خنجرهای بالمونت. شعر "کلمات خنجر" Balmont Konstantin Dmitrievich. "کلمات خنجر" کنستانتین بالمونت
از رویاهای شیرین خسته شدم
از دلخوشی های این کل
جشن های هارمونیک
و ملودی های لالایی ها.
می خواهم لاجورد را بشکنم
رویاهای آرام
من ساختمانهای آتش گرفته میخواهم
دلم طوفان های فریاد می خواهد!
سرمستی صلح -
خوابیدن ذهن.
بگذار دریای گرما شعله ور شود،
بگذار تاریکی در دلت بلرزد.
من جغجغه های مختلف می خواهم
برای جشن های دیگرم
من کلمات خنجری می خواهم
و تعجب های مرگبار!
(هنوز رتبه بندی نشده است)
شعرهای بیشتر:
- به من قول حرف های جدید نده، - دلم آنها را نمی خواهد. عشق من همچنان نور حرف های قدیمی تو را حفظ کرده است. زیر رعد و برق روزهای سخت ما به دنیا آمدند و اشک تلخ آنها را سوزاند...
- کلمات زیادی روی زمین وجود دارد. کلمات روز وجود دارد - آبی آسمان بهار در آنها می درخشد. حرف های شبانه ای هستند که در روز با لبخند و شرم شیرین به یاد می آوریم. کلمات وجود دارد - ...
- کلمات بی رحمند، افکار ناپایدار، و الگوهای رویاها شبح وار... می خواهم، اما نمی توانم لبخند بزنم، دهانم را باز می کنم و هیچ کلمه لطیفی وجود ندارد... به احتمال زیاد کلمه فراموش شده است، از جایی که همه چیز جریان دارد...
- کلمات هم ابری و هم فریبنده، مثل مه شیطانی در باتلاق. اما من حیله گر و تنبل هستم - من همیشه از ترکیب آنها مست هستم. من برای خودم خانه نساختم و با دستم فشار نیاوردم...
- خوب، من نمی فهمم چگونه این ممکن است! سرت فقط می‌چرخد: همیشه کلمات توخالی و خالی مثل یک ابر اطرافت را احاطه کرده‌اند. گلدار، رنگارنگ، بی تفاوت. در سکوت غلت می زنند. و به نظر می رسد که ...
- رویای سوسن، غرب روز ارغوانی می شود. باز هم قلب تله ذهن است. به محض اینکه یاد تو می افتم جذب تو می شوم. شما افکار من را برعکس می دانید. و چه بخواهم چه نخواهم ...
- A. Pakhmutova ساده به نظر می رسد: کلمات را پیدا و مرتب کنید. شرم آور است که کمتر و کمتر رایج می شود. و دردش بیشتر و بیشتر می شود... باز هم کاغذ دروغ می گوید - نه زنده و نه مرده - گویی می داند که دست خواهی کشید...
- من از چراغ های برقی، از بوق های ماشین خسته شده ام. قلب دوباره مشتاق کلمات جادویی، افسانه های شاد و داستان های غم انگیز است. دیوارهای تغییرناپذیر روح را در هم می‌کوبند، سیم‌ها در شبکه‌ای در هم پیچیده، اخبار نظامی فریاد می‌زنند...
- برگ ها به زیبایی می ریختند، کشتی ها به زیبایی در حال حرکت بودند. هوا صاف بود و اوایل سپتامبر جشن های جشن گرفتند، متفکرانه، اما نه غم انگیز. و فهمیدم که هیچ حرف و پدیده فرسوده ای در دنیا وجود ندارد....
- کلمات گناه آلود را به سوی من پرتاب خواهید کرد. به زودی آنها را انکار خواهید کرد. اما کلمه نه است! - نه یک علف هرز، نه یک برگ افتاده در یک شیب. چقدر دلم براتون میسوزه در لحظه ها...
"کلمات خنجر" کنستانتین بالمونت
از رویاهای شیرین خسته شدم
از دلخوشی های این کل
جشن های هارمونیک
و ملودی های لالایی ها.
می خواهم لاجورد را بشکنم
رویاهای آرام
من ساختمانهای آتش گرفته میخواهم
دلم طوفان های فریاد می خواهد!سرمستی صلح -
خوابیدن ذهن.
بگذار دریای گرما شعله ور شود،
بگذار تاریکی در دلت بلرزد.
من جغجغه های مختلف می خواهم
برای جشن های دیگرم
من کلمات خنجری می خواهم
و تعجب های مرگبار!
تحلیل شعر بالمونت "کلمات خنجر (از رویاهای لطیف خسته شده ام)"
نگرش کنستانتین بالمونت نسبت به انقلاب بسیار متناقض بود. شاعر آن را پیش بینی کرد و در ابتدا متقاعد شد که دقیقاً چنین شوکی مورد نیاز جامعه مدرن است که در دروغ و ریا و آراستگی ساختگی فرو رفته بود. در سال 1901، بالمونت حتی از سنت پترزبورگ اخراج شد، زیرا او فعالانه از توده ها برای سرنگونی تزاریسم دعوت می کرد. این شاعر نه با گذشته درخشان ادبی خود نجات یافت و نه تعداد زیادی نشریات با محتوای معنوی.
با این حال، پس از وقایع سال 1905، کنستانتین بالمونت در نگرش خود نسبت به تغییر قدرت تجدید نظر کرد، اگرچه او اعتقاد خود را مبنی بر اینکه جامعه به یک تغییر خوب نیاز دارد تغییر نداد. با این حال، او به وضوح متوجه شد که مسیر خونین ردی بسیار بدبو به جا می گذارد. به همین دلیل بود که دو بار تصمیم به مهاجرت گرفت و در سال 1920 روسیه را برای همیشه ترک کرد. شاعر سعی می کرد به یاد نیاورد که خود او زمانی درگیر ناآرامی های مردمی بوده است و پلیس سن پترزبورگ پرونده بسیار حجیمی در مورد او داشت. شعر «کلمات خنجر» که در سال 1899 سروده شد، نیز به این دوره از خلاقیت بازمی‌گردد، زمانی که بالمونت تحت تأثیر ایده‌های انقلابی پیشرفته قرار گرفت. با این حال، با درجاتی از موفقیت، می توان فرض کرد که انگیزه های شخصی نیز شاعر را به نوشتن این اثر سوق داده است. در آن زمان، بالمونت برای دومین بار ازدواج کرد و متوجه شد که زندگی خانوادگی دوباره در حال شکست است. شدت احساسات با گذشت سالها از بین می رود و کلمات لطیف معنای اصلی خود را از دست می دهند و آشنا و عادی می شوند. نوعی شورش در روح بالمونت در حال شکل گیری بود؛ او رویای تغییر نه تنها سرنوشت خود، بلکه کل دنیای اطرافش را در سر داشت. و این دو آرزو با هم در هم تنیده شدند و این خطوط را به وجود آوردند: "می خواهم لاجوردی رویاهای آرام را بشکنم."
شاعر اعتراف می‌کند که «خسته از کلمات لطیف» که پوچی را پنهان می‌کنند، از لذت‌ها و هماهنگی جهان که در آن باطل می‌بیند بیزار است. شاعر فریاد می زند: «من ساختمان های سوخته می خواهم، من طوفان های فریاد می خواهم!»
او متقاعد شده است که سبک زندگی سنجیده منجر به آرامش ذهن و روح و در نتیجه بی تفاوتی نسبت به همه چیز می شود. این گونه است که عشق می میرد و همه روشن ترین و پاک ترین انگیزه ها از بین می روند. از همین رو نویسنده حاضر است به قیمت جان خود از این وضعیت خلاص شوداو مشتاق «کلمات خنجر و تعجب مرگبار» است که در آن صداقت بسیار بیشتر از عبارات توخالی وجود خواهد داشت.
کنستانتین دیمیتریویچ بالمونت
از رویاهای شیرین خسته شدم
از دلخوشی های این کل
جشن های هارمونیک
و ملودی های لالایی ها.
می خواهم لاجورد را بشکنم
رویاهای آرام
من ساختمانهای آتش گرفته میخواهم
دلم طوفان های فریاد می خواهد!
سرمستی صلح -
خوابیدن ذهن.
بگذار دریای گرما شعله ور شود،
بگذار تاریکی در دلت بلرزد.
من جغجغه های مختلف می خواهم
برای جشن های دیگرم
من کلمات خنجری می خواهم
و تعجب های مرگبار!
نگرش کنستانتین بالمونت نسبت به انقلاب بسیار متناقض بود. شاعر آن را پیش بینی کرد و در ابتدا متقاعد شد که دقیقاً چنین شوکی مورد نیاز جامعه مدرن است که در دروغ و ریا و آراستگی ساختگی فرو رفته بود. در سال 1901، بالمونت حتی از سنت پترزبورگ اخراج شد، زیرا او فعالانه از توده ها برای سرنگونی تزاریسم دعوت می کرد. این شاعر نه با گذشته درخشان ادبی خود نجات یافت و نه تعداد زیادی نشریات با محتوای معنوی.
با این حال، پس از وقایع سال 1905، کنستانتین بالمونت در نگرش خود نسبت به تغییر قدرت تجدید نظر کرد، اگرچه او اعتقاد خود را مبنی بر اینکه جامعه به یک تغییر خوب نیاز دارد تغییر نداد. با این حال، او به وضوح متوجه شد که مسیر خونین ردی بسیار بدبو به جا می گذارد. به همین دلیل بود که دو بار تصمیم به مهاجرت گرفت و در سال 1920 روسیه را برای همیشه ترک کرد. شاعر سعی می کرد به یاد نیاورد که خود او زمانی درگیر ناآرامی های مردمی بوده است و پلیس سن پترزبورگ پرونده بسیار حجیمی در مورد او داشت. شعر «کلمات خنجر» که در سال 1899 سروده شد، نیز به این دوره از خلاقیت بازمی‌گردد، زمانی که بالمونت تحت تأثیر ایده‌های انقلابی پیشرفته قرار گرفت. با این حال، با همان موفقیت می توان فرض کرد که انگیزه های شخصی نیز شاعر را به نوشتن این اثر سوق داده است. در آن زمان، بالمونت برای دومین بار ازدواج کرد و متوجه شد که زندگی خانوادگی دوباره در حال شکست است. شدت احساسات با گذشت سالها از بین می رود و کلمات لطیف معنای اصلی خود را از دست می دهند و آشنا و عادی می شوند. نوعی شورش در روح بالمونت در حال شکل گیری بود؛ او رویای تغییر نه تنها سرنوشت خود، بلکه کل دنیای اطرافش را در سر داشت. و این دو آرزو با هم در هم تنیده شدند و این خطوط را به وجود آوردند: "می خواهم لاجوردی رویاهای آرام را بشکنم."
شاعر اعتراف می‌کند که «خسته از کلمات لطیف» که پوچی را پنهان می‌کنند، از لذت‌ها و هماهنگی جهان که در آن باطل می‌بیند بیزار است. شاعر فریاد می زند: «من ساختمان های سوخته می خواهم، من طوفان های فریاد می خواهم!»
او متقاعد شده است که سبک زندگی سنجیده منجر به آرامش ذهن و روح و در نتیجه بی تفاوتی نسبت به همه چیز می شود. این گونه است که عشق می میرد و همه روشن ترین و پاک ترین انگیزه ها از بین می روند. از همین رو نویسنده حاضر است به قیمت جان خود از این وضعیت خلاص شوداو مشتاق «کلمات خنجر و تعجب مرگبار» است که در آن صداقت بسیار بیشتر از عبارات توخالی وجود خواهد داشت.
بارگذاری...