O sebi. O meni (3). Tema na engleskom "O sebi - O sebi" Tema o sebi za ispit

Detaljna priča o sebi na engleskom jeziku najčešće je potrebna na lekciji ili ispitu (razgovor ili prezentacija na temu „O sebi“) ili na razgovoru za posao. U svakom slučaju priča će biti drugačija. Razmotrit ćemo situacije s mogućim pitanjima i odgovorima, primjerima priče.

1. Edukativni zadatak “O sebi” u formatu razgovora

Možda će od vas biti zatraženo da govorite o sebi na časovima engleskog ili na ispitima kako biste procijenili svoje znanje i govorne vještine. Ovo može biti vaš monolog-prezentacija ili intervju sa nastavnikom. Odnosno, ili sami stalno pričate, ili odgovarate na pitanja.

Počnimo s jednostavnijom verzijom s pitanjima. Ovdje je sve jednostavno, pokušajte ne odgovarati jednosložno (da / ne), ali ne biste trebali ulaziti u detaljnu biografiju.

Evo nekoliko pitanja koja se najčešće postavljaju i mogućih odgovora:

• Kako se zoves?- Kako se zoves?

Moje ime je Alexey. - Moje ime je Aleksej.

Ja sam Viktor. – Ja sam Viktor (moje ime je Viktor).

Odakle si?- Odakle si?

Ja sam iz Rusije. - Ja sam iz Rusije.

• Koliko imaš godina?- Koliko imaš godina?

Imam dvadeset godina. - Imam dvadeset godina.

Imam dvadeset četiri. - Imam dvadeset četiri godine).

• Jeste li oženjeni? / Kakav je Vaš bračni status?– Jeste li oženjeni? / Kakav je Vaš bračni status?

Oženjen sam i imam dvoje djece. – Oženjen sam i imam dvoje djece.

Nisam oženjen/slobodan. – Nisam oženjen (nisam oženjen).

Razveden sam. - Razveden sam.

Pa, ja imam djevojku/dečka. – Pa ja imam devojku/dečka.

• Šta radiš?- Šta radiš?

To znači vrstu aktivnosti.

Ja sam student Moskovskog državnog univerziteta, smjer ekonomije. – Student sam Moskovskog državnog univerziteta, smer ekonomija.

Studiram ekonomiju na Moskovskom državnom univerzitetu. – Studiram ekonomiju na Moskovskom državnom univerzitetu.

Radim kao računovođa u lokalnoj građevinskoj kompaniji. – Radim kao računovođa u lokalnoj građevinskoj kompaniji.

Ja sam prodajni asistent. - Ja sam prodavac.

Popravljam bicikle, kupujem i prodajem rezervne dijelove. – Popravljam bicikle, kupujem i prodajem rezervne dijelove.

• Kako provodite slobodno vrijeme?- Kako provodite slobodno vrijeme?

Volim gledati TV emisije i igrati online igrice. – Volim da gledam TV serije i igram onlajn igrice.

Izlazim sa prijateljima. – Idem negde sa prijateljima.

Nemam puno slobodnog vremena i radije ga provodim sa svojom porodicom. – Imam malo slobodnog vremena, a radije ga provodim sa porodicom.

• Koji su tvoji hobiji?– Koji su tvoji hobiji?

Moji hobiji su čitanje i crtanje. – Moji hobiji su čitanje i crtanje.

Sakupljam poštanske karte. – Skupljam razglednice.

• Koji je tvoj omiljeni predmet u školi?– Koji je vaš omiljeni predmet u školi (obrazovnoj ustanovi)?

Matematika je moj omiljeni predmet, jer sam dobar u brojevima. – Matematika mi je omiljeni predmet jer dobro znam brojeve.

Moj omiljeni predmet je književnost, jer mnogo čitam. – Moj omiljeni predmet je književnost, jer mnogo čitam.

• Reci mi o svojoj porodici.- Reci mi o svojoj porodici.

Imam veliku porodicu sa dva brata i dvije sestre. – Imam veliku porodicu, dva brata i dvije sestre.

Imam malu porodicu. Moj brat i ja živimo sa roditeljima. - Imam malu porodicu. Moj brat i ja živimo sa roditeljima.

Imam ženu i ćerku. – Imam ženu i ćerku.

U braku smo pet godina. – U braku smo pet godina.

Možete razjasniti čime se bave: za koga rade i koji su im hobiji. Na primjer:

Moja sestra studira istoriju na koledžu, ona je totalni knjiški moljac i uvek je zauzeta svojim istraživanjima. Moja sestra studira istoriju na koledžu. Ona je pravi knjiški moljac i stalno je zauzeta svojim istraživanjem.

Moj brat je programer softvera. Radi na nekakvoj video igrici i na svom projektu. – Moj brat je programer softvera. Radi na nekakvoj video igrici i svom projektu.

• Koje su vaše omiljene knjige, filmovi?– Koje su vaše omiljene knjige i filmovi?

Bolje je ne samo imenovati film ili knjigu, već i spomenuti o čemu se radi. Na primjer:

Volim detektivske priče. Moja omiljena u 'Ako sutra dođe' Sidneya Sheldona. Taj roman govori o mladoj ženi iz dobre porodice koju je izdao muškarac kojeg je voljela. - Volim detektivske priče. Moja omiljena detektivska priča je “Ako sutra dođe” Sidneya Sheldona. Ovo je roman o mladoj ženi iz dobre porodice koju je izdao njen ljubavnik.

Drugi primjer:

Moja omiljena knjiga je 'Cvijeće za Algernona' od Daniela Keyesa. To je naučnofantastična kratka priča o čovjeku koji je učestvovao u eksperimentu. Podvrgnut je operaciji koja je trebala povećati njegovu inteligenciju. – Moja omiljena knjiga je „Cveće za Aldžernona“ Danijela Kiza. Ovo je naučnofantastična priča o čovjeku koji je učestvovao u eksperimentu. Podvrgnut je operaciji koja je trebala poboljšati njegovu inteligenciju.

Možda će vam biti postavljena i neka pitanja koja nisu sa ove liste, ali u razumnom roku - ne o dizajnu motora sa unutrašnjim sagorevanjem. Također će vam biti postavljeno nekoliko pitanja kako biste pojasnili svoje odgovore. Na primjer, rekli ste da vas zanima crtanje, pitat će vas da li slikate portrete, pejzaže ili mrtve prirode. Ako je crtanje zaista vaš hobi, onda nam neće biti teško reći više o tome.

nekoliko savjeta:

• Nemojte se izražavati previše sofisticirano tamo gdje možete proći jednostavnim riječima i konstrukcijama.
• Ne idite predaleko od teme. Što teže odgovorite, to će uslijediti sofisticiranija pitanja koja pojašnjavaju.
• Ako se ispostavi da riječ nije poznata, uvijek možete odabrati jednostavan sinonim ili ga prenijeti opisno.

Video: primjeri pričanja o sebi na engleskom tokom ispita

Ovaj video Britanskog savjeta daje dva dobra primjera razgovora o sebi na engleskom u formatu razgovora na ispitu.

2. Priča o prezentaciji “Dozvolite mi da se predstavim”

Malo je teže pričati o sebi kada vam jednostavno kažu “Reci mi nešto o sebi” i očekuju detaljan odgovor. U stvari, takva prezentacija je isti dijalog o kojem smo govorili gore, ali bez primjedbi sagovornika. Odnosno, naizmjenično odgovarate na pitanja poput kako se zovete, odakle ste i tako dalje. Svoju priču o sebi možete započeti kratkim uvodom, na primjer:

Dozvolite mi da se predstavim.

Dozvolite mi da vam kažem nešto o sebi.

Ili možete bez uvoda.

Možete nam reći više o svom studiranju ili poslu, kao da vam je postavljeno pojašnjenje o tome.

Ako je prikladno, možete razgovarati o svojoj porodici.

nekoliko savjeta:

• Kada se pripremate za prezentaciju o sebi, jednostavno odgovorite na pitanja sa liste u koraku 1. Ovo je bolje od pamćenja gotovog teksta iz zbirke tema, posebno ako se sastoji od složenih, glomaznih rečenica.
• Prije bilo kakvog usmenog izlaganja pomaže vježbanje pred kamerom. Snimite se na telefon i gledajte izvana. Užasnuti, pokušajte ponovo. I tako nekoliko puta do zadovoljavajućeg rezultata.
• Ne pokušavajte da govorite savršeno ispravno i ubacite sofisticirane, poput Future Perfect Continuous. Što jednostavnije govorite, manje ste zbunjeni.

3: Govorite o sebi tokom intervjua

Tokom intervjua za pozicije za koje je potrebno poznavanje jezika, postavljaju se opšta pitanja poput „Recite mi nešto o sebi“, „Molim vas, opišite se“ itd. da vidite kako govorite engleski i da vam daju priliku da kažete najvažnije stvari o sebe. Ne propustite priliku da se predstavite u najboljem svjetlu.

O čemu ne treba da pričate

Poslodavcu nisu potrebne informacije koje se ne odnose na radno mjesto i vaše profesionalne kvalitete.

Nema smisla pričati o tome koliko braće i sestara imate ili koliko volite da igrate odbojku na pijesku ako ova informacija nema nikakve veze sa vašom pozicijom. Nema potrebe pričati priče o tome kako ste radili u McDonald'su prve godine ako se zaposlite kao električar. Životna istina je da ste na intervjuu prije svega potencijalni zaposlenik, dobar ili loš, a onda osoba, odličan ili ne.

Također, ne prepričavajte svoj životopis u detalje – recite najvažnije stvari.

Šta treba reći

Za poslodavca je najvažnije da zna koji je vaš trenutni posao (zadnji posao), kakvo radno iskustvo i obrazovanje imate. Možda postoje i druge važne točke, ali to ovisi o specifičnoj poziciji.

Kao iu slučaju „školske“ prezentacije, možete jednostavno zamisliti da odgovarate na pitanja i tako gradite svoju priču.

• Šta radiš?- Koje je tvoje zanimanje?

Ja sam vozac. - Ja sam vozač.

Trenutno radim kao predradnik. – Trenutno radim kao predradnik.

Ja sam administrativni asistent u Big Chances. – Radim kao administrativni asistent u kompaniji Big Chances.

• Kakvo je Vaše radno iskustvo?– Kakvo radno iskustvo imate? (vezano za ovaj post)

Ja sam lični fitnes trener sa 3 godine radnog iskustva u Silver Gymu. – Ja sam lični fitnes trener sa trogodišnjim iskustvom u Silver Gymu.

Imam 10 deset godina vozačkog iskustva. – Imam 10 godina vozačkog iskustva.

Radio sam posljednje 3 godine kao reporter u The Times-Picayuneu, New Orleans. “Posljednje tri godine radio sam kao reporter za The Times-Picayune novine u New Orleansu.

Proveo sam posljednjih pet godina razvijajući svoje vještine kao menadžer prodaje u Evil Corp. – Poslednjih pet godina usavršavam svoje veštine kao menadžer prodaje u Evil Corp.

• Koje je tvoje obrazovanje?- Kakvo obrazovanje imate? (obrazovne institucije, kursevi, radno iskustvo)

Diplomirala sam na fakultetu i magistrirala pravo. – Diplomirala sam na fakultetu i magistrirala pravo.

Ja sam diplomirani ekonomista. – Diplomirani sam ekonomista/imam ekonomsko obrazovanje.

Diplomirao sam grafički dizajn na koledžu i dosta sam radio honorarno radeći za New Logo. – Studirao sam grafički dizajn na fakultetu i dosta vježbao radeći u New Logou.

Evo primjera kratke prezentacije:

Šta učiniti ako trebate pripremiti usmenu priču o sebi, a užasno ste zabrinuti?

Neki ljudi ne vole da spremaju govor, radije improvizuju. Ali ako se želite temeljito pripremiti za odgovornu prezentaciju, evo nekoliko savjeta:

1. Napravite listu pitanja na koja bi sagovornik želeo da dobije odgovore. Ako je ovo ispit, onda su pitanja opšta ili vezana za učenje: o porodici, o omiljenim knjigama, o poslu. Ako je razgovor za posao, onda morate razgovarati o svojoj profesiji, iskustvu i obrazovanju.
2. Odgovorite na svako pitanje usmeno. Odgovorite ne previše mutno, bez teških okreta, već potpuno. Na primjer, ako kažete da vam je fizika omiljeni predmet, objasnite zašto. U ovoj fazi se ispostavi da ne znate neke riječi, na primjer, kako se kaže "otvaranje" na engleskom. Vrijeme je da pogledate u rječnik i zapišete potrebne riječi.
3. Koristeći listu pitanja kao varalicu, snimite svoj govor na kameru (web kamera, telefon, kamera).
4. Pregledajte snimak i zabilježite sve greške koje ste napravili. Greške su uvijek vidljivije spolja. Ne brinite ako je učinak loš. Praksa čini čuda.
5. Ponovite govor kameri nekoliko puta, svaki put pokušavajući da bude brži. Na primjer, prvi put ste snimili govor za 5 minuta. U drugu zapišite za 3 minute, a u treću za 2 minute. Neka sadržaj i značenje govora ostanu približno isti, ali sam tekst postaje gušći. Rezultat će biti sažet, kompetentan i siguran govor bez vode.
6. Pokušajte odgovoriti na pitanja malo drugačije. Na primjer, ako ste prvi put detaljno govorili o tome zašto volite fiziku, onda nam drugi put recite zašto mrzite biologiju.
7. Ako će razgovor biti važan, možete se pripremiti uz pomoć prijatelja koji će postavljati pitanja.
8. Ako je razgovor JAKO važan, možete unajmiti mentora koji će na jednoj ili dvije lekcije proraditi vaš govor iznutra i izvana, značajno vam dajući samopouzdanje.

Kao rezultat toga, nećete pamtiti skup odgovora na pitanja, već ćete se vježbati da sa sigurnošću odgovarate na pitanja sa liste. Po mom mišljenju, ovo je bolje nego pisati stihove za “O sebi” i naučiti ih napamet, a zatim izrecitovati napamet. Kada osoba recituje naučeni tekst, odaju ga monotona intonacija i promišljen izraz lica. Ako ste ometeni, možete se izgubiti i zaboraviti ono što slijedi.

Prijateljica mi je ispričala ovaj incident sa studija. Naučila je napamet temu „O sebi“ iz knjige, upisavši svoje ime i godine, i recitovala je u razredu napamet. Došavši do fraze „Zapravo, ja sam luda za fudbalom“ (zapravo, ja sam luda za fudbalom), počela je frazu i zaboravila koji predlog dolazi posle „lud“. Ispostavilo se da je pričala o sebi, a onda je ispalila: "Zapravo, ja sam luda" (zapravo, ja sam luda) i naglo utihnula. Pripremite svoj govor prema gornjoj shemi i nećete imati takvih problema!

Prijatelji! Trenutno ne predajem, ali ako vam treba učitelj, preporučujem ovaj divan sajt- Tamo ima nastavnika maternjeg (i nematernjeg) 👅 za sve prilike i za svaki džep 🙂 I sam sam uzeo više od 50 časova kod nastavnika koje sam tamo našao!

17 sep

Tema na engleskom: Pričanje priče o sebi

Tema na engleskom: O sebi. Ovaj tekst se može koristiti kao prezentacija, projekat, priča, esej, esej ili poruka na neku temu.

Ko sam ja

Dozvolite mi da se predstavim. Moje ime je Bob. Imam šesnaest godina i idem u jedanaesti razred srednje škole. Ove godine upisujem Politehnički univerzitet, pa posebnu pažnju posvećujem školskim predmetima kao što su matematika, fizika i hemija. Nadam se da ću uspješno položiti ispite.

Moja porodica

Živim sa roditeljima i starijom sestrom koja je studentica. Često mi pomaže oko domaće zadaće. Jako volim svoju porodicu, jer su svi veoma ljubazni i ljubazni ljudi. Moj otac je direktor, a majka radi u vrtiću. Imamo i mnogo bliskih rođaka koje srećemo svake sedmice. To je neka tradicija u našoj porodici.

Moj lik

Želeo bih ukratko da govorim o svom karakteru. Mislim da se mogu smatrati poštenim i pouzdanim. Zapravo, činjenica da se uvijek možete osloniti na mene je moja snaga. Uvijek držim svoju riječ i nikada ne iznevjerim svoje prijatelje. Srećan sam što imam mnogo prijatelja. Mislim da je lako komunicirati sa mnom. Prilično sam samouvjeren, ali ponekad me može biti neugodno. Ljudi oko mene kažu da sam uvek dobro raspoložena, što znači da sam vesela osoba. Mislim da imam dobar smisao za humor. Ali, kao i svi, i ja imam svoje mane. Ponekad prvo uradim, a onda samo razmislim, a ispostavi se da ne radim uvek kako treba.

Moji hobiji

Što se tiče mojih hobija, imam ih mnogo. Hobiji čine naš život zanimljivijim. Igram u školskom košarkaškom timu i zaista uživam u tome, iako se jako umorim od treninga. Često učestvujemo na raznim takmičenjima i pobjeđujemo na njima, ali što je još važnije, poštovani smo. Takođe volim da igram kompjuterske igrice, posebno one koje treniraju mozak. Takođe čitam novine i volim da upoznajem prijatelje.

Zaključak

Evo malo o meni i kako živim.

Skinuti Tema na engleskom: Priča o meni

O sebi

Ko sam ja

Dozvolite mi da se predstavim. Moje ime je Bob. Imam šesnaest godina i učim jedanaesti razred srednje škole. Ove godine upisujem Tehnički fakultet, pa su predmeti kojima posvećujem posebnu pažnju matematika, fizika i hemija. Nadam se da ću uspješno položiti sve ispite.

Moja porodica

Živim sa roditeljima i starijom sestrom koja je već studentica. Stoga mi često pomaže oko domaće zadaće. Obožavam svoju porodicu jer su zaista ljubazni i ljubazni ljudi. Moj otac je direktor, a majka radi u vrtiću. Imamo mnogo bliskih rođaka i sastajemo se barem jednom sedmično. To je za nas neka vrsta tradicije.

Moj lik

Sada bih želeo da kažem nekoliko reči o svom karakteru. Mislim da sam pošten i pouzdan. Zapravo, pouzdanost je jedna od mojih glavnih prednosti. Uvek se trudim da ispunim svoja obećanja i nikada ne izneverim svoje prijatelje. Srećan sam što ih imam puno. Vjerujem da je prilično lako slagati se sa mnom. Smatram se prilično samouvjerenim iako sam ponekad sramežljiv. Kažu da sam uvek dobro raspoložena, što znači da sam vesela osoba. Takođe mislim da imam dobar smisao za humor. Kao i svi drugi, i ja imam slabosti. Ponekad radim stvari i tek onda razmišljam i trebalo je to učiniti na drugačiji način.

Moji hobiji

Što se tiče mojih hobija, uživam u mnogim aktivnostima. Oni čine naš život mnogo zanimljivijim. Igram košarku u školskom timu i to mi je najugodnije vrijeme uprkos velikom umoru nakon treninga. Često učestvujemo na raznim takmičenjima i osvajamo nagrade i, što je još važnije, poštujemo. Takođe volim da igram kompjuterske igrice, posebno one koje pomažu da vežbamo naš mozak. Između ostalih stvari koje volim su čitanje novina i druženje sa prijateljima.

Zaključak

To je ukratko ko sam i kako živim.

Kada učenik dobije zadatak da napiše priču o sebi, prvo što uradi je da ode na internet, gde traži odgovarajući esej. Zamjenom imena i činjenica možete lako stvoriti priču, ali to neće biti priča o vama, već o drugoj osobi. Ova priča će brzo biti zaboravljena i sledeći put kada budete morali da pričate o sebi, moraćete ponovo da izmišljate priču. Predmet O sebi potreban je svuda: na školskim i fakultetskim ispitima, na intervjuima, pri upoznavanju novih ljudi, tako da nema sumnje u njegovu važnost.

Mnogi ljudi imaju ovo pitanje: O čemu razgovarati? Od svega po malo: o tome odakle ste, o vašoj porodici, o tome gdje ste studirali ili studirali, o tome gdje radite ili ko želite postati, koji su vam planovi za budućnost. Možete razgovarati o svom karakteru, hobijima i sklonostima, talentima i aktivnostima. Uglavnom, kako su nas učili u školi, pričaj dok te učiteljica ne zaustavi.

Kada pripremate svoju priču, bilo bi vam od pomoći da znate koliko vremena ćete imati da se predstavite. Ako je u pitanju lekcija ili ispit, obično se daje preporučena dužina priče. U svakodnevnoj komunikaciji, naravno, niko neće slušati cijelu vašu priču od 30 rečenica 15 minuta. Sagovornik će postavljati pitanja koja ga zanimaju, a vaši odgovori će biti dijelovi sastavljene priče. A situacija u kojoj govorite o sebi može se dogoditi bilo gdje i bilo kada.

Stoga ćemo pogledati kako napisati jednostavnu priču o sebi za ispit ili čas. Ponudićemo vam različite opcije, vaš jedini posao je da odaberete koja će od predloženih odgovarati vašoj priči o sebi.

Kada započinjete priču o sebi (ili bilo kojoj priči), morate imati jasan plan o čemu ćete pričati. Na primjer, vaš plan priče je ovakav:

1. Opće informacije. ( Opšte informacije o sebi)
2. . (mjesto gdje živim)
3. Moje. (Moja porodica)
4. Moje obrazovanje. (moje obrazovanje)
5. Moj (Moj posao)
6. Moji (Moji hobiji i interesovanja)
7. Moj lik. (moj lik)
8. Moji planovi za budućnost

Tema obično počinje riječima:

Dozvolite mi da se predstavim.- Dozvolite mi da se predstavim.
Dozvolite mi da vam kažem nekoliko riječi o sebi.- Da ti kažem nešto o sebi.
Dozvolite mi da vam kažem par riječi o sebi. - Dozvolite mi da kažem nekoliko reči o sebi.

Ovo su „klasične“ fraze za početak priče o sebi; pogledajte situaciju da vidite da li bi ih bilo prikladno koristiti. Zatim se predstavljamo:

Moje ime je... - Moje ime je... .

Inače, često nas pitaju kako pravilno izgovoriti svoje ime na engleskom i da li ga treba prevesti. Ako također niste sigurni kako će vaše ime zvučati na engleskom, onda vam preporučujemo da pročitate članak "".

Ako vas prijatelji i porodica zovu drugačije, možete dodati:

Ali zovu me prijatelji... - Ali prijatelji me obično zovu...
Ali možeš me nazvati... - Ali možete me zvati...
Ali ljudi me obično zovu... - Ali obično me zovu...

Ako imate neobično ime, možete navesti njegovo porijeklo:

To je grčko ime.- To je grčko ime.
Moje ime je prilično neobično i sviđa mi se.- Moje ime je prilično neobično i sviđa mi se.
Dao sam ime po mom dedi.- Dobio sam ime po mom dedi.

Nakon toga se obično navodi starost:

Dolazim iz male/velike porodice.- Potičem iz male/velike porodice.
U porodici nas je četvoro.- Ima nas četvoro u porodici.
Imam majku, oca i mlađu sestru/brata.- Imam majku, oca i mlađu sestru/brata.
Svi članovi moje porodice su ljubazni i uslužni.- Svi članovi moje porodice su ljubazni i spremni da pomognu.
Dobro se slažemo jedno s drugim.- Dobro se slažemo jedno s drugim.

Ako je prikladno, navedite opšte činjenice o članovima vaše porodice: recite im njihove godine, čime se bave. Ali ne zaboravite da je priča o vama, a ne o vašoj porodici.

U sljedećem dijelu ćemo vam reći o vašem obrazovanju:

Idem u školu. Ja sam u osmom razredu.- Idem u školu. Ja sam 8. razred.
Moji omiljeni predmeti su... .- Moji omiljeni predmeti su...
Ja sam dobar u engleskom.- Dobro govorim engleski.

Završila sam školu 2005.- Završio sam školu 2005. godine.
Student sam Moskovskog državnog tehničkog univerziteta.- Student sam Moskovskog državnog tehničkog univerziteta.
Ja sam prva/druga/treća godina.- Ja sam prva/druga/treća godina.
Student sam prve/druge godine.- Ja sam prva/druga godina.
Moj smjer je / ja smjer hemija.- Moja specijalnost je hemija.

Diplomirao sam na Univerzitetu 2007.- Fakultet sam završio 2007. godine.
Diplomirao sam sa odličnim uspjehom.- Diplomirao sam sa odličnim uspehom.
Bio sam obučen za nastavnika.- Obrazovao sam se za nastavnika.
Diplomirao sam istoriju.- Moja specijalnost je istorija.
Na Univerzitetu sam studirao mnoge predmete: ... .- Na fakultetu sam studirao mnoge predmete.

Ako radite, onda ne bi škodilo da spomenete svoje:

Ja sam / radim kao advokat.- Radim kao advokat.
Radim za (naziv kompanije).- Radim u (naziv kompanije).
Trenutno sam nezaposlen.- Trenutno sam nezaposlen.
Trenutno tražim posao.- Trenutno sam u potrazi za poslom.
U budućnosti želim da budem doktor.- Želim da postanem doktor u budućnosti.

Ipak, ne zaboravite da tema vaše priče nije „Moj posao“, već „O sebi“, pa je vrijedno pričati o svojim hobijima i interesovanjima. Da biste to učinili, trebat će vam sljedeće fraze:

Volim... - Volim...
Zanima me... - Mene zanima...
Ja sam oduševljen... - Volim...
Mogu skijati veoma dobro.- Znam dobro da skijam.

Nakon gornjih izraza trebate koristiti ( knjige, mačke, automobili) ili završetak -ing (čitanje,igranjethegitara,kuvanje):

U slobodno vrijeme obično čitam. - U slobodno vreme obično čitam.
Idem u teretanu kad imam slobodnog vremena.- Idem u teretanu kad imam slobodnog vremena.

Više o tome kako razgovarati o hobijima i kako koristiti posebne izraze za to ćemo vam reći u zasebnom članku:. Preporučujemo da ga pročitate, objašnjenja su vrlo pristupačna i ima mnogo primjera.

Ako vas ova tačka nije zaustavila, nastavite da pričate o sebi, posebno o svom karakteru:

Ljudi koji me dobro poznaju kažu da sam pouzdana osoba.- Ljudi koji me dobro poznaju kažu da sam pouzdana osoba.
Komunikativna sam osoba i imam puno prijatelja.- Društvena sam osoba i imam mnogo prijatelja.
Moje najbolje osobine su strpljenje i kreativnost.- Moje najbolje osobine su strpljenje i kreativnost.
Ali ponekad mogu biti lijen.- Ali ponekad znam da budem lenj.

Naravno, trebat će vam pridjevi da opišete svoj karakter:

odsutan um- odsutan
aktivan- aktivno
miran- miran
komunikativna- komunikativna
kreativan- kreativan
prijateljski- prijateljski
lijen- lenj
pouzdan- pouzdan
sociable- komunikativna

U bilo kojem rječniku možete pronaći više prideva koji će vam pomoći da ukratko opišete svoj karakter.

Osim toga, možete spomenuti svoje planove za budućnost:

U budućnosti želim da budem...- U budućnosti želim da budem... .
Želim da postanem...- Želim biti... .
Sanjam da imam veliku kuću.- Sanjam veliku kuću.
Moj san je otići u Japan.- Moj san je da odem u Japan.

Ne zaboravite povezati dijelove svoje priče posebnim frazama kako bi priča zvučala koherentno. Na primjer:

Sada bih vam htio ispričati o svojim hobijima.- Sada bih vam pričao o svojim hobijima.
Što je sa mojim karakterom, ja sam ljubazna osoba.- Što se karaktera tiče, ja sam ljubazna osoba.
Moja porodica mi je veoma važna.- Porodica mi je veoma važna.

Prijelaz umjesto skoka s jedne teme na drugu. U isto vrijeme, vaša priča se ne bi trebala previše fokusirati na jednu temu osim ako situacija to ne zahtijeva. Upoznajte se sa strukturom fraza i zamijenite dijelove koji se mijenjaju informacijama koje su istinite za vas.

Sada možete lako stvoriti zaista kvalitetnu i zanimljivu priču. Ako napišeš priču "O sebi", onda će vam trebati više puta. Osim toga, ono što sami napišete bit će zapamćeno mnogo bolje od onoga što odnekud prepišete. Želimo vam uspjeh u pisanju priča i učenju engleskog!

Bilo da upoznajemo nekoga, dobijamo posao ili jednostavno pokušavamo da se predstavimo, moramo kompetentno govoriti o sebi na engleskom. Jedina razlika je koje informacije treba prijaviti u određenim situacijama. Na primjer, u neformalnom okruženju možete dati mnogo detalja o sebi ( o sebi), vaša porodica i hobiji. A kada se prijavljujete za posao, priča bi trebala biti krajnje lakonska i kratka, ne prepuna nepotrebnih detalja. Razgovarajmo o svakoj vrsti priče detaljno, jer se ono što kažete o sebi može promijeniti ovisno o situaciji.

Kako sastaviti priču o sebi na engleskom

Ako upoznate osobu na engleskom ili dobijete zadatak u školi/univerzitetu da pričate o sebi na engleskom, onda se očekuje da čujete određeni odgovor.

Kao uvod navedite da pričati o sebi nije lako, jer možete biti objektivno ocijenjeni samo izvana ( ). Dalje, fraza „ Dozvolite mi da se predstavim“, što vašeg sagovornika pretvara u pažljivog slušaoca. Pogledajmo približan nacrt priče o nama samima:

1. Ime i prezime ( ime i prezime).
2. Starost i mjesto rođenja ( godine i mjesto rođenja).
3. O mojoj porodici ( o mojoj porodici).
4. Šta radim i zašto mi se to sviđa ( šta radim i zašto mi se to sviđa).
5. Budući planovi ( planove za budućnost).
6. O mom karakteru i izgledu ( o mom karakteru i izgledu).
7. Interesovanja i hobiji ( interesovanja i hobije).

Sakupili smo korisne fraze za pričanje o sebi u prikladnoj tabeli:

Sve riječi i izraze sa ovog tableta možete preuzeti sa linka:

• Potrebne informacije o porodici možete pronaći u članku na našoj web stranici.

• Također smo prikupili mnogo riječi i fraza o izgledu u članku “”.

• Ako želite detaljno razgovarati o svom karakteru, onda će vam sigurno trebati riječi iz našeg članka.

Hajde da navedemo primjer teksta kako biste mogli pisati o sebi na osnovu primjera. Tekst je ispod spojlera. Sva imena i likovi su izmišljeni, poklapanja sa stvarnim ljudima su čista slučajna! :-)

Kako pričati o sebi na razgovoru za posao

Intervju za posao je sam po sebi veoma stresan događaj, a ako je na engleskom, onda se nivo stresa koji kandidat doživljava udvostručuje! Ali pitanja za intervju obično su prilično tipična. Pitanje " Pricaj mi o sebi” je pitanje na koje ćete se sigurno susresti na intervjuu, a za koje se možete i trebate pripremiti.

Kada anketar postavi ovo pitanje, očekuje da se u svom odgovoru fokusirate na svoje profesionalne kvalitete. Ne očekuje priče o vašem izgledu, kućnim ljubimcima ili članovima porodice. Zanima ga obrazovanje ( obrazovna pozadina), radno iskustvo i staž ( rekord), posebna profesionalna dostignuća ( profesionalna dostignuća). Evo kako izgleda plan za odgovor na ovo pitanje:

1. Ime ( ime).
2. Mjesto rođenja ( mjesto rođenja).
3. obrazovna institucija koju ste završili ( obrazovna ustanova).
4. Diploma i posebna postignuća tokom studija ( stepena i odličja).
5. Radno iskustvo, mjesto rada, pozicija ( rekord i karijera).
6. Karijera ( profesionalni razvoj).
7. Planovi i ciljevi na poslu ( ambicije i ciljevi u struci).

S obzirom da sam profesor engleskog jezika, pod spojlerom ću dati primjer u vezi sa profesijom nastavnika.

• Inače, sve fraze o mom radu preuzete su iz članka “”.

Ako morate uzeti intervju na engleskom, onda će vam materijali u članku “” svakako biti korisni.

Ponudili smo vam samo svojevrsni „okvir“ ove teme, na koji, po želji, možete „postaviti“ bilo koju dodatnu informaciju koja se odnosi na vaš život. Ako se sjetite šablona za pričanje priče o sebi na engleskom i savladate potreban vokabular, uvijek ćete se moći predstaviti drugima na zabavan i zanimljiv način.

Imate osnovu da ispričate priču o sebi na engleskom. Ovisno o tome kome i gdje trebate reći o sebi, prilagođavate ga: uklonite neke dijelove, zamijenite ih. Glavna stvar je da zvučite zanimljivo, kompetentno i samouvjereno! Ostavite svoje primjere priča o sebi u komentarima, a mi ćemo ih provjeriti!

Ako pronađete grešku, označite dio teksta i kliknite Ctrl+Enter.

Svako ko uči engleski prije ili kasnije suoči se sa zadatkom da napiše temu. O sebi. Na internetu već ima mnogo primjera tema o sebi, ali nadam se i ovaj tema o sebiće vam biti od koristi. Ovo tema o sebi na engleskom pomoći će vam da kreirate vlastitu temu. Tema O sebi je data s prijevodom na ruski, tako da se uvijek možete provjeriti ako naiđete na poteškoće s prijevodom ili razumijevanjem.

Nivo: Pre-Intermediate – Intermediate.

Biće korisno za učenike od 7. do 11. razreda.

O SEBI

Moje ime je Lorraine Swann i rođena sam u Londonu, Engleska, 2. septembra 2003. Moja porodica je engleska porodica prosječne veličine; Imam majku, oca i brata. Moja majka je domaćica, ali svako jutro radi na pola radnog vremena na lokalnom fakultetu visokog obrazovanja. Moj otac je sada u penziji, ali je nekada radio kao istraživač-hemičar u farmaceutskoj kompaniji. Moj brat se zove Majkl, ima dvadeset jednu godinu i studira na univerzitetu u Haderafildu. Studira inženjerstvo.

Upravo sam završio St. Ann's Convent School u Sautemptonu gdje sam stekla četiri "A" nivoa. Moji neposredni planovi su da idem na Univerzitet u Mančesteru i studiram ruski jer su me strani jezici oduvek zanimali. Moja majka je Italijanka tako da tečno govorim italijanski i imala sam sreću da u školi učim i francuski i nemački. Dok sam bio u školi imao sam priliku da naučim i muzički instrument. U slobodno vrijeme vježbam flautu.

Također uživam u susretima sa prijateljima vikendom kada obično zajedno gledamo film i razgovaramo ili idemo u diskoteku. Kad imam puno slobodnog vremena volim sjediti popodne i pročitati dobru knjigu, posebno uživam u tradicionalnim engleskim klasicima kao što su Charles Dickens i Thomas Hardy. Uživam da pišem pisma svojim brojnim prijateljima u inostranstvu, a ako imam puno vremena, volim čak i da kuvam.

Protekle dvije godine, dok sam bio u šestom razredu, imao sam honorarni posao subotom u trgovini kao prodavač. Morao sam raditi od 9 ujutro. - 18 sati uz jednosatnu pauzu za ručak, bilo je vrlo zanimljivo upoznati širu javnost, saznati kakva je vrsta radnje u radnji i naravno dobiti nešto dodatnog džeparca. Uveče provodim vreme gledajući televiziju kao i svaki drugi tinejdžer.

O MENI (prijevod)

Moje ime je Lorraine Swann, rođena sam u Londonu, Engleska 2. septembra 2003. Moja porodica je obična engleska porodica; Imam majku, oca i brata. Moja majka je domaćica koja svako jutro radi u lokalnoj srednjoj školi. Moj otac je sada u penziji, ali je nekada radio kao istraživač-hemičar za farmaceutsku kompaniju. Moj brat se zove Michael i ima dvadeset i jednu godinu. Studira na Univerzitetu Hudderafield. Studira inženjerstvo.

Upravo sam završio školu u samostanu Svete Ane u Sautemptonu, gde sam postigao četiri A stepena. Moji neposredni planovi su da idem na Univerzitet u Mančesteru i studiram ruski jer su me strani jezici oduvek zanimali. Moja majka je Italijanka, tako da tečno govorim italijanski, imala sam sreće: učila sam francuski i nemački u školi. U školi sam takođe imao priliku da učim muzički instrument. U slobodno vrijeme sviram flautu.

Takođe volim da se sastajem sa prijateljima vikendom, kada obično zajedno gledamo film, ćaskamo ili idemo u diskoteku. Kada imam puno slobodnog vremena, volim da pročitam dobru knjigu za vreme ručka, posebno uživam u tradicionalnim engleskim klasicima - Čarlsu Dikensu i Tomasu Hardiju. Volim da pišem pisma svojim brojnim prijateljima u inostranstvu, a ako imam slobodnog vremena, volim čak i da kuvam.

Zadnje dvije godine, dok sam bio na pripremnom fakultetu, radio sam subotom u prodavnici kao prodavac. Morao sam da radim od 9:00 do 18:00 sa pauzom za ručak. Bilo mi je jako zabavno upoznati puno ljudi, saznati kako je raditi u radnji, i naravno dobiti malo dodatnog džeparca. Uveče, kao i svaki tinejdžer, provodim vreme gledajući TV.