زمان استفاده از will and is going to استفاده شود. پیش بینی آینده. چگونه در مورد آینده به زبان انگلیسی حدس بزنیم. قوانین اساسی و ویژگی های استفاده از رفتن به

وقتی می خواهیم در مورد قصد انجام کاری بگوییم، باید چنین جمله ای با استفاده از ساخت به انگلیسی ترجمه شود به انجام smth(آماده شدن برای انجام کاری). این عبارت را می توان اغلب در زبان نوشتاری و گفتاری یافت. بیایید نحوه استفاده صحیح از آن را دریابیم.

تشکیل عبارت to be going to

اولین چیزی که باید به خاطر بسپارید این است که این عبارت باید در زمان حال و گذشته استفاده شود.

من دارم میرمدامن جدیدم را برای مهمانی بپوش - من قصد دارم بهدامن جدیدم را به مهمانی بپوشم

من قرار بود بهبهت زنگ زدم ولی یادم رفت - من قرار بود بهبا شما تماس گرفت، اما فراموش کردم

همانطور که می بینید، اگر در مورد زمان حال صحبت می کنیم، پس بودنباید به صبح, است, هستند، که قبلاً از مقاله "" می دانید. و اگر عبارت در زمان گذشته باشد، پس بودنشکل می گیرد بودیا بود. بیایید به 3 نشانه با رفتن به.

بیانیه

او در حال رفتن بهاتاقش را تمیز کند - او رفتناتاقت را مرتب کن

آنها قرار بود بهبه کلاس های انگلیسی بپیوندید - آنها قرار بود بهبه کلاس های انگلیسی بپیوندید

نفی

وقتی انکار داریم، بعد از آن بودنما فقط قرار می دهیم نهو ما یک پیشنهاد منفی دریافت می کنیم.

ما قرار نبودمسافرت با قطار. - ما قرار نبودمسافرت با قطار.

او قرار نیستبرایش ماشین جدید بخر - او قرار نیستبرایش ماشین جدید بخر

سوال

همانطور که احتمالاً حدس زدید، سؤال نیز با استفاده از آن ساخته شده است بودن. فرم مورد نیاز را بیاورید بودنبه وهله اول، و شما یک جمله استفهامی دریافت می کنید.

هستندشما قصد دارم بهآخر هفته کار کنید؟ - شما آیا قرار هست شماآخر هفته کار کنید؟

استاو قصد دارم بهراستش را بگو یا نه؟ - او رفتنراستش را بگو یا نه؟

با استفاده از ساخت و ساز به

این عبارت تقریباً بیشتر از زمان استفاده می شود آینده ساده(زمان آینده ساده)، و همه به این دلیل که به خاطر سپردن آن آسان است. با این حال، در هنگام استفاده باید به چند نکته توجه داشت رفتن به.

1. ما استفاده می کنیم رفتن بهوقتی دور هم جمع می شویم، قصد انجام کاری را داریم.
2. همچنین می‌توان از آن برای زمانی استفاده کرد که پیش‌بینی می‌کنیم که حتماً اتفاقی خواهد افتاد. ما همه دلایلی داریم که باور کنیم اتفاقی خواهد افتاد. به عنوان مثال، من می بینم که ابرهایی در آسمان وجود دارد و می توانم بگویم:
   

   ابرهایی در آسمان وجود دارد. آی تی بهباران. - ابرها در آسمان هستند. قصد دارم بهباران خواهد بارید

   ساعت 8 صبح است کایل خانه اش را ترک می کند. او باید ساعت 8.15 سر کار باشد اما راه 30 دقیقه طول می کشد. او دیر می شود. - هشت صبح. کایل از خانه خارج می شود. او باید ساعت 8:15 سر کار باشد، اما سفر 30 دقیقه طول می کشد. کایل، به احتمال زیاد دیر سر کار خواهد آمد. (کایل ساعت 8 رفت، او باید ساعت 8:15 سر کار باشد، اما 30 دقیقه دیگر به آنجا می رسد. یعنی ما همه دلایلی داریم که باور کنیم او دیر می شود)

3. زیرا خود طرح حاوی کلمه است برو، پس ما نباید استفاده کنیم برو(go) به عنوان فعل عمل: من قصد رفتن دارم(من قصد دارم برم). این عبارت شبیه یک توتولوژی است. بهتر است بگوییم من دارم میرم یه جایی(من به جایی می روم).
4. اگرچه ما می گوییم "من می خواهم کاری انجام دهم" ( من قصد انجام smth را دارم) و این عبارت در زمان حال به کار می رود، اما در معنی آینده را هدف قرار می دهد: در آینده آنچه را که اکنون می خواهم انجام دهم. یعنی زمان حال هم برای حال و هم برای آینده استفاده می شود. شما نمی توانید بگویید من قصد انجام smth را خواهم داشت(من قصد دارم کاری انجام دهم).
5. در گفتار عامیانه معمولاً کوتاه کردن کلمات طولانی مرسوم است قرار است انجام دهدبه کوتاه میخوام = قصد دارم به.
   

   من من میخواهم بخرماین کیک - من من قصد خرید دارماین کیک

   او قرار بود بخوردتمام مرغ خودش - او قرار بود بهیکی خوردنمرغ کامل.

استفاده از این ساختار بسیار آسان است و خارجی ها اغلب از آن در سخنرانی خود استفاده می کنند. تمرین هم کن! و فراموش نکنید که علامت ما را دانلود کنید.

(*.pdf، 177 کیلوبایت)

​

تست

عبارت be going to زبان انگلیسی

هنگامی که با دوستم از آمریکا صحبت می کردم، متوجه شدم که او اغلب استفاده می کند "میخوام"جایی که آن نیز مناسب است "اراده" از او پرسیدم چرا در شرایطی که می توان هر دو گزینه را گفت و " او غالباً می‌گوید «خواهد بود» و «می‌روم». همانطور که انتظار می رفت دوستم تعجب کرد و گفت که هرگز به این موضوع فکر نکرده است. و با شنیدن اینکه قوانین خاصی برای بیان زمان آینده با استفاده از "will" و "be going to" وجود دارد، گفت که شنیدن آن جالب است. بنابراین من شروع به توضیح دادن به یک فرد انگلیسی زبان کردم که چه چیزی و آیا تفاوتی بین "will" و "be going to" وجود دارد)).

این ممکن است برای شما خنده دار به نظر برسد، اما اغلب اتفاق می افتد که افرادی که انگلیسی مادری آنها قادر به توضیح قوانین اساسی نیستند. آنها هرگز این قوانین را آموزش ندادند. در اصل، هیچ چیز تعجب آور در این وجود ندارد. ما همچنین از عبارات زیادی استفاده می کنیم بدون اینکه به دلیل آن فکر کنیم، و برای افرادی که زبان روسی را یاد می گیرند، این می تواند گیج کننده باشد. یادم می آید که چه مدت سعی کردم به یکی از دانش آموزانی که روسی می خواند بگویم که "من یک گربه دارم" ("من یک گربه دارم")کاملا درست نیست)).

وقتی به خانه آمدم، فکر کردم که اگر خود آمریکایی‌ها نمی‌توانند بگویند چه زمانی از «اراده» استفاده کنیم و چه زمانی از «به رفتن» استفاده کنیم و چه تفاوتی دارد، پس چقدر این ممکن است برای ما - روس‌ها و اوکراینی‌های بیچاره - ایجاد کند. کسانی که زمان زیادی را به این زبان انگلیسی صرف کرده اند و هنوز نمی توانند آن را به طور کامل درک کنند. به همین دلیل است که تفاوت بین "اراده" و "رفتن به" موضوع مقاله امروز من خواهد بود.

بنابراین،

موقعیت هایی که می توانید استفاده کنید و "رفتن به" و "خواهد"

وقتی چیزی را پیش‌بینی می‌کنید که در آینده اتفاق می‌افتد، می‌توانید از «به رفتن» و «خواهد» استفاده کنید، هیچ تفاوتی وجود ندارد.

مثلا:

1) طبق اخبار، قیمت بنزین دوباره افزایش می یابد. = طبق اخبار، قیمت بنزین مجدداً افزایش می یابد.

بر اساس اخبار، قیمت بنزین دوباره افزایش می یابد.

2) مراقب باشید! اگر همین الان دور نشوید، این ماشین شما را زیر پا می گذارد. = مراقب باش! اگر همین الان دور نشوید، این ماشین شما را زیر پا می گذارد.

برحذر بودن! اگر الان دور نشوید این ماشین شما را زیر پا می گذارد.

موقعیت های زمانی که استفاده می کنید فقط "رفتن به"

هنگامی که می خواهید یک برنامه اولیه را بیان کنید (کاری که در آینده قرار است انجام دهید، زیرا در گذشته چنین تصمیمی گرفته اید)، فقط از "به رفتن" استفاده کنید.

مثلا:

1) U که دریک طرح عمدی وجود دارد هفته گذشته او تصمیم گرفت دوست دخترش را راضی کند و عطر جدید او را بخرد. او فردا آنها را به او می دهد.

پاسخ: چرا این عطر را خریدی؟
ب: فردا به دوست دخترم می دهم.

پاسخ: چرا این عطر را خریدی؟
ب: فردا به دوست دخترم می دهم.

2) بامشکوک است که دوست پسرش می خواهد برای او هدیه بخرد. سیمی داند که احساس گناه می کند. او این تصمیم را در گذشته گرفته بود و قرار است در آینده این هدیه را به او بدهد.

ج: دیروز شنیدم که دوست پسرم با تلفن صحبت می کرد. او می خواهد برای من چیزی بخرد.

ج: دیروز شنیدم که دوست پسرم با تلفن صحبت می کرد. او می خواهد برای من چیزی بخرد.

موقعیت های زمانی که استفاده می کنید فقط "اراده"

وقتی تصمیم به انجام کاری به طور خودجوش به شما رسید، این یک تصمیم عمدی نبود، شما هیچ چیزی را پیش بینی نمی کنید، قبلاً هیچ برنامه ای نداشتید. اتفاقی افتاده و شما قصد خود را برای انجام آن ابراز کرده اید.

مثلا:

1) آحرف زدن با ب، و ناگهان تلفن زنگ خورد. بتصمیم گرفتم تلفن را بردارم، زیرا این می تواند یک تماس مهم باشد. او این را از قبل برنامه ریزی نکرده بود.

پاسخ: تلفن شما در حال زنگ زدن است.
ب: متاسفم، اما باید به آن پاسخ دهم.

پاسخ: تلفن شما در حال زنگ زدن است.
ب: ببخشید، اما باید جواب بدم.

2) آنمی فهمد اولگا چه می گوید و نگران آن است. ببا دیدن این، تصمیم گرفتم کمک کنم آ. این در برنامه های او نبود.

پاسخ: من نمی فهمم اولگا چه می گوید.
ب: نگران نباش. بعدا برات توضیح میدم

پاسخ: من نمی فهمم اولگا چه می گوید.
ب: نگران نباش بعدا برات توضیح میدم.

در اینجا می توانید تفاوت بین "اراده" و "رفتن به" را تمرین کنید و بهتر تقویت کنید.

تقریباً هر انگلیسی زبان غیر بومی در استفاده از زمان آینده مشکل دارد. هنگامی که یکی از این دانش آموزان شروع به صحبت در مورد آینده به زبان انگلیسی می کند، مهارت های گرامری ضعیف آشکار می شود.

از مدرسه، بیشتر ما به یاد داریم که برای تشکیل زمان آینده، فقط باید ذره "will" را به مصدر فعل اضافه کنید. مثلا، "من به مهمانی خواهم رفت" (من به مهمانی خواهم رفت). اما اغلب دانش‌آموزان، رک و پوست کنده، زیاده‌روی می‌کنند و اغلب از "will + مصدر" استفاده می‌کنند. مشکل اینجاست که در واقع آمریکایی‌ها، انگلیسی‌ها و سایر انگلیسی‌زبان‌ها همیشه از این ذره استفاده نمی‌کنند، بلکه این کار را فقط در مواقع ضروری انجام می‌دهند. هنگامی که مکالمه به رویدادهای آینده تبدیل می شود، اغلب از عبارت «به رفتن» در سخنرانی خود استفاده می کنند. «رفتن به» در مکالمات روزمره کوتاه شده و به «می‌خواهم» تبدیل می‌شود. به عنوان مثال، "من این کار را خواهم کرد" (آن را انجام خواهم داد).

با این حال، تفاوت جزئی بین این دو روش برای تشکیل زمان آینده وجود دارد. در چه مواردی باید از “will” و در چه مواردی از “to be going to” استفاده کرد؟ بیایید به هر مورد با مثال نگاه کنیم.

چه زمانی از "to be going to" استفاده کنیم

از این ساختار زمانی استفاده می شود که ما در مورد رویدادهای آینده با اطمینان زیادی از وقوع آنها صحبت می کنیم.

بیایید نگاهی دقیق تر به مثال ها بیندازیم.

تفاوت بین عبارات چیست "فردا به مهمانی خواهم رفت" و "من فردا میرم مهمونی" ? تفاوت این است که در مورد اول شما از برنامه های خود مطمئن نیستید. به احتمال زیاد، "من فکر می کنم" (من فکر می کنم)، "من امیدوارم" (امیدوارم)، شاید (شاید) را اضافه کنید. در حالت دوم به احتمال زیاد به این مهمانی خواهید آمد.

استفاده از "اراده"

هنگامی که ما در مورد حقایق، در مورد چیزهای مورد انتظار صحبت می کنیم، از اراده نیز استفاده می شود.

مثلا، اوباما تا سال 2017 رئیس جمهور آمریکا خواهد بود. (اوباما تا سال 2017 رئیس جمهور آمریکا خواهد بود). این یک واقعیت است. این امکان وجود دارد که اوضاع به طور چشمگیری تغییر کند، اما این چیزی است که ما انتظار داریم، این همان چیزی است که باید باشد.

زمان دیگری که به اراده ذره ای متوسل می شویم این است که در مورد آینده نزدیک یا وعده هایی صحبت می کنیم که در حال حاضر قول داده اید به آنها عمل کنید. برای مثال، مادرتان از شما می‌خواهد که سطل زباله را بیرون بیاورید و شما به او پاسخ می‌دهید: "خوب. الان انجامش میدم" .

در خاتمه باید گفت که قوانین ذکر شده مشخص نیست و شخصیت دقیق. در عوض، اینها توصیه هایی در مورد نحوه صحبت کردن هستند تا تا حد امکان شبیه به زبان مادری باشید. و این به نظر من مهمترین چیز است. از این گذشته، یادگیری زبان انگلیسی و اصول اولیه آن نه تنها مهم است، بلکه باید تا حد امکان به کاربرد واقعی آن در زندگی نزدیک بود.

بنابراین سعی کنید گفتار خود را متنوع کنید و کمتر از "اراده" استفاده کنید و تا آنجا که ممکن است در ارتباطات روزمره به "رفتن به" متوسل شوید.

آن ها برای زمان آینده ساده در انگلیسی.

من این کتاب را خواهم خرید - این کتاب را خواهم خرید.

او کیک را خواهد پخت - او پایی خواهد پخت.

ما فردا رانندگی می کنیم - فردا با ماشین می رویم.

ساخت و ساز "to be going to" به معنای واقعی کلمه "آماده شدن برای انجام کاری" ترجمه می شود.

این بدان معنی است که "will + فعل معنایی" برای اقدامات برنامه ریزی نشده در آینده استفاده می شود. برای تصمیمات خود به خود، و "to be going to + فعل" - برای اقدامات برنامه ریزی شده.

من می خواهم او را در بیمارستان ملاقات کنم - من (به ملاقاتش می روم) او را در بیمارستان ملاقات خواهم کرد.

ما قصد داریم هزینه شما را در رستوران پرداخت کنیم - ما هزینه شما را در رستوران پرداخت خواهیم کرد.

اگر تصمیم دارید زبان انگلیسی را به تنهایی یا با کمک یک معلم خصوصی یاد بگیرید، اما از راه دور، یعنی. از طریق اسکایپ، سپس http://iloveenglish.ru/catalog-skype به کمک شما می آید. در اینجا کاتالوگ بزرگی از وب سایت های یادگیری زبان انگلیسی و همچنین پایگاه داده ای از معلمان را خواهید یافت.

شایان ذکر است که اغلب اوقات از زمان (حال استمراری) و (حال ساده) برای بیان اقدامات برنامه ریزی شده استفاده می شود، به ویژه برای تمام اقدامات مربوط به برنامه (به عنوان مثال، هواپیما خواهد رسید، اتوبوس خواهد رسید، تیم). بازی خواهیم کرد). در این مورد، جمله را می توان هم در آینده و هم در زمان حال به روسی ترجمه کرد.

طرح در حال رسیدن استراس ساعت 5. = هواپیما ساعت 5 می رسد.

هواپیما می رسدساعت 5:00 هواپیما خواهد رسیدساعت 5:00

برای اطلاعات بیشتر در مورد زمان آینده در انگلیسی، یعنی نحوه بیان آن، بخوانید.

برای نشان دادن اقدامات آینده یا حقایقی که در مورد آنها اطمینان داریم، از آن استفاده می کنیم کمکی"اراده". همچنین این فعل کمکی در انگلیسی به کار می رود اگر در لحظه گفتار تصمیم بگیریم، i.e. سخنران وقت نداشت به درستی درباره این تصمیم فکر کند.

این بسته به مدت یک هفته ادامه خواهد داشت. – این بسته برای یک هفته کافی است.

لورا خیلی راضی نخواهد بود.- لورا ناراضی خواهد بود.

مطمئنم از دوست دخترم خوشت میاد- مطمئنم از دوست دخترم خوشت میاد.

من مطمئن هستم که جک کار خوبی انجام خواهد داد.- من مطمئن هستم که جک کار خوبی انجام خواهد داد.

اگر در مورد آینده مطمئن نیستیم، از فعل کمکی `will با عباراتی مانند: "احتمالا"، "فکر می کنم"، "احتمالا"، "امیدوارم".

امیدوارم مارگارت روزی در دفترم به دیدنم بیاید.- امیدوارم مارگارت سر کار به دیدنم بیاید.

او احتمالاً یک هنرپیشه بزرگ خواهد شد.- احتمالاً بازیگر خوبی می شود.

من احتمالاً به شما ملحق خواهم شد اما ممکن است به موقع برنگردم.- به احتمال زیاد به شما ملحق خواهم شد، اما نمی توانم به موقع برگردم.

فکر کنم از فیلم خوشمون بیاد- فکر می کنم این فیلم را دوست داشته باشیم.

نگران نباش من تو را به خانه می برم.-نگران نباش سوارت می کنم خونه.

اگر بر اساس زمان حال در مورد آینده پیش بینی می کنید، از فعل کمکی انگلیسی «going to» استفاده کنید.

آسمان خیلی صاف به نظر می رسد. روز گرمی خواهد بود.- هیچ ابری در آسمان نیست. روز گرمی در انتظار ماست.

به اون صف نگاه کن قرار نیست ساعت ها وارد شویم- به این خط نگاه کن، باید چند ساعت صبر کنیم تا وارد شویم.

ترافیک وحشتناک است. مطمئنم که پرواز را از دست خواهیم داد.- به این ترافیک وحشتناک نگاه کنید. مطمئنم هواپیمایمان را از دست خواهیم داد.

مراقب باش تام! داری چایت رو میریزی- مواظب باش تام، چایت را می ریزی.

به طور خلاصه، هنگام تصمیم گیری به زبان انگلیسی، باید از «will» استفاده کنید. و پس از تصمیم گیری، از «going to» استفاده کنید.

به لیلی زنگ می زنم تا به او خبر بدهم. صفحه، من به شماره لیلی نیاز دارم. من قصد دارم در مورد این رویداد با او تماس بگیرم.- به لیلی زنگ می زنم تا این موضوع را به او بگویم. پیج، من به شماره لیلی نیاز دارم. در مورد این رویداد با او تماس خواهم گرفت.

من می آیم و با تو قهوه می نوشم اما باید به ویلیام در مورد آن بگویم. ویلیام، من می روم با سیمون قهوه بنوشم.- من می آیم با تو قهوه بخورم، اما باید به ویلیام در این مورد هشدار دهم. ویلیام، من می روم با سایمون قهوه بخورم.

اگر از قبل فکر کرده باشید و اقدامات خود را برنامه ریزی کرده باشید، از عبارت «به رفتن» استفاده می شود.

من قصد دارم برای آن فرصت شغلی اقدام کنم. - من قصد دارم رزومه خود را برای این موقعیت خالی ارسال کنم.

ساندرا می خواهد یک ماشین جدید بخرد، ماشین او خراب است.- ساندرا یک ماشین جدید خواهد خرید زیرا ماشین قدیمی اش خراب شده است.

اشلی وقتی مدرکش را بگیرد قرار است چه کند؟- اشلی قرار است بعد از فارغ التحصیلی از دانشگاه چه کار کند؟