گواهی قبولی در آزمون زبان روسی. از کجا می توانم گواهی مهارت زبان روسی بگیرم؟ چگونه یک خارجی می تواند گواهی مهارت زبان روسی را دریافت کند؟ انواع آزمون برای دانش زبان روسی

از ابتدای سال 2015، قانونی در مورد آزمون اجباری زبان روسی در حال اجرا است، که گذراندن آن شرط ضروری برای مهاجرانی است که می خواهند در کشور ما زندگی و کار کنند. اتمام موفقیت آمیز آزمون با گواهی دانش زبان روسی برای تایید می شود شهروندان خارجی. برای اینکه صاحب این سند شوید، باید در آزمون جامعی که توسط موسسات معتبر برگزار می شود، بگذرید.

در طول بازرسی، خارجی ها ملزم به نشان دادن دانش هستند زبان روسی، تاریخ و قوانین RF. اعتقاد بر این است که تکمیل موفقیت آمیز این آزمون کلید سریعترین سازگاری ممکن در روسیه خواهد بود.

همه مهمانان خارجی ملزم به شرکت در آزمون نیستند. تسلط به زبان روسی نیز تایید شده است:

  • گواهی یا دیپلم دریافت شده در اتحاد جماهیر شوروی قبل از 09/01/1991 یا در روسیه پس از 09/01/1991.
  • گواهی یا دیپلم صادر شده در کشور دیگری که زبان روسی در آن زبان دولتی در نظر گرفته می شود (مثلاً در بلاروس).

چه کسی باید در آزمون شرکت کند؟

آزمون زبان روسی برای شهروندان خارجی - رویه اجباری. همه مهاجرانی که قصد عبور از آن را دارند مدت زمان طولانیزندگی یا کار در روسیه اینها افرادی هستند که دریافت می کنند:

  1. یا ؛

چه کسانی از آزمون معاف هستند؟

چندین دسته از اتباع خارجی وجود دارد که از شرکت در آزمون معاف هستند:

  • مردان بالای 65 سال و زنان بالای 60 سال؛
  • افراد ناتوان؛
  • معلولان گروه اول؛
  • مهاجران خردسال؛
  • کارمندان واجد شرایط و اعضای خانواده آنها؛
  • شرکت کنندگان در برنامه اسکان مجدد دولتی؛
  • دانش آموزان بخش های تمام وقتموسسات آموزش عالی یا متوسطه.

مستندات امتحانی

قبل از شرکت در آزمون، یک خارجی موظف است بسته ای از مقالات را تهیه کند:

  1. پاسپورت ملی با کپی و ترجمه محضری؛
  2. و یک نسخه از آن؛
  3. کپی صفحه گذرنامه با اجازه اقامت موقت / کپی مجوز اقامت.
  4. یک کپی از ثبت نام در محل؛
  5. یک عکس 3*4 سانتی متر و دو فایل;
  6. فرم ثبت نام (در محل تکمیل شود).

امتحان چیست؟

آزمون اخذ اختراع، اجازه اقامت موقت و اجازه اقامت در سه موضوع برگزار می شود:

  • زبان روسی؛
  • مبانی قانون روسیه؛
  • تاریخ فدراسیون روسیه.

ساده ترین تست با حداقل تعدادسوالاتی از سوی مهاجران متقاضی استخدام در فدراسیون روسیه پرسیده می شود. آزمون های سخت تری در انتظار خارجی هایی است که قصد دریافت مجوز اقامت موقت و اجازه اقامت موقت را دارند. کسانی که مایل به اخذ تابعیت هستند فقط در آزمون زبان روسی شرکت می کنند، اما طبق یک برنامه پیچیده که نیاز به آمادگی جدی دارد.

زبان روسی

آزمون زبان روسی برای مهاجران شامل پنج بخش است:

  1. آزمون کتبی چند گزینه ای؛
  2. خواندن متون کوتاه؛
  3. پر کردن فرم به صورت دستی؛
  4. گوش دادن به اطلاعات صوتی با پاسخ بیشتر به سوالات پیشنهادی.
  5. ارتباط شفاهی با ممتحن

یک خارجی باید تمام وظایف را در 60-75 دقیقه انجام دهد. خارجی ها باید جملات کوتاه (علائم تبلیغاتی، علائم) را بخوانند، فرم ها را پر کنند، زبان گفتاری را درک کنند و حداقل 780 کلمه را بدانند. حداکثر امتیاز آزمون 300 امتیاز است. برای قبولی در این بخش از امتحان باید 60 تا 80 درصد، بسته به دسته خارجی، امتیاز بگیرید:

  • 60-66٪ برای ثبت اختراع؛
  • 70 درصد برای دریافت اجازه اقامت موقت؛
  • بیش از 80 درصد برای کسانی که مایل به دریافت اجازه اقامت هستند.

نمونه ای از آزمون پایه زبان روسی برای خارجی ها.

آزمون شهروندی سخت ترین و طولانی ترین امتحان است. برای گذراندن موفقیت آمیز آن، یک خارجی باید دانش کاملی از واژگان و گرامر زبان داشته باشد و به بیش از 1300 کلمه مسلط باشد. 3.5 ساعت برای انجام تمام وظایف اختصاص داده شده است. در صورتی که نمره آزمون شونده بیش از 66 درصد باشد، این آزمون قبول شده تلقی می شود.

داستان

بلوک امتحانی دوم شامل آزمون تاریخچه است. این ده کار است که طی آن مهاجر باید دانش خود را از لحظات اصلی تاریخی روسیه نشان دهد و شخصیت های اصلی را نام ببرد. یک خارجی باید دولت اصلی، شخصیت های علمی و فرهنگی فدراسیون روسیه را بشناسد و سهم آنها را در توسعه کشور درک کند. نمونه سوالات به صورت زیر است:

  1. "سال پذیرش مسیحیت در روسیه؟"؛
  2. "تعمید روس تحت کدام شاهزاده بود؟"؛
  3. "پیتر اول کی بود؟"؛
  4. "چه اتفاقی در سال 1917 رخ داد؟"

حداقل نمره قبولی، پاسخ صحیح به 50 تا 75 درصد سوالات آزمون است. 15-30 دقیقه برای تکمیل وظایف اختصاص داده شده است.

مبانی قانون روسیه

بلوک سوم آزمون 10 وظیفه در قانون گذاری است. یک خارجی باید اصول ساختار قانون اساسی و قوانین فدراسیون روسیه را بداند، حقوق و تعهدات خود را از نقطه نظر قانونی درک کند.

نمونه سوالات این بلوک:

  1. "نشان فدراسیون روسیه چیست؟"؛
  2. "اجازه اقامت یا اجازه اقامت موقت برای چه مدتی صادر می شود؟"
  3. "نام پول روسیه چیست؟"؛
  4. "چگونه ازدواج در فدراسیون روسیه منحل می شود؟"؛
  5. "آیا توزیع مواد مخدر در فدراسیون روسیه مجاز است؟"

این آزمون زمانی قبول شده تلقی می شود که 50 تا 75 درصد سوالات به درستی پاسخ داده شود. بسته به دسته خارجی، 15-30 دقیقه برای تکمیل وظایف این بلوک اختصاص داده می شود.

چگونه برای آزمون آماده شویم؟

همه مراکز تست خود را دارند نمونه سوالاتبا پاسخ های صحیح بنابراین می توانید خودتان را آماده کنید. علاوه بر این، تمام منابع حاوی مواد لازم برای آماده سازی هستند و امکان شرکت در آزمون غربالگری آنلاین وجود دارد.

برای آن دسته از مهاجرانی که به توانایی های خود شک دارند، دوره های آمادگی در مراکز آزمون برگزار می شود، جایی که کلاس ها توسط معلمان واجد شرایط تدریس می شود. شما می توانید دانش خود را در یک آزمون آزمایشی با پرداخت هزینه آزمایش کنید.

چگونه گواهینامه بگیریم؟

برای دریافت سند، یک خارجی باید چندین مرحله را انجام دهد:


اگر یکی از رشته ها مردود شود، یک خارجی حق دارد در مدت 2 سال فقط در یک بلوک مجدداً در آزمون شرکت کند. برای این کار هزینه جداگانه ای در نظر گرفته شده است.

هزینه و مدت اعتبار گواهی

هزینه خدمات تست بسیار بالا است و در کل روسیه تا حدودی متفاوت است. بنابراین لازم است از قبل با قیمت ها در مرکز انتخاب شده آشنا شوید. تقریباً در مسکو هزینه گذراندن آزمون و اخذ گواهینامه عبارت است از:

  1. 5000 روبل - برای مهاجران کار؛
  2. 5500 روبل - برای کسانی که مایل به دریافت اجازه اقامت موقت و اجازه اقامت هستند.
  3. 6000 روبل - برای خارجیانی که تابعیت را کسب می کنند.

گواهی مهارت در زبان روسی بسته به منطقه ای که آزمون در آن برگزار شده است، ظرف 5-10 روز صادر می شود. این سند به مدت 5 سال اعتبار دارد. هنگام تغییر وضعیت، یک خارجی ملزم به انجام آزمایش مجدد است. به عنوان مثال، ابتدا یک مهاجر اجازه اقامت موقت دریافت کرد و امتحان را با موفقیت پشت سر گذاشت، پس از مدتی مدارکی را برای دریافت مجوز اقامت آماده می کند. در چنین شرایطی او یک بار دیگر باید دانش خود را تأیید کند.

مراکز تست

برای دریافت گواهی، باید با یکی از آن ها تماس بگیرید مراکز تخصصیواقع در مناطق مختلف روسیه. معمولاً اینها مؤسسات آموزشی (دانشگاه ها ، کالج ها) هستند که در سیستم آزمون دولتی گنجانده شده اند و مراکز ویژه مستقیماً در ساختمان های خدمات مهاجرت فدرال واقع شده اند (از آوریل 2016 - اداره اصلی امور مهاجرت وزارت امور داخلی). ). شایان ذکر است که تنها ارگان های رسمی حق ارائه این نوع خدمات را دارند. یک کارمند خدمات مهاجرت می تواند هنگام صدور لیستی از اوراق مورد نیاز، نزدیکترین مرکز را به شما اطلاع دهد. در مسکو، اینها تعدادی از مؤسسات، در میان تعداد آنها هستند.

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید شبکه های:


در ژانویه 2015، دولت روسیه آزمون اجباری دانش زبان روسی را تصویب کرد.

گذرش شد یک شرط ضروریبرای شهروندان خارجی که می خواهند در فدراسیون روسیه زندگی کنند.

بسیاری از مردم به اشتباه بر این باورند که آزمون فقط برای اخذ تابعیت لازم است.

این درست نیست، زیرا در واقع، بدون گواهی قبولی در آزمون، FMS ممکن است حتی اجازه اقامت موقت را صادر نکند.

در این مقاله شما تمام اطلاعات لازم در مورد گواهی را دریافت خواهید کرد. ما به شما خواهیم گفت که آزمایشات چیست، چگونه آنها را قبول کنید و هزینه آن چقدر است. همچنین باید دریابید که کدام گروه از افراد از آزمون معاف هستند.

چه کسی به گواهی نیاز دارد؟ این برای چیست؟


چه کسی و چرا به گواهی نیاز دارد؟

آزمون زبان روسی به عنوان یک زبان خارجی (مخفف TORFL) برای افرادی که ساکن فدراسیون روسیه نیستند لازم است.

دولت سطح مهارت زبان روسی شهروندان خارجی را در 3 سطح بررسی می کند:

  1. آزمون برای اخذ تابعیت (فرد باید حداقل 1300 کلمه به زبان روسی بداند)
  2. تست برای دریافت مجوز کار (فقط 780 کلمه روسی را بدانید)
  3. آزمون برای دریافت مجوز اقامت موقت یا اجازه اقامت موقت (معمولاً همان 780 کلمه)

مهم است

آزمون شهروندی پیچیده تر است، اما گواهی پایان موفقیت آمیز یکی از مدارک مورد نیاز است که باید به درخواست شهروندی پیوست شود.

اگر شخصی در روسیه مجوز کار دریافت کند، منطقی است که باید در جایی زندگی کند. این بدان معناست که او باید اجازه اقامت موقت (یا اجازه اقامت) را نیز دریافت کند.

برای جلوگیری از سوء تفاهم، گواهی باید هنگام درخواست برای هر مجوز ارائه شود. اما اگر شخصی قبلاً مجوز کار داشته باشد و بخواهد برای اجازه اقامت موقت یا اجازه اقامت اقدام کند، می تواند نه گواهی، بلکه خود مجوز را ضمیمه کند.

3 گروه از افراد از ارائه گواهی معاف هستند:

  1. مردان 65 سال و بالاتر، زنان 60 سال و بالاتر (به عنوان افراد در سن بازنشستگی در نظر گرفته می شوند)
  2. افراد دارای معلولیت تایید شده
  3. معلولان گروه اول

چگونه گواهینامه بگیریم؟


نحوه دریافت گواهینامه

برای دریافت مدرک، باید یک آزمون را پشت سر بگذارید. این امر طبق الگوریتم زیر اتفاق می افتد:

  • باید به وضوح هدف مورد نیاز گواهی را مشخص کنید و سطح مورد نیاز آزمایش را انتخاب کنید
  • در یکی از مراکزی که آزمون را انجام می دهند برای یک آزمون ثبت نام کنید (آنها در موسسات آموزشی قرار دارند که در سیستم آزمون دولتی گنجانده شده اند)
  • پرداخت لازم را برای انجام مراحل انجام دهید
  • آزمون را با موفقیت پشت سر بگذارید
  • دریافت گواهی پایان موفقیت آمیز از مرکزی که آن را انجام داده است

آزمون شهروندی روسیه چیست؟


آزمون شهروندی روسیه

آزمون شهروندی سخت ترین و جدی ترین نوع آزمون است.

روال کلی به شرح زیر است:

  1. قبل از آزمایش، ممتحن دستورالعمل هایی را در مورد نحوه انجام تست ارائه می دهد. او تماس می گیرد زمان دقیقرفتار و قوانینی که بر اساس آنها باید یک چک لیست تهیه کنید
  2. پس از دستورالعمل، سوالات امتحانی و چک لیستی به شما داده می شود که باید پاسخ های خود را در آن وارد کنید.
  3. آزمایش مرحله ای در حال انجام است

خود آزمون بسیار شبیه به امتحان مدرسه است، بنابراین هیچ چیز خاصی در روند قبولی آن وجود ندارد. شما فقط باید برخی از قوانین را دنبال کنید، در غیر این صورت ممکن است به دلایل "فنی" در آزمون مردود شوید:

  • باید برگه را با خودکار پر کنید
  • سوالات فقط قبل از شروع امتحان - در مرحله آموزش - قابل پرسیدن است
  • وقتی امتحان در حال انجام است، نمی توانید با سایر شرکت کنندگان صحبت کنید
  • شما نمی توانید از فرهنگ لغت، کتاب های مرجع و سایر مواد کمکی استفاده کنید

پس از اتمام آزمون، باید تمام مطالب امتحانی را به ممتحن بدهید و برگه آزمون را تحویل دهید.

این آزمون به 5 بخش (آزمون فرعی) تقسیم می شود که برای هر یک از آنها زمان کامل کامل تعیین شده است:

  1. 45 دقیقه برای خواندن
  2. هر حرف 45 دقیقه
  3. 45 دقیقه برای واژگان و گرامر
  4. 30 دقیقه زمان گوش دادن
  5. 30 دقیقه زمان صحبت

بنابراین، کل زمان آزمون 195 دقیقه است. استراحت های کوتاه بین آزمون های فرعی امکان پذیر است. ترتیب خرده آزمون ها بدون تغییر باقی می ماند، اگرچه مواردی وجود دارد که صحبت کردن و شنیدن با هم عوض می شوند.

برای گذراندن موفقیت آمیز آزمون، باید حداقل 66 درصد پاسخ صحیح را در هر خرده آزمون کسب کنید. اگر آزمون شونده در 2 یا چند زیرآزمون مردود شود، آزمون ناموفق تلقی می شود.

اگر فقط 1 آزمون فرعی ناموفق بود، می توانید آن را دوباره امتحان کنید. برای این کار باید 50 درصد از هزینه آزمایش کامل را بپردازید. در صورت قبولی مجدد، نیازی به شرکت مجدد در زیرآزمون های گذرانده شده با موفقیت نخواهید داشت.

در صورت نیاز به تکرار آزمون فرعی، ممتحن گواهی صادر می کند. اعتبار آن به مدت 2 سال است، بنابراین فقط در 2 سال اول پس از آزمون اصلی می توانید در آزمون فرعی مجدد شرکت کنید.


مدارک مورد نیاز برای قبولی در آزمون

شما باید مدارک خاصی را برای آزمایش بیاورید:

  • مدارک شناسایی (گذرنامه با ترجمه محضری، اجازه اقامت برای افراد بدون تابعیت، گواهی پناهندگی)
  • یک کپی از این سند (صفحه اول) و ترجمه آن (اگر پاسپورت باشد)
  • رسید پرداخت موفقیت آمیز برای آزمایش

توجه

اجازه اقامت فقط برای افراد بدون تابعیت به عنوان مدرک هویتی عمل می کند. کسانی که پاسپورت کشور دیگری دارند باید آن را ارائه دهند

نمونه اسناد

هزینه دریافت گواهینامه چقدر است؟


هزینه دریافت گواهینامه چقدر است؟

قیمت تست استاندارد به شرح زیر است:

  • آزمون شهروندی - 6000 روبل
  • آزمون برای اجازه اقامت یا اقامت موقت - 5300 روبل
  • تست ثبت اختراع یا مجوز کار - 4900 روبل

معمولا قیمت ها برای همه مراکز تست یکسان است، اما در شرایط خاص ممکن است کمی متفاوت باشد. به عنوان مثال، در مراکز مختلف، هزینه آزمون شامل قیمت برگه آزمون و خودکار (حدود 30 روبل) است.

توصیه مفید!

برای قبولی در آزمون می توانید با مرکز آزمون تماس بگیرید کلاس های آمادگی. یک ساعت تحصیلی چنین کلاس هایی می تواند 500-800 روبل هزینه داشته باشد

حضور در کلاس ها الزامی نیست؛ آنها فقط مورد نیاز افرادی هستند که زبان روسی را خوب نمی دانند و از شکست در آزمون می ترسند.

مدت زمان صدور گواهینامه چقدر است؟ چقدر طول می کشد؟


مهلت ثبت نام و اعتبار گواهی

به عنوان یک قاعده، کمی زودتر تولید می شود، اما برای تضمین دستیابی به آن، باید در یازدهمین روز کاری پس از قبولی در آزمون به مرکز بیایید.

نیاز به اخذ شهروندی روسیه برای بسیاری از خارجیانی که قصد کار در روسیه را دارند بوجود می آید. اما به دست آوردن پاسپورت مورد علاقه آسان نیست، زیرا این فرآیند مستلزم انجام شرایط خاصی است که توسط قانون شهروندی فدراسیون روسیه تعیین شده است. یکی از الزامات اصلی دانش زبان روسی در سطح درک گفتار و توانایی برقراری ارتباط در آن در موقعیت های زندگی روزمره است.

چه کسانی نیاز به گواهی دارند

اگر مجوز اقامت در روسیه، درآمد قانونی دائمی دارید و تابعیت فعلی خود را از کشور دیگری انصراف داده اید، این فرصت را دارید که به طور کلی برای شهروندی فدراسیون روسیه درخواست دهید.

در این صورت، شما تاییدیه سطح تسلط خود به زبان روسی را به مدارکی که به اداره امور مهاجرت وزارت امور داخله ارسال می شود، پیوست می کنید. میتوانست باشد:

  • مدرک اتمام کار تست دولتیبه زبان روسی به عنوان یک زبان خارجی؛
  • سند آموزش (نه کمتر از پایه آموزش عمومی) یا سندی مبنی بر تحصیلات و صلاحیت ها به فرم تعیین شده صادر شده توسط سازمان مجری فعالیت های آموزشی، قبل از 1 سپتامبر 1991 در قلمرو اتحاد جماهیر شوروی، پس از 1 سپتامبر 1991 در قلمرو فدراسیون روسیه؛
  • سندی که در قلمرو یک کشور خارجی برای شهروند آن صادر شده است، جایی که روسی زبان دوم دولتی است (به عنوان مثال، جمهوری بلاروس).

موارد زیر از ارائه مدارک تأیید کننده دانش زبان روسی معاف هستند:

  • زنان بالای 60 سال و مردان بالای 65 سال؛
  • معلولین گروه 1;
  • افرادی که فاقد صلاحیت هستند؛
  • افرادی که خدمات ویژه ای به فدراسیون روسیه دارند.

افراد زیر حق دارند تابعیت فدراسیون روسیه را به روشی ساده و بدون تأیید مهارت در زبان روسی دریافت کنند:

  • افرادی که به عنوان زبان مادری شناخته می شوند (تصمیم برای یک شهروند خارجی و فرد بدون تابعیت که به طور دائم در قلمرو فدراسیون روسیه اقامت قانونی دارد، بر اساس نتیجه کمیسیون منصوب صادر می شود).
  • کهنه سربازان جنگ جهانی دوم که تابعیت اتحاد جماهیر شوروی را داشتند و در روسیه زندگی می کردند.
  • کودک و فرد ناتوانی که تبعه خارجی یا فرد بدون تابعیت است:
  • به درخواست والدین - شهروند فدراسیون روسیه، با رضایت والدین دیگر، اگر کودک در خارج از فدراسیون روسیه زندگی می کند.
  • به درخواست تنها والدین - شهروند فدراسیون روسیه؛
  • به درخواست قیم، امین کودک یا فرد ناتوان که تابعیت روسیه را دارد، به استثنای مواردی که توسط قانون فدرال شماره 48-FZ مورخ 24 آوریل 2008 "در مورد قیمومیت و قیمومیت" مقرر شده است.
  • شركت كنندگان برنامه دولتیبرای کمک به اسکان داوطلبانه در فدراسیون روسیههموطنان مقیم خارج از کشور

ویدئو: در مورد یک طرح ساده برای اخذ تابعیت روسیه

شایان ذکر است که تنها تعداد کمی از افراد تابعیت روسیه را تحت یک طرح ساده شده دریافت می کنند یا از تایید مهارت زبان روسی معاف هستند. از این رو، مرحله مهمبرای دریافت پاسپورت روسی، آزمون زبان روسی به عنوان زبان خارجی (گواهینامه TRKI) وجود دارد که دانش مطمئن زبان روسی را تایید می کند.

سیستم تست برای شهروندان خارجی در روسیه

آزمون دانش در یکی از دو قالب انجام می شود:

  1. آزمون زبان روسی، تاریخچه و مبانی قانون فدراسیون روسیه، که از 1 ژانویه 2015، شهروندان خارجی و افراد بدون تابعیت که مجوز انجام آن را دریافت می کنند. فعالیت کارگریدر قلمرو فدراسیون روسیه (اجازه کار، ثبت اختراع، اجازه اقامت موقت، اجازه اقامت). برای اخذ تابعیت روسیه نیازی به قبولی در این آزمون نیست.
  2. آزمون سطح مهارت زبان روسی به عنوان یک زبان خارجی توسط:
    • متقاضیان شهروندی روسیه؛
    • افرادی که وارد دانشگاه های روسیه می شوند؛
    • شهروندان خارجی که مایلند داوطلبانه تحت آزمایش قرار گیرند، از جمله برای استخدام.

دستور وزارت آموزش و پرورش و علوم فدراسیون روسیه به شماره 255 مورخ 1 آوریل 2014، 7 سطح مهارت زبان روسی و الزامات را برای آنها تعریف می کند:

  1. سطح ابتدایی دانش زبان روسی (TEU/A1) - حداقل سطح مهارت زبان؛
  2. پایه برای کارگران مهاجر (TBUM/A1) - سطحی که برای قبولی در آزمون جامع زبان روسی، تاریخ و قوانین اساسی فدراسیون روسیه کافی است.
  3. پایه (TBU/A2) - سطح دانش زبان روسی برای اخذ تابعیت روسیه، اما حق تحصیل به زبان روسی را نمی دهد. موسسات آموزشی، به غیر از دوره های آمادگیو شاخه ها؛
  4. اول (TRKI-I/B1) - سطح دانش برای شروع تحصیل در موسسات آموزشی روسیه، از جمله آموزش عالی آموزش حرفه ای، یعنی دانشگاه ها، مؤسسات و آکادمی ها؛
  5. دوم (TRKI-II/B2) سطح مورد نیاز برای اخذ مدرک لیسانس یا فوق لیسانس است، به استثنای مدرک لیسانس یا فوق لیسانس فیلولوژی؛
  6. سوم (TRFL-III/C1) - سطح مورد نیاز برای اخذ مدرک لیسانس فیلولوژی؛
  7. چهارمین (TRFL-IV/C2) سطح مورد نیاز برای اخذ مدرک کارشناسی ارشد در رشته فیلولوژی است که حق انواع فعالیت های آموزشی و پژوهشی در زمینه زبان روسی را می دهد.

برای دریافت شهروندی روسیه، سطح پایه A2 کافی است.

برای آمادگی اولیه، می توانید یک آزمون آنلاین به زبان روسی در اینترنت شرکت کنید

کجا آزمون بدهیم

امروز، هشت بزرگترین بودجه موسسات آموزشیدر لیست سازمان های مجاز برای برگزاری آزمون جامع گنجانده شده است که پنج مورد از آنها برای آزمایش تایید شده است:

  1. موسسه دولتی زبان روسی به نام. مانند. پوشکین.
  2. مسکو دانشگاه دولتیآنها را M.V. لومونوسوف
  3. دانشگاه دوستی مردم روسیه
  4. دانشگاه ایالتی سنت پترزبورگ.
  5. دانشگاه ایالتی تیومن

این دانشگاه ها حق دارند با انعقاد قرارداد مناسب با سایر سازمان ها اختیارات خود را به آنها تفویض کنند.

سازمان آزمایش به طور مستقل تعیین می کند:

وظیفه شما در این مرحله این است که راحت ترین مرکز تایید شده را برای قبولی در آزمون های امتحانی (بر اساس موقعیت منطقه ای یا از نظر مالی کم هزینه تر) انتخاب کنید. قبل از آزمایش، طبق دستور وزارت آموزش و پرورش و علوم فدراسیون روسیه به شماره 667 مورخ 18 ژوئن 2014، باید به شما فرصت داده شود:

  • دریافت مشاوره در مورد آزمایش؛
  • با روش و شکل اجرای آن آشنا شوید.
  • نسخه باز آزمون را پر کنید و از نتایج آن مطلع شوید.

اگر نتایج رضایت بخش نباشد، مراکز آموزشیارائه اشکال مختلف آموزش برای شهروندان خارجی در به صورت پرداختی- بسته به سطح آموزش شما، این می تواند دوره های تمام وقت یا آموزش از راه دور، درس های فردی یا گروهی باشد.

چه چیزی برای امتحان با خود بیاورید

برخی از مراکز تست از شما می خواهند که عکس، کپی مدارک را در رسانه های الکترونیکی بیاورید یا پیشنهاد تهیه آنها را در محل بدهید، بنابراین بهتر است قبل از مشاوره، لیست را روشن کنید. مدارک لازمو چیزهایی که ممکن است برای قبولی راحت در امتحان نیاز داشته باشید. لیست اصلی شامل:

  • درخواست (بر اساس نمونه سازمان آزمایش پر شده است)؛
  • اصل مدرک شناسایی (گذرنامه و ترجمه آن به روسی، اجازه اقامت، گواهی پناهندگی)؛
  • یک کپی از گذرنامه (صفحه با عکس) و ترجمه آن یا صفحه اول اجازه اقامت.
  • رسید پرداخت مبلغ 6 هزار روبل؛
  • خودکار آبی

نحوه برگزاری آزمون

در روز آزمون، ممتحن به آزمودنی ها با جزئیات می گوید:

  • در مورد نحوه انجام مراحل فردی آزمون؛
  • در مورد مدت زمان اجرای آنها؛
  • در مورد قوانین تهیه فرم های کنترل دریافتی همراه با تکالیف؛
  • در مورد زمان و مکان اعلام نتایج.

او همچنین به هر سوالی که ممکن است قبل از شروع امتحان داشته باشید پاسخ خواهد داد. در طول برگزاری آزمون، استفاده از فرهنگ لغت و کتاب مرجع، تلفن همراه و مکالمه با سایر داوطلبان ممنوع است.

دانش و مهارت هایی که باید در طول آزمون مطابق با الزامات سطح پایه (TBU/A2) نشان دهید:

  • توانایی خواندن متون کوتاه برگرفته از منابع مختلف (مجلات، روزنامه ها، علائم، نمایه ها، آگهی ها)، درک مطالب اصلی و اطلاعات تکمیلیمتون اقتباسی از مطالعات منطقه ای، اطلاعاتی و اجتماعی - روزمره.
  • امکان نوشتن نامه کوتاه، یادداشت، تبریک و ... برای ارائه محتوای اصلی متن مبدا (حداقل 15 عبارت در مورد سوالات پیشنهادی).
  • درک اطلاعات اساسی (به ویژه، موضوع، مکان، زمان، دلیل) ارائه شده در گفتگوها و مونولوگ های فردی با ماهیت اجتماعی، روزمره و اجتماعی-فرهنگی؛
  • قادر به شروع گفتگو در موقعیت های روزمره، حفظ مکالمه، به ویژه در مورد خود، دوستان، خانواده، مطالعه، کار، مطالعه باشید. زبان خارجی, روز کاری, اوقات فراغت, زادگاه, سلامتی, آب و هوا; و همچنین بیانیه خود را بر اساس متنی که خوانده اید بسازید.
  • از مهارت های دستوری و واژگانی برای فرموله کردن عبارات مطابق با مقاصد در مجموعه محدودی از موقعیت های اجتماعی و روزمره استفاده کنید.

آزمون شامل 5 بلوک است که در جدول ذکر شده است.

جدول: نمونه هایی از وظایف موجود در پنج بلوک آزمون

نام آزمون فرعی با شرح تقریبی کار زمان
رهگذردنیا
نمونه های تست
ورزش گزینه های پاسخ /
نمودار ساختار گفتگو
1. گرامر. واژگان.
تکلیف: گزینه پاسخ صحیح را به جای کلمه گم شده در یک جمله یا عبارت وارد کنید.
45 دقیقه1. من یک بچه مدرسه ای هستم و ... نمی دانم
در کدام موسسه
مطالعه خواهد کرد.
  • (الف) بیشتر
  • (ب) در حال حاضر
  • (در عین حال
  • (د) یا
2. زیست شناسی - …
  • (الف) جالب ترین علم
  • ب) در مورد جالب ترین علم
  • ب) جالب ترین علم
3. او ملاقات کرد ...
  • (الف) دوست قدیمی او
  • ب) به دوست قدیمی خود
  • (ب) در مورد دوست قدیمی خود
  • (د) با دوست قدیمی خود
2. خواندن.
تکلیف: خواندن و درک یک متن کوتاه. برای هر متن سوالات (وظایف) با گزینه های مختلف پاسخ وجود دارد. مورد صحیح را انتخاب کرده و در چک لیست (ماتریس) علامت گذاری کنید.
45 دقیقهقرار است ماه آینده به روسیه بروید.
پاسپورت شما شش ماه دیگر اعتبار دارد.
شما اعلامیه را در کنسولگری روسیه بخوانید.
اعتبار پاسپورت شما باید سه ماه بیشتر از اعتبار ویزای شما باشد.
شما را ویزا ...
  • (الف) دریافت؛
  • (ب) اگر پاسپورت خود را تغییر دهید، آن را دریافت خواهید کرد.
  • (ب) دریافت نخواهد کرد.
  • (د) معلوم نیست آن را دریافت خواهید کرد یا خیر.
3. گوش دادن.
تکلیف: پس از گوش دادن به سخنان کوتاه، باید پاسخ صحیح را از بین موارد پیشنهادی انتخاب کنید.
30 دقیقهشما به اطلاعیه مترو گوش دادیدشما باید:
  • (الف) انتقال به خط دیگری،
  • (ب) ادامه دهید،
  • (ب) انتقال به حمل و نقل زمینی،
  • (د) منتظر قطار بعدی باشید.
4. نامه.
آزمون فرعی به صورت تکلیفی کتبی برگزار می شود.
45 دقیقهیک تبریک بنویسید، یک پرسشنامه یا درخواست شغلی را پر کنید
5. صحبت کردن.
خرده آزمون به صورت گفتگو با ممتحن انجام می شود. هدف شما این است که توانایی شروع و ادامه گفتگو را نشان دهید تم های سادهکه ممکن است در زندگی روزمره رخ دهد.
30 دقیقهشما برای خرید مبلمان برای یک آپارتمان جدید به یک فروشگاه مبلمان رسیده اید.
  • سلام کنید، بپرسید که آیا فروشنده می تواند به شما کمک کند.
  • توضیح دهید که برای کدام اتاق به مبلمان نیاز دارید (اتاق خواب، آشپزخانه).
  • توضیح دهید که چه نوع مبلمانی و چرا (کشور مبدا، جنس، هزینه، رنگ و غیره) نیاز دارید.
  • مبلمان را انتخاب کنید و تحویل را ترتیب دهید.
  • تشکر کنید و خداحافظی کنید
جمع3 ساعت 15 دقیقه

هر یک تست- این توصیفی از موقعیت زندگی است که سوژه ممکن است در آن قرار گیرد.

گواهی یا گواهی

با جمع آوری 66٪ پاسخ مثبت، صاحب یک گواهی خواهید شد.

این گواهی یک فرم گزارش دقیق است و شما آن را شخصاً با امضا یا از طریق نماینده مجاز خود که وکالتنامه محضری ارائه کرده است دریافت خواهید کرد. زمان تولید حدود 10 روز خواهد بود. برخلاف گواهی آزمون جامع شما که 5 سال اعتبار دارد، گواهینامه آزمون زبان روسی شما برای مدت نامحدود معتبر است.

در صورتی که درصد پاسخ های مثبت کمتر از حد مورد نیاز باشد، گواهی پایان تست دریافت خواهید کرد که نتایج را برای هر بلوک تست منعکس می کند. این گواهینامه به مدت 2 سال معتبر است و لازم است توسط هر سازمان آزمایش کننده تایید شده پذیرفته شود.

اگر از پنج آزمون فقط در یک زیر آزمون مردود شوید، می توانید با پرداخت تنها نیمی از هزینه تست، آن را دوباره امتحان کنید. اگر تعداد بیشتری از آزمون‌های فرعی تعداد پاسخ‌های صحیح لازم را نداشته باشند، باید کل آزمون را با هزینه کامل دوباره شرکت کنید.

یادگیری زبان روسی برای دریافت شهروندی روسیه یک ضرورت است، اما به لطف آن می توانید به سرعت با محیط زبان جدید سازگار شوید و در زندگی کاری و زندگی اجتماعی فعال خود احساس اطمینان بیشتری کنید.

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...