Köhnəlmiş sözlərin lüğəti. Köhnəlmiş sözlər lüğəti Sifətlərin bir leksik-qrammatik kateqoriyadan digərinə keçidi

Lüğətə köhnəlmiş sözlər Hal-hazırda praktiki olaraq istifadə edilməyən və ya çox nadir hallarda istifadə olunan terminlər yerləşdirdik. Köhnəlmiş sözlər və ifadələr nağıl oxumazdan əvvəl uşağınızı tanış etməyiniz və ya oxuyarkən mənasını izah etməyiniz vacib olan sözlərdir ki, əsərin mənası məhz müəlliflərin istədiyi kimi qavransın. Bəzi köhnəlmiş sözlər və onların mənaları xüsusilə faydalı olacaq ümumi inkişaf uşaq, məsələn, vershok, fathom və başqalarının uzunluq ölçüləri.

Rus dilinin köhnəlmiş sözləri, əksər hallarda, istifadədən çıxmış sözlərdir müasir dünya, lakin köhnə nənələrimizin ünsiyyətdə çox istifadə edə biləcəyi. Biz uşaqlara Qırmızı papaq mehribanlığını, Düyməcik incəliyini, Zoluşkanın zəhmətkeşliyini və personajların bir çox digər ən yaxşı xarakter xüsusiyyətlərini ulu babalarının dili ilə çatdıra və eyni zamanda uşaqlara hörmət və ehtiram aşılaya bilərik. tariximizə maraq.

Rus dilinin köhnəlmiş sözlərindən ibarət bu lüğətdə axtardığınız söz yoxdursa və ya mövcud sözlərin mənasını tam başa düşə bilmirsinizsə, forma vasitəsilə bizə yazın. rəy, onlar sizə mütləq cavab verəcəklər.

Abwakhta - gözətçi evi Avos - ya - bəlkə, bəlkə Azhno - belə Azovka - mifik məxluq Aksamit - məxmər Altın - üç qəpik Asp - zəhərli ilanlar

Babayka - qayığa bərkidilmiş böyük avar Baet - danışır, deyir Baydak - bir böyük yelkənli çay qayığı Balaqta - bataqlıq Balakət - danışıq Kanopi - dirəklərdə bəzədilmiş çardaq Balodka - tək əl çəkic Basa - gözəllik, bəzək, tənbəllik Batog - çubuq Berqamotlar - müxtəlif armudlar Hamiləlik - bir qucaq Bosoviki - başmaqlar Boyarlar - zəngin və nəcib insanlar Müharibə - döyüş Qardaşlıq - qardaşlıq Zireh - döyüşçünü zərbələrdən qoruyan metal geyim Şam poladı - poladdan hazırlanmış silahlar Burochki - isti bir növ soyuq iqlim üçün çəkmələr, tez-tez keçə çəkmələr Büro - kağız saxlama qutusu olan masa

Patrula getmək - qarovul etmək, mühafizə etmək Çantada - təqib etmək Tətil vaxtı - tətil Tətil - tətil Bilmək - Venuti bilmək - üfürmək, üfürmək Verşok - köhnə uzunluq ölçüsü, 4,4 santimetrə bərabər Vestimo - Əlbəttə, Vetoshka - cır-cındır Cəngavər - cəsur döyüşçü, qəhrəman Vovan - maye yağ, dəniz məməlilərinin piyindən çıxarılır. Lampalarda və küçə lampalarında işıqlandırmaq üçün istifadə olunur Tanış - tanış Eversiya - böyük ağacın kökü torpaqdan çıxdı Dözüm - dözmək, dözmək, dözmək

Qalushka - suda və ya borşda bişmiş köftə Galyota - kiçik ticarət gəmisi Qanat - təxmin edən İtaətin səsi - cavab verən səs Gorazd - necə bilir Qorka - bahalı yeməklər üçün piramida şəkilli rəf Yuxarı otaq - otaq Avarçəkmə - çayda dar bənd

Hay qız - qulluqçu On - 24 vərəq Marvel - təəccübləndirmək, heyrətləndirmək

Yemək - yemək, yemək Əgər - əgər

Zhaleika - söyüd qabığından hazırlanmış boru Zhban - qapaqlı bir küp Burmitsky (Burmite) mirvari - böyük və yuvarlaq mirvari Zhernovtsy - kiçik əl istehsalı təbaşir

Zaqnetka - sobanın qabağında istinin qızdırıldığı yer Zaqnetka - atəş qutusunun qabağında istinin qızdırıldığı yer Başlayın - oruc tutmağa başlayın - əvvəlcədən Lazarı oxuyun - yaltaqlıqla yalvarın Sinisters - kiçik fantastik canlılar

Imperial - Indus qızıl sikkəsi - hətta, belə

Xəzinə - pul, sərvət, əmlak Kamka - naxışlı ipək rəngli parça Karmazin - tünd qırmızı parça Kniksen - qadınlardan salam və ya minnətdarlıq əlaməti olaraq çömbələrək yay Gövdəsi - dəri Kokuroçkadan hazırlanmış üst paltar - yağlı çörək Kolymaga - vaqon, içərisində nəcib insanlar səyahət etdilər Korob - səbət, səbət Oblique fathom - Köhnə rus uzunluğu ölçüsü, ayaq barmaqlarından uzanan əlin barmaqlarının sonuna qədər olan məsafə diaqonal olaraq 216 sm Krinitsa - yaxşı, yaz Krosna - ev dəzgahı Yedək - kətan və ya yundan bir dəstə Bədən - hörmə səbət

Lövhə - döyüşçülər tərəfindən geyilən dəmir və ya polad zireh Lyko - gənc cökə qabığı, söyüd, qarağac, bast ayaqqabılar, zənbillər, zənbillər ondan toxunur Lytka - şirk, şirk Lytka - ayağın dizdən aşağı hissəsi

Şam qılıncı - xüsusilə güclü poladdan hazırlanmış qılınc İlk dəfə deyil - ilk dəfə deyil Hoe - əl kənd təsərrüfatı aləti Qarışqa - otla böyümüş (qarışqa)

Ən böyük - böyük Qamçı - kəmər qamçı Namale - sabun qurtumlamaq üçün duzsuz - gözləntilərinizə aldanmaq Nikoli - heç vaxt

Çaxmaqdaşı - çaxmaq daşından od kəsmək üçün daş və ya polad parçası Bir dəfə - bir dəfə, bir dəfə ağlınıza gəl - ağlınıza gəl Qışqırıq - şumlamaq Soyumaq - donmaq

Pansionat - tələbələr üçün yataqxanası olan məktəb Günah - məzəmmət, məzəmmət Barmaq - barmaq Yeni - yeni doğulmuş Polati qarşılamaq - soba ilə qarşı divar arasındakı tavanın altındakı daxmada geniş yataq çarpayıları Pomelo - bir bez ilə bükülmüş süpürgə. sonu, sobada kül süpürmək üçün istifadə olunur Sınadı - oğurluğa cəhd etdi - oğru Başladı - təmizləməyə başladı - meşədə ağaclarla bitməmiş təmizlik və ya qazon Jumpy - sürətli Pryazhon - qızardılmış (yağda qızardın) Aralıq - qədim ölçü, əlin baş barmağı ilə şəhadət barmağı arasındakı məsafə

Siçovul - ordu Reasoner - özü heç bir şey etməyən, lakin başqalarını tənqid etməyi və əxlaq etməyi sevən bir insan Rosstan - iki yolun kəsişməsi Geyindirin - inandırın

Sazhen - qədim rus uzunluq ölçüsü, qolun bir əlin barmaqlarının ucundan digərinin barmaqlarının ucuna qədər olan məsafə Salop - qədim xarici qadın paltarı Sam-ten - on dəfə çox Sam-pyat - beş dəfə çox Sam- Cümə axşamı - dörd dəfə çox Seredoviç - orta yaşlı kişi Bir məzəmmətli süfrə - naxışlarla toxunmuş süfrə Vicdan inciməz - vicdan narahat etməz Çırpınır, qışqırır - ötüşənlər əmrindən bir quş Tələbə - buzlu su ilə bir quyu Sousek - unun və ya taxılın saxlandığı sandıq Bükmək - bükmək, bir neçə ipi birinə bükmək

İndiki vaxtda çox fərqli anlaşılmaz xarici sözlər, bunu bilməyən bir insanın başa düşməsi çox çətindir. Adlandırma və ya iaşənin nə olduğunu dərhal deyə bilərsinizmi? Bu arada, əslində, hər şey çox sadədir - və biz bu sözlərin izah edildiyi komik lüğəti diqqətinizə çatdırırıq - və köhnə yaxşı cizgi filmlərindən və kitablardan şəkillərin köməyi ilə.

Aşağı sürüşmə bir şəhərdən kəndə və ya hətta tamamilə vəhşi və boş yerlərə köçməkdir. Ölkəmizdə aşağı sürüşmənin qabaqcılları, əlbəttə ki, Fedor əmi və pişik Matroskin idi.

Catering tamamilə anlaşılmaz səslənir. Amma əslində - adi iaşə. Yəni səyyar aşpaz və ofisiantlardan istifadə edərək toy, banket, bufet təşkil etmək. Ümumiyyətlə, vaxt kimi köhnədir - yaxşı, ziyafət və toy.

Təmizləmə - bu, tamamilə vidalaşdıqları yerdir. Sadəcə olaraq, bu, binaların təmizlənməsidir: mənzillər və ya ofislər. Adi təmizləyiciləri indi pafoslu şəkildə təmizlik mütəxəssisi adlandırırlar. Bəxtsiz və çirkli Fedora həm də təmizlik mütəxəssisidir.

Konsaltinq - burada da hər şey sadədir. Bu, bizneslə bağlı müxtəlif məsələlər üzrə məsləhətlərin verilməsi və paylanmasıdır. Bəzən konsaltinq firmaları bu sənayenin məşhur mütəxəssisləri olan tülkü Alisa və pişik Basilio kimi gələcək zənginləşdirmə üçün hazır strategiyalar təklif edirlər.

İlk baxışda kouçinq konsaltinqdən demək olar ki, fərqlənmir. Ancaq bir nüans var! Məsləhətçi mütəxəssislər problemlərin həlli üçün hazır modellər təqdim edirlər və məşqçi sizə öz daxili potensialınızı üzə çıxarmağa imkan verir, məsələn, müəllimlə müntəzəm şahmat dərsləri. Oz Sehrbazı filmindən Böyük və Dəhşətli Qudvin əla məşqçi idi - sadə fəndlərin köməyi ilə Müqəvva, Qalay Odunçu və Cəsur Aslanın özlərinə inanmasına kömək etdi və onların hər biri gözəl karyera qurmağa davam etdi. .

Merchandising çox sadədir. Bu düzgün dizayn vitrinlər, sayğaclar - istədiyiniz məhsulun diqqətini çəkməsi üçün. :) Görün birdən zəngin olan Tsokotuxa Fly yerli bazar satıcılarının səylərini necə qiymətləndirir.

Adlandırma müxtəlif şirkətlər, məhsullar, müəssisələr və digər şeylər üçün adlarla gəlir. Yeni heç nə yoxdur, biz hamımız “Kapitan Vrungel”ə baxmışıq və çoxdan bilirik ki, “nəyə yaxta deyirsənsə, o, belə gedəcək”. Yeri gəlmişkən, yaxtanın əvvəlcə "Problem" deyil, "Qələbə" adlandırıldığını xatırlayırsınız? Sadəcə iki hərf, amma nə fərqi var...

İşə qəbul yalnız işçi axtarışıdır. Bu keşiş özünü yaxşı işçi hesab etdi, Balda və çox ucuz!

Yaxşı, hələlik bu qədər... Amma biz mütləq lüğətimiz üzərində işləməyə davam edəcəyik. Yardımınızdan imtina etməyəcəyik - təklif və şərhlərinizi gözləyirik!

Sürətin aşağı salınması- şəhərdən kəndə və ya hətta tamamilə vəhşi və kimsəsiz yerlərə köçürülmə. Ölkəmizdə aşağı sürüşmənin qabaqcılları, əlbəttə ki, Fedor əmi və pişik Matroskin idi. :)

iaşə- tamamilə anlaşılmaz səslənir. Amma əslində - adi ictimai iaşə. Yəni səyyar aşpaz və ofisiantlardan istifadə edərək toy, banket, bufet təşkil etmək. Ümumiyyətlə, vaxt kimi köhnədir - tamam, ziyafət və toy. :)

Təmizləmə- burada tamamilə büküblər, əyiblər. Sadəcə olaraq, bu, binaların təmizlənməsidir: mənzillər və ya ofislər. Adi təmizləyiciləri indi pafoslu şəkildə təmizlik mütəxəssisi adlandırırlar. Bəxtsiz və çirkli Fedora həm də təmizlik mütəxəssisidir. :)

Konsaltinq- burada da hər şey sadədir. Bu, bizneslə bağlı müxtəlif məsələlər üzrə məsləhətlərin verilməsi və paylanmasıdır. Bəzən konsaltinq firmaları bu sənayenin məşhur mütəxəssisləri olan tülkü Alisa və pişik Basilio kimi gələcək zənginləşdirmə üçün hazır strategiyalar təklif edirlər. :)

Məşqçilik- ilk baxışdan konsaltinqdən demək olar ki, heç bir fərqi yoxdur. Ancaq bir nüans var! Məsləhətçi mütəxəssislər problemlərin həlli üçün hazır modellər təqdim edirlər və məşqçi sizə öz daxili potensialınızı üzə çıxarmağa imkan verir. Oz Sehrbazı filmindən Böyük və Dəhşətli Qudvin əla məşqçi idi - sadə fəndlərin köməyi ilə Müqəvva, Qalay Odunçu və Cəsur Aslanın özlərinə inanmasına kömək etdi və onların hər biri gözəl karyera qurmağa davam etdi. . :)

Ticarət- hər şey çox sadədir. Bu, vitrinlərin və piştaxtaların düzgün dizaynıdır ki, arzu olunan məhsul diqqəti cəlb etsin. :) Görün birdən zəngin olan Tsokotuxa Fly yerli bazar satıcılarının səylərini necə qiymətləndirir. :)

Adlandırma- müxtəlif şirkətlər, məhsullar, müəssisələr və başqa şeylər üçün adlar tapmaq. Yeni heç nə yoxdur, biz hamımız “Kapitan Vrungel”ə baxmışıq və çoxdan bilirik ki, “nəyə yaxta deyirsənsə, o, belə gedəcək”. Yeri gəlmişkən, yaxtanın əvvəlcə "Problem" deyil, "Qələbə" adlandırıldığını xatırlayırsınız? Sadəcə iki hərf, amma nə fərqi var... ;)

İşə qəbul- sadəcə işçi axtarışı. Bu keşiş özünü yaxşı işçi hesab etdi, Balda və çox ucuz! ;)