Augejeve štale (6. Herkulov rad). Šesti Herkulov trud - Augejeve štale Čije je štale Herkules očistio ukrštenicu

Zadatak koji je kralj Euristej postavio Herkulu u šestom radu razbjesnio je junaka: naređeno mu je da u jednom danu očisti štale elizijskog kralja Augeja od gnoja.

5-12 Herkulovih trudova

U regiji Augeas, u blizini plodne doline rijeke Althea, pasla su ogromna stada bijelih i crvenih bikova, koje je dobio od svog oca, boga sunca. Helios. Augejeve štale i štale, koje nisu bile očišćene 30 godina, bile su pune stajnjaka. Došavši do njega, Herkul je tražio lopatu za sebe; Augeas je, smijući se, naredio da mu ga da.

„Videću“, rekao mu je, „kako možeš da očistiš moje štale lopatom za jedan dan!“

Ali Herkul nije ni pomišljao da lopatom izvadi stajnjak: iskopao je novi kanal za Alfeja i, na užas Augeja, usmerio reku pravo u svoje štale, širom otvorivši im vrata. Posao je obavljen brzo; Istina je da je i nakon ovako odlučne odmazde malo toga ostalo od same štale.

Šesti rad - Herkul čisti Augejine štale. Rimski mozaik iz 3. stoljeća. prema R.H. iz Valensije

Ali Herkul je ispravno osetio da se iza ovog sigurnog podviga krije nešto ozbiljnije. Augej je bio u dosluhu sa Euristejem; Vidjevši da je Herkul tako jednostavno i brzo izvršio povjereni mu zadatak, naredio je svojim nećacima da ga napadnu u zasjedu na njegovom put nazad. Ovi nećaci su bili poznati kao sinovi njegovog mlađeg brata Glumca i na čudan način su ih zvali Molionidi; u stvarnosti, njihov otac je bio bog mora Posejdon, i njemu su dugovali svoj divovski rast i neobuzdanu narav. I tako, prolazeći kroz usku dolinu u regionu Arkadije u blizini Elide, Herkul je iznenada naišao na zasedu. Ne sumnjajući na prevaru, sa sobom nije ponio oružje, a vidio je batine u rukama svojih neprijatelja. Herkul se već smatrao mrtvim - kada se iznenada, niotkuda, u blizini pojavio njegov vjerni prijatelj Iolaus sa batinom i kopljem.

Molionidi su bili iznenađeni kada su vidjeli dva naoružana neprijatelja ispred sebe umjesto jednog nenaoružanog neprijatelja. Ali Herkul i Jolaj im nisu dali vremena da se pribrate: jurnuli su na njih - i nije prošla ni minuta pre nego što su oba zlikovca prekrila zemlju svojim gigantskim telima.

Herkulovo ogorčenje, međutim, nije jenjalo. “Nemoguće je”, rekao je, “kažnjavati oružje, ostaviti nekažnjenim podmuklog krivca napada - Augeja. Idemo u Elidu: neka ljudi znaju da je Herkulov poziv da očisti zemlju od svakog bezakonja, kako u životinjskom tako iu ljudskom obliku.”

I otišli su u Elidu. Kralj Augej je isprva bio hrabar: velika važnost, dva ratnika protiv cijele njegove vojske! Ali njegova vojska, koja je znala za njegovu izdaju, nije htela da ga brani; primoran da se bori protiv Herkula jedan na jedan, Augej je ubrzo i sam ubijen.

Eleanci su izašli u gomili da dočekaju dvostrukog pobjednika, očekujući da on odluči o njihovoj sudbini. Mnogi su ga nagovarali da sam preuzme tron: dobro bi se osjećali pod njegovom moćnom zaštitom. Ali Herkul je ogorčeno odbio ovaj prijedlog.

“Ubio sam Augeja,” rekao je, “zbog njegovog bezakonja, a ne da bih preuzeo njegovo kraljevstvo.” Augej ima sina koji nije bio kriv ni za šta pred bogovima; njega ćeš pozvati da vlada nad tobom kad nas ne bude. Ali prvo želim da prinesem žrtvu zahvalnosti Olimpijskom Zeusu u njegovom gaju na obali Alfeja!

U ovom žrtvovanju su učestvovali svi Eleanci koji su sa svojih livada otjerali čitavu hekatombu, odnosno stotinu grla stoke, uglavnom bikova i ovnova. Nakon nje, Herkules je raspisao takmičenje s nagradama za pobjednike. Uveče je počela gozba; vino je teklo kao reka, pesme su tekle svuda slaveći Zevsa i druge bogove, i Herkula i Jolaja, i pobednike tog dana. I pun mjesec iziđe nad veseljem; i sve se utopilo u njenom mekom svetlu.

Herkules je ustao. Nakon što je natočio malo vina u čast Mesecu, rekao je narodu koji je slavio:

“Dragi gosti, želio bih da naša današnja proslava označi početak pravih igara u čast Olimpijskog Zevsa u ovom njegovom alfejskom gaju, za koji čujem da već zovete Olimpija.” Ako se slažete, zavjetovaćemo se da ćemo se za četiri godine ponovo okupljati ovdje i ponovo slaviti Olimpijske igre koje danas uspostavljamo.

Svi prisutni su sa oduševljenjem prihvatili njegov prijedlog.

Herkules je veselo guštao u Euristejevoj palati, a glasine o njegovim nevjerovatnim podvizima kružile su iz kraljevstva u kraljevstvo, od grada do grada, do samih krajeva zemlje. Ljudi i bogovi su svuda slavili heroja. Ali što su više pričali o njemu, Euristej mu je više zavidio. Zli kralj je vidio da je Zevsov sin sposoban za bilo kakav podvig. Štaviše, osetio je kako moćni sluga prezire svog kukavnog gospodara. I konačno je odlučio da iscrpi Herkula mukotrpnim radom.

Sumoran i ljut, Euristej je po ceo dan hodao od ugla do ugla, smišljajući gde da pošalje junaka, kako da ga osramoti pred svim ljudima. Svake noći Euristej je pio čitavu šolju napitka za spavanje kako bi brzo u svojim snovima ugledao izdajničku Heru.

Ali sama boginja nije mogla ništa smisliti, a kralj Euristej je umjesto nje sanjao razne glupe snove. Zbog toga se probudio još bijesniji nego što je bio uveče, a ujutro je počeo da tuče sve dvorjane svojim štapom.

Svi koji su sjedili na gozbi pokušavali su uvjeriti Herkula da odustane od svoje glupe ideje, vjerujući da će sigurno izgubiti, ali moćni junak je prihvatio kraljev izazov.

Čim je jutro svanulo, uzeo je lopatu, zatražio od robova sjekiru i otišao kroz grad u šumu koja je rasla u dolini između dvije rijeke. Dok je šetao ulicama, ljudi su se naginjali kroz vrata kuća, iza stubova hramova i gušeći se od smeha, upirali prstima u njega. Ali junak nije obraćao pažnju na njih. Provalivši u samu gustiš šume, počeo je da cijepa i ruši drveće jedno po jedno. Do podneva je cijela šuma bila posječena. Samo su svježi panjevi virili iz mahovine.

Nakon što je završio sa cijepanjem, Herkul je bacio debele trupce na gomilu, zagrlio ih i odnio na obalu Peneja. Tamo ih je bacio u vodu, zasuo zemljom i kamenjem i potpuno pregradio rijeku. Zatim je sagradio branu na Althei.

Cijeli grad je trčao da vidi Herkulovo djelo. Videći kako nosi teške balvane, veseli meštani prestadoše da se smeju. Odmahnuli su glavama, ne shvaćajući zašto su Herkulu potrebne brane, i rekli da je slavni junak vjerovatno poludio.

Sunce je već zalazilo kada je Herkul završio obe brane.

Vikao je pastirima da brzo istjeraju sve bikove iz štala i otvore kapije što je više moguće. Tada je Herkul mirno sjeo na obalu i počeo gledati kako se olujne vode obje rijeke, koje se svakog minuta dižu, penju do samog vrha brane. Voda je žuborila i žuborila, pokušavajući otjerati teške balvane. U međuvremenu, Augeas je došao da vidi šta je Herkul uradio tokom dana. Ugledavši brane, kralj je samo slegnuo ramenima i svi su se složili da je Herkules očito stvarno lud: uostalom, sunce je već zalazilo, a on još nije razmišljao o tome da počne čistiti tezge. Ali čim je sunce dotaklo tlo, rijeke su pojurile kroz brane. Njihove vode su protutnjale u jedan moćni potok i poplavile dolinu, usred koje je stajala Augijeva štala. Kovitlajući i zapjenjeni, potok je jurio kroz kapije prljavih štala i, prije nego što su se ljudi opametili, sprao sav stajnjak i odnio ga kroz drugu kapiju u široko polje. Ono što ljudi nisu mogli za godinu dana, rijeke su učinile za pola sata. Tezge kralja Augeja su očišćene.

Tada je Herkul uništio brane i, smirivši uzavrele vode, vratio potoke u njihove prethodne kanale. Voda se povukla. Čistina se odmah osušila, a Augej, a s njim i čitav narod, ugledaše kroz širom otvorene kapije štandove, tako čisto oprane, kao da su ih sami bikovi lizali svojim grubim jezicima.

Vijest o ovom Herkulovom podvigu proširila se po cijeloj zemlji. O njemu su pevali slepi pevači, sedeći u prašini na suncu na gradskim vratima. Majke su pričale o njemu svojim ćerkama, a očevi sinovima. Ali srce samog heroja bilo je nemirno. Na kraju krajeva, krv djece koju je ubio i dalje mu je mučila savjest. Njegove moćne ruke su izvršile šest velikih djela. Mnogo puta je pogledao u oči smrti. Ali uvijek je lakše učiniti loše djelo nego se kasnije iskupiti. Ovo se nikada ne smije zaboraviti.

Mnogo je još podviga moralo biti ostvareno prije nego što je Herkules mogao dobiti željeni oprost. Morali smo da požurimo. Veliki heroj Nije želio da ostari i umre a da ne završi lekciju koju su mu bogovi odredili.

Zato se nije svađao sa pohlepnim škrticom Augejom kada mu je odbio da plati za čišćenje tezgi.

Raduj se, o kralju škrtaca - reče s prezirom junak Augiju! - Nemam sada vremena da insistiram na svojoj istini. Ali čuvajte se dana kada ću završiti svoj dvanaesti trud. Onda ću se vratiti ovamo i zažalit ćeš zbog svoje prevare...

Rekavši to, napustio je Elidu i vratio se u Euriste
od nje. I od tada pa do sada ljudi, kada žele da pričaju o nekom prljavom i neurednom mestu, kažu:

Ovo su prave augijeve štale.

Šesti feat. Herkul čisti Augijevu štalu.

Kralj Elide, Augeja, bio je neverovatno bogat. Bezbrojna krda njegovih bikova i ovaca i krda konja pasla su u plodnoj dolini rijeke Althea. Imao je trista konja s nogama bijelim kao snijeg, dvije stotine - crvenim kao bakar; Dvanaest konja bili su svi bijeli, kao labudovi, a jedan od njih je imao zvijezdu koja je sijala na čelu.

Augej je imao toliko stoke da sluge nisu imale vremena da čiste štale i štale, a tokom mnogo godina stajnjak se nakupio u njima do samih krovova.

Kralj Euristej, želeći da umiri Augeja i ponizi Herkula, poslao je junaka da očisti Augejevu štalu.

Herkul se pojavio u Elidi i rekao Augeju:

Ako mi daš desetinu svojih konja, očistiću štalu za jedan dan.

Augej se nasmijao: mislio je da se nikako ne mogu očistiti. Stoga je kralj rekao Heraklu:

Dat ću ti desetinu svojih konja ako očistiš moje štale za jedan dan.

Tada je Herkul tražio da mu daju lopatu, a Augej je, cereći se, naredio da je donesu heroju.

Koliko dugo ćete morati da radite sa ovom lopatom! - rekao je.

"Samo jedan dan", rekao je Herkul i otišao na obalu Alfeja.

Pola dana je vrijedno radio s lopatom. Zemlja je poletjela ispod njega i pala u visokom oknu. Herkul je pregradio korito rijeke i odnio ga pravo u kraljevsku konjušnicu. Alfejeve vode brzo su tekle kroz njih, odnijevši sa sobom stajnjak, štandove, hranilice, čak i oronule zidove.

Oslanjajući se na lopatu, Herkul je posmatrao kako brzo reka radi, i samo ponekad joj je pritekao u pomoć. Do zalaska sunca štale su očišćene.

„Ne krivite me, kralju“, rekao je Herkul, „očistio sam vaše štale ne samo od stajnjaka, već i od svega što je davno bilo oronulo i trulo. Uradio sam više nego što sam obećao. Sad mi daj ono što si obećao.

Ali pohlepni Augej se svađao, počeo grditi i odbio da Herkulu da konje. Tada se Herkul razbjesnio, ušao u bitku s Augejem i ubio ga u dvoboju.

• Avrilly (francuski Avrilly) je općina u Francuskoj, koja se nalazi u regiji Auvergne. Odjel općine - Allier. Dio kantona Le Donjon.
• Kralj poznat po balegi
• Car, vlasnik štale
• Kralj koji je pokrenuo konjušnicu
• Kralj iz šestog Herkulovog rada
• Kralj, mitološki lik u starogrčke mitologije
• Kralj u čijim štalama je Herkul našao mesto za svoj sledeći podvig
• Kralj čija je ljubav prema konjima dovela do ekološke katastrofe
• Kralj koji je zagadio štale
• Mitološki vlasnik izuzetno prljavih štala
• Drevni kralj koji je potpuno zanemario svoje štale
• Elida (grčki: Ηλεία) je istorijska regija na sjeverozapadu Peloponeza u Grčkoj. Tokom arhaičnog i klasičnog perioda, ovo područje je bilo pod kontrolom polisa Elide.
• Zemlja kralja Augeja, čije je štale Herkul očistio za jedan dan
• "Amfitrion" je Molijerova komedija, napisana 1668.
• Kralj Tirinta, muž Alkmene i pouzdanik boga Zevsa, smatran zemaljskim ocem Herkula (mitski)
• U koga se Zevs pretvorio da bi začeo Herkula?
• Sin Alkeja, unuk Perseja, Herkulesov usvojitelj u starogrčkoj mitologiji
• Arhiepiskop Hrizostom (grč. Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος Α΄, u svijetu Hristofor Aristodimou, grč. Χριστόφορος Αρυσόστομος Α΄, grč thos, blizu Paphosa, Kipar - 22. decembar 2007, Nikozija) - Primas Kipra pravoslavna crkva u 1977-2006.
• Legendarni spartanski kralj, iz porodice Heraklida, koji je vladao početkom 11. veka pre nove ere. uh