Međunarodni dan maternjeg jezika: porijeklo, proslava, izgledi. Međunarodni dan maternjeg jezika Naziv za Dan maternjeg jezika

Međunarodni dan maternjeg jezika 2020. obilježava se 21. februara. Praznik slave ljudi koji uče i prenose znanje o jeziku: nastavnici književnosti, jezika, istraživači pisanja, bibliotečko osoblje, studenti, nastavnici i svršeni studenti filoloških fakulteta visokoškolskih ustanova, ljudi koji se bave lingvistikom.

Svrha praznika je promicanje jezičke i kulturne raznolikosti i zaštita ugroženih jezika. Svake godine posvećen je određenoj temi.

istorija praznika

Generalna konferencija UNESCO-a je 17. novembra 1999. proglasila 21. februar Međunarodnim danom maternjeg jezika. Prve proslave održane su 2000. Generalna skupština UN-a podržala je inicijativu da se praznik proglasi 2002. godine Rezolucijom br. Α/RES/56/262. Ona je pozvala zemlje članice da promoviraju očuvanje i zaštitu jezika naroda svijeta.

Datum praznika posvećen je sećanju na tragediju koja se dogodila u Bangladešu 21. februara 1952. godine. Pakistanska policija pucala je na demonstrante koji su se zalagali za priznavanje bengalskog kao državnog jezika.

Praznične tradicije

Na današnji dan održavaju se edukativna predavanja, konferencije i seminari. Poduzimaju se radnje za zaštitu državnog jezika. U sjedištu UNESCO-a u Parizu i njegovim ograncima organiziraju se izložbe i prezentacije posvećene jezicima, a organiziraju se i svečani koncerti. Tematska nastava se održava u obrazovnim ustanovama. Takmičenja se održavaju među stručnjacima za maternji jezik. Mediji objavljuju tekstove o postojećim i ugroženim jezicima.

Svaki zvanični jezik UN-a ima svoj praznik. Dan ruskog jezika obeležava se 6. juna, engleskog 23. aprila, španskog 12. oktobra, francuskog 20. marta, arapskog 18. decembra i kineskog 20. aprila. Evropski dan jezika obeležava se 26. septembra, a Dan zajedničkog jezika 18. avgusta.

54% internet resursa je na engleskom, 6% na ruskom.

Na Zemlji postoji 7 hiljada jezika. Jedan od razloga njihovog nestanka je neravnomjerna raspodjela broja nosilaca. Jezik izumire ako ga govori manje od 100 hiljada ljudi.

UNESCO je 2009. godine proglasio 136 jezika u Rusiji ugroženim.

Generalna skupština UN-a proglasila je 2008. Međunarodnom godinom jezika.

Pidžin je pojednostavljeni, nematernji govor, sredstvo komunikacije između nekoliko etničkih grupa.

Istraživači tvrde da se primitivni prajezik pojavio prije 2,3 miliona godina u Homo habilisu, visoko razvijenom australopiteku.

Istorija lingvistike započela je u 5. veku pre nove ere. e.

Datum u 2019: .

Za većinu ljudi je prirodno da komuniciraju i prenose emocije na svom maternjem jeziku. Samo je čovek dobio tako jedinstven dar - da ima dar govora. A u okviru jednog članka teško je otkriti dubinu, magiju koja se krije iza ovog dara. Ljudi na međunarodnom nivou pokušali su da istaknu originalnost i posebnost svakog jezika, svakog dijalekta, kreiranjem istoimenog praznika - Međunarodnog dana maternjeg jezika.

Čovek od rođenja čuje nepoznate zvukove koji pesmom izviru sa usana voljene osobe. Upravo ti u početku nerazumljivi zvuci kasnije postaju maternji jezik djeteta.

I nema načina da zaboraviš te prve, veoma drage riječi. Uostalom, osoba pamti do 80% riječi prije 7 godina. Dakle, jezik djetinjstva postaje najbliži životu. A čak i da ga govori samo nekoliko stotina ljudi, to će vam ipak zagrijati dušu i srce, jer to je jezik na koji ste navikli razmišljati, to je jezik kojim govore junaci vaših snova.

Jezik je duhovno naslijeđe nacije

Prave političke bitke, pa čak i ratnici, često su se razvijali oko teme jezika. Način komunikacije diktirao je ne samo društveni poredak, već i mnoge druge konvencije.

Od pamtivijeka svaki narod i narodnost nastojao je da sačuva svoju originalnost, čiji je glavni izraz bio jezik. Ali okolnosti i stvarnost često su se razvijale na takav način da su lokalni dijalekti bili potlačeni ili potpuno zabranjeni od strane kolonijalista ili osvajača. Tako je u mnogim engleskim i francuskim kolonijama maternji jezik tokom godina jednostavno zamijenjen zbog novih zakona.

Osim toga, mali narodi jednostavno izumiru. Nestaje i njihov jezik. Prema statistikama, na planeti svake godine nestane oko 24 dijalekta. Samo u Rusiji se svake godine zaborave 2 priloga.

Neposredno nakon revolucije na teritoriji sadašnje Ruske Federacije bilo je do 193 jezika, a do kraja 1991. godine ostalo ih je samo 140.

Ne može se reći da ljudska evolucija nije ranije nailazila na rađanje novih dijalekata i izumiranje starih jezika. Ali u 20. veku ovaj proces se značajno ubrzao.

Razvoj informacijske tehnologije dao je poticaj širenju međunarodnih jezika uz virtualno potiskivanje onih koji se malo koriste. U stvari, ispada da jezik koji nije na Internetu zapravo ne postoji. Ali od 6.000 današnjih priloga, 69% koristi samo 1/25 stanovnika Zemlje. A 80% afričkih dijalekata uopće nema pisani jezik.

Stoga se vjeruje da je gotovo polovina jezika koji su danas poznati na rubu izumiranja. Upravo to je problem koji se ističe na Međunarodni dan maternjeg jezika.

istorija praznika

Pitanja vezana za očuvanje određenog dijalekta u posljednje vrijeme postaju sve akutnija. Uostalom, dominantna pozicija engleskog jezika na internetu dostiže nezamislive pozicije. To je 81%, dok isti njemački i japanski čine 2%, francuski i španski zauzimaju nišu od po 1%. Negdje među preostalih 8% je Rus.

Šta možemo reći o rijetkim dijalektima? Stoga je inicijator obilježavanja Dana maternjeg jezika bila mala država Bangladeš, koja je tek 1971. stekla nezavisnost i priznanje.

Ovu ideju je podržao UNESCO i od 2000. godine Međunarodni dan maternjeg jezika obilježava se širom svijeta.

Datum praznika povezan je sa tragičnim događajem koji se dogodio 1952. godine u Pakistanu. Studenti su demonstrirali 21. februara da brane svoj jezik. Međutim, demonstrante je upucala policija. No, uprkos tako tužnom ishodu događaja, bengalski jezik, s kojim su nemiri bili povezani, proglašen je službenim u zemlji.

Upravo 21. februara 2017. Rusija i cijeli svijet obilježavaju praznik koji se odnosi na zaštitu maternjeg jezika kao jedinstvene baštine čovječanstva.

Dan maternjeg jezika u Rusiji

Ruski jezik je oduvek bio nacionalni ponos njegovih govornika. Uostalom, ovim jezikom su govorili poznati klasici i carevi, naučnici i putnici koji su proslavili Rusiju.

Upravo ruski jezik ima status državnog jezika na teritoriji Rusije. Međutim, danas je Ruska Federacija multinacionalna država. I svaki narod ima svoj jezik, dijalekt i povezane tradicije.

Na Dan maternjeg jezika cilj Rusa nije samo da istaknu svoj nacionalni ponos na državni jezik, već i da govore o važnosti jezika malih naroda i posebnosti dijalekata nacionalnih manjina. I sve se mora učiniti da ti dijalekti ne nestanu, već da ostanu, očuvani kao nacionalni ponos, identitet cjelokupnog stanovništva Rusije.

Ali dogodilo se da ljudi koji govore ruski žive ne samo u Rusiji. Mnogi ljudi koji govore ruski žive u inostranstvu. A u savremenim geopolitičkim uslovima, stav nekih država prema građanima koji govore ruski je jednostavno zbunjujući.

Teško je procijeniti ko je kriv za sadašnju stvarnost, ali na Međunarodni dan maternjeg jezika, 21. februara, poželio bih ljudima koji se nađu u takvoj situaciji strpljenja i da ne zaborave, bez obzira na sve, svoj istinski zavičajni dijalekt. .

Čestitke u prozi i poeziji

Riječ je oduvijek nadahnjivala dušu, riječ je pozivala na pobjedu i na putu, riječju koju možete nadahnuti i smiriti, dati nadu i usrećiti. Samo zavičajne riječi, zavičajni govor miluju uho i griju srce. Čak iu stranoj zemlji čovjek pokušava čuti svoj maternji govor. Zato ne zaboravite na svoj maternji jezik. A ako na odmoru očekujete poštovanje prema svom maternjem dijalektu, a ne samo da se prema bilo kojem jeziku odnosite s poštovanjem.

Šta može biti draže i bliže,

Rodna zemlja, njeni ljudi.

Šta bi moglo biti skuplje?

Zavičajna riječ i prijatelji.

I ispuni svoju dušu riječima:

Komunicirajte, razmišljajte i čitajte.

Ne dajte svojim neprijateljima šansu, zapamtite

I ne zaboravite svoj jezik.

Teško je zamisliti kako su ljudi komunicirali kada sredstvo komunikacije nije bio jezik, već, na primjer, gestovi ili izrazi lica. Sigurno danas, danas ne bismo mogli tako ekspresivno i živopisno prenijeti sve i doživljaje, misli, oličavajući ih u pjesmama, pjesmama ili prozi.

U našem svijetu postoji oko 6 hiljada jezika, svi su jedinstveni i imaju svoju jedinstvenu istoriju. Uz njihovu pomoć izražavamo svoju suštinu, pokazujemo svoj mentalitet, kulturu i tradiciju drugim narodima na Zemlji. Samo uz pomoć govora možemo proširiti vidike i upoznati kulture drugih zemalja, tako da moramo poštovati jezike svih populacija i sila kako bismo uspostavili i održavali prijateljske i mirne odnose sa postojećim narodima na našoj planeti. U tu svrhu stvoren je Svjetski dan maternjeg jezika, čija historija traje hiljadama godina. U našem članku ćemo vam reći u koju svrhu je usvojen i kako se ovaj praznik slavi u cijelom svijetu.

21. februar – Dan maternjeg jezika

1999. godine, 17. novembra, generalno priznanje UNESCO-a donelo je odluku o potrebi stvaranja praznika Dana maternjeg jezika, koji bi podsećao ljude na to koliko je važno ceniti i poštovati svoj maternji jezik i jezike drugih naroda, težiti višejezičnosti i kulturnoj raznolikosti. Za datum proslave određen je 21. februar, nakon čega su se na današnji dan počele obilježavati širom svijeta.

- ovo nije samo praznik, to je povod da se izrazi zahvalnost svima koji su stvorili istoriju ruskog govora i unapredili je. Čak iu vremenima revolucije u zemlji je bilo više od 193 jezika. Vremenom, do 1991. godine, njihov broj je smanjen na 40.

Širom svijeta su se jezici rađali, „živjeli“ i izumirali, pa je danas vrlo teško reći koliko ih je postojalo u čitavoj istoriji čovječanstva. O tome mogu svjedočiti samo neki nalazi s nerazumljivim natpisima i hijeroglifima.

Događaj za Dan maternjeg jezika

U čast praznika uobičajeno je da se u mnogim školama i obrazovnim ustanovama održavaju takmičenja u pisanju poezije i eseja, kako na svom, tako i na bilo kom drugom dostupnom jeziku, a oni koji najuspješnije završe zadatak dobijaju zasluženu nagradu.

U globalu, praznik Dan maternjeg jezika slavi se u Rusiji, zemlji punoj elokventnih pesnika i muzičara. Škole i univerziteti Ruske Federacije 21. februara održavaju čitave književne i kreativne festivale, književne i poetske večeri, uz čitanje pjesama, na kojima pobjednici dobijaju i nagrade.

Gulia Garifullina
Scenario praznika za Međunarodni dan maternjeg jezika "O maternji jezik, milozvučni..."

Opštinska budžetska predškolska obrazovna ustanova

„Kombinovani vrtić broj 15 "teremok"

Scenario, posvećena

Međunarodni dan maternjeg jezika

na temu:

„O maternji jezik, melodičan…»

Sastavljen i vođen:

nastavnik

Garifullina G. A.

Almetjevsk 2015

Ciljevi:

Učvrstite znanje o značenju maternji jezik i potrebu za proučavanjem drugih jezicima;

Negovati osećaj patriotizma i ponosa;

Promovirati razvoj moralnih kvaliteta karaktera;

Razvijati niz kognitivnih interesovanja kod djece;

Sistematizirati i konsolidirati znanje o domovini.

Napredak događaja:

Manifestacija počinje modnom revijom narodne nošnje. U salu ulaze uz pratnju dirljive nacionalne muzike. redovi:

Prva tri (nastavnik (1) u centru, vodeći djecu za ruke (2) pravi počasni krug po dvorani, pokazuje svoje kostime i staje u polukrug duž ukrašenog zida naspram publike.

Druga, treća i naredne trojke rade iste radnje i stoje pored prethodnih.

Defile upotpunjuje voditelj u nacionalnoj odjeći, zauzimajući mjesto u centru hall:

Ved: Maternji jezik!

Znam ga od detinjstva,

Maternji jezik!

On mi je drag, on je moj,

Na njemu zvižde vjetrovi u našim podnožjima,

To je bilo prvi put da sam čuo

Čujem zvuk ptica u zelenom proleću.

Ved: Obilježava se već 15 godina međunarodni dan maternjeg jezika. Ovo odmor veoma važno i neophodno.

Rusija je multinacionalna država. Svaki narod ima jedinstvenu kulturu, istoriju, tradiciju i, naravno, jezik. Više od 130 jezicima zvuk u našoj zemlji. Poslušajte kako to zvuči na jermenskom jezik.

Pjesme na jermenskom jezik

(kažu učenici jermenske nacionalnosti i njihovi roditelji)

Ved: U našem gradu i republici možemo čuti govor na različitom jezicima: ruski, tatarski, čuvaški, mordovski, ukrajinski, jermenski, tadžički, azerbejdžanski i drugi jezicima. U našem vrtiću su djeca različitih nacionalnosti. Za nas će predstavnici azerbejdžanske nacionalnosti recitovati pesme na svom jeziku. maternji jezik i pričaju o svom omiljenom nacionalnom jelu.

Pjesme na azerbejdžanskom jezik, prezentacija nacionalnog jela

Ved: Svaki narod je hvalio svoje na svoj način jezik. A sada za vašu pažnju blok brojeva uzbekistanske nacionalne kulture.

Pjesme na uzbečkom jeziku jezik

Andijan polka

Igra "kapa glave"

Ved: U našoj zemlji svi građani mogu koristiti svoje maternji jezik, ali ipak jezik Jezik na kojem ti i ja komuniciramo da bismo se razumjeli je ruski.

Pesme na ruskom jezik

1. Postoji tako dobra riječ - "naš".

I da budeš Tatar, Jakut ili Čuvaš,

Da li je rođen Rus, Mordovac, Osetinac,

Budi ljubazan i drag sin svojoj domovini!

2. Ako želite da se raspravljate sa sudbinom,

Ako tražite radost u cvjetnoj bašti,

Ako vam je potrebna čvrsta podrška,

Naučite ruski jezik!

Nastup ansambla kašike (izvode djeca)

Ved: U našoj zemlji postoje dva državna jezika, ruski i tatarski, a u našem vrtiću ne govorimo samo ruski jezik, ali učimo i tatarski.

Igra "prevodilac"

(voditelj na ruskom imenuje riječi u jeziku, djeca govore tatarski prijevod ovih riječi)

Tatarski ples

Ved: Svaki narod ima svoje karakteristike, tradiciju, kulturu, ali je ipak glavna odlika svakog naroda jezik, kao i nacionalni, narodna nošnja.

Prezentacija "Nošnja naroda regije Volga"

Ved: U svakom trenutku ljudi svih nacionalnosti su voleli da se igraju, mi isto znamo i volimo da se igramo narodne igre:

Blitz anketa za sve prisutan: "Nazovi igre"

Ved: Toliko različitih igara znamo, iako imaju različite nazive, ali su pravila igre slična. U našoj zemlji ljudi različitih nacionalnosti žive u prijateljstvu i slozi, danas smo to još jednom mogli da se uverimo. Pozivamo sve u centar sale i nudimo da naše prijateljstvo zapečatimo plesom.

Općenito kolo "prijateljstvo"

(nakon utakmice svi zauzimaju svoja mjesta)

Ved: ruski u Rusiji jezik je jezik međuetnička komunikacija. Ali postoji također međunarodnom jeziku komunikacija - engleski. Svaka zemlja na svijetu studira i govori engleski jezik.

Pjesma "Sunčani krug"

(sa prevodom na ruski, tatarski, engleski jezik izvode djeca pripremne grupe)

Ved: Zaista, sve jezici su predivni, svaki prelep jezik. Ne zaboravite, volite svoje maternji jezik, čuvajte ga, budite ponosni na njega!

Izvodi se pjesma "I, tugan tel"

(sa prevodom na tatarski i ruski jezik)

Ved: Živite zajedno u miru i slozi sa ljudima različitih nacionalnosti. Želim vam sreću, zdravlje, dobrotu. Zbogom!

Pripremljeno i sprovedeno:

Tatarski učitelj za djecu jezik

MBDOU „Dječiji vrtić br.15 "teremok"

Garifullina Gulia Aminovna

Publikacije na temu:

"8. mart". Proslava povodom Međunarodnog dana žena Scenario praznika posvećenog 8. martu za djecu starijeg predškolskog uzrasta d./s. Kombinovani tip br. 15 “Alenka” Ulaze deca.

Sažetak OOD "Poezija - duhovnost nacije, okus maternjeg jezika." Target. Ojačati vještine izražajnog pripovijedanja poezije. Razvijajte maštu, govor, pamćenje. Naučite da imenujete znakove godišnjih doba. Naučite.

ECD za razvoj govora u pripremnoj grupi „Međunarodni dan maternjeg jezika“ Cilj: Upoznati djecu sa „Međunarodnim danom maternjeg jezika“. Dajte ideju o tome šta je maternji jezik i zašto se zove maternji. Develop.

Zabava posvećena Danu maternjeg jezika “Putovanje u gradove Mordovije” Zabava posvećena danu maternjeg jezika „Putovanje u gradove Mordovije“ Pripremio: Muzički direktor Dječije predškolske obrazovne ustanove.

Scenario praznika posvećenog Međunarodnom danu žena 8. marta za 2. juniorsku grupu Scenario praznika za 8. mart Djeca ulaze uz pjesmu “Kuvaj, skuvaj kašu” Ples kuhara Voditelj: Prazničko jutro Kuća nam kuca na vrata.

(Međunarodni dan maternjeg jezika), koji je proglasila Generalna konferencija UNESCO-a 1999. godine, obilježava se svake godine od 2000. godine s ciljem promoviranja jezičke i kulturne raznolikosti i višejezičnosti.

Zauzvrat, Generalna skupština UN-a je u svojoj rezoluciji 2008. proglasila Međunarodnom godinom jezika. 2010. godina je proglašena Međunarodnom godinom približavanja kultura.

Datum za Dan izabran je u znak sećanja na događaje koji su se desili u Daki (danas glavni grad Bangladeša) 1952. godine, kada su studenti demonstrirali u odbranu svog maternjeg jezika bengalskog, za koji su tražili da bude priznat kao jedan od službenih jezika ​zemlje, ubijeni su policijskim mecima.

Jezici su najmoćnije sredstvo za očuvanje i razvoj našeg materijalnog i duhovnog naslijeđa. Prema procjenama UNESCO-a, polovina od oko 6 hiljada svjetskih jezika uskoro bi mogla izgubiti svoje posljednje govornike.

Shaheed Minar (Spomenik mučenicima) na Univerzitetu Daka u Bangladešu, komemoracija ubijenima tokom demonstracija pokreta za bengalski jezik 21. februara 1952. godine.

Svi koraci koji se poduzimaju u cilju promoviranja širenja maternjeg jezika služe ne samo promoviranju jezičke raznolikosti i višejezičnog obrazovanja, razvijanju boljeg poznavanja jezičkih i kulturnih tradicija širom svijeta, već i jačanju solidarnosti zasnovane na međusobnom razumijevanju, toleranciji i dijalogu.

21. februara 2003. godine, povodom Međunarodnog dana maternjeg jezika, generalni direktor UNESCO-a K. Matsuura je primijetio: „Zašto se toliko pažnje posvećuje maternjem jeziku? Jer jezici predstavljaju jedinstven izraz ljudske kreativnosti u svoj svojoj raznolikosti. Kao sredstvo komunikacije, percepcije i refleksije, jezik također opisuje kako vidimo svijet i odražava vezu između prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. Jezici nose tragove slučajnih susreta, različitih izvora iz kojih su bili zasićeni, svaki prema svojoj zasebnoj historiji.

Maternji jezici su jedinstveni po načinu na koji utiskuju svaku osobu od trenutka rođenja, dajući joj posebnu viziju stvari koja nikada ne nestaje, uprkos činjenici da osoba kasnije savladava mnoge jezike. Učenje stranog jezika je način da se upoznate s drugačijom vizijom svijeta, s različitim pristupima.".

I svake godine, u sklopu obilježavanja Dana maternjeg jezika, različite zemlje održavaju različite događaje posvećene određenoj temi i usmjerene na promicanje poštovanja, kao i na promociju i zaštitu svih jezika (posebno ugroženih), jezične raznolikosti i višejezičnosti. Tako je u različitim godinama Dan bio posvećen sljedećim temama: odnos maternjeg jezika i višejezičnosti, posebno u obrazovanju; Brajev sistem i znakovni jezik; podizanje javne svijesti o jezičkim i kulturnim tradicijama zasnovanim na međusobnom razumijevanju, toleranciji i dijalogu; zaštita nematerijalne baštine čovječanstva i očuvanje kulturne raznolikosti; uloga jezika na kojem se izvodi nastava u školama i drugo.

Naš jezik je lep -
Bogato i zvučno
Tako moćan i strastven
Nežno je melodičan.

Takođe ima osmeh,
I mekoću i naklonost.
Napisao on
I priče i bajke.

Magične stranice
Uzbudljive knjige!
Volite i čuvajte
Naš sjajni jezik!