Metafora u književnosti je skriveno poređenje. Značenje metafore. Metafora: primjeri i vrste Šta je metafora i koje su njene vrste

To se naziva personifikacija, koja se identificira kao posebna vrsta izražajnih metoda.

« Reifying«:

• "duboka tuga"
• "glib argument"
• "gvozdeni karakter"
• "suptilne misli"
• "gorka istina",
• "slatke usne"
• "kvaka"

Oni se sa sigurnošću mogu nazvati epitetima.

Predstavljamo vam malu video lekciju Elene Krasnove:

Različiti načini izražavanja osjećaja

Metafora u našem svakodnevnom govoru čini ga emotivnijim i izražajnijim, ali poeziju čini živopisnijom, vedrijom i živopisnijom. Lijepa metafora će izazvati željeni odgovor kod čitatelja i izazvati mnoge različite asocijacije. Samo po sebi, utiče ne samo na um, već i na osećanja, našu podsvest. Nije uzalud što pjesnici provode toliko vremena birajući prave metafore u svom tekstu.

Svi pjesnici se u svom stvaralaštvu vrlo rijetko ograničavaju na jednu metaforsku frazu. Ima ih puno. Oni jasno formiraju sliku za pamćenje. Nažalost, ima i originalnih i banalnih riječi. Tu sudbinu nisu izbjegle ni metafore. Klišeji kao što su: ukorijeniti se, šuma stopala, prst cipele i drugi čvrsto su se ustalili u našem svakodnevnom životu. Ali u poeziji neće dodati slike pesmama. Potrebno je vrlo pažljivo pristupiti njihovom izboru i ne spuštati se u potpunu banalnost.

Ruski pjesnici poput Jesenjina, Majakovskog, Ljermontova vrlo su često koristili ekspresivne metafore u svom radu. „Usamljeno jedro je bijelo“, moglo bi se reći, postalo je simbol usamljenosti. Neophodno je opisati, a ne imenovati, osećanja. Čitaoci bi trebali biti inspirirani našom slikom. U ovom slučaju pjesnik uspijeva estetski utjecati.

Trebalo bi da bude najsjajnije, apstraktno od suštine, neočekivano. Inače, odakle vam slike u tekstu? Međutim, mora imati realne korijene. Ne da se pretvori u prekrasan skup riječi i slova, već da izazove lijepe asocijacije.

Usuđujemo se da se nadamo da ste u našem današnjem članku pronašli odgovore na svoja pitanja.

Koncept metafore

Naš ruski jezik, nazvan moćnim i velikim, raznolik je i, na prvi pogled, nerazumljiv svakom strancu. Možemo izmišljati nove riječi i koristiti ih u različitim oblicima riječi, što je teško dostupno ljudima kojima ovaj jezik nije maternji. Posebno ne razumiju naše puteve, odnosno figurativna i izražajna sredstva, koja uključuju metafore. Šta je metafora? Za osobu koja prilično pomno proučava ruski jezik, odgovor na ovo pitanje je očigledan. Metafora je figurativna upotreba riječi zasnovana na prijenosu karakteristika s jedne pojave na drugu. Takav prijenos je moguć zbog poređenja dva objekta. Na primjer, "zlatni prsten" i "zlatna kosa". Poređenje se zasniva na atributu boje. Drugim riječima, odgovor na pitanje šta je metafora može zvučati ovako – to je skriveno poređenje.

Postoje tri elementa poređenja:

Predmet poređenja (ovde se razmatra ono što se poredi).

Slika poređenja (za osnovu se uzima objekat sa kojim se poredi).

Znak poređenja (na osnovu kojeg se vrši poređenje).

Osnovne funkcije metafore

1. Evaluacija.
Obično je upotreba metafora usmjerena na izazivanje određenih osjećaja i ideja kod osobe. Uzmimo, na primjer, izraz "bronza mišića". Jasno je da se to odnosi na jake, napumpane mišiće.
2. Emotivno- (emocionalno)-evaluativni.
Još jedna funkcija koja naglašava važnost metafore u davanju govora određene slike. Ovdje ne govorimo samo o jačanju neke karakteristike, već o stvaranju novog imidža. Na primjer, "govorni talasi". Talasi se porede sa živim stvorenjem; mašta čovjeka izaziva sliku koja prikazuje neužurbano mrmljanje valova.
3. Nominativ (nominativ).
Ova funkcija uvodi novi objekt u kontekst jezika. Na primjer, "povucite gumu", odnosno oklijevajte.
4. Kognitivni.

Metafore vam omogućavaju da vidite bitno i očigledno u predmetu. Znajući šta je metafora, možete diverzifikovati svoj govor i učiniti ga figurativnijim.

Vrste metafora

Metafore, kao i svaki tropi, imaju svoje varijante:

Sharp. Takva metafora povezuje pojmove koji su po značenju udaljeni.
- Obrisano. Apsolutno suprotno oštroj metafori, povezuje pojmove koji su međusobno slični. Na primjer, "kvaka za vrata".
- Metafora u formi formule. Blizu izbrisanoj metafori, ali je zamrznut izraz. Ponekad ga je nemoguće rastaviti na njegove komponente. Na primjer, "čaša bića".
- Prošireno. Ova metafora je prilično opsežna i odvija se kroz cijeli fragment govora.

Realized. Ova metafora se ponekad koristi u svom doslovnom značenju. Najčešće za stvaranje komične situacije. Na primjer, "prije nego što izgubite živce, razmislite o povratku."

Postoje mnoge vrste metafora, kao što su sinekdoha ili metonimija. Ali ovo je dublji nivo učenja jezika. Dakle, znajući šta je metafora, možete je lako koristiti u svom govoru, čineći ga ljepšim, raznovrsnijim i razumljivijim.

Veličanstvo ruskog jezika ne poznaje granice. Možemo preurediti riječi u rečenici, koristiti riječi u nekom posebnom obliku ili čak smisliti riječi (na primjer: "zeba" - poput nekog detalja ili sitnice). U isto vrijeme, savršeno se razumijemo. Takve karakteristike je teško objasniti strancu. Ali čak i ako ne prihvatate „reči“, već koristite ruski jezik kao pravi filolog, niste imuni na zbunjene izraze lica stranaca (a ponekad i Rusa). Na primjer, koristite staze. Danas ćemo govoriti o jednoj od njegovih vrsta: šta je metafora?

Definicija metafore

Metafora (od grčkog "figurativnog značenja") je vrsta tropa; fraza koja se koristi u figurativnom značenju, koja se zasniva na prenošenju karakteristika s jedne pojave na drugu zbog postojanja određenih sličnosti među njima (tj. poređenje).

3 elementa poređenja

1. šta se poredi ("predmet")
2. sa čime se to poredi ("slika")
3. na osnovu čega se poredi ("znak")

Na primjer: "čokoladni bombon" - "čokoladni tan" (prijenos po boji); "pas zavija" - "vetar zavija" (priroda zvuka).

Dakle, zaključujemo šta je metafora na ruskom: to je figurativni izraz, skriveno poređenje.

Funkcije metafore

Funkcija evaluacije

Metafore se koriste da bi kod osobe izazvale određene, prilično specifične asocijacije na predmet (pojavu).

Na primjer: „čovek vuk“, „oštar vid“, „hladno srce“.

Dakle, metafora "čovek vuk" izaziva asocijacije povezane s ljutnjom i grabežljivošću.

Emotivno-evaluativna funkcija

Metafora se koristi za postizanje ekspresivnog efekta kao sredstvo emocionalnog uticaja.

Na primjer: “Gledao ju je kao ovan na novoj kapiji.”

Još jedna funkcija koja pokazuje zašto je potrebna metafora je sredstvo za stvaranje figurativnog govora. Ovdje je metafora povezana s umjetničkim oblicima reflektiranja svijeta. Ova funkcija prije odgovara na pitanje šta je metafora u književnosti. Funkcija se širi, sada nije samo poređenje da bi se ojačala neka osobina, sada je to stvaranje nove slike u mašti. I emocionalna i logička sfera su već uključene: metafora stvara sliku i ispunjava je specifičnim emocionalnim sadržajem.

Nominativna funkcija

Uključivanje (uz pomoć metafore) novog objekta u kulturni i lingvistički kontekst stvaranjem imena za njega direktnom analogijom. Odnosno, novom objektu (pojavi) se daje ime upoređujući ga s onima koji već postoje u stvarnosti.

Na primjer: “probavite informacije” - to jest, kao što se nešto krčka i ključa u loncu, misli se “kuvaju” u vašoj glavi (u skučenom prostoru). Ili, na primjer, glava se zove kugla (zbog sličnog okruglog oblika).

Kognitivna funkcija metafora je očigledna. Metafore pomažu da se vidi šta je bitno u objektu, glavna svojstva. Metafore ispunjavaju naše znanje novim semantičkim sadržajem.

Pokušali smo jasno objasniti šta je metafora. Primjeri će vam pomoći da bolje razumijete materijal. Pokušajte sami smisliti primjere za svaku funkciju metafore.

Vrste metafora

1. Oštra metafora. Povezuje pojmove koji su po značenju udaljeni. Na primjer: "popunjavanje izjave"
2. Izbrisana metafora. Naprotiv, povezuje pojmove čiji je figurativni karakter sličan. Na primjer: "noga stola".
3. Metafora-formula. Blizu izbrisane metafore, ali još stereotipnije. Ponekad se ne može pretvoriti u nefigurativnu konstrukciju. Na primjer: "crv sumnje".
4. Proširena metafora. Razvija se kroz cijelu izjavu, poruku (ili kroz veliki fragment).
5. Ostvarena metafora. Metafora koja se koristi kao da ima doslovno značenje (odnosno, figurativna priroda metafore se zanemaruje). Ishod može biti komičan. Na primjer: "Izgubio sam živce i ušao u kuću."

Sada znate šta je metafora i zašto je potrebna. Koristite ih u razgovoru i iznenadite druge.

A to je povezano sa njegovim shvatanjem umetnosti kao imitacije života. Aristotelova metafora se, u suštini, gotovo ne razlikuje od hiperbole (preuveličavanja), od sinekdohe, od jednostavnog poređenja ili personifikacije i upoređivanja. U svim slučajevima dolazi do prijenosa značenja s jedne riječi na drugu.

1. Indirektna poruka u obliku priče ili figurativni izraz, koristeći poređenje.
2. Govorna figura koja se sastoji od upotrebe riječi i izraza u figurativnom smislu na osnovu neke vrste analogije, sličnosti, poređenja.

Postoje 4 "elementa" u metafori:

1. Kategorija ili kontekst,
2. Objekt unutar određene kategorije,
3. Proces kojim ovaj objekt obavlja funkciju,
4. Primjene ovog procesa na stvarne situacije, ili ukrštanja s njima.

• Oštra metafora je metafora koja spaja koncepte koji su međusobno udaljeni. Model: popunjavanje izjave.
• Izbrisana metafora je općeprihvaćena metafora čiji se figurativni karakter više ne osjeća. Model: noga stolice.
• Metafora formule bliska je izbrisanoj metafori, ali se od nje razlikuje po još većoj stereotipizaciji, a ponekad i nemogućnosti transformacije u nefigurativnu konstrukciju. Model: crv sumnje.
• Proširena metafora je metafora koja se dosljedno implementira kroz veliki fragment poruke ili cijelu poruku u cjelini. Model: Glad za knjigama ne nestaje: proizvodi sa tržišta knjiga sve više ispadaju ustajali - moraju se baciti bez pokušaja.
• Realizovana metafora podrazumeva operisanje metaforičkim izrazom bez uzimanja u obzir njegove figurativne prirode, odnosno kao da metafora ima direktno značenje. Rezultat implementacije metafore često je komičan. Model: Izgubio sam živce i ušao u autobus.

Teorije

Među ostalim tropovima, metafora zauzima centralno mjesto, jer vam omogućava da kreirate opsežne slike zasnovane na živim, neočekivanim asocijacijama. Metafore se mogu zasnivati ​​na sličnosti najviše razni znakovi objekti: boja, oblik, zapremina, svrha, pozicija itd.

Prema klasifikaciji koju je predložila N.D. Arutjunova, metafore se dijele na

1. nominativ, koji se sastoji od zamjene jednog opisnog značenja drugim i koji služi kao izvor homonimije;
2. figurativne metafore koje služe razvoju figurativnih značenja i sinonimnih jezičkih sredstava;
3. kognitivne metafore koje nastaju kao rezultat promjene kompatibilnosti predikatskih riječi (prijenos značenja) i stvaraju polisemiju;
4. generalizirajuće metafore (kao krajnji rezultat kognitivne metafore), brisanje leksičko značenje riječi su granice između logičkih redova i potiču nastanak logičke polisemije.

Pogledajmo bliže metafore koje pomažu u stvaranju slika, ili figurativnih.

U širem smislu, pojam “slika” znači odraz u svijesti vanjski svijet. U umjetničkom djelu slike su oličenje autorovog razmišljanja, njegove jedinstvene vizije i živopisne slike slike svijeta. Stvaranje svijetle slike temelji se na korištenju sličnosti između dva objekta koja su udaljena jedan od drugog, gotovo na svojevrsnom kontrastu. Da bi poređenje predmeta ili pojava bilo neočekivano, oni moraju biti prilično različiti jedni od drugih, a ponekad sličnost može biti sasvim beznačajna, neprimjetna, dajući povoda za razmišljanje, ili može potpuno izostati.

Granice i struktura slike mogu biti gotovo bilo koje: slika se može prenijeti riječju, frazom, rečenicom, jedinstvom super-fraze, može zauzeti cijelo poglavlje ili obuhvatiti kompoziciju cijelog romana.

Međutim, postoje i drugi stavovi o klasifikaciji metafora. Na primjer, J. Lakoff i M. Johnson identificiraju dvije vrste metafora koje se razmatraju u odnosu na vrijeme i prostor: ontološke, odnosno metafore koje vam omogućavaju da vidite događaje, akcije, emocije, ideje itd. kao određenu supstancu ( um je entitet, um je krhka stvar), i orijentisane, odnosno orijentacione, odnosno metafore koje ne definišu jedan koncept u terminima drugog, već organizuju čitav sistem pojmova u međusobnoj vezi ( sreća je gore, tuga je dole; svesno je gore, nesvesno je dole).

George Lakoff u svom djelu “Savremena teorija metafore” govori o načinima stvaranja metafore i sastavu ovog alata. umjetnički izraz. Metafora je, prema Lakoffu, prozni ili poetski izraz u kojem se riječ (ili nekoliko riječi) koja je pojam koristi u indirektnom smislu za izražavanje pojma sličnog datom. Lakoff piše da u proznom ili poetskom govoru metafora leži izvan jezika, u mislima, u mašti, pozivajući se na Michaela Reddyja, njegovo djelo “The Conduit Metaphor”, u kojem Reddy primjećuje da metafora leži u samom jeziku, u svakodnevnom govoru, i to ne samo u poeziji ili prozi. Reddy također navodi da „govornik stavlja ideje (predmete) u riječi i šalje ih slušaocu, koji izvlači ideje/predmete iz riječi“. Ova ideja se također odražava u studiji J. Lakoffa i M. Johnsona “Metafore po kojima živimo”. Metaforički koncepti su sistemski, „metafora nije ograničena samo na sferu jezika, odnosno na sferu riječi: sami procesi ljudskog mišljenja su uglavnom metaforički. Metafore kao lingvistički izrazi postaju mogući upravo zato što metafore postoje u ljudskom konceptualnom sistemu.”

Metafora se često smatra jednim od načina da se umjetnički precizno odrazi stvarnost. Međutim, I. R. Galperin kaže da je „ovaj koncept tačnosti vrlo relativan. Upravo metafora, koja stvara konkretnu sliku apstraktnog koncepta, omogućava različite interpretacije stvarnih poruka.”

Pozdrav, dragi čitaoci blog stranice. Čitate članak koji je napisala osoba sa vatrenog srca, čeličnih živaca i zlatnih ruku. Zvuči, naravno, neskromno.

Ali ove visoke definicije su primjeri i jasne ilustracije teme ovog članka. Uostalom, danas ćemo govoriti o metaforama.

Metafora je književno sredstvo koje vam omogućava da tekst učinite živopisnijim i emotivnijim. Sastoji se u tome da prenosi svojstva jedne stavke ili akcije na drugog.

Na kraju krajeva, ruke se ne mogu napraviti od zlata, srce ne može izgorjeti, a živci ne mogu biti napravljeni od čelika. Koriste se sve ove definicije u prenesenom značenju, i savršeno razumijemo šta znače ovi primjeri:

1. zlatne ruke - sve što rade ispadne dobro, a samim tim i vrijedno;
2. vatreno srce - sposobno da voli i doživljava snažne emocije;
3. čelični nervi - smirenost i razboritost čak i u ekstremnim uslovima.

Definicija pojma i primjeri metafora

Prvu definiciju o tome šta je metafora dao je Aristotel, a to je bilo prije skoro 2,5 hiljade godina.

Istina, zvučalo je malo teško, ali autor je filozof:

“Metafora je neobično ime koje se prenosi s vrste na rod, ili sa roda na vrstu, ili sa vrste na vrstu, ili iz roda u rod.”

Da, zvuči kao zverkalica i vrlo filozofski. Ali, u suštini, to znači ono što smo već rekli - to je prijenos svojstava jednog objekta na drugi, koji u početku nisu baš prikladni za njega.

Da bi bilo još jasnije, bolje je odmah dati primjeri metafora:

1. Grimizna boja zore utkana je na jezeru...(S. Jesenjin). Jasno je da se nijedna boja ne može „tkati“, ona se ovde „reflektuje“. Ali morate priznati, zvuči ljepše.
2. Stojim na obali, u vatri daska...(K. Balmont). Jasno je da su vatra i voda dva suprotna elementa, ali evo ih, i ispalo je poetičnije nego što bi umjesto “vatra” bila upotrijebljena riječ “prskanje”.
3. Vjetreni mlatili šetaju zlatnom vojskom polja...(V. Hlebnikov). Ovdje postoje dvije metafore odjednom - vjetar nalikuje mlatiliću (vrsta noža), naizgled jednako nemilosrdan, a klasje zamijenjeno je "zlatnom vojskom", budući da ih ima mnogo i svi stoje pored jedni drugima.
4. I najjednostavnija stvar. Božićno drvce se rodilo u šumi, raslo je u šumi. Naravno, nijedno božićno drvce se ne može „roditi“, jer drveće raste iz sjemena.

Ako ste pažljivi, primijetit ćete da se metafore u ovim primjerima koriste u različita značenja. To mogu biti imenice, pridjevi, pa čak i glagoli.

Metafore u književnosti

Metafore se najčešće mogu naći u poeziji. Na primjer, Jesenjin ima gotovo svaki komplet takvih metaforičkih sredstava.

Mirisna ptičja trešnja, visi, stoji,
A zlatno zelje gori na suncu.

Jasno je da zelenilo ne može biti zlatne boje, ali na taj način pjesnik precizno i ​​živopisno prenosi sjaj sunčevih zraka na lišće.

A u blizini, blizu odmrznute mrlje, u travi, između korena,
Mali srebrni potok teče i teče.

Opet, voda ne može biti srebrna, ali razumijemo da je vrlo čista, a žubor potoka podsjeća na srebrno zvonjenje. A voda ne može da „teče“. Metafora znači da potok teče vrlo brzo.

Kao vreme za ovo čuvena slika Salvador Dali.

U kino

Filmski stvaraoci vole da koriste velike naslove kako bi odmah privukli pažnju publike. Navedimo samo ove primjere:

U oglašavanju

Pošto se misli na metafore poboljšati poznatu sliku i učiniti ga nezaboravnijim, što je, naravno, ova tehnika odavno usvojena od strane oglašivača. Koriste ga za kreiranje kratkih, ali upečatljivih slogana.

1. “Čarolija kafe” (aparati za kafu “De Longi”);
2. “Revolucija boje za usne” (Revlon ruž za usne);
3. “Probudite vulkan sreće!” (mreža slot mašina);
4. “Naš udar na cijene!” (Eldorado trgovine);
5. “Na talasu zadovoljstva” (“Coca-Cola”);
6. “Sink into the Cool” (“Lipton Ice Tea”).

Vrste metafora u primjerima

Sve metafore se obično dijele na nekoliko tipova:

1. Sharp. Ovo je najčešći i najsjajniji tip. U pravilu, to su samo dvije riječi koje su jedna drugoj apsolutno suprotne. Na primjer, "vatrena krila", "mjesečev cvijet", "eksplozija emocija".
2. Izbrisano. Ovo je metafora koja se već toliko učvrstila u našem rječniku da je koristimo bez razmišljanja. Na primjer, "šuma ruku", "život kao med", "zlatne ruke", koje smo spomenuli na samom početku članka.
3. Metafora-formula. Ovo je još jednostavnija vrsta izlizane metafore. To su određene konstrukcije koje više ne možemo ni podijeliti na komponente i parafrazirati. Na primjer, „noga stolice“, „prst cipele“, „šaša bića“.
4. Preterivanje. Metafora kojom namerno povećavamo razmere onoga što se dešava. Na primjer, „Već sam ti rekao sto puta“, „milioni ljudi ne mogu pogriješiti“, „cijeli razred se nasmijao“.

Svi ovi tipovi pripadaju jednostavnim metaforama. Odnosno, male su po dizajnu i u pravilu se koristi samo jedna riječ u figurativnom smislu. Ali postoje tzv proširene metafore. Ovo su cijeli tekstovi. I najčešće se mogu ponovo naći u poeziji.

Za pomoć se obratimo već pomenutom Jesenjinu:

Zlatni gaj je razuvjerio
Breza, vedar jezik,
I ždralovi, tužno lete,
Više nikog ne žale.

Koga da žalim? Uostalom, svi na svijetu su lutalice -
Proći će, ući i opet izaći iz kuće.
Biljka konoplje sanja sve one koji su preminuli
Sa širokim mjesecom nad plavim jezercem.

Metafore obogaćuju naš jezik. I to mnogi a da toga nisu ni svjesni. Na primjer, kada pripisuje ljudima osobine raznih životinja:

1. Kada za osobu kažemo da je kao „lav“, mislimo na njenu hrabrost.
2. A kada se sjetimo "medvjeda", onda najvjerovatnije govorimo o dimenzijama.
3. Pa, „magarac“, „ovan“ pa čak i „kokoška“ vrlo jasno karakterišu glupost.

Mnogo je metafora u poznatim izreke:

1. "mirna voda teče duboko"
2. "u svakom buretu postoji čep"
3. "moja kuća je na ivici"

Čak ni žargon često ne može bez metafora, na primjer, „daj bundevu“.

Inače, naučnici su odavno dokazali da metafore aktiviraju kreativni dio mozga. A osoba koja koristi takve tehnike u svom govoru je spremnija da sluša.

Dakle, ako želite da budete poznati kao život zabave (još jedna metafora), slobodno obogatite svoj jezik.

Sretno ti! Prije vidimo se uskoro na stranicama blog stranice

Možda ste zainteresovani

Metonimija je primjer umjetničkog poboljšanja slike Što je alegorija na primjerima iz književnosti Staze su tajno oružje ruski jezik Poređenje je tehnika kojom se ukrašava slika (primjeri iz literature) Šta je delo Sinekdoha je primjer metonimije na ruskom jeziku Litotes je potcenjivanje i omekšavanje za stvaranje slike Pesma(e) - šta je to? Šta su epiteti i kakvi su (na primjerima iz književnosti) Definicija je umjetnost davanja definicija kratko i jasno. Šta je jezik i koje su njegove glavne funkcije