Slavyan ABC. Əsas həqiqətlər. Siz sadəcə olaraq bu barədə bilməlisiniz. Təhlükəli dil

Etiraf edirəm, mən günahkaram - indiyə qədər qədim slavyan əlifbasının sadəcə hərflər dəsti deyil, tamamilə əlaqəli mətn olduğuna dair bir fərziyyə olduğuna şübhə etmirdim. Və bütün hərfləri qədim əlifbada olduğu kimi ardıcıllıqla tələffüz etsəniz, nəslinizə həyatın mənasını və dözülməz ağrılara səbəb olmaması üçün necə yaşamağı izah edən bir növ vəsiyyət alacaqsınız. Onlar Puşkinin dövründə də qədim əlifbada olan məna məsələsini müzakirə etməyə başladılar və hələ də konsensusa gəlmədilər, amma məsələ bu deyil. Əsas odur ki, niyə məktəbdə bu nəzəriyyəni öyrətmirlər? Ən azından, nə məktəbdə, nə də universitetdə mənə demədilər. Amma boş yerə! Bəlkə də mənim rus dilinə münasibətim başqa idi. Və ümumiyyətlə, paytaxtı, elementar həqiqətləri xatırlasaydıq, bəlkə də Rusiya tarixi fərqli olardı: "fel: yaxşı var"...

Televiziyada bu nəzəriyyə haqqında eşitdikdən sonra (cənab Zadornova, lənətə gəlsin üç dəfə) İnternetə (bəli, düzdür, cənab Fursenkoya nifrət etmək üçün kiçik bir məktubla) məsələnin tarixini öyrənmək üçün getdim. Hekayənin qaranlıq və qarışıq olduğu ortaya çıxdı. Puşkin bir dəfə yazırdı: “Slavyan əlifbasını təşkil edən hərflər heç bir məna ifadə etmir, fıstıq, vedi, fel, dobro və s. yalnız ilkin səsinə görə seçilmiş sözlərdir, deyəsən, qrammatin əlifbamızdan apofeqmalar tərtib etmək qərarına gəldiklərini yazır: “Hərflərin ilkin mənası yəqin ki, belə idi: Mən fıstıq (yaxud böcək!) Mən rəhbərlik edirəm – yəni Allahı tanıyıram (!), deyirəm: orada. yaxşıdır; yer üzündə kim və necə yaşayır, insanlar düşünür. O, bizim sülhümüzdür, Rtsu. Mən (loqos) sözünü təkrar edirəm...” (və s., Qrammatin deyir; çox güman ki, qalanlarında heç bir məna tapa bilməyib). Bütün bunlar nə qədər uzaqdır!..” Puşkinin dövründə rus əlifbasındakı hərflərin mənası məsələsi uzun müddət dilçilər arasında müzakirə olunmadı və dil mütəxəssislərinin heç vaxt konsensusa gəlməməsi səbəbindən tez unuduldu. Sovet dövründə, təbii ki, hərf adlarının müqəddəs mənası ilə bağlı məsələ qaldırılmırdı. Beləliklə, insanlar bu yaxınlarda əlifba və qədim rus hərfləri haqqında danışmağa başladılar. Bu mövzuda bir neçə nəşr var idi, lakin ən çox səs-küy yaradan Yaroslav Keslerin “Rus sivilizasiyası dünən və sabah” kitabı oldu. Bu kitabın “Elementar Həqiqət” adlanan birinci fəslində müəllif qədim slavyan hərflərinin şərhini təqdim edir. Bunlar qədim slavyan əlifbasının məşhur hərfləridir

Kesler bunu belə şərh edir:

Az- "Mən".
Fıstıqlar(fıstıq) - "məktublar, yazılar."
Aparıcı(vede) - "bildim", "vediti"nin mükəmməl keçmiş vaxtı - bilmək, bilmək.
fel- “söz”, təkcə danışıq deyil, həm də yazılı.
Yaxşı- "mülk, əldə edilmiş sərvət".
Yemək(təbii) - 3 l. vahidlər h. “olmaq” felindən.
Canlı(ikinci "və" əvəzinə "yat" hərfi əvvəllər yazılıb, canlı tələffüz olunurdu) - imperativ əhval, cəm"yaşamaq" dan - "bitki deyil, işdə yaşamaq".
Zelo(dz = səsli ts birləşməsini ötürür) - “qeyrətlə, canfəşanlıqla”, müq. İngilis dili qeyrət (inadkar, qeyrətli), qısqanc (paxıl). Yer- "Yer planeti və onun sakinləri, yerlilər."
VƏ- "və" bağlayıcısı.
Izhe- "kimlər, onlar eynidirlər."
Kako- "bəyəndim", "bəyəndim".
İnsanlar- "ağıllı varlıqlar".
Bizim- adi mənada "bizim".
O- “tək, birləşmiş” mənasında “bu bir”.
Palatalar(sülh) - “(kainatın əsası)”. Çərşənbə. “istirahət etmək” - “əsaslanmaq...”.
Rtsy(rtsi) - imperativ əhval: "danışmaq, söyləmək, ucadan oxumaq." Çərşənbə. "nitq".
Söz- "bilik ötürmək".
Möhkəm- "inamlı, əmin".
Böyük Britaniya- biliyin, doktrinanın əsası. Çərşənbə. elm, öyrətmək, bacarıq, adət.
Firth, f(b)ret - “mayalandırır”.

Nəticə, Keslerin fikrincə, aşağıdakı mətndir:
“Mən hərfləri bilirəm: zəhmət çək, ziyalılara yaraşır – Kainatı inamla dərk edin – Bilik Allahın bir lütfüdür, nurunu dərk edin! varlıq!”

İnternetdə qədim əlifbanı oxumaq üçün daha bir neçə variant tapdım.
1. “Mən hərfləri bilirəm ki, həyat bütün müxtəlifliyi ilə özünü göstərir.
2. “Mən Allahı tanıyıram, “yaxşılıq var” deyin, zəhmətlə yaşayın, yer üzündəkilər, insanlar gərəkdiyi kimi, “dünyamız Odur” deyən, sözü möhkəm deyin...”

Maraqlı zehni olan və Keslerin nəzəriyyəsi haqqında daha çox öyrənmək istəyənlər üçün bura klikləyin ("Keslerin məqaləsi var" Rossiyskaya qəzeti"). A başqa bir çox maraqlı şərhdir.

Xülasə etmək üçün bir şeyi qeyd edə bilərəm - rus alimləri Keslerin (və onun kimiləri) fikrini ciddi qəbul etmədilər. Dilçilər qəti şəkildə əmindirlər ki, kiril əlifbasının hərfləri heç vaxt simvolik məna daşımayıb və hərflərin adları Kiril və Methodius tərəfindən öz tələbələrinin əlifbanı yadda saxlamasını asanlaşdırmaq üçün icad edilib. Mübahisə etməyəcəyəm, amma çox düşünəcəyəm - bəlkə əcdadlarımız həqiqətən bizim üçün vacib bir şey vəsiyyət edib, amma biz bu elementar həqiqətləri axmaqcasına unutmuşuq? Məncə, bu mövzuda ciddi mübahisə etmək mümkün deyil - heç nə sübuta yetirilə və ya təkzib edilə bilməz. Tonal təməl çox titrəyir. Ancaq buna inana bilərsiniz! İman irrasionaldır və heç bir məntiqi dəlil tələb etmir. İnanıram: "fel: yaxşı var." Bəs siz?

P.S: Şərh yazmaq imkanını lazımsız olduğu üçün söndürürəm. Burada hər kəs özü üçün seçir - qadını, dinini, yolunu...

ABC Avropa sivilizasiyasının ilk əlifba dərsliyidir. Çoxları Əsas Həqiqətin ümumi, dünyəvi təfsiri ilə tanışdır. Kesler tərəfindən başa düşülən aşağı yazıda istinad etdim. Ancaq görüntülərin müqəddəs, kahin şərhinin mövcudluğu haqqında az adam bilir. Əvvəlcə kahin ABC-lərin videosuna baxın.

Elementar həqiqətlərin Priestly (müqəddəs deyil) konsepsiyası deyil.
(təxminən Tartarus).

Bolşeviklər, Kiril Methodius və s. tərəfindən diqqətlə və dəfələrlə məhdudlaşdırılan müasir rus ABC-də belə dərin məna açılır.
Niyə heç bir dildə “əlifba sırası ilə həqiqət” anlayışı yoxdur və yalnız rus dilində “elementar həqiqət” anlayışı var? Amma ona görə ki, ABC bütün məlum məktub yazma üsulları arasında tamamilə unikal bir fenomendir. Əlifba digər əlifbalardan nəinki birmənalı qrafik ekran prinsipinin demək olar ki, mükəmməl təcəssümü ilə fərqlənir: bir səs - bir hərf. ABC və yalnız onun məzmunu var.
Əvvəlcə "Hər ovçu qırqovulun harada oturduğunu bilmək istəyir" ifadəsini xatırlayaq. Uşaqlıqdan hər kəsə məlumdur və göy qurşağının rənglərinin ardıcıllığını xatırlamağa xidmət edir. Bu, sözdə akrofonik yadda saxlama üsuludur: ifadənin hər bir sözü rəngin adı ilə eyni hərflə başlayır: hər biri = qırmızı, ovçu = narıncı və s.

Akrofoniya əlifbanı əzbərləmək və bununla da onu mümkün qədər tez yaymaq rahatlığını təmin edir.
Avropada istifadə olunan əsas əlifbalar arasında üçü az-çox akrofonikdir: Yunan, İvrit və Kiril (= Qlaqolit). Latın əlifbasında bu xüsusiyyət tamamilə yoxdur, ona görə də latın əlifbası yalnız akrofoniya əhəmiyyət kəsb etmədikdə artıq geniş yayılmış yazı sistemi əsasında yarana bilərdi.

Yunan əlifbasında akrofoniyanın qalıqlarını 27 hərfdən 14-nün adında görmək olar: alfa, beta (daha doğrusu, vita), qamma və s. Ancaq bu sözlər heç bir məna ifadə etmir yunan və ibrani sözlərinin bir qədər təhrif olunmuş törəmələridir: “alef” - “öküz”, “bet” - “ev”, “gimel” - “dəvə” və s. Akrofonikliyə əsaslanan müqayisə bilavasitə yunanların ibrani yazısını müəyyən borc götürdüyünü göstərir.

Proto-slavyan əlifbası da tam akrofoniklik atributuna malikdir, lakin bir baxımdan ivrit dilindən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənir. İvrit dilində bütün hərf adları tək və nominativ halda isimdir və slavyan əlifbasının 29 hərfinin adları arasında ən azı yeddi söz feildir. Bunlardan dördü əmr əhval-ruhiyyəsindədir: ikisi - tək (rtsy, tsy) və ikisi - cəm (düşün, yaşa), bir fel qeyri-müəyyən formada (yat), biri 3-cü şəxs təkində (is). ) və biri keçmiş zamandadır - "aparıcı". Üstəlik, hərf adları arasında adi nitqdə olduğu kimi əvəzliklər (kako, shta) və zərflər (möhkəm, zelo), cəm isimlər (xalq, fıstıqlar) var.
Normal ardıcıl nitqdə bir fel orta hesabla digər üç nitq hissəsinə düşür. Proto-slavyan əlifbasının hərflərinin adlarında felin məhz bu tezliyi müşahidə olunur ki, bu da birbaşa əlifba adlarının əlaqəli təbiətini göstərir.

Beləliklə, Proto-slavyan əlifbası bir Mesajdır - dil sisteminin hər bir səsinə birmənalı qrafik yazışma - yəni bir məktub verməyə imkan verən kodlaşdırma ifadələri toplusudur. Eyni zamanda, eyni səs sistemini çatdırmaq üçün hərf yazı sistemləri fərqli ola bilər, məsələn, kiril = protoslavyan dili üçün qlaqolit, müasir serb-xorvat dili üçün kiril = latın, orta əsr gürcü yazısının üç bərabər sistemi məlumdur. tarixdən və s.
İndi Proto-slavyan ABC-də olan MESAJI oxuyaq.
Əlifbanın ilk üç hərfinə - Az, Buki, Vediyə baxaq.

Az - "mən".
Buki (fıstıq) - "məktublar, yazılar."
Vedi (vede) - "bildim", "vediti"nin mükəmməl keçmiş vaxtı - bilmək, bilmək.
ABC-nin ilk üç hərfinin akrofonik adlarını birləşdirərək aşağıdakı ifadəni alırıq: Az buki vede - Mən hərfləri bilirəm.
ABC-nin bütün sonrakı hərfləri ifadələrə birləşdirilir:
Feil təkcə danışıq deyil, həm də yazılı bir “sözdür”.
Yaxşı - "mülk, əldə edilmiş sərvət".
Bəli (təbii) - 3-cü hərf, vahid. “olmaq” felindən.
Feil yaxşıdır: söz bir mülkdür.
Canlı (ikinci "və" əvəzinə "yat" hərfi əvvəllər yazılıb, canlı tələffüz olunurdu) = imperativ əhval-ruhiyyə, "yaşamaq" sözünün çoxluğu - "bitkilik deyil, əməklə yaşamaq".
Zelo (dz = səsli ts birləşməsini ötürür) - "qeyrətlə, canfəşanlıqla", ingilis. Qeyrət (inadkar, qeyrətli), qısqanc (qısqanc), həmçinin biblical adı Zealot - "qısqanc".
Yer - "Yer planeti və onun sakinləri, yerlilər".
Və - "və" bağlayıcısı.
Izhe - "onlar eynidir" (səsli ingilis h, yunan h və ya ukrayna g kimi aspirasiya edilmiş bir səs ötürür).
Kako - "bəyənmək", "bəyənmək".
İnsanlar “ağıllı varlıqlardır”.
Yaxşı yaşa, torpaq və insanlar kimi - yaşa, çalış, torpaqlılar və insanlara yaraşan kimi.
Mysl'te ("yat" hərfi ilə yazılır, "myslete" tələffüz olunur, eynilə "canlı" kimi) - imperativ əhval, cəm. “düşünmək, ağılla dərk etmək”dən.
Nash - adi mənada "bizim".
On - “tək, birləşmiş” mənasında “bir”, “bir”. İngilis dili "bir"
Sülh (pokon) “kainatın əsasıdır”. "istirahət etmək" - "istirahət etmək."
Bizim dincliyimizi düşünün - kainatımızı dərk edin.
Rtsy (rtsi) - imperativ əhval: "danışmaq, söyləmək, ucadan oxumaq." "nitq".
Söz "bilik ötürmək" deməkdir.
Möhkəm - "inamla, inamla".
Rtsy sözü möhkəmdir - biliyi inamla gətirin. (çayın sözü möhkəmdir)
Uk biliyin, doktrinanın əsasıdır. (elm, öyrətmək, bacarıq, adət).
Fert, f(b)ret - “mayalandırır”.
Xer - "ilahi, yuxarıdan verilmişdir." alman Herr (lord, Tanrı), yunan. "hiero-" (ilahi), ingilis. qəhrəman (qəhrəman), eləcə də Rus adı Tanrı - At.
Uk fret Kher: bilik Uca Tanrı tərəfindən mayalanır, bilik Allahın hədiyyəsidir.
Tsy (qi, tsti) - "itilə, nüfuz et, dərinləşdir, cəsarət et." oxşar qeyri-müəyyən Alman. Ziehe üstünlük təşkil edən mənası "nüfuz etmək".
Qurd (qurd) - "kəsilən, nüfuz edən".
Ш(т)а (Ш, Ш) - “nə” mənasında ukraynaca “scho”, bolqarca “sche”.
Ъ ь (еъ/ерь, ъръ) - bir hərfin variantlarıdır, e-yə yaxın qeyri-müəyyən qısa sait mənasındadır. "ь" variantı iъ-dən sonra yaranmışdır - XX əsrə qədər yazılı şəkildə belə göstərilmişdir. "yat" hərfi.
Yuvarlanan "r" səsi məcburi ilkin ton (ilkin "ъ") və əks-səda (son "ъ") ilə tələffüz olunur. “Ur” sözü, görünür, mövcud, əbədi, gizli, insan ağlı üçün əlçatmaz məkan-zaman, işıq, Günəş deməkdir. Çox güman ki, “Ъръ” müasir sivilizasiyanın ən qədim sözlərindən biridir (“Misir” Ra - Günəş, Tanrı.)
“Zaman” sözünün özü də eyni kökdən ibarətdir, çünki ilkin “v” dəqiq olaraq “ъ” sözündən işlənib. Uhr, fr. heur, ingilis saat – “saat”, həmçinin yar (“ilin vaxtı” deməkdir), yara (“yaz”), alman. Jahr, ingilis İl - "il", fr. Jour - "gün", "zaman" mənasında "era"dan götürülmüş və s. Bir çox yerli rus sözlərində bu kök var, məsələn: səhər - “Günəşdən, burada Günəş, Günəşin görünüşü” (kök ut-: cf. İngiliscə out, yond - oradan, oradan); axşam (vek-r) - "Ra yaşı, Günəşin bitmə vaxtı"; erkən, səhər (səhər) - hərfi mənada: "Günəşin gəlişi vaxtı"; vaxt gəldi - "Günəşə uyğun olaraq, Günəşin bəzi konkret mövqeyindən sonra".
(“Kosmos, Kainat”, rusca “çərçivə”, ingiliscə otaq, almanca Raum, eləcə də “kainatın mərkəzi” mənasında Roma (Roma) sözü, yunanca - güc, güc, eyni kökdən gəlir.) “Cənnət” (rai) sözünün mənası: “çoxlu Günəş” = “tanrıların (tanrı Ra) məskəni”. Qaraçıların öz adı "rom, roma" - "azad", "Allah mənim içimdədir", "Mən Kainatam", buna görə də Hindistan Raması. “Nur, işıqlı, işıq mənbəyi” mənasında: “hurray!” “Günə doğru!” deməkdir, parlaq - “günəş işığı kimi”, “göy qurşağı” və s. ABC-də, böyük ehtimalla, “Ър(а)” sözü genitiv halda “Mövcud” mənasındadır.
Yus (yus kiçik) - "yüngül, köhnə rus qabı". Müasir rus dilində "yas" kökü, məsələn, "aydın" sözündə saxlanılır.
Yat (yati) - “dərk etmək, sahib olmaq”. geri çəkmək, götürmək və s.

(Slavyan əlifbasının sonrakı versiyalarında olduğu kimi, kiril və qlaqolit əlifbasında iki “yus”, həmçinin iki “er”in olması o/e-nin, o cümlədən burun rəngi ilə növbələşməsini nəzərdə tuturdu. “Yat” , görə - görünür, proto-slavyan əlifbasının burun səsini bildirən orijinal hərfi var, ondan eyniadlı kiril hərfi fərqlənir, yumşaq e-ni bildirir və onun kiril əlifbasındakı əvvəlki üslubu adlanırdı. yus böyük, orijinal yus isə əksinə yus kiçik adlandırılmağa başladı).

Tsy, cherve, shta ЪRA yus yati! Bu, "Varlığın işığını dərk etmək üçün cəsarət et, itilə, qurd et!"
Yuxarıdakı ifadələrin birləşməsi elementar Mesajı təşkil edir:
Az beeches vede. Fel yaxşıdır. Yaxşı yaşa, yer üzü və insanlar kimi sülhümüzü düşün. Rtsy-nin sözü möhkəmdir - uk fret dick. Tsy, qurd, shta ra yus yati!
MESAJIN müasir tərcüməsi:

Mən hərfləri bilirəm. Yazmaq bir sərvətdir. Ağıllı insanların gərəkdiyi kimi çox çalışın, dünyalılar - kainatı dərk edin! Sözü inamla daşıyın - bilik Allahdan bir hədiyyədir! Cəsarət edin, varlığın işığını dərk etmək üçün dərindən araşdırın!
Protoslavyan ABC müasir sivilizasiya tarixində ilk dərslikdir. ABC Mesajını oxuyan və başa düşən şəxs təkcə məlumatın saxlanması üçün universal metodu mənimsəmir, həm də yığılmış bilikləri ötürmək qabiliyyətinə yiyələnir - yəni. müəllim olur. Savadlılığı çatdırmaq üçün Mesajın sözlərinin ilkin səslərini əks etdirən uyğun simvol dəstini seçmək kifayətdir - məsələn, Kiril və ya Qlaqolit.
Yunan əlifbası və İvrit birlikdə demək olar ki, eyni ABC verir - yəni. ondan qaynaqlanır. Bu o deməkdir ki, bu xalqların yazı dili və mədəniyyəti əvvəlcədən mövcud olan hüquq əsasında inkişaf etmişdir. slavyan yazısı.

Məsələn, belə bir sual verək: “qədim” yunan əlifbasında xi və psi hərfləri yunanların özlərinə nə üçün lazım idi? Həqiqətən də, tələffüzdə heç birləşməyən k, p və s səslərinin birləşmələrini çatdırmaq üçün yunanlarda k (kappa), p (pi) və σ (sigma) hərfləri var. "Bunlar yunan dilində tez-tez rast gəlinən səs birləşmələridir" kimi etirazlar inandırıcı deyil - yunan dilində tez-tez birləşməyən səssiz samit səslərin başqa birləşmələri var - məsələn, pt, kt, ft, lakin yoxdur. onları çatdırmaq üçün xüsusi məktublar. Üstəlik, latın və ya kiril əlifbasından istifadə edən dillərdə və ivrit dilində belə bir şey yoxdur. Əksinə, bütün dillərdə birləşən samit səsləri (afrikatlar) ötürmək üçün ya bir hərfdən istifadə etmək adi haldır (məsələn, rus ts, ch və sch, serb?, alman z, ingilis j, çex c və č ) və ya (Latın üçün) müxtəlif hərf birləşmələri - İngilis ch, Alman tsch, Polyak cz, İtalyan sc.
X (x, yunanca “xi”) hərfi ilə başlayan İngilis-(Fransız-, Alman-İtalyan-) Rus lüğətini açın. Bu lüğətlərdə bu hərflə başlayan demək olar ki, bütün sözlər “yunan dilindən götürülmüşdür”. Xebeck sözü ingilis dilindən rus dilindən shebeka sözü ilə tərcümə olunur, yəni. xam dəri (yəni rus istehsalı) astarlı yelkənli gəmi. Ksilo- (taxta) ilə başlayan sözlərin rusca qarşılığı olan “şulo” da “taxta” deməkdir. Yunan dilindən tərcümə olunan xeros sözü "kobud, qeyri-bərabər" deməkdir. Yunan xiphos "qısa (skif) qılınc" rusca "tikan"a uyğun gəlir, xanthos (sarı-yaşıl) sifətinin kökü rus sarısına və s. Eyni şey "psi" hərfinə də aiddir - yunan psevdo- - rusca "möcüzə", yunan psixo- - "ruh, hisslərlə deyil qavrayış" - rus "hissi", yunan. psefos rus dilində “çınqıl daş”, yunanca psora (pulcuq, qabıqlı dəri) - rusca “qaynamaq” və s. deməkdir. Sözün ortasında - yunanca opsis - “görmə” - rusca “gözlər” Yunan hərflərinin adları “e” -psilon” və “i-psilon” e-slit və i-slit kimi tərcümə olunur. Burada yunan kökü psi- rusca “yarıq”a tam uyğun gəlir və yunanca ps = rus shch uyğunluğu göz qabağındadır.

Aydın görünür ki, yunan əlifbasında xi və psi hərfləri bu dil üçün xarakterik olmayan slavyan fısıltılı sözləri -sh, ch, zh və s.-ni yazı ilə çatdırmaq üçün ibrani hərfini əlavə edək “sh” səsini çatdıran ”, həm rusca “sh” həm də yunanca Y (psi) ilə demək olar ki, eyni yazılır.
Buna görə də, məsələn, yunan məzmuru (= salam), həmçinin ibranicə şalom, ərəb və türkcə salam rusca “Alnımla vurdum” sözünün ekvivalentidir. Və salamın aleykum salamı birbaşa olaraq üzün açılması ilə Bizans dinc salamına qayıdır - yəni. rus dilində "qaş və üz". Bağışlayın, Oxucu qışqırır - bu tarixə ziddir! Bəli, ziddiyyət təşkil edir, amma real deyil, indi qəbul olunmuş tarixdir.

Ən qədim əlifba hərfinin "İbrani" olduğuna inanılır - müasir İbrani, sonra onun əsasında yunan hərfi yarandı və bundan sonra yunan hərfindən Latın, Kiril və digər Avropa əlifbaları yarandı. Yazının bu inkişaf ardıcıllığı tamamilə müasir sivilizasiyanın inkişafının hazırda qəbul edilmiş tarixi xronologiyası ilə müəyyən edilir: əvvəlcə mədəniyyət guya “qədim” yəhudilər və misirlilər, sonra “qədim” yunanlar, sonra isə “qədim ” Romalılar və yalnız bundan sonra slavyanlar tərəfindən. Sonra “orta əsrlərin qaranlıq çağları”, Qərbi Avropa “intibahı”... və “barbar” Rusiya “tatar-monqol boyunduruğu” ucbatından guya Avropadan iki yüz il geri düşdü.

Bununla belə, hazırkı xronologiya Avropada yalnız 16-17-ci əsrlərdə, Trent Katolik Şurası rahib Dionisinin hesablamalarını kanonlaşdırdıqdan və ilk dəfə olaraq şuranın bitmə ilinin 1563-cü ildən 1563-cü il olduğuna qərar verdikdən sonra ümumi qəbul edilmişdir. Məsihin Doğuşu. Müasir tədqiqatlar və hər şeydən əvvəl akademikin işi. A.T. Fomenko, 16-cı əsrdən əvvəl mövcud olan hadisələrin xronologiyasını göstərir. kökündən səhvdir. Həyata keçirilmişdir Katolik Kilsəsi xronologiya keçmişi mahiyyətcə alt-üst etdi real hadisələr, və onlar 16-cı əsrə nə qədər yaxındırlarsa, indiki xronologiyaya görə bir o qədər geridə qalırlar.
Bunun səbəbi 1453-cü ildə Çar Qradın son süqutu ilə başa çatan XV əsrdə Ümumavropa Bizans İmperiyasının (Slavyan Bosniyada) üç əsas hissəyə - Pravoslav Şərqi Avropaya (Rusiya İmperiyası) dağılmasıdır. Katolik Qərbi Avropa (Müqəddəs Roma İmperiyası) və Müsəlman Cənubi Avropası ( Osmanlı İmperiyası). Keçmiş birləşmiş imperiyanın üç hissəsinin hər biri Bizans irsinə iddia qaldırdı - təsadüfən deyil, Qərbi Avropa keçmiş ümumi paytaxt (rus dilində Çar-Qrad) özünəməxsus şəkildə - "Konstaninopol", Türkiyədə isə "İstanbul (İstanbul)" adlandırılmağa başladı.

16-cı əsr boyu. Avropada Bizans mirasının bölünməsi davam etdi, bu da 17-ci əsrin əvvəllərində süqutla başa çatdı. köhnə İmperator sülaləsinin monarxları: Rusiyada Rurikidlər, Mərkəzi Avropada Premislidlər = Lüksemburqlar, Fransada Valualar, Portuqaliyada Aviselər, İngiltərədə Tudorlar və s. və yeni sülalələrin hakimiyyətə gəlməsi - Rusiyada Romanovlar, Fransada Burbonlar, Mərkəzi və Cənub-Qərbi Avropada Habsburqlar, İngiltərədə Stüartlar və s. və s.

Bu yeni sülalələr öz aralarında monarxiya hüquqlarını müdafiə edəcək öz tarixlərini yaratmağa razılaşdılar. Təbii ki, monarxiyaların hər biri bütün əvvəlki “şanlı Bizans tarixini” özünün bir hissəsi etməyə çalışırdı. Eyni hekayənin paralel versiyaları belə ortaya çıxdı. Sonrakı tarixçilərin isə hər hansı bir şəkildə bir-birinə uyğun gəlməyən hadisələri keçmişə köçürməkdən başqa çarəsi yox idi, çünki onlar müxtəlif versiyalarda - məsələn, hər hansı bir müharibədə qaliblər və məğlub olanlar arasında diametral əks mənalara malik idilər. .

Bu müqavilə daha sonra 1815-ci ildə Avropa Monarxlarının Vyana Konqresində Napoleonun qısamüddətli İmperiyasının mirasının növbəti bölünməsi zamanı və 20-ci əsrin İkinci Dünya Müharibəsindən sonra 1945-ci ildə Yalta və Potsdam konfranslarında möhkəmləndi.

Oxucu özü asanlıqla görə bilər ki, Avropanın bu bölgüsü XV əsrdən bu günə qədər qorunub saxlanılır: Avropanın müasir xəritəsinə təxminən Sankt-Peterburqdan “İtalyan çəkməsinin dabanına” qədər bir hökmdar əlavə edin, xəttin sağında siz əsasən pravoslav Rusiya, Rumıniya və Yunanıstan, Serbiya, Makedoniya və müsəlman Albaniya və Türkiyəni, solda isə əsasən katolik Litva, Polşa, Macarıstan, Xorvatiya, İtaliyanı tapacaqsınız. Eyni zamanda, bölmənin mərkəzi müsəlmanların dili Pravoslav Serbiya və Katolik Xorvatiya dilindən praktiki olaraq heç bir fərqi olmayan Bosniyadır.

Məhz burada, Slavyan Mərkəzi Avropasında, Misir heroqlifindən fərqli olaraq, Avropa əlifba yazısı doğuldu və adı proto-slavyan, daha doğrusu, proto-Avropa, ABC-dir. Əgər 16-17-ci əsrlərdə bizə tətbiq ediləndən imtina etsək. səhv xronologiya, sonra guya “qədim” yunan və ibrani yazıları, Latın əlifbasını demirəm, ABC-nin törəmələri olur. ABC-nin eyni törəməsi "qədim Hindistan" dilidir - anlayışı yalnız 17-ci əsrdə yaranan Sanskrit və bu dildəki "qədim" abidələr daha sonra "qəfil" aşkar edilmişdir. Dilçilər Sanskriti kökünə qoyaraq Hind-Avropa dillərinin tək bir ağacını yaratmağa çalışmadıqları kimi, bu "qədim hind" adının özü, məsələn, ispan dilində "Müqəddəs Yazı" (San Escrito) deməkdir, yəni. Bu orta əsr latın dilindən bir izləmə kağızıdır.

Bəs "qədim" Latın dili haqqında nə demək olar? Latın əlifbasının yunan əlifbasından sonra yarandığına heç kim şübhə etmir. Ancaq sözdə müqayisə edərkən ənənəvi olaraq 6-cı əsrə aid edilən arxaik Latın. e.ə e. və klassik Latın dili, eramızdan əvvəl 1-ci əsrə aiddir. e., yəni. 500 il sonra, diqqət çəkən odur ki, arxaik monumental latın qrafika dizaynı klassikdən daha çox müasirə yaxındır. Latın əlifbasının hər iki növünün təsvirinə istənilən linqvistik lüğətdə rast gəlmək olar.

Ənənəvi xronologiyaya görə, məlum olur ki, latın yazısı əvvəlcə arxaiklikdən klassikə qədər deqradasiyaya uğrayıb, sonra isə İntibah dövründə yenidən orijinal formasına yaxınlaşıb. Təqdim olunan konsepsiya çərçivəsində belə bir əsassız fenomen yoxdur.

Latın dilini müasir dillərlə müqayisə edərkən ona da diqqət yetirmək lazımdır ki, orta əsrlər latın dili rus dilinin strukturu ilə demək olar ki, tamamilə üst-üstə düşür. Müasir italyan dili də ona miras qalmışdır.

Ehtimal olunur ki, ədəbi italyan dilini 13-14-cü əsrlərin əvvəllərində ənənəvi xronologiyaya əsasən yaşamış Dante Alighieri yaratmışdır. Dante Alighieri ləqəbi "Lənətlənmiş Ligurian (yəni Genuya Respublikasının vətəndaşı)" kimi tərcümə olunur. Həqiqətən də, o, katolik kilsəsi tərəfindən lənətlənmiş və qiyabi yandırılmağa məhkum edilmişdir.

Maraqlıdır ki, Dantenin Bokaççio və Petrarka kimi bir dənə də olsun orijinal əlyazması günümüzə qədər gəlib çatmamışdır. Buna görə də Dante, çox güman ki, 16-cı əsrin sonlarında, qadağan olunmuş kitabların siyahısını verən və total senzura tətbiq edən Trent Şurasından sonra “İlahi komediya”nı yaratdı. Və ədəbi italyan dili yalnız inkişaf etdi XVII əsr və ədəbi Latın dilinin çiçəklənməsi məhz 16-17-ci əsrlərdə baş verdi. Dante, Petrarch və Shakespeare poeziyası bir ümumi dövrdən doğuldu və bu, "antik dövr" deyil, 16-17-ci əsrlərdir. Lakin başqa bir italyan dahisi Leonardo da Vinçidən (1452 - 1519) 7000 səhifəyə yaxın orijinal əlyazmaları qorunub saxlanılmışdır. Bu, aydın şəkildə göstərir ki, İtalyan mədəniyyətinin əsl tarixi yalnız 15-ci əsrdə başlayır və ondan əvvəl Bizans idi, yəni. əsasən slavyan.

Əslində, latın dilinin süni dilinin yaranma tarixini 1887-ci ildə Latın əsaslı, lakin german və slavyan elementləri olan süni esperanto dilini yaradan L.Zamenhof təkrar etmişdir. Yeganə fərq ondadır ki, latın dili protoslavyan əsasında yaradılmışdır, lakin onun Yunan-Roma ləhcəsi əsasında yəhudi-ellin dilinin təsiri ilə yaradılmışdır. Amma süni dillər yaratmağa ehtiyac yox idi.

Bu məqalənin müəllifi tərəfindən slavyan, baltik, german, roman və yunan daxil olmaqla 20 əsas müasir Avropa dilinin təhlili 1000-dən çox dili aşkar etdi. açar sözlər, təxminən 250 ümumi Balto-slavyan kök qrupuna aiddir və tam ünsiyyət üçün lazım olan bütün anlayışları əhatə edir. Və bu birbaşa onu göstərir ki, ən azı 14-cü əsrə qədər Avropanın böyük əksəriyyətinin əhalisi bir dildə danışırdı - və bu, məhz proto-slavyan dili idi. Aralıq dənizində bu dillə yanaşı, yəhudi-ellin dilində - müasir ərəb və ivrit dilinin proto-dili, Avropanın cənub-şərq hissəsində - türk, şimal-şərqdə isə uqor dilində də danışırdılar. Məhz Birləşmiş Bizans = Bosniya İmperiyasının dağılması ortaq Avropa dilinin bölünməsinə səbəb oldu.

Burada işlənmiş konsepsiyanın işığında XVI əsrin sonlarından birdən-birə peyda olan “qədim yunan” ədəbi abidələrinin çoxluğu tamamilə başa düşüləndir. İnkvizisiyadan ilhamlanan və Trent Şurası tərəfindən təqdis olunan ədəbi poqrom, sadəcə olaraq, 16-cı əsrin sonlarında protestant ziyalılarını əsərlərini nəşr etmək üçün başqa yollar və başqa dil axtarmağa məcbur etdi, çünki latın dilində orijinal ədəbiyyat ciddi təzyiqlərə məruz qaldı. senzura və azad düşüncəli müəlliflər birbaşa inkvizisiya atəşinə getdilər. Beləliklə, bütpərəst "qədim yunan" mifologiyası ortaya çıxdı, inkvizisiya şəraitində yalnız "qədimliyinə" görə nisbətən təhlükəsiz, "qədim Roma" filosoflarının əsərləri, "qədim yunan satirik Ezop", 17-ci əsr fransız fabulisti kimi də tanınır. La Fontaine və s.

Ən Uca Allahın əlifba adı, Yunan formasında Məsih deyil, rus şəklində də çox əhəmiyyətlidir. Yeni dövrün ənənəvi xronologiyasında Trent Şurasının qərarı ilə "əlavə minillik" meydana çıxdı - bu əsrə qədər onlar yüzlərlə adlanırdı: məsələn, italyan Trecento "on dördüncü əsr" deyil, "üç yüz il" deməkdir. ”. Və bu yüz illər, ənənəvi tarixin 1-ci deyil, 11-ci əsrində, xüsusən 1054-cü ildə partlayan fövqəlnova, Bethlehem Ulduzu, indiki Crab Dumanlığının parlaq şəkildə parladığı zaman Məsihin Doğuşundan sayılırdı. altı ay günəş kimi. Və həqiqətən də, Rusiyanı ilk dəfə - guya 988-ci ildə deyil, yüz il sonra - ənənəvi xronologiyaya görə təxminən 1088-ci ildə vəftiz edə bilən Birinci Çağırılan Apostol Endryu idi.

Yarım əsr dəqiqliklə müasir Avropa yazısının formalaşması XI-XVI əsrlər dövrünə tamamilə uyğundur: 11-ci əsr - Proto-slavyan əlifbası ("Kiril əlifbası"), 12-ci əsr - İvrit, Yunan yazısı (burç tarixi - 1152), runik yazı (burç tarixi - 1198), qlaqolitik əlifba, XIII əsr - latın əlifbası, XIV əsr - "süni" dillər: kilsə slavyan, liturgik latın, Tövrat və Quran dilləri, XV əsr - çapın başlanğıcı, çap olunmuş İncil - XVI əsr. Qeyd edək ki, təsadüfi deyil ki, nisbətən daha sonra yaranan runik yazı və qlaqolit əlifbası yoxa çıxdı - onları zorla tətbiq edilən latın əlifbası tez bir zamanda əvəz etdi.

Əlifba mesajına qayıdaraq, slavyan yazısının ilk paylayıcısının və pedaqoqunun XI əsrdən tez yaşamayıb və o dövrün əsas siyasi xadimi olduğunu güman edə bilərik. Şərqi Slavyan tarixində ilk yazılı qanunlar toplusu - Müdrik Yaroslavın "Rus həqiqəti" və Qərbi Slavyan tarixində - Qərbi Slavyan dövlətinin banisi Przemysl'in, yəni yenə də Müdrikin təhsil fəaliyyəti məlumdur. . Ola bilsin ki, bu, əlifba yazısının yayılmasının başlanğıcında dayanan eyni tarixi şəxsdir.

Protoslavyan əlifbası əsasında kilsə slavyan əlifbasını yaradan Kiril və Methodiusun fəaliyyəti aydın şəkildə artıq Qərbi və Cənub slavyanlarının latınlaşması şəraitində baş vermişdir, ona görə də onun tarixini 400 il sonraya aid etmək lazımdır. ənənəvi tanışlıq - 13-cü əsrin sonu - 14-cü əsrin əvvəllərində.

Maraqlıdır ki, XV əsrin sonlarında Novqorod arxiyepiskopu Gennadi rus din xadimlərinin maariflənməsinə tərəfdar idi və şikayətlənirdi ki, “... biz oxuyub-yazmağı bacaran adam tapa bilmirik... kimi seçsək də. kahinlik... o, heç nə edəcəyini bilmir, sadəcə kitabda dolaşır, kilsənin göstərişləri isə heç nə bilmir...”

Eyni zamanda, arxiyepiskopun sitat gətirdiyi rəydən aydın olur ki, söhbət kilsə xidmətlərinə uyğunluq imtahanı üçün Gennadiyə təqdim edilən, lakin kilsə slavyan dilini bilməyən savadlı rus xalqından gedir!

Başqa sözlə, daha çox insan mülki rus yazısına sahib idi daha çox insan, kilsə slavyanından daha çox. 17-ci əsrin əvvəllərində və Romanovlar hakimiyyətə gələnə qədər rus xalqının əksəriyyəti savadlı idi - xüsusən də bütün kazaklar. Və sonra "sakit" çar Aleksey Mixayloviç Romanov bütün savadlı Köhnə Möminləri məhv etdi. Onun və oğlu Fyodorun altında, sinif kitabları və demək olar ki, hamısı orijinal sənədlər Romanovdan əvvəlki rus tarixi haqqında. Məhz Aleksey Mixayloviç nəhayət Rusiya əhalisinin əksəriyyətini əsarət altına aldı, bu da 18-ci əsrin əvvəllərində onları savadsız hala gətirdi ki, I Pyotr əcnəbi müəllimləri dəvət etməli oldu. Bironovschina dövründə Peterin ölümündən sonra Miller-Bayer-Schletzers Qərbi Avropa üslubunda "Köhnə Rus" tarixini yazmağa başladı.

Rus elminə və mədəniyyətinə əvəzsiz töhfələr verən M. V. Lomonosov alimlər arasında ilk dəfə kilsə slavyan əlifbasının tənqidi təhlilini aparmış və onunla protoslavyan əlifbasının birbaşa varisi olan mülki rus əlifbası arasında fundamental sərhədi müəyyən etmişdir. əlifba.
Daha bir fundamental addımı N.M. Latın jo (Polşa io) əvəzinə mülki rus əlifbasına E hərfini daxil edən Karamzin, O-dan yuxarı deyil, E-nin üstündə iki nöqtə (sözdə diakritik işarə) olduğundan, Proto-lə ideoqrafik əlaqəni saxladı. Slavyan əlifbası və latın əlifbası ilə deyil, bu günə qədər kompüter texnologiyasının köməyi ilə ruslara tətbiq etməyə çalışırlar.

Müdrik Yaroslavdan olan slavyanların maariflənməsini sayaraq, Kirill, Lomonosov və Karamzinə hörmət edərək, xronologiyada sonuncu böyük maarifçini - A.S. Puşkin. Puşkinin bir maarifçi və tarixçi kimi dühası hələ də tam qiymətləndirilməyib. Ancaq vahid müasir sivil rus yazı dilini yaradan o idi. Bəzi Avropa ölkələrində hələ də yazı dilinin hərfi mənada ikiyə - kitabsayağı və ümumi dilə bölünməsi mövcuddur: məsələn, Norveçdə Riksmol və Lansmol, Yunanıstanda Kafarevusa və Dimotika və s.
Maraqlıdır ki, ironik ingilislər mürəkkəb kitab sözlərini makedoniya adlandırırlar. Eyni zamanda, onlar həqiqətə nə qədər yaxın olduqlarından şübhələnmirlər, çünki makedon dili eyni protoslavyandır və buna görə də proto-Avropa dilidir. Sadəcə 14-15-ci əsrlərdə ingilislərin latınlaşması. dillərinin protoslavyan dili ilə görünən əlaqəsini məhv etdi.

Amma nə qədər ki, rus dili var, ABC də yaşayacaq - Avropa sivilizasiyasının ilk əlifba dərsliyi.

Yaroslav Kesler

“Elementar həqiqətlər” ifadəsinin mənası haqqında düşünsəniz, ağlınıza gələn ilk şey çox sadə bir şeylə əlaqədir.

vurma cədvəli kimi əsasdır. Bu belədir? O həqiqətlər ki, öyrənərkən insan şüuruna salınırdı

Belə çıxır ki, ABC-lər çox dərin idi, dünyagörüşünü formalaşdırırdı və nəticədə bütün həyatı müəyyən edirdi.

Əvvəlcə “Həyat kitabı” saytından bir məqalədən sitat gətirirəm.

“...Rus dili böyük və qüdrətlidir” İ.Turgenev

Çoxlarınız bu məqalənin nəhayət ortaya çıxmasını çoxdan gözləyirdiniz, bir çoxunuz ilk dəfədir ki, belə bir şey görürsünüz və bəziləri hətta keçib gedəcək. Amma həyatda ləngiyənlər üçün artıq Böyüklüklə bağlı heç bir şübhə qalmayacaq slavyan xalqı .

Mən burada bir daha “Elementar həqiqətlər” cədvəlini verəcəyəm!