Kommersant na ruskom. "ʺ̱" i "ѣ" kao znakovi elite. Zabluda o starim pravilima ruskog pravopisa. Crkveni i staroslavenski jezik

Solidan znak obavlja funkciju dijeljenja na ruskom - označava da nakon suglasnika jotirano samoglasno slovo ne označava mekoću suglasnika, već dva zvuka: I- [y’a], e- [y’e], e- [y’o], Yu- [y’u] ( zagrljaj[aby'ʁat'] , će jesti[sy'est] , pucanje[sy'omka]).

Funkcije meki znak teže. Ima tri funkcije u ruskom jeziku - dijeljenje, funkciju označavanja neovisne mekoće uparenih suglasnika i gramatičku funkciju:

1. Meki znak može obavljati sličnu funkciju razdvajanja ispred ja, yu, e, yo i unutar riječi ne iza prefiksa ( mećava, slavuj) i nekim stranim riječima prije O: (bujon, pratilac).

2. Meki znak može poslužiti za označavanje neovisne mekoće uparenog suglasnika na kraju riječi i u sredini riječi ispred suglasnika (vidi gore): konj, kupatilo

3. Meki znak iza suglasnika koji je nesparen po tvrdoći/mekoći može obavljati gramatičku funkciju - piše se prema tradiciji u određenim gramatičkim oblicima, bez ikakvog fonetskog opterećenja (up.: ključ - noć, učenje - učenje). Istovremeno, meki znak ne označava mekoću ne samo u neparnim tvrdim suglasnicima, već i u neparnim mekim suglasnicima.

Poziciona asimilacija suglasnika na osnovu drugih karakteristika. Disocijacija suglasnika

Suglasnici mogu biti slični jedni drugima (podložni asimilaciji) ne samo po gluhoći / zvučnosti, tvrdoći / mekoći, već i po drugim karakteristikama - mjestu formiranja barijere i njegovoj prirodi. Dakle, suglasnici su podložni asimilaciji, na primjer, u sljedećim kombinacijama:

[s] + [sh] → [shsh]: šiti[shshyt’] = [shyt’],

[s] + [h’] → [sch’] ili [sch’ch’]: sa nečim[sch'emta] ili [sch'ch'emta],

[s] + [sch’] → [sch’]: podijeliti[rasch’ip’ʁit’],

[z] + [zh] → [lj]: osloboditi se[izhzhyt’] = [izhzhyt’],

[t] + [s] → [ts] ili [tss]: oprati[mišić] = [mišić], odspavaj[atsypat’],

[t] + [ts] → [ts]: otkačiti[atsyp’́it’] = [atsyp’́it’],

[t] + [h’] → [h’h’]: izvještaj[ach’ch’́ot] = [ach’́ot],

[t] + [sch’] → [h’sch’]: odvojiti se[ach’sh’ip’́it’].

Nekoliko karakteristika suglasnika može biti podložno promjeni položaja odjednom. Na primjer, u riječi count[pach’sh’́ot] postoji alternacija [d] + [w’] → [ch’sh’], odnosno sličnost je predstavljena gluhoćom, mekoćom i znakovima lokacije i prirode prepreke.

U nekim riječima, predstavljen je proces suprotan asimilaciji – disimilacija (disimilacija). Da, rečima lako I soft umjesto očekivane asimilacije zbog gluhoće i stvaranja dugog suglasnika ([g] + k’] → [k’k’]), kombinacija [k’k’] → [x’k’] ( lako[lokh'k'iy'], soft[ḿah'k'iy']), gdje se uočava različitost glasova prema prirodi barijere (pri izgovoru glasa [k'] organi govora se zatvaraju, a pri izgovoru [x'] se približavaju ). Istovremeno, disimilacija na ovoj osnovi se kombinuje sa asimilacijom na osnovu gluhoće i mekoće.

Pojednostavljenje grupa suglasnika (neizgovorivi suglasnici)

U nekim kombinacijama, kada se povežu tri suglasnika, ispada jedan, najčešće srednji (tzv. neizgovorivi suglasnik). Brisanje suglasnika je predstavljeno u sljedećim kombinacijama:

stl- [sl]: sretan sretan,

stn- [sn]: lokalni ja[sn]y,

zdn- [sn]: kasno po[z’n’]y,

zdc- [sc]: uzde ispod [sts]s,

ndsh- [ns]: pejzaž la[ns]krmena,

NTG- [ng]: rendgenski snimak re[ng']en,

NDC- [nc]: Dutch gole[nc]s,

rdc- [rts]: srce s[rts]e,

rdch- [rh’]: malo srce s[rch’]ishko,

lnc- [nc]: Ned so[nc]e.

Glas [j’] između samoglasnika se također ne izgovara ako iza njega stoji samoglasnik [i]: moj[maivo].

Kvalitativni i kvantitativni odnosi između slova i glasova u ruskom jeziku

U ruskom jeziku uspostavljaju se dvosmisleni kvalitativni i kvantitativni odnosi između slova i glasova.

Isto slovo može predstavljati različite zvukove, na primjer, slovo A može predstavljati zvukove [a] ( mala[mali]), [i] ( gledati[ch'is]), [s] ( žaljenje[zhyl’́et’]), što je povezano s promjenom izgovora samoglasnika u nenaglašenim slogovima; pismo With može predstavljati zvukove [s] ( vrt[sub]), [s’] ( gost[gos’t’]), [z] ( pass[zdat’]), [z’] ( uradi[z’d’elat’]), [w] ( komprimirati[spaliti]), [w] ( vez[rashshyt’]), [sch’] ( podijeliti[rasch’sch’ip’́it’]), koji je povezan sa sličnošću suglasnika prema različitim karakteristikama.

I obrnuto: isti se zvuk može u pisanom obliku označiti različitim slovima, na primjer: zvuk [i] može biti označen slovima I (svijet[svijet]), A (gledati[ch'isy]), I (činovi[r'idy]), e (pevač[p'ivun]).

Ako riječ razmotrimo s gledišta onih kvantitativnih odnosa koji se uspostavljaju između slova i glasova, onda se mogu identificirati sljedeći mogući odnosi:

1. Jedno slovo može predstavljati jedan zvuk: šav[chof]; ovaj odnos se javlja kada samoglasnik dolazi iza suglasnika koji nije uparen po tvrdoći/mekoći, a samoglasno slovo označava samo kvalitet zvuka samoglasnika: na primjer, slovo O jednom riječju sto[tabela] ne može biti ilustracija ovog nedvosmislenog odnosa, jer u ovom slučaju označava ne samo glas [o], već i tvrdoću suglasnika [t].

2. Jedno slovo može predstavljati dva zvuka: pit[y'ama] (slova ja, yu, e, yo na početku riječi, iza samoglasnika i separatora).

3. Slovo možda nema zvučno značenje: lokalni[m’esny’] (neizgovoriv suglasnik) , miš[miš] (meki znak u gramatičkoj funkciji nakon suglasnika nesparenih po tvrdoći/mekoći).

4. Jedno slovo može označavati zvučni atribut: konj[con'] , kupatilo[ban'ka] (meki znak za označavanje mekoće uparenog suglasnika na kraju i sredini riječi).

5. Jedno slovo može označavati zvuk i znak drugog zvuka: zgužvan[m'al] (slovo I označava glas [a] i mekoću suglasnika [m’]).

6. Dva slova mogu predstavljati jedan zvuk: pere se[moitsa] , požurio[n'os'a].

Može se činiti da tri slova mogu predstavljati i jedan zvuk: oprati[mytsa], ali to nije tako: zvuk [ts] je označen slovima T I With, A b obavlja gramatičku funkciju - označava oblik infinitiva..

Slog

Fonetski slog- samoglasnik ili kombinacija samoglasnika sa jednim ili više suglasnika, koji se izgovara jednim impulsom izdisaja. U riječi ima onoliko slogova koliko i samoglasnika; dva samoglasnika ne mogu biti unutar istog sloga.

Slogovi mogu biti naglašeni ili nenaglašeni.

Većina slogova u ruskom jeziku završava se samoglasnikom, odnosno otvoreni su: mlijeko[ma-la-jo]. Dakle, u nizu SGSGSG (gdje je S suglasnik, G je samoglasnik), moguća je samo jedna opcija podjele sloga: SG-SG-SG.

Međutim, u ruskom jeziku postoje i slogovi koji se završavaju suglasnikom (zatvoreni). Javljaju se zatvoreni slogovi:

1) na kraju fonetske riječi: željeznički vagon[železnički vagon],

2) u sredini riječi sa kombinacijom dva ili više suglasnika, ako

a) iza [th"] slijedi bilo koji drugi suglasnik: rat[wai"-na],

b) iza preostalih nesparenih zvučnih ([l], [l"], [m], [m"], [n], [n"], [r], [r"]), suglasnik uparen u gluvoća/glasnost slijedi: lampa[lampa].

U drugim slučajevima grupa suglasnika, silabička granica prolazi ispred grupe suglasnika: oboje[bu-tka], proljeće[v"i-sna].

Fonetski slog treba razlikovati od slog za prijenos. Iako se u velikom broju slučajeva prijenos vrši na mjestu razdvajanja slogova ( mo-lo-ko, lamp-pa), ali u nekim slučajevima slog koji se prenosi i fonetski slog se možda neće poklapati.

Prvo, pravila prenosa ne dozvoljavaju da se jedno samoglasno slovo prenese ili ostavi na liniji, međutim, glasovi koje ona označavaju mogu formirati fonetski slog; na primjer, riječ pit ne može se prenijeti, već se mora podijeliti na fonetske slogove [y"́a-ma].

Drugo, prema pravilima prijenosa, identična suglasnička slova treba odvojiti: van-na, gotovina-sa; granica fonetskog sloga prolazi ispred ovih suglasnika, a na mjestu gdje se susreću identični suglasnici mi zapravo izgovaramo jedan dugi suglasnički glas: kupatilo[va-na], kasa[Ya-sa].

Treće, prilikom prenošenja uzimaju se u obzir granice morfema u riječi: nije preporučljivo otkinuti jedno slovo od morfema, tako da treba prenijeti razbiti, šuma, ali granice fonetskih slogova su različite: razbiti[ra-zb "́it"], šuma[l "i-snoy"].

Naglasak

Naglasak- ovo je izgovor jednog od slogova u riječi (ili bolje rečeno, samoglasnika u njoj) s većom snagom i trajanjem. Dakle, fonetski ruski naglasak moć I kvantitativno(na drugim jezicima postoje i druge vrste stresa: sila (engleski), količina (moderni grčki), tonik (vijetnamski).

Druge karakteristične karakteristike ruskog naglaska su njegova raznolikost i mobilnost.

Raznolikost Ruski naglasak je da može pasti na bilo koji slog u riječi, za razliku od jezika s fiksnim naglaskom (na primjer, francuski ili poljski): drvo, put, mlijeko.

Mobilnost naglasak je da se u oblicima jedne riječi naglasak može kretati od osnove do kraja: noge - noge.

Složene riječi (tj. riječi s nekoliko korijena) mogu imati višestruke naglaske: instrumentacija aviona, međutim, mnoge složenice nemaju bočni naglasak: parobrod[parahot].

Stres na ruskom može obavljati sljedeće funkcije:

1) organiziranje - grupa slogova s jednim naglaskom čini fonetsku riječ čije se granice ne poklapaju uvijek s granicama leksičke riječi i mogu kombinirati nezavisne riječi zajedno sa službenim: u polja[fpal "a], on je taj[onta];

2) semantički distinktivni - naglasak može razlikovati

a) različite riječi, što je zbog raznolikosti ruskih akcenata: brašno - brašno, dvorac - dvorac,

b) oblici jedne riječi, koji su povezani s raznolikošću i pokretljivošću ruskog naglaska: zemlja - zemlja.

Ortoepija

Termin „ortoepija“ se u lingvistici koristi u dva značenja:

1) skup normi književnog jezika vezanih za zvučno oblikovanje značajnih jedinica: norme izgovora glasova u različitim pozicijama, norme naglaska i intonacije;

2) nauka koja proučava varijacije izgovornih normi književnog jezika i razvija preporuke za izgovor (pravopisna pravila).

Razlike između ovih definicija su sljedeće: u drugom razumijevanju, one izgovorne norme koje su povezane s djelovanjem fonetskih zakona isključene su iz područja ortoepije: promjene u izgovoru samoglasnika u nenaglašenim slogovima (redukcija), pozicijsko zaglušivanje / izgovaranje suglasnika itd. U ovom razumijevanju, samo takve izgovorne norme koje dozvoljavaju varijabilnost u književnom jeziku, na primjer, mogućnost izgovora nakon sibilanta i [a] i [s] ([zhaŕa], ali [zhysm"́in ]).

Obrazovni kompleksi definišu ortoepiju kao nauku o izgovoru, odnosno u prvom značenju. Dakle, prema ovim kompleksima, sve izgovorne norme ruskog jezika pripadaju sferi ortoepije: implementacija samoglasnika u nenaglašenim slogovima, zaglupljivanje / izgovaranje suglasnika u određenim pozicijama, mekoća suglasnika ispred suglasnika, itd. norme izgovora su opisane gore.

Među normama koje omogućavaju varijabilnost u izgovoru u istom položaju, potrebno je napomenuti sljedeće norme, ažurirane u školskom kursu ruskog jezika:

1) izgovor tvrdog i mekog suglasnika prije e pozajmljenim rečima,

2) izgovor kombinacija u pojedinim riječima čet I chn kao [kom] i [shn],

3) izgovor glasova [zh] i [zh"] umjesto kombinacija lj, zzh, zzh,

4) varijabilnost pozicionog omekšavanja suglasnika u pojedinim grupama,

5) varijabilnost naglaska u pojedinim riječima i oblicima riječi.

Upravo su te izgovorne norme vezane za izgovor pojedinih riječi i oblika riječi predmet opisa u pravopisnim rječnicima.

Dajemo kratak opis ovih izgovornih normi.

Izgovor tvrdog i mekog suglasnika prije e u posuđenicama je regulisano posebno za svaku riječ ove vrste. Dakle, treba izgovoriti k[r"]em, [t"]ermin, mu[z"]ey, shi[n"]el, ali fo[ne]tika, [te]nnis, sw[te]r; U nizu riječi, moguć je varijabilni izgovor, na primjer: prog[r]ess i prog[r"]ess.

Izgovor kombinacija u pojedinim riječima čet I chn i [pcs] i [shn] su takođe specificirani listom. Dakle, sa [kom] riječi se izgovaraju šta da, sa [sh] - riječi naravno dosadno, u nizu riječi, promjenjivi izgovor je prihvatljiv, na primjer, dva [ch"n"]ik i dva [sh"]ik, bulo[ch"n]aya i bulo[sh]aya.

Kao što je već spomenuto, u govoru nekih ljudi, uglavnom starije generacije, postoji dugačak meki suglasnički zvuk [zh "], koji se izgovara u pojedinačnim riječima umjesto kombinacija slova LJ, zzh, zhd: kvasac, uzde, vožnja, kiša: [dozh"i], [vozh"i], [th"ezh"u], [dazh"i]. U govoru ljudi mlađe generacije, umjesto kombinacija LJ I zzh zvuk se može izgovoriti [zh] = [zhzh] ([drhtanje], [th "ezhu]), na mjestu kombinacije željeznica jednom riječju kiše- [zhd"] (dakle, kada se ogluši jednom riječju kiša imamo opcije izgovora [dosh"] i [dosht"]).

O varijabilnosti pozicionog umekšavanja u pojedinim grupama suglasnika već je bilo riječi pri opisivanju slučajeva pozicijskog umekšavanja. Neophodnost pozicionog omekšavanja u različitim grupama riječi nije ista. U govoru svih govornika modernog ruskog jezika, kao što je već spomenuto, dosljedno se javlja samo zamjena [n] sa [n"] prije [ch"] i [sch"]: bubanj[bubanj"h"ik], bubnjar[bubnjar]. U drugim grupama suglasnika omekšavanje ili se uopće ne događa (npr. trgovine[lafk"i]), ili je predstavljeno u govoru nekih izvornih govornika, a izostaje u govoru drugih. Štaviše, reprezentacija pozicionog omekšavanja u različitim grupama suglasnika je različita. Dakle, u govoru mnogih govornika postoji poziciono omekšavanje [s] prije [n"] i [t"], [z] prije [n"] i [d"]: kost[kos "t"], pjesma[p"es"n"a], život[zhyz"n"], nokti[gvoz "d"i], omekšavanje prvog suglasnika u kombinacijama [zv"], [dv"], [sv"], [zl"], [sl"], [sy"] i nekim drugim je više izuzetak nego pravilo (na primjer: vrata[dv"er"] i [d"v"er"], Ja ću jesti[sy"em] i [s"y"em], Ako[y"esl"i] i [y"es"l"i]).

Kako je ruski naglasak raznovrstan i pokretljiv i zbog toga se njegovo postavljanje ne može regulisati pravilima jedinstvenim za sve riječi, postavljanje naglaska u riječima i oblicima riječi regulirano je i pravilima ortoepije. "Pravopisni rečnik ruskog jezika" izd. R.I. Avanesova opisuje izgovor i naglasak više od 60 hiljada riječi, a zbog pokretljivosti ruskog naglaska, svi oblici ove riječi često su uključeni u rječničku stavku. Tako, na primjer, riječ poziv u oblicima sadašnjeg vremena akcenat je na kraju: ti zoveš, ono zove. Neke riječi imaju promjenljiv naglasak u svim svojim oblicima, npr. svježi sir I svježi sir. Druge riječi mogu imati promjenjivo naglasak u nekim od svojih oblika, na primjer: weaved I tala, pletenica I Yosu.

Razlike u izgovoru mogu biti uzrokovane promjenom ortoepske norme. Tako je u lingvistici uobičajeno razlikovati "starije" i "mlađe" ortoepske norme: novi izgovor postupno zamjenjuje stari, ali u nekoj fazi koegzistiraju, iako uglavnom u govoru različitih ljudi. Uz koegzistenciju "viših" i "mlađih" normi povezana je varijabilnost pozicionog omekšavanja suglasnika.

Ovo je povezano i sa razlikom u izgovoru nenaglašenih samoglasnika, što se ogleda u obrazovnim kompleksima. Sistem za opisivanje promjene (redukcije) samoglasnika u nenaglašenim slogovima u kompleksima 1 i 2 odražava „sporednu“ normu: u nenaglašenoj poziciji u izgovoru, zvuk [i] iza mekih suglasnika su isti, svi samoglasnici koji se razlikuju pod stres, osim [y]: svjetova[m"iry], selo[sa "ilo", pet[p"it"orka]. U nenaglašenom slogu, nakon tvrdog šištanja [zh], [sh] i nakon [ts], izgovara se nenaglašeni samoglasnik [s], koji se u slovu odražava slovom e(f[y]lat, sh[y]pt, ts[y]na).

Kompleks 3 odražava „višu“ normu: kaže da se glasovi [i], [s], [y] jasno izgovaraju ne samo u naglašenim, već iu nenaglašenim slogovima: m[i]ry. Umesto slova e I I u nenaglašenim slogovima iza mekih suglasnika izgovara se [ee], odnosno srednji glas između [i] i [e] (p[ie]terka, s[ie]lo). Nakon snažnog šištanja [zh], [sh] i nakon [ts] na mjestu e izgovara [ye] (f[ye]lat, sh[ye]ptat, ts[ye]na).

Promjenjivost izgovora može biti povezana ne samo s dinamičkim procesom promjene izgovornih normi, već i sa društveno značajnim faktorima. Dakle, izgovor može razlikovati književnu i profesionalnu upotrebu riječi ( kompas I kompas), neutralnog stila i kolokvijalnog govora ( hiljada[hiljadu "ich"a] i [thousch"a]), neutralan i visoki stil ( pesnik[paet] i [pjesnik]).

Kompleks 3 predlaže proizvodnju pored fonetskog (vidi dolje) analiza pravopisa, koje treba proizvesti “kada postoji mogućnost ili greška u izgovoru ili naglasku u riječi”. Na primjer, ljepši- naglasak je uvijek na drugom slogu; kone[sh]o. Ortoepska analiza, pored fonetske, neophodna je kada je u jeziku moguća varijabilnost u izgovoru datog zvučnog niza ili kada je izgovor reči povezan sa čestim greškama (na primer, u naglasku).

Graficka umjetnost. Pravopis

Graficka umjetnost definira se u sva tri kompleksa kao nauka koja proučava označavanje zvučnog govora u pisanju.

Ruska grafika ima specifične karakteristike koje se odnose na označavanje mekih suglasnika u pisanju, označavanje glasa [th"] i upotrebu grafičkih znakova (vidi gore). Grafika uspostavlja pravila pisanja za sve riječi, određuje kako se jezičke jedinice prenose u sve riječi i dijelovi riječi (za razliku od pravopisnih pravila, koja utvrđuju pravopis određenih klasa riječi i njihovih dijelova).

Pravopis- grana lingvistike koja proučava sistem pravila za ujednačen pravopis riječi i njihovih oblika, kao i sama ova pravila. Centralni koncept pravopisa je pravopis.

Pravopis je pravopis reguliran pravopisnim pravilom ili utvrđen rječničkim redoslijedom, odnosno pravopis riječi koji je odabran iz niza mogućih pravopisa sa stanovišta zakona grafike.

Pravopis se sastoji od nekoliko sekcije:

1) pisanje značajnih delova reči (morfema) - korena, prefiksa, sufiksa, završetaka, odnosno označavanje slovima zvučnog sastava reči gde to nije grafički određeno;

2) neprekidni, odvojeni pravopisi i crtice;

3) upotreba velikih i malih slova;

4) pravila prenosa;

5) pravila za grafičke skraćenice riječi.

Hajde da ukratko opišemo ove odeljke.

Davno, još u praslovenskoj fazi, naši preci su imali jezik u kome su svi samoglasnici bili podeljeni u dve varijante:
1) DUGA
I
2) KRATKO.
Nije bilo druge sorte. Svaki samoglasnik može biti dug ili kratak. Budući da se fonetika tog vremena obično prikazuje latinskim simbolima, sada ću pokazati potpunu listu svih samoglasnika tog vremena i samo ću napomenuti da linija iznad fonetskog znaka označava dužinu, a odsustvo crte kratkoću.
dakle:
aa,
ō – o,
ē–e,
ū – u,
ī – i.
Bilo je i diftonga: aj, oj, ej, au, ou, eu, ali o njima sada ne govorimo.
Zvukovi [a] i [o] se zapravo nisu mogli razlikovati po sluhu, pa sam stoga mogao prva dva para napisati kao jedan par, ali suština je u tome da su dugi zvukovi iz ova dva para sada postali ruski zvuk [a ], a kratki zvukovi - sa ruskim zvukom [o]. Međutim, to nije važno, ali to je jedini način - usput rečeno, moralo je biti.
Sada nas zanimaju zadnja dva para. I evo šta im se dogodilo.

Praslavene je, iz nepoznatog razloga, sinula sljedeća ideja: počiniti djelo zvano GUBITAK NEZAVISNOSTI. Ovo je fenomen kada osoba, posebno, postane previše lijena da uloži napor da zaokruži usne u cijev i izgovori zvuk [u]. Odlučuje da troši manje energije na ovu temu i ne preopterećuje svoje govorne organe. I u okviru ovog fenomena pojavili su se sljedeći procesi:
ū > y,
u > ʺ.
Znak > znači "ide na".
Pošto je Zapadna Evropa samo udaljena periferija slovenskog sveta, svi naši procesi tamo su se odvijali na potpuno isti način, ali uvek sa zakašnjenjem. Oni se vuku iza nas. To je proces koji sada vidimo među Skandinavcima. Ono što se nama dogodilo prije 4000 godina, njima se događa tek sada.
Ali dozvolite mi da objasnim detaljnije šta znače ove dvije linije:
ū > y,
u > ʺ.
Prvi red znači sljedeće: izvlačimo samoglasnik i dugi zvuk [ū] svom snagom i istovremeno rastežemo usne u cijev. Ali tada nastavljamo da izvlačimo isti samoglasnički zvuk, ali više ne zatežemo usne, a uski mlaz izdahnutog zraka postaje širi. I onda dobijemo ruski zvuk [y], ali samo dug, a ne kao sada.
Ali to je bila prva linija. Uzmimo sada drugu. Kratak glas [u] izgovaramo tako što ispružimo usne u cijev. I kao dio procesa gubitka ravnosti, prestajemo sa naprezanjem i širimo ovu cijev. Sve je isto kao u prvom slučaju, ali samo je bio dug zvuk, a sada je kratak. I ovako dobijamo samoglasnički zvuk, označen na sljedeći način: [ʺ]. Ovo nije čvrst znak! Ovo je normalan samoglasnički zvuk (sličan glasu [s], ali samo oštriji), koji bi mogao biti naglašen, koji je formirao slogove! Činjenica da je nekoliko hiljada godina kasnije u nekim slučajevima prestala da se izgovara je sasvim drugo pitanje. I o tome ću kasnije.
U međuvremenu ću vam ispričati još jedan proces: par ī – i.
Unutar ovog para dogodile su se sljedeće prirodne promjene:
ī > i,
i > b.
Šta to znači? To znači da je glas [i] ostao isti, samo smo ga prestali koristiti, jer su Sloveni u principu napustili duge samoglasnike. Ali odlučili smo da izgovorimo kratak zvuk sa manje napora nego ranije, a ovo je drugačiji proces. To se zove GUBITAK DIVIDNOSTI. Kao rezultat ovog procesa, kratki samoglasnik [i] počeo je da se izgovara s manje naglaska nego prije. Kada marljivo izgovaramo samoglasnik [i], razvlačimo usne u osmijeh. Gubitak oštrine značio je da je osmijeh poništen, a usne se više nisu istezale. I tako je dobijen zvuk, srednji između glasa [i] i zvuka [e]. Takav zvuk možemo uočiti u modernim germanskim jezicima.
I na taj način:
ČVRSTI ZNAK se pojavio tokom GUBITKA FILTH,
MEKI ZNAK se pojavio tokom GUBITKA OZBILJENOSTI.
Oba samoglasnika su bila slogovni glasovi i mogli su biti naglašeni. Navest ću primjere iz starog ruskog jezika:
Lʺ̱Bʺ̱, genitiv: Lʺ̱BA. Ovo je ČELO - ČELO.
Sʺ̱Nʺ̱, genitiv: Sʺ̱NA. Ovo je SAN - SAN.
Mʺ̱Hʺ̱, genitiv: Mʺ̱HA. Ovo je MOX - MHA.
STUNCH, genitiv: STUNK. Ovo je STUM - STUM (umjesto STUM).
LEN, genitiv: LEN. Ovo je LAN - LAN.
I tako dalje. Ako napišem Mʺ̱Hʺ̱, to znači da su to bila DVA SLOGA, a naglasak je pao na prvi od njih, a pri prenošenju je pisalo ovako: Mʺ̱-Hʺ̱.
A onda se dogodio ovaj fenomen: PAD SMANJENIH. To je to značilo: neko vrijeme su se glasovi [ʺ] i [ʹ] počeli izgovarati vrlo kratko. Jerky. I tada su Sloveni odlučili da ih uopće ne izgovaraju, ili da ih izgovaraju, ali ne naglo, već kao puni samoglasnik.
Tamo gdje je bilo moguće odbaciti samoglasnik [ʺ] bez utjecaja na izgovor, on je odbačen. Odnosno, jednostavno je nestao bez traga. Na primjer, na kraju riječi. To je bila KUĆA, ali je postala KUĆA. Tamo gdje se nije mogao bezbolno baciti, tamo je zamijenjen samoglasnikom [o]. Na primjer, u riječi Mʺ̱Hʺ̱ - prvi "tvrdi znak" zamjenjuje se čistim O, a drugi se baca. I tako - svuda i uvek.
Na sličan način smo tretirali i zvuk [b]. Tamo gdje se nije moglo bezbolno baciti, zamijenjen je samoglasnikom [e], a gdje se mogao baciti, bačen je, ali ne bez traga, već je za sobom ostavio mekoću. Na primjer: postojala je riječ PEN koja je imala dva sloga, a naglasak je pao na prvi od dva, a onda je postao PEN - jedan slog, u kojem posljednje slovo više ne označava zvuk, već služi samo kao indikator od mekoće.
Boljševici su bili dželati ruskog naroda i djelovali su isključivo u interesu onih naroda koji su bili neprijateljski raspoloženi prema ruskom narodu i koji su htjeli nauditi Rusiji. Ali činjenica da su iz upotrebe skoro u potpunosti uklonili HARD SIGN je pozitivna pojava. Pozitivno, nije sramotno!
Činjenica je da je čvrst znak prvobitno bio proizvod neznanja i gluposti. Ovo je u početku bila nemoralna pojava vrijedna osude.
Zapravo, kada je tvrdi znak prestao da se izgovara, odmah se postavilo pitanje: zašto ga uopšte pisati? Postoje hronike i neki drevni tekstovi u kojima to uopšte nije napisano.
Književnici su htjeli pokazati svoju domišljatost i sačuvati drevnu tradiciju, ali nisu mogli shvatiti u kojim slučajevima je potrebno napisati ovo tiho pismo, a u kojim ga ne. Moglo bi se primijetiti da je tvrdi znak napisan u sredini riječi gdje sada vidimo tečne samoglasnike: Mʺ̱Hʺ̱ - Mʺ̱HA. Ali koncept tečnih samoglasnika i dalje je zahtijevao visok nivo pismenosti i, općenito, intelektualni napor. Stoga je odlučeno ovako: pisati tvrd znak samo na kraju riječi iza suglasnika. Bilo je to lako pravilo kojega nije bilo teško zapamtiti. Ali ovo pravilo je značilo da se tradicija nije u potpunosti poštovala, već samo u slučajevima kada smo želeli. Ali po mom mišljenju to je ovako: ako smo odlučili da slijedimo tradiciju, onda u svim ostalim slučajevima napišimo čvrst znak. A preostali slučajevi su najmanje 50 posto slučajeva korištenja ovog pisma. Ako ništa drugo. I tako je tvrdi znak postao simbol razmetljive pobožnosti, lijenosti uma, tvrdoglavosti i jednostavno gluposti.
I to je trebalo ukloniti na kraju riječi.
A meki znak nastavlja da radi i živi i živi. U riječima KONJ ili GUSKA - kako to ukloniti na kraju riječi? Ali to ne znači nikakav zvuk!
Postoje analogi mekog znaka u drugim evropskim jezicima. Na primjer, na litvanskom ili frizijskom, ali su tamo prikazani latiničnim pismom.
Pad smanjenog desio se i na Zapadu, ali, kao i uvek, sa velikim zakašnjenjem u odnosu na nas. Na primjer, na francuskom.
I generalno: Zapad prati - to je moje jasno uvjerenje. Podjela Indoevropljana na centumske i satemske jezike općenito je sramotna pojava koja baca sjenu na neke od Indoevropljana.
Jezici Satemske kategorije bili su avangarda Indoevropljana, a centumski jezici su bili oni koji su zaostajali, ali su onda došli do istog, ali samo sa zakašnjenjem.
Inače, Sloveni su satem, a Germani, Kelti i Rimljani centum.

Koliko god pokušavali uvjeriti učenike da će im znanje koje su stekli tokom školovanja biti potrebno u budućnosti, nažalost, nije tako. Međutim, neke stvari koje se uče u školi bit će korisne u odraslom životu. Na primjer, sposobnost ispravnog pisanja. Da biste ga savladali, morate poznavati osnovne gramatičke zakone ruskog jezika. Među njima su i pravila koja regulišu upotrebu razdvojnih znakova ʺ i ʹ.

Tvrdi znak: istorija i njena uloga u reči

Dvadeset i osmo slovo ruske abecede, unatoč činjenici da ne predstavlja zvukove, obavlja važnu funkciju u riječima. Stoga, prije razmatranjapravila koja regulišu upotrebu znakova ʺ i ʹ su vrijednanaučite malo o njegovoj povijesti i ulozi u riječi.

Tvrdi znak postojao je u slovenskim jezicima skoro od samog trenutka njihovog formiranja. Počeo je kao kratak samoglasnik dok nije evoluirao u neizgovorivo slovo koje se koristi za podjelu riječi na slogove i zamjenu razmaka.

Krajem 19. vijeka. uočeno je da je česta upotreba ʺ u tekstovima (4% ukupnog obima) neprikladna, posebno u telegrafiji, kurzivu i tipografiji. S tim u vezi, više puta je bilo pokušaja da se ograniči upotreba tvrdog znaka.

Nakon revolucije 1917. godine, ovo pismo je u potpunosti ukinuto skoro deset godina. Tih godina, apostrof se koristio kao separator u riječima.Međutim, 1928. godine isključen je iz ruskog jezika (ali je ostao u ukrajinskom i bjeloruskom), a njegovu razdjelnu funkciju preuzeo je čvrst znak, koji obavlja do danas.

U kojim slučajevima se ʺ stavlja u riječi?

Što se tiče upotrebe čvrstog znaka, postoji nekoliko pravila za njegovo postavljanje ispred e, yu, ë, i:

Nakon prefiksa koji završavaju suglasnikom: konektor, predgodišnjica.
U terminima koji su došli iz drugih jezika, sa prefiksima ab-, ad-, diz-, in-, inter-, con-, ob- i sub-: pomoćno sredstvo, disjunkcija.
Nakon kontra-, pan-, super, trans- i field-: panevropeizam, superjahta.
U složenicama koje počinju sa dva-, tri-, četiri-: dvojezgreni, troslojni, četverojezični.

Postoji nekoliko izuzetaka, kada ʺ ne stoji na spoju prefiksa i korijena, već unutar same riječi. Ove imenice uključuju: kurir i kvar.

Kad ga ne stave

Pored pravila koja uređuju upotrebu znakova ʺ i ʹ, vrijedi zapamtiti slučajeve kada ih nije potrebno koristiti:

Tvrdi znak se ne koristi u riječima s prefiksom koji se završava na suglasnik kada iza njega slijede samoglasnici a, o, i, u, e, s: bez oblaka, zauzdano.
Ovaj znak se ne koristi u složenim skraćenim izrazima: inyaz, glavyuvelirtorg.
Takođe se ne koristi u leksemama pisanim crticom: pola biskupije, pola jabuke.

Kada se razmatraju pravila koja uređuju upotrebu znakova ʺ i ʹ koji obavljaju funkciju razdvajanja u riječi, vrijedno je zapamtiti da su lekseme "unutrašnjost" i "službenik" napisane mekim znakom. Ovaj pravopis nije izuzetak, jer u riječi "unutrašnjost" inter nije prefiks, već dio korijena. A u "đakonu" prefiks nije pod-, već po-, ali -đakon je korijen.

Koje funkcije obavlja meki znak?

Što se tiče ʹ, u antičko doba značilo je kratak samoglasnik [i], ali je postepeno, kao i ʺ, gubilo svoj zvuk.

Istovremeno, zadržao je sposobnost [i] da prethodnom suglasničkom zvuku prenese mekoću.

Za razliku od tvrde riječi, može obavljati 3 funkcije.

Dividing.
Obavještava o mekoći prethodnog zvuka.
Koristi se za označavanje određenih gramatičkih oblika.

Pravila za korištenje mekog znaka

Proučavanje zakona ruskog jezikaregulisanje upotrebe znakova ʺ i ʹ, vrijedi naučiti nekoliko pravila:

Meki znak koji obavlja funkciju razdvajanja nikada se ne stavlja iza prefiksa (ovo je sudbina tvrdog znaka). Dijelovi riječi u kojima se piše dionica ʹ su korijen, sufiks i završetak na e, ë, yu, i: majmun, unutrašnjost. Ovo pravilo se odnosi i na ruski vokabular i na posuđene termine iz drugih jezika.
Razdjelnik ʹ se u nekim riječima stavlja ispred kombinacije slova it: šampinjon, medaljon, čorba i milion.

U slučaju kada ʹ obaveštava o mekoći prethodnog zvuka, a ne vrši funkciju razdvajanja, njegova proizvodnja određena je sledećim pravilima:

U sredini riječi, ʹ označava mekoću slova l ako stoji ispred drugog suglasnika osim l: prst, molitva. Takođe, meki znak se ne „uklinjuje“ u kombinacije slova: nch, nsch, nn, rshch, chk, chn, rch, schn ( bubnjar, svijeća).
U sredini riječi ovaj znak se stavlja između mekih i tvrdih suglasnika: molim te, puno.
U sredini riječi, ʹ može stajati između dva meka suglasnika. Pod uslovom da kada se oblik reči promeni, prva ostaje meka, a druga postaje tvrda: molba - u zahtjevu, pismo - u pismu.
U nekim slučajevima, ovaj simbol se nalazi na kraju riječi nakon suglasnika. Istovremeno, pomaže da se utvrdi značenje lekseme: posteljina(biljka) - lenjost(kvalitet karaktera), con(mjesto za opklade u igri) - konj(životinja).

Kao oznaka za pojedinačne gramatičke oblike, ovaj znak se koristi u sljedećim slučajevima:

U pridevima koji proizlaze iz naziva mjeseci (osim januara): februar, septembar.
Na kraju brojeva od 5 do 30, kao i u njihovoj sredini, ako označavaju desetice od 50 do 80 i stotine od 500 do 900: šest, sedamdeset, osam stotina.
U imperativu glagola (osim leći - leći): izvadi, izvadi, ubaci, ubaci.
U infinitivu (početni oblik glagola): održavati, podizati.
U svim slučajevima riječi “osam” iu instrumentalnom padežu je množina. brojevi pojedinačnih brojeva i imenica: šest, trepavice.

Upotreba znakova ʹ i ʺ nakon šištanja w, h, shch, sh

Praćenje ovih mekih znakovnih slova moguće je pod sledećim uslovima:

Na kraju većine priloga i čestica, osim: Ne mogu da podnesem da se udam i to u izgovoru između.
u infinitivu: sačuvati, peći.
U imperativnom načinu glagola: pomazi, uteha.
U drugom licu završeci jednine glagola budućeg i sadašnjeg vremena: prodati, uništiti.
Na kraju nominativa imenica. rod, u III deklinaciji: ćerka, moć. Za poređenje u m. rodu - plači, maču.

U nekim slučajevima, ʹ se ne koristi iza ovih slova:

U imenicama 2. deklinacije: dželat, glupan.
U kratkim oblicima prideva: svježe, goruće.
U genitivu množine imenica: lokve, oblaci

Tvrdi znak iza zh, sh, ch, sch na kraju reči ili korena se ne postavlja, jer je njegovo „mesto“ uvek iza prefiksa ispred e, e, yu, i.

Upotreba znakova ʹ i ʺ: vježbe

Nakon što ste se upoznali sa svim slučajevima postavljanja mekih i tvrdih znakova, trebali biste prijeći na vježbe. Kako bismo izbjegli zabunu, sakupili smo većinu gornjih pravila koja regulišu upotrebu znakova ʹ i ʺ. Tabela u nastavku poslužit će kao savjet za izvršavanje zadataka.

U ovoj vježbi morate odabrati koje slovo treba staviti u riječi.

Ovaj zadatak se odnosi na upotrebu mekog znaka koji prati sibilantna slova. U njemu treba otvoriti zagrade i staviti meki znak gdje je potrebno.

U posljednjoj vježbi trebate zapisati predložene riječi u 2 kolone. U prvom - oni koji se koriste sa ʹ, u drugom - oni koji su bez njega.

Budući da su i tvrdi i meki znakovi „tiha“ slova, oni igraju važnu ulogu u ruskom jeziku. Možete napraviti mnogo grešaka u svom pisanju ako ne poznajete zakone gramatike koji regulišu upotrebu znakova ʺ i ʹ. Morat ćete naučiti više od jednog pravila kako ne biste zabunili koji znak treba koristiti u određenoj situaciji. Međutim, isplati se, posebno u slučaju mekog znaka, jer često samo njegovo prisustvo pomaže u određivanju leksičkog značenja riječi.

Vrlo često jednostavno zanemarimo učenje funkcija mekog znaka, a učenik jednostavno ne zna da meki znak može značiti bilo šta drugo osim mekoće. U ovom slučaju ponekad dolazi do grešaka u izgovoru, na primjer u riječima kao npr divljina, pobožno, gušenje.

Jeste li i vi jednom pokušali da uvijek tvrde suglasnike Zh i Sh izgovorite kao meke? Zapamtite, oni su uvijek samo tvrdi i na ruskom nemaju meke parove.

Dakle, ako vidimo meki znak iza suglasnika, koji mogu biti samo tvrdi ili samo meki, moramo shvatiti da u ovim slučajevima meki znak obavlja i druge funkcije.

Meki znak („b“) na ruskom može obavljati nekoliko funkcija:

može označiti mekoću suglasnika ispred njega (dan, rječnik);
može označavati gramatički oblik riječi (govor, noć);
a može obavljati i funkciju razdvajanja (lišće, porodica).

Hajde da razgovaramo više o svakoj funkciji i razumemo šta te funkcije znače.

Prva i najpoznatija funkcija mekog znaka je oznaka mekoće. Meki znak nam govori da suglasnik koji se nalazi ispred njega treba da izgovorimo tiho. Ovo važi za sve suglasnike koji imaju meki par. Ali moramo imati na umu da meki znak ne može utjecati na neuparene suglasnike: uvijek čvrste (Zh, Sh, Ts) i uvijek meke (Ch, Shch).

Ali šta ako i dalje vidimo blagi znak nakon toga Sh ili H?

Vezano za ovo gramatička funkcija meki znak.

Uvek kada napišemo meki znak na kraju reči posle šištanje suglasnika (Zh, Sh, Ch, Shch), uopće ne znači mekoću, već nam pokazuje da je riječ o ženskom rodu (3. vrsta deklinacije). Možete zapamtiti ovaj trik da bolje odredite rod imenica koje završavaju na –b.

dakle, kćer, noć, pećnica, miš, tišina, laž, raž, pomoć, stvar– sve ove riječi su ženskog roda.

Zapamtite, u riječima muškog roda sa šištavim suglasnikom (Zh, Sh, Ch, Shch) na kraju riječi ne pišemo –b: lopta, top, doktor, koliba, ruff, jež, boršč.

Osim toga, meki znak također ukazuje na infinitiv - početni oblik glagola: peći- ispeći, pomoć- pomoći. U glagolima koji počinju sa - TH meki znak označava ne samo infinitiv, već i mekoću zvuka T.

Sada hajde da shvatimo šta je to funkcija razdvajanja meki znak. O ovoj funkciji možemo govoriti kada vidimo meki znak iza suglasnika i prije slova E, E, Yu, I, I(meki samoglasnici). Razdvajajuća funkcija mekog znaka znači da meki znak „odvaja” suglasnik ispred njega i naredni meki samoglasnik, a u ovom slučaju samoglasnik izgovaramo kao diftong, sa početnim glasom /th/.

Pogledajmo primjere riječi s transkripcijom:

Porodica [s`em`ya], ostavlja [l`is`t`ya], [prijatelji`ya], [p`yot], lije [l`yot],
mećava [v'yuga], slavuji [salav'yi], mravi [ant'yi].

Kao što vidimo, meki znak ne samo da označava mekoću suglasnika, već određuje i izgovor kasnijih mekih samoglasnika i može ukazati na gramatičke karakteristike riječi, kao što su ženski rod imenica i infinitivni oblik glagola. .

Veoma je korisno znati funkcije mekog znaka ako želite da imate dobar izgovor i razumete kako funkcioniše ruski jezik.

Sretno u učenju ruskog!
Tvoja Julia.

b - indikator mekoće suglasnika

označava mekoću suglasnika na kraju riječi (bol, sveska, fenjer)
u sredini riječi iza tvrdog suglasnika (slovo, palma, uzeti).

Zapamtite! Mekoća "l" je naznačena

b ispred bilo kojeg suglasnika.

L-razdvajanje

ispred E, E, Yu, I, i unutar riječi (mećava, lišće, lijevanje)
u nekim stranim riječima ispred O (čorba, šampinjon, medaljon).

Zapamtite! ČISTAČ, ENTERIJER, STRAŽNJA GARDERA.

b – razdvajanje

prije E, E, Yu, I nakon suglasničkih prefiksa (ulaz, snimanje)
iza prefiksa stranog jezika AD-, DIZ-, IN-, CONT-, SUB-, TRANS-, PAN-
ađutant, transevropski
u složenim riječima iza dijelova DVA-, TRI-, ČETIRI- i prefiksa SUPER-, INTER- (dvoslojni, međujezični, natprirodni).

U staroruskom jeziku slova ʺ̱ i ʹ nosila su različito „opterećenje“: označavala su kratke, nejasno izgovorene zvukove.

b - zvuk blizu [O] b - zvuk blizu [E]

volk (vuk), s'n (san) d'en (dan)

Slova su se zvala b - er i b - er. Tako je bilo sve do 12. veka. Zatim je u sredini riječi b zamijenjen sa O, a b sa E. Ali prema tradiciji, b je napisano na kraju riječi iza suglasnika! ... do 20. vijeka.

Prema proračunima L. Uspenskog, u romanu L. N. Tolstoja „Rat i mir“ (izd. 1897) ima 115 hiljada čvrstih likova (erova). Ove „bezvrijedne mokasine“, kako je to rekao L. Uspenski, zauzimaju više od 70 stranica!

Pisanje slova ʺ̱ na kraju reči – „najskuplje slovo na svetu“ (prema L. Uspenskom) – ukinuto je 1918. godine.

Kao rezultat gubitka kratkih samoglasničkih zvukova u ruskom jeziku, pojavili su se IZMJENJUJUĆI samoglasnici O i E sa nultim zvukom (san - san, dan - dan).

U usmenom govoru gubitak kratkih samoglasnika dovodi do zaglušivanja zvučnih suglasnika

voće – pl[t], med – met[t].

Prilikom snimanja transkripcija riječi koristite

ikone b(er) i b(er)

za označavanje nenaglašenih samoglasnika:

Početak riječi

2 pre-shok slog

1 unapred podešeno slog

Naglašeni slog

['I] / [Y]

Prenaglašeni slog