ارائه "فعل عبارتی to look" برای درس انگلیسی (پایه 6) در مورد موضوع. ارائه افعال عبارتی افعال عبارتی با ارائه ارائه

برای استفاده از پیش نمایش ارائه، یک حساب Google ایجاد کنید و وارد آن شوید: https://accounts.google.com

شرح اسلاید:

فعل عبارتی TO LOOK

نگاه کردن این فعل معانی زیادی دارد

برای مراقبت از کسی برای آموزش او بسیار پیر است. او به کسی نیاز دارد که از او مراقبت کند.

نگاه کردن برای نگاه کردن به چیزی، کسی چرا اینطور به من نگاه می کنی؟

تا بگردم کجایی؟ دنبالت میگردم!

برای نگاه کردن از طریق مجلات نگاه کرده ایم اما نمی توانیم آن عکس را پیدا کنیم.

برای جستجو و جستجوی آن در فرهنگ لغت، کتاب مرجع اگر کلمه را نمی دانید، آن را در فرهنگ لغت جستجو کنید.

میشه ترجمه اش کنید L از طریق پس از بالا نگاه کنید

حرف اضافه مناسب را انتخاب کنید: L o o k بعد از، بالا، از طریق، خارج، در، در، به، در، برای نگاه کردن برای مراقبت از کسی نگاه کنید

این جملات را با حرف اضافه کامل کنید: او با تعجب به ____ نگاه کرد. من به دنبال کلیدهایم ____ هستم. میشه به من کمک کنید؟ اگر قول بدهید که ____ آن را نگاه کنید، می توانید کتاب من را امانت بگیرید. روزنامه ____ را نگاه کنید و در مورد مهمترین رویدادها به من بگویید. 5. وقتی می روید چه کسی به سگ شما ____ نگاه می کند؟ 8. پلیس ____ اوراق او را نگاه کرد.

کلید: با تعجب به او نگاه کرد. من دنبال کلیدهایم می گردم. میشه به من کمک کنید؟ اگر قول بدهید که از آن مراقبت کنید، می توانید کتاب من را امانت بگیرید. روزنامه را نگاه کنید و از مهمترین رویدادها بگویید. 5. مراقب باشید - قطاری در راه است. 6. وقتی در روستا هستید به من نگاه نمی کنید؟ 7. چه کسی از سگ شما هنگام رفتن مراقبت می کند؟ 8. پلیس اوراق او را بررسی کرد.

با موضوع: تحولات روش شناختی، ارائه ها و یادداشت ها

فعل عبارتی "نگاه کردن"

این ارائه حاوی اطلاعاتی در مورد اینکه فعل با چه حروف اضافه ای استفاده می شود و تمرین های آموزشی ...

توسعه روش‌شناسی «فعل عبارتی نگاه به انگلیسی» با بازی‌های تمرینی تعاملی در سرور LearningApps.

درس ویدیویی: فعل عبارتی نگاه کنید به انگلیسی با مثال هایی همراه با ترجمه و مثال. زبان انگلیسی.https://www.youtube.com/watch?v=hT2UCpIcvGg تمرینات نگاه عبارتی.http://fluengli...

برای استفاده از پیش نمایش ارائه، یک حساب Google ایجاد کنید و وارد آن شوید: https://accounts.google.com

شرح اسلاید:

آمادگی برای آزمون دولتی و آزمون یکپارچه دولتی با موضوع "افعال عبارتی" تهیه شده توسط: Repina E.A. موسسه آموزشی شهری "Novoselskaya sosh"

به اطراف نگاه کن (به اطراف نگاه کن، به اطراف نگاه کن) a fter (مراقب کسی، مراقبت، مراقب...) یک سر (به آینده نگاه کن) a t (نگاه کن...) ack (نگاه کن) به عقب، گذشته را به خاطر بسپار) پایین (روشن) - به پایین نگاه کن، با تحقیر نگاه کن (جستجو، امید)

مشتاقانه منتظر (بی صبرانه) در (به کسی نگاه کردن، رفتن) به (کاوش کردن، در نظر گرفتن) در (شمارش کردن، مشاهده کردن) برای (نگاه کردن، جستجو کردن) بیش از (از طریق) - نگاه کردن، نگاه کردن به (برگرداندن) به s/l) بالا (به دنبال)

شماره 1. شکل درست فعل “to look” را انتخاب کنید و جمله ها را کامل کنید. 1. من آن را در فرهنگ لغت جستجو کردم. 2. ما از آنها کمک گرفتیم. 3. معلم مشغول بررسی تکالیف ما بود. 4. به او مانند پسرش نگاه می کند. 7. من به این گزارش نگاه خواهم کرد. 5. برای دیدن ما باید نگاه کنید، اگر فقط برای یک دقیقه. 6. من خیلی مشتاقانه منتظرش هستم. 8. در ابتدا پدر و مادرش به همسرش مریم نگاه تحقیر آمیز داشتند.

9. هرگز به گذشته نگاه نکنید، شما نمی توانید گذشته را تغییر دهید. 10. او حتی به شیر نگاه نمی کند. 11. نگاه به آینده آینده، می توانیم زمانی را تصور کنیم که همه ماشین ها پرواز کنند. 12. او در حال خروج از ایستگاه از قطار مراقبت می کرد. 13. آیا برای نگاه کردن به اطراف این قلعه باید هزینه ای پرداخت کنیم؟ 14. وقتی در فرودگاه هستید مراقب جنی باشید. 15. او نیم سال است که به دنبال یک آپارتمان است

شماره 2. حروف اضافه را وارد کنید و جملات را به روسی ترجمه کنید. من خیلی دنبال __ میبینمش. دیگه __ من رو اینطوری نگاه نکن! تو دیکشنری __ نگاهش کردم. آخر هفته __ را نگاه میکنم. ممنون از نگاه __ پدربزرگم وقتی مریض بود. آیا می توانید به من کمک کنید تا __ کلیدهایم را نگاه کنم؟ ما از همسایه ها خواسته ایم تا زمانی که ما دور هستیم مراقب خانه ما باشند. شماره 3. انگلیسی ها برای چه کاری؟ مراقب بچه ها باشید به دنبال کلید نگاه کنید به این ساختمان نگاه کنید منتظر تعطیلات باشید مشاهده مجله نگاه کنید به من

شماره 4. به روسی ترجمه کنید. من شبها مراقب بچه هستم. به تصویر نگاه کن! من دنبال مریم می گردم کجاست، مشتاقانه منتظر همکاری با شما هستم. کلمه "پرستیژ" را در فرهنگ لغت جستجو کنید. کار سختی است که تمام روز از سه بچه مراقبت کند. به لنا نگاه کن! الان خیلی خوشحال تره

شماره 1 1- بالا 2- برای 3- بیش از 4- روی 5- در 6- رو به جلو 7- به 8- پایین 9- عقب 10 -در 11- جلوتر 12- بعد از 13- حدود 14- بیرون برای 15- برای کیز : شماره 2 Forward At Up Forward After For در شماره 4. 1 .من امشب از یک کودک مراقبت می کنم. 2. به عکس نگاه کنید! او کجاست؟ 4. من واقعا مشتاق همکاری با شما هستم. 5. کلمه «پرستیژ» را در فرهنگ لغت جستجو کنید. 6. به هلن نگاه کن. الان خیلی خوشحال تره

مواد مورد استفاده: 1.http://www.veclasses.ru/ex/012.htm 2.http://engblog.ru/page/11 3. مجتمع آموزشی و آموزشی توسط O.V. Afanasyeva "دوره جدید انگلیسی برای مدارس روسیه"

افعال مرکب

بخشید، بخشید

(رایگان، کم

قیمت)

توزیع کردن،

پایان (در مورد نیروها،

صبر، لوازم)

برگردان، پس بده

تسلیم شدن، تسلیم شدن

امتناع، تسلیم شدن،

تسلیم شدن (به پلیس)

1. با دفتر خاطرات من چه کار می کنی؟ فوراً آن را ________ بدهید.

2. من می دانم که امید بسیار کمی باقی مانده است، اما ما _____ را نمی دهیم.

3. وقتی کیت بزرگ شد، همه کتاب ها و اسباب بازی های کودکانش را به ______ داد.

4. چه زمانی می توانید پولی را که مدیون هستید به _____ بدهید؟

5. من به _____ تلاش کردم تا ایده های جدید جان را درک کنم.

6. مایک، تو امروز شاگرد وظیفه هستی، نه؟ لطفاً به من کمک می کنید تا ______ این کتاب ها را بدهم؟

7. خوب، بچه ها بلند نشوید، صبر کنید تا دفترچه شما را به ______ بدهم.

8. مردم بر این باورند که این مرد غیرعادی ______ تمام پول خود را به فقرا داد و خود را در دهکده ای دور دفن کرد.

9. هر گیاهی که باقی مانده بود ______ را به همسایگانم دادم.

10. این نامه من است. لطفا _____ بدهید.

11. در چند سال آینده من قصد دارم مجموعه تمبرهای خود را ارائه دهم_______.

12. متاسفم که جان به ____ موسیقی داده است، او استعداد نواختن پیانو دارد.

مراقبت، مراقبت،

توجه داشتن به

نگاه کن

نگاه به جلو به

از بالا نگاه کن

خوار شمردن

برحذر بودن؛ مراقب باشید به دنبال

(در فرهنگ لغت)؛

جستجو)

جستجو کردن

5. پسر عمویم واقعا مغرور است. من از ظاهر او متنفرم____ از همه.

2. کودک هنوز خیلی کوچک است و باید به او نگاه کرد ____.

3. بهترین راه برای فهمیدن معنای یک کلمه این است که آن را ____ در فرهنگ لغت ببینید.

4. نگران نباشید، تا زمانی که شما دور هستید، ____به حیوانات خانگی شما نگاه خواهم کرد.

7. به من نگویید که نمایش کنسل شده است. من واقعا داشتم ______ آن را نگاه می کردم.

8. در بیمارستان خیلی خوب به نظر می رسیدم ______.

9. به من _____ نگاه کن! من لباس جدیدم را می پوشم.

10. هنگامی که به خارج از کشور سفر می کنید، باید به دنبال جیب بری های _______ باشید.

11. من به این اطلاعات _____ در تعدادی کتاب نگاه کردم.

12. با نگاهی به روزنامه _______ نام دوستم را در یکی از مقاله ها دیدم.

فرار کن، پنهان کن، فرار کن

درک کردن، درک کردن

پر کردن (سند)،

نوشتن (چک، فاکتور)

تألیف، اختراع

رنگ؛ آرایش

قرار دادن

2. با عصبانیت چیزی گفت و _____ کرد. ما دیگر او را ندیده ایم

3. من دوست ندارم وقتی دخترهای جوان به شدت _____ را درست می کنند. آنها را مبتذل جلوه می دهد.

4. دعوا کردن با یک دوست آسان است، اما ایجاد دعوای _____ دشوار است.

5. هر روز عصر _____ داستان جدیدی می سازم و وقتی به رختخواب می رود آن را برای پسر کوچکم تعریف می کنم.

6. من نمی توانم او را ____ کنم. او برای من یک راز است.

7 . دزد کیف پول را دزدید و با آن _____ ساخت.

8. هر روز صبح دو ساعت طول می کشید تا ____ بازیگر شود.

9. آیا تا به حال آن را با برادرتان _____ ساخته اید؟

• من الان کاملاً آن را درک نمی کنم، اما اگر به من وقت بدهید، مطمئن هستم که آن را انجام خواهم داد______.

11. اجازه ندهید او با پول ما ______ بسازد.

12. - این داستان را از کجا شنیدی؟

- هیچ جا، خودم _____ درستش کردم.

شبیه کسی بودن، شبیه کسی بودن

• بنویس؛ پیاده کردن؛

حذف (از قفسه)

بردن

حرف هایت را پس بگیر

بازگشت o برخاستن (هواپیما)؛ برای در آوردن لباس)

با هزینه شخصی خود دعوت کنید

قبول موقعیت از دیگری

شروع؛ بعهده گرفتن

2. کتاب های امانت گرفته شده از کتابخانهباید ______ به موقع گرفته شود.

3. لطفا ______ کت و کلاه خود را بردارید و خود را راحت کنید.

4. من مطمئن نیستم که او بتواند _____ همه جزئیات را به درستی دریافت کند.

5. این اتوبوس شما را _____ به شهر می برد.

6. لطفاً پرده های ______ را بردارید و آنها را بشویید.

7. در اینجا یک سوراخ کوچک در آستین ژاکت جدید وجود دارد. فکر می کنم ژاکت ______ را به مغازه می برم.

8. آیا می توانید احساس کنید که هواپیما اکنون در حال حرکت _____ است؟

9. جیسون با احتیاط عکس های قدیمی ______ دیوار را گرفت و در جعبه گذاشت.

10. شماره تلفن جدید شما چیست؟ من می خواهم آن را ______ بگیرم.

11. او یک سخنرانی فوق العاده است. من هر کلمه ای را که می گوید ______ می پذیرم.

12. این مجله را از آنا قرض گرفتم. لطفاً آن را ______ برای من می گیرید؟

دادن، نگاه کردن

2. بهترین راه برای فهمیدن معنای یک کلمه این است که آن را ____ در فرهنگ لغت ببینید.

3. من می دانم که امید بسیار کمی باقی مانده است، اما ما _____ را نمی دهیم.

5. در بیمارستان خیلی خوب به نظر می رسیدم ______.

6. مردم بر این باورند که این مرد غیرعادی ______ تمام پول خود را به فقرا داد و خود را در دهکده ای دور دفن کرد.

7. متاسفم که جان به ____ موسیقی داده است، او استعداد نواختن پیانو دارد.

8. با دفتر خاطرات من چه کار می کنی؟ فوراً آن را ________ بدهید.

9. با نگاهی به روزنامه _______ نام دوستم را در یکی از مقاله ها دیدم.

10. نگران نباشید، تا زمانی که شما دور هستید، ____به حیوانات خانگی شما نگاه خواهم کرد.

11. وقتی کیت بزرگ شد، همه کتاب ها و اسباب بازی های کودکانش را به ______ داد.

12. مایک، تو امروز شاگرد وظیفه هستی، نه؟ لطفاً به من کمک می کنید تا ______ این کتاب ها را بدهم؟

13. کودک هنوز خیلی کوچک است و باید به او نگاه کرد ____.

ساختن، گرفتن

2. هر روز عصر _____ داستان جدیدی می سازم و وقتی به رختخواب می رود برای پسر کوچکم تعریف می کنم.

3. دزد کیف پول را دزدید و با آن _____ ساخت.

4. کتاب های امانت گرفته شده از کتابخانه باید به موقع تحویل داده شود.

5. لطفا ______ کت و کلاه خود را بردارید و خود را راحت کنید.

6. - این داستان را از کجا شنیدی؟

هیچ جا، خودم آن را _____ درست نکردم.

7. آیا می توانید احساس کنید که هواپیما در حال حرکت _____ است؟

9. لطفاً پرده های ______ را بردارید و آنها را بشویید.

10. با عصبانیت چیزی گفت و _____ کرد. ما دیگر او را ندیده ایم

11. من دوست ندارم وقتی دختران جوان به شدت _____ را تولید می کنند. آنها را مبتذل جلوه می دهد.

12. در اینجا یک سوراخ کوچک در آستین ژاکت جدید وجود دارد. فکر می کنم ژاکت ______ را به مغازه می برم.

13. شماره تلفن جدید شما چیست؟ من می خواهم آن را ______ بگیرم.

تست (گرفتن، نگاه کردن، دادن، ساختن)

• نیک با احتیاط ________ از آنچه معلم می گفت آگاه شد.

2. من یک پیتزا می خواهم، لطفا. اینجا غذا بخورم یا ______ دور؟

3. وقتی شما دور هستید، چه کسی می خواهد ________ را دنبال حیوان خانگی شما ببرد؟

4. کفش هایی که خریدم خیلی کوچک هستند. آیا باید آنها را _________ به مغازه برگردانم؟

5. من زمانی برای خواندن روزنامه ندارم، اما می خواهم آن را________ کنم.

6. من _________ کاپشنم را در نمی آورم. من اینجا نمی مانم.

7. آیا این یک داستان واقعی است یا شما آن را ________ کرده اید؟

8. متأسفانه او بعد از پدرش ________ نکرد. او یک تنبل است.

9. می دانم که کار دشوار است، اما ________ نکن.

10. آنها دعوا کردند اما یک دقیقه بعد آنها _______ بلند شدند.

11. او ______ تمام پول خود را به مردم فقیر داد.

12. متاسفم که بی ادبی کردم، من ______ همه چیزهایی را که گفتم، پس می دهم.

اسلاید شماره 1

توضیحات اسلاید:

اسلاید شماره 2

توضیحات اسلاید:

فعل عبارتی چیست؟ این یک فعل + یک ذره (حرف اضافه یا قید) است که معنی را برای ایجاد یک فعل جدید تغییر می دهد. لطفاً با افعال عبارتی آشنا شوید! http://www.azargrammar.com/grammarSpeaks/fegi/fegi_appendix01/fegi_a1_001.html

اسلاید شماره 3

توضیحات اسلاید:

اسلاید شماره 4

توضیحات اسلاید:

توضیحات اسلاید:

جاهای خالی را پر کنید و Look......! یه ماشین داره میاد می تونی نگاه کنی……. سگ من در حالی که من در حرفه هستم؟ من نگاه می کنم .... و هفته آینده شما را می بینم. اگر کلمه آن را نمی دانید ... در فرهنگ لغت نگاه کنید. پیراهن من را دیده اید؟ همه جا را دنبالش می‌گشتم. لطفاً این عکس را ببینید.

اسلاید شماره 6

اسلاید شماره 7

توضیحات اسلاید:

ترجمه به انگلیسی من به شما توصیه می کنم نه فقط به این توافق نامه نگاه کنید، بلکه آن را با دقت بخوانید. من همیشه با آن احترام گذاشته ام (به بالا نگاه کردم). همه دوست دارند از آنها مراقبت شود، درست است؟ ما مشتاق دیدار شما در مسکو هستیم. معنی کلمات جدید را در فرهنگ لغت بیابید همیشه به گذشته نگاه نکنید. ما باید زندگی کنیم و به جلو نگاه کنیم.

اسلاید شماره 8

توضیحات اسلاید:

اسلاید شماره 9

توضیحات اسلاید:

جاهای خالی را پر کنید و ترجمه کنید کتاب هایتان را ببندید و بگذارید…… دفترچه هایتان را بردارید و بگذارید……. همه کلماتی که روی تابلو هستند. آقای گرت سفرش به واشنگتن تا ماه آینده را ......... گذاشت. آلیسون هنوز آماده نیست. او کتش را نپوشیده است … .هرگز …….. تا فردا کاری که امروز می‌توانی انجام دهی را نگذار.

اسلاید شماره 10

توضیحات اسلاید:

معنی و استفاده را حدس بزنید (مثالی از کاربرد را بیاورید) Put to school -Put out of -Put in order - پایان دادن به smth. - عقب انداختن - قرار دادن - گذاشتن از طریق -

اسلاید شماره 11

توضیحات اسلاید:

ترجمه به انگلیسی بیرون سرد است. برای جلوگیری از سرماخوردگی کلاه و روسری بپوشید. کاری را که امروز می توانید انجام دهید به فردا موکول نکنید. لطفاً تلفن را قطع نکنید. من یک خودکار برمیدارم و شماره تلفن شما را یادداشت می کنم، برای من سخت است که با تصمیم او کنار بیایم. من طور دیگری فکر می کنم شما باید به این داستان ناخوشایند پایان دهید.

اسلاید شماره 12

توضیحات اسلاید:

اسلاید شماره 13

اسلاید شماره 14

توضیحات اسلاید:

معنی و استفاده را حدس بزنید (نمونه هایی از کاربرد را ذکر کنید) بیا دور -بیادور -بیا قبل -بیا پایین -بیا جلو -بیا بیرون -به خوبی بیا -بیا بالا -از -نور بیا روشن برو -

اسلاید شماره 15

توضیحات اسلاید:

ترجمه به انگلیسی آیا آنها قول ندادند که تا امروز عصر توقف کنند؟ در حالی که روزنامه های قدیمی را نگاه می کردم، اتفاقی اطلاعات مفیدی در این زمینه پیدا کردم. به نظر می رسد قیمت ها همیشه بالا می روند و هرگز پایین نمی آیند. او اهل کجاست؟ از اسکاتلند خوشحالم که این داستان پایان خوبی داشت.

اسلاید شماره 16

توضیحات اسلاید:

اسلاید شماره 17

توضیحات اسلاید:

جاهای خالی را پر کنید و ترجمه کنید اگر او زودتر ………….. به موقع می‌آید. این اتوبوس را بگیرید و ……….. در ۱۵ دقیقه برسید. بعد از آن بیماری برای او خیلی سخت بود………. .هر چه بیشتر…………………خوشبخت تر خواهیم بود. آنها چگونه……………… به خوبی.

اسلاید شماره 18

توضیحات اسلاید:

معنی و استفاده را حدس بزنید (نمونه‌هایی از کاربرد را ذکر کنید) بیرون بروید! -برگرد - دور شو - داخل شو - سوار شو - پایین برو - دور بزن - جلو برو - از دلت بگیر -

اسلاید شماره 19

توضیحات اسلاید:

ترجمه به انگلیسی آنها می گویند او بهبود یافته است و اکنون حالش خوب است، بیایید همه با هم جمع شویم و تصمیم بگیریم که چه کار کنیم. شنیدم شما یک معلم تاریخ جدید دارید. رابطه شما با او چگونه است؟ سلام! حال شما چطور است او نمی تواند این شعر را یاد بگیرد. برای سن او خیلی بزرگ است. آیا در ایستگاه بعدی پیاده می شوید؟

اسلاید شماره 20

توضیحات اسلاید:

اسلاید شماره 21

توضیحات اسلاید:

جاهای خالی را پر کنید و ترجمه کنید Mike does not go……. ورزش. جلسه رفت……. به مدت دو ساعت چراغها خاموش شدند……… وفیلم شروع شد. می توانید این کتاب را بگیرید. راحت میتونم برم……. آن را برای یک هفته. بلوز شما با این دامن نمی رود.

اسلاید شماره 22

توضیحات اسلاید:

معنی و استفاده را حدس بزنید (نمونه‌هایی از کاربرد را بیاورید) به دریا برو - برو در مقابل - برو جلو - برو کنار -برگرد- برو بین - برو بیرون (با) - برو زیر - برو با - برو پایین - برو پایین -

اسلاید شماره 23

توضیحات اسلاید:

ترجمه به انگلیسی وقتی جوان بودم ورزش می کردم اما الان متاسفانه وقت آن را ندارم آیا می دانی که جان با آنه قرار می گیرد؟ او احساس کرد که یک نفر او را تعقیب می کند و دوید. نظر شما چیست؟ ، کیف دستی قرمز با این لباس همخوانی دارد؟ زنگ زد و گفت مریض آنفولانزا هستم و نمی توانم بیایم، کارشناسان می گویند قیمت این تابلو نمی تواند کاهش پیدا کند، افزایش می یابد، این منافاتی با قانون آموزش و پرورش ندارد.

اسلاید شماره 24

توضیحات اسلاید:

مورد استفاده: الگوی ارائه توسط L.V. Tsaplina. http://www.it-n.ru/board.aspx?cat_no=4262&tmpl=Thread&BoardId=132864&ThreadId=125887 “Happy English-2” T.B. "، Severinova E.Yu.، سنت پترزبورگ، "Trigon"، 2004. N.A. Bonk، E.M. Saltykova "English for Advanced Learners"، مسکو، ROSMEN، 2009. http://www.alleng.ru/mybook/7phv170/ TOP170.htm به شما توصیه می کنیم به این آدرس نگاه کنید: http://esl.about.com/od/engilshvocabulary/...om_resource.htm - مجموعه بزرگی از اصطلاحات و افعال عبارتی valenciaenglish.netfirms.com ( ترجمه) مفهوم افعال مرکب. انواع افعال عبارتی. eslcafe.com (ترجمه) صفحه فعل عبارتی توسط دنیس الیور. صفحه افعال عبارتی دنیس الیور. ompersonal.com.ar (ترجمه) فهرستی از 1000 فعل عبارتی با تمرین/تست. توضیحات معنی کلمات و مثال های کاربرد usingenglish.com (ترجمه) - Dictionary of English Phrasal Verbs (Dictionary of English Phrasal Verbs). فهرست افعال با حروف الفبا باز می شود. Dictionary.cambridge.org

افعال مرکب

Mityugina Tatyana Gennadievna مؤسسه آموزشی شهری مدرسه متوسطه Kokinskaya، منطقه Bryansk فعل عبارتی چیست؟

http://www.azargrammar.com/grammarSpeaks/fegi/fegi_appendix01/fegi_a1_001.html

این یک فعل + یک ذره است

(حرف اضافه یا قید)

که معنی را تغییر می دهد

برای ساختن یک فعل جدید

لطفا با افعال عبارتی آشنا شوید!

• افعال عبارتی قابل تفکیک را می توان با مفعول آنها جدا کرد. هنگامی که مفعول یک اسم است، معمولاً کاملاً اختیاری است که آیا مفعول بین فعل و ذره قرار می گیرد یا بعد از ذره. هر دو جمله زیر صحیح است:
• من گرفتم کفشهایمخاموش
• من بلند شدم کفشهایم.
• با این حال، هنگامی که یک ضمیر به جای اسم استفاده می شود، ضمیر بایدبین فعل و ذره قرار گیرد:
• من گرفتم آنها راخاموش
• من بلند شدم آنها را.
• اما در یک نوع جمله، افعال عبارتی قابل تفکیک باید از هم جدا شوند - زمانی که فعل عبارتی دو مفعول داشته باشد:
• او یک را گذاشت پتوبر. او یک را پوشید پتو
• او گذاشت آ پتوبر را بستر.او پوشید یک پتو روی تخت
• افعال عبارتی غیرقابل تفکیک
• افعال عبارتی غیرقابل تفکیک را نمی توان با مفعول آنها جدا کرد:
• به درختی برخورد کرد. او به درختی برخورد کرد.

نگاه کن…

توجه داشتن به

بازدید کنید

مشاهده چیزی

با دقت!

نگاه کن

• ببین......! یه ماشین داره میاد
• میشه نگاه کنی……. سگ من در حالی که من در حرفه هستم؟
• نگاه میکنم…..و هفته آینده میبینمت.
• اگر کلمه را نمی دانید آن را در فرهنگ لغت نگاه کنید.
• پیراهن من را دیده ای؟ من همه جا رو دنبالش کردم…
• نگاه کنید….. این عکس، لطفا.

• به جلو نگاه کن -
• نگاه کن -
• به عقب نگاه کن
• به دور و اطراف نگاه کن -
• نگاه کنید -
• شبیه -
• خوب نگاه کن (بیمار) -
• اینجا را نگاه کن! -
• به پایین نگاه کن -
• نگاه کن -
• نگاه به جلو به -
• نگاه کنید به -

به جلو نگاه کن

به اطراف نگاه کن (خودت را جهت دهی کن)

نگاهی به گذشته (از جمله به گذشته)

به اطراف نگاه کن

نگاه کن، نگاه کن

مثل...

به نظر خوب (بد)

گوش بده!

به پایین نگاه کن

مرور کردن

نگاه به جلو به

• من به شما توصیه می کنم فقط به این توافقنامه نگاه نکنید، بلکه آن را با دقت بخوانید.
• من همیشه با او با احترام برخورد کردم (به او نگاه کردم).
• همه دوست دارند از آنها مراقبت شود، درست است؟
• ما مشتاق دیدار شما در مسکو هستیم.
• معنی کلمات جدید را در فرهنگ لغت بیابید.
• شما نباید همیشه به گذشته نگاه کنید. ما باید زندگی کنیم و به جلو نگاه کنیم.

1d، 2a،3b،4f،5c،6h،7e،8g.

• نگاه کن...
• نگاه کرد
• در نگاه
• جستجو
• نگاه به
• مراقب باش
• نگاه کردن به
• نگاه کنید

• نگاه انداختن به
• آن را نگاه کن
• به بیرون نگاه نکن
• به سرعت به متن نگاه کنید
• نگاه کن
• مراقبت می کند
• به دنبال

صرفه جویی

پوشیدن

بنویس

راندن، حذف کردن

قرار دادن

• کتاب هایتان را ببندید و بگذارید…….
• دفترهایتان را بردارید و بگذارید……. تمام کلماتی که روی تابلو هستند
• آقای گرت سفر ....... به واشنگتن را تا ماه آینده موکول کرد.
• آلیسون هنوز آماده نیست. کتش را نپوشیده…….
• هرگز …….. را برای فردا قرار ندهید که امروز می توانید انجام دهید.

• رفتن به مدرسه -
• قرار دادن از -
• مرتب -
• به smth پایان دهید. -
• بگذار سر جاش -
• قرار دادن -
• قرار دهید-

کودک را به مدرسه بفرست

دور انداختن

مرتب

متوقف کردن

در جای خود قرار دهد

اجتناب، اجتناب

اجرا، اتصال (از طریق تلفن)

• بیرون سرد است برای جلوگیری از سرماخوردگی از کلاه و روسری استفاده کنید.
• کاری را که امروز می توانید انجام دهید به فردا موکول نکنید.
• لطفا تلفن را قطع نکنید یک خودکار برمی دارم و شماره تلفنت را یادداشت می کنم.
• برای من سخت است که با تصمیم او کنار بیایم. من غیر از این فکر می کنم.
• شما باید به این داستان ناخوشایند پایان دهید.

برخورد تصادفی، ملاقات

با کسی برو

برگرد

جدا شدن

• بیا…………. یا دیر میرسیم
• من آمدم………….. این کتاب در یک کتاب فروشی کوچک.
• بیا اینجا. من می خواهم با شما صحبت کنم.
• بیا……………….. با ما، وگرنه اتوبوسی را از دست می‌دهی.
• دکمه اومد…………….. کت من.

• بیا دور -
• بیا دور -
• بیا قبل -
• ویران شدن -
• بیا جلو -
• بیا بیرون -
• به خوبی بیا -
• بیا بالا -
• بیا از -
• نور بیاید نور برو -

بازدید کنید، نگاه کنید

مقدم بودن

سقوط کردن، سقوط کردن (درباره بارش، در مورد قیمت ها)

جلو برو، بیا جلو

ظاهر شدن، ظاهر شدن

خوب به پایان می رسد

بلند شو

بدست آوردن آسان، جدا شدن آسان

(ضرب المثل)

آمده از ...

• قول ندادند امروز عصر بیایند ما را ببینند؟
• وقتی روزنامه های قدیمی را جستجو می کردم، به طور تصادفی اطلاعات مفیدی در مورد این موضوع پیدا کردم.
• به نظر می رسد قیمت ها همیشه بالا می روند و هرگز پایین نمی آیند.
• اهل کجاست؟ از اسکاتلند
• خوشحالم که این داستان خوب به پایان رسید

بلند شو

قصد دارم به

غلبه بر،

بهبود می یابند

پیاده شو پایین

کنار آمدن،

برو بیرون

• اگر او ……… زود برسد، به موقع می‌آید.
• سوار این اتوبوس شوید و در عرض 15 دقیقه………..
• بعد از آن بیماری برای او خیلی سخت بود که ……….
• هر چه بیشتر…………………خوشبخت تر خواهیم بود.
• چگونه به ……………… به خوبی.

• برو بیرون! -
• برگرد -
• دور شو -
• وارد شوید -
• سوار شو -
• بیا پایین -
• سفر به اینجا و آنجا -
• جلو برو -
• از دل بگیرید -

از دست رفته!

برگشت

برای جلوگیری

وارد شوید، انتخاب شوید

شروع؛ زنده

حالتون چطوره؟

برو پایین، خم شو

پیشرفت

حفظ کردن

• آنها می گویند او بهبود یافته و اکنون حالش خوب است.
• بیایید همه با هم دور هم جمع شویم و تصمیم بگیریم که چه کنیم.
• شنیدم معلم تاریخ جدیدی داری. رابطه شما با او چگونه است؟
• سلام! چطور هستید؟
• او نمی تواند این شعر را یاد بگیرد. برای سن او خیلی بزرگ است.
• آیا در ایستگاه بعدی پیاده می شوید؟

مشارکت کنید

برو بیرون برو...

ادامه هید

بدون…

ترکیب کردن،

هماهنگ کردن

• مایک نمیره……. ورزش ها.
• جلسه رفت……. برای دو ساعت.
• چراغ ها خاموش شدند ……… و فیلم شروع شد.
• ممکن است این کتاب را بردارید. راحت میتونم برم……. آن را به مدت یک هفته
• بلوز شما با این دامن نمی آید.

• به دریا برو -
• برو -
• در برابر -
• برو جلو -
• گمشو -
• برگرد -
• برو بین -
• برو بیرون (با) -
• برو زیر -
• برو با -
• برو پایین -
• پایین رفتن با -

ملوان شدن

اینجا و آنجا قدم بزن

تناقض دارند

به جلو حرکت کن

برو بیرون

برگرد

میانجی بین ...

برو بیرون و ملاقات کن...

مناسب، مناسب

سقوط، سقوط

با چیزی مریض شدن

• زمانی که جوان بودم ورزش می کردم، اما اکنون متأسفانه وقت آن را ندارم.
• آیا می دانید که جان با آنه قرار می گیرد؟
• احساس کرد کسی دنبالش می آید و دوید.
• به نظر شما یک کیف دستی قرمز با این لباس می آید؟
• زنگ زد و گفت مریض آنفولانزا است و نمی تواند بیاید.
• کارشناسان می گویند قیمت این تابلو نمی تواند کاهش یابد، افزایش خواهد یافت.
• این منافاتی با قانون آموزش و پرورش ندارد.

1d،2f،3a،4c،5g،6b،7e.

• برگرد
• در حال انجام
• رفته برای
• برو برای
• پیش می رود
• رفت
• پایین رفت

1b، 2e،3d،4f،5g،6c،7a.

• بالا رفتن
• عبور کنید
• رفت
• رفت داخل
• برو پایین
• برو
• برگرد
• در حال انجام

استفاده شده:

• الگوی ارائه توسط Tsaplina L.V. http://www.it-n.ru/board.aspx?cat_no=4262&tmpl=Thread&BoardId=132864&ThreadId=125887
• "Happy English-2" T.B. Klimentyeva، D. Shannon "Title" 2002
• "پاسخ های امتحان آماده - کلاس یازدهم - انگلیسی"، Severinova E.Yu.، سنت پترزبورگ، "Trigon"، 2004.
• N.A. Bonk، E.M. Saltykova "انگلیسی برای زبان آموزان پیشرفته"، مسکو، ROSMEN، 2009.
• "موزاییک متدولوژیک" - مکمل مجله ILS، شماره 4 2003، شماره 1 2003.

http://www.aleng.ru/mybook/7phv170/TOP170.htm

• http://esl.about.com/od/engilshvocabulary/...om_resource.htm- مجموعه بزرگی از اصطلاحات و افعال عبارتی
• valenciaenglish.netfirms.com (ترجمه ) مفهوم افعال عبارتی. انواع افعال عبارتی.
• eslcafe.com (ترجمه ) صفحه فعل عبارتی توسط دنیس الیور. صفحه افعال عبارتی دنیس الیور.
• ompersonal.com.ar (ترجمه ) فهرستی از 1000 فعل عبارتی همراه با تمرین/تست. شرح معانی لغات و مصادیق کاربرد
• usingenglish.com (ترجمه ) - Dictionary of English Phrasal Verbs (Dictionary of English Phrasal Verbs). فهرست افعال با حروف الفبا باز می شود.
• Dictionary.cambridge.org