دیالوگ های کوتاه در خرید لباس انگلیسی. گفتگو در مورد خرید به زبان انگلیسی. ترجمه دیالوگ در فروشگاه لباس
فروشگاه ها در آمریکا جهانی هستند، می توانید همه چیز را از میخ گرفته تا مبلمان باغ خریداری کنید. آنها به قدری بزرگ هستند که در یک فروشگاه می توانید غذا، روزنامه، لباس و همچنین داروهای عمومی بخرید. و وقتی از خرید خسته شدید، می توانید در یکی از کافه تریاهای واقع در داخل فروشگاه بنشینید و یک میان وعده بخورید یا قهوه بنوشید (که اتفاقاً در ایالات متحده آمریکا بسیار محبوب است).
به چنین فروشگاه های بزرگی می گویند: "مرکز خرید" یا "سوپرمارکت"
بیایید کلمات و عبارات مفیدی را مطالعه کنیم که به شما کمک می کند تا یک گفتگو به زبان انگلیسی در مورد موضوع "در فروشگاه" بسازید، و همچنین به چهار مینی دیالوگ به زبان انگلیسی با ترجمه نگاه کنید.
سوپر مارکت ['su?p??m??k?t] |
سوپر مارکت |
کیسه کاغذی 13 [‘pe?p? b?g] |
کیسه کاغذی |
14 کوله بر/ بسته بندی ['b?g?]/ ['p?k?] |
بسته بندی |
||
2 خریدار/مشتری ['??p?]/ ['k?st?m?] |
خریدار |
15 تسویه حساب سریع (خط) |
میز نقدی خدمات اکسپرس - یعنی. تسویه حساب برای مشتریانی که فقط چند کالا می خرند |
3 سبد خرید ['؟؟پ؟؟ 'b??sk?t] |
سبد خرید |
16 تبلوید/روزنامه [‘t?bl??d]/ ['nju?s?pe?p?] |
|
[‘?ekaut la?n] |
صف در صندوق |
17 مجله [?m?g?’zi?n] |
|
5 باجه صندوق [‘?ekaut ‘kaunt?] |
میز پول (صندوق) |
اسکنر 18 ['sk?n?] |
|
6 تسمه نقاله |
تسمه نقاله |
19 کیسه پلاستیکی [‘pl?st?k b?g] |
کیسه پلاستیکی |
7 صندوق |
دستگاه خودپرداز |
20 محصول [‘pr?dju?s] |
سبزیجات، سبزیجات |
8 سبد خرید [‘??p?? k??t] |
سبد خرید |
21 مدیر ['m?n???] |
مدیر |
9 (جویدن) آدامس [‘?u???g?m] |
آدامس |
22 منشی |
فروشنده |
10 آب نبات ['k?nd?] |
مقیاس 23 |
||
11 کوپن ['ku?p?n] |
24 دستگاه قابل برگشت |
دستگاه حجامت |
|
12 صندوقدار |
دستگاه برگشت 25 بطری |
دستگاه بطری |
بهترین راه برای یادگیری کلمات، تمرین آنها در مکالمه است (مثلاً از طریق دیالوگ های نقش آفرینی). شما می توانید این کار را با یک زبان مادری، یا بهتر از همه، با یک معلم واجد شرایط که شما را اصلاح می کند، به اشتباهات اشاره می کند و دانش را به اشتراک می گذارد، انجام دهید.
گفتگوهای انگلیسی با موضوع "در فروشگاه":
فروشنده (S): سلام. میتونم کمکتون کنم؟ مشتری (C): فقط دارم نگاه میکنم، با تشکر… (چند دقیقه پیش) ج: من هستم به دنبالیک جامپر مثل این، اما به رنگ نارنجی. آیا شما یکی را دارید؟? S: من فقط نگاهی بینداز. چه سایزی هستی? ج: متوسط. س: بفرمایید. ج: این خوب است. می تونم امتحانش کنم? س: البته. را رختکنهستند در آنجا. س: آن مناسب استشما خیلی خوب هستید ب: چقدر است? ب: باشه. من آن را خواهم داشت. S: چگونه می خواهید پرداخت کنید؟ ج: پول نقد. |
فروشنده (پ): سلام. میتونم کمکتون کنم? مشتری (K): متشکرم، من فقط تماشا می کنم… (در چند دقیقه) ک: من به دنبالچیزی شبیه به این جامپر، اما رنگ نارنجی. شما همچین چیزی دارید؟? پ: حالا یه نگاهی بهش می اندازم. چه سایزی هستی? به: میانگین. پ: اینجا. ک: عالیه من می توانم آن را امتحان کنم? پ: البته. اتاق های تجهیز آنجا هستند. ک: من آن را دوست دارم. پ: خیلی بهت میاد. به: قیمت چند است? ک: باشه. می گیرم. پ: چگونه پرداخت می کنید؟ به: پول نقد. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ج: میتونی کمکم کنی? من به دنبال نسخه این ماه مد هستم. می توانی به من بگویی آن کجاست؟ س: اونجا قفسه بالایی. کنار او. |
به: میشه به من کمک کنید? من به دنبال شماره مد این ماه هستم. بگو کجاست؟ پ: اونجا قفسه بالا. کنار "او". |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
س: سلام. ممنون میشوم اگر من را کمک کنید. بدجوری سرما خوردم می توانی به من بدهیچیزی برای آن؟ س: باشه. می توانید این دو بار در روز مصرف کنید. س: ممنون. آیا می توانم مقداری داشته باشم بافت هاهمینطور لطفا؟ س: حتما. چیز دیگری مد نظر دارید? س: نه، این همه است، با تشکر. |
ک: سلام. میتونی کمکم کنی. بدجور سرما خوردم. می تونیچیزی از این بده؟ پ: باشه این را دو بار در روز مصرف کنید. ک: ممنون لطفا بیشتر به من بدهید دستمال کاغذی. پ: البته. چیز دیگری مد نظر دارید? ک: نه، این همه است، متشکرم. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
س: صبح بخیر میتونم داشته باشم یک قهوه سفید، لطفا؟ S: بله، لطفا. اوه، و پنکیک، لطفا. س: می ترسم چیزی نمانده باشد. ما چند کیک هویج خوشمزه و کیک شکلاتی داریم. س: باشه. پس کیک هویج س: حتما. آیا این همه است? س: بله، ممنون. S: این 4 دلار خواهد بود، لطفا. |
ک: صبح بخیر میتونم یه قهوه با شیر بخورم لطفا؟ پ: کاپوچینو؟ ک: بله، لطفا. اوه، و پنکیک. پ: می ترسم دیگر از آنها نمانده باشد. کیک هویج و شکلاتی خوشمزه داریم. ک: باشه. سپس کیک هویج. پ: این همه است? ک: بله، ممنون. پ: 4 دلار خواهد بود سلام دوستان عزیز. آیا برای خرید آماده اید؟ در مقاله امروز ما چندین گفتگو را به زبان انگلیسی در مورد این موضوع تجزیه و تحلیل خواهیم کرد: خرید لباس. کلمات جدید را یاد می گیریم، دیالوگ ها را حفظ می کنیم، تلفظ را تمرین می کنیم. فرهنگ لغت میشه به من کمک کنید؟ - میشه به من کمک کنید؟(کن یو به من کمک کن) لطفا به من نشان بدهید _ . لطفا به من نشان بدهید :
خرید ژاکت آ:ببخشید. میتونی کمکم کنی؟ ب:البته. چگونه می توانم به شما کمک کنم؟ آ:من دنبال ژاکت می گردم. ب:شما چه سایزی می پوشید؟ آ:متوسط، فکر می کنم. ب:اینجا. این یکی را چگونه دوست دارید؟ آ:زیباست. می تونم امتحانش کنم؟ ب:می توانید آن را در اتاق اتصالات آنجا امتحان کنید. خرید ژاکت 2 آ:ممکن است من از شما سوالی بپرسم؟ ب:آره. چگونه میتوانم به شما کمک کنم؟ آ:من می خواهم یک ژاکت بخرم. ب:چه اندازه ای؟ آ:فکر می کنم یک رسانه باید مناسب من باشد. ب:این یکی چی؟ آ:رنگش قشنگه آیا اتاق رختکن دارید؟ ب:یک اتاق تزیین درست در آنجا وجود دارد.
خرید ترجمه لباس
خرید لباس به زبان انگلیسی
جانینا ایپوهورسکا، هنرمند و روزنامهنگار لهستانی گفت: «خرید آسان است. فقط پرداخت آن سخت است." با این حال، گاهی اوقات خرید می تواند نوع دیگری از دشواری را ایجاد کند، مانند زمانی که مجبوریم در یک فروشگاه به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنیم. در این مقاله ما یک کتاب عبارات واضح و راحت با موضوع "در فروشگاه" به شما ارائه می دهیم و در مورد ویژگی های خرید در خارج از کشور به شما می گوییم. ما یک کتاب عبارات ساده برای مسافران نوشتهایم که در آن دیالوگها، عبارات و واژگان مربوط به 25 موضوع ضروری را خواهید یافت. با شخصیت اصلی به سفر بروید و زبان انگلیسی خود را تقویت کنید. شما می توانید کتاب را به صورت رایگان در سایت دانلود کنید. بیایید تصور کنیم که در خارج از کشور در یک هتل هستید. شما قبلاً تا دلتان بخواهد در دریا شنا کرده اید و حتی بومیان محلی نیز به برنزه طلایی شما حسادت می کنند. دیگر چه باید کرد؟ ما از شما دعوت می کنیم که طب جایگزین، یعنی خرید درمانی را امتحان کنید! خرید یک درمان عالی برای مقابله با افسردگی و احساس ضعف در زندگی است. برای خرید آماده اید؟ نام فروشگاه به زبان انگلیسی همراه با ترجمهبرای شروع، پیشنهاد می کنیم با نام فروشگاه ها به زبان انگلیسی آشنا شوید، زیرا این امر جهت گیری شما را در شهر بسیار آسان می کند. در صورت لزوم، می توانید با ساکنان محلی موقعیت نزدیکترین فروشگاه شیرینی را بررسی کنید و به راحتی می توانید تابلوهای خیابان های شهر را پیمایش کنید.
همانطور که متوجه شدید، یک داروخانه را می توان با سه کلمه مختلف نامید: داروخانه، داروخانه و داروخانه. چه تفاوتی بین آنها وجود دارد؟ اعتقاد بر این است که داروخانه نسخه آمریکایی نام داروخانه است و اصطلاحات داروخانه و شیمیدان در بریتانیا بهتر استفاده می شود. قبلاً کلمه دارو فقط در ایالات متحده و کانادا به معنای دارو و دارو بود. اکنون کلمه داروخانه در حال حاضر توسط ساکنان آلبیون مه آلود استفاده می شود. با این حال، امروزه تفاوت دیگری بین این دو اصطلاح وجود دارد. در بیشتر موارد، داروخانهها و شیمیدانها داروها را فقط با نسخه پزشک تجویز میکنند، در حالی که داروخانهها داروهای بدون نسخه و همچنین لوازم آرایشی، محصولات مراقبت شخصی و غیره را میفروشند. اوت لت هنوز در کشور ما یک نوع فروشگاه خیلی محبوب نیست. اوت لت مرکز خریدی است که لباس های مارک دار را با تخفیف های قابل توجه به فروش می رساند. اغلب این فروش انبارهای کالا در انبارهای فروشگاه است. اغلب، فروشگاه ها در خارج از شهر قرار دارند، که به فروشندگان اجازه می دهد هزینه ها را به حداقل برسانند و اقلام را با حاشیه کمی بفروشند. Retail Park یک مرکز خرید شبیه به اوت لت است. پارکهای خردهفروشی مراکزی هستند که در مدت زمان کوتاهی از مواد ارزان قیمت ساخته شدهاند و حتی گاهی اوقات شبیه آشیانه هستند. اجاره فضا در چنین ساختمانی ارزان است، به همین دلیل است که در اینجا چیزهایی با قیمت های مضحک فروخته می شود. پارکهای خردهفروشی آمریکایی معمولاً در خارج از شهر قرار دارند، در حالی که پارکهای بریتانیایی در داخل شهر قرار دارند. هنوز یک پارک خرده فروشی کلاسیک در روسیه وجود ندارد. چگونه فروشگاه مناسب را پیدا کنیمآیا تصمیم گرفته اید برای خرید لباس بروید یا برای دوستان و اقوام سوغاتی بخرید؟ سپس از مسئول پذیرش هتل بپرسید که نزدیکترین مغازه ها و بوتیک ها در کجا قرار دارند. می توانید این کار را با استفاده از عبارات زیر در انگلیسی انجام دهید.
یک کارمند هتل ممکن است به شما اینگونه پاسخ دهد:
واژگان اولیه برای انجام گفتگو در فروشگاهقبل از بازدید از فروشگاه، بیایید به کلمات اساسی که برای خرید در فروشگاه در حین برقراری ارتباط به زبان انگلیسی باید بدانید، نگاهی بیاندازیم. ما واژگانی را فهرست می کنیم که با آن می توانید عبارات لازم را بسازید.
عباراتی برای گفتگو در فروشگاه به زبان انگلیسیبنابراین، هدف به دست آمده است - شما یک فروشگاه خاص پیدا کرده اید و تصمیم گرفته اید چند خرید انجام دهید. با این حال، بعید است که شما وقت داشته باشید که به بخش مورد نظر بروید یا کالای مورد نظر خود را پیدا کنید: فروشندگان مفید در ورودی در کمین هستند و به همه مشتریان رنجدیده کمک میکنند. او ممکن است سوالات زیر را از شما بپرسد:
اگر به دنبال چیز خاصی هستید، از کمک فروشنده امتناع نکنید، او به شما کمک می کند تا چیز مناسب را پیدا کنید. آیا می خواهید به اطراف نگاه کنید و در فروشگاه قدم بزنید؟ در این مورد به فروشنده بگویید: در خارج از کشور عبارت "من فقط در حال مرور هستم" به اندازه کافی درک می شود و هیچ کس برای چنین کلماتی به شما خیره نمی شود.
بنابراین، شما در بخش درستی هستید، چیزی اصلی را انتخاب می کنید. در زیر لیستی از عباراتی را ارائه می دهیم که اگر قصد خرید لباس در خارج از کشور را دارید به آنها نیاز خواهید داشت. برخی از پیشنهادات را می توان در موارد دیگر نیز استفاده کرد. اگر قصد خرید یک چیز خوشمزه در خارج از کشور را دارید، به مقاله "غذا به زبان انگلیسی" توجه کنید، در آن تمام لغات مورد نیاز خود را پیدا خواهید کرد.
برای تعیین سایز خود می توانید از وب سایت زیر asos.com استفاده کنید. به ستون اول اعداد برای هر اندازه توجه کنید، پارامترهای این اندازه در آنجا به سانتی متر نشان داده شده است. فروشنده با شما ارتباط برقرار می کند، به سوالات شما پاسخ می دهد و سوالات خود را می پرسد. شما باید بفهمید که او چه می گوید، بنابراین ما لیستی از عبارات انگلیسی را ارائه می دهیم که می توانید از فروشنده در فروشگاه بشنوید.
اگر تصمیم به خرید هر وسیله الکترونیکی در خارج از کشور دارید، حتماً در فروشگاه بررسی کنید که آیا کار می کند یا خیر. همچنین از فروشنده بپرسید که آیا گارانتی برای این کالا وجود دارد، زیرا طول مدت گارانتی ارائه شده می تواند تقریباً کیفیت محصول را قضاوت کند: هر چه گارانتی طولانی تر باشد، کالای بهتر است. سوالات زیر را بپرسید:
آنها قطعاً به شما نشان می دهند که چه چیزی کار می کند و چگونه کار می کند، و وقتی در مورد گارانتی سؤال می شود، ممکن است چیزی شبیه به پاسخ زیر دریافت کنید:
تبلیغات و فروش عمده ترین ابزار تخلیه کیف هستند. اما چقدر سخت است که وقتی چنین تخفیف جذابی به شما پیشنهاد می شود، از خرید دیگری امتناع کنید! برای کسانی که دوست دارند چیزهایی با قیمت مناسب بخرند، ما لیستی از عباراتی را ارائه می دهیم که می توانید در فروشگاه ها مشاهده کنید. آنها را مطالعه کنید و مطمئناً یک فروش عالی را از دست نخواهید داد.
علاوه بر تخفیف، فروشگاه ها ممکن است علائم دیگری نیز داشته باشند که درک معنای آنها مفید است. بنابراین، اگر چیزی بزرگ میخرید، باید ببینید که آیا آن را درب منزل تحویل میدهند یا باید خودتان آن را انجام دهید. علاوه بر این، اقلامی وجود دارند که قابل بازگشت یا تعویض نیستند. برخی از فروشگاهها فقط برای مبادله بازگشت ارائه میدهند، به این معنی که شما فرصتی برای پس گرفتن پول خود ندارید. لطفا به اطلاعیه های زیر در فروشگاه ها توجه کنید. در پرداختدر صورت وجود، در صورت وجود باید یک صف بگیرید و همچنین با صندوقدار ارتباط برقرار کنید که مبلغ کل خریدها را به شما می گوید. شما نمی توانید بفهمید که صندوقدار با چه شماره هایی تماس می گیرد؟ از او بخواهید مبلغ مورد نظر را روی یک کاغذ بنویسد. اگر در هنگام تسویه حساب ناگهان متوجه شدید که یک کالا کمی بیشتر از آنچه انتظار داشتید قیمت دارد، مستقیماً در مورد آن به صندوقدار بگویید. مردم خارج از کشور در مورد افرادی که از خریدهای خیلی گران امتناع می کنند، آرام هستند، بنابراین هیچ عقده ای وجود ندارد. علاوه بر این، فروشگاه ها ممکن است به شما تخفیف خوبی ارائه دهند و شما همچنان کالا را با قیمت مورد انتظار خریداری کنید. پیشنهاد می کنیم از عبارات زیر به زبان انگلیسی در فروشگاه استفاده کنید.
اگر هزینه خرید خود را به صورت نقدی پرداخت می کنید، می توانید با استفاده از عبارات زیر با صندوقدار در ارتباط باشید: صندوقدار ممکن است چیزی شبیه به این را به شما بگوید:
بازگرداندن یک کالا به فروشگاهگاهی اوقات اتفاق می افتد که شما یک کالای معیوب را خریداری می کنید و فقط آن را در هتل کشف می کنید. در این صورت چه باید کرد؟ اگر رسید را ذخیره کرده باشید، به راحتی پول خود را پس خواهید گرفت و یا پیشنهاد تعویض کالای معیوب با کالای مشابه بدون هیچ ایرادی به شما داده می شود. نکته اصلی این است که به آرامی با فروشنده صحبت کنید؛ قوانین سختگیرانه ای در خارج از کشور وجود دارد، بنابراین اگر وضعیت مشابهی پیش بیاید در نیمه راه با شما ملاقات خواهند کرد. از این عبارات استفاده کنید
1. واژگان پایه برای خرید چیزی، حداقل باید نام این "چیزی" را به انگلیسی بدانید. حتی اگر عبارتی را فراموش کردید، می توانید به عنوان آخرین راه حل، نام کالای مورد نظر را به فروشنده بگویید، از ژست ها استفاده کنید و خرید کنید. بنابراین قبل از سفر به این فکر کنید که چه چیزی در خارج از کشور خریداری خواهید کرد و نام این کلمات را یاد بگیرید. برای مثال، ممکن است برای برقراری ارتباط در داروخانه به دانش لباس به زبان انگلیسی، نام لوازم آرایشی و واژگان مفید نیاز داشته باشید. علاوه بر این، حتماً اعداد را به زبان انگلیسی تکرار کنید، زیرا باید بفهمید که چقدر باید در صندوق پرداخت کنید. 2. تمرینات عملی تمرینات عملی در مورد موضوع "خرید" بهترین راه برای یادگیری و به خاطر سپردن واژگان جدید و همچنین مشاهده نحوه "کارکرد" آن در جملات است. در وب سایت esolcourses.com تکالیف زیادی برای سطوح از مبتدی تا متوسط پیدا خواهید کرد. 3. پادکست های موضوعی پادکست ها به شما کمک می کنند گوش های خود را با صدای انگلیسی آموزش دهید. این بسیار مهم است، زیرا در خارج از کشور نه تنها باید صحبت کنید، بلکه باید آنچه را که طرف مقابل می خواهد به شما بگوید، درک کنید. علاوه بر این، می توانید واژگان مفیدی را در مورد موضوع یاد بگیرید. از شما دعوت می کنیم به مطالب صوتی موضوعی در وب سایت eslpod.com گوش دهید. آنها توسط یک گوینده حرفه ای با سرعت نسبتاً آهسته خوانده می شوند و هر پادکست دارای یک متن ضبط شده است، بنابراین می توانید دقیقاً آنچه گفته می شود را بفهمید (چندین مطالب به صورت رایگان در دسترس هستند؛ برای استفاده از همه پادکست های موجود در سایت، باید هزینه پرداخت کنید. برای عضویت شما در باشگاه شنوندگان). 4. مزایای معاف از مالیات بسیاری از کشورها سیستم بازپرداخت VAT (مالیات بر ارزش افزوده) دارند. منطق این است: شما ساکن این ایالت نیستید، بنابراین ملزم به پرداخت مالیات بر ارزش افزوده نیستید. از آنجایی که مبلغ مالیات بر ارزش افزوده همیشه در قیمت محصول لحاظ می شود، باید هنگام خروج از کشور به شما عودت داده شود. ساده ترین راه برای بازگرداندن پول: ما یک چک بدون مالیات در فروشگاه صادر می کنیم، جایی که اطلاعات شما و همچنین مهر و امضای فروشنده نشان داده شده است. هنگام خروج از کشور در گمرک، بر روی این چک مهر می شوید و می توانید در نقاط ویژه Tax Free Cash Refund بازپرداخت دریافت کنید. معمولا چنین نقاطی در نزدیکی فروشگاه های Duty Free قرار دارند. با این حال، برخی از فروشگاهها از کاغذبازی خوششان نمیآید، بنابراین ممکن است در مبلغ مالیات به شما تخفیف بدهند یا نوعی هدیه به شما ارائه دهند. برای محاسبه میزان معافیت مالیاتی که می توانید در یک کشور خاص بازپرداخت کنید، از این ماشین حساب استفاده کنید. 5. فروش به عنوان یک قاعده، دو فروش در خارج از کشور محبوب است: زمستان و تابستان. خرید در زمستان به ویژه جذاب است: بسیاری از فروشگاه ها ابتدا فروش کریسمس را قبل از تعطیلات برگزار می کنند و پس از تعطیلات در نهایت کیف پول های نازک مشتریان را با تخفیف 70-80٪ خالی می کنند. با این حال، فروشگاههای بزرگ و پارکهای خردهفروشی در تمام طول سال فروش دارند؛ کسانی که به دنبال آن هستند همیشه پیدا میکنند. 6. به سمت چپ خم شوید پاکو آندرهیل مشتریان و ترفندهای مختلف فروشگاه ها را مطالعه می کند. او یک واقعیت جالب را مطرح می کند. اکثر مردم راست دست هستند، بنابراین هنگام ورود به فروشگاه بلافاصله به راست می پیچند. فروشندگان از این مزیت استفاده می کنند و گران ترین اقلام را در سمت راست قرار می دهند. بنابراین در سمت چپ فروشگاه به دنبال محصولات با تخفیف و قیمت رقابتی باشید. 7. بهم ریختگی سودآور است اغلب در یک فروشگاه می توانید تصویر زیر را مشاهده کنید: چیزهای معمولی به زیبایی آویزان شده اند و چیزهای موجود در فروش در یک توده زشت روی یک میز انباشته شده اند یا در سبدهای بزرگ قرار دارند. این هم یکی دیگر از ترفندهای فروشندگان است: آنها این کار را انجام می دهند تا شما زیاد روی چیزهای ارزان قیمت معطل نشوید. محاسبه به این صورت است: وقتی چیزها روی هم انباشته می شوند، به نظر می رسد که نامرتب و نامرتب به نظر می رسند و یافتن اندازه مناسب زمان زیادی می برد. با این حال، در واقعیت، کیفیت اقلام تخفیف خورده به هیچ وجه پایین تر از اقلام معمولی نیست، بنابراین زمان صرف شده برای "حفاری" در انبوهی از اقلام با بهره سود می برد. لیست کامل کلمات و عبارات برای دانلودما سندی را برای شما گردآوری کرده ایم که حاوی کلمات و عباراتی در این زمینه است. می توانید آن را از لینک زیر دانلود کنید. (*.pdf، 389 کیلوبایت) ما فکر می کنیم که اکنون شما آماده انجام گفتگو در فروشگاه به زبان انگلیسی هستید و می توانید از خرید در خارج از کشور قدردانی کنید. از عباراتی که یاد گرفته اید استفاده کنید و دقیقاً همان چیزی را که مدت ها آرزویش را داشتید بخرید. ما آرزو می کنیم که شما از خریدهای خود برای سالهای طولانی لذت ببرید! همه ما با نیاز به خرید چیزهای جدید روبرو هستیم. برخی از افراد این کار را به ندرت انجام می دهند، از فصلی به فصل دیگر، در حالی که برخی دیگر نمی توانند یک روز بدون خرید یک خرده ریزه زندگی کنند. خوب، اگر اهل خرید هستید یا فقط دوست دارید به فروشگاه های لباس یا بازارهای فروش در خارج از کشور بروید، این موضوع قطعا برای شما مناسب است. امروز در مورد نحوه خرید و انجام گفتگو در یک فروشگاه لباس به زبان انگلیسی، نحوه درخواست اندازه یا رنگ مناسب و همچنین یادگیری بسیاری از واژگان و عبارات جدید مرتبط با موضوع "خرید" صحبت خواهیم کرد. خرید، خرید به زبان انگلیسی است. این کلمه قبلاً آنقدر در زبان روسی جا افتاده است که وقتی در مورد خرید لباس یا لوازم جانبی صحبت می کنیم از "خرید" استفاده می کنیم. بیایید تصور کنیم که در یک هتل در خارج از کشور هستید. برای اطلاع از آدرس های نزدیک ترین فروشگاه ها، می توانید یک نقشه آنلاین باز کنید یا از شخص در پذیرش در مورد آن سوال کنید:
اوت لت ها فروشگاه ها یا کل مراکز خریدی هستند که برندها لباس های مجموعه های گذشته را با تخفیف های بزرگ می فروشند. آنها در اروپا بسیار محبوب هستند و معمولا در حومه شهر قرار دارند. بنابراین چگونه می توان یک گفتگو را در یک فروشگاه به زبان انگلیسی انجام داد؟ بیایید با این واقعیت شروع کنیم که در یک فروشگاه پوشاک، مشتری همیشه سعی می کند کالایی را پیدا کند که مناسب است یا خیر. این کار را می توان در اتاق یراق آلات انجام داد و در صورت عدم تناسب با سایز می توانید از فروشنده (فروشگاه) سوال کنید.(انگلیسی)/کارمند فروشگاه، کارمند فروش(آمریکایی)) اندازه (اندازه) یا رنگ (رنگ) دیگری از کالایی که دوست دارید بیاورید. همچنین می توانید از تخفیف ها و فروش ها از او مطلع شوید. در مورد فروش، اغلب می توانید پیشنهادات ویژه زیر را در فروشگاه مشاهده کنید:
قیمت مطلوب روی برچسب قیمت به عنوان ارزش خوب نشان داده شده است، اما فروش نهایی، زمانی که تخفیف ها به حداکثر برسد، فروش ترخیص است. اقلام تخفیف خورده به عنوان کاهش یافته مشخص می شوند. کلمات دیگری که در فروشگاه به آن نیاز خواهید داشت:
حالا بیایید به عباراتی برویم که به شما کمک می کند در یک فروشگاه لباس به زبان انگلیسی گفتگو کنید. به طور معمول، مشاوران خودشان به مشتریان نزدیک می شوند و سوالات زیر را می پرسند:
اگر به کمک مشاور نیاز ندارید، فقط بگویید: "من فقط در حال مرور هستم، متشکرم" یا "فقط دارم نگاه می کنم." در صورت نیاز به کمک می توانید خودتان با فروشنده تماس بگیرید:
اگر به چیزها یا بخش های خاصی نیاز دارید، بهتر است فوراً در مورد آن سؤال کنید:
نام اقلام مختلف کمد لباس به زبان انگلیسی را در مقاله بخوانید و در مورد انواع کفش -. ما به دنبال لباس مناسب، سایز و قیمت هستیم
عبارات "قیمت چند است" و "چند است؟" جهانی برای هر فروشگاه و مناسب برای سوپر مارکت مواد غذایی و بازار فروش. اندازه را پیدا کنید و دیگری بخواهید:
به هر حال، نمودار اندازه در کشورهای مختلف دارای نامگذاری های خاص خود است. بنابراین، در انگلستان، سایزهای لباس زنانه از 4 شروع می شود و سپس 2: 6،8،10 و غیره افزایش می یابد، اما اندازه های اروپایی، به لطف بازار انبوه، برای ما کاملاً شناخته شده است. برای به دست آوردن اندازه ما، فقط 6 را به عدد روی برچسب اضافه کنید. به عنوان مثال، 36th، روسی 42 است. نامهای استاندارد در همه جا پذیرفته میشوند XS (بسیار کوچک)، S (کوچک)، M (متوسط)، L (بزرگ)، XL (بسیار بزرگ)، و غیره. پس از جستجوی اطلاعات در مورد چیزی که نیاز دارید، مشاور ممکن است به موارد زیر پاسخ دهد:
گام بعدی تلاش بر روی چیزهاست.
در صورتی که هنوز تصمیم به خرید نگرفته ایم، می توانیم موارد زیر را بگوییم:
یک پاسخ مودبانه جهانی به این سؤال که آیا چیزی را میخرید یا نه: بعداً برمیگردم. یعنی "بعدا برمیگردم." اگر از همه چیز راضی بودیم، با خوشحالی به مشاور اطلاع می دهیم که آن را می گیرم (می گیرم) و بعد از پرسیدن "میز نقد کجاست؟" به صندوق می رویم. (صندوق فروش کجاست؟). مشاور میتواند خرید را خودش انجام دهد و بگوید "این را برای شما به صندوق میبرم." در پرداختسوالاتی که برای شما مفید خواهد بود:
آنچه می توانید از صندوقدار بشنوید:
به یاد داشته باشید که طبق قانون شما می توانید یک کالا را در صورتی که اندازه آن مناسب نیست یا به دلایل دیگری برگردانید. بهتر است این نکته را از قبل در فروشگاه روشن کنید: آیا می توانم این را در صورت عدم تناسب برگردانم؟ (آیا می توانم یک مورد را اگر مناسب من نیست برگردانم؟). با این حال، اگر در موقعیتی قرار گرفتید که باید کالایی را به فروشگاه برگردانید، بازپرداخت کنید یا کالایی را تعویض کنید، عبارات زیر مفید خواهند بود:
به یاد داشته باشید، برای تعویض یک کالا یا بازگرداندن آن به فروشگاه برای بازپرداخت کامل، باید رسید خرید و برچسب های لباس را نگه دارید. به شرایط بازگرداندن و تعویض اقلام توجه کنید: در فروشگاه های بزرگ معمولاً دقیقاً در کنار صندوق می نویسند. چیزی شبیه به متن زیر وجود خواهد داشت: تا دو هفته پس از خرید میتوانید هر لباسی را پس بگیرید، اما باید رسید را نگه دارید - میتوانید هر لباسی را ظرف دو هفته پس از خرید برگردانید، اما باید رسید را نگه دارید. این قانون برای همه دسته بندی محصولات اعمال نمی شود. بنابراین، لباس زیر معمولا قابل استرداد و تعویض نیست. اکنون می دانید که چگونه در یک فروشگاه لباس به زبان انگلیسی مکالمه کنید، چگونه اندازه خود را پیدا کنید و در مورد کالایی که می خواهید بخرید بیشتر بدانید. امیدواریم نکات ما مفید واقع شود و خرید شما در خارج از کشور لذت بیشتری را به همراه داشته باشد. از خرید لذت ببرید! ثبت نام کنید و 7 روز برنامه شخصی را به صورت رایگان دریافت کنید! ببخشید. میشه لطفا یک کیلو گوشت چرخ کرده و ده تکه ژامبون دودی بخورم؟ مطمئن. بفرمایید. چیز دیگری مد نظر دارید؟ لطفا به من بگویید روغن زیتون و قهوه فوری را از کجا می توانم پیدا کنم؟ آنها در بخش محصولات خواربار فروشی، آنجا هستند. من می توانم به شما نشان دهم. اشکالی ندارد. متشکرم. آیا چیز دیگری وجود دارد که به دنبال آن باشید؟ خوب. من به نان برای ساندویچ و یک دوجین تخم مرغ نیاز دارم. درست. انواع نان ها را در نانوایی ما پیدا خواهید کرد. در مورد تخم مرغ ها، آنها در قسمت لبنیات، سمت چپ شما قرار دارند. این همه آقاست؟ خیر در نهایت به میوه و سبزیجات تازه نیاز دارم. خوب. چه چیزی را دوست دارید؟ میشه لطفا دو تا سیب کاج، یک کیلو گلابی، یک خوشه انگور قرمز، دو کیلو گوجه فرنگی و نیم کیلو پیاز داشته باشم؟ من خیلی متاسفم اما فقط یک سیب کاج باقی مانده است. آیا هنوز آن را می خواهید؟ باشه پس به هر حال میبرمش پیاز قرمز چطور؟ آنها فقط کمی گرانتر از نمونه های معمولی هستند اما برای هر سالادی ایده آل هستند. این عالی خواهد بود! خوب. در اینجا میوه ها و سبزیجات شما هستند. من آنها را در سبد خرید شما قرار می دهم. آیا به نوشیدنی یا کنسرو نیاز دارید؟ خیر خیلی ممنون. کجا باید پرداخت کنم؟ میزهای نقدی درست در انتهای راهرو قرار دارند. بسیار از شما متشکرم. خواهش میکنم. از شما بابت خرید از ما ممنونیم. روز خوبی داشته باشید! ترجمهمتاسف. آیا می توانم یک کیلو گوشت چرخ کرده و ده تکه ژامبون دودی بخورم؟ قطعا. اینجا، آن را بگیرید. چیز دیگری مد نظر دارید؟ می توانید به من بگویید روغن زیتون و قهوه فوری را از کجا می توانم پیدا کنم؟ آنها در بخش مواد غذایی آنجا هستند. من می توانم به شما نشان دهم. همه چیز خوب است. متشکرم. آیا دنبال چیز دیگری هستی؟ خوب، من به چند نان ساندویچ و یک دوجین تخم مرغ نیاز دارم. خوب. در بخش نان انواع نان ها را خواهید یافت. و تخم مرغ ها در قسمت لبنیات در سمت چپ شما قرار دارند. این همه است؟ خیر در آخر، من به میوه و سبزیجات تازه نیاز دارم. خوب. دقیقا به چه چیزی نیاز دارید؟ دو تا آناناس، یک کیلو گلابی، یک خوشه انگور قرمز، ۲ کیلو گوجه فرنگی و نیم کیلو پیاز لطفا. خیلی متاسفم، اما فقط یک آناناس داریم. آیا هنوز آن را می گیرید؟ خوب. به هر حال میبرمش پیاز قرمز چطور؟ خیلی گرانتر از حد معمول نیست، اما برای سالاد ایده آل است. عالی خواهد بود! خوب. در اینجا میوه ها و سبزیجات شما هستند. من آنها را در سبد خرید شما قرار می دهم. آیا به نوشیدنی یا کنسرو نیاز دارید؟ نه خیلی ممنون برای پرداخت به کجا باید مراجعه کنم؟ باجه فروش بلیط در انتهای این راهرو است. متشکرم. لطفا. با تشکر از خرید. روز خوبی داشته باشید! با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:
|