmayacağından qorxan Fabius Maksim döyüşə başlamazdan əvvəl onların yandırılmasını əmr etdi.

XII. Əlverişsiz əlamətlərlə Əsgərlərə Təlqin edilən Qorxunu necə dağıtmaq olar

1. İtaliyadan Afrikaya ordu aparan Scipio gəmidən düşərkən sürüşüb; Əsgərlərin buna heyran qaldığını görən o, möhkəmliyi və böyük ruhu ilə qorxu mənbəyini şənlik mənbəyinə çevirərək: “Salam, döyüşçülər, Afrikanı darmadağın etdim” dedi.

2. G. Sezar gəmiyə minərkən təsadüfən sürüşərək dedi: “Mən səni tuturam, torpaq ana”. Hadisəni bu cür şərh etməklə sanki tərk etdiyi torpağı yenidən işğal etmək niyyətində olduğunu bəyan etmişdi.

3. Konsul T. Sempronius Gracchus bir ordunu Piçenilərə qarşı düzdü, birdən zəlzələ hər iki tərəfi qorxuya saldı. Scipio çıxışı ilə qoşunlarını sakitləşdirdi və onları xurafat qorxusundan başını itirmiş düşmənə hücum etməyə razı saldı; hücum qələbə ilə taclandı.

4. Qəfil möcüzə nəticəsində atlıların qalxanlarının içi və atların sinəsi qanla örtüldükdə, Sertorius bunu qələbə əlaməti kimi yozurdu, çünki düşmən qanı adətən bu yerlərə sıçrayır.

5. Theban Epaminondalarının əsgərləri kədərləndilər, çünki külək onun nizəsindən asılmış sarğı şəklində bəzəyi qoparıb hansısa Lacedaemonian'ın məzarına apardı. Epaminondas dedi: “Qorxmayın, döyüşçülər; bu, Lakedaemoniyalılar üçün ölümdən xəbər verir; Artıq qəbirlər dəfn mərasimləri üçün bəzədilir”.

6. O, gecə vaxtı göydən düşən meteorit görənləri qorxutduqda dedi: “Bu işığı bizə tanrılar göstərdi”.

7. Bir gün Lacedaemoniyalılara qarşı döyüşdən əvvəl onun oturduğu stul yıxıldı və xəcalətli əsgərlər bunu pis əlamət kimi şərh etdilər, Epaminondas dedi: “Doğrudan da, bizə oturmaq qadağandır”.

8. Q. Sulpicius Gall, əsgərlərin yaxınlaşan Ay tutulmasını pis əlamət kimi qəbul etməmələri üçün bu barədə əvvəlcədən xəbərdarlıq edərək, tutulmanın əsaslarını və səbəblərini izah etdi.

9. Eynilə, Sirakuzalı Aqatokl da döyüş günündən bir az əvvəl baş vermiş ay tutulmasından əsgərləri qorxuya düşəndə ​​bu hadisənin səbəblərini açıqladı və izah etdi ki, tutulma nə olursa olsun, bu təbii bir hadisədir və heç bir hadisəsi yoxdur. vəzifələri ilə əlaqəsi.

10. Perikl düşərgəsinə ildırım düşəndə ​​və əsgərləri qorxudanda hamının gözü qarşısında yığıncaq çağırır, daşı daşa vurub od vurur; Buludların toqquşmasından eyni şəkildə ildırımın doğulduğunu izah edərək həyəcanı sakitləşdirdi.

11. Afinalı Timotey korkiriyalılara dəniz döyüşü vermək istəyəndə onun sükançısı avarçəkənlərdən biri asqıran kimi artıq irəliləyən donanmanı geri çağırmağa başladı. Timotey ona dedi: “Sən təəccübləndin ki, bu qədər minlərlə insandan yalnız birinin soyuqdəyməsi var”.

12. Afinalı Çabrias dəniz döyüşünə hazırlaşarkən onun gəmisinin qabağına ildırım düşdü və əsgərlər belə bir əlamətdən qorxdular; Khabriy dedi: "İndi döyüşə girmək xüsusilə lazımdır, çünki tanrıların ən böyüyü - Yupiter - donanmamıza gəldiyini kəşf etdi."

Nəşr:
Qədim tarix bülleteni, №1, 1946