استعاره در ادبیات مقایسه ای پنهان است. معنای استعاره. استعاره: مصادیق و انواع استعاره چیست و انواع آن کدام است

به این حالت شخصیت پردازی می گویند که به عنوان نوع جداگانه ای از روش های بیانی شناخته می شود.

« Reifying«:

  • "غم و اندوه عمیق"
  • "برهان گلیب"
  • "شخصیت آهنین"
  • "افکار ظریف"
  • "حقیقت تلخ"،
  • "لب های شیرین"
  • "دستگیره در"

آنها را با خیال راحت می توان لقب نامید.

ما یک درس ویدیویی کوچک توسط النا کراسنووا را مورد توجه شما قرار می دهیم:

روش های مختلف برای ابراز احساسات

استعاره در گفتار روزمره ما آن را احساسی تر و گویاتر می کند، اما شعر را زنده تر، روشن تر و رنگارنگ تر می کند. یک استعاره زیبا پاسخ دلخواه را در خواننده برمی انگیزد و تداعی های مختلفی را ایجاد می کند. به خودی خود، نه تنها بر ذهن، بلکه بر احساسات، ناخودآگاه ما نیز تأثیر می گذارد. بی جهت نیست که شاعران برای انتخاب استعاره های مناسب در متن خود زمان زیادی صرف می کنند.

همه شاعران در آثار خود به ندرت خود را به یک عبارت استعاره محدود می کنند. تعداد زیادی از آن ها وجود دارد. آنها به وضوح تصویری به یاد ماندنی را تشکیل می دهند. متأسفانه هم واژه های اصلی و هم پیش پا افتاده وجود دارد. استعاره ها نیز از این سرنوشت در امان نبودند. کلیشه هایی مانند: ریشه کن، جنگل پا، پنجه کفش و موارد دیگر در زندگی روزمره ما جا افتاده است. اما در شعر، تصویرسازی را به شعر اضافه نمی کنند. لازم است با دقت به انتخاب آنها نزدیک شوید و به ابتذال کامل فرو نروید.

شاعران روسی مانند یسنین، مایاکوفسکی، لرمانتوف اغلب از استعاره های بیانی در آثار خود استفاده می کردند. شاید بتوان گفت: "بادبان تنها سفید است" به نمادی از تنهایی تبدیل شده است. توصیف احساسات، نه نام بردن، ضروری است. خوانندگان باید از تصویر ما الهام بگیرند. در این صورت شاعر موفق می شود از نظر زیبایی شناختی تأثیر بگذارد.

این باید درخشان ترین، انتزاعی از ذات، غیر منتظره باشد. در غیر این صورت، از کجا تصویر را در متن خود می آورید؟ با این حال، باید ریشه های واقع بینانه داشته باشد. نه برای تبدیل شدن به مجموعه ای زیبا از کلمات و حروف، بلکه برای برانگیختن تداعی های زیبا.

ما به جرات امیدواریم که پاسخ سوالات خود را در مقاله امروز ما پیدا کرده باشید.

مفهوم استعاره

زبان روسی ما که قدرتمند و عالی نامیده می شود، متنوع است و در نگاه اول برای هر خارجی قابل درک نیست. ما می‌توانیم کلمات جدیدی ابداع کنیم و از آنها در قالب‌های مختلف کلمه استفاده کنیم، که به سختی برای افرادی که این زبان برای آنها بومی نیست، قابل دسترسی است. آنها به خصوص مسیرهای ما را نمی فهمند، یعنی وسایل مجازی و بیانی که شامل استعاره است. استعاره چیست؟ برای فردی که زبان روسی را از نزدیک مطالعه می کند، پاسخ به این سوال واضح است. استعاره عبارت است از کاربرد مجازی کلمات بر اساس انتقال خصوصیات از یک پدیده به پدیده دیگر. چنین انتقالی به دلیل مقایسه دو شی امکان پذیر است. به عنوان مثال، "حلقه طلایی" و "موی طلایی". مقایسه بر اساس ویژگی رنگ است. به عبارت دیگر، پاسخ به این سؤال که استعاره چیست ممکن است اینگونه به نظر برسد - مقایسه ای پنهان است.

سه عنصر مقایسه وجود دارد:

موضوع مقایسه (آنچه در حال مقایسه است در اینجا مورد توجه قرار می گیرد).

تصویر مقایسه (شئی که با آن مقایسه می شود به عنوان پایه در نظر گرفته می شود).

نشانه مقایسه (که بر اساس آن مقایسه انجام می شود).

کارکردهای اساسی استعاره

1. ارزیابی.
به طور معمول، استفاده از استعاره با هدف برانگیختن احساسات و ایده های خاص در یک فرد است. به عنوان مثال، عبارت "برنز ماهیچه ها" را در نظر بگیرید. واضح است که این به عضلات قوی و پمپاژ شده اشاره دارد.
2. عاطفی- (عاطفی)-ارزیابی.
کارکرد دیگری که بر اهمیت استعاره در ارائه یک تصویر خاص به گفتار تأکید می کند. در اینجا ما نه تنها در مورد تقویت برخی از ویژگی ها، بلکه در مورد ایجاد یک تصویر جدید صحبت می کنیم. مثلاً «امواج صحبت کردن». امواج را به یک موجود زنده تشبیه می کنند؛ تخیل یک فرد تصویری را تداعی می کند که غرغر بی شتاب امواج را به تصویر می کشد.
3. اسمی (اسمی).
این تابع یک شی جدید را به بافت زبان معرفی می کند. به عنوان مثال، "لاستیک را بکشید"، یعنی تردید کنید.
4. شناختی.

استعاره ها به شما اجازه می دهند تا چیزهای اساسی و بدیهی را در یک موضوع ببینید. با دانستن اینکه استعاره چیست، می توانید گفتار خود را متنوع کنید و آن را تصویری تر کنید.

انواع استعاره

استعاره ها، مانند هر استعاره، انواع خاص خود را دارند:

تیز. چنین استعاره ای مفاهیمی را به هم پیوند می دهد که از نظر معنا با یکدیگر فاصله زیادی دارند.
- پاک شد کاملاً برعکس یک استعاره تند، مفاهیمی را که شبیه یکدیگر هستند به هم متصل می کند. به عنوان مثال، "دستگیره در".
- استعاره به صورت فرمول. نزدیک به یک استعاره پاک شده، اما یک بیان منجمد است. گاهی اوقات تجزیه آن به اجزای آن غیرممکن است. به عنوان مثال، "جام وجود".
- منبسط. این استعاره کاملاً گسترده است و در کل بخش گفتار آشکار می شود.

محقق شد. این استعاره گاهی در معنای لغوی آن به کار می رود. اغلب برای ایجاد یک موقعیت کمیک. به عنوان مثال، "قبل از اینکه عصبانی شوید، به راه بازگشت فکر کنید."

انواع مختلفی از استعاره وجود دارد، مانند synecdoche یا metonymy. اما این سطح عمیق تری از یادگیری زبان است. بنابراین، با دانستن اینکه استعاره چیست، می توانید به راحتی از آن در گفتار خود استفاده کنید و آن را زیباتر، متنوع تر و قابل فهم تر کنید.

عظمت زبان روسی هیچ محدودیتی نمی شناسد. ما می‌توانیم کلمات را در یک جمله بازآرایی کنیم، از کلمات به شکل خاصی استفاده کنیم، یا حتی کلماتی به دست آوریم (به عنوان مثال: "فینچ" - مانند نوعی جزئیات یا چیز کوچک). در عین حال ما یکدیگر را کاملاً درک می کنیم. توضیح چنین ویژگی هایی برای یک خارجی دشوار است. اما حتی اگر "کلمات" را قبول نکنید، اما از زبان روسی مانند یک فیلولوژیست واقعی استفاده کنید، از عبارات گیج کننده در چهره خارجی ها (و گاهی اوقات مردم روسیه) مصون نیستید. به عنوان مثال، شما از مسیرها استفاده می کنید. امروز در مورد یکی از انواع آن صحبت خواهیم کرد: استعاره چیست؟

تعریف استعاره

استعاره (از یونانی «معنی مجازی») نوعی استعاره است. عبارتی است که در معنای مجازی استفاده می شود که مبتنی بر انتقال ویژگی ها از یک پدیده به پدیده دیگر به دلیل وجود شباهت های خاص بین آنها است (یعنی مقایسه).

3 عنصر مقایسه

  1. آنچه در حال مقایسه است ("موضوع")
  2. با چه چیزی مقایسه می شود ("تصویر")
  3. بر چه اساسی مقایسه می شود ("نشانه")

به عنوان مثال: "آب نبات شکلاتی" - "برنزه شکلاتی" (انتقال بر اساس رنگ). "سگ زوزه می کشد" - "وزش باد" (ماهیت صدا).

بنابراین، نتیجه می گیریم که استعاره در روسی چیست: این یک بیان مجازی است، یک مقایسه پنهان.

کارکردهای استعاره

عملکرد ارزیابی

استعاره ها برای برانگیختن تداعی های خاص و نسبتاً خاص در مورد یک شی (پدیده) در شخص استفاده می شود.

به عنوان مثال: "مرد گرگ"، "دید تیزبین"، "قلب سرد".

بنابراین، استعاره "مرد گرگ" تداعی های مرتبط با خشم و شکار را برمی انگیزد.

عملکرد عاطفی-ارزیابی

استعاره برای به دست آوردن یک اثر بیانی به عنوان وسیله ای برای تأثیر عاطفی استفاده می شود.

به عنوان مثال: "او مانند قوچ در دروازه ای جدید به او نگاه کرد."

کارکرد دیگری که نشان می دهد چرا به استعاره نیاز است، وسیله ای برای ایجاد گفتار مجازی است. در اینجا استعاره با اشکال هنری بازتاب جهان همراه است. این تابع بیشتر به این سؤال پاسخ می دهد که استعاره در ادبیات چیست. عملکرد در حال گسترش است، اکنون فقط مقایسه ای برای تقویت برخی ویژگی ها نیست، اکنون ایجاد یک تصویر جدید در تخیل است. هر دو حوزه احساسی و منطقی از قبل درگیر هستند: یک استعاره تصویری را ایجاد می کند و آن را با محتوای عاطفی خاص پر می کند.

تابع اسمی

گنجاندن (به کمک استعاره) یک شیء جدید در بافت فرهنگی و زبانی با ایجاد نام برای آن به قیاس مستقیم. به این معنا که یک شیء (پدیده) جدید با مقایسه آن با چیزهایی که قبلاً در واقعیت وجود دارد، نامگذاری می شود.

به عنوان مثال: "اطلاعات هضم" - یعنی درست همانطور که چیزی در یک قابلمه در حال جوشیدن و جوشیدن است، افکار در سر شما (در یک فضای محدود) در حال "پختن" هستند. یا مثلاً سر را کاسه ساز می نامند (به دلیل شکل گرد مشابه).

کارکرد شناختی استعاره ها آشکار است. استعاره ها به دیدن آنچه در یک شی ضروری است، یعنی ویژگی های اصلی کمک می کند. استعاره ها دانش ما را با محتوای معنایی جدید پر می کنند.

ما سعی کرده ایم به وضوح توضیح دهیم که استعاره چیست. مثال ها به شما در درک بهتر مطالب کمک می کند. سعی کنید برای هر تابع استعاره خودتان مثال هایی بیاورید.

انواع استعاره

  1. یک استعاره تیز. مفاهیمی را که از نظر معنا از هم دور هستند به هم متصل می کند. به عنوان مثال: "پر کردن یک بیانیه"
  2. استعاره پاک شده برعکس، مفاهیمی را که شخصیت مجازی آنها مشابه است به هم پیوند می دهد. به عنوان مثال: "پای میز".
  3. استعاره-فرمول. نزدیک به یک استعاره پاک شده، اما حتی کلیشه ای تر. گاهی اوقات نمی توان آن را به یک ساختار غیرفرمی تبدیل کرد. مثلا: «کرم شک».
  4. استعاره بسط یافته در کل عبارت، پیام (یا در یک قطعه بزرگ) باز می شود.
  5. یک استعاره محقق شده استعاره ای به کار می رود که گویی معنای تحت اللفظی دارد (یعنی ماهیت مجازی استعاره نادیده گرفته می شود). نتیجه می تواند خنده دار باشد. به عنوان مثال: "عصبانی شدم و وارد خانه شدم."

اکنون می دانید استعاره چیست و چرا به آن نیاز است. از آنها در گفتگو استفاده کنید و دیگران را شگفت زده کنید.

و با درک او از هنر به عنوان تقلیدی از زندگی مرتبط است. استعاره ارسطو، در اصل، تقریباً از اغراق (اغراق)، از سینکدوخ، از مقایسه ساده یا شخصیت پردازی و تشبیه قابل تشخیص نیست. در همه موارد انتقال معنا از یک کلمه به کلمه دیگر وجود دارد.

  1. پیام غیر مستقیم در قالب داستان یا بیان مجازی، با استفاده از مقایسه
  2. شکل گفتاری متشکل از استفاده از کلمات و عبارات به معنای مجازی مبتنی بر نوعی قیاس، شباهت، مقایسه.

در یک استعاره 4 عنصر وجود دارد:

  1. دسته یا زمینه،
  2. یک شی در یک دسته بندی خاص،
  3. فرآیندی که توسط این شیء یک تابع را انجام می دهد،
  4. کاربردهای این فرآیند در موقعیت های واقعی یا تقاطع با آنها.
  • استعاره تند استعاره ای است که مفاهیمی را که از یکدیگر دور هستند گرد هم می آورد. مدل: پر کردن بیانیه
  • استعاره پاک شده یک استعاره پذیرفته شده است که دیگر ویژگی مجازی آن احساس نمی شود. مدل: پایه صندلی.
  • استعاره فرمول به یک استعاره پاک شده نزدیک است، اما با کلیشه سازی حتی بیشتر و گاهی اوقات عدم امکان تبدیل به یک ساخت غیر مجازی با آن تفاوت دارد. مدل: کرم شک.
  • استعاره توسعه یافته استعاره ای است که به طور پیوسته در سراسر یک بخش بزرگ از یک پیام یا کل پیام به عنوان یک کل اجرا می شود. مدل: گرسنگی کتاب از بین نمی رود: محصولات موجود در بازار کتاب به طور فزاینده ای کهنه می شوند - آنها باید بدون تلاش دور ریخته شوند.
  • استعاره تحقق یافته شامل عمل کردن با یک بیان استعاری بدون در نظر گرفتن ماهیت مجازی آن است، یعنی گویی استعاره معنای مستقیم دارد. نتیجه اجرای یک استعاره اغلب کمیک است. مدل: اعصابم را از دست دادم و سوار اتوبوس شدم.

نظریه ها

در میان دیگر استعاره ها، استعاره جایگاه مرکزی را اشغال می کند، زیرا به شما امکان می دهد تصاویر بزرگی را بر اساس تداعی های واضح و غیرمنتظره ایجاد کنید. استعاره ها را می توان بر اساس شباهت ترین آنها استوار کرد نشانه های مختلفاشیاء: رنگ، شکل، حجم، هدف، موقعیت و غیره.

طبق طبقه بندی ارائه شده توسط N.D. Arutyunova، استعاره ها به دو دسته تقسیم می شوند

  1. اسمی، متشکل از جایگزینی یک معنای توصیفی با معنای دیگر و به عنوان منبع همنامی.
  2. استعاره های مجازی که در خدمت توسعه معانی مجازی و ابزارهای مترادف زبان هستند.
  3. استعاره های شناختی که در نتیجه تغییر در سازگاری کلمات محمول (انتقال معنا) به وجود می آیند و چند معنایی ایجاد می کنند.
  4. تعمیم استعاره (به عنوان نتیجه نهایی یک استعاره شناختی)، پاک کردن معنای لغویکلمات مرزهای بین نظم های منطقی هستند و ظهور چند معنایی منطقی را تحریک می کنند.

بیایید نگاهی دقیق‌تر به استعاره‌هایی بیندازیم که به ایجاد تصاویر یا تصاویر فیگوراتیو کمک می‌کنند.

در معنای گسترده، اصطلاح "تصویر" به معنای بازتاب در آگاهی است دنیای بیرون. در یک اثر هنری، تصاویر تجسم تفکر نویسنده، بینش منحصر به فرد او و تصویری واضح از تصویر جهان است. ایجاد یک تصویر روشن مبتنی بر استفاده از شباهت بین دو شی است که از یکدیگر دور هستند، تقریباً بر اساس نوعی کنتراست. برای اینکه مقایسه اشیاء یا پدیده‌ها غیرمنتظره باشد، باید کاملاً با یکدیگر متفاوت باشند، و گاهی اوقات شباهت می‌تواند کاملاً ناچیز، غیرقابل توجه باشد، محل تفکر باشد، یا ممکن است به کلی وجود نداشته باشد.

مرزها و ساختار تصویر می تواند تقریباً هر چیزی باشد: تصویر را می توان با یک کلمه، عبارت، جمله، وحدت ابر عبارت منتقل کرد، می تواند یک فصل کامل را اشغال کند یا ترکیب یک رمان را پوشش دهد.

با این حال، دیدگاه های دیگری در مورد طبقه بندی استعاره ها وجود دارد. به عنوان مثال، J. Lakoff و M. Johnson دو نوع استعاره در نظر گرفته شده در رابطه با زمان و مکان را شناسایی می‌کنند: هستی‌شناختی، یعنی استعاره‌هایی که به شما امکان می‌دهند رویدادها، اعمال، احساسات، ایده‌ها و غیره را به‌عنوان یک جوهر مشخص ببینید. ذهن یک موجود است، ذهن یک چیز شکننده است) و جهت دار یا جهت دار، یعنی استعاره هایی که یک مفهوم را بر حسب مفهوم دیگر تعریف نمی کنند، بلکه کل سیستم مفاهیم را در ارتباط با یکدیگر سازماندهی می کنند. شادی بالاست، غمگین پایین است. خودآگاه بالاست، ناخودآگاه پایین است).

جورج لاکوف در اثر خود "نظریه معاصر استعاره" از راه های ایجاد استعاره و ترکیب این ابزار صحبت می کند. بیان هنری. استعاره، به گفته لاکوف، عبارتی منثور یا شاعرانه است که در آن یک کلمه (یا چند کلمه) که یک مفهوم است به معنای غیرمستقیم برای بیان مفهومی مشابه با مفهوم مورد استفاده قرار می گیرد. لاکوف می نویسد که در گفتار نثر یا شاعرانه، استعاره در خارج از زبان، در اندیشه، در تخیل نهفته است، با اشاره به مایکل ردی، اثر او "استعاره مجرا"، که در آن ردی اشاره می کند که استعاره در خود زبان، در گفتار روزمره نهفته است. و نه فقط در شعر یا نثر. ردی همچنین بیان می کند که "گوینده ایده ها (اشیاء) را در کلمات قرار می دهد و آنها را برای شنونده می فرستد، او ایده ها / اشیاء را از کلمات استخراج می کند. این ایده همچنین در مطالعه J. Lakoff و M. Johnson "استعاره‌هایی که با آن زندگی می‌کنیم" منعکس شده است. مفاهیم استعاری سیستمی هستند، «استعاره فقط به حوزه زبان، یعنی حوزه کلمات محدود نمی شود: فرآیندهای تفکر انسان خود عمدتاً استعاری هستند. استعاره ها به عنوان عبارات زبانی دقیقاً به این دلیل امکان پذیر می شوند که استعاره ها در سیستم مفهومی انسان وجود دارند.

استعاره اغلب به عنوان یکی از راه های انعکاس دقیق واقعیت به صورت هنری در نظر گرفته می شود. با این حال، I. R. Galperin می گوید که «این مفهوم از دقت بسیار نسبی است. این استعاره است که تصویری ملموس از یک مفهوم انتزاعی ایجاد می کند و امکان تفسیرهای متفاوت از پیام های واقعی را فراهم می کند.

با سلام خدمت خوانندگان محترم سایت وبلاگ. شما در حال خواندن مقاله ای هستید که توسط شخصی نوشته شده است با قلبی آتشین، اعصاب فولادی و دستانی طلایی. به نظر می رسد، البته، غیر متواضعانه.

اما این تعاریف پرمخاطب نمونه‌ها و تصاویر واضحی از موضوع این مقاله هستند. پس از همه، امروز ما در مورد استعاره صحبت خواهیم کرد.

استعاره ابزاری ادبی است که به شما امکان می دهد متن را واضح تر و احساسی تر کنید. شامل این واقعیت است که خواص یک مورد را منتقل می کندیا اعمال بر دیگری

به هر حال، دست ها از طلا نمی توانند ساخته شوند، قلب نمی توانند بسوزند و اعصاب از فولاد ساخته نمی شوند. همه این تعاریف استفاده می شود به معنای مجازی، و ما کاملاً معنی این مثال ها را درک می کنیم:

  1. دست های طلایی - هر کاری که انجام می دهند خوب و در نتیجه ارزشمند است.
  2. قلب آتشین - قادر به عشق و تجربه احساسات قوی است.
  3. اعصاب فولادی - آرامش و احتیاط حتی در شرایط شدید.

تعریف اصطلاح و مصادیق استعاره

اولین تعریف از اینکه استعاره چیست توسط ارسطو ارائه شد و این تقریباً 2.5 هزار سال پیش بود.

درست است، کمی سنگین به نظر می رسید، اما نویسنده یک فیلسوف است:

استعاره نامی غیر معمول است که از گونه ای به جنس دیگر یا از جنس به گونه دیگر یا از گونه ای به گونه دیگر یا از جنس به جنس دیگر منتقل می شود.

بله، به نظر می رسد مانند پیچش زبان، و بسیار فلسفی. اما، در اصل، این به معنای همان چیزی است که قبلاً گفتیم - این انتقال ویژگی های یک شی به شی دیگر است که در ابتدا برای آن مناسب نیست.

برای واضح تر شدن آن، بهتر است فوراً بدهید نمونه هایی از استعاره:

  1. رنگ سرخ سحر روی دریاچه بافته شد...(S. Yesenin). واضح است که هیچ رنگی را نمی توان «بافته» کرد؛ در اینجا «انعکاس» پیدا می کند. اما باید اعتراف کنید که زیباتر به نظر می رسد.
  2. من در ساحل ایستاده ام، در آتش موج سواری...(K. Balmont). روشن است که آتش و آب دو عنصر متضاد هستند، اما اینجا هستند و شاعرانه‌تر از آن‌که به‌جای «آتش» از کلمه «پاشیدن» استفاده می‌شد، معلوم شد.
  3. باد بادی در میان ارتش طلایی مزارع قدم می زند...(V. Khlebnikov). در اینجا دو استعاره به طور همزمان وجود دارد - باد شبیه فلیل (نوعی چاقو) است ، ظاهراً به همان اندازه بی رحم است ، و خوشه های ذرت با "ارتش طلایی" جایگزین شده است ، زیرا تعداد آنها زیاد است و همه آنها در مرحله بعدی ایستاده اند. به یکدیگر.
  4. و ساده ترین چیز. درخت کریسمس در جنگل متولد شد، در جنگل رشد کرد. به طور طبیعی، هیچ درخت کریسمس نمی تواند "متولد" شود، زیرا درختان از دانه ها رشد می کنند.

اگر دقت کنید متوجه شده اید که از استعاره های این مثال ها استفاده شده است معانی مختلف. اینها می توانند اسم، صفت و حتی فعل باشند.

استعاره در ادبیات

اغلب استعاره ها را می توان در شعر یافت. به عنوان مثال، Yesenin تقریباً تمام مجموعه ای از چنین ابزارهای استعاری را دارد.

گیلاس پرنده معطر، آویزان، ایستاده است،
و سبزه های طلایی در آفتاب می سوزند.

روشن است که سبزی نمی تواند طلایی رنگ باشد، اما شاعر به این ترتیب درخشش پرتوهای خورشید را بر شاخ و برگ به دقت و به وضوح منتقل می کند.

و در همان نزدیکی، نزدیک یک تکه آب شده، در چمن، بین ریشه ها،
نهر کوچک نقره ای می گذرد و جاری می شود.

باز هم آب نقره نمی تواند باشد، اما می فهمیم که بسیار تمیز است و زمزمه نهر شبیه صدای زنگ نقره است. و آب نمی تواند "روند". استعاره به این معناست که جریان خیلی سریع جریان دارد.

مثل زمان در این نقاشی معروفسالوادور دالی.

به سینما

فیلمسازان دوست دارند از عناوین بزرگ استفاده کنند تا بلافاصله توجه مخاطب را به خود جلب کنند. بیایید فقط این مثال ها را بیان کنیم:


در تبلیغات

از آنجایی که منظور از استعاره است تصویر آشنا را تقویت کنیدو آن را به یاد ماندنی تر می کند، که، طبیعتا، این تکنیک مدت هاست که توسط تبلیغ کنندگان اتخاذ شده است. از آن برای ایجاد شعارهای کوتاه اما جذاب استفاده می کنند.

  1. "جادوی قهوه" (قهوه ساز "De Longi")؛
  2. "انقلاب رنگ لب" (رژ لب رولون)؛
  3. "آتشفشان شانس را بیدار کن!" (شبکه ماشین های اسلات)؛
  4. ضربه ما به قیمت ها! (فروشگاه های الدورادو)؛
  5. "در موجی از لذت" ("کوکاکولا")؛
  6. "Sink into the Cool" ("Lipton Ice Tea").

انواع استعاره در مثالها

همه استعاره ها معمولاً به چند نوع تقسیم می شوند:

  1. تیز. این رایج ترین و درخشان ترین نوع است. به عنوان یک قاعده، اینها فقط دو کلمه هستند که کاملاً مخالف یکدیگر هستند. به عنوان مثال، "بالهای آتش"، "گل ماه"، "انفجار احساسات".
  2. پاک شد. این استعاره ای است که قبلاً آنقدر در واژگان ما جا افتاده است که بدون فکر از آن استفاده می کنیم. به عنوان مثال، "جنگل دست ها"، "زندگی مانند عسل"، "دست های طلایی" که در همان ابتدای مقاله به آنها اشاره کردیم.
  3. استعاره-فرمول. این یک نوع ساده تر از استعاره فرسوده است. اینها ساختارهای خاصی هستند که ما دیگر حتی نمی توانیم آنها را به اجزاء تقسیم کنیم و آنها را بازنویسی کنیم. به عنوان مثال، "پای صندلی"، "انگشت کفش"، "فنجان وجود".
  4. اغراق. استعاره ای که با آن عمداً مقیاس اتفاقات را افزایش می دهیم. به عنوان مثال، "صد بار قبلاً به شما گفتم"، "میلیون ها نفر نمی توانند اشتباه کنند"، "کل کلاس از خنده افتادند."

همه این انواع متعلق به استعاره های ساده هستند. یعنی از نظر طراحی کوچک هستند و قاعدتاً فقط یک کلمه به معنای مجازی به کار می رود. اما به اصطلاح وجود دارد استعاره های گسترده. اینها تمام قطعات متن هستند. و اغلب آنها را می توان دوباره در شعر یافت.

بیایید برای کمک به Yesenin قبلاً ذکر شده مراجعه کنیم:

بیشه طلا منصرف شد
توس، زبان شاد،
و جرثقیل ها، متأسفانه پرواز می کنند،
آنها دیگر پشیمان نمی شوند.

برای چه کسی متاسفم؟ از این گذشته ، همه در جهان یک سرگردان هستند -
می گذرد، می آید و دوباره از خانه بیرون می رود.
گیاه شاهدانه آرزوی همه کسانی است که از دنیا رفته اند
با ماه پهنی بر فراز حوض آبی.

استعاره ها زبان ما را غنی می کنند. و بسیاری بدون اینکه حتی متوجه شوند. مثلاً وقتی منسوب به مردمویژگی های حیوانات مختلف:

  1. وقتی در مورد شخصی می گوییم که او مانند "شیر" است، منظور شجاعت اوست.
  2. و وقتی "خرس" را به یاد می آوریم، به احتمال زیاد در مورد ابعاد صحبت می کنیم.
  3. خوب ، "خر" ، "قوچ" و حتی "مرغ" به وضوح حماقت را مشخص می کند.

استعاره های زیادی در استعاره های آشنا وجود دارد گفته ها:

  1. "آب های هنوز عمیق هستند"
  2. "در هر بشکه یک دوشاخه وجود دارد"
  3. "خانه من در لبه است"

حتی عامیانه اغلب نمی تواند بدون استعاره، به عنوان مثال، "یک کدو تنبل بده".

به هر حال، دانشمندان مدت‌هاست ثابت کرده‌اند که استعاره‌ها بخش خلاق مغز را فعال می‌کنند. و فردی که از چنین تکنیک هایی در گفتار خود استفاده می کند، تمایل بیشتری به گوش دادن دارد.

بنابراین، اگر می خواهید به عنوان زندگی حزب شناخته شوید (استعاره دیگر)، با خیال راحت زبان خود را غنی کنید.

موفق باشی! قبل از به زودی میبینمتدر صفحات سایت وبلاگ

ممکن است علاقه مند باشید

متونیمی نمونه ای از ارتقای هنری یک تصویر است تمثیل چیست با استفاده از مثال هایی از ادبیات مسیرها هستند سلاح سریزبان روسی مقایسه تکنیکی است که یک تصویر را تزئین می کند (نمونه هایی از ادبیات) کار چیست Synecdoche نمونه ای از کنایه در زبان روسی است Litotes دست کم گرفتن و نرم کردن برای ایجاد یک تصویر است شعر (ها) - چیست؟ القاب چیست و چگونه هستند (با استفاده از نمونه هایی از ادبیات) تعریف هنر ارائه تعاریف مختصر و واضح است. زبان چیست و وظایف اصلی آن چیست؟

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...