Ավստրալիա թեման անգլերեն թարգմանությամբ։ Պատմություն Ավստրալիայի մասին. Հետաքրքիր փաստեր Ավստրալիայի մասին անգլերեն լեզվով

«Ընդհանուր» բան կա՞ այս երկրում։ Կարող է լինել միայն իր պաշտոնական անվանմամբ՝ «Ավստրալիայի Համագործակցություն», բայց նույնիսկ այս դեպքում այս բառը չի նշանակում «սովորական կամ ընդհանուր»: Ավստրալիայի Համագործակցությունը կամ Ավստրալիան (նրա ոչ պաշտոնական, բայց ավելի լայնորեն ճանաչված երկրի անվանումը) զբաղեցնում է ամբողջ մայրցամաքը, որն իր հերթին մեր մոլորակի ամենամեծ կղզին է:

Աշխարհի ամենահարուստ երկրներից մեկը հայտնի է իր եզակի կենդանական և բուսական աշխարհով, անվերջ անապատով, անմոռանալի բնական լանդշաֆտներով և, իհարկե, ավստրալացիների հսկայական «թույլ տուր» ապրելակերպով:

Մայրցամաքի աջ ափին են գտնվում մետրոպոլիտները, որտեղ բնակվում է բնակչության մեծ մասը։ Հսկայական կղզու մնացած մասը զբաղեցնում են անապատային հարթավայրերն ու լեռները, որտեղ կենտրոնացված են օգտակար հանածոները։

Ավստրալիայի այնպիսի սրամիտ կենդանիները, ինչպիսիք են ցատկոտ կենգուրուն կամ «էկզոտիկ մոխրագույն արջուկը» կոալան, պետության հայտնի խորհրդանիշներն են, բայց բացառությամբ մայրցամաքի կանաչ հատվածով ճանապարհորդելու, զբոսաշրջիկը կարող է հանդիպել նաև կենդանական աշխարհի այլ անսովոր ներկայացուցիչների: . Պակաս զարմանալի չէ կղզու բանջարեղենային աշխարհը։ Ավստրալիայի տարածքում աճում են հրաշալի բույսեր, ինչպիսիք են էվկալիպտը և ակացիա: Ընդհանուր առմամբ, բուսական և կենդանական աշխարհի մոտ 85%-ը էնդեմիկ է, ինչը նշանակում է, որ դրանք բնիկ են որոշակի վայրում և գոյություն ունեն միայն Ավստրալիայում:

Մինչ բոլորը ցանկանում են տեսնել Ավստրալիան, ես կնախընտրեի այնտեղ ապրել: Եվ իմ երազանքը հիմնված է ոչ միայն բարձր զարգացած երկրում հարուստ կյանքի մասին կարծրատիպերի, այլ այնտեղ ապրող մարդկանց երջանկության մակարդակի մասին վիճակագրական տվյալների վրա։

Ավստրալացիները զրկված են ամբիցիաներից և հրաժարվում են լավագույնը լինելու ցանկությունից եւնախ, ինչպես ամերիկացիները: Սովորական Օզիի կյանքը (ինչպես իրենք են իրենց անվանում) ուրախություն և հաճույք է: Ի՞նչը կարող է ավելի լավ լինել, քան ապրել հավերժ ամառվա երկրում, բնության և մարդու զարմանալի ստեղծագործությունների շարքում և մեծ հաճույք ստանալ հակադրությունների երկրի գեղեցկություններից:

Թարգմանություն

Հնարավո՞ր է այս երկրում «սովորական» բան գտնել։ Հնարավոր է միայն «Ավստրալիայի Համագործակցություն» նահանգի պաշտոնական անվանումով, բայց նույնիսկ այս դեպքում այս բառը չի նշանակում «սովորական, պարզ»: Ավստրալիայի Համագործակցությունը կամ Ավստրալիան (երկրի ոչ պաշտոնական, բայց ավելի ճանաչելի անվանումը) զբաղեցնում է ամբողջ մայրցամաքը, որն իր հերթին մեր մոլորակի ամենամեծ կղզին է։

Աշխարհի ամենահարուստ երկրներից մեկը հայտնի է իր արտասովոր բուսական ու կենդանական աշխարհով, անծայրածիր անապատով, անմոռանալի. բնական լանդշաֆտներև, իհարկե, ավստրալացիների հաճելի անհոգ ապրելակերպը:

Մայրցամաքի աջ ափին կան մեգապոլիսներ, որտեղ բնակվում է բնակչության մեծ մասը։ Հսկայական կղզու մնացած մասը զբաղեցնում են անապատային հարթավայրերն ու լեռները, որտեղ կենտրոնացված են հանքային պաշարները։

Ավստրալիայի այնպիսի սրամիտ կենդանիները, ինչպիսիք են ցատկող կենգուրուները կամ էկզոտիկ մոխրագույն կոալա արջերը, պետության հայտնի խորհրդանիշներից են, բայց նրանցից բացի, ճանապարհորդելով մայրցամաքի կանաչ հատվածով, զբոսաշրջիկները կարող են հանդիպել կենդանական աշխարհի այլ անսովոր ներկայացուցիչների: Պակաս զարմանալի չէ կղզու բուսական աշխարհը։ Ավստրալիայում աճում են այնպիսի հրաշալի բույսեր, ինչպիսիք են էվկալիպտը և ակացիա: Ընդհանուր առմամբ, կենդանական և բուսական աշխարհի մոտ 85%-ը էնդեմիկ են, այսինքն՝ գոյություն ունեն միայն Ավստրալիայում։

Մինչ բոլորը ցանկանում են տեսնել Ավստրալիան, ես կցանկանայի ապրել այնտեղ: Եվ իմ երազանքը հիմնված է ոչ միայն բարձր զարգացած երկրում հարուստ կյանքի մասին կարծրատիպերի, այլև այնտեղ ապրող մարդկանց երջանկության մակարդակի մասին վիճակագրության վրա։

Ավստրալիա (1)

Ավստրալիան աշխարհի միակ երկիրն է, որը նույնպես մայրցամաք է: Այն մեծությամբ վեցերորդ երկիրն է և ամենափոքր մայրցամաքը։ Ավստրալիան գտնվում է Հարավային Խաղաղ օվկիանոսի և Հնդկական օվկիանոսի միջև: Այն գտնվում է Հյուսիսային Ամերիկայից մոտ 11000 կմ հարավ-արևմուտք և մայրցամաքային Ասիայից մոտ 8200 կմ հարավ-արևելք։ Երկրի անվանումը գալիս է լատիներեն «australis» բառից, որը նշանակում է հարավային: Երկրի պաշտոնական անվանումն է՝ Ավստրալիայի Համագործակցություն։

Ավստրալիայի Համագործակցությունը նահանգների դաշնություն է։ Ավստրալիան ունի վեց նահանգ՝ Նոր Հարավային Ուելս, Քվինսլենդ, Հարավային Ավստրալիա, Թասմանիա, Վիկտորիա և Արևմտյան Ավստրալիա։ Յուրաքանչյուր նահանգ ունի իր կառավարությունը: Ավստրալիան ունի երկու տարածք՝ Ավստրալիայի մայրաքաղաքային տարածքը և Հյուսիսային տարածքը: Երկրի մայրաքաղաքը Կանբերան է։

Ավստրալիան նման է սահմանադրական միապետությանը Մեծ Բրիտանիա. Այն? ազգը կառավարվում է գրավոր սահմանադրությամբ: Բրիտանական միապետ Եղիսաբեթ II թագուհին նաև Ավստրալիայի թագուհին է և երկրի ղեկավարը: Բայց թագուհին քիչ իշխանություն ունի Ավստրալիայի կառավարությունում: Նա հիմնականում ծառայում է որպես Մեծ Բրիտանիայի և Ավստրալիայի միջև երկար պատմական կապի խորհրդանիշ: Ավստրալիան անդամ է: Ազգերի Համագործակցությանը, որը միավորում է, որը ձևավորվել է Բրիտանիայի և նրա որոշ նախկին գաղութների կողմից:

Ավստրալիան աշխարհի զարգացած երկրներից մեկն է: Ավստրալիան ունի ժամանակակից գործարաններ, բարձր արտադրողականությամբ հանքեր և ֆերմաներ, բանուկ քաղաքներ: Այն աշխարհում բրդի և բոքսիտի առաջատար արտադրողն է:

Ավստրալիա (1)

Ավստրալիան աշխարհի միակ երկիրն է, որը նույնպես մայրցամաք է: Այն աշխարհի վեցերորդ ամենամեծ երկիրն է և ամենափոքր մայրցամաքը։ Ավստրալիան գտնվում է Խաղաղ և Հնդկական օվկիանոսների միջև։ Այն գտնվում է Հյուսիսային Ամերիկայից գրեթե 11000 կմ հարավ-արևմուտք և մայրցամաքային Ասիայից 3200 կմ հարավ-արևելք: Երկրի անունը ծագել է լատիներեն australis բառից, որը նշանակում է «հարավային»։ Երկրի պաշտոնական անվանումն է Ավստրալիայի Համագործակցություն։

Ավստրալիայի Համագործակցությունը նահանգների դաշնություն է։ Ավստրալիան բաղկացած է վեց նահանգներից՝ Նոր Հարավային Ուելս, Քվինսլենդ, Հարավային Ավստրալիա, Թասմանիա, Վիկտորիա և Արևմտյան Ավստրալիա։ Ավստրալիան բաղկացած է երկու տարածքից՝ Դաշնային մայրաքաղաքային տարածք և Հյուսիսային տարածք։ Ավստրալիայի մայրաքաղաքը Կանբերան է։

Ավստրալիան սահմանադրական միապետություն է, ինչպես Մեծ Բրիտանիան: Պետությունը կառավարվում է գրավոր սահմանադրությամբ։ Մեծ Բրիտանիայի թագուհի Էլիզաբեթ II-ը նաև Ավստրալիայի թագուհին է և պետության ղեկավարը: Այնուամենայնիվ, թագուհին Ավստրալիայի կառավարությունում մեծ իշխանություն չունի։ Այն հիմնականում ծառայում է որպես Մեծ Բրիտանիայի և Ավստրալիայի երկար պատմական կապերի խորհրդանիշ։ Ավստրալիան Ազգերի Բրիտանական Համագործակցության անդամ է, որը միավորում է, որը բաղկացած է Բրիտանիայից և նրա նախկին գաղութներից:

Ավստրալիան աշխարհի ամենազարգացած երկրներից մեկն է։ Ավստրալիան ունի ժամանակակից գործարաններ, բարձր արտադրողականությամբ հանքեր և ֆերմաներ, ինչպես նաև քաղաքներ, որոնք ունեն բարձր բիզնես ակտիվություն: Այն բրդի և բոքսիտի (հանքաքարեր, որոնցից պատրաստվում է ալյումինը) առաջատար արտադրողն է։ Այն նաև արդյունահանում և արտահանում է մեծ քանակությամբ այլ օգտակար հանածոներ և գյուղատնտեսական ապրանքներ։ Արտահանման եկամուտը թույլ է տալիս Ավստրալիային պահպանել բարձր կենսամակարդակ: Ավստրալիայի կարևորագույն առևտրային գործընկերներն են Ճապոնիան և Ամերիկայի Միացյալ Նահանգները։

Հարցեր.

1. Որտեղ է գտնվում Ավստրալիան:
2. Ո՞րն է երկրի պաշտոնական անվանումը:
3. Ո՞րն է երկրի մայրաքաղաքը:
4. Ո՞վ է երկրի պետության ղեկավարը։
5. Ավստրալիայում կա՞ գրավոր սահմանադրություն:
6. Որո՞նք են Ավստրալիայի հիմնական արտադրանքները:
7. Որո՞նք են երկրի կարևորագույն առևտրային գործընկերները:

Բառապաշար:
ստել – լինել
գտնվել – գտնվել
մայրցամաք - մայրցամաք
Լատիներեն - լատիներեն
Ավստրալիայի Համագործակցություն - Ավստրալիայի Համագործակցություն
ֆեդերացիա - ֆեդերացիա
պետական - պետական
տարածք - տարածք
կապիտալ - կապիտալ
կառավարություն - կառավարություն
փողկապ - կապ
Ազգերի Համագործակցություն - Բրիտանական Ազգերի Համագործակցություն
եկամուտ - եկամուտ
կենսամակարդակ - կենսամակարդակ

Ավստրալիա (1)

Ավստրալիան սահմանադրական միապետություն է, ինչպես Մեծ Բրիտանիան։ Այն? ազգը կառավարվում է գրավոր սահմանադրությամբ: Բրիտանական միապետ Եղիսաբեթ II թագուհին նաև Ավստրալիայի թագուհին է և երկրի ղեկավարը: Բայց թագուհին քիչ իշխանություն ունի Ավստրալիայի կառավարությունում: Նա հիմնականում ծառայում է որպես Մեծ Բրիտանիայի և Ավստրալիայի միջև երկար պատմական կապի խորհրդանիշ: Ավստրալիան անդամ է: Ազգերի Համագործակցությանը, որը միավորում է, որը ձևավորվել է Բրիտանիայի և նրա որոշ նախկին գաղութների կողմից:

Ավստրալիա (1)

Հարցեր.

Ավստրալիան այնքան հետաքրքիր է, որ դժվար է պատկերացնել, թե որտեղից սկսել նկարագրել այս երկիրը: Մոլորակի ամենամեկուսացված մայրցամաքը՝ ամենաօրիգինալ իրերով։ Գեղեցիկ լողափեր, նույնիսկ ավելի լավ եղանակ: Հիանալի սնունդ, երաժշտություն և շատ հաճելի մարդիկ: Այս երկիրը նման է հին Լոս Անջելեսին. Մի վայր, որը պետք է անպայման կյանքում գոնե մեկ անգամ այցելել:

Էսսե Ավստրալիայի մասին

Ավստրալիան աշխարհի միակ երկիրն է, որը նույնպես մայրցամաք է: Այն մեծությամբ վեցերորդ երկիրն է և ամենափոքր մայրցամաքը։ Այն գտնվում է Հարավային Խաղաղ օվկիանոսի և Հնդկական օվկիանոսի միջև։ Երկրի անվանումը գալիս է լատիներեն «australis» բառից, որը նշանակում է «հարավային»։ Երկրի պաշտոնական անվանումն է՝ Ավստրալիայի Համագործակցություն։

Ավստրալիայի Համագործակցությունը նահանգների դաշնություն է։ Ավստրալիան ունի վեց նահանգ՝ Նոր Հարավային Ուելս, Քվինսլենդ, Հարավային Ավստրալիա, Թասմանիա, Վիկտորիա և Արևմտյան Ավստրալիա։ Յուրաքանչյուր նահանգ ունի իր կառավարությունը:

Մեր օրերում Ավստրալիայում ապրում է մոտ 23 միլիոն մարդ։ Երկրի բնիկներին անվանում են աբորիգեններ։ Այժմ նրանք զբաղեցնում են երկրի բնակչության շատ փոքր մասը՝ նախկինում հայրենի ժողովրդի նախկին արտամղման պատճառով։

Ավստրալիայի մայրաքաղաքը Կանբերան է։ Այնտեղ են գտնվում կառավարության բոլոր շենքերը։
Մայրաքաղաքը նաև բազմաթիվ մշակութային հաստատությունների տունն է, ինչպիսիք են Ավստրալիայի ազգային համալսարանը, Ազգային պատկերասրահը, Ազգային թանգարանը, թագավորական ռազմական քոլեջը, Ավստրալական սպորտի ինստիտուտը և շատ ուրիշներ:

Ավստրալիայի ամենամեծ և ամենաշատ այցելվող քաղաքը Սիդնեյն է։ Ավելի քան 4,6 միլիոն մարդ բնակչությամբ։ Սիդնեյում մեծ թվով տեսարժան վայրեր կան։ Առավել հայտնի են Սիդնեյի օպերային թատրոնը, Սիդնեյի նավահանգստային կամուրջը, Սբ. Մարիամ Աստվածածնի կաթոլիկ տաճարը և այլն։

Երկիրն ունի կենդանիների մի քանի եզակի տեսակներ, որոնք այլ տեղ հնարավոր չէ գտնել: Նրանց թվում են կոալաները, կենգուրուները, վալաբիները, անթռիչք էմոները, վոմբատները և շատ ուրիշներ: Այսպիսով, Ավստրալիայի կենդանաբանական այգիները կարող են լինել զբոսաշրջիկների համար մեկ այլ տեսարժան վայր:

Էսսե Ավստրալիայի մասին

Ավստրալիան աշխարհի միակ երկիրն է, որը նույնպես մայրցամաք է: Այն մեծությամբ վեցերորդ երկիրն է և ամենափոքր մայրցամաքը։ Այն գտնվում է Հարավային Խաղաղ օվկիանոսի և Հնդկական օվկիանոսի միջև։ Երկրի անունը ծագել է լատիներեն «australis» բառից, որը նշանակում է «հարավ»: Երկրի պաշտոնական անվանումն է Ավստրալիայի Համագործակցություն։
Ավստրալիայի Համագործակցությունը նահանգների դաշնություն է։ Ավստրալիան ունի վեց նահանգ՝ Նոր Հարավային Ուելս, Քվինսլենդ, Հարավային Ավստրալիա, Թասմանիա, Վիկտորիա և Արևմտյան Ավստրալիա։ Յուրաքանչյուր նահանգ ունի իր կառավարությունը:
Ներկայումս Ավստրալիայում ապրում է մոտավորապես 23 միլիոն մարդ։ Երկրի բնիկներին անվանում են աբորիգեններ։ Նրանք այժմ զբաղեցնում են բնակչության շատ փոքր մասը՝ նախկինում բնիկ ժողովրդի նախկին արտամղման պատճառով:
Ավստրալիայի մայրաքաղաքը Կանբերան է։ Այնտեղ են գտնվում կառավարական բոլոր շենքերը։
Մայրաքաղաքում են գտնվում նաև բազմաթիվ մշակութային հաստատություններ, ինչպիսիք են Ավստրալիայի ազգային համալսարանը, Ազգային պատկերասրահը, Ազգային թանգարանը, Թագավորական ռազմական քոլեջը, Ավստրալիայի սպորտի ինստիտուտը և այլն:
Ավստրալիայի ամենամեծ և ամենաշատ այցելվող քաղաքը Սիդնեյն է: 4,6 միլիոնից ավելի բնակչությամբ։ Սիդնեյն ունի բազմաթիվ տեսարժան վայրեր: Դրանցից ամենահայտնին են Սիդնեյի օպերային թատրոնը, Հարբոր կամուրջը, Սուրբ Մարիամի կաթոլիկ տաճարը և մի շարք այլ շենքեր։
Երկիրն ունի եզակի կենդանիների տեսակներ, որոնք հնարավոր չէ գտնել այլ տեղ: Նրանց թվում են կոալաները, կենգուրուները, վալաբիները, անթռիչք էմուսները, վոմբատները և շատ ուրիշներ: Այսպիսով, Ավստրալիայի կենդանաբանական այգիները կարող են լինել ևս մեկ հետաքրքիր վայր զբոսաշրջիկների համար։

Նմանատիպ էսսեներ

]
[ ]

Տեքստի թարգմանություն՝ Ավստրալիա - Ավստրալիա (1)

Հղումներ:
1. Անգլերեն բանավոր 100 թեմա (Կավերինա Վ., Բոյկո Վ., Ժիդկիխ Ն.) 2002 թ.
2. Անգլերեն դպրոցականների և բուհ ընդունողների համար։ Բանավոր քննություն. Թեմաներ. Տեքստեր կարդալու համար. Քննության հարցեր. (Ցվետկովա Ի.Վ., Կլեպալչենկո Ի.Ա., Միլցևա Ն.Ա.)
3. Անգլերեն, 120 Թեմա. Անգլերեն լեզու, 120 խոսակցության թեմա։ (Սերգեև Ս.Պ.)