Արագոնի թագավորության պատմություն. Կաթոլիկ թագավորներ (1496–1516) Կաստիլիայի և Արագոնի միավորում

Երկրում կարգուկանոնը ամրապնդելու համար Իզաբելլան ստեղծեց մի տեսակ հատուկ ոստիկանական ուժ, որին աջակցում էր յուրաքանչյուր քաղաք կամ գյուղ: Նա ցանկանում էր երկիրը մաքրել այն հանցագործությունից, որը ճնշել էր այն, որը միշտ աճում է ճգնաժամային պայմաններում։ Եվ նա արագ հասավ դրան, բայց ինչ գնով: Ամենափոքր գողության համար ձեռք են կտրել կամ մահապատժի ենթարկել։ Իսկ դիակները մնացին ծառերի վրա կախված՝ որպես զգուշացում մյուսներին։ Թագուհին երբեք առիթը բաց չի թողել՝ այստեղ և այնտեղ դատավարությունները նախագահելու:

Այդ ժամանակ Իզաբելլան թագուհին ասաց, որ իր համար ամենահաճելի չորս բան էր՝ ռազմիկը մարտի դաշտում, եպիսկոպոս տաճարում, գեղեցկուհի տիկինը անկողնում և գող՝ կախաղանին։

Բայց նա այս ամենն արեց միայնակ, քանի որ Ֆերդինանդն այդ ժամանակ գտնվում էր Բարսելոնայում, որտեղ 1479 թվականի հունվարի 19-ին մահացավ նրա հայրը՝ Խուան II Արագոնացին, և անհրաժեշտ էր հոգալ նրա շնորհիվ գահը ստանալու համար։

Նաև 1479 թվականին Ֆերդինանդը դարձավ թագավոր, իսկ Իզաբելլան դարձավ Արագոնի թագուհի։ Այս պահից երկու թագերը միավորվեցին երկակի միապետության մեջ։

Պատմաբան Քրիստիան Դյուվերգերը մեզ տալիս է հետևյալ բացատրությունը. «Ֆերդինանդը ... վերցրեց Արագոնի գահը: Երկու թագ միավորված. Բացի Արագոնից, իր կենտրոնով Սարագոսայում, նրա թագը պատկանում էր Կատալոնիային՝ նախկին Վալենսիայի թագավորությանը, Բալեարյան կղզիներին և Սիցիլիային: Մեկ միլիոն բնակչություն ունեցող այս տարածքները միացան Կաստիլիային, որը 1479 թվականին ուներ չորս միլիոն բնակչություն՝ չհաշված Նավարայի և Գրանադայի բնակիչներին։ Եվրոպայի քարտեզի վրա նոր կազմավորումը, որը դարձավ Ֆերդինանդի և Իզաբելլայի Իսպանիան, դեռևս քիչ էր՝ համեմատած Ֆրանսիայի հետ՝ իր տասներեք կամ տասնչորս միլիոն բնակիչներով: Սակայն Իսպանիան կարող է մրցակցել Հյուսիսային Իտալիային (5,5–6 միլիոն մարդ), Անգլիային (3 միլիոն) կամ Նիդեռլանդներին (2,5–3 միլիոն): Գերմանիան այն ժամանակ ժողովրդագրական առումով աննշան էր, քան Պորտուգալիան (մոտ մեկ միլիոն բնակիչ):

Բայց թեև թղթի վրա 1479 թվականի Իսպանիան, որը դարձավ հաջող ամուսնության, ժառանգության և հաղթանակի պտուղը. քաղաքացիական պատերազմ, առաջացավ, այն դեռ ավելի շատ աբստրակցիա էր, քան իրականություն։ Ե՛վ Արագոնը, և՛ Կաստիլիան պահպանում էին իրենց ներքին կառուցվածքը, և այս «սահմաններում» յուրաքանչյուր նահանգ փորձում էր ընդգծել իր ինքնությունը: Կաստիլիայում, Գալիսիայում, Աստուրիայում, Բասկերի երկրում, Լեոնում, Էքստրեմադուրայում, Անդալուսիայում, Կորդոբայում, Խաենում, Մուրսիայում և Տոլեդոյում գոյակցում էին՝ ձևավորելով շատ անկայուն միավոր Հին Կաստիլիայի մայրաքաղաք Բուրգոսի շուրջ: Արագոնում ամեն ինչ ավելի լավ չէր. կատալոնացիները նախանձախնդիր կերպով զարգացնում էին իրենց մասնիկականությունը, մինչդեռ Վալենսիայում, որն առանձնանում էր Մորիսկոսի ուժեղ կենտրոնացվածությամբ, օդում ապստամբության ոգին էր: Սրան պետք է ավելացնել նաև իրենց կալվածքներում հաստատված ազնվականների անկախ դիրքն ու ռազմական ուժը, հոգևոր ասպետական շքանշանների տնտեսական հզորությունը, քաղաքներին տրված ազատությունները, համալսարանական ազատությունները և մայրուղի ավազակների անպատժելիությունը... Էլ ի՞նչ է։ մնացել է թագավորական իշխանությունից.

Մ. Վ. Բարրոյի՝ Տորքեմադայի մասին էսսեում կարդում ենք. «Այսպիսով, Իսպանիայի երկու ամենամեծ թագավորությունները միավորվեցին մեկ քաղաքական ամբողջության մեջ, թեև սկզբում միայն անվանապես»։

Այնուամենայնիվ, երկու թագավորություններն էլ որոշ ժամանակ շարունակեցին պահպանել ինքնավարությունը։

Պատմաբան Ժան Սևիլն այս առիթով գրում է. «Կաստիլիան և Արագոնը պահպանեցին իրենց իշխանության ինստիտուտները, իրենց փողերը և իրենց լեզուները (կաստիլերենը հետագայում կտիրեր), և նրանց թագերը առանձին մնացին մինչև 18-րդ դարը: Իզաբելլայի և Ֆերդինանդի անձնական միությունը, սակայն, դարձավ Իսպանիայի կազմավորման խթան։ Դա կաթոլիկ թագավորներն են, - այս անունը նրանց տվել է Հռոմի Պապ Ալեքսանդր VI-ը, - ովքեր երկրին պետության հզորացում կտան, ներաշխարհ, ազնվականության խաղաղացում և սոցիալական նոր հավասարակշռություն։ Սրանք որոշիչ բաներ են, առանց որոնց չէր կարող գրվել Իսպանիայի պատմության շարունակությունը»։

Այսպիսով, Իզաբելլայի և Ֆերդինանդի ամուսնությունն ինքնին Իսպանիայի ազգային պետության ծնունդը չէր։ Եվ այնուամենայնիվ, հենց այս ժամանակվանից էր, որ Պիրենեյան թերակղզու մեծ մասը միավորվեց երկակի միապետության մեջ՝ երկու հավասար կառավարիչներով (1474-ին Իզաբելլան և Ֆերդինանդը դարձան Կաստիլիայի թագուհի և թագավոր, իսկ 1479-ից՝ Արագոնի և Վալենսիայի թագուհի և թագավոր, ինչպես նաև կոմսուհի և Բարսելոնայի կոմս):

Այս երկակի միապետությունում Կաստիլիան առաջնորդն էր. այն ուներ շատ ավելի շատ բնակիչներ, Կաստիլիան կազմում էր համատեղ տարածքի 65 տոկոսը, իսկ թագավորական զույգը ապրում էր գրեթե բացառապես Կաստիլիայում (փոխարքայ կամ ռեգենտ նշանակվել էր Արոնյան գործերը կառավարելու համար, իսկ 1494 թ. նաև դատարանում հատուկ խորհուրդ):

Դասակարգային պայքարի սրացում

Ռոյալթին և Կորտեսները

Պիրենեյան թերակղզու բոլոր թագավորություններում XII–XIII դդ. առաջանում են դասակարգային միապետություններ։ Թագավորական իշխանությունը սահմանափակվում էր կալվածքների ներկայացուցիչների՝ Կորտեսների հանդիպումներով։ Կալվածքները նրանց մեջ առանձին նստեցին։ Կաստիլյան Կորտեսն ուներ երեք պալատ՝ հոգևորականություն, ազնվականություն և քաղաքներ։ Մինչև 15-րդ դարի սկիզբը։ քաղաքների ներկայացուցիչները երբեմն նստում էին գյուղացիական համայնքների ներկայացուցիչների հետ։ Սա կաստիլյան կորտեսի առանձնահատկությունն էր: Արագոնական Կորտեսի առանձնահատկությունն այն էր, որ փոքր և միջին ազնվականությունը նստում էր խոշոր ֆեոդալներից առանձին: Այնտեղ Կորտեսը բաղկացած էր չորս պալատներից՝ բարձրագույն ազնվականություն, փոքր և միջին ազնվականություն, հոգևորականություն և քաղաքներ։ Կորտեսը եղել է նաև Պորտուգալիայում, Կատալոնիայում և Վալենսիայում։ Նրանք սահմանափակեցին միապետական իշխանության գործողությունները, քվեարկեցին հարկերը, լուծեցին գահի իրավահաջորդության վիճելի հարցերը, ազդեցին ներքին և. արտաքին քաղաքականություն.

Կ.Մարկսը նշել է, որ Պիրենեյան թերակղզու թագավորությունների ձևավորման ժամանակ ստեղծվել են բարենպաստ պայմաններ թագավորական իշխանությունը սահմանափակելու համար. տարբեր ժամանակնվաճել և վերածվել հատուկ թագավորությունների: Այս պայքարի ընթացքում առաջացան ժողովրդական օրենքներ ու սովորույթներ։ Աստիճանական նվաճումները, որոնք իրականացվել են հիմնականում ազնվականության կողմից, ահռելիորեն մեծացրել են նրա իշխանությունը՝ միաժամանակ թուլացնելով թագավորի իշխանությունը։ Մյուս կողմից, երկրի ներսում բնակավայրերն ու քաղաքները մեծ նշանակություն ձեռք բերեցին, քանի որ բնակիչները ստիպված էին միասին բնակություն հաստատել ամրացված վայրերում և այնտեղ պաշտպանություն փնտրել մավրերի շարունակական արշավանքներից. Միևնույն ժամանակ, Իսպանիայի դիրքը որպես թերակղզի և մշտական հարաբերությունները Պրովանսի և Իտալիայի հետ նպաստեցին ափին առաջին կարգի առևտրային առափնյա քաղաքների ձևավորմանը։ Արդեն 14-րդ դարում քաղաքների ներկայացուցիչները կազմում էին Կորտեսի ամենահզոր մասը, որը ներառում էր նաև հոգևորականության և ազնվականության ներկայացուցիչներ»։

Իսպանական նահանգներում ապրանքա-դրամական հարաբերությունների զարգացումը հանգեցրեց ֆեոդալական կախվածության մեջ գտնվող գյուղացիության աճող շահագործմանը։ Ազատ գյուղացիությունը նույնպես մեծ չափով զգաց տերերի իշխանությունը։ Կաստիլիայում ոչխարաբուծության զարգացումը հանգեցրեց XIV–XV դդ. գյուղացիական հողերի զանգվածային վերածումը արոտավայրերի. Այս ամենը սաստկացրեց դասակարգային պայքարը Կաստիլիայի գյուղերում, որը բարդացավ ֆեոդալների և քաղաքների միջև բախումներով և հենց ֆեոդալների պայքարով իշխանության համար։

Հատկապես հայտնի էր «Հերմանտինոսների» (եղբայրների) ապստամբությունը Կաստիլիայում, որը ճնշվեց կառավարության կողմից 1437 թվականին, գյուղացիական ապստամբություններ տեղի ունեցան 14-15-րդ դարերում։ Բալեարյան կղզիներում, որտեղ գյուղացիներին միացան վաճառականների կողմից ճնշված քաղաքային աղքատները։

15-րդ դարի մի քանի տասնամյակների ընթացքում հատկապես համառ և զանգվածային գյուղացիական շարժումների ասպարեզ։ Կար Կատալոնիան, որտեղ, ինչպես նշվում է, հատկապես ծանր էր գյուղացիության վիճակը։ 15-րդ դարի սկզբին կատալոնացի ճորտերի մեջ շարժում առաջացավ։ Գյուղացիները պահանջում էին վերացնել անձնական կախվածությունը և «վատ սովորույթները»։ 1462-1472 թվականներին Կատալոնիայի հյուսիսում սկսվեց իսկական գյուղացիական պատերազմ։ Ապստամբ ճորտերին միացան նաեւ ազատ գյուղացիները՝ հողազուրկ ու հողազուրկ, ովքեր պահանջում էին հողերի վերաբաշխում։ Ապստամբությունը ստացավ բավականին կազմակերպված բնույթ. դրա մասնակիցները բաժանվեցին զինվորական ջոկատների, և նրանց մեջ հավաքագրվեցին ռազմական կարիքների համար վճարումներ։ Ապստամբներին գլխավորում էր խեղճ հիդալգո Վերնտալյատը։ Արագոնյան թագավոր Խուան II-ը, որը թշնամանում էր կատալոնական ազնվականության և քաղաքների հետ, ապստամբությունն օգտագործեց իր նպատակների համար։ Վերտալյատի և նրա գյուղացիական բանակի օգնությամբ Խուան II-ը հաստատեց իր իշխանությունը Կատալոնիայի վրա։ Վերնտալիատը ստացավ հարուստ հողատարածքներ և դրա համար վիկոնտի կոչում, և գյուղացիները հանգստացան որոշ աննշան զիջումներով, որոնք, սակայն, շուտով չեղարկվեցին Կորտեսների կողմից:

1484 թվականին Կատալոնիայում սկսվեց նոր հզոր ապստամբություն՝ գյուղացի Պեդրո Խուան Սալայի գլխավորությամբ։ Կառավարական զորքերի գործողությունները ապստամբների դեմ անհաջող էին, քանի որ զինվորները դժկամությամբ էին դիմադրում գյուղացիներին։ Սալայի գրավումն ու մահապատժը չդադարեցրեց շարժումը։ 1486 թվականին կառավարությունը ստիպված էր համաձայնության գալ ապստամբների հետ և վերացնել Կատալոնիայի գյուղացիների անձնական կախվածությունը, որը գրանցված էր «Guadalupe Maxim»-ում։ «Վատ սովորույթները» վերացվել են, բայց գրեթե բոլորը՝ խոշոր փրկագնի դիմաց։ Գյուղացիներն անձամբ ազատվեցին և կարող էին լքել հողը իրենց շարժական գույքով, բայց նրանց հողակտորները դեռ մնում էին տերերի սեփականությունը և նրանց համար ֆեոդալական վարձավճար էր հավաքվում։ Եկեղեցու օգտին շորթումները ամբողջությամբ պահպանվել են։

Այսպիսով, գյուղացիական պատերազմները Իսպանիայում XV դ. ի տարբերություն ճնշող մեծամասնության գյուղացիական ապստամբություններՄիջնադարը գոնե մասնակի հաջողությունների հասավ։ Դասակարգային պայքարի ակտիվացումն արագացրեց պետության կենտրոնացման գործընթացը։

Հենվելով եկեղեցու, քաղաքների և փոքր ազնվականության հետ դաշինքի վրա, ծովային առևտրից ստացած մեծ եկամուտներով, XIV-XV դդ. Կաստիլիայի և Արագոնի թագավորական իշխանությունը: վճռական հարձակում գործեց խոշոր ֆեոդալների քաղաքական իրավունքների վրա և նրանց զրկեց անկախության զգալի բաժինից։ 15-րդ դարի վերջերին։ նա խոշոր ֆեոդալներին զրկել է մետաղադրամներ հատելու, մասնավոր պատերազմներ վարելու իրավունքից և նրանցից շատ հողեր բռնագրավել։ Թագավորը տիրեց նաև հոգևոր ասպետական շքանշանների հողերին։

1479-ին Արագոն, և. Կաստիլիան միավորվել է մեկ պետության մեջ՝ ամուսնական զույգի՝ Ֆերդինանդ Արագոնի և Իզաբելլա Կաստիլացու իշխանության ներքո։ Այս իրադարձությունը մեկն էր կարևոր փուլերԻսպանիայում թագավորական իշխանության ամրապնդման գործում։ Խոշոր ֆեոդալների իշխանությունը ջախջախելու գործում թագավորական իշխանություններին աջակցում էին քաղաքները։ 1480 թվականին Կաստիլիայի քաղաքները դաշինքի մեջ մտան միմյանց հետ՝ «սուրբ հերմանդադան», որը կազմակերպեց իր միլիցիան՝ ֆեոդալների դեմ պայքարելու համար: Բայց, օգտագործելով քաղաքների ռազմական ուժերը ֆեոդալներին զսպելու համար, թագավորական իշխանությունը աստիճանաբար սահմանափակեց հենց քաղաքների անկախությունը։ Եկեղեցին նաև հսկայական աջակցություն է ցուցաբերել թագավորական իշխանությանը, հատկապես ինկվիզիցիային, որը ներդրվել է Իսպանիայում 1480 թվականին:

Պայքարելով բոլոր տեսակի հակաեկեղեցական հերետիկոսությունների դեմ՝ ինկվիզիցիան այդպիսով հալածեց գոյություն ունեցող համակարգի բոլոր հասարակական և քաղաքական ընդդիմությանը: Իսպանիայում, ըստ Մարքսի, «ինկվիզիցիայի շնորհիվ եկեղեցին դարձավ աբսոլուտիզմի ամենաանխորտակելի զենքը»։ Առաջինը, ով գլխավորեց իսպանական ինկվիզիցիան, դաժան Տորկեմադան էր, ում անունը դարձավ հայտնի:

Ամրապնդելով իրենց դիրքերը երկրի ներսում՝ իսպանացի թագավորներն ուղղեցին իրենց հարձակումը Գրանադայի էմիրության վրա՝ արաբների վերջին ունեցվածքն Իսպանիայում: 1492 թվականին երկար պաշարումից հետո Գրանադան կապիտուլյացիայի ենթարկվեց։ Իր անկմամբ ամբողջ Պիրենեյան թերակղզին, բացառությամբ Պորտուգալիայի, անցավ իսպանական թագավորների ձեռքը։ Մավրերը հանձնեցին Գրանադան՝ պայմանով, որ իրենք և հրեաները պահպանեն սեփականությունը և կրոնի ազատությունը։ Բայց այս խոստումները չկատարվեցին։ Հալածված մուսուլմանները մի շարք ապստամբություններ սկսեցին։ Նրանք կանգնած էին երկընտրանքի առաջ՝ կամ մկրտվել, կամ հեռանալ Իսպանիայից։ Երկրի հարավում ապրող մահմեդականների և հրեաների մի զգալի մասը տեղափոխվել է Աֆրիկա։ Այսպիսով, առևտրի և արհեստագործական բնակչության մեծ մասը, որը կարևոր դեր է խաղացել տնտեսական զարգացումերկրները։ Իսպանիայում մնացած և քրիստոնեություն ընդունած մավրերը (Մորիսկոսները) ենթարկվում էին եկեղեցու մշտական հալածանքների։

Ֆերդինանդի և Իզաբելլայի օրոք Իսպանիայում հաստատվում է բացարձակ միապետություն։ Խոշոր ֆեոդալները կորցրին իրենց քաղաքական անկախությունը և վերածվեցին պալատական արիստոկրատիայի։ Կորտեսները կորցնում են իրենց նախկին նշանակությունը և ավելի ու ավելի հազվադեպ են գումարվում։ Կառավարումը ստանում է բյուրոկրատական բնույթ՝ կենտրոնանալով թագավորական խորհուրդների ձեռքում, իսկ տեղական մակարդակում՝ թագավորական պաշտոնյաների (կորեգիդորների) ձեռքում։ Այնուամենայնիվ, Իսպանիայի գավառական և դասակարգային անմիաբանությունը, որը ձևավորվել է դարերի ընթացքում, արտացոլվում է վարչական ապարատի ծայրահեղ ծանրաբեռնվածության և համակարգման բացակայության մեջ:

հետ շփման մեջ

Նրանք երկուսն էլ եկել էին Տրաստամարա տոհմից և երկրորդ զարմիկներ էին, երկուսն էլ սերում էին Խուան I Կաստիլիայից; այս կապակցությամբ նրանք ամուսնանալու թույլտվություն են ստացել Սիքստոս IV պապից։

Նրանք կաթոլիկ թագավորների տիտղոսը ստացել են 1496 թվականին իսպանացի պապ Ալեքսանդր VI-ից։

Հարսանիքը տեղի է ունեցել 1469 թվականի հոկտեմբերի 19-ին Վալյադոլիդում; Իզաբելլան 18 տարեկան էր, Ֆերդինանդը՝ մեկ տարով փոքր։

Նրանց ամուսնության շնորհիվ երկու թագ միավորվեցին մեկ ընտանիքում՝ Արագոնյան և Կաստիլիա։

Թեև շատ պատմաբաններ, ինչպիսիք են Ջոն Էլիոթը, կարծում են, որ Իսպանիայի միավորումը սկսվել է Ֆերդինանդի և Իզաբելլայի ամուսնությունից, չկա որևէ պատմական հիմնավորում, որ Իսպանիան արդեն դարձել էր միասնական միապետություն նրանց իշխանության ներքո:

Կաստիլիան և Արագոնը երկար ժամանակ մնացին անկախ պետական կազմավորումներ։

Ֆերդինանդի և Իզաբելլայի արքունիքը անընդհատ շարժվում էր առանձին ֆեոդալներից աջակցություն ստանալու համար։

Ժառանգական իրավունքներ

Իզաբելլան Կաստիլիայի գահը ժառանգել է իր խորթ եղբորը՝ Էնրիկե IV-ից՝ Գուիզանդոյի ցլերի պայմանագրով։

Նա դարձավ Կաստիլիայի թագուհի 1474 թվականին։ Նրա զարմուհին՝ Խուանան Կաստիլացին, փորձեց գրավել գահը Պորտուգալիայի թագավոր Աֆոնսո V-ի օգնությամբ՝ սկսելով Կաստիլիայի իրավահաջորդության պատերազմը։

Եթե գահի նկատմամբ Խուանայի հավակնությունների օրինականության հարցը վիճելի էր, ապա Իզաբելլան կարողացավ ապացուցել իր իրավունքները։

Իզաբելլայի կողմնակիցները կարողացան ելք գտնել Ֆերդինանդ Արագոնի աջակցության շնորհիվ, և պատերազմը պաշտոնապես ավարտվեց 1479 թվականին Ալկազովասի պայմանագրով։

Ֆերդինանդը Արագոնի թագավոր դարձավ 1479 թվականին։

Այս ամուսնության շնորհիվ երկու թագավորություններն էլ միավորվեցին մեկ ընտանիքի իշխանության ներքո, ինչը նշանավորեց ժամանակակից Իսպանիայի ստեղծման սկիզբը, բայց նրանք ինքնուրույն կառավարեցին իրենց թագավորությունները, երկու թագավորություններն էլ ունեին իրենց օրենքներն ու կառավարությունները մի քանի դար շարունակ:

Ներքին քաղաքականություն

Կաթոլիկ թագավորները ամեն ջանք գործադրում էին Իսպանիայում թագավորական իշխանությունն ամրապնդելու համար։ Այս նպատակին հասնելու համար նրանք ստեղծեցին Սուրբ Հերմանդադը:

Սրանք քաղաքային ոստիկանության ստորաբաժանումներ էին, որոնք պահպանվում էին հանրային ծախսերով և ստեղծված կարգուկանոն պահպանելու համար։ Բացի այդ, նրանց օգնությամբ կաթոլիկ արքաները փորձում էին վերահսկել ազնվականությունը։

Իրականացվեցին դատաիրավական բարեփոխումներ, ստեղծվեց թագավորական խորհուրդ և նշանակվեցին մագիստրատներ (դատավորներ), որոնք կառավարում էին քաղաքները։ Արքայական իշխանության այս ամրապնդումը Եվրոպայի առաջին ուժեղ ազգային պետություններից մեկի ստեղծման ուղղությամբ ամենակարեւոր քայլերից մեկն էր։

Իզաբելլան նաև ձեռնարկեց տարբեր միջոցներ Կաստիլիայում գեներալ Կորտեսի ազդեցությունը նվազեցնելու համար, սակայն Ֆերդինանդը հարգում էր կատալոնական սովորույթները և ինքն էլ կատալոնացի էր և նման միջոցառումներ չէր իրականացնում Արագոնի թագավորությունում։

Նույնիսկ նրա մահից հետո և թագերի միավորմամբ մեկ միապետի իշխանության ներքո, Արագոնական, Կատալոնական և Վալենսիական Կորտեսները (կատ. կորտեր) պահպանեցին զգալի ազդեցություն իրենց շրջաններում։

Հետագայում միապետների իշխանությունը շարունակվեց միջնադարյան կոնտրակտուալիզմի տեսքով, որն ուներ երկու բնորոշ դրսեւորում.

Նախ, կաթոլիկ թագավորները մշտապես տեղափոխվում էին իրենց երկրում քաղաքից քաղաք, ինչը, անկասկած, մեծացնում էր իրենց հպատակների հավատարմությունը, այլ ոչ թե երկիրը ղեկավարում մեկ վարչական կենտրոնից:

Երկրորդ դրսևորումն այն էր, որ յուրաքանչյուր համայնք կամ մարզ կարող էր անմիջական կապ հաստատել նրանց հետ՝ շրջանցելով բյուրոկրատական խոչընդոտները։

Ֆերդինանդն ու Իզաբելլան հայտնի են որպես միապետներ, ովքեր միավորեցին Իսպանիան և նոր էջ բացեցին նրա պատմության մեջ։

Կաթոլիկ արքաները ձգտում էին հասնել իրենց նպատակին` Գրանադայի մահմեդական էմիրության ավարտին և նվաճմանը:

Մի շարք ռազմական արշավներ, որոնք հայտնի են որպես Գրանադայի պատերազմ, սկսվեցին Ալհամա դե Գրանադայի վրա հարձակումից: Այս հարձակումը գլխավորում էին անդալուզիայի երկու ազնվականներ՝ Ռոդրիգո Պոնսե դե Լեոն և Դիեգո դե Մերլոն։

Քաղաքը 1482 թվականին անցել է անդալուզյան զորքերի ձեռքը։

Գրանադայի պատերազմում օգնություն ցուցաբերեց Սիքստոս IV պապը, ով փոխանցեց տասանորդը և սահմանեց խաչակրաց արշավանքի հարկ՝ ռազմական ծախսերը ֆինանսավորելու համար։

Տասը տարի անց, բազմաթիվ արյունալի մարտերից հետո, Գրանադայի պատերազմն ավարտվեց 1492 թվականին, երբ Էմիր Բոաբդիլը բանալիները հանձնեց կաստիլիացի զինվորներին:

Ոչ քրիստոնյաների վտարում և ինկվիզիցիա

Ֆերդինանդն ու Իզաբելլան հրամայեցին վտարել բոլորին և հրեաներին Իսպանիայից։

Կաթոլիկություն ընդունելը խուսափեց վտարումից, բայց 1480-ից 1492 թվականներին հարյուրավոր դավանափոխներ (Մառանոս և Մորիսկոսներ) մեղադրվեցին իրենց նախկին կրոնը (կրիպտո-հուդայականություն) գաղտնի դավանելու մեջ և ձերբակալվեցին, բանտարկվեցին, խոշտանգվեցին և շատ դեպքերում մահապատժի ենթարկվեցին ցցի վրա, երկուսն էլ: Կաստիլիա և Արագոն.

Ինկվիզիցիան ստեղծվել է դեռևս 12-րդ դարում։ Հռոմի Պապ Լյուսիոս III-ը ժամանակակից Ֆրանսիայի հարավում հերետիկոսության դեմ պայքարելու համար:

Կաթոլիկ թագավորները որոշեցին Կաստիլիայում ինկվիզիցիան ներմուծել և Պապից թույլտվություն խնդրեցին։ 1478 թվականի նոյեմբերի 1-ին Սիքստոս IV պապը հրատարակեց Exigit sinceræ devotionis ցուլը, որը հիմնեց ինկվիզիցիան Կաստիլիայի թագավորությունում; հետագայում նրա լիազորությունները տարածվեցին ողջ Իսպանիայի վրա:

Ցուլը միապետներին տվել է ինկվիզիտորներ նշանակելու բացառիկ իրավունք։

Կաթոլիկ թագավորների օրոք և դրանից հետո ինկվիզիցիան ակտիվորեն հետապնդում էր մարդկանց այնպիսի հանցագործությունների համար, ինչպիսիք են կրիպտո-հուդայականությունը, հերետիկոսությունը, բողոքականությունը, հայհոյությունը և բազմակնությունը:

Կրիպտո-հուդայականության վերաբերյալ վերջին դատավարությունը տեղի է ունեցել 1818 թ.

1492 թվականին Ֆերդինանդը և Իզաբելլան հրամայեցին ստեղծել փակ թաղամասեր ոչ հավատացյալների համար, որոնք հետագայում հայտնի դարձան որպես «գետտոներ»։

Այդ տարանջատումը, որը տարածված էր այդ ժամանակ, ծառայեց նաև հրեաների և այլ ոչ քրիստոնյաների վրա ճնշումների ավելացմանը՝ հարկերի և սոցիալական սահմանափակումների ավելացման միջոցով:

Արդյունքում, 1492 թվականին, Ալհամբրայի հրամանագրի համաձայն, իսպանացի հրեաները չորս ամիս ստացան թագավորներից՝ կաթոլիկություն ընդունելու կամ Իսպանիան լքելու համար։

Իսպանիայից տասը հազար հրեաներ արտաքսվեցին Պորտուգալիա, Հյուսիսային Աֆրիկա, Իտալիա և Օսմանյան կայսրություն։

Ավելի ուշ՝ 1492 թվականին, Ֆերդինանդը նամակ գրեց Կաստիլիայից և Արագոնից փախած հրեաներին՝ հրավիրելով նրանց վերադառնալ Իսպանիա, եթե և միայն քրիստոնյա դառնան։

Նոր հողերի հայտնաբերում

Կաթոլիկ թագավորները ուղարկեցին Քրիստափոր Կոլումբոսի արշավախումբը, ով նրանցից ստացավ ծով-օվկիանոսի ծովակալի կոչում, որը բացահայտեց եվրոպացիների համար Նոր աշխարհը։

Կոլումբոսի առաջին արշավախումբը, որով նա հասավ Հնդկաստան, նշանավորվեց նրա վայրէջքով Բահամյան կղզիներում 1492 թվականի հոկտեմբերի 12-ին։

Նա վայրէջք կատարեց Գուանահանի կղզում և այն անվանեց Սան Սալվադոր: Այնուհետև նա շարունակեց նավարկությունը դեպի Կուբա (այն անվանելով Խուանա) և հայտնաբերեց Հայիթի կղզին՝ տալով նրան Հիսպանիոլա անունը։

Երկրորդ ճանապարհորդությունը սկսվեց 1493 թվականին, այս անգամ նա հայտնաբերեց մի շարք կղզիներ Կարիբյան արշիպելագում, ներառյալ Պուերտո Ռիկոն։ Հիմա դա հիմնական նպատակըբաց հողերի գաղութացումն էր, որի համար իր հետ տարավ մոտ 1500 մարդ։

Կոլումբոսը վերադարձավ իր վերջին արշավանքից 1498 թվականին՝ բացահայտելով Տրինիդադը և ժամանակակից Վենեսուելայի ափերը։

Այս հայտնագործությունները և Ամերիկայի հետագա գաղութացումը և նվաճումը ընդամենը մի քանի տասնամյակ անց հսկայական հարստություն բերեցին Իսպանիային և զգալիորեն նպաստեցին Իսպանիան եվրոպական ամենահզոր պետությունը դարձնելուն:

Մահ

Իզաբելլան մահացավ 1504 թվականին։ Ֆերդինանդը նորից ամուսնացավ Ժերմեն դե Ֆուայի հետ։ նա մահացել է 1516 թ

Լուսանկարների պատկերասրահ

Ժամկետը: 1516

Օգտակար տեղեկատվություն

կաթոլիկ թագավորներ
իսպաներեն Լոս Ռեյես կաթոլիկոս

Երեխաների և ամուսնության դաշինքներ

Իզաբելլան ձգտում էր ապահովել Իսպանիայի երկարաժամկետ քաղաքական կայունությունը՝ կազմակերպելով քաղաքական ամուսնություններ իր բոլոր հինգ երեխաների համար. քաղաքական անվտանգությունը կարևոր էր մի երկրի համար, որն ավելի ու ավելի կարևոր դեր էր խաղում եվրոպական հարթակում:

Նրա առաջնեկ դուստրը՝ Իզաբելլան, ամուսնացավ պորտուգալացի արքայազն Աֆոնսոյի հետ՝ ստեղծելով կարևոր կապ հարևան երկրների միջև, ինչը հնարավորություն տվեց ակնկալել խաղաղություն և նրանց միջև ապագա դաշինք։

Խուանան՝ Իզաբելլայի երկրորդ դուստրը, ամուսնացավ Սրբազան Հռոմեական կայսր Մաքսիմիլիան I-ի որդու՝ Ֆիլիպի հետ։

Հզոր Սուրբ Հռոմեական կայսրության հետ այս հաջող դաշինքը հետագայում զգալիորեն ընդլայնեց իսպանական միապետների կողմից վերահսկվող տարածքները և ապահովեց քաղաքական անվտանգությունը:

Իզաբելլայի առաջին և միակ որդին Խուանը ամուսնացավ Ավստրիայի Մարգարետի հետ՝ ամրապնդելով տոհմական կապը Հաբսբուրգների դինաստիայի հետ, մի դաշինք, որի հետ նրա ծնողները շատ կարևոր էին համարում։

Չորրորդ երեխան՝ Մարիան, ամուսնացավ Պորտուգալիայի թագավոր Մանուել I-ի հետ՝ կրկին դինաստիկ կապ ստեղծելով Պորտուգալիայի հետ իր ավագ քրոջ՝ Իզաբելլայի մահից հետո, ով երկրորդ ամուսնության մեջ էր Մանուելի հետ։

Հինգերորդ երեխան՝ Քեթրինը, նախ ամուսնացավ Ուելսի արքայազն Արթուրի հետ, իսկ նրա վաղաժամ մահից հետո՝ Անգլիայի թագավոր Հենրի VIII-ին՝ դառնալով Անգլիայի ապագա թագուհի Մերի I-ի մայրը։

Կարգախոս և խորհրդանիշ

Կաթոլիկ թագավորների կարգախոսն էր «Tanto monta, monta tanto»:

Այս կարգախոսը հորինվել է Անտոնիո դե Նեբրիայի կողմից և կամ ակնարկ էր գորդյան հանգույցին՝ Tanto monta, monta tanto, cortar como desatar («Արդյունքը մեկն է, կտրիր կամ արձակիր»), և/կամ խոսում էր միապետների հավասարության մասին. Tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando («Ամեն ինչ մեկ է, Իզաբելլան նույնն է, ինչ Ֆերդինանդը»)

Նրանց խորհրդանիշն էր el yugo y las flechas, լուծը, հավանաբար, ակնարկով Գորդյան հանգույցին, և նետերի երես: Y-ը և F-ը Իզաբելլայի (Արխայիկ ուղղագրությամբ Ysabel) և Ֆերդինանդի սկզբնատառերն են։

ՖԵՐԴԻՆԱՆԴ II Արագոնի(Ֆերնանդո II) (մարտի 10, 1452, Սոս - հունվարի 23, 1516, Madrigalejo), Սիցիլիայի թագավոր 1468-ից, Արագոն 1479-ից, Կաստիլիա (որպես Ֆերդինանդ V և թագուհի Իզաբելլա ամուսին) 1479-1504 թվականներին; Արագոնի Խուան II-ի և Խուանա Էնրիկեսի որդին՝ Տրաստամարա տոհմից։ Ֆերդինանդը միավորեց Արագոնն ու Կաստիլիան՝ դինաստիական միության հիման վրա, որը իսպանական մեկ պետության սկիզբն էր։

Ֆերդինանդի և Կաստիլիայի գահի ժառանգորդ Իզաբելլայի հարսանիքը տեղի է ունեցել 1469 թ. Իզաբելլան գահ բարձրացավ 1474 թվականին և կառավարեց թագավորությունը ամուսնու հետ։ Արքայական զույգին հաջողվեց հանդարտեցնել ազնվականության կամայականությունը, բարեփոխել երկրի ֆինանսական համակարգը և կառավարումը: Բարձրացնելով թագավորական իշխանության հեղինակությունը՝ Ֆերդինանդն ու Իզաբելլան դրեցին իսպանական աբսոլուտիզմի հիմքերը։ 1479 թվականին Ֆերդինանդը ժառանգեց Արագոնն իր ողջ ունեցվածքով, սակայն նա հազվադեպ էր այցելում այնտեղ՝ գրեթե ողջ ժամանակն անցկացնելով Կաստիլիայում։ Իզաբելլայի հետ վարել է ակտիվ կաթոլիկական քաղաքականություն։ Հովանավորելով եկեղեցին՝ նրանք այն մտցրին իրենց վերահսկողության տակ, մի շարք միջոցառումներ իրականացրին նրա հեղինակությունը բարձրացնելու և բարոյական մակարդակհոգեւորականներ. 1478 թվականին Ֆերդինանդը և Իզաբելլան Կաստիլիայում հիմնեցին ինկվիզիցիայի դատարան և սաստկացրին բռնի քրիստոնեություն ընդունած մավրերի հալածանքները։ 1481 թվականին պատերազմ սկսվեց Գրանադայի էմիրության դեմ, որը հաղթական ավարտվեց 1492 թվականին Պիրենեյան թերակղզու վերջին մահմեդական անկլավի լուծարմամբ։ Մավրերի հետ պատերազմի ժամանակ Ֆերդինանդն իրեն դրսևորեց որպես տաղանդավոր հրամանատար և ապացուցեց իր անձնական քաջությունը։ Գրանադայի գրավմամբ ավարտվեց Reconquista-ն: Մուսուլմանների հետ Կաստիլիայում հալածվում էին նաև հրեաները, որոնց վտարման մասին 1492 թ. Ֆերդինանդի և Իզաբելլայի գործունեությունը լավ կաթոլիկ եկեղեցիբարձր է գնահատվել Հռոմի պապի կողմից և 1496 թվականին նրանց շնորհել է կաթոլիկ թագավորների կոչում։

1486 թվականին Ֆերդինանդը թողարկեց Guadalupe Maximum-ը, որը կարգավորում էր Արագոնի գյուղացիների և տերերի միջև հարաբերությունները։ Միացյալ Իսպանիան, լուծելով իր ամենահրատապ ներքին խնդիրները, կարողացավ ավելի ակտիվ արտաքին քաղաքականություն վարել։ Որպես Reconquista-ի շարունակություն՝ նվաճվեցին աֆրիկյան ափի ռազմավարական նշանակություն ունեցող ամրոցները (Մելիլյա, Օրան)։ Սակայն Ֆրանսիան այս պահին դառնում է Իսպանիայի գլխավոր թշնամին։ Նրա հետ առերեսվելով՝ Արագոնի Ֆերդինանդը ցույց տվեց իր դիվանագիտական հմտությունը։ Տասնհինգերորդ դարի վերջում ֆրանսիական թագավորները ձգտում էին նվաճել Իտալիան։ Ֆերդինանդը Ֆրանսիային խոստացավ իր չեզոքությունը և, 1493 թվականին Բարսելոնայի պայմանագրի համաձայն, Պիրենեներում տիրեց Ռուսիլյոնին և Սերդանին: Այնուամենայնիվ, 1494-1559 թվականների իտալական պատերազմների ժամանակ նա ակտիվորեն հակադրվեց ֆրանսիացիներին, լիարժեք աջակցություն ցուցաբերեց նրանց հակառակորդներին և հաջողվեց ձախողել Իտալիայում ֆրանսիական գերիշխանություն հաստատելու ծրագրերը։ Իր հերթին, Ֆերդինանդ Արագոնացին 1504 թվականին գրավեց Նեապոլի թագավորությունը և ստանձնեց նեապոլիտանական թագը՝ Ֆերդինանդ III անունով։

Ֆերդինանդի և Իզաբելլայի օրոք հայտնաբերվեց Ամերիկան և սկսվեց իսպանական գաղութային էքսպանսիան։ Պորտուգալիայի հետ տարաձայնությունը, որը ծագեց Քրիստափոր Կոլումբոսի առաջին ճանապարհորդությունից հետո, կարգավորվեց 1494 թվականին Տորդեսիլյասի պայմանագրով Ատլանտյան օվկիանոսի ազդեցության գոտիների բաժանման մասին: Ֆերդինանդը և Իզաբելլան իրենց երեխաների մի շարք դինաստիկ ամուսնություններ են կնքել պորտուգալական թագավորական տան, ավստրիական հաբսբուրգների և անգլիական թուդորների հետ։ Սակայն միակ որդին, ավագ դուստրը և ավագ թոռը երկար չեն ապրել։ 1504 թվականին թագուհի Իզաբելլայի մահից հետո Ֆերդինանդը հռչակվեց Կաստիլիայի ռեգենտ իր դստեր Խուանա Խենթի օրոք և գործնականում միայնակ կառավարեց Իսպանիան և նրա ունեցվածքը Եվրոպայում և արտերկրում: 1505 թվականին այրիացած Ֆերդինանդն ամուսնացել է Ժերմեն դե Ֆուայի՝ Ֆրանսիայի թագավորի զարմուհու հետ։ Ֆերդինանդ Արագոնացին անընդհատ ձգտում էր հաստատել աբսոլուտիզմ: Միջոցներ է ձեռնարկել պետական ապարատի կենտրոնացման համար, զգալիորեն սահմանափակել խոշոր ֆեոդալների, ապա՝ քաղաքների արտոնությունները։ 1512 թվականին Վերին Նավարան նվաճվեց՝ դրանով իսկ ավարտվելով Իսպանիայի միավորումը։ Ֆերդինանդի և Իզաբելլայի միակ ժառանգը նրանց թոռը՝ Չարլզ V Հաբսբուրգցին էր, ով իր իշխանության տակ միավորեց իսպանական և հաբսբուրգյան կալվածքները։ 1513 թվականից Ֆերդինանդն ինքը մեծացրեց իր թոռանը և պատրաստեց նրան կառավարելու կայսրությունը։

ԻԶԱԲԵԼԼԱ I Կաստիլացի(Իզաբել) (ապրիլի 22, 1451, Madrigal de las Altas Torres, Ավիլա - նոյեմբերի 26, 1504, Medina del Campo), Կաստիլիայի թագուհի 1474 թվականից, Տրաստամարա տոհմից, Կաստիլիայի թագավոր Խուան II-ի և Պորտուգալիայի Իզաբելլայի դուստրը, Ֆերդինանդ II Արագոնացու կինը։

1469 թվականին Իզաբելլան ամուսնացավ իր զարմիկի՝ Արագոնի արքայազն Ֆերդինանդի հետ։ Իր ձեռքի երեք հավակնորդներից (ներառյալ Պորտուգալիայի թագավորը) Իզաբելլան ընտրեց Ֆերդինանդին և պնդեց ամուսնանալ նրա հետ առանց իր եղբոր՝ Կաստիլիայի թագավոր Հենրիխ IV-ի (Էնրիկե IV) օրհնության։ Հետագայում այս ամուսնությունը հանգեցրեց Կաստիլիայի և Արագոնի դինաստիկ միությանը և Իսպանիայի փաստացի միավորմանը: 1474 թվականին Իզաբելլան ժառանգեց Կաստիլիայի գահը Հենրիխ IV-ի մահից հետո։ Նա պաշտպանեց Կաստիլիայի գահի իր իրավունքը համառ պայքարում Հենրիխ IV-ի դստեր՝ Խուանայի կողմնակիցների հետ, ով վայելում էր Պորտուգալիայի և կաստիլիական ազնվականության զգալի մասի աջակցությունը։ Իզաբելլան կառավարում էր երկիրը ամուսնու՝ Ֆերդինանդի հետ համատեղ, որն իր հերթին դարձավ Արագոնի թագավոր 1479 թվականին։ Նա քիչ հետաքրքրված էր Արագոնյան գործերով, սակայն Կաստիլիայում նա պահպանեց անկախ քաղաքական նշանակություն։

Իրենց թագավորության սկզբում Ֆերդինանդը և Իզաբելլան հանդիպեցին ֆեոդալական ազնվականության դիմադրությանը, որը նրանց հաջողվեց կոտրել այն բանից հետո, երբ համառ պայքարքաղաքների միության (hermandade) օգնությամբ։ Բարեփոխելով ֆինանսական համակարգը՝ Ֆերդինանդը և Իզաբելլան կարողացան էլ ավելի սահմանափակել քաղաքային ազատությունները և հիմք դնել Իսպանիայի կենտրոնացված կառավարման համակարգի համար: Կորտեսները գնալով կորցնում էին իրենց անկախությունը։ Իզաբելլայի օրոք Reconquista-ն ավարտվեց և Քրիստոֆեր Կոլումբոսի արշավախմբերը վերազինվեցին։

կաթոլիկ մեծություններ

Ֆանատիկ կաթոլիկներ Ֆերդինանդն ու Իզաբելլան հովանավորում էին եկեղեցին, թեև նրանք այն մտցրեցին իրենց վերահսկողության տակ և բարեփոխեցին եկեղեցու կառուցվածքը Իսպանիայում՝ բարելավելու հոգեւորականության բարոյական մակարդակը։ Ինկվիզիցիան, որը ներկայացվել է Կաստիլիայում 1478 թվականին, ազատեց իր ձեռքերը հերետիկոսների և անհավատների հետ գործ ունենալու համար: 1492 թվականին բոլոր հրեաները, ովքեր չէին ցանկանում մկրտվել, վտարվեցին երկրից։ Նվաճված Գրանադայի մահմեդականները բռնի կերպով քրիստոնեություն են ընդունել։ 1496 թվականին Պապը Ֆերդինանդին և Իզաբելային շնորհեց կաթոլիկ թագավորների տիտղոս։

Եվրոպան աշխարհի գեղեցիկ դեմքն է. կարևոր Իսպանիայում, սրամիտ՝ Անգլիայում, ժիր՝ Ֆրանսիայում, խելամիտ՝ Իտալիայում, կարմրավուն՝ Գերմանիայում...» Այս խոսքերը պատկանում են իսպանացի գրող Բալթասար Գրասյանին, ով ապրել է 17-րդ դարում։ , դրանք ճշմարիտ են մինչ օրս, և ավելի ճիշտ էին 15-րդ դարի վերջում, երբ Իսպանիայի ճակատը ձեռք բերեց այս նշանակալի նշանակությունը:

Այդ ժամանակ Իսպանիան կանգնած էր քաղաքական և ռազմական բնույթի ամենադժվար խնդիրների առաջ՝ միավորել երկիրը՝ բաժանված մի քանի թագավորությունների, արաբներին վտարել Պիրենեյան թերակղզուց։ Այս խնդիրները հաջողությամբ լուծվեցին։ Դրան շնորհիվ, ինչպես նաև Քրիստափոր Կոլումբոսի ճանապարհորդությունների ապշեցուցիչ արդյունքների՝ Նոր աշխարհի նվաճումն ու գաղութացումը, Իսպանիան իրավունք ունի հպարտանալու իրենով: Այս նվաճումների ակունքներում կանգնած էին թագավորական զույգը՝ Իզաբելլան և Ֆերդինանդը:

Իզաբելլան (1451-1504), Կաստիլիայի թագավոր Խուան II-ի դուստրը, ինչպես հաճախ պատահում էր Եվրոպայի թագադրված ղեկավարների շրջանում, նախատեսված էր լինել Պորտուգալիայի միապետ Ալֆոնսո V-ի կինը (1438-1481): Նրա ձեռքի և սրտի այլ հավակնորդներ կային, բայց... 18-ամյա արքայադուստրը համարձակորեն վիճարկում էր ավանդույթներն ու պալատական վարվելակարգը։ Այդ դարաշրջանի ասպետական վեպերից մի քանիսը կարող էին սյուժեի սրությամբ և անկանխատեսելիությամբ համեմատվել նրա ամուսնության պատմության հետ:

Երբեմն ասում են, որ տղամարդը երջանկություն է փնտրում, իսկ կինը սպասում է նրան։ Իզաբելլան զզվում էր ամուսնական տարիքի արքայադստեր դերից, որը հնազանդորեն գնում էր Լիսաբոնի թագավորական պալատները... Սեր, փախուստ, գաղտնի բանակցություններ արքեպիսկոպոս Կարիլլոյի հետ - և 1469 թվականի հոկտեմբերի 19-ին նա ամուսնացավ իր եղբորորդու հետ: Արագոնյան գահի 17-ամյա ժառանգորդ Ֆերդինանդը (1452-1516):

Կախարդիչ աչքերի աշխույժ հայացքով, սլացիկ, գեղեցիկ աղջիկը, որը նման է անդալուզյան խաղողին, ոսկե մազերով, պարզվեց, որ ոչ միայն լավ կին է, այլև իմաստուն պետական գործիչ։ Նրա սրտի ընտրյալը շատ առումներով նրա լրիվ հակառակն էր՝ միջին հասակով, կոպիտ դիմագծերով, հագուստի նկատմամբ ոչ այնքան բծախնդիր։ Ինչպես գրել է Ֆերդինանդի ժամանակակիցներից մեկը, «նրա արտաքինում ինչ-որ զինվորական բան կար»։ Այս ոչ այնքան գրավիչ դիմանկարը լրացվում էր նրա բնորոշ խորամանկությամբ ու ժլատությամբ։

Իզաբելլայի արարքը վրդովեցրեց նրա եղբորը՝ Էնրիկե IV-ին, ով այդ ժամանակ իշխում էր Կաստիլիայում, ով կամայականության համար նրան զրկեց գահի իրավահաջորդության իրավունքից։ Սակայն երիտասարդ արքայադստեր հմայքն այնքան մեծ էր, որ թագավորի մահվան հաջորդ օրը (1474թ. դեկտեմբերի 11) Կաստիլիայի թագը անցավ Իզաբելային։ 1475 թվականի սկզբից նա սկսեց կառավարել ամուսնու հետ միասին։ Երկուսն էլ ունեին երկիրը ղեկավարելու բացարձակ հավասար իրավունքներ և հնարավորություններ և պատմության մեջ մտան կաթոլիկ թագավորներ Իզաբելլա I-ի և Ֆերդինանդ II Արագոնի և V Կաստիլիայի անուններով:

Էներգետիկ թագուհին խորամուխ է եղել բառացիորեն ամեն ինչի մեջ. նա վերակազմավորել է բանակը, ամրապնդել պետական ապարատը, վճռականորեն ճնշել առանձին տարածքների անջատողականության ցանկությունը և, ավելին, կա՛մ համոզմամբ, կա՛մ զենքի ուժով, նա համոզել է իր հարևաններին դաշինք կնքել Կաստիլիայի և. Արագոն, որի թագավոր Ֆերդինանդը դարձավ 1479 թ. 80-ականների վերջին նրանց հաջողվեց միավորել ողջ Իսպանիան, բացառությամբ Գրանադայի։

Իսպանիայի պատմության գրեթե ութ դարը (VIII-XV դդ.) կապված էր Պիրենեյան թերակղզու արաբ նվաճողներից ազատագրելու համար մղվող պայքարի հետ։ 15-րդ դարի վերջում նրանք իշխանությունը պահպանեցին միայն առասպելական գեղեցիկ Գրանադայի վրա։

Մավրերը քաղաքի նկատմամբ առանձնահատուկ, անզուգական պաշտամունք ունեին։ Նուրբ ճաշակը, զուգորդված զարմանալի շքեղության և շռայլության հետ, ստեղծեց լանդշաֆտային այգեգործության և պալատական դեկորի փայլուն օրինակներ: Իսկապես անմխիթար էր Գրանադայի երիտասարդ էմիր Աբու Աբդալա Մուհամեդ Բոաբդիլլայի վիշտը, որը 1492 թվականի սկզբին ստիպված եղավ շտապ փախչել իր եզակի Ալհամբրայի պալատից։ Նրա մայրը նախատում էր նրան. «Կնոջ նման սգա՞լ...». Բայց հենց կինն է ստիպել նրան դուրս նետել սպիտակ դրոշը։ Էմիրի փախուստը և Գրանադայի ազատագրումը իսպանացիների ավելի քան 10 տարվա պայքարի արդյունքն է, և այս բոլոր տարիներին Իզաբելլան եղել է իրադարձությունների կենտրոնում և մեծապես որոշել դրանց ընթացքը։ Անարդար կլինի պատշաճ հարգանք չտալ Ֆերդինանդին, ով ղեկավարել է մի շարք ռազմական գործողություններ։

Չնայած ներքաղաքական խնդիրների բարդությանը, արքաները ուշադրություն են դարձրել ազգային մշակույթին։ Թագուհին ավելի շատ իր սրտի թելադրանքով, քան իր բարձր պաշտոնի պատճառով, դարձավ արվեստի հովանավորը՝ օգնելով համալսարաններին, տաղանդավոր գրողներին ու գիտնականներին։ Նրա մտահոգությունների շնորհիվ բարձրացավ ականավոր բանասեր Էլիո Անտոնիո Նեբրիջայի աստղը՝ Սևիլիայի, Ալկալայի և Սալամանկայի համալսարանների պրոֆեսոր, «Լատինական քերականություն» և «Կաստիլիական քերականություն» հայտնի գրքերի հեղինակ։ Վերջինիս ի հայտ գալը 1492թ.-ին հատկապես արդիական ստացվեց. երկիրը ազատվեց արաբական ազդեցությունից ոչ միայն քաղաքական, այլև հոգևոր կյանքի վրա։ Իզաբելլայի պետական գործունեությունը արտահայտվում էր նաև նրանով, որ ի տարբերություն Պորտուգալիայի, Անգլիայի և Ֆրանսիայի միապետների, նա հասկանում էր Քրիստոֆեր Կոլումբոսի նախագծերի խոստումը։

Սակայն այն ամենը, ինչ արվում էր կաթոլիկ թագավորների կողմից, չէր նպաստում Իսպանիայի զարգացմանը։ 1478 թվականին ստեղծվեց ինկվիզիցիայի տրիբունալ, իսկ 1492 թվականին հրեաները վտարվեցին երկրից։ Ու թեև Ֆերդինանդն ու Իզաբելլան իբր գործում էին մեկ հավատքի շահերից և միասնական պետություն, այս երկու գործողություններն էլ ահռելի վնաս են հասցրել Իսպանիային։

Բազմաթիվ ներքին խնդիրներ լուծելով՝ թագավորները սկսեցին զգալիորեն ազդել եվրոպականների վրա, մանավանդ որ Նոր աշխարհի հայտնաբերումը մեկ գիշերում Իսպանիան դարձրեց Եվրոպայի ամենաազդեցիկ պետություններից մեկը։ Միջազգային հարաբերություններգտնվում էին Ֆերդինանդի իրավասության ներքո, չնայած Իզաբելլայի կարծիքն ու խորհուրդը երբեմն որոշիչ էին։

1492 թվականին թագավորներն իրենց նստավայրը տեղափոխեցին Բարսելոնա։ Այդ ժամանակվանից թագուհին զգալիորեն սահմանափակեց իր կայացրած որոշումների շրջանակը։ պետական խնդիրներ. Նրա անձնական կյանքում բարդ շրջան է սկսվել. Մահանում է որդի Խուանը, հետո դուստրը՝ Իզաբելլան, իսկ շուտով թոռը՝ Միգելը, իսկ գահաժառանգի՝ դուստր Խուանայի հոգեկան խանգարումները առաջադիմում են։ Այս ցնցումները չեն անցնում առանց հետք թողնելու. Իզաբելլայի առողջական վիճակը թուլանում է։ Նա աստիճանաբար մարում է, գուցե նաև այն պատճառով, որ գահին նրա կողքին նստած տղամարդը, ով ժամանակին կրքոտ սիրահարված ու սիրված էր նրանով, այժմ ավելի ու ավելի հաճախ է դավաճանության թույնը ավելացնում իր ներկա կյանքի դառը բաժակին։ 1504 թվականի նոյեմբերի 26-ին թագուհին հրաժեշտ տվեց կյանքին՝ կտակելով նրան թաղել Գրանադայում։

Այս կորստից հետո Ֆերդինանդը կապրեր ևս 12 տարի և իրավամբ իր կնոջ հետ կդառնա Իսպանիայի ամենանշանավոր թագավորներից մեկը։ Այս տարիների ընթացքում նա հաջողությամբ կլուծի Նոր աշխարհում նվաճողական արշավների հետ կապված ամենաբարդ խնդիրները, ավելի կամրապնդի Իսպանիայի դիրքերը Եվրոպայում և շատ բան կանի նորաստեղծ միասնական իսպանական պետությանը կայունություն հաղորդելու համար:

Բայց թեև 1479 թվականի Իսպանիան գոյացավ թղթի վրա՝ հաջող ամուսնության, ժառանգության և քաղաքացիական պատերազմում հաղթանակի պտուղը, այն դեռ ավելի շատ վերացական էր, քան իրականություն: Ե՛վ Արագոնը, և՛ Կաստիլիան պահպանում էին իրենց ներքին կառուցվածքը, և այս «սահմաններում» յուրաքանչյուր նահանգ փորձում էր ընդգծել իր ինքնությունը: Կաստիլիայում, Գալիսիայում, Աստուրիայում, Բասկերի երկրում, Լեոնում, Էքստրեմադուրայում, Անդալուսիայում, Կորդոբայում, Խաենում, Մուրսիայում և Տոլեդոյում գոյակցում էին՝ ձևավորելով շատ անկայուն միավոր Հին Կաստիլիայի մայրաքաղաք Բուրգոսի շուրջ: Արագոնում ամեն ինչ ավելի լավ չէր. կատալոնացիները նախանձախնդիր կերպով զարգացնում էին իրենց մասնիկականությունը, մինչդեռ Վալենսիայում, որն առանձնանում էր Մորիսկոսի ուժեղ կենտրոնացվածությամբ, օդում ապստամբության ոգին էր: Սրան պետք է ավելացնել նաև իրենց կալվածքներում հաստատված ազնվականների անկախ դիրքն ու ռազմական ուժը, հոգևոր ասպետական շքանշանների տնտեսական հզորությունը, քաղաքներին տրված ազատությունները, համալսարանական ազատությունները և մայրուղի ավազակների անպատժելիությունը... Էլ ի՞նչ է։ մնացել է թագավորական իշխանությունից.

Այնուամենայնիվ, երկու թագավորություններն էլ որոշ ժամանակ շարունակեցին պահպանել ինքնավարությունը։

Պատմաբան Ժան Սևիլն այս առիթով գրում է. «Կաստիլիան և Արագոնը պահպանեցին իրենց իշխանության ինստիտուտները, իրենց փողերը և իրենց լեզուները (կաստիլերենը հետագայում կտիրեր), և նրանց թագերը առանձին մնացին մինչև 18-րդ դարը: Իզաբելլայի և Ֆերդինանդի անձնական միությունը, սակայն, դարձավ Իսպանիայի կազմավորման խթան։ Հենց կաթոլիկ թագավորները, - այս անունը նրանց տվել է Հռոմի Պապ Ալեքսանդր VI-ը, - նրանք երկրին կտան պետության ամրապնդում, ներքին խաղաղություն, ազնվականության խաղաղություն և սոցիալական նոր հավասարակշռություն: Սրանք որոշիչ բաներ են, առանց որոնց չէր կարող գրվել Իսպանիայի պատմության շարունակությունը»։

Moriscos (իսպաներեն moriscos) - այսպես են կոչվում մկրտված մավրերը: