"من یک لحظه فوق العاده را به یاد دارم" A.S. پوشکین. «لحظه‌ای شگفت‌انگیز به یاد دارم»: تاریخچه آفرینش شعر لحظه‌ای شگفت‌انگیز را به یاد دارم سال نوشتن

اگر بپرسید کدام عاشقانه یکی از مشهورترین آنهاست، پاسخ تقریباً متفق این خواهد بود: "یادم می آید لحظه فوق العاده» میخائیل گلینکابرای شعر الکساندرا پوشکینا.

تاریخچه این عاشقانه در سال 1819 آغاز شد، زمانی که در یکی از شب ها در خانه الکسی نیکولاویچ اولنین، رئیس آکادمی هنر و کارگردان. کتابخانه عمومیپوشکین (و در آن زمان بیست سال هم نداشت) خواهرزاده نوزده ساله اولنین را دید. آنا کرن.

ما گیسو بازی کردیم. آنا کرن نقش کلئوپاترا را دریافت کرد. در دستانش سبدی از گل گرفته بود. پوشکین، همراه با برادرش الکساندر پولتوراتسکی، به آنا نزدیک شد، به سرعت به زیبایی جوان، به گل ها نگاه کرد و با اشاره به پولتوراتسکی، با پوزخندی به زبان فرانسوی پرسید: "و البته نقش آسپ برای این منظور در نظر گرفته شده است. آقا؟» پوشکین در مورد رابطه لطیف آنا با برادرش زیاد شنیده بود.

آنا پترونا سالها بعد به یاد آورد: "من این را گستاخی دیدم ، من هیچ جوابی ندادم و رفتم ..."
چرا "پررنگ"؟ بیایید به یاد بیاوریم که طبق افسانه، ملکه مصری کلئوپاترا درگذشت که توسط یک مار سمی - یک آسپ از سینه گاز گرفته شد. چنین شوخی، همانطور که می بینیم، در دوران جوانی پوشکین و آنا کرن گستاخانه تلقی می شد.

آنا پترونا کرن. طراحی توسط A.S. پوشکین

اما به خانه اولنین برگردیم. پوشکین در شام بی وقفه آنا را تماشا کرد و از ستایش برای زیبایی او دریغ نکرد. سپس گفتگوی بازیگوشی بین شاعر و پولتوراتسکی آغاز شد. آنا تا آخر عمر به یاد داشت: «... گفتگو در مورد اینکه چه کسی گناهکار است و چه کسی نیست، چه کسی در جهنم خواهد بود و چه کسی به بهشت ​​می رود. پوشکین به برادرش گفت: «در هر صورت، افراد زیبای زیادی در جهنم وجود خواهند داشت که می‌توانید در آن‌ها ادم بازی کنید. از مادام کرن بپرسید: آیا او دوست دارد به جهنم برود؟ خیلی جدی و کمی خشک جواب دادم که نمی‌خواهم به جهنم بروم... وقتی می‌رفتم و برادرم با من سوار کالسکه شد، پوشکین روی ایوان ایستاد و با چشمانش دنبالم می‌آمد...»

من یک لحظه شگفت انگیز را به یاد می آورم:
تو پیش من ظاهر شدی
مثل یک دید زودگذر.
مثل یک نابغه از زیبایی ناب.

در کسالت غم ناامید کننده،
در نگرانی از شلوغی پر سر و صدا.
صدای ملایمی برای مدت طولانی به گوشم رسید
و من رویای ویژگی های زیبا را دیدم.

شاید تصوری که زیبایی جوان روی شاعر ایجاد کرد بسیار غیرمعمول بود همچنین به این دلیل که پوشکین در مورد ازدواج ناخوشایند "مادام کرن" شنیده بود؟
آنا که در ثروت تجملاتی در خانه پدربزرگ مادری خود ، فرماندار اوریول و سپس سناتور ایوان پتروویچ وولف بزرگ شده بود ، که مورد علاقه و نوازش خانواده اش بود ، آنا از کودکی فقط از یک نفر وحشت داشت ، فقط یکی نمی توانست نافرمانی کند. - پدرش پیوتر مارکوویچ پولتوراتسکی. او مقصر اصلی ازدواج او بود.
زمانی که آنا با والدینش در لوبنی زندگی می کرد، توجه ژنرال ارمولای فدوروویچ کرن را به خود جلب کرد. او هفده ساله بود. ژنرال پنجاه و دو بود. او که یک مبارز قدیمی بود، بیش از هر چیز به بازی های نظامی احترام می گذاشت - نقدها، رژه ها، مانورها، او ورزش را می پرستید، و حرفه و رتبه های نظامی را به همه چیز ترجیح می داد. و او... از کودکی حتی با عروسک بازی نکرده بود، زیاد مطالعه نکرده بود و خود را قهرمان رمانتیک آنچه می خواند تصور می کرد. ذهن او رشد کرد، زیبایی او شکوفا شد، قدرت مشاهده اش تیز شد، قضاوت هایش با استقلال و نه اصلاً اصالت دخترانه متمایز شد. تصور تضاد بزرگ‌تر دشوار است: ژنرالی که کتاب‌ها را «احمقانه» می‌دانست و دختر جوان مشتاقی که تمام دنیای کتاب‌هایش را می‌خواند. چه نوع عشقی می تواند از جانب او وجود داشته باشد؟

آنا پترونا کرن

بسیاری از مردم او را تشویق کردند. والدین ارمولای فدوروویچ کرن را به همه ترجیح دادند. خود آنا به این موضوع چه واکنشی نشان داد؟
"مهربانی های ژنرال مرا بیمار کرد، به سختی می توانستم خودم را مجبور کنم که با او صحبت کنم و مودب باشم، و پدر و مادرم مدام او را ستایش می کردند... می دانستم که سرنوشت من را پدر و مادرم رقم می زنند و هیچ امکانی نمی دیدم. تصمیم خود را تغییر دهند...»
آنا از فرستاده ژنرال پرسید: آیا وقتی همسرش شوم او را دوست خواهم داشت؟ او گفت: بله!"
او را در خانه ما اسکان دادند و مرا مجبور کردند که بیشتر با او باشم. اما من نتوانستم بر انزجارم از او غلبه کنم و نمی دانستم چگونه آن را پنهان کنم. او اغلب از این بابت ابراز ناامیدی می کرد و یک بار روی کاغذی که روبرویش بود نوشت:

دو کبوتر لاک پشت نشان خواهند داد
خاکستر سرد من به تو...

خواندم و گفتم: آهنگ قدیمی!
او گریه کرد و خواست که چیزی را ادامه دهد: "من نشان خواهم داد که او پیر نخواهد شد." اما من فرار کردم...
من با کرن در 8 ژانویه 1817 در کلیسای جامع ازدواج کردم. همه تحسین کردند، بسیاری حسادت کردند..."
در سال 1818، کرنز صاحب دختری به نام کاتیا به نام اکاترینا ارمولائونا شد. او دوباره در داستان ما ظاهر خواهد شد.
و در سال 1819 اولین ملاقات پوشکین و آنا کرن در اولنین ها برگزار شد.

سالها گذشت. طوفان طوفانی سرکش است
رویاهای قدیمی را از بین برد
و صدای ملایمت را فراموش کردم
ویژگی های بهشتی شما

در بیابان، در تاریکی زندان
روزهایم به آرامی گذشت
بدون خدایی، بدون الهام،
نه اشک، نه زندگی، نه عشق.

و او، پوشکین را فراموش کرده است؟ نه، با گذشت سالها او یکی از طرفداران پرشور شعرهای او شد. این را دوستش آرکادی رودزیانکو به پوشکین گزارش داد که املاکش در مجاورت املاک بستگان آنا پترونا در لوبنی بود. در این نامه شاعر همچنین یادداشت هایی را یافت که توسط آنا پترونا نوشته شده بود. او با شعر تمسخرآمیز «به رودزیانکا» پاسخ داد. انگار واقعا هم «صدای لطیف» و هم «ویژگی های بهشتی» را فراموش کرده است...

آنا پترونا کرن و الکساندر سرگیویچ پوشکین

در همین حال، جدایی او با ژنرال کرن اجتناب ناپذیر شد. در ژوئن 1825، آنا پترونا برای دیدن عمه اش پراسکویا الکساندرونا اوسیپووا به تریگورسکویه رفت. پوشکین در همان نزدیکی در میخائیلوفسکویه زندگی می کرد.
هر ساعت منتظرش بود. سپس به یاد آورد: «سر شام نشسته بودیم... وقتی ناگهان پوشکین وارد شد... خاله که کنارش نشسته بودم، او را به من معرفی کرد، خم شد، اما حرفی نزد: ترسو بود. در حرکاتش قابل مشاهده است من هم چیزی برای گفتن به او پیدا نکردم و طولی نکشید که با هم آشنا شدیم و شروع به صحبت کردیم. بله، و نزدیک شدن ناگهانی به او دشوار بود. او از نظر رفتاری بسیار ناهموار بود: گاهی با سروصدا، شاد، گاهی غمگین، گاهی ترسو، گاهی گستاخ، گاهی بی‌پایان دوست‌داشتنی، گاهی به‌طور دردناکی کسل‌کننده – و نمی‌توان حدس زد که در یک دقیقه چه حال و هوایی دارد... چه زمانی تصمیم گرفت دوست داشتنی باشد، آنگاه هیچ چیز با درخشش، تیزبینی و جذابیت گفتار او قابل مقایسه نیست... روزی... او با کتاب سیاه بزرگ خود که در حاشیه آن پاها و سرها کشیده شده بود در تریگورسکویه ظاهر شد و گفت. که برای من آورده بود . خیلی زود دورش نشستیم و کولی هایش را برایمان خواند. برای اولین بار این شعر فوق العاده را شنیدیم و هرگز لذتی را که بر روحم چنگ انداخته را فراموش نمی کنم ... هم از ابیات روان این شعر فوق العاده و هم از خواندن او که در آن موسیقی بسیار زیاد بود به وجد آمدم. ... او صدایی خوش آهنگ، آهنگین و همانطور که در مورد اووید در کولی هایش می گوید، «و صدایی مانند صدای آب» داشت. چند روز بعد از این خواندن، عمه ام به ما پیشنهاد داد که بعد از شام به میخائیلوفسکویه قدم بزنیم...»

آنا پترونا در خاطرات خود این شب مهتابی ژوئن را در میخائیلوفسکویه توصیف کرد. به نظر می‌رسد این توصیف، عروضی، بسیار زنانه، تمام داستان شاهکار غنایی پوشکین را در بر می‌گیرد. در اینجا گزیده ای از خاطرات آنا پترونا است:

الکساندر سرگیویچ پوشکین

"رسیدن به میخائیلوفسکویه. ما وارد خانه نشدیم، بلکه مستقیماً به باغ قدیمی و فراموش شده، «پناهگاه درختان جوان»، با کوچه های طولانی درختان کهنسال، که شاخه های آن، در هم تنیده، در امتداد مسیرها پیچیدند، رفتیم، که باعث لغزش من شد. همدم لرزید... روزی دیگر، روزی که باید با خواهرم آنا نیکولاونا ولف به ریگا می رفتم. صبح آمد و برای تشییع جنازه یک نسخه از فصل دوم اونگین را در ورق های نتراشیده برایم آورد، بین نسخه ها یک کاغذ چهار تایی پیدا کردم که ابیاتی داشت: لحظه ای فوق العاده به یاد دارم...»

وقتی می خواستم هدیه شعری را در جعبه پنهان کنم، مدتی طولانی به من نگاه کرد، سپس دیوانه وار آن را ربود و نمی خواست آن را پس بدهد. دوباره به زور به آنها التماس کردم: نمی دانم چه چیزی از سرش گذشت. سپس این اشعار را به بارون دلویگ گزارش دادم که آنها را در گلهای شمالی خود قرار داد...»

محققان پوشکین تصریح کردند: به احتمال زیاد پوشکین فصل اول اونگین را به کرن داد - فصل دوم هنوز منتشر نشده بود. اما در غیر این صورت، خاطرات آنا کرن صادقانه و صادقانه در نظر گرفته می شود. این اشعار در واقع در سالنامه "گلهای شمالی" در سال 1827 منتشر شد.
بله، پوشکین عاشقانه، با حسادت و سپاسگزاری عاشق آنا کرن شد. تا پایان سال نامه‌هایی را برایش می‌فرستد، با محبت به یاد ملاقات‌های قبلی می‌افتد، به امید دیدارهای جدید، او را به تریگورسکویه، میخایلوفسکویه می‌خواند و منتظر می‌ماند، صبر کنید...

روح بیدار شده است:
و بعد دوباره ظاهر شدی
مثل یک دید زودگذر
مثل یک نابغه از زیبایی ناب.

و قلب در خلسه می تپد،
و برای او دوباره برخاستند
و خدا و الهام،
و زندگی و اشک و عشق.

پس از جدایی از همسرش، آنا پترونا از ریگا به سن پترزبورگ بازگشت، حتی زمانی با والدین پوشکین زندگی کرد. او با خواهرش اولگا بسیار دوست شد. برادر کوچکتر الکساندر سرگیویچ لووشکا عاشق او شد و همچنین برای او شعر نوشت. پدر شاعر از او خوشش آمد و به او عطر داد. اما خود شاعر بزرگ قبلاً علاقه خود را به او از دست داده بود.

آنا کرن در سال 1826 با میخائیل ایوانوویچ گلینکا ملاقات کرد.
اما گلینکا کی و چگونه "آیه پوشکین را پیدا کرد"؟
البته او می توانست «لحظه ای شگفت انگیز را به خاطر دارم» در گل های شمالی بخواند. اما آیا پوشکین به آهنگساز پیشنهاد کرد که یک رمان عاشقانه بر اساس اشعاری که به آنا کرن تقدیم شده است بنویسد؟

ال. پاولیشچف، برادرزاده پوشکین در "خاطرات A. S. پوشکین" ادعا کرد که گلینکا برای اولین بار "لحظه ای شگفت انگیز را به خاطر می آورم" در ابتدای سال 1830 در خانه والدینش در حضور شاعر و آنا کرن و اینکه پدرش ( شوهر خواهر پوشکین) همراه با گیتار. "عمو با گوش دادن به عاشقانه ، عجله کرد تا هر دو مجری آنها را در آغوش بگیرد" (یعنی گلینکا و پاولیشچف. - L.M.). آنا پترونا "خجالت کشید و اشک شوق ریخت." و در پاورقی به این صفحه از خاطرات، ال. پاولیشچف می افزاید: «این رمان عاشقانه گلینکا در واقع در سال 1839، یعنی 9 سال بعد، به چاپ رسید و به شکل دیگری ظاهر شد. و آنچه قابل توجه است این است که گلینکا آن را نه برای آنا پترونا، بلکه برای دخترش، اکاترینا ارمولایونا کرن، که می خواست با او ازدواج کند، نوشت.

میخائیل ایوانوویچ گلینکا

اما امروزه کارشناسان آثار گلینکا بر این باورند که این عاشقانه زمانی نوشته شده است که گلینکا با اکاترینا کرن پس از مرگ شاعر بزرگ آشنا شد. و اگرچه خود آهنگساز هرگز اعتراف نکرد که عاشقانه را به اکاترینا کرن تقدیم کرده است ، اما واقعاً چنین بود و خانواده اکاترینا ارمولائونا به خوبی از آن مطلع بودند.
بنابراین، اولین آشنایی گلینکا با آنا کرن به سال 1826 برمی گردد.

در زمستان 1828/29، همه آنها: پوشکین، گلینکا، آنا کرن - اغلب با اولنین ها، با دلویگ، با پیانیست ماریا شیمانوفسکایا ملاقات می کردند.
سرنوشت بر این بود که آهنگساز که ازدواجش ناموفق بود (همسر گلینکا علاوه بر تمام کاستی های دیگرش از موسیقی متنفر بود) دخترش را با همان عشق شدیدی که شاعر مادرش آنا کرن را دوست داشت دوست داشته باشد. .

اکاترینا ارمولائونا کرن

یک بار، میخائیل گلینکا، برای بازدید از بستگان خود که در موسسه اسمولنی زندگی می کردند، برای اولین بار کاتنکا کرن را دید. در آن زمان ، والدین او سرانجام از هم جدا شده بودند ، اگرچه ژنرال هنوز از همسرش به امپراتور شکایت می کرد ، تا نیکلاس اول آنا پترونا را "به زور قانون مجبور کند با شوهرش زندگی کند".
کاتنکا کرن به سختی اختلافات خانوادگی را تجربه کرد، اگرچه اغلب از مادر و پدرش دور زندگی می کرد: ابتدا در مؤسسه اسمولنی تحصیل کرد و سپس یک خانم باکلاس در آنجا باقی ماند.
در 28 مارس 1839، میخائیل ایوانوویچ او را دید. گلینکا نوشت: «او خوب نبود، حتی چیزی دردناک هم روی صورت رنگ پریده اش ظاهر شد... نگاهم بی اختیار به او متوقف شد: چشمان واضح و رسا، هیکلی غیرمعمول باریک... و نوعی جذابیت و وقار خاص. در سرتاسر شخص او ریخته شد، من بیشتر و بیشتر جذب شدم.»
او موسیقی را کاملاً می دانست و ماهیت ظریف و عمیقی را آشکار می کرد. گلینکا به یاد می آورد: «به زودی احساسات من کاملاً با E.K. به اشتراک گذاشته شد، و ملاقات با او لذت بخش تر شد...»
آهنگساز Katenka Kern نه تنها الهام بخش عاشقانه، بلکه شگفت انگیز والس فانتزی است.
اکنون او با مادرش در خیابان دووریانسکایا، در سمت پترزبورگ در سن پترزبورگ زندگی می کند، او نه ثروتمند و متواضعانه زندگی می کند. آنا پترونا با امتناع از حقوق بازنشستگی ژنرال، به زودی از روی عشق شدید با یک مقام کوچک که بیست سال از او کوچکتر است، ارزیاب دانشگاهی مارکوف-وینوگرادسکی، ازدواج خواهد کرد. او با افتخار نام خانوادگی او را یدک می کشد، پناهگاهی آرام و خوشبختی در زندگی با او پیدا می کند و شروع به پختن کیک های فوق العاده ای می کند که گلینکا نمی تواند به اندازه کافی درباره آنها ببالد. و او اغلب سخنان کسی را تکرار می کند: "هر کس باید خوشبختی خود را انجام دهد. این به ویژه در مورد وضعیت زناشویی صدق می کند.» و قبلاً ، هنگامی که آنا پترونا جوانتر بود ، غزل مورد علاقه او کلمات متفاوت بود: "مسیر زندگی ما فقط یک دوره خسته کننده و کسل کننده است اگر هوای شیرین عشق را در آن تنفس نکنید."

اکاترینا کرن و میخائیل گلینکا "هوای شیرین عشق را تنفس کردند" اما نتوانستند "خوشبختی" را توسعه دهند.
اکاترینا کرن به شدت بیمار شد. مصرف مشکوک بود. گلینکا آرزو داشت که با او به سرزمین های گرمتر برود تا او را درمان کند. این نقشه ها به دلایل مختلف قرار نبود محقق شود.
گلینکا آنا پترونا و کاتنکا را به لوبنی همراهی کرد و خودش به املاک بومی خود نووسپاسکویه رفت. برای همیشه از هم جدا شدند.
اکاترینا ارمولائونا تا زمان مرگش به او عشق می ورزید (او در سال 1904 درگذشت و مدت ها بیشتر از گلینکا زندگی کرد).
چیزی برای گفتن باقی نمانده است. اما برای این، بیایید از "میوز دوم" عاشقانه "لحظه شگفت انگیزی را به خاطر می آورم" به "اولین موزه او" - آنا کرن برگردیم. از خاطرات او مشخص است که پوشکین تا چه زمانی هنوز قلب او را به هیجان می آورد، با حسادت و هوشیاری او را به ویژه پس از ازدواجش تماشا می کرد، و چقدر خوشحال می شد اگر او همان نشانه های توجه را به او نشان می داد.

قبر آنا پترونا کرن

اما پس از آن پوشکین ازدواج کرد و آنا پترونا در تلاش است تا نشانه هایی از سردی همسرش را در رفتار خود پیدا کند. و ناتالیا نیکولایونا تمایلی به بخشش احساسات برای لذت های اجتماعی ندارد، که خود او از آن ابایی نداشت. پوشکین آنا پترونا را فراموش نکرد و سال های گذشتهزندگی در یادداشت هایش هنوز او را " بانوی زیبا».
سپس پیری به سراغش آمد. هنگامی که او شصت و چهار ساله بود، ایوان سرگیویچ تورگنیف او را دید. او به پائولین ویاردو گفت: «اگر من جای پوشکین بودم، برای او شعر نمی‌گفتم...» یک اظهارنظر عجولانه! کسی می تواند چیزی مشابه در مورد تورگنیف و پائولین ویاردو بگوید. از این گذشته، پیری آنا کرن پایان زندگی فانی اوست. و اشعار پوشکین برای او پیامی برای همه کسانی است که در ابدیت عشق می ورزند.

شوهر آنا در ژانویه 1879 درگذشت و او تنها چهار ماه از او زنده ماند.
افسانه ای وجود دارد که نشان می دهد تابوت با جسد آنا کرن هنگام آوردن آن به مسکو با بنای یادبود پوشکین ملاقات کرد، با همان بنای تاریخی که پایتخت ما را تا به امروز زینت می دهد.
اما متفاوت بود. یک قطعه پایه گرانیتی برای پیکر پوشکین در نزدیکی خانه ای که آنا پترونای سالخورده در آن زندگی می کرد گیر کرده بود. در تلاش برای جابجایی بلوک، کارگران با صدای بلند شروع به تشویق یکدیگر کردند. آنا پترونا از فریادها نگران شد. برای او توضیح دادند که چه اتفاقی افتاده است. لبخند زد: بالاخره! خوب شکر خدا! وقت آن است...» و تا زمان مرگش مدام می پرسید: بنای یادبود الکساندر سرگیویچ چگونه ساخته می شود؟ او زنده نماند تا افتتاحیه بنای یادبود را ببیند.
پوشکین و گلینکا برای او و دخترش بنای یادبودی ساختند که با دست ساخته نشده بود، بنای یادبودی برای همه زمان ها به افتخار "لحظه شگفت انگیز عشق".
در موسیقی عاشقانه لطافت و شور شکوفایی عشق، تلخی جدایی و تنهایی، لذت امید تازه وجود دارد. در یک عاشقانه، در چند سطر، کل داستان عشق است که قرن به قرن تکرار می شود. اما هیچ کس هرگز نمی تواند آن را به روش پوشکین و گلینکا بیان کند.

  • مواد: نقل قول. توسط: L.S. Markhasev. سرناد برای همه زمان ها. L.: "آهنگساز شوروی"، 1988
  • عکس: یاندکس


"من یک لحظه فوق العاده را به یاد دارم..."
سرگئی روسانوف آواز می خواند. در پیانو - کنستانتین گانشین

پوشکین فردی پرشور و مشتاق بود. او نه تنها توسط عاشقانه های انقلابی، بلکه زیبایی زنانه نیز جذب شد. خواندن شعر "من یک لحظه شگفت انگیز را به یاد می آورم" اثر الکساندر سرگیویچ پوشکین به معنای تجربه هیجان عاشقانه زیبا با او است.

در مورد تاریخچه خلق این شعر که در سال 1825 سروده شد، نظرات محققان در مورد آثار شاعر بزرگ روسی تقسیم شد. نسخه رسمیمی گوید که "نابغه زیبایی ناب" A.P. کرن. اما برخی از محققان ادبی معتقدند که این اثر به همسر امپراتور الکساندر اول، الیزاوتا آلکسیونا، تقدیم شده است و ماهیت اتاقی دارد.

پوشکین در سال 1819 با آنا پترونا کرن ملاقات کرد. او فوراً عاشق او شد و سالها تصویری را که او را تحت تأثیر قرار داده بود در قلب خود نگه داشت. شش سال بعد، الکساندر سرگیویچ در حین گذراندن دوران محکومیت خود در میخائیلوفسکویه، دوباره با کرن ملاقات کرد. او قبلاً طلاق گرفته بود و در قرن نوزدهم سبک زندگی نسبتاً آزادانه ای داشت. اما برای پوشکین، آنا پترونا همچنان یک نوع آرمان، یک الگوی تقوا باقی ماند. متأسفانه، برای کرن، الکساندر سرگیویچ فقط یک شاعر شیک بود. پس از یک عاشقانه زودگذر، او رفتار مناسبی نداشت و به گفته محققان پوشکین، شاعر را مجبور کرد که شعر را به خود تقدیم کند.

متن شعر پوشکین "لحظه ای شگفت انگیز را به خاطر می آورم" به طور معمول به 3 قسمت تقسیم می شود. در بیت عنوان، نویسنده با شور و شوق از اولین ملاقات خود با یک زن شگفت انگیز صحبت می کند. نویسنده با خوشحالی، عاشق در نگاه اول، متحیر است، آیا این یک دختر است یا "دیدگاهی زودگذر" که در شرف ناپدید شدن است؟ موضوع اصلی کار عشق عاشقانه است. قوی، عمیق، پوشکین را کاملا جذب می کند.

سه بند بعدی داستان تبعید نویسنده را روایت می کند. این زمان دشواری برای «از بین بردن غم ناامیدکننده»، جدایی از ایده‌آل‌های سابق و رویارویی با حقیقت تلخ زندگی است. پوشکین دهه 20 مبارزی پرشور بود که با آرمان های انقلابی همدردی می کرد و شعرهای ضد حکومتی می سرود. پس از مرگ Decembrists، به نظر می رسید زندگی او یخ زده و معنای خود را از دست می دهد.

اما پس از آن پوشکین دوباره با عشق سابق خود ملاقات می کند که به نظر او هدیه ای از سرنوشت است. احساسات جوانی با نیرویی تازه شعله ور می شود، به نظر می رسد قهرمان غنایی از خواب زمستانی بیدار می شود، میل به زندگی و خلقت را احساس می کند.

این شعر در درس ادبیات کلاس هشتم تدریس می شود. یادگیری آن بسیار آسان است، زیرا در این سن بسیاری اولین عشق خود را تجربه می کنند و کلمات شاعر در قلب طنین انداز می شوند. شما می توانید این شعر را به صورت آنلاین بخوانید یا در وب سایت ما دانلود کنید.

من یک لحظه شگفت انگیز را به یاد می آورم:
تو پیش من ظاهر شدی
مثل یک دید زودگذر
مثل یک نابغه از زیبایی ناب.

در کسالت غم ناامید کننده
در نگرانی از شلوغی پر سر و صدا،
صدای ملایمی برای مدت طولانی به گوشم رسید
و من رویای ویژگی های زیبا را دیدم.

سالها گذشت. طوفان طوفانی سرکش است
رویاهای قدیمی را از بین برد
و صدای ملایمت را فراموش کردم
ویژگی های بهشتی شما

در بیابان، در تاریکی زندان
روزهایم به آرامی گذشت
بدون خدایی، بدون الهام،
نه اشک، نه زندگی، نه عشق.

روح بیدار شده است:
و بعد دوباره ظاهر شدی
مثل یک دید زودگذر
مثل یک نابغه از زیبایی ناب.

و قلب در خلسه می تپد،
و برای او دوباره برخاستند
و خدا و الهام،
و زندگی و اشک و عشق.

لحظه شگفت انگیزی را به یاد می آورم: تو در مقابل من ظاهر شدی. مثل یک دید زودگذر. مثل یک نابغه از زیبایی ناب. در کسالت غم ناامیدانه، در نگرانی از شلوغی پر سر و صدا. مدت ها صدای ملایمی به گوشم می رسید و خواب ویژگی های شیرین را در سر می پروراندم. سالها گذشت. طوفان سرکش طوفان رویاهای پیشینم را پراکنده کرد و صدای لطیف تو و ویژگی های بهشتی تو را فراموش کردم. در بیابان، در تاریکی حبس، روزهای من بی سر و صدا، بدون خدا، بدون الهام، بدون اشک، بدون زندگی، بدون عشق به درازا کشید. روح بیدار شد: و اینک دوباره ظاهر شدی، مثل رؤیایی زودگذر، مثل نابغه زیبایی ناب. و قلب در خلسه می تپد و برای او معبود و الهام و زندگی و اشک و عشق دوباره برخاسته است.


اگر بپرسید کدام عاشقانه یکی از مشهورترین است، پاسخ تقریباً متفق این خواهد بود: "لحظه ای شگفت انگیز را به خاطر می آورم" اثر میخائیل گلینکا به اشعار الکساندر پوشکین. تاریخچه این عاشقانه در سال 1819 آغاز شد، زمانی که پوشکین (او در آن زمان حتی بیست سال نداشت) در یکی از شب ها در خانه الکسی نیکولاویچ اولنین، رئیس آکادمی هنر و مدیر کتابخانه عمومی، دید. آنا کرن، خواهرزاده نوزده ساله اولنین. ما گیسو بازی کردیم آنا کرن نقش کلئوپاترا را دریافت کرد. در دستانش سبدی از گل گرفته بود. پوشکین، همراه با برادرش الکساندر پولتوراتسکی، به آنا نزدیک شد، به سرعت به زیبایی جوان، به گل ها نگاه کرد و با اشاره به پولتوراتسکی، با پوزخندی به زبان فرانسوی پرسید: "و البته نقش آسپ برای این منظور در نظر گرفته شده است. آقا؟» پوشکین در مورد رابطه لطیف آنا با برادرش زیاد شنیده بود.


"من آن را گستاخانه یافتم. آنا پترونا سالها بعد به یاد آورد ، هیچ جوابی نداد و رفت ... "چرا "جسارت"؟ به یاد بیاوریم که طبق افسانه ها، کلئوپاترا ملکه مصر در اثر گزش مار سمی از ناحیه سینه درگذشت. چنین شوخی، همانطور که می بینیم، در دوران جوانی پوشکین و آنا کرن گستاخانه تلقی می شد. آنا پترونا کرن. طراحی توسط A.S. Pushkin. اما به خانه اولنین برگردیم. پوشکین در شام بی وقفه آنا را تماشا کرد و از ستایش برای زیبایی او دریغ نکرد. سپس گفتگوی بازیگوشی بین شاعر و پولتوراتسکی آغاز شد. آنا تا آخر عمر به یاد داشت: «... گفتگو در مورد اینکه چه کسی گناهکار است و چه کسی نیست، چه کسی در جهنم خواهد بود و چه کسی به بهشت ​​می رود. پوشکین به برادرش گفت: «در هر صورت، افراد زیبای زیادی در جهنم وجود خواهند داشت که می‌توانید در آن‌ها ادم بازی کنید. از مادام کرن بپرسید: آیا او دوست دارد به جهنم برود؟ "من خیلی جدی و کمی خشک پاسخ دادم که نمی خواهم به جهنم بروم... وقتی داشتم می رفتم و برادرم با من سوار کالسکه شد، پوشکین روی ایوان ایستاد و با چشمانش مرا دنبال کرد."


شاید تصوری که زیبایی جوان روی شاعر ایجاد کرد بسیار غیرمعمول بود همچنین به این دلیل که پوشکین در مورد ازدواج ناخوشایند "مادام کرن" شنیده بود؟ آنا که در ثروت تجمل در خانه پدربزرگ مادری خود، فرماندار اوریول، و سپس سناتور ایوان پتروویچ وولف، مورد علاقه و نوازش خانواده اش بود، بزرگ شد، آنا از کودکی تنها از یک نفر وحشت داشت، فقط یکی نمی توانست از او نافرمانی کند. پدر، پیوتر مارکوویچ پولتوراتسکی. او مقصر اصلی ازدواج او بود. زمانی که آنا با والدینش در لوبنی زندگی می کرد، توجه ژنرال ارمولای فدوروویچ کرن را به خود جلب کرد. او هفده ساله بود. ژنرال پنجاه و دو بود. او که یک مبارز قدیمی بود، بازی‌های نظامی، رژه‌ها، مانورها را بیش از هر چیز دیگری ارج می‌گذاشت، طرفدارانش را می‌ستود، و حرفه و درجه‌های نظامی را به همه چیز ترجیح می‌داد. و او... از کودکی حتی با عروسک بازی نکرده بود، زیاد مطالعه نکرده بود و خود را قهرمان رمانتیک آنچه می خواند تصور می کرد. ذهن او رشد کرد، زیبایی او شکوفا شد، قدرت مشاهده اش تیز شد، قضاوت هایش با استقلال و نه اصلاً اصالت دخترانه متمایز شد. تصور تضاد بزرگ‌تر دشوار است: ژنرالی که کتاب‌ها را «چرند» می‌دانست و دختر جوان مشتاقی که تمام دنیای کتاب‌هایش را می‌خواند. چه نوع عشقی می تواند از جانب او وجود داشته باشد؟


بسیاری از مردم او را تشویق کردند. والدین ارمولای فدوروویچ کرن را به همه ترجیح دادند. خود آنا به این موضوع چه واکنشی نشان داد؟ «مهربانی های ژنرال مرا بیمار کرد، به سختی می توانستم خودم را مجبور کنم که با او صحبت کنم و مؤدب باشم، و پدر و مادرم مدام او را ستایش می کردند... می دانستم که سرنوشت من را پدر و مادرم رقم می زنند و امکان آن را نمی دیدم. تصمیم خود را تغییر دادند ... "در فرستاده ژنرال آنا پرسید: "آیا وقتی همسرش شوم او را دوست خواهم داشت؟" "او گفت: بله!" "" او را در خانه ما اسکان دادند و مرا مجبور کردند که بیشتر با او باشم. اما من نتوانستم بر انزجارم از او غلبه کنم و نمی دانستم چگونه آن را پنهان کنم. او اغلب از این موضوع ابراز ناامیدی می کرد و یک بار روی کاغذی که روبرویش بود نوشت: دو کبوتر لاک پشت خاکستر سرد من را به تو نشان می دهند... خواندم و گفتم: یک آهنگ قدیمی! او گریه کرد و خواست که چیزی را ادامه دهد: "من نشان خواهم داد که او پیر نخواهد شد." اما من فرار کردم... در 8 ژانویه 1817 در کلیسای جامع با کرن ازدواج کردم. همه تحسین کردند، بسیاری حسادت کردند..."


در سال 1818، کرنز صاحب دختری به نام کاتیا به نام اکاترینا ارمولائونا شد. او دوباره در داستان ما ظاهر خواهد شد. و در سال 1819 اولین ملاقات پوشکین و آنا کرن در اولنین ها برگزار شد. و او، پوشکین را فراموش کرده است؟ نه، با گذشت سالها او یکی از طرفداران پرشور شعرهای او شد. این را دوستش آرکادی رودزیانکو به پوشکین گزارش داد که املاکش در مجاورت املاک بستگان آنا پترونا در لوبنی بود. در این نامه شاعر همچنین یادداشت هایی را یافت که توسط آنا پترونا نوشته شده بود. او با شعر تمسخرآمیز «به رودزیانکا» پاسخ داد. گویی او واقعاً هم «صدای لطیف» و هم «ویژگی های بهشتی» را فراموش کرده بود... در همین حال، جدایی او با ژنرال کرن اجتناب ناپذیر شد. در ژوئن 1825، آنا پترونا برای دیدن عمه اش پراسکویا الکساندرونا اوسیپووا به تریگورسکویه رفت. پوشکین در همان نزدیکی در میخائیلوفسکویه زندگی می کرد.


هر ساعت منتظرش بود. سپس به یاد آورد: «سر شام نشسته بودیم... وقتی ناگهان پوشکین وارد شد... خاله که کنارش نشسته بودم، او را به من معرفی کرد، خم شد، اما حرفی نزد: ترسو بود. در حرکاتش قابل مشاهده است من هم چیزی برای گفتن به او پیدا نکردم و طولی نکشید که با هم آشنا شدیم و شروع به صحبت کردیم. بله، و نزدیک شدن ناگهانی به او دشوار بود. او در رفتارش بسیار ناهموار بود: گاهی با سروصدا، شاد، گاهی غمگین، گاهی ترسو، گاهی گستاخ، گاهی بی‌پایان دوست‌داشتنی، گاهی به طرز دردناکی کسل‌کننده، و نمی‌توان حدس زد که در یک دقیقه در چه حال و هوایی قرار می‌گیرد... کی بود. تصمیم گرفتی دوست‌داشتنی باشی؟، پس هیچ چیز با درخشش، تیزبینی و جذابیت گفتار او قابل مقایسه نیست... روزی... او با کتاب سیاه بزرگ خود در تریگورسکویه ظاهر شد که در حاشیه آن پاها و سرها کشیده شده بود. گفت برای من آورده است. خیلی زود دورش نشستیم و کولی هایش را برایمان خواند. برای اولین بار این شعر فوق العاده را شنیدیم و هرگز لذتی را که بر روحم چنگ انداخته را فراموش نمی کنم ... هم از ابیات روان این شعر فوق العاده و هم از خواندن او که در آن موسیقی بسیار زیاد بود به وجد آمدم. ... او صدایی خوش آهنگ، آهنگین و همانطور که در مورد اووید در کولی هایش می گوید، «و صدایی مانند صدای آب» داشت. چند روز بعد از این خواندن، عمه ام به ما پیشنهاد داد که بعد از شام به میخائیلوفسکویه قدم بزنیم...»


آنا پترونا در خاطرات خود این شب مهتابی ژوئن را در میخائیلوفسکویه توصیف کرد. به نظر می‌رسد این توصیف، عروضی، بسیار زنانه، تمام داستان شاهکار غنایی پوشکین را در بر می‌گیرد. در اینجا گزیده ای از خاطرات آنا پترونا آمده است: "ورود به میخائیلوفسکویه. ما وارد خانه نشدیم، بلکه مستقیماً به باغ قدیمی و فراموش شده، «پناهگاه درختان جوان»، با کوچه های طولانی درختان کهنسال، که شاخه های آن، در هم تنیده، در امتداد مسیرها پیچیدند، رفتیم، که باعث لغزش من شد. همدم لرزید... روزی دیگر باید با خواهرم آنا نیکولاونا ولف به ریگا می رفتم. او صبح آمد و برای خداحافظی، نسخه ای از فصل دوم اونگین را برای من آورد، در ورق های برش نخورده، بین نسخه ها، یک ورق چهار تایی با اشعار او پیدا کردم: یک لحظه شگفت انگیز را به یاد دارم. ..”


وقتی می خواستم هدیه شعری را در جعبه پنهان کنم، مدتی طولانی به من نگاه کرد، سپس دیوانه وار آن را ربود و نمی خواست آن را پس بدهد. دوباره به زور به آنها التماس کردم: نمی دانم چه چیزی از سرش گذشت. سپس این اشعار را به بارون دلویگ گزارش دادم که آنها را در گل های شمالی خود قرار داد...» پوشکینیست ها تصریح کردند: به احتمال زیاد پوشکین فصل اول اونگین را به کرن داده است؛ فصل دوم هنوز منتشر نشده بود. اما در غیر این صورت، خاطرات آنا کرن صادقانه و صادقانه در نظر گرفته می شود. این اشعار در واقع در سالنامه "گلهای شمالی" در سال 1827 منتشر شد. بله، پوشکین عاشقانه، با حسادت و سپاسگزاری عاشق آنا کرن شد. تا پایان سال، او نامه هایی را برای او ارسال می کند، با عشق به یاد ملاقات های قبلی، به امید دیدارهای جدید، او را به Trigorskoye، به Mikhailovskoye فرا می خواند و منتظر می ماند، صبر کنید... پس از جدایی از همسرش، آنا پترونا از بازگشت ریگا به سن پترزبورگ، حتی برای مدتی با والدین پوشکین زندگی کرد. او با خواهرش اولگا بسیار دوست شد. برادر کوچکتر الکساندر سرگیویچ لووشکا عاشق او شد و همچنین برای او شعر نوشت. پدر شاعر از او خوشش آمد و به او عطر داد. اما خود شاعر بزرگ قبلاً علاقه خود را به او از دست داده بود.


آنا کرن در سال 1826 با میخائیل ایوانوویچ گلینکا ملاقات کرد. اما گلینکا کی و چگونه "آیه پوشکین را پیدا کرد"؟ البته او می توانست «لحظه ای شگفت انگیز را به خاطر دارم» در گل های شمالی بخواند. اما آیا پوشکین به آهنگساز پیشنهاد کرد که یک رمان عاشقانه بر اساس اشعاری که به آنا کرن تقدیم شده است بنویسد؟ ال. پاولیشچف، برادرزاده پوشکین در "خاطرات A. S. Pushkin" ادعا کرد که گلینکا برای اولین بار "لحظه ای شگفت انگیز را به خاطر می آورم" در آغاز سال 1830 در خانه والدینش در حضور شاعر و آنا کرن و پدرش (شوهر) اجرا کرد. خواهر پوشکین) همراه با گیتار. "عمو با گوش دادن به عاشقانه ، عجله کرد تا هر دو مجری را در آغوش بگیرد" (یعنی گلینکا و پاولیشچف). آنا پترونا "خجالت کشید و اشک شوق ریخت." و در پاورقی به این صفحه از خاطرات، ال. پاولیشچف می افزاید: «این رمان عاشقانه گلینکا در واقع در سال 1839، یعنی 9 سال بعد، به چاپ رسید و به شکل دیگری ظاهر شد. و آنچه قابل توجه است این است که گلینکا آن را نه برای آنا پترونا، بلکه برای دخترش اکاترینا ارمولایونا کرن، که می خواست با او ازدواج کند، نوشت.


اما امروزه کارشناسان آثار گلینکا بر این باورند که این عاشقانه زمانی نوشته شده است که گلینکا با اکاترینا کرن پس از مرگ شاعر بزرگ آشنا شد. و اگرچه خود آهنگساز هرگز اعتراف نکرد که عاشقانه را به اکاترینا کرن تقدیم کرده است ، اما واقعاً چنین بود و خانواده اکاترینا ارمولائونا به خوبی از آن مطلع بودند. بنابراین، اولین آشنایی گلینکا با آنا کرن به سال 1826 برمی گردد. در زمستان 1828/1829، همه آنها: پوشکین، گلینکا، آنا کرن اغلب در اولنین ها، در دلویگ، نزد پیانیست ماریا شیمانوفسکایا ملاقات می کردند... سرنوشت این را رقم زد که آهنگساز که ازدواجش ناموفق بود (همسر گلینکا) علاوه بر تمام کمبودهای دیگر، از موسیقی متنفر بود)، با همان عشق شدیدی که شاعر عاشق مادرش آنا کرن بود، عاشق دخترش شد. یک بار، میخائیل گلینکا، برای بازدید از بستگان خود که در موسسه اسمولنی زندگی می کردند، برای اولین بار کاتنکا کرن را دید. در آن زمان ، والدین او سرانجام از هم جدا شده بودند ، اگرچه ژنرال هنوز از همسرش به امپراتور شکایت می کرد ، تا نیکلاس اول آنا پترونا را "به زور قانون مجبور کند با شوهرش زندگی کند".


کاتنکا کرن به سختی اختلافات خانوادگی را تجربه کرد، اگرچه اغلب از مادر و پدرش دور زندگی می کرد: ابتدا در مؤسسه اسمولنی تحصیل کرد و سپس یک خانم باکلاس در آنجا باقی ماند. در 28 مارس 1839، میخائیل ایوانوویچ او را دید. گلینکا نوشت: "او خوب نبود"، حتی چیزی دردناک روی صورت رنگ پریده اش ظاهر شد... نگاه من بی اختیار به او متوقف شد: چشمان واضح و رسا، یک هیکل به طور غیرمعمول باریک ... و یک نوع جذابیت و وقار خاص ریخته شد. در کل شخصیت او، من بیشتر و بیشتر جذب می شدم.» او موسیقی را کاملاً می دانست و ماهیت ظریف و عمیقی را آشکار می کرد. گلینکا به یاد می آورد: "به زودی احساسات من کاملاً با E.K عزیز به اشتراک گذاشته شد." و قرار ملاقات با او لذت بخش تر شد...» آهنگساز کاتنکا کرن نه تنها الهام بخش رمانتیک، بلکه والس فانتزی فوق العاده است. اکنون او با مادرش در خیابان دووریانسکایا، در سمت پترزبورگ در سن پترزبورگ زندگی می کند، او نه ثروتمند و متواضعانه زندگی می کند. آنا پترونا با امتناع از حقوق بازنشستگی ژنرال، به زودی از روی عشق پرشور با یک مقام کوچک که بیست سال از او کوچکتر است، ارزیاب دانشگاهی مارکوف-وینوگرادسکی، ازدواج می کند. او با افتخار نام خانوادگی او را یدک می کشد، پناهگاهی آرام و خوشبختی در زندگی با او پیدا می کند و شروع به پختن کیک های فوق العاده ای می کند که گلینکا نمی تواند به اندازه کافی درباره آنها ببالد. و او اغلب سخنان کسی را تکرار می کند: "هر کس باید خوشبختی خود را انجام دهد. این به ویژه در مورد وضعیت زناشویی صدق می کند.» و قبلاً ، هنگامی که آنا پترونا جوانتر بود ، غزل مورد علاقه او کلمات متفاوت بود: "مسیر زندگی ما فقط یک دوره خسته کننده و کسل کننده است اگر هوای شیرین عشق را در آن تنفس نکنید."


اکاترینا کرن و میخائیل گلینکا "هوای شیرین عشق را تنفس کردند" اما نتوانستند "خوشبختی" را توسعه دهند. اکاترینا کرن به شدت بیمار شد. مصرف مشکوک بود. گلینکا آرزو داشت که با او به سرزمین های گرمتر برود تا او را درمان کند. این نقشه ها به دلایل مختلف قرار نبود محقق شود. گلینکا آنا پترونا و کاتنکا را به لوبنی همراهی کرد و خودش به املاک بومی خود نووسپاسکویه رفت. برای همیشه از هم جدا شدند. اکاترینا ارمولائونا تا زمان مرگش به او عشق می ورزید (او در سال 1904 درگذشت و مدت ها بیشتر از گلینکا زندگی کرد). چیزی برای گفتن باقی نمانده است. اما برای این، بیایید از "میوز دوم" رمان عاشقانه "لحظه ای شگفت انگیز به یاد دارم" به "اولین موزه او" آنا کرن برگردیم. از خاطرات او مشخص است که پوشکین تا چه زمانی هنوز قلب او را به هیجان می آورد، با حسادت و هوشیاری او را به ویژه پس از ازدواجش تماشا می کرد، و چقدر خوشحال می شد اگر او همان نشانه های توجه را به او نشان می داد.


در اینجا چند لمس از سال است. پوشکین هنوز مجرد است. آنا کرن می نویسد: «او روز نام خود را در خانه والدینش، در حلقه خانواده جشن گرفت و بسیار خوب بود. آن روز با آنها ناهار خوردم و از شنیدن صدای خوشایند او لذت بردم... روز بعد... او را به قایق سواری دعوت کردم. او موافقت کرد و من دوباره او را تقریباً به همان مهربانی که یک سال در تریگورسکویه بود دیدم. پوشکین هنوز مجرد است. آنا پترونا به یاد می آورد: "به همراه الکساندر سرگیویچ، آنا پترونا به یاد می آورد، ما از مادرش نادژدا اوسیپوونا دستور داشتیم تا از پاولیشچف و خواهر پوشکین، اولگا، تازه ازدواج کرده، تصویر و نان را پذیرا باشیم و برکت بدهیم... علی رغم نگرانی، پوشکین با من بسیار مهربان و مهربان بود. این بار هم..."


اما پس از آن پوشکین ازدواج کرد و آنا پترونا در تلاش است تا نشانه هایی از سردی همسرش را در رفتار خود پیدا کند. و ناتالیا نیکولایونا تمایلی به بخشش احساسات برای لذت های اجتماعی ندارد، که خود او از آن ابایی نداشت. پوشکین آنا پترونا را فراموش نکرد و در آخرین سال های زندگی خود در یادداشت های خود هنوز او را "بانوی زیبا" نامید. سپس پیری به سراغش آمد. هنگامی که او شصت و چهار ساله بود، ایوان سرگیویچ تورگنیف او را دید. او به پائولین ویاردو گفت: «اگر من جای پوشکین بودم، برای او شعر نمی‌گفتم...» یک اظهارنظر عجولانه! کسی می تواند چیزی مشابه در مورد تورگنیف و پائولین ویاردو بگوید. از این گذشته، پیری آنا کرن پایان زندگی فانی اوست. و اشعار پوشکین برای او پیامی برای همه کسانی است که در ابدیت عشق می ورزند. شوهر آنا در ژانویه 1879 درگذشت و او تنها چهار ماه از او زنده ماند. افسانه ای وجود دارد که نشان می دهد تابوت با جسد آنا کرن هنگام آوردن آن به مسکو با بنای یادبود پوشکین ملاقات کرد، با همان بنای تاریخی که پایتخت ما را تا به امروز زینت می دهد.


اما متفاوت بود. یک قطعه پایه گرانیتی برای پیکر پوشکین در نزدیکی خانه ای که آنا پترونای سالخورده در آن زندگی می کرد گیر کرد. در تلاش برای جابجایی بلوک، کارگران با صدای بلند شروع به تشویق یکدیگر کردند. آنا پترونا از فریادها نگران شد. برای او توضیح دادند که چه اتفاقی افتاده است. لبخند زد: بالاخره! خوب شکر خدا! وقت آن است...» و تا زمان مرگش مدام می پرسید: خوب، آیا بنای یادبود الکساندر سرگیویچ ساخته می شود؟ او زنده نماند تا افتتاحیه بنای یادبود را ببیند. پوشکین و گلینکا برای او و دخترش بنای یادبودی ساختند که با دست ساخته نشده بود، بنای یادبودی برای همه زمان ها به افتخار "لحظه شگفت انگیز عشق". موسیقی عاشقانه حاوی لطافت و شور شکوفایی عشق، تلخی جدایی و تنهایی، لذت امید تازه است. در یک عاشقانه، در چند سطر، تمام داستان عشق از قرن به قرن دیگر تکرار می شود. اما هیچ کس هرگز نمی تواند آن را به روش پوشکین و گلینکا بیان کند. پوشکین و گلینکا برای او و دخترش بنای یادبودی ساختند که با دست ساخته نشده بود، بنای یادبودی برای همه زمان ها به افتخار "لحظه شگفت انگیز عشق". لحظه شگفت انگیزی را به یاد می آورم: تو در مقابل من ظاهر شدی. مثل یک دید زودگذر. مثل یک نابغه از زیبایی ناب. در کسالت غم ناامیدانه، در نگرانی از شلوغی پر سر و صدا. مدت ها صدای ملایمی به گوشم می رسید و خواب ویژگی های شیرین را در سر می پروراندم. سالها گذشت. طوفان سرکش طوفان رویاهای پیشینم را پراکنده کرد و صدای لطیف تو و ویژگی های بهشتی تو را فراموش کردم. در بیابان، در تاریکی حبس، روزهای من بی سر و صدا، بدون خدا، بدون الهام، بدون اشک، بدون زندگی، بدون عشق به درازا کشید. روح بیدار شد: و اینک دوباره ظاهر شدی، مثل رؤیایی زودگذر، مثل نابغه زیبایی ناب. و قلب در خلسه می تپد و برای او معبود و الهام و زندگی و اشک و عشق دوباره برخاسته است.

در این روز - 19 ژوئیه 1825 - روز خروج آنا پترونا کرن از تریگورسکویه، پوشکین شعر "K*" را به او تقدیم کرد که نمونه ای از شعر عالی است. شاهکاری از غزلیات پوشکین. همه کسانی که برای شعر روسی ارزش قائل هستند او را می شناسند. اما در تاریخ ادبیات آثار کمی وجود دارد که به این اندازه در میان پژوهشگران، شاعران و خوانندگان سؤال ایجاد کند. زنی واقعی که الهام بخش شاعر بود چه کسی بود؟ چه چیزی آنها را به هم مرتبط کرد؟ چرا مخاطب این پیام شاعرانه شد؟

تاریخچه رابطه پوشکین و آنا کرن بسیار گیج کننده و متناقض است. علیرغم این واقعیت که رابطه آنها یکی از مشهورترین شعرهای شاعر را به وجود آورد، این رمان را به سختی می توان برای هر دو سرنوشت ساز نامید.


این شاعر 20 ساله برای اولین بار در سال 1819 در سن پترزبورگ در خانه رئیس آکادمی سن پترزبورگ با آنا کرن 19 ساله، همسر ژنرال ای. کرن 52 ساله ملاقات کرد. هنر، الکسی اولنین. نه چندان دور سر شام نشسته بود و سعی کرد توجه او را جلب کند. وقتی کرن سوار کالسکه شد، پوشکین به ایوان رفت و مدت طولانی او را تماشا کرد.

دومین ملاقات آنها تنها شش سال بعد اتفاق افتاد. در ژوئن 1825، پوشکین در حالی که در تبعید میخائیلوفسکی بود، اغلب با اقوام خود در روستای تریگورسکویه ملاقات می کرد و در آنجا دوباره آنا کرن را ملاقات کرد. او در خاطراتش نوشت: «سر شام نشسته بودیم و می خندیدیم... ناگهان پوشکین با یک چوب ضخیم بزرگ در دستانش وارد شد. خاله ام که کنارش نشسته بودم او را به من معرفی کرد. خیلی پایین خم شد، اما حرفی نزد: ترسو در حرکاتش نمایان بود. من هم نتوانستم چیزی برای گفتن به او پیدا کنم و مدتی طول کشید تا با هم آشنا شویم و شروع به صحبت کنیم.»

کرن حدود یک ماه در تریگورسکویه ماند و تقریباً هر روز با پوشکین ملاقات داشت. ملاقات غیرمنتظره با کرن، پس از وقفه ای 6 ساله، تاثیری محو نشدنی بر او گذاشت. در روح شاعر "بیداری آمده است" - بیداری از تمام تجربیات دشوار "در بیابان، در تاریکی زندان" - در سالهای طولانی تبعید. اما شاعر عاشق به وضوح لحن مناسب را پیدا نکرد و علیرغم علاقه متقابل آنا کرن ، توضیح قاطعی بین آنها اتفاق نیفتاد.

صبح قبل از عزیمت آنا، پوشکین به او هدیه داد - فصل اول یوجین اونگین که به تازگی منتشر شده بود. بین صفحات برش نخورده کاغذی گذاشته شده که شعری در شب سروده شده است...

من یک لحظه شگفت انگیز را به یاد می آورم:

تو پیش من ظاهر شدی

مثل یک دید زودگذر

مثل یک نابغه از زیبایی ناب.

در کسالت غم ناامید کننده

در نگرانی از شلوغی پر سر و صدا،

و من رویای ویژگی های زیبا را دیدم.

سالها گذشت. طوفان طوفانی سرکش است

رویاهای قدیمی را از بین برد

ویژگی های بهشتی شما

در بیابان، در تاریکی زندان

روزهایم به آرامی گذشت

بدون خدایی، بدون الهام،

نه اشک، نه زندگی، نه عشق.

روح بیدار شده است:

و بعد دوباره ظاهر شدی

مثل یک دید زودگذر

مثل یک نابغه از زیبایی ناب.

و قلب در خلسه می تپد،

و برای او دوباره برخاستند

و خدا و الهام،

و زندگی و اشک و عشق.

از خاطرات آنا کرن می دانیم که او چگونه با این ابیات از شاعر التماس می کند که برگه ای بخواهد. وقتی زن می خواست آن را در جعبه اش پنهان کند، شاعر ناگهان دیوانه وار آن را از دستانش ربود و تا مدت ها نمی خواست آن را پس بدهد. کرن به زور التماس کرد. او در خاطراتش نوشت: «آن موقع چه چیزی از سرش گذشت، نمی‌دانم. به هر حال، به نظر می رسد که باید از آنا پترونا برای حفظ این شاهکار برای ادبیات روسیه سپاسگزار باشیم.

15 سال بعد، آهنگساز میخائیل ایوانوویچ گلینکا بر اساس این کلمات رمانی نوشت و آن را به زنی که عاشق او بود - کاترین دختر آنا کرن - تقدیم کرد.

برای پوشکین، آنا کرن واقعا یک "دیدگاه زودگذر" بود. کرن زیبا در بیابان، در املاک اسکوف عمه اش، نه تنها پوشکین، بلکه صاحبان زمین همسایه اش را نیز مجذوب خود کرد. شاعر در یکی از نامه های متعدد خود به او می نویسد: "بیهودگی همیشه ظالمانه است... خداحافظ خدایا، من خشمگینم و به پایت می افتم." دو سال بعد، آنا کرن دیگر هیچ احساسی را در پوشکین برانگیخت. "نابغه زیبایی خالص" ناپدید شد و "فاحشه بابل" ظاهر شد - این همان چیزی است که پوشکین او را در نامه ای به یکی از دوستانش نامید.

ما تجزیه و تحلیل نخواهیم کرد که چرا عشق پوشکین به کرن فقط یک "لحظه شگفت انگیز" بود که او به طور پیشگویی در شعر اعلام کرد. این که آیا خود آنا پترونا در این امر مقصر بوده است، آیا شاعر یا برخی شرایط بیرونی مقصر بوده است - این سوال در تحقیقات ویژه باز است.


رمان عاشقانه میخائیل گلینکا "لحظه ای شگفت انگیز را به خاطر می آورم" بر اساس اشعار الکساندر سرگیویچ پوشکین یکی از مشهورترین رمان های عاشقانه است. تاریخچه این عاشقانه در سال 1819 آغاز شد، زمانی که پوشکین در یکی از شب ها در خانه الکسی اولنین، رئیس آکادمی هنر، خواهرزاده نوزده ساله خود آنا کرن را دید. در شام، پوشکین بی وقفه آنا را تماشا کرد و از تحسین او دریغ نکرد. او مجذوب زیبایی او شد.

و به زودی خواهد نوشت:
"من یک لحظه شگفت انگیز را به یاد می آورم:
تو پیش من ظاهر شدی
مثل یک دید زودگذر
مانند یک نابغه از زیبایی ناب."

شاید تصوری که زیبایی جوان روی شاعر ایجاد کرد بسیار غیرمعمول باشد زیرا پوشکین در مورد ازدواج ناخوشایند کرن چیزهای زیادی شنیده بود. مقصر اصلی این ازدواج پدرش بود. او هفده ساله بود که توجه ژنرال ارمولای کرن را به خود جلب کرد. ژنرال بیش از سی سال از او بزرگتر بود.

آنا پترونا کرن

آنا دختری رمانتیک بود که با خواندن رمان های فرانسوی بزرگ شد. او نه تنها زیبا بود، بلکه به دلیل استقلال و اصالت قضاوتش متمایز بود. البته به هیچ وجه نمی توانست ژنرال را دوست داشته باشد. بسیاری از مردم قبلاً او را جلب کرده بودند، اما والدینش ژنرال شجاع را ترجیح دادند. آنا متقاعد شده بود که وقتی همسر ژنرال شود عاشق خواهد شد و به دلیل جوانی موافقت کرد. یک سال بعد دخترش کاتیا به دنیا آمد.

با گذشت سالها، آنا کرن در تمام شکوه زنانه خود شکوفا شد. او از طرفداران پرشور اشعار پوشکین بود. آنا هرگز عاشق شوهرش ژنرال نشد و به مرور زمان قطع رابطه او با کرن اجتناب ناپذیر شد. این اتفاق افتاد که در تابستان سال 1825 آنا کرن به دیدار عمه پراسکویا اوسیپووا در تریگورسکویه آمد. پوشکین دقیقاً در این زمان در روستای میخائیلوفسکویه که در همسایگی آن قرار داشت در تبعید خدمت می کرد. او روز به روز منتظر آمدن پوشکین بود و او از راه رسید...


آنا کرن متعاقباً این رویداد را اینگونه توصیف کرد: "ما سر شام نشسته بودیم که ناگهان پوشکین وارد شد. عمه او را به من معرفی کرد، او خم شد، اما
حرفی نزد، ترسو در حرکاتش مشهود بود، رفتارش بسیار ناهموار بود: گاهی با سروصدا، شاد، گاهی غمگین، گاهی ترسو، گاهی جسور - و نمی‌توان حدس زد که در یک دقیقه چه حال و هوایی دارد. وقتی تصمیم گرفت دوست داشتنی باشد، هیچ چیز با درخشش، تیزبینی و هیجان گفتار او قابل مقایسه نبود.

یک روز با یک کتاب بزرگ به تریگورسکویه آمد. همه دورش نشستند و او شروع کرد به خواندن شعر «کولی ها». برای اولین بار این شعر را شنیدیم و هرگز لذتی را که روحم را فرا گرفت فراموش نمی کنم. هم از ابیات روان این شعر شگفت انگیز و هم از خواندن او که در آن موسیقی بسیار زیاد بود - او به وجد آمدم. صدایی خوش آهنگ و آهنگین... چند روز بعد، عمه ام به همه پیشنهاد داد بعد از شام به میخائیلوفسکویه قدم بزنند.

با رسیدن به میخائیلوفسکویه، وارد خانه نشدیم، بلکه مستقیماً به باغی قدیمی و فراموش شده با کوچه های طولانی درختان رفتیم، جایی که من دائماً تلو تلو می خوردم و همراهم می لرزید ... روز بعد باید به ریگا می رفتم. او صبح آمد و هنگام فراق، یک نسخه از فصل اونگین برای من آورد. بین صفحات یک ورق کاغذ پیدا کردم که در چهار قسمت تا شده بود با این ابیات: «لحظه ای فوق العاده به یاد دارم». وقتی می خواستم این هدیه شاعرانه را در جعبه پنهان کنم، مدت زیادی به من نگاه کرد، سپس دیوانه وار آن را قاپید و نخواست آن را پس بدهد، دوباره به زور از آنها التماس کردم، آنچه در سرش گذشت، من نمی دانم...»

در نسخه مدرن خود، رمان عاشقانه گلینکا نه سال بعد در سال 1839 ظاهر شد و به دختر آنا کرن، کاترین تقدیم شد. در موسیقی عاشقانه لطافت و شور شکوفایی عشق، تلخی جدایی و تنهایی، لذت امید تازه وجود دارد. در یک عاشقانه، در چند خط، کل داستان عشق. تقدیر این بود که آهنگساز که ازدواجش ناموفق بود، دخترش را با همان عشق شدیدی که شاعر مادرش آنا کرن را دوست داشت، دوست داشت.

در آغاز سال 1839، او برای اولین بار دختر آنا پترونا، اکاترینا را در مؤسسه اسمولنی، جایی که در آن زمان در آنجا تحصیل می کرد، دید. گلینکا به یاد می آورد: "نگاه من به طور غیرارادی روی او متمرکز شد: چشمان شفاف و رسا، شکل غیرمعمول باریک و نوع خاصی از جذابیت و وقار او که در تمام وجود او ریخته شده بود، من را بیشتر و بیشتر جذب کرد."

کاترین موسیقی را کاملاً می دانست، ماهیت ظریف و عمیقی را آشکار کرد و به زودی احساسات او با او به اشتراک گذاشته شد. آنا کرن در آن زمان با یک مقام کوچک که بیست سال از او کوچکتر بود و کاملاً خوشحال بود ازدواج کرده بود. جمله مورد علاقه او این بود: "مسیر زندگی ما فقط یک دوره خسته کننده و کسل کننده است اگر هوای شیرین عشق را در آن تنفس نکنی."

گلینکا آرزو داشت با کاترین به خارج از کشور برود ، اما برنامه های او محقق نشد. کاترین مریض شد. پزشکان به مصرف مشکوک شدند، به آنها توصیه کردند در دهکده زندگی کنند، و آنا کرن و دخترش به املاک والدینش لوبنی و گلینکا به ملک خانوادگی اش نووسپاسکویه رفتند. پس برای همیشه از هم جدا شدند...

اما دو مرد بزرگ پوشکین و گلینکا برای دو زن زیبا "بنای تاریخی ساخته نشده" را برپا کردند: آنا کرن و دخترش اکاترینا کرن، بنای یادبودی برای همه زمان ها به افتخار "لحظه شگفت انگیز عشق" - پیامی برای همه کسانی که عشق در ابدیت

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...