Ինչպե՞ս է թարգմանվում մոդալ բայը: Կամքի (կամքի) օգտագործման առանձնահատկությունները. Պատվեր կամ հրահանգ

կամքԵվ պիտիօգտագործվում են բանախոսի կամքը, մտադրությունը և համառությունն արտահայտելու համար։ Բայերը հետո կամքԵվ պիտիօգտագործվում է առանց մասնիկի դեպի.

Կամքօգտագործվում է ներկա և ապագա ժամանակները արտահայտելու համար, և պիտի– անցյալ կամ քաղաքավարություն արտահայտելու համար: Որպես կանոն, դրանք ընդգծվում են ինտոնացիայով կամ թարգմանվում են բայով « ցանկանում».

Անցյալ	Ներկա	Ապագա
Կցանկանայի	Կամք / Կամք	Կամք
Դու գիտեիր ինձ ամեն դեպքում կանի դա: Դուք գիտեիք, որ ես ամեն դեպքում ուզում էի դա անել:	Ինձ դուր է գալիս և ես կգնի այն! Ինձ դուր է գալիս և ուզում եմ գնել այն:
	Դեմ կլինե՞ք, որ ես այստեղ նստեմ: Դեմ չե՞ք, եթե այստեղ նստեմ:

Կամք

Քեզ դուր չի գալիս, բայց ես կգնեմ: Ձեզ դուր չի գալիս, բայց ես մտադիր եմ գնել այն (միևնույն է):

Հայտարարություն

Մոդալ բայերը հաստատական ​​նախադասություններում կամքԵվ պիտիգրեթե երբեք չի օգտագործվում առարկայի հետ, արտահայտված դերանունով Դուք(դու դու):

• Մտադրություն
• Մեզ դուր է գալիս այս վայրը, այդ իսկ պատճառով մենք կմնանք այստեղ:- Մեզ դուր է գալիս այս վայրը, ուստի կմնանք այստեղ:
• Էննին բավական գումար չուներ, բայց նա, այնուամենայնիվ, կգներ այս զգեստը:Էննին բավական գումար չուներ, բայց նա դեռ ցանկանում էր գնել այս զգեստը:

• Համառություն
• Դուք չեք ուզում լսել, բայց ես ամեն դեպքում կասեմ:«Դուք չեք ուզում դա լսել, բայց ես ամեն դեպքում կասեմ»:
• Մեթը խնդրեց բարձր չերգել, բայց Ջեքը կանի դա:– Մեթը խնդրեց բարձր չերգել, բայց Ջեքը շարունակեց դա անել:

Բայ պիտիօգտագործվում է դիզայնի մեջ Ես կուզենայի..(կուզենայի...), որն արտահայտում է ցանկություն կամ քաղաքավարի խնդրանք։

• Ես կցանկանայի մի բաժակ սուրճ:- Ես կցանկանայի մի բաժակ սուրճ խմել:
• Ես կցանկանայի ձեզ օգնություն խնդրել:-Ես կցանկանայի ձեզ օգնություն խնդրել:
• Կցանկանայի իմանալ՝ արդյոք այս խանութը դեռ բաց է։– Կցանկանայի իմանալ, արդյոք այս խանութը դեռ բաց է:

Բացասականություն

Մոդալ բայերով ժխտական ​​նախադասություններում կամքԵվ պիտի, որպես կանոն, օգտագործվում են առաջին և երրորդ դեմքերը։ Մասնիկ ոչգալիս է հետո կամքԵվ պիտի.

• Դժվար է, բայց մենք չենք հանձնվի։«Դժվար է, բայց մենք չենք հանձնվում».
• Դուք կարող եք փորձել, բայց նա չի խոսի ձեզ հետ:- Դուք կարող եք փորձել, բայց նա չի (չի ցանկանա) խոսել ձեզ հետ:

• Նա աղաչեց ինձ, բայց ես չփոխեցի միտքս։«Նա աղաչեց ինձ, բայց ես չփոխեցի իմ միտքը.
• Փոլը բավականաչափ թաց էր, բայց նա չէր փոխվում:«Հատակը բավականին թաց էր, բայց ես չէի ուզում հագուստս փոխել»:

Անկենդան առարկաներով չի լինիկամ չի անիօգտագործվում են ցույց տալու համար, որ այդ իրերը չեն կատարում իրենց աշխատանքը կամ իրենց նպատակային նպատակը:

• will not = will not (կրճատում)
• Ուզում եմ ներս մտնել, բայց դուռը չի բացվում.-Ուզում եմ ներս մտնել, բայց դուռը չի բացվում:

• չի = չի լինի
• Ես շտապում էի, բայց մեքենաս չաշխատեց:«Ես շտապում էի, բայց իմ մեքենան չցանկացավ գործարկել»:

Հարց

Մոդալ բայեր կամքԵվ պիտիառարկայով, արտահայտված դերանունով Դուք, օգտագործվում են քաղաքավարի հարցեր ստեղծելու համար։ Որտեղ պիտիավելի քաղաքավարի, քան կամք, և հաճախ օգտագործվում է դիզայնի մեջ կցանկանայիք..?(կցանկանայի՞ք...

• Մի բաժակ սուրճ կխմե՞ք։- Մի բաժակ սուրճ կուզե՞ս:
• Խնդրում եմ, ինձ հաց կտա՞ք:-Կարո՞ղ եք ինձ հաց փոխանցել:

• Կցանկանայի՞ք մի քիչ գինի:- Գինի կուզե՞ս:
• Ինչ Կցանկանա՞ք խմել, տիկին:-Ի՞նչ կուզենայիք խմել, տիկին:

Օգտագործման առանձնահատկությունները

Բայեր կամքԵվ պիտիմիավորել մոդալ իմաստը (ցանկություն, մտադրություն) ապագայի օժանդակ բայի ֆունկցիայի հետ ( կամք) և անցյալ ժամանակով ( պիտի) Այնուամենայնիվ, մոդալ բայեր կամքԵվ պիտիԱռավել հաճախ օգտագործվում է առաջին դեմքի հետ՝ արտահայտելով խոսողի մտադրությունը, ցանկությունը կամ երկրորդ անձի հետ քաղաքավարի հարցերում:

Չի ունենա

• Ի նախընտրում է մնալ տանը.-Ես կնախընտրեի տանը մնալ։
• Ի կնախընտրեի չասել.- Ես կնախընտրեի սա չասել։
• Կնախընտրե՞ք, որ ես ստեի:«Կցանկանայի՞ք, որ ես ստեի»: (բայց այդ պահին ես չստեցի)

• would prefer to = 'd prefer to (կրճատում)
• Ի Կնախընտրեի, որ իմ լավագույն ընկերն ինձ հետ գնա արտասահման:– Կցանկանայի, որ իմ լավագույն ընկերն ինձ հետ մեկնի արտերկիր:ինձ մի բաժակ սուրճ ես տալիս -Կարո՞ղ եք ինձ մի բաժակ սուրճ բերել:
• Դեմ կլինե՞ք Ջեք նստած է այստեղ?– Դեմ չե՞ք, եթե Ջեքը նստի այստեղ:

Դիզայն Ես դեմ չէի լինիինչ-որ բանի հետ համաձայնություն է հայտնում.

• Ես դեմ չէի լինի եթե դու գայիր ինձ հետ:«Ես դեմ չեմ, եթե դու գաս ինձ հետ»:
• Ես դեմ չէի լինի ձեզ մի բաժակ սուրճ տալ:«Ես դեմ չեմ քեզ մի բաժակ սուրճ բերելու»։
• Ես դեմ չէի լինի դու նրանց պատմում ես այս պատմությունը:«Ես դեմ չեմ, եթե նրանց պատմեք այս պատմությունը»:

կամքԵվ պիտիօգտագործվում են բանախոսի կամքը, մտադրությունը և համառությունն արտահայտելու համար։ Բայերը հետո կամքԵվ պիտիօգտագործվում է առանց մասնիկի դեպի.

Կամքօգտագործվում է ներկա և ապագա ժամանակները արտահայտելու համար, և պիտի– անցյալ կամ քաղաքավարություն արտահայտելու համար: Որպես կանոն, դրանք ընդգծվում են ինտոնացիայով կամ թարգմանվում են բայով « ցանկանում».

Անցյալ	Ներկա	Ապագա
Կցանկանայի	Կամք / Կամք	Կամք
Դու գիտեիր ինձ ամեն դեպքում կանի դա: Դուք գիտեիք, որ ես ամեն դեպքում ուզում էի դա անել:	Ինձ դուր է գալիս և ես կգնի այն! Ինձ դուր է գալիս և ուզում եմ գնել այն:
	Դեմ կլինե՞ք, որ ես այստեղ նստեմ: Դեմ չե՞ք, եթե այստեղ նստեմ:

Կամք

Քեզ դուր չի գալիս, բայց ես կգնեմ: Ձեզ դուր չի գալիս, բայց ես մտադիր եմ գնել այն (միևնույն է):

Հայտարարություն

Մոդալ բայերը հաստատական ​​նախադասություններում կամքԵվ պիտիգրեթե երբեք չի օգտագործվում առարկայի հետ, արտահայտված դերանունով Դուք(դու դու):

• Մտադրություն
• Մեզ դուր է գալիս այս վայրը, այդ իսկ պատճառով մենք կմնանք այստեղ:- Մեզ դուր է գալիս այս վայրը, ուստի կմնանք այստեղ:
• Էննին բավական գումար չուներ, բայց նա, այնուամենայնիվ, կգներ այս զգեստը:Էննին բավական գումար չուներ, բայց նա դեռ ցանկանում էր գնել այս զգեստը:

• Համառություն
• Դուք չեք ուզում լսել, բայց ես ամեն դեպքում կասեմ:«Դուք չեք ուզում դա լսել, բայց ես ամեն դեպքում կասեմ»:
• Մեթը խնդրեց բարձր չերգել, բայց Ջեքը կանի դա:– Մեթը խնդրեց բարձր չերգել, բայց Ջեքը շարունակեց դա անել:

Բայ պիտիօգտագործվում է դիզայնի մեջ Ես կուզենայի..(կուզենայի...), որն արտահայտում է ցանկություն կամ քաղաքավարի խնդրանք։

• Ես կցանկանայի մի բաժակ սուրճ:- Ես կցանկանայի մի բաժակ սուրճ խմել:
• Ես կցանկանայի ձեզ օգնություն խնդրել:-Ես կցանկանայի ձեզ օգնություն խնդրել:
• Կցանկանայի իմանալ՝ արդյոք այս խանութը դեռ բաց է։– Կցանկանայի իմանալ, արդյոք այս խանութը դեռ բաց է:

Բացասականություն

Մոդալ բայերով ժխտական ​​նախադասություններում կամքԵվ պիտի, որպես կանոն, օգտագործվում են առաջին և երրորդ դեմքերը։ Մասնիկ ոչգալիս է հետո կամքԵվ պիտի.

• Դժվար է, բայց մենք չենք հանձնվի։«Դժվար է, բայց մենք չենք հանձնվում».
• Դուք կարող եք փորձել, բայց նա չի խոսի ձեզ հետ:- Դուք կարող եք փորձել, բայց նա չի (չի ցանկանա) խոսել ձեզ հետ:

• Նա աղաչեց ինձ, բայց ես չփոխեցի միտքս։«Նա աղաչեց ինձ, բայց ես չփոխեցի իմ միտքը.
• Փոլը բավականաչափ թաց էր, բայց նա չէր փոխվում:«Հատակը բավականին թաց էր, բայց ես չէի ուզում հագուստս փոխել»:

Անկենդան առարկաներով չի լինիկամ չի անիօգտագործվում են ցույց տալու համար, որ այդ իրերը չեն կատարում իրենց աշխատանքը կամ իրենց նպատակային նպատակը:

• will not = will not (կրճատում)
• Ուզում եմ ներս մտնել, բայց դուռը չի բացվում.-Ուզում եմ ներս մտնել, բայց դուռը չի բացվում:

• չի = չի լինի
• Ես շտապում էի, բայց մեքենաս չաշխատեց:«Ես շտապում էի, բայց իմ մեքենան չցանկացավ գործարկել»:

Հարց

Մոդալ բայեր կամքԵվ պիտիառարկայով, արտահայտված դերանունով Դուք, օգտագործվում են քաղաքավարի հարցեր ստեղծելու համար։ Որտեղ պիտիավելի քաղաքավարի, քան կամք, և հաճախ օգտագործվում է դիզայնի մեջ կցանկանայիք..?(կցանկանայի՞ք...

• Մի բաժակ սուրճ կխմե՞ք։- Մի բաժակ սուրճ կուզե՞ս:
• Խնդրում եմ, ինձ հաց կտա՞ք:-Կարո՞ղ եք ինձ հաց փոխանցել:

• Կցանկանայի՞ք մի քիչ գինի:- Գինի կուզե՞ս:
• Ինչ Կցանկանա՞ք խմել, տիկին:-Ի՞նչ կուզենայիք խմել, տիկին:

Օգտագործման առանձնահատկությունները

Բայեր կամքԵվ պիտիմիավորել մոդալ իմաստը (ցանկություն, մտադրություն) ապագայի օժանդակ բայի ֆունկցիայի հետ ( կամք) և անցյալ ժամանակով ( պիտի) Այնուամենայնիվ, մոդալ բայեր կամքԵվ պիտիԱռավել հաճախ օգտագործվում է առաջին դեմքի հետ՝ արտահայտելով խոսողի մտադրությունը, ցանկությունը կամ երկրորդ անձի հետ քաղաքավարի հարցերում:

Չի ունենա

• Ի նախընտրում է մնալ տանը.-Ես կնախընտրեի տանը մնալ։
• Ի կնախընտրեի չասել.- Ես կնախընտրեի սա չասել։
• Կնախընտրե՞ք, որ ես ստեի:«Կցանկանայի՞ք, որ ես ստեի»: (բայց այդ պահին ես չստեցի)

• would prefer to = 'd prefer to (կրճատում)
• Ի Կնախընտրեի, որ իմ լավագույն ընկերն ինձ հետ գնա արտասահման:– Կցանկանայի, որ իմ լավագույն ընկերն ինձ հետ մեկնի արտերկիր:ինձ մի բաժակ սուրճ ես տալիս -Կարո՞ղ եք ինձ մի բաժակ սուրճ բերել:
• Դեմ կլինե՞ք Ջեք նստած է այստեղ?– Դեմ չե՞ք, եթե Ջեքը նստի այստեղ:

Դիզայն Ես դեմ չէի լինիինչ-որ բանի հետ համաձայնություն է հայտնում.

• Ես դեմ չէի լինի եթե դու գայիր ինձ հետ:«Ես դեմ չեմ, եթե դու գաս ինձ հետ»:
• Ես դեմ չէի լինի ձեզ մի բաժակ սուրճ տալ:«Ես դեմ չեմ քեզ մի բաժակ սուրճ բերելու»։
• Ես դեմ չէի լինի դու նրանց պատմում ես այս պատմությունը:«Ես դեմ չեմ, եթե նրանց պատմեք այս պատմությունը»:

Մենք շարունակում ենք խորանալ պայմանական նախադասությունների մեջ։ Կարծում եմ, որ հոդվածը կարդալուց, տեսանյութը դիտելուց և առաջադրանքները առանց սխալների կատարելուց հետո դուք պարզել եք պայմանական նախադասությունների կառուցվածքը և պատրաստ եք այսօրվա հոդվածի նոր մասի.
«Պայմանական նախադասություններ՝ կլիներ, պետք է, լիներ: Ինչպե՞ս չշփոթվել. Կմեկնաբանեմ պայմանական նախադասությունների որոշ առանձնահատկություններ, որոնք պետք է իմանալ՝ չշփոթվելու համար։

1. Հիմնական և ենթակա մասերը

Պայմանական նախադասությունները բաղկացած են հիմնական(որից մենք տալիս ենք հարցը) և ստորադաս դրույթ(որին մենք հարց ենք տալիս):

Օրինակ 1Եթե ​​այս գիշեր ավարտես գործդ, մենք կգնանք զբոսնելու։ (Եթե այս գիշեր ավարտեք աշխատանքը, մենք կգնանք զբոսնելու): — Առաջին պայմանական, որում մենք կգնանք զբոսնելու- Հիմնական մասը, քանի որ դրանից ստորադասին հարց ենք տալիս՝ ի՞նչ պայմանով ենք զբոսնելու։ Պատասխան. Եթե ​​այս գիշեր ավարտես գործդ.

Խոսել/գրելիս շատ կարևոր է հասկանալ, թե որ մասում որ գաղափարն եք ուզում արտահայտել, քանի որ. will and will ՉԵՆ օգտագործվում ստորադաս նախադասություններում (բացառություն - տես օրինակ 6.

2. Պայման՝ հետեւանք կամ հետեւանք՝ պայման

Ենթակա դրույթ (եթե), արտահայտելով պայմանը և հիմնական մասը (կամք, կամենա), արտահայտելով հետևանք, կարող է նախադասության մեջ փոխել տեղերը։ ԲԱՅՑ!! Այս մասերում ժամանակները չեն փոխվում։

Օրինակ 2Եթե ​​հեռախոսին պատասխանեիք, շնորհակալ կլինեմ ձեզանից։

Ես շնորհակալ կլինեմ ձեզ, եթե պատասխանեք հեռախոսին։

(Եթե պատասխանեք հեռախոսին, ես շնորհակալ կլինեմ. կամՇնորհակալ կլինեմ, եթե պատասխանեք հեռախոսին։) - Երկրորդ պայման։

3. Կետադրական նշաններ պայմանական նախադասություններում

Ստորակետառանձնացնում է ստորադաս և հիմնական մասերը, պայմանով, որ ստորադաս նախադասությունը գալիս է առաջին, այսինքն՝ հիմնական մասից առաջ։

Օրինակ 3.Եթե ​​ես ստանայի ձեր էլ , Ես անմիջապես կպատասխանեի. ԲԱՅՑ Ես անմիջապես կպատասխանեի, եթե ստանայի էլ. (Եթե ստանայի ձեր նամակը, անմիջապես կպատասխանեի:) - Երրորդ պայմանական

4. Կամք/կամենալ ստորադաս դրույթում (շատ կարևոր է)

Հաճախ 1-ին տիպի պայմանական նախադասություններ (Առաջին պայման) սովորող ուսանողների համար գայթակղությունը բայն է: Ինչպես ասացի վերևում (տե՛ս կետ 1. Հիմնական և ենթակա մասերը), will and will ՉԵՆ օգտագործվում ստորադաս նախադասություններում):Հետևաբար, որքան էլ ձեզ թվում է, որ դա ավելի լավ է հնչում, (եթե ես կլինեմ) - սա անգլերեն լեզվի ուսանողների բնորոշ սխալներից մեկն է:

Օրինակ 4.Եթե ​​ես ցերեկը տանը լինեմ, կօգնեմ ձեզ (ճաշը) պատրաստել։

Եթե ​​կեսօրին տանը լինեմ, կօգնեմ ձեզ ընթրիք պատրաստել:

Բայց! Բացառություն կանոնից!

Եթե ​​ցանկանում եք քաղաքավարի կերպով արտահայտել ՀԱՐՑՈՒՄ, ապա will/would-ը կարող է օգտագործվել if մասում:Այս դեպքում պայմանը որպես այդպիսին կորչում է, և ստորադաս դրույթը նշանակում է «եթե դեմ չես» (եթե դեմ չես)

Օրինակ 5.Եթե ​​դու կլրացնիայս տեսքով հիմա, դու կարող եսհանձնել այն ընդունարան: Եթե ​​հիմա լրացնեք այս ձևը (եթե դեմ չեք, խնդրում եմ), կարող եք այն թողնել քարտուղարին: = Եթե դու դեմ չէի լինի լրացնելայս տեսքով հիմա, դու կարող է հեռանալայն ընդունելության հետ։

Օրինակ 6.Եթե ​​դու կկանչեր կբացատրիառաջադրանքը քեզ։= Եթե դու դեմ չէի լինի զանգահարելմեզ 5 րոպեում ուսուցիչ կբացատրիառաջադրանքը քեզ։= Եթե դու «Այնքան բարի կլինեմ, որ զանգեմ»:մենք՝ ուսուցիչ կբացատրիառաջադրանքը ձեզ: Եթե ​​դուք այնքան բարի կլինեք, որ զանգահարեք մեզ 5 րոպեից, ուսուցիչը ձեզ կբացատրի առաջադրանքը:

5. Կիրականացնեի, կատարյալ՝ 3 պայմանական

«Կեր» մասնիկը «կուզենար» բառն է (և հակառակը): Լսելիս տեսնելով կամ լսելով «would» (կամ «do» մասնիկով) նախադասություններ՝ հասկանում ես, որ խոսքը անիրատեսական գործողությունների մասին է, այսինքն՝ հնարավոր է 2, 3 կամ Խառը պայման:

Օրինակ 7.Եթե ​​դուք մնայիք տանը, ապա դա պիտիչի եղել։ Եթե պիտիդու մնացիր այս տանը պիտիտեղի չի ունեցել.

Եվ որպեսզի ճշգրիտ հիշեք անցյալի անիրական գործողության կառուցվածքը (3 Պայմանական), կապ արեք կատարյալների հետ. (եթե + անցյալ կատարյալ, կլիներ + ներկա կատարյալ):

Օրինակ 8.Եթե ​​ներկայացումը ժամանակին չավարտվեր, մենք ավտոբուսը բաց կթողնեինք։ Եթե ​​շոուն ժամանակին չավարտվեր, մենք ավտոբուսը բաց կթողնեինք։

6. ԵՆ բոլոր անձանց համար

to be բայը օգտագործվում է բոլոր եզակի դեմքերի հետ ձևով: եւ շատ ավելի թվեր։ (Սակայն խոսակցական խոսքում (ոչ ֆորմալ իրավիճակներում) օգտագործվում է նաև):

Օրինակ 9.Եթե ​​նա այստեղ լիներ, ինձ կհասկանար։

Եթե ​​նա այստեղ լիներ, ինձ կհասկանար։

Օրինակ 10.Եթե ​​ժամանակին գաս, ինձ մի՛ զանգիր։ Եթե ​​ժամանակին գաս, մի ​​զանգիր ինձ։

Օրինակ 11.Մի արթնացրու ինձ, եթե ուշ տուն վերադառնաս, չէ՞: Ինձ մի արթնացրու, եթե ուշ ես տուն գալիս, լա՞վ: (!!! Ուշադրություն դարձրեք «լավ» բառի թարգմանությանը)

Օրինակ 12.Դուրս գա՞նք, եթե եղանակըլավ է? Եթե ​​եղանակը լավ է, գնանք զբոսնե՞նք։

8. Պայմանական նախադասություններում պետք է

1. Ձևականությունն ընդգծելու համար բաց թողեք ԵԹԵ և դրեք ՊԵՏՔ է կամ ԵՂԵԼ։

Օրինակ 13.Եթե ​​դուք ունեք լրացուցիչ հարցեր, խնդրում եմ կապվեք ինձ հետ: Խնդրում ենք կապվել մեզ հետ, եթե ունեք հարցեր:

2. Եվ ցույց տալ ենթադրության ցածր հավանականություն(վիճակը դժվար թե տեղի ունենա), ի լրումն այն բանի, որ նրանք պետք է օգտագործեն նաև.

Օրինակ 14.Եթե ​​սառնարանը փչանա, ձեր հաշվին կվերանորոգեք։ Եթե ​​սառնարանը կոտրվեր (ինչը քիչ հավանական է), դուք պետք է այն վերանորոգեք ձեր հաշվին։

Օրինակ 15.Եթե ​​ես վաղը խոսեի նրա հետ, նա ինձ կներեր ծննդյան տարեդարձը մոռանալու համար: Եթե ​​ես վաղը խոսեի նրա հետ (ինչը քիչ հավանական է), նա կներեր ինձ, որ մոռացել եմ իր ծննդյան օրը։

9. Մոդալ բայերը պայմանական նախադասություններում

Պայմանական նախադասությունների երկու մասերում էլ կարող եք օգտագործել մոդալ բայեր, հատկապես can, could, may, should:

Օրինակ 16.Ես կարող էի ավելի լավ խոսել անգլերեն, եթե փորձեի: Ես կարող էի ավելի լավ խոսել անգլերեն, եթե փորձեի:

Օրինակ 17.Եթե ​​դու կանչեիր քո բոլոր ընկերներին, ես կարող էի գալ։ Եթե ​​ձեր բոլոր ընկերներին հրավիրեիք, գուցե ես գամ։

10. Հարցեր պայմանական նախադասություններով

Եթե ​​դժվար է անհապաղ թարգմանել պայման պարունակող հարց, ապա դրանից հայտարարություն արեք, թարգմանեք այն սահմանելով և ապա կազմեք հարց՝ առաջնորդվելով խորհուրդներով, օրինակ՝ հոդվածից։ Պրակտիկա:

1. Դեմ կլինե՞ք, եթե ես օգտագործեի ձեր համակարգիչը նամակ ուղարկելու համար:
2. Ի՞նչ կանեիր, եթե դու լինեիր իմ տեղը:
3. Ի՞նչ կանեք, եթե շենքում հրդեհ լինի.
4. Ի՞նչ կլինի, եթե կորցնես վկայականդ:
5. Ի՞նչ կանես, եթե նա չզանգահարի։

Անգլերենը շատ բազմակողմանի է։ Իհարկե, այն այնքան հարուստ ու խճճված չէ, որքան ռուսականը, այնուամենայնիվ, այն ունի նաև իր բարդություններն ու պատասխաններ պահանջող հարցերը։ Կամքի և կամքի միջև տարբերությունը - ինչ է դա:

Ներածություն

Հասկանալու համար, թե իրականում ինչ կնշանակեն և կնշանակեն բառերը անգլերենում, ինչով են դրանք ուտում և ինչպես ճիշտ օգտագործել դրանք, պետք է հենց սկզբից գնալ և աստիճանաբար ու դանդաղ հասկանալ այս թեման:

Նախ, մենք պետք է սկսենք նրանից, որ will բայի ձև է, բայց անցյալ ժամանակով: Համապատասխանաբար, կամք/կամենալու տարբերությունը հասկանալու համար նախ պետք է հասկանանք, թե որն է օժանդակ բայը «կամենա»:

Ի՞նչ է «կամքը»:

Կամքթաքցնում է երկու իմաստ և երկու իմաստ:

1. Will-ը անգլերենից բառացիորեն թարգմանվում է որպես «կամք», այսինքն՝ այս տարբերակում այն ​​խոսքի անկախ մաս է: Օրինակ:

• Սա վերջին կամքն էր, և դուք պետք է այն հաշվի առեք։ (Սա նրա վերջին ցանկությունն էր, և դուք պետք է սա հաշվի առնեք):

2. Կամքը նույնպես շատ ավելի դեպքերում օգտագործվում է որպես խոսքի օժանդակ մաս ապագա ժամանակաձեւը կազմելու համար։ Օրինակ:

• Ես կկատարեմ իմ բոլոր առաջադրանքները, բայց առաջին հերթին՝ սուրճը։ (Ես կկատարեմ իմ բոլոր առաջադրանքները, բայց նախ՝ սուրճը):

Ե՞րբ ենք մենք օգտագործում «կամք»-ը:

Կան մի քանի դեպքեր, երբ մենք օգտագործում ենք կամք.

1. Երբ մենք խոսում ենք մի գործողության մասին, որը տեղի կունենա ապագայում։ Այս դեպքում կամքը գործածվում է ինֆինիտիվի հետ միասին։

• Հանկարծակի որոշում. Ինչ-որ մեկը թակում է դուռը: Ես կբացեմ: - Ինչ-որ մեկը թակում է դուռը: Ես կբացեմ այն:
• Նախադասություն. Միգուցե ես միանա՞մ քեզ։ -Գուցե միանա՞մ քեզ:
• Հարցում: Խնդրում եմ, կօգնե՞ք ինձ: - Չե՞ք օգնել ինձ:
• Պատվիրեք. Դուք անմիջապես կպատասխանեք իմ բոլոր հարցերին: -Իմ բոլոր հարցերին հիմա կպատասխանես։
• Խոստում. Խոստանում եմ, քեզ հետ կանեմ ուր ուզես։ - Խոստանում եմ, որ քեզ հետ ուր ուզես կգնամ։

2. Օգտագործելով կամք՝ նշանակում ենք սովորություն ներկա ժամանակով. Ես ժամանակ առ ժամանակ գնալու եմ զբոսնելու այգի և այնտեղ կանցկացնեմ ավելի քան երկու ժամ: -Ժամանակ առ ժամանակ զբոսնում եմ այգում և այնտեղ անցկացնում ավելի քան երկու ժամ։

3. Համառություն, համառություն, դիմադրություն - Նա ինձ պատմությունը չի պատմի, - Նա ինձ պատմությունը չի պատմի:

Ես չեմ կարող դուրս գալ, դուռը չի բացվի: -Չեմ կարող դուրս գալ! Դուռը չի բացվում.

4. Առաջին տեսակի պայմանական նախադասություններում (The 1st conditional). - Եթե որոշ ժամանակ հատկացնեք այս գլուխները սովորելու վրա, կկարողանաք վերապատմել դրանք: - Եթե մի քիչ ժամանակ հատկացնես այս գլուխները անգիր անելուն, կկարողանաս դրանք արտասանել:

Ի՞նչ է «կը»։

Այստեղ ամեն ինչ պարզ է. Կամքի ձև է, բայց անցյալ ժամանակով:

Ե՞րբ ենք մենք օգտագործում «do»-ը:

Սովորաբար մենք օգտագործում ենք պիտի, Եթե:

• Կազմում ենք երկրորդ տիպի (2-րդ պայմանական) պայմանական նախադասություններ. Եթե բավական ժամանակ ունենայի, ես քեզ տուն կքշեի: - Եթե ավելի շատ ժամանակ ունենայի, ես քեզ կտանեի տուն:
• «Ապագան անցյալում է». Մենք իսկապես մտածում էինք, որ դա չափազանց բարդ կլինի: - Մենք իսկապես կարծում էինք, որ դա չափազանց բարդ կլինի:
• Հաստատակամություն, դժկամություն գործելու անցյալում պարզ. Նա «չասաց նրանց ճշմարտությունը: Նա նրանց չասաց ճշմարտությունը:

Անցյալում գործողություններ, սովորություններ կրկնելը (գրեթե ինչպես նախկինում շինարարությունը, միայն դինամիկ բայերի դեպքում). -Նա մի քանի տարի առաջ էլ նման բիզնես ուներ։

Կամքի և կամքի հիմնական տարբերությունները

Կամքի/կամքի միջև առաջին և ամենակարևոր տարբերությունն այն է, որ.

1. Ե՛վ will, և՛ will օժանդակ բայեր են, որոնք օգտագործվում են տարբեր ժամանակներում՝ մենք օգտագործում ենք will՝ Future Indefinite-ում։ Օրինակ:

• Վաղը ընկերներիս հետ միասին կհավաքվենք և կկիսվենք նորություններով։ (Վաղը մենք կհավաքվենք ընկերների հետ և կկիսվենք որոշ նորություններով):
• Այսօր տատիկիս մոտ չեմ գնալու, բոլոր քննությունները հանձնելուց երկու օրից կգնամ նրա մոտ։ (Այսօր տատիկիս մոտ չեմ գնալու, բոլոր քննություններս հանձնելուց երկու օր հետո կգնամ նրա մոտ):
• Նայել! Սա վագր է: Ես ու մայրս վաղը գնալու ենք կենդանաբանական այգի, և ես կկարողանամ ավելի շատ վայրի կենդանիներ տեսնել։ (Տեսեք, դա վագր է: Ես և մայրիկը վաղը կգնանք կենդանաբանական այգի, և ես կարող եմ տեսնել ավելի շատ վայրի կենդանիներ):

Մենք օգտագործում ենք բալը, երբ խոսում ենք ժամանակի մեջ Future Indefinite-ը անցյալ ժամանակով (ապագա անորոշ անցյալում): Օրինակ:

• Անաստասիան վիրավորվում էր, եթե ես նրա հետ գնայի խնջույքի: (Անաստասիան մտածում էր, թե ես կգնա՞մ նրա հետ խնջույքի:)
• Իմ ուսուցիչն ասաց, որ ինքը կկարողանա օգնել մեզ, բայց ինչ-որ վարձատրության դիմաց:
• Ալեքսն ինձ ասաց, որ մի քանի օրից իր քույրը կգա։ (Ալեքսն ինձ ասաց, որ մի քանի օրից իր քույրը կգա):

2. Կամքի և կամքի միջև հաջորդ տարբերությունը երկուսի օգտագործումն է տարբեր տեսակի պայմանական նախադասություններում: Ինչպես նշվեց ավելի վաղ, մենք օգտագործում ենք կամք, երբ օգտագործվում է 1-ին պայմանը.

• Եթե ​​անձրև չլինի, մենք մեր շների հետ կգնանք այգի։– Եթե անձրևը չլիներ, մենք մեր շների հետ կգնայինք այգի։
• Եթե ​​ինձ հրավիրեն, ես կգնամ քո ծննդյան խնջույքին: - Եթե ինձ հրավիրեին, ես կգնայի նրա ծննդյան խնջույքին:
• Եթե ​​թույլ տաք, որ մտնեմ, ես ձեզ ամեն ինչ կբացատրեմ։ -Եթե ինձ ներս թողնեիր, ես քեզ ամեն ինչ կբացատրեի։

3. Չպետք է մոռանալ, որ անուղղակի խոսքում կամքը փոխարինում է.

• Նա մտածում էր, թե արդյոք ես ներս կլինեի գրադարանըուրբաթ օրը։ - Նա հարցրեց, թե արդյոք ես ուրբաթ օրը գրադարանում կլինե՞մ:
• Ջոնն ասաց, որ նա ավելի շատ ընկերներ կհրավիրի, բայց նրա ծնողները, հավանաբար, չեն հավանի դա: - Ջոնն ասաց, որ ինքը կհրավիրի ավելի շատ ընկերների, բայց իր ծնողները, հավանաբար, չեն հավանի դա:
• Նա պատասխանեց, որ իր լավագույն ընկերը մի քանի օրից հետ կգա։ - Նա պատասխանեց, որ իր լավագույն ընկերը մի քանի օրից կվերադառնա:

4. Հենց կամքի օգնությամբ մենք արտահայտում ենք «do» մասնիկը «պայմանների» նման նախադասություններում։ Օրինակ:

• Եթե ​​երեկ այսքան տորթեր չուտեի, այսօր գեր չէի զգա: - Եթե երեկ այսքան թխվածքաբլիթներ չուտեի, այսօր ես ինձ գեր չէի զգա:
• Եթե ​​ես իմանայի քո ավարտական ​​քննության օրը, ես քեզ հաջողություն կմաղթեի ավելի վաղ: - Եթե իմանայի քո ավարտական ​​քննության օրը, ես քեզ հաջողություն կմաղթեի ավելի վաղ:
• Եթե ​​հայրս երկրորդ անգամ չամուսնանար, մենք շատ ավելի լավ հարաբերություններ կունենայինք։ - Եթե հայրս երկրորդ անգամ չամուսնանար, նրա հետ մեր հարաբերությունները շատ ավելի լավ կլինեին։

5. Եթե չես ուզում անգրագետ թվալ, ապա խնդրանք արտահայտելիս կամքի փոխարեն օգտագործիր բուն, շատ ավելի լավ կլսվի: Օրինակ:

• Կցանկանայի՞ք ընտրել մեկ այլ կտոր տորթ: -Կարո՞ղ եք ընտրել մեկ այլ կտոր կարկանդակ:
• Այսօր կգա՞ս դաշնամուրս վերանորոգելու։ -Կարո՞ղ եք այսօր գալ իմ դաշնամուրը սարքելու:
• Այստեղ այնքան ցուրտ է: Խնդրում եմ փակեք պատուհանը: - Այստեղ այնքան ցուրտ է: Խնդրում եմ, կարող եք փակել պատուհանը:

Մի քիչ շփոթություն

Նկատի ունենալով կամք/կամք տարբերությունը, պետք է ուշադրություն դարձնել, որ շատ հաճախ այս բառերը շփոթվում են խոսքի այլ մասերի հետ, երբեմն, լավ, բոլորովին անկապ մեր այսօրվա քննարկման առարկա բառերի հետ։ Այս «զոհերից» մեկը ուզում բայն է: Պատահում է, որ մարդիկ չեն հասկանում կամքի ու ցանկության տարբերությունը։ Ինչպես և ինչու է բնության առեղծվածը, բայց եկեք պարզենք այն:

Ցանկության/կամքի տարբերությունը հեշտ է հասկանալ: Ուզելը ցանկության և ձգտման բայ է, բառացի թարգմանաբար նշանակում է «ուզել»: Այս իմաստով կամք, ինչպես հիշում եք, նշանակում է նաև «ցանկություն, ցանկություն», բայց սա խոսքի գոյական մաս է: Ուզելը բայ է, կամքը՝ գոյական։ Ամեն ինչ պարզ է?

Մեկ այլ շփոթություն է առաջանում, երբ օգտագործում ենք can և will, որոնք մոդալ բայեր են: Կարող է/կամենալ տարբերությունը նույնպես շատ բարդ չէ: Could-ը բայց ձևն է անցյալ ժամանակով: Բառացիորեն թարգմանվել է որպես «կարողանալ, կարողանալ»: Իսկ will իրականում «կուզենայի» մասնիկ է կամ «ուզում» բայի ավելի քաղաքավարի տարբերակ (այս դեպքում այն ​​օգտագործվում է «նման» - «կուզենայի» հետ միասին - ես կցանկանայի մի շիշ ջուր: - Ես կցանկանայի: ինչպես մի շիշ ջուր)

Եվ վերջին հարցը, որը մենք պետք է հասկանանք, տարբերությունն է: Ընդհանրապես, սա է տարբերությունը ավելի լավ և ավելի լավ արտահայտությունների միջև: Ավելի լավ կլիներ արտահայտությունն օգտագործվում է խրատով, հորդորով և սպառնալիքով, այն կարող է ունենալ «ավելի լավ կլիներ մեզ/ես/քեզ և այլն» թարգմանությունը.

• Ավելի լավ է դադարեցնես ծխելը: - Ավելի լավ է թողնես ծխելը:

Ավելի շուտ արտահայտում է նախապատվությունը, ցանկությունը: Այն նաև թարգմանվում է որպես «ավելի լավ կլիներ», բայց միևնույն ժամանակ արտահայտում է որոշ մտքերի արդյունք.

• Ես կնախընտրեի վաղը կատարել այս առաջադրանքը: - Ավելի լավ է վաղն ավարտեմ այս առաջադրանքը:

Եզրակացություն

Մենք իսկապես ուզում ենք հավատալ, որ անգլերեն լեզվի ուսուցման ձեր ճանապարհորդության ընթացքում հնարավորինս քիչ շփոթություն կլինի: Սովորեք հաճույքով, փնտրեք նյութ, պարզեք հարցեր, որոնք չեք հասկանում և հիշում եք. գիտելիքը ուժ է:

Բացի հիմնական մոդալ բայերից, մոդալ իմաստով կարող են օգտագործվել հետևյալ արտահայտությունները.
կարողանալ, ավելի լավ էր, սովոր էր:

Ի՞նչ են արտահայտում մոդալ բայերը:

Մոդալ բայերը, ի տարբերություն մյուս բոլոր բայերի, չեն նշանակում գործողություն կամ վիճակ, այլ արտահայտում են վերաբերմունք դրա նկատմամբ, այսինքն՝ գործողության կատարման հնարավորությունը, կարողությունը, անհրաժեշտությունը, ցանկալիությունը, օրինակ.
Դուք մայիսսպասիր այստեղ. -Դուք կարող էսպասիր այստեղ (թույլտվություն)
Դուք կարող էսպասիր այստեղ. -Դուք կարող էսպասիր այստեղ. (առկա հնարավորություն)
Դուք պետք էսպասիր այստեղ. -Դուք պետք էսպասիր այստեղ (անհրաժեշտություն)

Մոդալ բայերի մեծ մասն ունեն մեկից ավելի իմաստներ, ինչը հնարավորություն է տալիս իմաստային բայի արտահայտած գործողության նկատմամբ վերաբերմունքը ներկայացնել իր ողջ բազմազանությամբ։

Մոդալ բայերի քերականական առանձնահատկությունները

Մոդալ բայերը համարվում են անբավարար կամ թերի, քանի որ դրանք չունեն մի շարք քերականական ձևեր (ինֆինիտիվ, վերջավորությամբ ձևեր. ինգ) և չեն կազմում բարդ բայական ձևեր: Մոդալ բայեր պետք է, պետք է, պետք է, կարիքունեն միայն մեկ ժամանակավոր ձև. Բայեր կարող է, կարող է լինելունեն ներկա և անցյալ ժամանակի ձև (Present Simple, Past Simple): կարող է- կարող էր; մայիս - կարող է; լինել դեպի - was to/were to. Մոդալ բայ պետք էունի ներկա, անցյալ և ապագա ժամանակի ձև (Ներկա, անցյալ, ապագա պարզ): պետք է (ունի to), had to, will/ will have to. Բացակայող ժամանակներում մոդալ բայերը փոխարինվում են մոդալ արտահայտություններով.
Ի կարող եմ անելաշխատանքը ժամանակին. -Ես կարող եմ ժամանակին ավարտել աշխատանքը։
Ի կկարողանանաշխատանքը ժամանակին կատարելու համար. -Ես կարող եմ ժամանակին ավարտել աշխատանքը։

Մոդալ բայը չի կարող արտահայտել գործողություն, դրան հաջորդող իմաստային բայը դա անում է դրա համար: Հետեւաբար, մոդալ բայը չի օգտագործվում առանց իմաստային բայի: Մոդալ բայը և դրան հաջորդող իմաստային բայի ինֆինիտիվը կազմում են բաղադրյալ բայական նախադրյալ։ Սովորաբար օգտագործվում է ինֆինիտիվը առանց մասնիկի(բացառությամբ բայերի պետք է, պետք է, պետք է լինել, և հեղափոխությունները, որպեսզի կարողանան, սովոր են):
Դուք կարող է տեսնելնրան ինստիտուտում։ -Իրեն կարող եք տեսնել ինստիտուտում։
Ոչ պետք է հեռանաԼոնդոնի համար այս գիշեր: -Այսօր երեկոյան նա պետք է մեկնի Լոնդոն։
Նա պետք է ավելի զգույշ լինելնրա առողջության մասին։ - Նա պետք է ավելի ուշադիր լինի իր առողջության նկատմամբ։
Դուք պետք էհրաժարվել ծխելուց. - Պետք է թողնել ծխելը:

Մոդալ բայերը անձերի և թվերի համար չեն փոխվում, հետևաբար երրորդ դեմքով եզակի ( նա, նա, այն ) Վ Ներկա անորոշդրանք վերջ չունեն -ս:
Ի կարող էԱրա. - Ես կարող եմ դա անել.
Ոչ կարող էԱրա. - Նա կարող է դա անել:

Մոդալ բայերը առանց օժանդակ բայերի օգնության կազմում են հարցական և ժխտական ​​ձևեր անելկամ արեց(բացի բայից պետք է):
Կարող էդուք կարդացե՞լ եք այս տեքստը - Կարո՞ղ եք կարդալ այս տեքստը:
Ի չի կարող (չի կարող)կարդալ այս տեքստը. - Ես չեմ կարող կարդալ այս տեքստը:
Արեքդու պետք էգնա տուն? - Տուն գնա՞ս:
Մենք պետք չէգնա տուն. -Պետք չէ տուն գնալ:

Մոդալ բայերը կարող են օգտագործվել իմաստային բայի կատարյալ ինֆինիտիվի հետ անցյալն արտահայտելու համար.
Դուք պետք է օգնինրա. -Դու պետք է օգնես նրան
Դուք պետք է օգներնրա. -Դու պետք է օգնեիր նրան:

Մոդալ բայերը կարող են օգտագործվել առանց իմաստային բայի ինֆինիտիվի՝ հարցեր բաժանելու և հարցերի կարճ պատասխաններում.
-Դու կարող ես ինձ ճշմարտությունն ասել, չի կարողդու՞ -Դու կարող ես ինձ ճիշտն ասել, չէ՞:
-Կարո՞ղ ես հանդիպել ինձ: -Կարո՞ղ ես հանդիպել ինձ:
- Այո, ես կարող է. - Այո, ես կարող եմ.

ԿԱՐՈՂ

Ձևաթղթեր

Մոդալ բայ կարող էունի երկու ժամանակավոր ձև. կարող է (Ներկա անորոշ) - կարող էր (Անցյալ կատարյալ).

Բայի փոխարեն բացակայող ձևերում կարող էօգտագործվում է մոդալ արտահայտություն իվիճակի լինել(բացասական նախադասություններով լինել չկարողանալ/չկարողանալ).

Իմաստը և օգտագործումը

1. Կարողություն

Բայ կարող էօգտագործվում է ներկա ժամանակով՝ արտահայտելու կարողություն (բնածին կամ ձեռքբերովի, ֆիզիկական կամ մտավոր), որը որոշվում է մարդու ֆիզիկական տվյալներով, գիտելիքներով և հմտություններով.
Նա ընդամենը 3 տարեկան է, բայց բավականին լավ է կարողանում կարդալ:- Նա ընդամենը երեք տարեկան է, բայց արդեն բավական լավ է կարդալ։
Ես կարողանում եմ մուտքագրել:- Ես կարողանում եմ տպել (գրամեքենայի վրա):

Անցյալի հետ կապված.

կարող էձևը կիրառվում է կարող էրկամ մոդալ արտահայտություն կարողանալ/կարողանալհամապատասխան ժամանակում՝
Նա չէր կարող (չկարողանում) լողալ, երբ նա փոքր տղա էր:- Նա փոքր ժամանակ լողալ չգիտեր:
Ես երբեք չեմ կարողացել հրապարակավ խոսել։- Ես երբեք չէի կարող խոսել մեծ լսարանի առջեւ։

Եթե ​​նախկինում գործողությունը տեղի է ունեցել որոշակի կոնկրետ պայմանների արդյունքում, հատկապես բախտի բերումով, և չի դարձել մարդու ֆիզիկական տվյալներով, գիտելիքներով և հմտություններով որոշված ​​կարողությունների հետևանք, ապա օգտագործվում է ձևը. կարողացավ/կարողացավկամ արտահայտություն հաջողվել է ինչ-որ բան անել:
Երեկ մենք բաց թողեցինք վերջին գնացքը, բայց կարողացանք տաքսի վերցնել։-Երեկ գիշեր մենք բաց թողեցինք վերջին գնացքը, բայց կարողացանք տաքսի բռնել։

Ապագայի հետ կապված.

կարող էձևը կիրառվում է կկարողանա:
Դասընթացի ավարտին դուք կկարողանաք վարժ խոսել անգլերեն: - Դասընթացի ավարտին դուք կկարողանաք վարժ խոսել անգլերեն:

Բայ կարող էօգտագործվում է կարողություն արտահայտելու համար, որն առաջանում է հանգամանքների համակցության արդյունքում։ Այս իմաստով այն կարող է թարգմանվել որպես «կարողանալ».
Կարո՞ղ եք դրանք տուն տանել: - Դու կարող եստար ինձ տուն?
Նա չի կարող գալ այդ ծննդյան խնջույքին։– Նաչեմ կարող գալ իմ ծննդյան օրը:

Բայ կարող էօգտագործվում է ներկա ժամանակում՝ ֆիզիկական ընկալման բայերի հետ միասին ( տեսնել, լսել, զգալ, համտեսել, հոտոտել) նկարագրել խոսքի պահին համապատասխան զգացողության ինտենսիվ դրսեւորումը.
Ես չեմ կարող քեզ տեսնել:- Ես քեզ չեմ տեսնում.
Լսո՞ւմ եք այդ տարօրինակ աղմուկը? - Լսո՞ւմ եք այս տարօրինակ աղմուկը:

Անցյալի հետ կապված.

Փոխարենը փոխանցել այս իմաստը անցյալի հետ կապված կարող էձևը կիրառվում է կարող էր:
Ես ուշադիր լսում էի, բայց ոչինչ չէի լսում:«Ես ուշադիր լսեցի, բայց ոչինչ չլսեցի»:

2. Հնարավորություն

Բայ կարող էօգտագործվում է արտահայտելու այս կամ այն ​​գործողությունը կատարելու հնարավորությունը։ Նա մատնանշում է.

ընդհանուր պլանի հնարավորությունը.
Այստեղ շատ ձյուն կա: Մենք կարող ենք դահուկներ սահել:Այստեղ շատ ձյուն կա։ Մենք կարող ենք դահուկ քշել:
Ընկերությունը չի կարող միշտ մի կողմ կանգնել: -Բարեկամությունը պետք է փոխադարձ լինի։ (ասաց)

Այս իմաստով գործածվում է նաև բայը կարող էր, բայց նա, ի տարբերություն կարող է, արտահայտում է ավելի քիչ հավանական գործողություն։

- հնարավորություն, որը ժամանակ առ ժամանակ առաջանում է.
Նա երբեմն կարող է շատ կոշտ լինել. - Երբեմն նա կարող է իրեն շատ դաժան պահել:
Այստեղ կարող է լինել ցուրտ և քամի:-Այստեղ կարող է ցուրտ ու քամի լինել։

Անցյալի հետ կապված

Փոխարենը փոխանցել հնարավորության իմաստը անցյալի հետ կապված կարող էձևը կիրառվում է կարող էր:
Նրա ժամանակ նման վերքը կարող էր լինել մորթաթ. «Նրա ժամանակ նման վերքը կարող էր մահացու լինել»:
Ես կարող էի տուն գնալ ոտքով, երբ աշխատեի այստեղից ոչ հեռու։-Ես կարող էի ոտքով տուն գնալ, երբ աշխատում էի այստեղից ոչ հեռու

Եթե ​​բայը կարող է, արտահայտելով հնարավորություն, զուգակցվում է ակտիվ ձայնի ինֆինիտիվի հետ, այնուհետ բառով թարգմանվում է ռուսերեն. Կարող է(կարող ես, միգուցեև այլն):
Ես այսօր կարող եմ անել այս աշխատանքը: - Ես կարող եմարա այս աշխատանքը այսօր:

Եթե ​​բայը կարող է, արտահայտելով հնարավորություն, զուգակցվում է պասիվ ձայնի ինֆինիտիվի հետ, այնուհետև բառով թարգմանվում է ռուսերեն. Կարող է:
Այս աշխատանքը կարելի է անել այսօր. -Այս աշխատանքը կարելի է անել այսօր։

Եթե ​​բայը կարող էժխտական ​​ձևով զուգակցվում է պասիվ ձայնի վերջավորության հետ, այնուհետև թարգմանվում է բառով դա արգելված է:
Այսօր այս աշխատանքը հնարավոր չէ անել. -Այս աշխատանքը չի կարելի անել այսօր։

Համադրություն չի կարող բայցզուգորդվում է ակտիվ ինֆինիտիվի հետ Չեմ կարող, չեմ կարող:
Ես չեմ կարող չտեսնել տարբերությունը: - ԵսԵս չեմ կարող չտեսնել տարբերությունը:

3. Խնդրանք, թույլտվություն կամ արգելք

• կարող էօգտագործվում է հարցում կատարելու կամ ինչ-որ գործողություն կատարելու թույլտվություն խնդրելու համար: Այն ավելի քիչ քաղաքավարի է հնչում, քան բայը կարող էր, որն օգտագործվում է նաև այս իմաստով.
Կարող եք տալ ինձ:-Կարո՞ղ ես տալ ինձ:
Կարող եմ օգտագործել ձեր հեռախոսը? -Կարո՞ղ եմ օգտագործել ձեր հեռախոսը:

Բացասական ձևի օգտագործումը հարցական նախադասություններում չի կարողհարցումն ավելի համառ է դարձնում.
Չե՞մ կարող քեզ հետ գնալ, խնդրում եմ? -Քեզ հետ չգնա՞մ: Օ՜, խնդրում եմ։

Հաստատական ​​նախադասություններում բայը կարող էօգտագործվում է որոշակի գործողություն կատարելու թույլտվություն տալու համար.
Դուք կարող եք մնալ այստեղ, եթե ցանկանում եք:- Եթե ուզում ես, կարող ես մնալ այստեղ:

Անցյալի հետ կապված.

Փոխարենը փոխանցել այս իմաստը անցյալի հետ կապված կարող էձևը կիրառվում է կարող էր:
Շաբաթ օրերին մենք կարող էինք ուշ գիշեր մնալ։ -Շաբաթ օրերին մեզ թույլ էին տալիս ուշ ժամերին արթուն մնալ։

Եթե ​​նախկինում որևէ գործողության թույլտվություն է տրվել, և գործողությունը տեղի է ունեցել, ապա ձևի փոխարեն կարող էրարտահայտությունն օգտագործվում է թույլատրվել է/թույլատրվել:
Նա վիզա չուներ, ուստի նրան թույլ տվեցին մուտք գործել երկիր:- Նա վիզա ուներ, ուստի նրան թույլ տվեցին երկիր մտնել։

Բացասական նախադասություններում բայը կարող էօգտագործվում է խնդրանքը մերժելու կամ որևէ գործողություն կատարելն արգելելու համար.
- Կարող եմ վերցնել քո գրիչը?-Կարող եմ վերցնել քո գրիչը?
-Չէ, դու չես կարող, ես ինքս դրա կարիքն ունեմ:-Ոչ, չես կարող: Ես ինքս դրա կարիքն ունեմ։
Այստեղ չի կարելի ծխել:-Այստեղ չի կարելի ծխել:

4. Խիստ կասկած

Հարցական և ժխտական ​​նախադասություններում բայը կարող էկարող է արտահայտել խիստ կասկած, զարմանք և անհավատություն ցանկացած գործողության վերաբերյալ: Ձև կարող էրհայտնվում է նույն իրավիճակներում, բայց նա մի փոքր ավելի թույլ է արտահայտում անհրաժեշտ հույզերը: Բայ կարող էնման դեպքերում ռուսերեն թարգմանվում է որպես իսկապես, դա չի կարող լինել, դա քիչ հավանական է:
Կարո՞ղ է դա ճիշտ լինել:- Իսկապե՞ս դա ճիշտ է: Չի կարող լավ հայր լինել:- Նա չի կարող լավ հայր լինել:

Այս իմաստով բայը կարող է, Ինչպես նաեւ կարող էր, կարող է օգտագործվել:

պարզ ներածականով, եթե գործողությունը վերաբերում է ներկա ժամանակին.
Կարո՞ղ է (կարո՞ղ է) նա լինել ձեր տարիքի: Դուք շատ ավելի երիտասարդ տեսք ունեք:- Նա իսկապե՞ս քո տարիքին է: Դուք շատ ավելի երիտասարդ տեսք ունեք:
Դուք արդեն չեք կարող (չէի կարող) ծարավ լինել: Դուք հենց նոր մի բաժակ ջուր եք խմել: - Հնարավոր է, որ արդեն ծարավ էիք: Դուք պարզապես մի բաժակ ջուր եք խմել:

անվերջով Շարունակական
Կարող է (Կարո՞ղ են) նրանք դեռ սպասում են մեզ:-Մեզ դեռ սպասու՞մ են։
Չի կարող (չի կարող) դեռ աշխատել: Նա 80 տարեկան է։- Դժվար թե նա դեռ աշխատում է: Նա արդեն ութսուն տարեկան է։

Ես չէի կարող (չէի կարող) ասել նրան դա: -Ես չէի կարող ասել նրան դա!
Չի կարելի (չէր կարող) հեռանալ առանց հրաժեշտ տալու. «Նա չէր կարող հեռանալ առանց հրաժեշտի»:

անվերջով Կատարյալ շարունակական,եթե որոշակի ժամանակահատվածում կատարված գործողության վերաբերյալ կասկած կա.
Առավոտից չի կարող աշխատել, ընդամենը մի պարբերություն է գրել։ -Չի կարող այնպես լինել, որ առավոտից աշխատում է։ Նա ընդամենը մեկ պարբերություն է գրել.

Անուղղակի խոսքում

Անուղղակի խոսքում բայը կարող էփոխարինվում է ձևով կարող էր:

Օգտակար արտահայտություններ

Արտահայտությունները չի կարող օգնել անելԵվ չկարողացավ օգնել անելօգտագործվում է ցույց տալու գործողություն, որը հնարավոր չէր կանխել.
Նրանք չեն կարող չանել դա:-Չեն կարող չանել:
Ես չկարողացա զսպել ծիծաղը:-Ես չկարողացա զսպել ծիծաղը:

ԿԱՐՈՂ Է

Ձևաթղթեր

Մոդալ բայ կարող էրիր սեփական մոդալ իմաստներով ունի մեկ լարված ձև.

Իմաստը և օգտագործումը

1 Հնարավորություն

Բայ կարող էր, բայի նման կարող է, օգտագործվում է ընդհանուր պլանի հնարավորությունն արտահայտելու համար, բայց, ի տարբերություն դրա, ցույց է տալիս ավելի քիչ հավանական գործողություն.
-Որտե՞ղ է Նիկը:-Որտե՞ղ է Նիկը:
- Չի կարող լինել ձեղնահարկում: Նա կարող էր դեռ շտկել իր աստղադիտակը: -Դա կարող էր լինել ձեղնահարկում: Հնարավոր է, որ նա դեռ վերանորոգում է իր աստղադիտակը:

Այս իմաստով կարող բայի հետ գործածվում են նաև բայերը մայիսԵվ կարող է. Ի տարբերություն բայի կարող էրԱյս բայերը ենթադրություն են արտահայտում մի փոքր ավելի բարձր հավանականության աստիճանով, սակայն խոսքում դա հաճախ նշանակություն չունի.
Ինքը չի կարող/կարող է վարել մեքենան: -Երևի ինքն է մեքենան վարում։

2. Հայց

Հարցական նախադասություններում բայը կարող էրօգտագործվում է հարցում կատարելու կամ ինչ-որ գործողություն կատարելու թույլտվություն խնդրելու համար: Այն հնչում է շատ ավելի քաղաքավարի, քան բայը կարող է, որը նույնպես գործածվում է նույն իմաստով, իսկ խոսքում ավելի նախընտրելի է.
Կարո՞ղ եք ինձ որոշակի գումար տալ: -Կարո՞ղ ես ինձ պարտքով գումար տալ:
Կարո՞ղ եք ձեռք մեկնել այս պայուսակով:-Կարո՞ղ եք ինձ օգնել այս պայուսակը տանել:

Ձևի հետ մեկտեղ կարող էրմոդալ բայը օգտագործվում է նաև քաղաքավարի խնդրանք արտահայտելու համար պիտի.

3 Խիստ կասկած

Հարցական և ժխտական ​​նախադասություններում բայը կարող էրկարող է արտահայտել խիստ կասկած, զարմանք և անհավատություն կոնկրետ գործողության վերաբերյալ: Այս իմաստով այն նաև օգտագործվում է կարող է, բայց նա արտահայտում է այս զգացմունքները ավելի հստակ և զգացմունքային.
Չէի կարող հաղթել ընտրություններում։– Նամիգուցե նա հաղթեց ընտրություններում:
Կարո՞ղ է նա ինքնուրույն պատրաստել նման մուրաբա:-Իսկապե՞ս ինքն է այս մուրաբան պատրաստում։

Նման նախադասություններում գործողության վերագրումը որոշ ժամանակի որոշվում է ինֆինիտիվի ձևով։

4 Հնարավորություն, եթե առկա է պայման

Բայ կարող էրարտահայտում է ապագայում գործողության հնարավորությունը (ենթակա է ցանկացած պայմանի).
Եթե ​​այսօր գործը չկատարվի, ես կարող էի գիշերել այստեղ. -Եթե այսօր գործը չի ավարտվել, կարող եմ գիշերել այստեղ։ Հնարավո՞ր է չվերթը հետաձգվել մառախուղի պատճառով: -Հնարավո՞ր է չվերթը հետաձգվել մառախուղի պատճառով:

5 Հնարավորություն/կարողություն անցյալում

Բայ կարող էրկարող է արտահայտել նախկինում գոյություն ունեցող հնարավորություն: Դա անելու համար այն օգտագործվում է ստորոգյալ տրամադրության տեսքով (կատարյալ ինֆիցիտի հետ համատեղ): Այս քերականական կառուցվածքը օգտագործվում է հետևյալ դեպքերում.

- եթե ինչ-որ գործողություն կարող էր տեղի ունենալ, և մենք չգիտենք՝ այս գործողությունը եղել է, թե ոչ.
Ցանկացած մեկը կարող էր վերցնել իմ գրառումները: Ես դրանք դրեցի այստեղ: - Ցանկացած մարդ կարող էր վերցնել իմ գրառումները։ Ես դրանք դրեցի այստեղ:

- եթե գործողությունը կարող էր տեղի ունենալ, բայց չի եղել.
Ես կարող էի նրան բարձրացնել, բայց նա դա չխնդրեց: - Ես կարող էի նրան բարձրացնել, բայց նա ինձ չխնդրեց:

- եթե որևէ գործողություն կարող էր տեղի ունենալ, բայց չի եղել, և մենք ուզում ենք դրա վերաբերյալ նախատինք կամ դժգոհություն հայտնել.
Դուք կարող էիք ինձ նախկինում ասել այդ մասին: - Դուք կարող էիք ինձ ավելի վաղ ասել այս մասին:

6 Առաջարկ

Բայ կարող էրԱյն նաև օգտագործվում է, երբ մենք ցանկանում ենք որևէ մեկին դիմել առաջարկով.
Դուք կարող եք ընթրել մեզ հետ:-Դու կարող էիր մեզ հետ ընթրել։
Կարո՞ղ եմ ձեզ սուրճ առաջարկել? -Կցանկանայի՞ք մի քիչ սուրճ խմել:

Այնուամենայնիվ, առաջարկներ կարող էրհնչում է ավելի անորոշ, քան նախադասությունները կարող է:
Մենք կարող ենք զանգահարել նրան հիմա:-Հիմա կարող ենք զանգահարել նրան:
Մենք կարող ենք զանգահարել նրան հիմա:-Հիմա կարող էինք զանգահարել նրան:

ՄԱՅԻՍ

Ձևաթղթեր

Մոդալ բայ մայիսունի երկու ձև. մայիս (Ներկա անորոշ) - կարող է (Անցյալ կատարյալ).

Ժամանակակից անգլերենով կարող է, որպես բայի անցյալ ժամանակի ձև մայիս, օգտագործվում է գրեթե բացառապես անուղղակի խոսքում և այս տեսակի պատմական պատումներում.
Միջնադարում գյուղացիները կարող էին ընդհանուր հողում անասուն արածեցնելու իրավունք:- Միջնադարում գյուղացիները կարող էին համայնքային հողերում անասուն արածեցնելու իրավունք:

Իմաստը և օգտագործումը

1 Բանաձև

Բայ մայիսօգտագործվում է ինչ-որ գործողություն կատարելու համար խնդրելու կամ թույլտվություն տալու համար: Բայ մայիսհնչում է ավելի ֆորմալ և քաղաքավարի, քան բայը կարող է / կարող է, որն օգտագործվում է նաև այս իմաստով.
Դուք կարող եք վերցնել այդ մեքենան. -Դու կարող ես վերցնել իմ մեքենան:
Կարո՞ղ եմ վերցնել ձեր հովանոցը:-Կարո՞ղ եմ վերցնել քո հովանոցը:

Ինչ-որ բան անելու թույլտվություն կարելի է խնդրել՝ օգտագործելով ձևը կարող է, բայց այս դեպքում այս խնդրանքը կհնչի շատ քաղաքավարի և նույնիսկ տատանվող.
Կարո՞ղ եմ առաջարկություն անել: -Չէի կարողԱռաջարկություն կանե՞մ։

Անցյալի հետ կապված.

Բայի փոխարեն անցյալի հետ կապված այս իմաստը փոխանցել մայիսկիրառվում է շրջանառություն թույլ տալորին հաջորդում է անվերջը.
Դուք կարող եք մնալ այստեղ. -Դու կարող ես մնալ այստեղ:
Ինձ թույլ տվեցին մնալ այստեղ։- Ինձ թույլ տվեցին մնալ այստեղ։

2 Հնարավորություն

Բայ մայիս կարող է, սակայն կարող էցույց է տալիս ավելի քիչ հավանական գործողություն.
Այս գիշեր կարող է անձրև գա:-Այս գիշեր կարող է անձրև գա:
Նա կարող է չհավատալ ձեզ:- Նա կարող է չհավատալ քեզ:

Հարցական նախադասություններում բայը մայիսԱյս իմաստով հազվադեպ է օգտագործվում.
Ե՞րբ կարող ենք հաջորդ անգամ տեսնել ձեզ:- Ե՞րբ կարող ենք նորից տեսնել քեզ:

Հարցը հաճախ ձևակերպվում է որպես նախադասություն: Կարծում ես...? կամ օգտագործելով շրջանառությունը հավանական լինել:
Ի՞նչ եք կարծում, նա կարող է ընդունել մեր առաջարկը։-Ի՞նչ եք կարծում, նա կընդունի՞ մեր առաջարկը։ Հավանական է, որ գնացքը նա կուշանա։ - Գնացքը կարող է ուշանալ: Հավանական է, որ նրանք կհասնե՞ն այս գնացքը: -Կարո՞ղ են նրանք նստել այս գնացքը:

3 Հնարավորություն անցյալում

Բայ մայիս, Ինչպես նաեւ կարող է, կատարյալ ինֆիցիտի հետ համատեղ, կարող է օգտագործվել անցյալում գործողության հնարավորությունն արտահայտելու համար։ Երկու բայերն էլ կարող են անորոշություն հաղորդել, թե արդյոք գործողություն է տեղի ունեցել.
Ես կարող եմ/հնարավոր է եղել այնտեղ լինել:-Երևի եղել եմ այնտեղ։

Եթե ​​հաստատ հայտնի է, որ գործողություն է տեղի ունեցել կամ չի եղել, ապա օգտագործվում է միայն բայը կարող է+ կատարյալ ինֆինիտիվ

4 Ցանկություն

Բայ մայիսկարող է օգտագործվել ցանկություններ արտահայտելու համար հետևյալ տեսակի արտահայտություններով.
Թող ապրես հարյուրը։- Մաղթում ենք, որ ապրես հարյուր տարի:
Թող երբեք պատերազմներ չլինեն:- Թող երբեք պատերազմներ չլինեն:

Անուղղակի խոսքում

Անուղղակի խոսքում փոխարեն մայիսօգտագործված ձևը կարող է:

ԿԱՐՈՂ Է

Ձևաթղթեր

Բայ կարող էունի միայն մեկ ժամանակավոր ձև.

Իմաստը և օգտագործումը

1 Բանաձև

Բայ կարող է, Ինչպես նաեւ մայիս, օգտագործվում է, եթե մենք ուզում ենք խնդրել կամ թույլտվություն տալ ինչ-որ գործողություն կատարելու համար: Ի տարբերություն մայիս, բայ կարող էհնչում է ավելի քաղաքավարի և երբեմն խոսում է խոսողի անվճռականության մասին.
Կարո՞ղ եմ բացել պատուհանը:-Թույլ կտա՞ք բացել պատուհանը։
Կարո՞ղ է նա տեսնել իր հորը: - Կարո՞ղ էր հորը տեսնել։^

2 Հնարավորություն

Բայ կարող էօգտագործվում է ներկայի և ապագայի հետ կապված գործողության հնարավորությունն արտահայտելու համար։ Ձևը նույնպես օգտագործվում է նույն իմաստով մայիս, սակայն, դա ցույց է տալիս ավելի հավանական գործողություն.
Չէի կարող դրսում սպասել:- Երևի դրսում է սպասում:
Նրանք կարող են ցանկանալ մեզ հետ գալ:- Կարող են մեզ հետ գալ։
Ի՞նչ եք կարծում, մենք կարող ենք չկարողանա՞նք վճարել:-Ի՞նչ եք կարծում, կարող է չվճարել։

3. Հնարավորություն անցյալում

Բայ կարող է, Ինչպես նաեւ մայիս, կատարյալ ինֆիցիտի հետ համատեղ, կարող է օգտագործվել անցյալում գործողության հնարավորությունն արտահայտելու համար։ Երկու բայերն էլ կարող են անորոշություն հաղորդել, թե արդյոք գործողություն է տեղի ունեցել.
Նամակը կարող է/կարող է ուղարկվել սխալ հասցեով: - Նամակը սխալ հասցեով է ուղարկվել։

Եթե ​​հաստատ հայտնի է, որ գործողությունը տեղի է ունեցել, ապա օգտագործվում է միայն ձևը կարող է ոչ+ կատարյալ վերջավորություն.
Միգուցե տոմսերը չգնեինք։- Հնարավոր է՝ տոմսեր չգնենք։ (Բայց մենք դրանք գնել ենք):
Նրանք կարող էին չհանդիպել:-Գուցե չհանդիպեին։ (Բայց նրանք հանդիպեցին):

Եթե ​​հաստատ հայտնի է, որ գործողությունը տեղի չի ունեցել, ապա օգտագործվում է միայն ձևը կարող է+ կատարյալ վերջավորություն.
Միգուցե մենք հաղթեինք առաջինըմրցանակ. -Մենք կարող էինք առաջին մրցանակը նվաճել. (Բայց մենք չհաղթեցինք այն):

4 Ենթադրություն, առաջարկ, խնդրանք

Բայ կարող էօգտագործվում է ենթադրություն, առաջարկ կամ հարցում անորոշության ակնարկով արտահայտելու համար.
Միգուցե ավելի լավ չզգա, եթե նա քիչ գարեջուր խմի:-Երևի ավելի լավ զգա, եթե քիչ գարեջուր խմի։
Միգուցե ավելի լավ է, որ մենք դուրս մնանք դրանից:«Միգուցե ավելի լավ է, որ մենք չխանգարենք դրան»:

5 Նախատինք

Բայ կարող էօգտագործվում է նախատինք կամ դիտողություն արտահայտելու համար։ Ձև կարող է+ պարզ ինֆինիտիվը վերաբերում է ներկա և ապագա ժամանակին: Կարող է+ կատարյալ ինֆինիտը նախատինք է արտահայտում անցյալում կատարած անկատար գործողության համար.
Դուք կարող եք դա անել ինքներդ: -Դու կարող էիր դա անել ինքդ: (Գործողությունը դեռ հնարավոր է):
Դուք կարող եք դա անել ինքներդ: -Դու կարող էիր դա անել ինքդ: (Գործողությունը չի ավարտվել և այլևս հնարավոր չէ):

Օգտակար արտահայտություններ:

Արտահայտություն կարող է նաևօգտագործվում է որոշակի հանգամանքներում թույլատրելի գործողություն ցույց տալու համար.
Դա հեռու չէ, այնպես որ մենք կարող ենք նաև ոտքով գնալ:- Այստեղ հեռու չէ, մենք հեշտությամբ կարող էինք քայլել այնտեղ:

Արտահայտություն կարող է նույնքան լավօգտագործվում է ցույց տալու գործողություն, որն ավելի լավ կլիներ որոշակի հանգամանքներում.
Երթևեկությունն այնքան դանդաղ է, որ մենք կարող ենք նույնքան լավ քայլել:- Տրանսպորտն այնքան դանդաղ է շարժվում, որ նույնքան հեշտությամբ կարող էինք քայլել։

ՊԵՏՔ Է

Ձևաթղթեր

Մոդալ բայ պետք էձևը Ներկա Պարզ.

Իմաստը և օգտագործումը

1 Պատասխանատվություն

Բայ պետք էօգտագործվում է որոշակի հանգամանքների պատճառով պարտավորություն, պարտականություն կամ գործողություն կատարելու անհրաժեշտություն արտահայտելու համար: Այս գործողությունը կարող է վերաբերել ներկային և երբեմն ապագային: Այս իմաստով բայը պետք էթարգմանվել է որպես պետք է, պետք է, պետք է և այլն:
Առավոտյան պետք չէ շուտ արթնանալ: -Առավոտյան նա պետք է շուտ արթնանա։
Նրանք պետք է համազգեստ կրեն հերթապահության ժամանակ։ -ՀաՆրանք պետք է համազգեստ կրեն հերթապահության ժամանակ։

Անցյալի հետ կապված.

Փոխարենը պետք է արտահայտել անցյալ ժամանակով պետք է պետք էՎ Անցյալ կատարյալ ( ստիպված էի ):
Նա ստիպված է եղել թողնել ծխելը։ - Նա պետք է թողներ ծխելը:
Աղջիկները դպրոց գնալու համար ստիպված էին մուգ զգեստ հագնել։ -Աղջիկները դպրոց գնալու համար ստիպված էին մուգ զգեստ հագնել։

Ապագայի հետ կապված.

Ապագա ժամանակով պարտավորություն արտահայտելու համար must-ի փոխարեն օգտագործվում է մոդալ բայ պետք էՎ Ապագա պարզ ( կամենալ/պետք է ):
Նա պետք է շատ ծանր մարզվի այս հանդիպումների համար:- Այս հանդիպումներին պատրաստվելու համար նա պետք է շատ մարզվի։
Դուք ստիպված կլինեք շնորհակալություն հայտնել ձեր պապիկին իր հիանալի նվերի համար:-Դուք պետք է շնորհակալություն հայտնեք պապիկին իր հրաշալի նվերի համար:

Այս իմաստով պետք էհաճախ օգտագործվում է գրավոր հրահանգների, պատվերների, կանոնների, աշխատանքի պատվերների մեջ և այլն:
Աշխատակիցները պետք է իրենց սեղանների մոտ լինեն մինչև ժամը 9.00: -Անձնակազմը պետք է աշխատավայրում լինի մինչև ժամը 9:00:
Դռները պետք է բացակայեն ներսից: -Դռները պետք է փակվեն ներսից։

Պարունակող հարցի պատասխաններում պետք է, օգտագործվում է հաստատական ​​պատասխանում պետք էև բացասական՝ պետք չէ.
-Պե՞տք է գնամ այնտեղ:- Պե՞տք է գնամ այնտեղ:
-Այո, պետք է: -Այո, դա անհրաժեշտ է։
-Ոչ, դա քեզ պետք չէ:-Ոչ, մի՛:

Բացի բայից պետք էպարտքի իմաստը կարելի է փոխանցել մոդալ բայերով պետք էԵվ պետք է. Նրանք հաճախ փոխարինում են միմյանց, բայց նրանց միջև կան նաև տարբերություններ։

Բայ պետք էօգտագործվում է խորհուրդ, առաջարկություն կամ հրավեր արտահայտելու համար.
Դուք պետք է տեսնեք այս ֆիլմը։ Դա հիանալի է: -Դուք պետք է դիտեք այս ֆիլմը: Նա գերազանց է:
Դուք պետք է գաք և տեսնեք մեզ ամռանը։ -Դուք պետք է այցելեք մեզ ամռանը:
Դուք չպետք է ձեր ճամպրուկներն այստեղ թողնեք Այս տեղը լի է գողերով - Դուք չպետք է ճամպրուկներ թողեք այստեղ: Այս վայրը լի է գողերով:

3 Արգելք

Բայ պետք էբացասական ձևով արտահայտում է ցանկացած գործողության արգելք.
Դուք չպետք է կայանեք այստեղ:-Այստեղ պետք չէ կայանել:
Չպետք է միանգամից երկու հաբից ավելի խմեք:- Նա չպետք է միաժամանակ երկու հաբից ավելի ընդունի:

Այս իմաստով պետք էհաճախ օգտագործվում է հայտարարություններում, պատվերներում և կանոններում.
Թեկնածուները չպետք է ավելի քան հինգ հարց տան:- Թեկնածուները չպետք է հինգից ավելի հարց տան։
Աշխատակիցները չպետք է ծխեն հաճախորդներին սպասարկելիս։- Աշխատակիցները չպետք է ծխեն հաճախորդներին սպասարկելիս:

4 Գրգռվածություն

Հարցաքննող նախադասություններում պետք էկարող է արտահայտել գրգռվածություն կամ դժգոհություն ինչ-որ կրկնվող գործողություններից.
Պե՞տք է միշտ ընդհատես ինձ, երբ ես խոսում եմ? -Դու պետք է ինձ ընդհատե՞ս, երբ ես խոսում եմ:

5 Վստահ գուշակություն

Բայ պետք էօգտագործվում է հավանականության բարձր աստիճանով ենթադրություն արտահայտելու համար։ Նման դեպքերում պետք էթարգմանվել է որպես պետք է լինի, հավանաբար, հավանաբար, ամենայն հավանականությամբ. Այս իմաստով պետք էօգտագործված:

պարզ ինֆինիտիվով, եթե գործողությունը վերաբերում է ներկան.
Դուք պետք է լինեք այդ որդու ընկերները։-Դուք պետք է լինեք իմ տղայի ընկերները:
Պետք չէ իսկապես հետաքրքրվել այս աշխատանքով: -Նա պետք է շատ հետաքրքրված լինի այս գործով։

անվերջով Շարունակական, եթե գործողությունը վերաբերում է խոսքի պահին կամ ընթացիկ ժամանակաշրջանին.
Մայթը թաց է։ Պետք է անձրև լինի։-Մայթը թացացավ։ Հավանաբար անձրև է գալիս:

կատարյալ վերջավորությամբ, եթե գործողությունը վերաբերում է անցյալին.
Նրանք պետք է ունենալլուրն իմացել է մորիցս։-Ամենայն հավանականությամբ մորիցս են իմացել լուրը։

անվերջով Կատարյալ շարունակական,եթե գործողությունը կատարվում է որոշակի ժամանակահատվածում.
Նա պետք է դպրոցում աշխատած լինի մոտ քսան տարի։ «Նա աշխատում է դպրոցում, հավանաբար, արդեն քսան տարի»:

Ենթադրման իմաստով բայ պետք էօգտագործվում է միայն հաստատական ​​նախադասություններում: Բացասական նախադասություններում ենթադրություններ փոխանցելու համար օգտագործվում են լեզվական այլ միջոցներ.
Այն ժամանակ ինձ չէին կարող ճանաչել։– Այն ժամանակ հազիվ ճանաչեցին։
Ես գրեթե համոզված եմ, որ նրանք այդ ժամանակ ինձ չեն ճանաչել: «Ես գրեթե համոզված եմ, որ նրանք այդ ժամանակ ինձ չեն ճանաչել»:

Ապագայի հետ կապված.

Փոխարենը փոխանցել այս արժեքը ապագայի հետ կապված պետք էօգտագործված բառեր և արտահայտություններ. հավանաբար(հավանաբար), հավանական/հավանական լինել, չեմ կարծում...:
Նա չի անի երևի երեկոյան զանգի ինձ. -Երևի երեկոյան կզանգի ինձ:
«Վաղը հավանաբար ձյուն կգա: Վաղը հավանաբար ձյուն կգա:
Նա դժվար թե գա ձեր երեկույթին: - Քիչ հավանական է, որ նա գա ձեր խնջույքին:
Չեմ կարծում, որ նա կհաղթի խաղադրույքը։- Դժվար թե նա հաղթի խաղադրույքը։

Անուղղակի խոսքում

Անուղղակի խոսքում բայը պետք է, որպես կանոն, չի փոխվում։ Խորհուրդ արտահայտելիս այն կարելի է փոխարինել բայով խորհուրդ տալհետ infinitive:

Օգտակար արտահայտություն

Արտահայտություն եթե դուք պետք է իմանաքունի խոսակցական բնույթ և ռուսերեն թարգմանվում է որպես եթե ուզում ես իմանալ, ի դեպ, որ իմանաս:
Եթե ​​դուք պետք է իմանաք, ես նախկինում երբեք չեմ տեսել այս աղջկան:- Եթե ուզում ես իմանալ, ես երբեք չեմ տեսել այս աղջկան:
Եթե ​​դուք պետք է իմանաք, ես այս գրքի հեղինակն եմ. - Որպեսզի իմանաք, ես այս գրքերի հեղինակն եմ:

ՊԵՏՔ Է

Ձևաթղթեր

Մոդալ բայ պետք է ունի Present Simple ձևերը ( ունեն/պետք է ), անցյալ կատարյալ ( ստիպված էի ), Ներկա վաղակատար ( have / has had to ) և ապագա պարզ ( կամենալ/պետք է ).

Հարցական և ժխտական ​​բայի ձևեր պետք էձևավորվում են իմաստային բայերի նման.

մեջ Ներկա անորոշԵվ Անցյալ կատարյալօգտագործելով օժանդակ բայ անել/անելԵվ արեցհամապատասխանաբար:

Ժամանակը	Հաստատական ​​ձև	Հարցաքննական ձև	Բացասական ձև
Ներկա անորոշ	ես/դու/մենք/նրանք պետք է գնալ Նա/նա/այն պետք է գնալ	Արեքես/դու/մենք/նրանք պետք է գնալ? Կատարում էնա/նա/այն պետք է գնալ?	ես/դու/մենք/նրանք պետք չէ (չպետք է) գնալ նա/նա/այն պետք չէ (չպետք է) գնալ
Անցյալ կատարյալ	ես / դու / նա / նա / նա / մենք / նրանք ստիպված էր գնալ	Արեցես / դու / նա / նա / այն / մենք / նրանք պետք է գնալ?	ես / դու / նա / նա / այն / մենք / նրանք ստիպված (չպետք էր) գնալ

մեջ Ներկա վաղակատարԵվ Ապագա պարզբառային կարգը (հարցական ձև) փոխելով և բացասական մասնիկ օգտագործելով ոչ(բացասական ձև):

Ժամանակը	Հաստատական ​​ձև	Հարցաքննական ձև	Բացասական ձև
Ներկա վաղակատար	ես/դու/մենք/նրանք ստիպված են եղելգնա Նա/նա/այն ստիպված է եղելգնա	Ունենալես/դու/մենք/նրանք ստիպված էիգնալ? Ունինա/նա/այն ստիպված էր գնալ?	ես/դու/մենք/նրանք have not (haven"t) had toգնա Նա/նա/այն hasn't (n't) had toգնա
Ապագա պարզ	ես/մենք will/shall ("ll) have toգնա դու/նա/նա/նրանք will ("ll) have toգնա	Կամք/Կամքես/մենք պետք էգնալ? Կամքդու/նա/նա/այն/նրանք պետք էգնալ?	ես/մենք will not (won"t)/shall not (shan"t) պետք է գնա դու/նա/նա/այն/նրանք ստիպված չի լինի (չի)գնա

Իմաստը և օգտագործումը

Մոդալ բայ պետք էարտահայտում է ինչ-որ գործողության կատարման հարկադիր պարտավորություն և անհրաժեշտություն (հաստատական ​​և հարցական ձևերով) և այդ պարտավորության կամ անհրաժեշտության բացակայությունը (բացասական ձևով) և թարգմանվում է որպես. պետք է, պետք է, պետք է.
Պե՞տք է այդքան շուտ դպրոց գնալ։ -Պե՞տք է այդքան շուտ դպրոց գնալ:
Օդանավակայան գնալու համար պետք է տաքսի նստեինք։- Օդանավակայան հասնելու համար պետք է տաքսի նստեինք։
Ես ստիպված էի երկու անգամ հիշեցնել նրան գիրքս վերադարձնելու համար:- Ես ստիպված էի նրան երկու անգամ հիշեցնել, որ գիրքս ինձ վերադարձնի։

Մոդալ բայեր պետք է, պետք էԵվ պետք էպարտավորություն արտահայտել և հաճախ փոխարինել միմյանց։ Այնուամենայնիվ, նրանց միջև կան որոշակի տարբերություններ.

Բացի այդ, բայը պետք էՎ Անցյալ կատարյալԵվ Ապագա պարզօգտագործվում է բայի փոխարեն պետք է:

Բրիտանական անգլերեն՝ ձևաթղթերի հետ միասին ունեն/պետք էԵվ չպետք է / պարտադիր չէհաճախ օգտագործվում են ձևեր have / has got toԵվ haven"t/hasn"t get to. Այս ձևերը տարբերվում են իմաստով.

• have / has to and don"t/doesn"t have toարտահայտել կրկնվող, սովորական գործողություն.
Երեխաներին ամեն օր դպրոց պետք է տանեմ։-Ես պետք է ամեն օր երեխաներին տանեմ դպրոց։
Պարտադիր չէ երեխաներին շաբաթ օրերին դպրոց տանել։-Շաբաթ օրերին երեխաներին դպրոց չտանի։

• have/has got to and haven"t/hasn"t got toարտահայտել մեկանգամյա գործողություն.
Ես պետք է երեխաներին դպրոց տանեմ այս շաբաթ օրը:- Այս շաբաթ պետք է երեխաներին դպրոց տանեմ:
Նա ուրախ է, որ չի կարող երեխաներին դպրոց տանել այս շաբաթ օրը:Նա ուրախ է, որ այս շաբաթ պետք չէ երեխաներին դպրոց տանել:

Բացի բայից պետք է(ձևով մի՛ / պետք չէ) որոշ գործողություն կատարելու անհրաժեշտության բացակայությունը կարող է արտահայտվել մոդալ բայով կարիքբացասական ձևով ( պետք չէ) Այս բայերի միջև եղած տարբերությունները արտացոլում են տարբերությունները պետք էԵվ պետք է:

• պետք չէարտահայտում է բանախոսի տեսակետից գործողության անհրաժեշտության բացակայությունը խորհրդատվության կամ պատվերի տեսքով.
Պետք չէ ոտքով գնալ, ես քեզ կբարձրացնեմ. - Պետք չէ քայլել: Ես քեզ ձիավարություն կտամ:
Պետք չէ, որ դուք ինձ միսիս Սմիթ անվանեք: Մենք բոլորս այստեղ առաջին անուններն ենք օգտագործում:-Պետք չէ ինձ միսիս Սմիթ անվանել: Մենք բոլորս այստեղ անվանում ենք միմյանց անունով:

• չպետք է / պարտադիր չէցույց է տալիս արտաքին հանգամանքներով պայմանավորված փաստ.
Պարտադիր չէ, որ ինքն իր համար եփի։ Ֆին ճաշ է ընդունում սրճարանում։դուք պետք է ինքներդ եփեք: Նա ուտում է սրճարանում:

ԱՆՀՐԱԺԵՇՏ

Ձևեր և քերականական առանձնահատկություններ

Բայ կարիքկարող է լինել կամ իմաստային կամ մոդալ բայ: Գործելով որպես սովորական, կանոնավոր իմաստային բայ, այն նշանակում է «ինչ-որ բանի կարիք ունենալ» և օգտագործվում է բոլոր ժամանակներում.
Մեզ մի քիչ ջուր է պետք։ -Մեզ ջուր է պետք:
Պատուհանները լվանալու կարիք ունե՞ն։ - Պատուհանները լվանալու կարիք ունե՞ն։
Ես ձեր օգնության կարիքը կունենամ մեկ շաբաթ անց: -Ես ձեր օգնության կարիքը կունենամ մեկ շաբաթից։

Մոդալ բայի նման կարիքանբավարար բայ է.
այն ունի միայն մեկ ժամանակավոր ձև. Ներկա անորոշ.

Մոդալ բայ կարիքօգտագործվում է առանց մասնիկի ինֆինիտիվի հետ դեպի.

Իմաստը և օգտագործումը

1. Գործողություն կատարելու անհրաժեշտությունը

Բայ կարիքպարզ ինֆինիտիվի հետ համակցված արտահայտում է ներկայի կամ ապագայի հետ կապված գործողության կատարման անհրաժեշտությունը կամ նման անհրաժեշտության բացակայությունը։ Ռուսերեն կարիքթարգմանվել է որպես անհրաժեշտ, անհրաժեշտ, անհրաժեշտ. Բայ կարիքմոդալ իմաստով այն օգտագործվում է հարցական և ժխտական ​​նախադասություններում, ինչպես նաև հաստատական ​​նախադասություններում, որոնք պարունակում են ժխտական ​​նշանակություն ունեցող մակդիրներ. հազիվ, հազիվ և միայն:
Պե՞տք է նրանց ասեմ այդ մասին:- Պե՞տք է նրանց ասեմ այս մասին:
Պատուհանը պետք չէ մաքրել, այն կեղտոտ չէ:-Պետք չէ լվանալ պատուհանը։ Դա կեղտոտ չէ:
Հազիվ թե պետք է մեզ հիշեցնել այդ մասին: - ՔեզԱյս մասին մեզ հիշեցնելու կարիք չկա:

Ժամանակակից անգլերենում կանոնավոր, իմաստային բայը հաճախ հայտնվում է մոդալ իմաստով: կարիք ունենալ. Այս բայի հարցական և ժխտական ​​ձևերը կազմվում են օժանդակ բայով։ Նրանք շատ հաճախ փոխարինում են մոդալ բայի ձևերը: Փոխարեն Պետք է ասեմ? օգտագործված Պե՞տք է ասեմ: , փոխարեն պետք չէ ասել - կարիք չկա ասելու :
Ձեզ հարկավոր չէ այնտեղ գնալ:-Պետք չէ գնալ այնտեղ:
Նա կարիք չունի ինքնուրույն պայուսակներ կրելու, մենք նրան կօգնենք: «Պարտադիր չէ, որ նա ինքը կրի պայուսակները»: Մենք կօգնենք նրան։

Բայի հետ մեկտեղ որևէ գործողության կարիք չկա կարիքարտահայտում և մոդալ բայ պետք է .

2. Անցյալի կարիք չկա

Բայ կարիքբացասական ձևով ( պետք չէ) կատարյալ ինֆինիտիվի հետ միասին ցույց է տալիս անցյալում կատարված գործողություն, թեև դա անհրաժեշտ չէր.
Պետք չէ, որ այսքան շուտ գայիր: - Ափսոս, որ այդքան շուտ եկար: (Սա անհրաժեշտ չէր:)
Ես չպետք է տայի այս խոստումը: - Ես իզուր եմ տվել այս խոստումը: (Ես ստիպված չէի դա անել:)

Ձև պետք չէ+ կատարյալ ինֆինիտիվը իմաստով տարբերվում է իմաստային բայի Past Simple ձևից պետք (պետք չէր). Ձև պետք չէր դեպինաև ցույց է տալիս նախկինում կատարված գործողություն, որը անհրաժեշտ չէր, բայց այս գործողությունը դեռ տեղի չունեցավ:
Ես չպետք է այդքան շուտ վեր կենայի: - Ինձ այդքան շուտ պետք չէր արթնանալ: (Բայց ես վեր կացա):
Ինձ պետք չէր այսքան շուտ վեր կենալ: - Ես ստիպված չէի այդքան շուտ վեր կենալ:

Ձև պետք չէ+ կատարյալ ինֆինիտիվը հաճախ օգտագործվում է բայի հետ կարող էր, որը կատարյալ ինֆինիտիվի հետ միասին ցույց է տալիս գործողություն, որը կարող էր կատարվել ոչ անհրաժեշտ գործողության փոխարեն.
- Պետք չէ ոտքով քայլել: Դուք կարող էիք տաքսի նստել: - Դուք ստիպված չէիք քայլել: Դուք կարող էիք տաքսի նստել:

Ձևի փոխարեն պետք չէ+ կատարյալ ինֆինիտիվ ձևը կարող է օգտագործվել չպետք է+ կատարյալ ինֆինիտիվ: Այս ձևերի միջև կան միայն որոշ ոճական տարբերություններ.
չպետք է+ կատարյալ ինֆինիտիվը ցույց է տալիս խոսողի քննադատությունը, ա պետք չէ+ կատարյալ ինֆինիտիվը չի ենթադրում նման քննադատություն.
Նա չպետք է հերթ կանգներ: - Նա չպետք է հերթ կանգներ (Դա խելամիտ չէր նրա կողմից):
Նա պետք չէր հերթ կանգնել: - Նա հերթ կանգնելու կարիք չուներ: (Սա անհրաժեշտ չէր:)

Օգտակար արտահայտություններ

Պե՞տք է որևէ մեկը իմանա: -Իսկապե՞ս անհրաժեշտ է, որ ինչ-որ մեկն իմանա այս մասին։
Նրանց դա պետք չէ ասել: - Նրանք պետք չէ դա ասեն:
Ես ձեզ դա չպետք է ասեմ… - Ես կարիք չունեմ ձեզ դա ասելու…

ՊԵՏՔ Է

Ձևեր և քերականական առանձնահատկություններ

Բայ պետք է պետք էչունի իր սեփական բառային նշանակությունը և օգտագործվում է ապագան անցյալում ձևավորելու համար (Ապագան անցյալում)և սուբյեկտիվ տրամադրության ձևերը.
Ես ասացի, որ պետք է կարոտեմ նրան:-Ես ասացի, որ կկարոտեմ նրան:
Եթե ​​ես քո տեղը լինեի, նույնքան կարդայի Հնարավորինս անգլերեն գրքեր։- Եթե ես քո տեղը լինեի, կփորձեի հնարավորինս շատ անգլերեն գրքեր կարդալ։

Մոդալ բայի նման պետք է

Իմաստը և օգտագործումը

Մոդալ բայ պետք էօգտագործվում է պարտականություն, բարոյական պարտավորություն, խորհուրդ կամ առաջարկություն արտահայտելու համար և թարգմանվում է ռուսերեն որպես պետք է, պետք է, պետք է, պետք է:
Դուք պետք է ավելի շատ ժամանակ տրամադրեք ձեր երեխաներին:- Դուք պետք է ավելի շատ ժամանակ տրամադրեք ձեր երեխաներին:
Պետք չէ զանգել ինձ և ներողություն խնդրել: -Նա պետք է զանգի ինձ և ներողություն խնդրի։ Պե՞տք է այդ մասին հայտնել ոստիկանությանը։- Սրա մասին պետք է զեկուցեմ ոստիկանություն։

Այս իմաստով պետք էօգտագործված:

պարզ ներածականով, եթե գործողությունը վերաբերում է ներկային կամ ապագային.
Նա պետք է ավելի շատ միրգ և բանջարեղեն ուտի: - Նա պետք է ավելի շատ միրգ և բանջարեղեն ուտի:
Դուք չպետք է ուշանաք հանդիպումից - Դուք չպետք է ուշանաք հանդիպումից:

անվերջով Շարունակական, եթե գործողությունը վերաբերում է խոսքի պահին կամ ընթացիկ ժամանակաշրջանին.
Մենք չպետք է ձեզ ասենք այս ամենը: - Մենք չպետք է ձեզ ասենք այս ամենը:
Պե՞տք է արդյոք ամբողջ օրը հեռուստացույց դիտել: -Ամբողջ օրը հեռուստացույց դիտե՞ք:

պետք էարտահայտում է մոդալ բայ պետք է. Այս բայերը իմաստով չեն տարբերվում. Պարզապես պետք էխոսքում օգտագործվում է շատ ավելի հազվադեպ, քան պետք է.

Խորհուրդը կամ առաջարկությունը ավելի համառ կհնչի, եթե փոխարենը պետք էօգտագործել մոդալ արտահայտություն ուներ («d) ավելի լավ(հաստատական ​​ձև) կամ ուներ («d) ավելի լավ ոչ(բացասական ձև): Այս արտահայտությունն օգտագործվում է.

այն դեպքերում, երբ անհրաժեշտ են հրատապ միջոցներ.
Մուտքի դուռը բաց է։ Ավելի լավ է ոստիկանություն կանչես։-Դրսի դուռը բաց է։ Դուք պետք է զանգահարեք ոստիկանություն։
Ես լսել եմ, որ մեր բանկը դժվարության մեջ է: Ավելի լավ է գումարը հանենք։- Լսել եմ, որ մեր բանկը խնդիրներ ունի։ Պետք է գումարը այնտեղից վերցնենք։

նախազգուշացում կամ սպառնալիք արտահայտելու համար.
Ավելի լավ է այս ջրհորից ջուրը չխմենք: Դա կարող է վատ լինել: - Ավելի լավ է այս ջրհորից ջուրը չխմենք: Դա կարող է լինել:վատ.
Ավելի լավ է ետ դնես այդ պայուսակը, թե չէ ես կհայտնեմ գողության մասին:-Վերադարձրո՛ւ իմ պայուսակը իր տեղը, այլապես կհայտնեմ գողացվածի մասին։

Պետք է բայից բացի պարտավորության իմաստը կարող են փոխանցվել մոդալ բայերով պետք էԵվ պետք է.Նրանք հաճախ փոխարինում են միմյանց: Այնուամենայնիվ, նրանց միջև կան որոշակի տարբերություններ.

• պետք էարտահայտում է բանախոսի տեսանկյունից որոշակի գործողությունների անհրաժեշտությունը.
Դուք պետք է շատ աշխատեք ձեր անգլերենը բարելավելու համար:- Անգլերենում հաջողության հասնելու համար պետք է շատ աշխատել:
Նա չպետք է բոլորին պատմի իր խնդիրների մասին: Դա միայն կվատթարացնի իրավիճակը:Նա չպետք է բոլորին պատմի իր խնդիրների մասին: Սա միայն կվատթարացնի իրավիճակը:

• պետք էԱրտաքին հանգամանքների պատճառով որոշ գործողությունների անհրաժեշտություն է արտահայտում.
Ես պետք է շատ աշխատեմ իմ անգլերենը բարելավելու համար: Իմ աշխատանքում անգլերենը պետք կգա:- Անգլերենում հաջողության հասնելու համար պետք է շատ աշխատեմ: Աշխատանքի համար ինձ անգլերեն է պետք։
Նա պարտավոր չէ բոլորին պատմել իր խնդիրների մասին, նա կլինի քաղաքի խոսակցությունները:«Նա կարիք չունի բոլորին պատմելու իր խնդիրների մասին»: Ամբողջ քաղաքը կբամբասի նրա մասին։

• պետք էարտահայտում է ողջախոհության տեսանկյունից որոշ գործողությունների անհրաժեշտությունը.
Դուք պետք է շատ աշխատեք ձեր անգլերենը բարելավելու համար: Լավ անգլերենը կօգնի ձեզ լավ աշխատանք գտնել:- Անգլերենում հաջողության հասնելու համար պետք է շատ աշխատել: Անգլերենի լավ իմացությունը կօգնի լավ աշխատանք գտնել:
Նա չպետք է բոլորին պատմի իր խնդիրների մասին, դա չի օգնի լուծել դրանք: - ՆրանՊետք չէ բոլորին պատմել ձեր խնդիրների մասին. Սա չի օգնի լուծել դրանք:

2 Նախատինք կամ անհամաձայնություն

Բայ պետք է, բայի նման պետք է, օգտագործվում է անկատար արարքի համար նախատինք հայտնելու և ավարտված արարքի չհավանություն տալու համար։ Այս իմաստով այս բայերը գործածվում են կատարյալ ինֆիցիտի հետ։ IN այս դեպքումԿարևոր է, թե ինչ ձևով է օգտագործվում մոդալ բայը.

հաստատական ​​ձև պետք է / պետք է դեպիկատարյալ ինֆիցիտի հետ համակցված ցույց է տալիս, որ գործողությունը ցանկալի էր, բայց դա տեղի չունեցավ (այս դեպքում պետք է / պետք էարտահայտել նախատինք):
Դուք վաղուց պետք է մաքրեիք խառնաշփոթը:-Այս թյուրիմացությունը վաղուց պետք է մաքրեիք։ (Բայց նրանք չեն պարզել):
Նա պետք է ավելի ուշադիր լիներ իր ընտանիքի նկատմամբ։ - Նա պետք է ավելի ուշադիր լիներ իր ընտանիքի նկատմամբ։ (Բայց նա դա չարեց):

բացասական ձև չպետք է / չպետք էկատարյալ ինֆինիտիվի հետ համակցված ցույց է տալիս, որ այս գործողությունը տեղի է ունեցել, բայց անցանկալի է (այս դեպքում պետք է / պետք էարտահայտում է հավանություն):
Նա չպետք է բացեր իմ նամակը:Նա չպետք է բացեր իմ նամակը։ (Բայց նա դա արեց):
Ես չպետք է զանգեի նրան:-Ես նրան չպետք է զանգեի։ (Բայց ես զանգեցի):

3. Հավանականություն

Բայ պետք էկարող է արտահայտել որոշակի գործողության հավանականությունը: Նման դեպքերում թարգմանվում է այնպես, ինչպես պետք է, հավանաբար, պետք է։ Այս իմաստով պետք էօգտագործված:

Նա պետք է տանը լինի: - Նա պետք է տանը լինի:
Դուք չպետք է որևէ դժվարություն ունենաք տեքստը թարգմանելիս:- Այս տեքստը թարգմանելու դժվարություններ չպետք է ունենաք:

անվերջով Շարունակական, եթե գործողությունը վերաբերում է խոսքի պահին կամ ընթացիկ ժամանակաշրջանին.
Արդյո՞ք նրա ինքնաթիռը հիմա պետք է օդ բարձրանա: -Արդյո՞ք նրա ինքնաթիռը հիմա պետք է օդ բարձրանա:
Չպետք է աշխատել այս նախագծի վրա առավոտից երեկո:-Երեւի առավոտից երեկո աշխատում է այս նախագծի վրա։

կատարյալ վերջավորությամբ, եթե գործողությունը վերաբերում է անցյալ ժամանակին.
Գնացքը պետք է արդեն հասած լիներ։ -Գնացքը հավանաբար արդեն հասել է։
Նրանք պետք է սկսեին փորձը։-Արդեն պետք է սկսեին փորձերը։

Բացի բայից պետք է կամք. Այս բայերը կարող են փոխարինել միմյանց: Այնուամենայնիվ, նրանց միջև կան տարբերություններ.

• պետք էարտահայտում է հավանականությունը ավելի քիչ վստահությամբ, քան կամք:
Այս գիրքը պետք է հետաքրքիր լինի ձեզ համար: - Հավանաբար այս գիրքը ձեզ համար հետաքրքիր կլինի։ (Ես ենթադրում եմ, որ սա հավանականություն է):
Այս գիրքը ձեզ համար հետաքրքիր կլինի։ -Այս գիրքը ձեզ համար հետաքրքիր կլինի։ (Ես համոզված եմ դրանում):

• պետք էչի օգտագործվում բանախոսի համար տհաճ հավանականություն արտահայտելու համար։ Նման դեպքերում այն ​​օգտագործվում է կամք:
Ես չեմ ուզում ամառը գնալ այնտեղ, այնտեղ շոգ է լինելու։- Ես չեմ ուզում այնտեղ գնալ ամռանը: Այնտեղ շատ շոգ կլինի։ .

4. Անակնկալ, տարակուսանք կամ վրդովմունք

Բայ պետք էօգտագործվում է ինչ-որ գործողության նկատմամբ զարմանք, տարակուսանք կամ վրդովմունք արտահայտելու համար: Նման դեպքերում այն ​​օգտագործվում է միայն բառերով սկսվող ուղղակի և անուղղակի հարցերում ինչուԵվ ինչպես:
Ինչո՞ւ գնամ այնտեղ։- Ինչու՞ պետք է գնամ այնտեղ: Ինչպե՞ս պետք է իմանամ նրա հասցեն:-Իսկ որտեղի՞ց իմանամ նրա հասցեն։
Ես չգիտեմ, թե ինչու պետք է մտածես, որ դու կարող ես դա անել։«Ես չգիտեմ, թե ինչու դուք որոշեցիք, որ կարող եք դա անել»:

Անուղղակի խոսքում

Անուղղակի խոսքում պետք է պետք էխորհուրդ է տալիս, անուղղակի խոսքում փոխարենը հաճախ օգտագործվում են բայեր խորհուրդ տալ(խորհուրդ), զգուշացնել(նախազգուշացնել) և այլն ինֆինիտիվով.

ՊԵՏՔ Է ԱՅԴ

Ձևաթղթեր

Մոդալ բայ պետք էունի միայն մեկ ժամանակավոր ձև.

Բայ պետք էմիշտ օգտագործվում է մասնիկով ինֆինիտիվի հետ դեպի.

Իմաստը և օգտագործումը

Բայ պետք էօգտագործվում է արտահայտելու պարտավորություն, բարոյական պարտականություն, խորհուրդ՝ կապված ներկայի և ապագայի հետ կապված գործողության հետ: Ռուսերեն պետք էթարգմանվել է որպես պետք է, պետք է, պետք է:
Դուք պետք է ավելի հաճախ այցելեք ձեր ծնողներին:-Դուք պետք է ավելի հաճախ այցելեք ձեր ծնողներին։
Պետք չէ դա անել այլ կերպ: -Նա չպետք է դա այլ կերպ վարվի:
Պե՞տք է այս տուփը դնեմ այստեղ:-Այս տուփը դնե՞մ այստեղ:

Այս իմաստով պետք էօգտագործված:

պարզ ներածականով, եթե գործողությունը վերաբերում է ներկային կամ ապագային.
Այս նամակը պետք է հետ ուղարկվի:-Այս նամակը պետք է հետ ուղարկել։
Նա պետք է ավելի լուրջ լինի:- Նա պետք է ավելի լուրջ լինի:

անվերջով Շարունակական,եթե գործողությունը վերաբերում է խոսքի պահին կամ ընթացիկ ժամանակաշրջանին.
Մենք հիմա պետք է սովորենք քննությանը:-Մենք հիմա պետք է պատրաստվենք քննությանը։
Այս շաբաթ ես պետք է գրեմ վերջին գլուխը:-Այս շաբաթ պետք է գրեմ վերջին գլուխը։

Պարտականության/խորհուրդի իմաստը բայի հետ միասին պետք էարտահայտում և մոդալ բայ պետք է. Այս բայերը իմաստով չեն տարբերվում. Պարզապես պետք էխոսքում օգտագործվում է շատ ավելի հազվադեպ, քան պետք է.

Մոդալ արտահայտություն ավելի լավ էավելի ուժեղ է փոխանցում խորհրդի կամ առաջարկության իմաստը, քան պետք էկամ պետք է.

2. Կշտամբանք կամ անհամաձայնություն

Մոդալ բայ պետք է, բայի նման պետք է, օգտագործվում է անկատար արարքի համար նախատինք հայտնելու և ավարտված արարքի չհավանություն տալու համար։ Այս իմաստով այս բայերը գործածվում են կատարյալ ինֆիցիտի հետ։ Այս դեպքում կարևոր է, թե ինչ ձևով է մոդալ բայը։

Անուղղակի խոսքում

Անուղղակի խոսքում պետք էմնում է անփոփոխ։ Այն դեպքերում, երբ բայը պետք էխորհուրդ է տալիս, անուղղակի խոսքում դրա փոխարեն կարող են օգտագործվել բայեր խորհուրդ տալ, զգուշացնել u և այլնհետ infinitive:

ԼԻՆԵԼ

Ձևաթղթեր

Մոդալ բայ լինել դեպի ունի Present Simple ձևերը ( am/is/are to ) և անցյալ պարզ ( was/were to ). Հարցական և ժխտական ​​ձևերը ձևավորվում են ինչպես բայի գործածման այլ դեպքերում լինել:

Ժամանակը	Հաստատական ​​ձև	Հարցաքննական ձև	Բացասական ձև
Ներկա անորոշ	Ի ես մինչևարի Նա/նա/այն էարի դուք/մենք/նրանք են դեպիարի	ԱմԻ դեպիգալ? Էնա/նա/այն դեպիգալ? Ենդուք/մենք/նրանք դեպիգալ?	Ի ես չեմարի նա/նա/այն չէարի դուք/մենք/նրանք չենարի
Անցյալ կատարյալ	ես/նա/նա/այն էրարի դուք/մենք/նրանք էին դեպիարի	Եղել էես/նա/նա/այն դեպիգալ? Եղել ենդուք/մենք/նրանք կգա՞ն։	ես/նա/նա/այն չէրարի դուք/մենք/նրանք էին ոչ թեարի

Իմաստը և օգտագործումը

1. Պլանին, համաձայնագրին, ժամանակացույցին համապատասխան անհրաժեշտություն

Բայ լինել դեպիօգտագործվում է պլանի, համաձայնագրի կամ ժամանակացույցի պատճառով գործողություն կատարելու անհրաժեշտությունը արտահայտելու համար: Ռուսերեն թարգմանվում է որպես պետք է, համաձայնեցված, համաձայնեցված, լինել u և այլնՊաշտոնական հայտարարություններում հաճախ հանդիպում է այս իմաստով.
Մենք պետք է հանդիպել կինոթատրոնում. -Պայմանավորվեցինք հանդիպել կինոթատրոնում։
Վարչապետը վաղը պետք է հանդես գա հատուկ հայտարարությամբ.-Վաղը վարչապետը հանդես կգա հատուկ ուղերձով։

Անցյալի վերաբերյալ.

Անցյալի հետ կապված այս իմաստը փոխանցելու համար օգտագործվում է ձևը Անցյալ կատարյալզուգորդված պարզ կամ կատարյալ ինֆինիտիվի հետ: Անվերջ ձևը մեծ իմաստային նշանակություն ունի.

կատարյալ ինֆինիտիվը ցույց է տալիս, որ գործողությունը պլանավորվել է, բայց չի իրականացվել.
Երեկ նա պետք է ինձ պատասխան տար, բայց ես դեռ չունեմ այնպետք է ինձ պատասխան տային երեկ, բայց ես դեռ չունեմ այն:
Ինքնաթիռը պետք է վայրէջք կատարեր մեկ ժամ առաջ։- Ինքնաթիռը պետք է վայրէջք կատարեր մեկ ժամ առաջ։

հասարակ ինֆինիտիվը ցույց է տալիս, որ գործողությունը ծրագրված է եղել, բայց չի պարզաբանում՝ այն իրականացվել է, թե ոչ։
Նրանք պետք է ամուսնանային կիրակի օրը։ -Նրանք պետք է ամուսնանային կիրակի օրը։ (Սա երևի պատահել է, բայցՄենք հստակ չգիտենք:)

Ապագայի հետ կապված.

Մոդալ բայի փոխարեն ապագայի հետ կապված այս իմաստը փոխանցել լինել դեպիօգտագործվում է մոդալ բայ պետք է-ի ձևով Ապագա պարզ.
Ստիպված չի լինի մենակ գնալ այնտեղ: - Նրանդուք ստիպված կլինեք գնալ այնտեղ մենակ:

2 Պատվեր կամ հրահանգ

Բայ լինել դեպիգործածվում է հաստատական ​​և հարցական նախադասություններում՝ հրաման կամ հրահանգ տալու կամ հրահանգներ խնդրելու համար.
Դուք պետք է մնաք այստեղ, մինչև ես վերադառնամ: -Դու պետք է մնաս այստեղ, մինչև ես վերադառնամ:
ի՞նչ անենք։-Ի՞նչ անենք։

3 Արգելք

Բայ լինել դեպիօգտագործվում է բացասական նախադասություններում՝ արգելքը նշելու համար.
Դուք չպետք է այս բաները վերցնեք ձեզ հետ: - Այս բաները քեզ հետ չպիտի տանես։
Այսօր հեռուստացույց չդիտելու համար չէ: -Այսօր նրան թույլ չեն տալիս հեռուստացույց դիտել։

4 Կանխորոշված ​​գործողություն

Բայ լինել դեպիօգտագործվում է որոշակի գործողության կանխորոշումն արտահայտելու համար և թարգմանվում է որպես ճակատագրվածկամ նախատեսված էր:
Նրանք չգիտեին, որ այլևս երբեք չեն հանդիպելու. «Նրանք չգիտեին, որ իրենց երբեք վիճակված չէր այլևս հանդիպել»:
Եթե ​​նույն շենքում ենք ապրելու, պետք է ավելի լավ ճանաչենք միմյանց։ -Եթե ​​մեզ վիճակված է ապրել նույն տանը, մենք պետք է ավելի լավ ճանաչենք միմյանց։

Օգտակար արտահայտություններ

Ի՞նչ է պետք անել։- Ինչ անել?
Դու ոչինչ չասես։-Ոչինչ ասելու կարիք չունես։

ՊԵՏՔ Է

Բայ պետք է պետք էօգտագործվում է եզակի առաջին դեմքով ապագա ժամանակները կազմելու համար (Future Simple, Future Continuous, Future Perfect, Future Perfect Continuous):Այս դեպքերում բայը պետք էպարզապես ցույց է տալիս ապագա գործողությունը.
Ես աշխատելու եմ մեծ գրասենյակում. -Ես աշխատելու եմ մեծ գրասենյակում։
Հանդիպմանը մենք իրար կտեսնենք. -Կտեսնվենք հանդիպմանը:
Ես գործը կկատարեմ մինչև օրվա վերջ. -Մինչև օրվա վերջ այս գործը կանեմ։
Հաջորդ երկուշաբթի մենք այստեղ երկու տարի աշխատելու ենք. - Հաջորդ երկուշաբթի կլրանա երկու տարին, ինչ այստեղ ենք աշխատում։

Որոշ դեպքերում բայ պետք է

Մոդալ բայ պետք էունի միայն մեկ ժամանակավոր ձև. Ապագա պարզև, ինչպես օժանդակ բայը, օգտագործվում է առաջին դեմքով եզակի և հոգնակի: Այն կազմում է հարցաքննիչ և բացասական ձևճիշտ այնպես, ինչպես օժանդակ բայը:

Կարճ հաստատական ​​ձև «llօգտագործվում է միայն խոսակցական և ոչ պաշտոնական գրավոր խոսքում:

Կրճատված բացասական ձև շանթգործնականում չի օգտագործվում ամերիկացիների կողմից:

Իմաստը և օգտագործումը

1. Ապագայի կանխատեսում

Մոդալ բայ պետք է, Ինչպես նաեւ կամք, օգտագործվում է ապագան կանխատեսելու համար (բայ կամքկարող է փոխարինել պետք էև առաջին դեմքով եզակի և հոգնակի):
Ես վախենում եմ, որ կուշանամ: - Վախենում եմ, որ կարող եմ ուշանալ:
Մենք չենք (չի) վաստակի բավականաչափ գումար մեր բիզնեսը սկսելու համար:- Մենք այնքան գումար չենք աշխատի, որքան անհրաժեշտ է մեր սեփական բիզնեսը սկսելու համար:

2 Մտադրություն

Մոդալ բայ պետք է, Ինչպես նաեւ կամք, օգտագործվում է մտադրություն արտահայտելու համար։ Այս իմաստով դա հազվադեպ է, բայց միևնույն ժամանակ ավելի նշանակալից է հնչում, քան կամքև կարող է օգտագործվել բոլոր անձանց համար՝
Ես դա կանեմ/կկատարեմ հնարավորինս շուտ: - ԵսԵս դա կանեմ, որքան հնարավոր է շուտ:
Մենք կպայքարենք/կպայքարենք և կհաղթենք. -Մենք պայքարելու ենք և հաղթելու ենք։ Մի գա այստեղ:-Նա այստեղ չի գա: (Մենք դա թույլ չենք տա):

3 Խոստում

Մոդալ բայ պետք է, Ինչպես նաեւ կամք, օգտագործվում է, եթե ուզում ենք խոստում տալ։ Բայ պետք էարտահայտում է շատ ավելի ուժեղ խոստում, քան կամքև կարող է օգտագործվել բոլոր անձանց համար՝
Ես պիտի/կգնեմ քեզ այս մեքենան քո ծննդյան օրվա համար:
Դուք կգնաք մեզ հետ: Ես խոստանում եմ.-Դու մեզ հետ կգաս։ Ես խոստանում եմ. Մոդալ բայ պետք է(բայց չէ կամք) օգտագործվում է, եթե մենք ուզում ենք խորհուրդ հարցնել.
Էլի սպասե՞նք նրան։ - Մի քիչ էլ սպասե՞նք նրան:
Ի՞նչ հագնեմ վաղը: -Ինչ է ինձ պետքվաղը պետք է հագնե՞մ:

5 Առաջարկ

Մոդալ բայ պետք է(բայց չէ կամք) օգտագործվում է, եթե մենք ցանկանում ենք ինչ-որ մեկից առաջարկ լսել կամ ինքներս ինչ-որ բան առաջարկել.
Տաքսի նստե՞նք։-Տաքսի չգնա՞նք։
Եկեք հանդիպենք սրճարանում, չէ՞:- Արի հանդիպենք սրճարանում, լա՞վ:

Օգտագործելով պետք է(բայց չէ կամք) մենք կարող ենք մեր օգնությունն առաջարկել մեկին.
Մի քիչ ջուր բերե՞մ։-Քեզ ջուր բերե՞մ:
Կօգնե՞մ քեզ հավաքել:- Պե՞տք է օգնե՞մ հավաքել իրերը:

6 Պատվիրեք

Բայ պետք էկարող է պաշտոնական հրաման կամ հրաման արտահայտել, սովորաբար գրավոր: Այս իմաստով այն օգտագործվում է երրորդ դեմքով և թարգմանվում է այնպես, ինչպես պետք է.
Հանձնաժողովի որոշումը վերջնական է.Հանձնաժողովի որոշումը համարվում է վերջնական։
Նախագահը և քարտուղարն ընտրվում են ամեն տարի։- Նախագահն ու քարտուղարը պետք է ընտրվեն ամեն տարի։

Անուղղակի խոսքում

պետք է պետք էկամ պիտի(կախված իմաստից) կամ զիջում է վերջավորին (եթե խոսքը առաջարկի կամ խոստման մասին է).

ԿԱՄՔ

Ձևեր և քերականական առանձնահատկություններ

Բայ կամքկարող է լինել կամ օժանդակ կամ մոդալ բայ: Գործելով որպես օժանդակ բայ, կամքօգտագործվում է ապագա ժամանակների ձևավորման համար (Future Simple, Future Continuous, Future Perfect, Future Perfect Continuous):Այս դեպքերում բայը կամքպարզապես ցույց է տալիս ապագա գործողությունը.
Ֆիլմը կսկսվի հինգ րոպեից։ Ֆիլմը կսկսվի հինգ րոպեից։ Վաղը ժամը 10-ին թենիս են խաղալու, - Վաղը ժամը տասին թենիս են խաղալու։
Գիրքը լույս կտեսնի մինչև տարեվերջ։ -Գիրքը լույս կտեսնիմինչև տարեվերջ կեղծված:
Վաղը երկու ամիս կաշխատեմ այս ներկայացման վրա։-Վաղը երկու ամիս է, ինչ աշխատում եմ այս ներկայացման վրա։

Որոշ դեպքերում բայ կամքոչ միայն ցույց է տալիս գործողություն ապագայում, այլեւ փոխանցում է մի շարք մոդալ իմաստներ՝ հանդես գալով որպես մոդալ բայ։

Մոդալ բայ կամքունի միայն մեկ ժամանակավոր ձև. Ապագա պարզև հարցական և ժխտական ​​ձևերը կազմում է այնպես, ինչպես օժանդակ բայը։

Իմաստը և օգտագործումը

1 Ապագայի կանխատեսում

Մոդալ բայ կամք, Ինչպես նաեւ պետք է, օգտագործվում է ապագան կանխատեսելու համար.
Վաղը անձրև է գալու։-Վաղը անձրև է գալու:
Ձեր օգնությունը պետք չի լինի. - Ձեր օգնությունը չի պահանջվի:

Միասին կամենա/չենՀաճախ օգտագործվում են բայեր և արտահայտություններ, որոնք արտահայտում են հույսեր, սպասումներ, վախեր, կասկածներ և այլն: մտածել, ակնկալել, հավատալ, ենթադրել, հուսալ, վախենալ, ենթադրել, վախենալ, վստահ լինել, կասկածել և մ. Պ.:
Բոլորը հավատում են, որ կհաղթեն խաղը. - Բոլորը կարծում են, որ կհաղթեն այս խաղում:
Չեմ կարծում, որ կգա։– Դժվար թե գա։

Կանխատեսվող բայի նկատմամբ վստահության տարբեր աստիճաններ կամքհաճախ փոխանցվում է մակդիրների միջոցով միգուցե, հավանաբար, հնարավոր է, իհարկե:
Երեւի իրենց հետ կբերեն երեխաներին։ -Երեւի իրենց երեխաներին էլ իրենց հետ կբերեն։
Միգուցե նա կփոխի իր միտքը. -Գուցե նա կփոխի իր միտքը:

2. Ինքնաբուխ որոշում

Բայ կամքօգտագործվում է խոսքի պահին ընդունված ինքնաբուխ որոշումը արտահայտելու համար.
Հեռախոսը զանգում է, ես կպատասխանեմ: -Հեռախոսը զանգում է: ես կգամ։
Ես չեմ ուտի այս տավարի սթեյքը: Այն հազվադեպ է թվում:Ես չեմ ուտի այս սթեյքը: Կարծես թե այն պատրաստ չէ:

Այս իմաստով կամքօգտագործվում է հիմնականում առաջին դեմքով: Այլ անձանց նկատմամբ մտադրությունները փոխանցվում են խոսքի միջոցով պատրաստվում է:
Դու պատրաստվում ես հեռանալ առանց ինձ պատասխան տալու։ -Դու առանց ինձ պատասխան տալու ես գնում:
Նա հիմա պատրաստվում է մաքրել գորգերը: - Նա հիմա կմաքրի գորգերը:

Կանխամտածված որոշումը կամ պլանավորված մտադրությունը կարող է նաև փոխանցվել՝ օգտագործելով to be going to արտահայտությունը.
Ես չեմ պատրաստվում նախաճաշել շիլա. Ես դիետայի վրա եմ: - Չեմ անինախաճաշին վարսակի ալյուր կերեք. Ես դիետայի վրա եմ։

3. Վճռականություն, մտադրություն, մերժում

Բայ կամքօգտագործվում է ներկայում կամ ապագայում այս կամ այն ​​գործողությունը կատարելու կամ չկատարելու վճռականությունն արտահայտելու համար.
Ես կօգնեմ ձեզ այս առաջադրանքում:-Ես անպայման կօգնեմ ձեզ այս առաջադրանքը կատարել:
Նրանք կմասնակցեն մրցույթին։ -Նրանք անպայման կմասնակցեն մրցումների։

Ձև չի լինիարտահայտում է համառ հրաժարում ներկայում ինչ-որ գործողություն կատարելուց.
Մի վաճառեք տունը.- Նա համառորեն հրաժարվում է վաճառել տունը:
Դուռը չի բացվի.-Դուռը չի բացվի։

Օգտագործելով բայ կամքՍպառնալիքը հաճախ արտահայտվում է.
Դուք կզղջաք դրա համար:-Դու կփոշմանես սրա համար։ Նա կվճարի իր սխալների համար:- Նա կվճարի իր սխալների համար։

4. Հայց

Բայ կամք
Խնդրում եմ, կբացե՞ք պատուհանը: -Դուքչե՞ք բացելու պատուհանը։
Ավելի ուշ կզանգե՞ք։- Խնդրում եմ, ավելի ուշ զանգահարեք:

Նման դեպքերում խնդրանքը որոշակիորեն կոշտ է հնչում։ Ավելի քաղաքավարի խնդրանք կարելի է արտահայտել մոդալ բայերի միջոցով պիտիկամ կարող էր :
Խնդրում եմ, կտա՞ք ինձ այդ գիրքը: -ԴուքԿարո՞ղ եք ինձ տալ այդ գիրքը այնտեղ:
Կարո՞ղ եք ավելի արագ գնալ:-Կարո՞ղ եք ավելի արագ գնալ:

Ոչ պաշտոնական հարցումը կարող է արտահայտվել նաև՝ օգտագործելով.

բաժանարար հարց.
Դուք կգրեք նրանց, այնպես չէ՞: -Ինձ կգրես, չէ՞:

Հրամայական նախադասություն.
Ձեր սեփական գործով զբաղվեք, չէ՞: -Ձեր սեփական գործով զբաղվեք, լա՞վ:

5 Առաջարկ, խոստում

Բայ կամքօգտագործվում է այս կամ այն ​​գործողությունը կատարելու առաջարկ, խոստում արտահայտելու համար.
Ի՞նչ կունենաք դեսերտի համար:-Ի՞նչ կունենաս դեսերտի համար:
Ես կօգնեմ քեզ սենյակը կարգի բերել։-Ես կօգնեմ մաքրել սենյակը: Մենք ձեզ այստեղ չենք թողնի:-Մենք քեզ այստեղ չենք թողնի

6 Պատվիրեք

Բայ կամքօգտագործվում է հրաման արտահայտելու համար, որը կարող է տրվել այլ մարդկանց վրա իշխանություն ունեցող անձի կողմից (բանակի հրամանատար, մարզիչ, նավի կապիտան, դպրոցի տնօրեն և այլն):Այս իմաստով այն թարգմանվում է այն բառով, ինչպես պետք է.
Թիմը մարզման համար կզեկուցի մարզադահլիճ: - Թիմը պետք է ներկայանա մարզասրահ՝ մարզվելու համար:
Դուք դա ոչ մեկին չեք նշի։ -Դուքոչ մեկին չպետք է ասի այս մասին:

7 Կրկնվող, սովորական գործողություն

Բայ կամքօգտագործվում է կրկնվող գործողությունը նշելու համար, երբ մենք ցանկանում ենք ուշադրություն հրավիրել ոչ այնքան այս գործողության վրա, որքան բնութագրելու այն անձին, ով կատարում է այս գործողությունը: Քերականական տեսանկյունից այն փոխարինում է իմաստային բային Ներկա անորոշ:
Անգլիացին միշտ փողոցում ցույց կտա ճանապարհը։ -Ցանկացած անգլիացի քեզ միշտ ճանապարհ ցույց կտա։
Տղաները տղաներ կլինեն: - Տղաները տղա են:

Անցյալի հետ կապված.

Այս իմաստը անցյալում փոխանցելու համար օգտագործվում է բայը պիտիկամ շրջանառություն սովոր է :
Կիրակի նա գնում էր/շուտ էր վեր կենում և գնում ձկնորսության։ -Կիրակի օրերին շուտ էր վեր կենում և գնում ձկնորսության:

Երբեմն բայ կամքցույց է տալիս կրկնվող գործողություն, որը մարդը համառորեն կատարում է կամ համառորեն հրաժարվում է կատարել: Այս իմաստով բայը կամքկանոններին հակառակ կարող է օգտագործվել ստորադաս դրույթում.
Եթե ​​այդքան ուշ եք քնելու, ապա զարմանալի չէ, որ հոգնած եք:- Եթե դու միշտ այդքան ուշ ես քնում, ապա զարմանալի չէ, որ հոգնած ես:
Եթե ​​նա չի կարդալու, ինչպե՞ս կարող է գրականություն իմանալ:- Եթե նա չի ուզում կարդալ, ինչպե՞ս կարող է գրականություն սովորել:

8 Ենթադրություն, հավանականություն

Բայ կամքօգտագործվում է ենթադրություն արտահայտելու համար, որը մենք ամենահավանական ենք համարում: Այն օգտագործվում է այս իմաստով.

պարզ ներածականով, եթե գործողությունը վերաբերում է ներկային կամ ապագային.
Զանգահարեք նրա աշխատանքային համարին։ Նա հիմա աշխատանքի կլինի. - Զանգիր նրան աշխատավայրում: Նա, հավանաբար, այժմ աշխատանքի է:
Նրանք դժվարություն չեն ունենա տան ճանապարհը գտնելու հարցում։«Նրանց համար, հավանաբար, դժվար չի լինի գտնել իրենց տան ճանապարհը»:

անվերջով Շարունակականեթե գործողությունը վերաբերում է խոսքի պահին կամ ապագայի որոշակի ժամանակահատվածին.
Հիմա մեզ չի սպասի.-Վստահ եմ, որ մեզ է սպասում:
Նա կմնա մոր մոտ:-Երեւի մոր մոտ կմնա։

կատարյալ վերջավորությամբ, եթե գործողությունը վերաբերում է անցյալին.
Չի ավարտի իր զանգը:- Երեւի վերջացրեց հեռախոսով խոսելը։
Նա չի վերադառնա ուղևորությունից:Քիչ հավանական է, որ նա վերադարձել է ճամփորդությունից։

Բացի բայից կամքգործողության հավանականության իմաստը կարող է փոխանցվել նաև մոդալ բայով պետք է. Այս բայերը հաճախ փոխարինում են միմյանց:

Անուղղակի խոսքում

Անուղղակի խոսքում մոդալ բայը կամքիրեն պահում է օժանդակ բայի պես, այսինքն՝ եթե հիմնական նախադասությունում օգտագործվում է անցյալ ժամանակը, այն փոխարինվում է. պիտիկամ զիջում է անվերջին (եթե մենք խոսում ենք առաջարկի, խոստման կամ խնդրանքի մասին).

ԿԱԶՄԵՆ

Ձևեր և քերականական առանձնահատկություններ

Բայ պիտիկարող է լինել կամ օժանդակ կամ մոդալ բայ: Գործելով որպես օժանդակ բայ, պիտիօգտագործվում է անցյալում ապագան ձևավորելու համար (Ապագան անցյալում)և սուբյեկտիվ տրամադրության ձևերը.
Չասաց, որ գիրքը որքան հնարավոր է շուտ կստանա։ -Ասաց, որ գիրքը շուտափույթ կստանա:
Ես կկանչեի ձեզ, բայց ես մեկնում եմ Մոսկվա: - Ես կկանչեի ձեզ, բայց ես մեկնում եմ Մոսկվա:
Եթե ​​ես քո տեղը լինեի, չէի անի:- ՀաԵթե ​​ես քո տեղը լինեի, ես սա չէի անի:

Մոդալ բայի նման պիտիունի միայն մեկ ժամանակավոր ձև.

Իմաստը և օգտագործումը

1 Ցանկություն, առաջարկ, հրավեր

Բայ պիտիօգտագործվում է ցանկություններ, առաջարկներ և հրավերներ արտահայտելու համար.
- Խնդրում եմ, սուրճ կուզեի. -Ես սուրճ կուզեի:
- Ի՞նչ կնախընտրեիր դու։ -Ի՞նչ կցանկանասնախընտրելի?
- Ինչ եք ուզում անել? - Ինչ էլ որ լինիուզում էիր անել
- Կցանկանա՞ք, որ դուռը բացեմ։ -Կցանկանա՞ք, որ դուռը բացեմ։
- Կցանկանա՞ք գնալ զբոսնելու։ -Կցանկանա՞ք զբոսնել։
- Կցանկանայի.- Հաճույքով.
- Ես կցանկանայի:-Մեծ հաճույքով։

2 Նախապատվություն

Շրջանառություն ավելի շուտ («ավելի շուտ) առանց մասնիկի ինֆինիտիվի հետ միասին դեպիօգտագործվում է նախապատվությունը արտահայտելու համար և ունի «գերադասելու» իմաստը.
Ես գերադասում եմ թղթախաղ խաղալ, քան դոմինո:Ես նախընտրում եմ թղթախաղ խաղալ, քան դոմինո:
- Կցանկանայի՞ք գինի:- Գինի կուզե՞ս:
- Ես նախընտրում եմ գարեջուր խմել:-Ես կնախընտրեի գարեջուր:

Օգտագործելով բացասական ձև պիտի ավելի շուտ ոչԴուք կարող եք քաղաքավարի կերպով մերժել առաջարկը կամ հարցումը.
- Դուք գալիս եք մեզ հետ? -Մեզ հետ գա՞ս։
-Ավելի լավ է` ոչ. - Կարծում եմ ոչ.

3 Հայց

Բայ պիտիօգտագործվում է խնդրանք արտահայտելու համար.
Խնդրում եմ փակեք պատուհանը: -Կարո՞ղ եք փակել պատուհանը:
Եթե ​​դուք ստորագրեք այստեղ. - Ստորագրեք այստեղ, խնդրում եմ:
Դուք այդքան բարի կլինե՞ք, որ ինձ տեղյակ պահեք:-Շատ շնորհակալ կլինեմ, եթե ինձ տեղյակ պահեք։

Մոդալ բայ կամքնաև խնդրանք է հայտնում, բայց դա ավելի քիչ քաղաքավարի է հնչում, քան հետ խնդրանքը պիտի:
Ինձ տուն վերելակ կտա՞ք: -Ինձ տուն ճանապարհ կտա՞ս:
Ինձ տուն վերելակ կտա՞ք: -Դու ոչկարո՞ղ եք ինձ տուն տանել:

Բացառությամբ պիտիքաղաքավարի խնդրանքն արտահայտվում է բայով կարող էր. ԿցանկանայիԵվ կարող էրայս իմաստով նրանք հաճախ փոխարինում են միմյանց։ Այնուամենայնիվ, նրանց միջև կա մի փոքր տարբերություն.
պիտիցույց է տալիս խնդրանքը կատարելու պատրաստակամություն կամ ցանկություն, մինչդեռ կարող էրցույց է տալիս խնդրանքը կատարելու ունակությունը.
Կարո՞ղ եք այդ որոշ գումար տալ: -Կարո՞ղ եք ինձ պարտքով գումար տալ: (Ունե՞ք այս տարբերակը:)
Ինձ որոշ փող կտա՞ք։ -Կարո՞ղ եք ինձ պարտքով գումար տալ: (Դուք նման ցանկություն ունե՞ք):

4. Անցյալում կրկնվող, բնորոշ գործողություն, մերժում

Բայ պիտիօգտագործվում է անցյալում հաճախակի կամ անընդհատ տեղի ունեցած գործողություն արտահայտելու համար.
Լավ եղանակին նա հաճախ էր գնում երկար զբոսանքի. -Լավ եղանակին նա հաճախ էր զբոսնում։
Մենք փորձեցինք արգելել նրան գիշերը ուտել, բայց նա դա կանի:«Մենք փորձեցինք համոզել նրան, որ գիշերը չուտի, բայց նա, այնուամենայնիվ, արեց դա»:

Ձև չի անիցույց է տալիս անցյալում որոշակի գործողություն կատարելու մերժում կամ համառ դժկամություն.
Չեն ասի, թե որտեղ են գտել մետաղադրամը,- հրաժարվել են ասել, թե որտեղ են գտել մետաղադրամը:
Այսօր առավոտյան մեքենան չէր գործարկվում:Այսօր առավոտ մեքենան չաշխատեց։

Բացի բայից պիտիանցյալում կրկնվող գործողությունները նկարագրելու համար օգտագործվում է նաև արտահայտությունը սովոր է:
Ամեն առավոտ նա սառը ցնցուղ էր ընդունում/սովորում: -Ամեն առավոտ սառը ցնցուղ էր ընդունում:

Այնուամենայնիվ, միջև պիտիԵվ սովոր էմի կարևոր տարբերություն կա.

• պիտինշանակում է միայն գործողություններ.
Ամռանը հաճախ չէի գնա ձկնորսության: -Ամռանը նա հաճախ էր գնում ձկնորսության։

• սովոր էնշանակում է և՛ գործողություններ, և՛ նշում.
Ուսանողական տարիներին մորուք չի կրել։ Նա այդ մասին վիճում էր մոր հետ։- Երբ ուսանող էր, մորուք էր կրում։ Նա հաճախ վիճում էր մոր հետ նրա համար։

6. Ցանկություն

Բայ պիտիօգտագործվում է ցանկություն արտահայտելու համար. Նման դեպքերում կոնստրուկցիաներում գործածվում է ենթակայական իմաստով Կցանկանայի...Եվ Եթե ​​միայն...:
Երանի շուտ գայիր այստեղ։ -Մաղթում եմ, որ շուտով գաս այստեղ:
Եթե ​​դուք միայն օգնեիք ինձ այս հարցում:- Եթե միայն կարողանայիք օգնել ինձ լուծել այս խնդիրը:

ՀԱՄԱՐՁԱԿՎԵԼ

Ձևեր և քերականական առանձնահատկություններ

Բայ համարձակվելկարող է լինել կամ իմաստային բայ, կամ մոդալ՝ արտահայտելով մեկ հիմնական իմաստ՝ համարձակվել կատարել որևէ գործողություն։ Իմաստային բայ համարձակվելզուգորդվում է ինֆինիտիվի հետ մասնիկով դեպիև օգտագործվում է բոլոր ժամանակներում.
Ես չհամարձակվեցի նրան ասել իմ հեռանալու մասին. «Ես չհամարձակվեցի նրան ասել իմ հեռանալու մասին»։ Նա չի համարձակվում որևէ բան ասել նրա ներկայությամբ։«Նա չի համարձակվում որևէ բան ասել նրա ներկայությամբ»:
Ես համարձակվում եմ բռնել ինձ:- Գրազ եմ գալիս, որ ինձ չես բռնի:
Չէի համարձակվի քննադատել մեր ծրագիրը։Նա չէր համարձակվի քննադատել մեր ծրագիրը։

Մոդալ բայ համարձակվելօգտագործվում է առանց մասնիկի ինֆինիտիվի հետ դեպիև ունի երկու ժամանակավոր ձև՝ Ներկա անորոշ ( համարձակվել ) և անցյալ Պարզ ( համարձակվել է ).

Բայի հաստատական ​​ձևը համարձակվելհանդիպում է հազվադեպ, հիմնականում բացասական նշանակություն ունեցող նախադասություններում.
Ես հազիվ եմ համարձակվում պատմել ձեզ պատճառը։ -ՉեմԵս համարձակվում եմ ձեզ ցույց տալ պատճառը.

Աղյուսակում տրված ձևերի հետ մեկտեղ բայը համարձակվելորպես իմաստային բայ ձևավորում է հարցական և ժխտական ​​ձևեր՝ օժանդակ բայերի օգնությամբ.
Համարձակվո՞ւմ եք տեսնել: = Դու համարձակվու՞մ ես տեսնել:
Ես համարձակվում եմ ասել = չեմ համարձակվում ասել
նա համարձակվեց չգնալ = նա չհամարձակվեց գնալ

Այս ձևերն այժմ շատ ավելի հաճախ են օգտագործվում խոսքում, քան առանց օժանդակ բայերի ձևերը:

Իմաստը և օգտագործումը

Մոդալ բայ համարձակվելարտահայտում է նախատինք, վրդովմունք, վրդովմունք ինչ-որ գործողության վերաբերյալ. Այն հատկապես հաճախ օգտագործվում է նախադասությունների մեջ, որոնք սկսվում են Ինչպես:
Չհամարձակվես ինձ մոտ գալ!-Չհամարձակվես մոտենալ ինձ!
Ինչպե՞ս են համարձակվում նման բան առաջարկել։ -Ինչպե՞ս են համարձակվում նման բան առաջարկել։
Ինչպես համարձակվեց նա օգտագործել իմ անունը։- Ինչպե՞ս է նա համարձակվում օգտագործել իմ անունը:
- Ես պատրաստվում եմ կոտրել այս ծաղկամանը: - ԵսԵս կջարդեմ այս ծաղկամանը:
Պարզապես համարձակվեք: - Պարզապես փորձիր:

Օգտակար արտահայտություններ

Ինչպես ես համարձակվում!- Ինչպես ես համարձակվում!
Ես համարձակվում եմ ասել, որ դուք նպատակ ունեք առաջխաղացմանը. - Ենթադրում եմ, որ դուք առաջխաղացում եք փնտրում: