عبارات با آمده است. Come (a)round یک فعل عبارتی انگلیسی است. به دنیا برو

چه زمانی خانواده شما به شما ملحق می شوند؟ - خانواده شما چه زمانی قصد دارند به شما مراجعه کنند؟ من آنها را هنگامی که آنها در کریسمس سال گذشته به سنگاپور آمدند ملاقات کردم - سال گذشته آنها را ملاقات کردم، در کریسمس، زمانی که آنها به سنگاپور آمدند

2) به دنیا برو

آیا دوست داری با من به تئاتر بیایی؟ -میخوای با من بری تئاتر؟

آیا دختر خانم براون امسال بیرون می آید؟ - درباره دختر خانم براون چه شنیده ایم: آیا او امسال بیرون خواهد رفت؟

3) مرخصی، بازگشت (از بیمارستان)؛ خودت را آزاد کن

او وقتی بیرون می‌آید پیرمرد می‌شود - وقتی از زندان بیرون می‌آید پیرمرد می‌شود

4) حمله بریتانیایی

مترادف ها برو بیرون، بیرون برو

کارگران اداره پست از ادعای حقوق خود حمایت کردند - کارگران پست دست به اعتصاب زدند و خواستار افزایش دستمزد شدند

5) ریزش (در مورد مو، دندان)

دندان من تازه در آمده است - دندانم تازه افتاد

6) شکوفه دادن (درباره برگها، گلها)

گل ها در باغ های همه بیرون می آیند - گل ها در هر باغی شکوفا می شوند

7) انتشار دهید

مترادف ها ظاهر شدن، بیرون رفتن

کتاب جدید تام کی منتشر می شود؟ - کتاب جدید تام کی منتشر می شود؟

8) آشکار، آشکار، آشکار

راز بیرون آمد - راز فاش شد

وقتی آخرین نتایج آزمایش بیرون آمد، او کاملاً ناامید شد - وقتی آخرین نتایج آزمایش منتشر شد کاملاً ناامید شد

مری همیشه در عکس هایش خوب ظاهر می شود - مریم همیشه در عکس ها خوب ظاهر می شود

9) جمع کردن، معلوم کردن

هنگام انجام محاسبه با دست، مجموع به صورت رقم متفاوتی به دست آمد - هنگام محاسبه بدون کمک ابزار فنی، نتیجه متفاوتی به دست آمد.

10) بیرون رفتن (در مورد کلمات)

دهانم را باز کردم، اما هیچ کلمه ای بیرون نیامد - دهانم را باز کردم، اما هیچ کلمه ای بیرون نیامد

آخرین کلمات با زمزمه بیرون آمد - آخرین کلمات با زمزمه گفته شد

11) کنار آمدن؛ موفق شدن

او در آخرین بازی خوب ظاهر شد - او در آخرین بازی نتیجه خوبی به دست آورد

شرکت ما از نظرسنجی اخیر به خوبی بیرون آمد - شرکت ما در نظرسنجی اخیر رتبه خوبی دریافت کرد

12) صحبت کردن، بیانیه

علیه دولت بیرون آمد - از دولت انتقاد کرد

بیرون آمدن در smth.

13) پوشیده شدن (با جوش، جوش)

جین امروز صبح به صورت لکه‌هایی بیرون آمد - صبح برای جین جوش‌ها ظاهر شد

بیرون آمدن با اسمت

14) محاوره را محو کنید

شما هرگز نمی‌دانید که او بعداً با چه چیزی ظاهر می‌شود - هرگز نمی‌دانید که او در دقیقه بعد چه چیزی را به زبان می‌آورد

15) با چیزی جلو آمد

دولت قرار است با پیشنهادهای ملموس بیرون بیاید - دولت باید پیشنهادهای مشخصی ارائه دهد

حقایق جالب

یک یارد مکعب هوا در سطح دریا حدود 2 پوند وزن دارد.

2) وارد شوید، تماس بگیرید، بیایید

مترادف: آمدن، تماس گرفتن، وارد شدن

چرا یک روز عصر نمی آیی و ما را نمی بینی؟
چرا یک روز عصر به محل ما نمی آیی؟

3) حمله؛ اتفاق افتادن، اتفاق افتادن

زمانی که فرد بزرگتر می شود، تولدها خیلی سریع می آیند
با بالا رفتن سن، تولدها مانند پره های چرخ شروع به چشمک زدن می کنند.

برای آمدن دور به اسمث.

4) تغییر عقیده، باور؛ موافق

مترادف: تغییر عقیده

نگران رئیس نباشید، او به زودی می آید (به نظر ما)
نگران رئیس نباش، او به زودی با ما موافقت می کند

5) چرخش دریا، روی یک تکه دیگر دراز بکشید

مترادف: آمدن، رفتن، قرار دادن

6) بهبود

امیدوارم همه چیز درست بشه
من امیدوارم همه چیز درست کار کند

7) آرام باش قرار دادن

8) به خود بیایید (بعد از غش کردن، بیماری)

مترادف: به هوش آمدن، متضاد از حال رفت

دختر بیهوش شد اما وقتی قطرات آب روی صورتش ریختیم گرد شد
دختر از هوش رفت اما وقتی روی صورتش آب پاشیدیم به هوش آمد.

9) درخواست، ادامه دهید

او سرانجام به هدف اصلی سفر خود رسید.
سرانجام او به هدف اصلی سفر خود ادامه داد.

مدیر واقعا بر او فرود آمدبرای از دست دادن قرارداد - مدیر با او سختگیر است "شکسته"به خاطر از دست دادن قراردادش

• به چیزی فرود آمد - به چیزی فرود آمد.

آن همه پایین می آیدبه این سوال که چه کسی بیشتر تلاش می کند. - همه پایین می آید بهبه این سوال که چه کسی بیشتر تلاش می کند.

آن همه پایین می آیدبه پول در پایان - در نهایت همه چیز پایین می آید بهبه پول

• با چیزی پایین بیایید - بیماری بگیرید، بیمار شوید (معمولاً در مورد یک بیماری نه چندان خطرناک).

او آمد پایینبا آنفولانزا - او من مریضمآنفولانزا

• آمدن - از جایی بودن (معمولاً در مورد کشور مادری).

او می آید ازچین. - او از جانبچین.

شما کجا آمده از – جایی کهشما؟

• وارد - به ارث بردن (پول، دارایی).

او داخل شدوقتی مادربزرگش فوت کرد پول زیادی داشت. - او به ارث بردهوقتی مادربزرگش فوت کرد پول زیادی داشت.

• بیا بیرون

1) افتادن

یکی از چرخ های واگن بیرون آمد. – یکی از چرخ های گاری افتاد.

2) طبق برنامه بروید، تمرین کنید، تمرین کنید

• بهتر / بدتر / بد / خوب - از یک خراش، دعوا، نزاع در یک حالت خاص بیرون بیایید، به ویژه هنگامی که با شرکت کننده دیگری مقایسه می شود.

در واقع سگ کوچکتر بیرون آمدبهتره فقط با چند خراش - سگ در واقع کوچکتر است پیاده شدسبک تر، فقط چند خراش دریافت کرد.

من همیشه بیاوقتی دعوا می کنیم بدتر - وقتی دعوا می کنیم، من همیشه من دارم میرم بیروناز یک نزاع با ضررهای بیشتر.

• بیا بیرون

1) بیرون بروید (درباره یک فیلم، کتاب و غیره)، منتشر کنید.

فیلم است بیرون آمدنتابستان امسال - فیلم سینما بیرون می آیدتابستان امسال

کتاب جدیدش بیرون آمددر سپتامبر. - کتاب جدید او بیرون آمددر سپتامبر.

2) فاش شدن، روشن شدن، معلوم شدن (درباره راز، حقیقتی پنهان).

آی تی بیرون آمدکه او تمام مدت دروغ گفته است. – فاش کردکه در تمام این مدت دروغ می گفت.

جزئیات رسوایی بیرون آمددر مطبوعات و او مجبور به استعفا شد. - جزئیات رسوایی باز کردندر مطبوعات، و او مجبور به استعفا شد.

• بیایید - به سراغ کسی بیایید (معمولاً خانه).

بیا جلوبرای شام. – بفرمایید تو، بیا تو(به من) برای ناهار.

او به من پیام داد: بیا!هیچ کس خانه نیست!» او برای من نوشت: بیا پیش من!هیچ کس در خانه نیست!"

بیا جلواینجا. – بیا جلواینجا.

• دور بیا

1) دیدار، آمدن به کسی.

آیا شما می خواهید دور بیابرای شام؟ - دوست داری بفرمایید تو، بیا توناهار امروز؟

آدم زباله چه روزی می کند دور بیا? - چه روزی؟ می آیدآدم زباله؟

۲) هوشیاری خود را به دست آورید.

زنی که بیهوش شد گرد آمدبعد از اینکه کمی آب به صورتش زدیم. - زنی که بیهوش شد بهبود یافتبعد از اینکه مقداری آب روی صورتش پاشیدیم.

3) نظر خود را تغییر دهید، نظر خود را تغییر دهید، با کسی موافق باشید.

مادرم مخالف این بود که من اینقدر دور شوم اما او گرد آمددر پایان. - مادرم مخالف حرکت من بود، اما در نهایت نظرم را عوض کردم.

او مرد معقولی است من می دانستم که او می کند دور بیادر نهایت. - او آدم معقولی است. می دانستم که او نظرش عوض خواهد شد.

• با چیزی روبرو شوید - برای رویارویی با چیزی دشوار: مشکلات، مخالفان، مخالفت ها و غیره.

وقتی مردم چگونه عمل می کنند مقابل آمدنیک مشکل چیزهای زیادی در مورد شخصیت آنها می گوید. - نحوه رفتار مردم رو به روبا یک مشکل چیزهای زیادی در مورد شخصیت آنها می گوید.

آنها مقابل آمدمخالفت های زیادی با برنامه های آنها برای ساخت سوپرمارکت در خارج از شهر وجود دارد. - آنها برخورد کردبا اعتراضات زیادی به طرح های آنها برای ساخت سوپرمارکت در حومه شهر.

• بالا بیایید - قد قفسه سینه، شانه و غیره داشته باشید.

او می آید بالا بهشانه ام - او تا شانه من است.

• چیزی به ذهنتان خطور کنید - راه حلی بیابید، طرحی پیشنهاد کنید

• از آن بیا!- ابراز بی اعتمادی به آنچه گفته شد، مخالفت: "بیا، متوقفش کن، متوقفش کن."

از آن بیا!حقیقت رو به من بگو! – بس کن!حقیقت رو به من بگو!

از سیمون بخواهید غذا را بپزد؟ از آن بیا، او به سختی می تواند یک تخم مرغ را بجوشاند! - آیا از سیمون بخواهم غذا درست کند؟ بیا دیگه، او به سختی می تواند یک تخم مرغ را بجوشاند.

• بیا دیگه!

1) یک فراخوان برای اقدام، یک تماس تشویق کننده: "بیا!"

بیا دیگه، اکنون که بسیار نزدیک به پایان هستید تسلیم نشوید. – اجازه دهید، وقتی خیلی نزدیک به اتمام هستید تسلیم نشوید.

2) "بس کن \ بیا." معمولاً با تأکید بر روی "روی" و ترسیم: "Come ooon" مانند "بله خوب" تلفظ می شود.

- به او گفتی که فردا حرکت می کنی. آیا واقعاً قصد حرکت دارید؟ "تو به او گفتی که فردا حرکت می کنی." آیا واقعاً حرکت می کنید؟

– اوه، بیا!من فقط باید از شر او خلاص می شدم. - بله، باشه! فقط باید از شرش خلاص می شدم.

• به کار بیا- مفید خواهد بود.

فندک بگیر خواهد شد به کار بیایددر یک غار . - فندک بگیر، اون به کار خواهد آمددر یک غار.

لپ تاپ من به کار می آیدوقتی باید در کتابخانه کار کنم - لپ تاپ من به کار می آیدوقتی باید در کتابخانه کار کنم

• متداول شدن -شروع به استفاده از.

سیستم کامپیوتری مورد استفاده قرار گرفتدر پایان سال گذشته - سیستم کامپیوتری شروع به استفاده کرددر پایان سال گذشته

پمپ بنزین ها این کار را نکردند متداول شدنقبل از 1850. – پمپ بنزین استفاده نشدهقبل از 1850

• چطور؟- "چطور؟"، "چرا؟" در مکالمه غیر رسمی برای یافتن دلیل چیزی استفاده می شود.

ساختار "چطور می شود" به دو صورت استفاده می شود:

1. به عنوان بخشی از یک جمله پرسشی: چگونه آمد + بیانیه.

چطورشما دعوت شدید و من دعوت نشدم؟ – چطور(چرا) شما دعوت شدید و من دعوت نشدم؟

چطورآیا قطار خود را از دست داده اید؟ – چطور(چرا) قطار خود را از دست دادید؟

ممکن است تعجب کنید که جملات در مثال های بالا بر اساس قوانین ساخته نشده اند. واقعیت این است که عبارت محاوره ای «چطور آمد» نسخه کوتاه شده «چگونه آمد» است (چگونه این اتفاق افتاد)، بنابراین در جایی، به اصطلاح، در اعماق وجود، این جملات بر اساس ساخته شده اند. به دستور زبان قوانین: "چطور شد که قطار خود را از دست دادید؟"

2. در واکنش به این جمله: "این چطور است؟"، "چرا؟"

- من همه یک بازی فوتبال را تماشا نکرده ام سال - من تمام سال فوتبال نگاه نکردم.

– چگونه بیا؟ – چطور؟(چرا؟)

• پاک بیا (با کسی) (در مورد چیزی)- اعتراف کن، صریح صحبت کن، حقیقت را بگو.

من احساس کرد که وقتش رسیده است بیاتمیزو آنچه را که دکتر گفته بود به او بگویید من - احساس کردم وقتشه اقرار کردنو به او بگو که دکتر به من چه گفته است.

من از شما می خواهم اعتراف کردن، حقیقت را گفتنبا من در مورد مالی خود وضعیت - از تو میخواهم که رک با من صحبت کرددر مورد وضعیت مالی شما

• بیا جهنم یا آب بلند / بیا باران یا بتاب / هر چه ممکن است بیاید- به هر قیمتی، مهم نیست چه اتفاقی می افتد.

بیا باران درخشش، من برای تو برمیگردم. – مهم نیست چه اتفاقی می افتد، من برای تو برمیگردم.

من فردا آنجا خواهم بود، بیا جهنم یا بالااب. - فردا میام مهم نیست چه اتفاقی می افتد.

من برای تعطیلات در خانه خواهم بود، بیا چیممکن است. - من برای تعطیلات به خانه خواهم آمد، مهم نیست چه اتفاقی می افتد.

• اگر بدترین به بدترین می آید / «اگر بدترین به بدترین می آید- در بدترین حالت

اگر بد به بدترین می آیدو هتل ها پر است، می توانیم در ماشین بخوابیم. – در بدترین حالت، اگر در هتل ها اتاق وجود ندارد، می توانیم شب را در ماشین سپری کنیم.

دوستان! اغلب از من می پرسند، اما من در حال حاضر معلم نیستم. اگر به یک معلم نیاز دارید، من آن را به شدت توصیه می کنم - معلمان زبان بومی (و غیر بومی) در آنجا وجود دارد👅 برای همه موقعیت ها و برای هر جیبی. - و من توصیه می کنم آن را برای شما امتحان کنید!

مواجه شدن- قابل فهم بودن، رسیدن (در مورد کلمات، گفتار)؛ درک شدن، درک شدن
آیا سخنرانی او به گوش رسید؟
صحبتش قابل درک بود؟

به عنوان - درک شدن، درک شدن، هر گونه تاثیرگذاری، به نظر رسیدن
نامزد اول واقعاً خوب برخورد کرد.
نامزد اول تاثیر بسیار خوبی گذاشت.

برخورد - انتقال، بیان (برخی احساس، معنی)؛ خودت را بیان کن (به نحوی)
من همیشه با یکپارچگی برخورد نمی کنم.
من همیشه افکارم را به طور مداوم بیان نمی کنم.

بیا همراه- برو، با (با) کسی برو، همراهی کن
بعد از کمی متقاعد کردن آقای بیتمن پذیرفته است که با ما بیاید.
بعد از کمی متقاعد کردن، آقای بیتمن موافقت کرد که با ما بیاید.

بیایید - دعوت به همراهی! بیا بریم بیا بریم بیا بریم
بیا کنار بیا از این طرف
بیا، بیا، اینجا (از این طرف).

آمدن - آمدن، ظاهر شدن
به این امید که کسی بیاید و به او نوشیدنی بدهد.
به امید اینکه کسی حاضر شود و به او نوشیدنی بدهد

آمدن کنار - برو، سوار بر smth. یا برای چیزی
به خودم گفتم که کنجکاو بود که هیچ کس دیگری نیامده است.
عجیب بود، با خودم گفتم هیچ کس دیگری رد نشده است.

برگرد- بازگشت (به حالت قبلی)
آیا انتظار می رود خواننده برگردد؟
آیا انتظار می رود خواننده به صحنه بازگردد؟

بازگشت - به ذهن آمد، به ذهن آمد
نام او به زودی (به من) باز خواهد گشت.
به زودی نام او را به خاطر خواهم آورد.

برگرد - به مد بازگرد، مد روز، محبوب شو
انتظار می رود که دامن های بلند سال آینده بازگردند.
انتظار می رود که دامن های بلند سال آینده به مد بازگردند.

برگشتن - (عامیانه) به همین ترتیب پاسخ دادن، با همان سکه بازپرداخت
او همیشه به هر کسی که سعی می کند با او مودب باشد بازمی گردد.
او همیشه به کسانی که با او مودب هستند پاسخ می دهد.

بدست آوردن- وارد شوید، برسید، تماس بگیرید، برسید
فقط فکر کردم که بیام و ببینم حال آن مرد چگونه است.
من فقط فکر کردم (که) باید وارد شوم و وضعیت بیمار را ببینم.

ویران شدن- کاهش، زوال
وزنم دوباره اومد پایین
دوباره وزن کم کردم

پایین آمدن - کوبیده شدن (درباره یک درخت)، سرنگون شدن (درباره یک هواپیما)، تخریب، ویران شدن (در مورد یک ساختمان)
هتل قدیمی در حال پایین آمدن است و قرار است هتل جدیدی ساخته شود.
هتل قدیمی به زودی تخریب و هتل جدیدی به جای آن ساخته خواهد شد.

پایین آمدن - (بریتانیایی) برای بازگشت به خانه از دانشگاه پس از اتمام دوره; فارغ التحصیل از دانشگاه
او با مدرک تاریخ از آکسفورد آمده است.
او به تازگی از آکسفورد در رشته تاریخ فارغ التحصیل شده بود.

بیا جلو- بیا جلو، جلو برو
رالف جلو آمد و کنار پیگی ایستاد.
رالف جلو آمد و کنار پیگی ایستاد.

آمده از- آمده از، از، "گرفتن"؛ اغلب در سوالات مشابه
این (این) از کجا آمده است؟
این از کجا آمد؟

بفرمایید تو، بیا تو- (سیاسی) برگزیده شدن در انتخابات، به قدرت رسیدن
اگر حزب شما در انتخابات بعدی وارد شود، در مورد مالیات چه خواهید کرد؟
اگر حزب شما در انتخابات بعدی پیروز شود، در مورد مالیات چه خواهید کرد؟

وارد شدن - (ورزشی) رسیدن به خط پایان (اول، آخرین)
اولین آمدن - برنده شدن، اول آمدن

وارد شوید - وارد مد شوید
دامن های کوتاه دوباره وارد می شوند. - دامن‌های کوتاه به مد بازمی‌گردند.

وارد شوید - شرکت کنید، نقش خاصی را بازی کنید
کجا بیایم؟ - من چه کار دارم؟ این چه ربطی به من دارد؟

وارد شوید - شروع کنید
این هفته به شدت باد آمد.
اوایل هفته خیلی باد می آمد.

وارد شدن - پیشروی، بالا آمدن (درباره جزر و مد)
جزر و مد در حال آمدن است.
جزر و مد در حال آمدن است.

آمدن برای - به دست آوردن; بر سر خود بیاورد
برای دردسرهای زیادی وارد شد.
بهش خیلی خوش گذشت.

بیا- جدا شدن، جدا شدن، ترک کردن، رفتن، پیاده شدن، برخاستن (اغلب و در موقعیت‌های مختلف یافت نمی‌شود)
این بدان معناست که مردان برای مبارزه با آتش باید از دیوارها خارج شوند.
این بدان معنی است که مردم باید دیوارها را ترک کنند (برای مبارزه با آتش).

بیرون آمدن - از بین رفتن، ناپدید شدن (در مورد یک لکه، خاک و غیره)؛ ریزش (مو و غیره)؛ بیرون آمدن (دکمه و غیره)
به نظر نمی رسید که مواد روی بدنم جدا شوند، مگر اینکه تمیز کنم.
این مواد روی بدن من تا زمانی که آن را خراش ندادم، به نظر نمی‌آمد جدا شوند.

بیرون آمدن - بیرون آمدن، موفق شدن (بسیار به ندرت)
این عملیات از بین خواهد رفت.
این عملیات موفق خواهد شد.

بیا بیرون - در عبارت بیا از آن - دست بکش، حرف نزن، ترک کن، موضوع را عوض کن
ولش کن مرد!
بیا، پسر!

آمدن - پیشروی، پیشروی; رویکرد
طوفانی در راه است.
طوفانی در راه است.

بیا - روی صحنه ظاهر شو، وارد میدان شو
بازیگر بزرگ کی می آید؟
این بازیگر بزرگ چه زمانی روی صحنه می رود؟

بیا روشن - روشن (در مورد دستگاه)؛ روشن کردن، روشن کردن (در مورد نور)
همین که وارد خانه شدم همه چراغ ها روشن شدند.
وارد خانه که شدم همه چراغ ها روشن شدند.

آمدن - (عامیانه) رفتار کردن (به نحوی)
وقتی جک چیزی می خواهد، مثل یک کامیون سوار می شود.
وقتی جک چیزی را می خواهد، دنبال آن می رود.

بیا - (عامیانه) لاس زدن، آزار دادن
با کمال تعجب، جین به سمت من آمد.
در کمال تعجب، جین شروع به چسبیدن به من کرد.

بیرون آمدن - آمدن (به مکان های دور افتاده، به کشوری دیگر)
من آنها را وقتی در کریسمس سال گذشته به سنگاپور آمدند ملاقات کردم.
من آنها را سال گذشته در کریسمس وقتی به سنگاپور آمدند ملاقات کردم.

بیرون آمدن - بیرون رفتن، در انظار عمومی بودن. به دنیا برو؛ در دادگاه بودن
آیا دوست داری با من به تئاتر بیایی؟
آیا دوست داری با من به تئاتر بروی؟

بیرون آمدن - (انگلیسی) ضربه زدن
کارگران اداره پست از ادعای حقوق خود حمایت کردند.
کارکنان پست با خواهان افزایش دستمزد دست به اعتصاب زدند.
بیرون آمدن - افتادن (در مورد مو، دندان)
دندونم تازه در اومده
من فقط یک دندان از دست دادم.

بیرون آمدن - شکوفه دادن (درباره برگها، گلها)
گل ها در باغ همه بیرون می آیند.
گل ها در هر باغی شکوفا می شوند.

بیرون آمدن - بیرون رفتن (در مورد یک کتاب)
کتاب جدید تام کی منتشر می شود؟
کتاب جدید تام کی منتشر می شود؟

بیرون آمدن - ظاهر شدن، ظاهر شدن (در مورد اطلاعات، حقایق)؛ مشهور شدن
راز آشکار شد.
راز فاش شده است.

بیرون آمدن - جمع کردن، بیرون آمدن (در حدود مقدار)
هنگام انجام محاسبات با دست، مجموع به صورت رقم متفاوتی ظاهر شد.
هنگام محاسبه بدون کمک ابزار فنی، نتیجه متفاوتی به دست آمد.

بیرون آمدن - کنار آمدن با (برخی کار)؛ خودت را ثابت کن
او در آخرین بازی خوب ظاهر شد.
او در آخرین بازی به نتیجه خوبی رسید.

بیرون آمدن - سخن گفتن، بیانیه
او علیه دولت بیرون آمد.
از دولت انتقاد کرد.

بیرون آمدن - پوشیده شدن (با جوش، جوش)
جین امروز صبح به صورت نقطه ای بیرون آمد.
صبح جوش های جین بیرون زدند.

آمدن - آمدن، نزدیک شدن، داخل شدن، توقف کردن، نزد کسی آمدن.
صبح بیام؟
فردا صبح بیام؟

آمدن - (به ندرت با آن مواجه می‌شویم) و به دنبال آن یک ضمیر یا نام شخصی - تحت تأثیر چیزی قرار گرفتن. احساس، احساس
احساس آرامش فوق العاده ای بر او حاکم شد.
احساس آرامش شگفت انگیزی بر او حاکم شد.

آمدن بیش از حد - فقط یک فعل با حرف اضافه: عبور کردن، عبور کردن، از جمله به معنای مجازی
وقتی بیکر این را خواند، تغییری در چهره او ایجاد شد.
در حالی که بیکر داشت این را می خواند، چهره اش تغییر کرد (تغییر از صورتش گذشت).

آمدن - برخاستن، برخاستن. تشدید، افزایش
نرخ بهره باید پایین بیاید.
نرخ بهره باید پایین بیاید.
آمدن - آمدن (از استان به شهر، از جنوب به شمال)؛ بیا تو دانشگاه درس بخون
دانش آموزان کی می آیند؟
دانش آموزان چه زمانی می رسند؟

آمدن - نزدیک شدن، نزدیک شدن (به کسی)
صدای قدم هایی که از پشت سرم می آمد را می شنیدم.
صدای قدم هایی را پشت سرم شنیدم.

آمدن - برخاستن، رشد کردن (از نظر کسی، نظر)
آن سیاستمدار از زمانی که آخرین سخنرانی او را شنیدم به نظر من مطرح شد.
از زمانی که آخرین سخنرانی این سیاستمدار را شنیدم، او در چشمان من رشد کرد.

آمدن - محاوره ای سعی کنید اهمیت خود را نشان دهید؛ روی آنتن گذاشته
ماهی بزرگی از اعماق دریا بیرون آمد.
ماهی بزرگی از اعماق دریا ظاهر شد.

آمدن - برای حضور در دادگاه
پرونده برای محاکمه در دادگاه منطقه مطرح شد.
این پرونده در دادگاه منطقه رسیدگی شد.

بیایید - خود را معرفی کنید (در مورد یک مناسبت، فرصت)
اگر موردی پیش آمد به شما اطلاع خواهم داد.
اگر موردی پیش آمد به شما اطلاع خواهم داد.

آمدن - برای ذکر (در گفتگو)
این روزها نام او در صحبت های ما به میان نمی آید.
حالا ما اصلا در مورد او صحبت نمی کنیم.

آمدن - ظاهر شد (روی صفحه، در مورد اطلاعات)
پیامی روی صفحه ظاهر شد که خط اشغال است.
پیامی روی صفحه ظاهر شد که نشان می داد خط مشغول است.

بالا آمدن - برنده شدن
اسب شما بالا آمد؟
اسب شما برنده شد؟

فعل عبارتی COME: گزینه های استفاده، تمرین با پاسخ.

فعل عبارتی COME اغلب با کلمات زیر دنبال می شود:

- در عرض
- مرگ بر
- به
- بیرون
- بر فراز
- با

کلمه صحیح را برای درج انتخاب کنید.

پاسخ تمرین راهنمایی

1. آلن ____ یک نقشه مرموز در اتاق زیر شیروانی مادربزرگش آمد.

2. این بیل بود که ____ به فکر رفتن به خانه جن زده افتاد.

3. جین بعد از گرفتار شدن در باران ____ سرمای وحشتناکی آمد.

4. کتاب جدید استیون کینگ به تازگی ____ منتشر شده است.

5. به محض ورود به خانه خزنده، احساس عجیبی ____ به من دست داد.

6. ما آمدیم ____ یک میز عتیقه زیبا در بازار دستفروشی.

7. چرا امشب ____ نمی آیی؟ داریم پیتزا میخوریم

8. علائم نشان می دهد که شما در حال ابتلا به آنفولانزا هستید.

9. حداقل هفته ای یک بار برای بازدید ____ می آیند.

10. کلاس آمد ____ چند بازی عالی برای مهمانی.

11. او آمد ____ یک ارث بزرگ و یک خانه خرید.

12. او نتوانست ____ بهانه خوبی برای دیر آمدن بیاید.

13. من ____ چند معامله خوب در بازار آمدم.

14. چرا وقتی کار را تمام می کنید ____ به محل ما نمی آیید؟

15. او با آمدن ____ مقداری پول توانست کسب و کار خود را راه اندازی کند.

16. اوه عزیزم! فکر می کنم دارم ____ سرما خورده ام.

برخورد - تصادفا به
پایین آمدن با - با چیزی بیمار شدن
وارد شدن - ارث دریافت کنید
بیرون آمدن - صحبت کردن (در جمع)
come over – تصاحب (درباره یک احساس)؛ وارد شوید، بازدید کنید
آمد با - پیشنهاد (یک ایده)

1. آلن مواجه شدنقشه ای مرموز در اتاق زیر شیروانی مادربزرگش. - آلن در اتاق زیر شیروانی مادربزرگش با نقشه ای مرموز روبرو شد.

2. این بیل بود که آمد باایده رفتن به خانه جن زده "این بیل بود که ایده رفتن به یک خانه جن زده را در سر داشت."

3. جین پس از گرفتار شدن در باران با پایین آمدسرماخوردگی وحشتناک جین که در باران گرفتار شده بود با سرمای وحشتناکی پایین آمد.

4. کتاب جدید استیون کینگ به تازگی منتشر شده است بیا بیرون. - کتاب جدید استیون کینگ به تازگی منتشر شده است.

5. به محض ورود به خانه خزنده، احساس عجیبی آمدمن «به محض ورود به این خانه وحشتناک، احساس عجیبی در وجودم حاکم شد.

6. ما مواجه شدیک میز عتیقه زیبا در بازار دستفروشی. – در یک بازار فروش به طور تصادفی با یک میز عتیقه زیبا روبرو شدیم.

7-چرا نمیکنی بیاامشب؟ داریم پیتزا میخوریم - چرا امشب نمیای؟ پیتزا داریم

8. علائم نشان می دهد که شما هستید پایین آمدن باآنفولانزا. - علائم نشان می دهد که شما آنفولانزا دارید.

9. آنها بیاحداقل هفته ای یکبار برای بازدید – حداقل هفته ای یکبار می آیند.

10. کلاس آمد باچند بازی عالی برای مهمانی – کلاس چند بازی عالی برای مهمانی پیشنهاد کرد.

11. او داخل شدیک ارث بزرگ و خرید یک خانه. او ارث بزرگی دریافت کرد و خانه ای خرید.

12. او نتوانست رسیدن بهبهانه خوبی برای دیر رسیدن او نمی توانست بهانه خوبی برای دیر آمدن بیاندیشد.

13. من مواجه شدچند معامله خوب در بازار - به طور تصادفی با چندین پیشنهاد سودآور در بازار مواجه شدم.

14.چرا نمیکنی بیاوقتی کار را تمام کردید به محل ما بروید؟ "چرا وقتی کارت تمام شد به دیدن من نمی آیی."

15. زمانی که توانست کسب و کار خود را راه اندازی کند داخل شدمقداری پول. – زمانی که مقداری پول به ارث برد، توانست کسب و کار خود را راه اندازی کند.

16. اوه عزیزم! من فکر می کنم من هستم پایین آمدن باسرماخوردگی - گران! فکر کنم دارم سرما میخورم