Մոդալ բայերը անցյալ ժամանակով. Լրիվ, օժանդակ և մոդալ բայեր գերմաներենում Մոդալ բայ գերմանական օրինակներում

Այս քայլով մենք կծանոթանանք բայերի մեկ այլ խմբի՝ գերմաներենի մոդալ բայերի հետ։ Խոսքը, օրինակ, իրավիճակի նկատմամբ սուբյեկտիվ վերաբերմունք արտահայտող բայերի մասին է Ես կարող եմ ինչ-որ բան անել, Ես ուզում եմ ինչ-որ բան անելև այլն: Նրանք զուգակցվում են անսովոր ձևով: Սրանք բայերն են.

können- կարողանալ, կարողանալ
wissen-իմանալ
մուսսեն- պետք է լինի
sollen- պետք է լինի
mögen- սիրահարված լինել
möchten– կցանկանայի (առաջացել է mögen բայից, որը նշանակում է «կուզեի...»)
բուրդ- ուզում եմ
durfen– թույլ տալ (նշանակում է «Ինձ թույլատրվում է...»)

Մոդալ բայերը գերմաներենում խոնարհվում են հետևյալ կերպ.

Փաստորեն, ամբողջ հատկանիշը գտնվում է առաջին սյունակում: Այստեղ könnenշրջվում է կաննԵվ kannst. Երկրորդ սյունակում բայը ստանում է մեզ արդեն հայտնի վերջավորություններ, նոր բան չկա։ Բացի այդ, ձևերը ichԵվ էհհամապատասխանեցնել. Հետևաբար, մնացած մոդալ բայերի համար ես կտամ միայն առաջին սյունակը.

Այժմ եկեք այս բայերը բերենք մեր խոսակցության մեջ և մանրամասն վերլուծենք դրանց իմաստները:

können- կարողանալ, կարողանալ (ընդհանուր իմաստ): Օգտագործելով könnenկարելի է արտահայտել.
կարողություն: Ich kann schwimmen. - Ես կարող եմ լողալ.
հնարավորություն:Հեր kann մարդշվիմմեններ. -Այստեղ կարող ես լողալ:
թույլտվություն: Du kannst heute Nacht bei uns bleiben. «Այս գիշեր կարող եք մնալ մեզ հետ»:
քաղաքավարի հարց.Կանն ու Իհնեն հելֆեն? - Կարող եմ օգնել Ձեզ?

durfen- ինչ-որ բան անելու թույլտվություն ունենալ: Նաև durfenունի հետևյալ իմաստները.
թույլտվություն Sie dürfen gern hereinkommen. -Դու կարող ես ներս մտնել:
իրավունք ունենալ Mit 18 Jahren darf man in Deutschland wählen. — Գերմանիայում ընտրելու իրավունք ունեն 18 տարեկանից բարձր մարդիկ։
քաղաքավարի հարց Darf ich Sie etwas Persönliches fragen? - Կարո՞ղ եմ անձնական բան հարցնել:
բարոյական՝ Man darf nicht zu alten Leuten unhöflich sein. «Չես կարող անբարեխիղճ լինել տարեցների հետ».

Ո՞րն է տարբերությունը durfenԵվ könnenքաղաքավարի հարցերում? Դյուրֆեն- սա ավելի քաղաքավարի ձև է, können- ավելի ոչ պաշտոնական:

մուսսեն- պայմանավորված լինել (սուբյեկտիվ զգացում կամ մտադրություն): Օգտագործելով մուսսենկարելի է արտահայտել.
Call of Duty: Ich muss für die Prüfung lernen.- Ես պետք է սովորեմ քննության համար:
բարոյական: Man muss alten Leuten helfen.- Մենք պետք է օգնենք տարեցներին:
պարտականությունն օրենքի առաջ : Bei einer roten Ampel muss man warten.— Եթե լուսացույցը կարմիր է, պետք է սպասել։

sollen- պետք է լինի (օբյեկտիվ զգացում, այսինքն՝ ուրիշն ասել է, որ պետք է): Այս բառը կարելի է արտահայտել.
օբյեկտիվ պարտականություն : Der Lehrer hat gesagt, ich soll nach dem Unterricht bleiben.— Ուսուցիչն ասաց, որ դասերից հետո պետք է մնամ։
առաջարկություն: Du bist erkältet, du sollst lieber zu Hause bleiben.-Դու մրսել ես, ավելի լավ է տանը մնա:
ուղղակի պատվեր: Sie sollen aufstehen!-Դու պետք է վեր կենաս։
հարց-առաջարկ : Soll ich das Licht ausmachen?- Լույսն անջատե՞մ։ Soll ich dir Helfen?-Պե՞տք է քեզ օգնե՞մ:

Մուսեն ընդդեմ. sollen

Երկու բառերն էլ նշանակում են «պետք է», բայց երկու բառերի համար էլ նշանակությունը մի փոքր տարբեր է:

Արդյոք denkst du? Soll ich heute tanzen gehen?-Ի՞նչ ես կարծում, այսօր պետք է գնամ պարի:
Շատ բնորոշ գերմանական պատասխան.
Du kannst es gerne machen, aber du musst nicht.- Դուք կարող եք դա անել (եթե ցանկանում եք), բայց պետք չէ (չպետք է):

մուսսեն- Դուք ինքներդ որոշեցիք, որ դա պետք է անեք, դա ձեր կամքն է:
sollen- ինչ-որ մեկը ձեզ ասաց, որ դուք պետք է դա անեք, դա ձեր կամքը չէ:

բուրդ- ցանկություն, ցանկություն, պլան
Wir wollen Deutsch lernen.— Մենք ուզում ենք գերմաներեն սովորել։
Wollt ihr Deutsch lernen?— Որտե՞ղ եք ցանկանում/պլանավորում սովորել գերմաներեն:

möchten-Ես կցանկանայի: Ավելի քաղաքավարի ձև, քան բուրդ.
Möchten Sie auch etwas essen?- Բառացի. Կցանկանա՞ք նաև ինչ-որ բան ուտել:
Արդյո՞ք դա möchten Sie էր:-Ինչ կցանկանաք? (սա ինչ է հարցնում մատուցողը ռեստորանում)
Ich möchte nur trinken. -Ես ուղղակի կուզենայի խմել:

mögen- սիրել, հավանել։ Այս բառն ունի հետևյալ իմաստները.
սիրահարված լինել: Ich mag germn Eis.- Ես սիրում եմ պաղպաղակ. Ich mag nicht alleine zu Hause sein.- Ես չեմ սիրում տանը մենակ մնալ.
քաղաքավարի հարց «կարո՞ղ եք» :Magst du diesen Text vorlesen?- Կարո՞ղ եք բարձրաձայն կարդալ այս տեքստը:

wissen-իմանալ
Er weiss das.- Նա գիտի դա:
Weiss du, ուզում ես der Zug abfährt?- Գիտե՞ք, թե երբ է գնացքը մեկնում:
Ich weiss es nicht.-Չգիտեմ:

Մոդալ բայեր գերմաներենում՝ արտահայտելով հավանականության աստիճանը

Բայեր müssen, sollen, können, mögenՆրանք նաև միավորվում են մեկ խմբի մեջ, քանի որ դրանք ցույց են տալիս հավանականության կամ վստահության տարբեր աստիճաններ այնպիսի նախադասությունների մեջ, ինչպիսիք են.

Դաս muss so sein.- Այդպես էլ պետք է լինի (ես 100% վստահ եմ)
Das soll so sein.- Այդպես էլ պետք է լինի (80% վստահ, որովհետև ուրիշն է ասել դա)
Das kann so sein.— Հնարավոր է՝ այդպես է (ես 50-60%-ով վստահ եմ, հաստատ չգիտեմ)
Das mag so sein.— Միգուցե այդպես է (ես 30-40%-ով վստահ եմ, գուցե, բայց իսկապես կասկածում եմ)

Զորավարժություններ թեմայի համար.

Հարցեր ունե՞ք այս թեմայի վերաբերյալ: Գրեք մեկնաբանություններում։

Յուրաքանչյուր ոք, ով իր առջեւ նպատակ է դրել լավ սովորել գերմաներեն, չպետք է մոռանա քերականության մասին: Եթե ​​որոշեք օտար լեզու սովորել այլ երկիր մեկնելու նպատակով, ապա դա անպայման ձեզ հարմար կլինի։ Հենց քերականությունն է օգնում բառակապակցություններ կառուցել և ճիշտ գրել: Առանց դրա անհնար է ճիշտ ձևակերպել նախադասությունը և ձեր զրուցակցին փոխանցել այն, ինչ ուզում եք փոխանցել։

ԻմաստըԵվ օգտագործելմոդալ բայեր

Ի տարբերություն ռուսաց լեզվի, որտեղ երբեմն լինում են մեկ առարկայական նախադասություններ, գերմաներենում բայը յուրաքանչյուր արտահայտության անբաժանելի մասն է։ Այստեղ օգտագործվում են ոչ միայն իմաստային բայերը, որոնք կրում են հիմնական բեռը, այլ նաև օժանդակ, որոնք նույնպես կոչվում են մոդալ։ Խոսքի այս մասերը օգտագործվում են գործողությունների նկատմամբ վերաբերմունք դրսևորելու համար: Օրինակներ թարգմանությամբ.

• Du machst die Hausaufgabe. -Դու քո տնային աշխատանքն ես անում։
• Du sollst die Hausaufgabe machen. - Դուք պետք է կատարեք ձեր տնային աշխատանքը:

Այստեղ machst/ machen (անել) գործողություն նշանակող իմաստային բայ է, իսկ sollst/sollen (պարտավոր լինելը) գործողության նկատմամբ վերաբերմունք արտահայտող մոդալ բայ է։

Աղյուսակ՝ որքանմոդալ բայեր գերմաներենում?

ՑուցակԳերմաներենի ամենատարածված մոդալ բայերը կարելի է ներկայացնել մեկ աղյուսակում: Ահա թարգմանություններ և դրանց օգտագործման օրինակներ։

Մոդելային բայի խոնարհում՝ ներկա ժամանակ

Գերմաներենում մոդալ բայերի խոնարհումը սովորելու ամենահարմար միջոցը աղյուսակի օգտագործումն է: Ցուցադրված է այստեղ 6 տարբերակներ, թե ինչպես են բայերը փոխվում Präsens-ում կամ ներկա ժամանակով:

Մոդալ բայեր in անցյալ ժամանակ

Աղյուսակը ցույց է տալիս, թե ինչպես են գերմանական բայերը խոնարհվում ներկա ժամանակում՝ prateritum կամ անցյալ ժամանակով.

Աղյուսակից պարզ երևում է, որ առաջին և երրորդ դեմքի եզակի բայերի ձևերը լիովին նույնն են՝ դրանք ունեն զրոյական վերջավորություն ներկա ժամանակով և -e վերջավորվող Präteritum: Առաջին և երրորդ դեմքի հոգնակի բայերը նույնն են, այստեղ օգտագործվում է –en վերջավորությունը:

Երկրորդ դեմքով եզակի և հոգնակի բոլոր մոդալ բայերը համապատասխանաբար ունեն -st և –t վերջավորություններ:

Մեկ այլ հատկանիշ, որը տեղի է ունենում Present-ում գերմանական մոդալ բայերի խոնարհման մեջ, բառի արմատի ձայնավորի փոփոխությունն է, որը եզակի է: Բացառություն է sollen բայը։ Անկատարում բոլոր մոդալ բայերը վերցնում են – t վերջածանցը:

Perfect-ում մոդալ բայը կունենա հետևյալ տեսքը.

Ich habe die Waschmaschine reparieren müssen. — Ես ստիպված էի վերանորոգել լվացքի մեքենան։

Ինչպե՞ս են մոդալ բայերը օգտագործվում նախադասության մեջ:

Սկսնակների կողմից հաճախ տրվող հարցերի շարքում կարելի է առանձնացնել նախադասության բառերի հերթականությունը՝ օգտագործելով մոդալ բայերը:

Դեկլարատիվ նախադասությունկունենա հետևյալ տեսքը.

Ich möchte dieses Buch lesen. - Ես կցանկանայի կարդալ այս գիրքը:

Այստեղ առաջինը գալիս է ենթական, որին հաջորդում է մոդալ բայը, ապա երկրորդական անդամները, իսկ նախադասության վերջում կա իմաստային բայ։

Եթե ​​առաջարկը հարցաքննող, Դա առանց բառ-հարցմոդալ բայը կգա առաջինը.

Möchtest du dieses Buch lesen? - Կցանկանայի՞ք կարդալ այս գիրքը:

Հարցական բառով, եթե առաջինը գալիս է, ապա դրանից հետո դրվում է մոդալ բայ.

Ցանկանու՞մ եք ավելի լավ սովորել: - Ե՞րբ կցանկանայիք կարդալ այս գիրքը:

Պասիվ նախադասություններում մոդալ բայերը օգտագործվում են ընդհանուր կանոններով։

Infinitive Passive:

operiert werden, angeklagt werden, zerstört werden.

Ինչպես կատարել վարժություններմոդալ բայերի վրա

Ամենից հաճախ ժամանակակից կրթական համակարգերն առաջարկում են թեստեր՝ որպես գիտելիքներ ստուգելու առաջադրանքներ: Նրանք հարմար են, քանի որ... արագ կատարված և ստուգված: Եթե ​​դուք հաջողությամբ ավարտել եք մոդալ բայերի օգտագործման մի քանի թեստեր, խորհուրդ է տրվում ինքներդ ձեզ փորձել սովորական վարժությունում, որտեղ անհրաժեշտ է բայը ճիշտ ձևով դնել: Այսպիսով դուք լավ կհամախմբեք ձեռք բերված գիտելիքները և ազատ կզգաք նախադասություններ գրել մոդալ բայերով։

Մոդալ (ձև.) բայերը (բայերը) սկզբունքային տարբերություն ունեն սովորական լրիվ արժեքավոր բայերից, այն է, որ դրանք. որևէ կոնկրետ իմաստ չեն արտահայտում, այլ միայն բնութագրում են վերաբերմունքը կատարվող գործողության կամ նկարագրվող պետության նկատմամբ, որոնք փոխանցվում են իմաստային բայերով։ Ահա թե ինչու մոդ. բայ գրեթե միշտ զուգորդված իմաստայինների հետ:

Մոդալ բայերով արտահայտված վերաբերմունքը հասկացվում է որպես ցանկության, պարտավորության, պարտականությունների, կարողության, հմտության, թույլտվության, թույլտվության և այլնի առկայություն, ինչպես նաև հականիշ արգելումներ, դժկամություն և այլն մոդուլներ օգտագործելիս: բայ ժխտական ​​նախադասություններով.

Գերմաներենն ունի ընդհանուր առմամբ վեց ճշմարիտ մոդալ բայ.

Խոնարհման ռեժիմ: բայ

Պրատերիտում: Խոնարհման ռեժիմ: բայ

Մոդիի օգտագործումը. բայ կցուցադրվի ելույթում՝ օգտագործելով հետագա օրինակները:

• Deine Verwandten müssen uns rechtzeitig über ihre Ankunft benachrichtigen. – Ձեր հարազատները պետք է մեզ ժամանակին տեղեկացնեն իրենց ժամանման մասին (դա իրենց պետք է, դա իրենց շահերից է բխում):
• Sein Fahrer soll uns um 19:00 vom Ausstellungsgebäude abholen. – Նրա վարորդը պետք է մեզ վերցնի ցուցահանդեսի տաղավարից ժամը 19:00-ին (նա պետք է անի, սա պատվեր է):
• Peter kann seine Geschwister selbst in den Մանկապարտեզ բերել. – Պետրոսն ինքը կարող է իր քույրերին և եղբայրներին մանկապարտեզ տանել (նա կարողանում է դա անել):
• Die Gäste dieser Herberge dürfen die Schwimmhalle kostenlos besuchen. – Այս ճամբարի բնակիչները կարող են անվճար այցելել լողավազան (նրանք իրավունք ունեն, թույլատրվում է):
• Mein Kind-ը seine Katze mitnehmen. – Իմ երեխան ուզում է իր կատվին իր հետ տանել (սա իր ցանկությունն է, ցանկությունը):
• Ich mag Keine Spiegeleier. – Ես չեմ սիրում եփած ձու (ես չեմ սիրում դրանց համը, չեմ կարող դիմանալ; շինարարական ձև. բայ + առարկա):
• Meine Eltern möchten die Wände im Schlafzimmer tapezieren. – Ծնողներս կցանկանային ննջասենյակի պատերը պատել պաստառով (շինարարական ձև. բայ + իմաստային բայ):

Հաշվի առնելով վերը նշված օրինակները, եկեք ամփոփենք ռեժիմների բոլոր հիմնական հատկանիշները: բայ գերմաներենով.

• Բայ. Այս կատեգորիան երբեք ինքնուրույն չի օգտագործվում իր իմաստով, քանի որ այն ամբողջական չէ և պահանջում է ճշգրտում, որը նախադասության մեջ ներմուծվում է իմաստային բայերով, որոնք մոդալների հետ միասին կազմում են բաղադրյալ բառային նախադատություններ, որտեղ մոդալ բայը ձեռք է բերում անձնական վերջավորություններ։ .
• Մոդ. բայ ենթակա են իրենց խոնարհման կանոններին, որոնք պետք է սովորել: Առաջին և երրորդ դեմքերում եզակի Präsens-ում մոդալ բայերը անձնական վերջավորություններ չեն ստանում։ Բոլոր անձերի եզակի մեջ Präsens in fashion. բայ տեղի է ունենում արմատային ձայնավորների փոփոխություն (միակ բացառությունը sollen բայն է)։
• Մոդ. բայ չունեն անցողիկության / անանցանելիության որակ, միակ բացառությունը բայն է: mögen ինչ-որ մեկին սիրելու, մեկի հանդեպ համակրանք զգալու, որոշ ուտելիքներ սիրելու իմաստով (համով): Այս իմաստներով բայից հետո. mögen-ին հաջորդում է ոչ թե իմաստային բայի ինֆինիտիվը, այլ համապատասխան առարկան։

Մոդալ բայերի իմաստը. Մոդալ կոչվում ենայդպիսին բայեր, որոնք արտահայտում են ոչ թե բուն գործողությունը, այլմիայն վերաբերմունք գործողությունների նկատմամբ(ամուսնացնել.: Մենք ուզում ենքլավ սովորել. Մենք Կարող էլավ սովորել. Մենք պետք էլավ սովորել): Հետևաբար, գերմաներենում մոդալ բայերը սովորաբար ինքնուրույն չեն օգտագործվում, այսինքն. առանց երկրորդ բայի, որն ինքն է արտահայտում ցանկալի, հնարավոր կամ անհրաժեշտ գործողությունը։ Այս երկրորդ բայը միշտ պատասխանում է «ինչ անել» հարցին: և կանգնած է ինֆիցիտի մեջ, ինչպես ռուսերենում ( ամուսնացնել.: Մենք ուզում ենք, ինչ անել: - լավ սովորել): Հիմնական մոդալ բայերը գերմաներենում. können(կարողանալ), մուսսեն(պետք է) բուրդ(ուզում եմ): Դրանք շատ տարածված են, առանց դրանց հաճախ անհնար է միտք արտահայտել։

Ռուսերենում հնարավորությունը, անհրաժեշտությունը և ցանկությունը կարող են արտահայտվել երկու ձևով.

Հնարավորություն 1. ՄենքԿարող է. = 2. ՄեզԿարող է.

Պարտավորություն 1. Մենքպետք է. = 2. Մեզկարիք (պետք է):

Ցանկություն 1. Մենքուզում ենք. = 2. ՄեզԵս ուզում եմ.

Գերմաներենում օգտագործվում է միայն առաջին մեթոդը.

Ամուսնացնել:
Նրանք կարող են(կարող է) ( նրանք կարող են)աշխատել լաբորատորիայում. Sie könnenես լեյբորիստ եմ:

Բացառությամբ können, müssen, wollenՀաճախ օգտագործվում են նաև մոդալ բայեր sollenԵվ durfen.

Բայ sollenմոտ արժեքով մուսսեն.

Ամուսնացնել.:
Դուք ցանկանում եք (ուզում եք) այցելել թանգարան: Sie wollen das Museum be suchen.
Wir müssen (Wir sollen) jetzt viel arbeiten. Պետք է (ստիպել, ստիպված ենք), պետք է (պարտավորել, պետք է) հիմա շատ աշխատենք։

Բայ durfenմոտ արժեքով können:

Wir können (Wir dürfen) dieses Buch in der Bibliothek bekommen. Մենք կարող ենք (=հնարավորություն ունենք)
Մենք կարող ենք (=իրավունք, թույլտվություն) ստանալ այս գիրքը գրադարանից։

Շատ դեպքերում տարբերությունները միջեւ իմաստով մուսսենԵվ sollen(պարտադրվել և պարտավորվել), միջև könnenԵվ durfen(ունենալ հնարավորություն և թույլտվություն) այնքան էլ նշանակալից չեն, դրանք կարելի է անտեսել և խոսքում կարող են օգտագործվել միայն können (կարողանալ) և müssen (ստիպված լինել) բայերը։

Առաջադրանք 1. Նշեք, թե որ մոդալ բայերը պետք է օգտագործվեն գերմաներենում ասելու համար.

1. Վաղը պետք է ավարտենք աշխատանքը։ 2. Ո՞վ պետք է ներկայացնի սեմինարին: 3. Ես ուզում եմ քննություն հանձնել դեկտեմբերին։ 4. Միշան ցանկանում է սպորտով զբաղվել։ 5. Բաժանմունքից կամ գրադարանից կարող եք վերցնել արտասահմանյան ամսագրեր: 6. Կարող ենք ընթերցասրահում աշխատել մինչև երեկոյան ժամը յոթը։

Մոդալ բայերի խոնարհումը ներկայում

Ներկայումս բոլոր մոդալ բայերն ունեն հատուկ եզակի ձևեր (հոգնակի ձևերը ձևավորվում են ընդհանուր կանոնի համաձայն).

Ինչպես երևում է աղյուսակից, դրանց խոնարհման առանձնահատկությունն այն է, որ 1-ին և 3-րդ դեմքերում եզակի թվով անձնական վերջավորություններ չունեն։ թվերը (այս ձևերը նույնն են), ինչպես նաև բոլորը (բացի սոլենից) արմատային ձայնավորը փոխում են եզակի: համարը (այս ձևերը պետք է հիշել):

Առաջադրանք 2. Նշե՛ք, թե փակագծերում տրված մոդալ բայերի որ ձևերը պետք է օգտագործվեն հետևյալ նախադասությունների բացերի փոխարեն.

1…. er den Text ohne Wörterbuch übersetzen? (können) 2. Ich... heute meinen kranken Freund besuchen. (wollen) 3. Welches Thema... du zum Seminar vorbereiten? (sollen) 4. Mein Freund… seinen Eltern helfen. (մուսեն)

Մոդալ բայով նախադասության մեջ բառերի դասավորությունը

Ինչպես երևում է վերը նշված օրինակներից, գերմանական նախադասության մեջ մոդալ բայը զբաղեցնում է պրեդիկատի տեղը (այսինքն՝ 2-րդ կամ 1-ին), իսկ ինֆինիտիվում բայը, որն արտահայտում է բուն գործողությունը, օգտագործվում է (ի տարբերություն ռուսերենի) ոչ մոդալից անմիջապես հետո, բայց նախադասության հենց վերջում:

Մոդալ բայերի հետ ժխտման nicht-ը (ի տարբերություն բոլոր մյուսների) կարող է օգտագործվել մոդալ բայից անմիջապես հետո (բայց կարող է օգտագործվել նաև ինֆինիտիվից առաջ):

Առաջադրանք 3. Նշեք, թե ինչ հերթականությամբ պետք է օգտագործվեն գերմաներեն բառերը.

1. Վաղը ես ուզում եմ այցելել իմ դպրոցական ընկերոջը։ besuchen; morgen; կամք; meinen Schulfreund; ich.
2. Ե՞րբ է անհրաժեշտ թեստ գրել: die Kontrollarbeit; ցանկանում; պետք է; schreiben; դու?
3. Կարո՞ղ եք ինձ օգնել գերմաներենի հարցում: du; Գերմանիայում; kannst; հելֆեն; մի՞ր
4. Նա կարող է լավ գնահատականներ ունենալ բոլոր առարկաներից։ gute Noten; kann; haben; sie; Ալեն Ֆաչերնում։
5. Այսօր մենք չենք կարող աշխատել ընթերցասրահում։ մետաղալարեր; իմ Լեսեսալ; arbeiten; heute; խորշ; können.
6. Երեկոյան նա պետք է տանը լինի։ er; մուսս; zu Hause; sein; am Abend.
7. Ես չեմ կարողանում անգլերեն կարդալ: ich; kann, nicht; Անգլերեն; պակասեցնել.

müssen և können մոդալ բայերով մարդ

Երբ նրանք ուզում են ասել, որ ինչ-որ գործողություն պետք է կամ կարելի է կատարել, առանց նշելու, թե կոնկրետ ով, նրանք օգտագործում են մարդու համակցություն մոդալ բայերի հետ.

անհրաժեշտ, անհրաժեշտ - մարդ մուսս (man soll)
դու կարող ես - man kann (man darf)

Պետք է շատ կարդալ։ (նշված չէ, թե ում) Man muss viel lesen.
Նա շատ կարդալու կարիք ունի: (նշված է անձը) Er muss viel lesen.
Կարո՞ղ եմ այսօր ավարտել իմ աշխատանքը: (նշված չէ, թե ում) Kann man die Arbeit heute beenden?
Կարո՞ղ եմ այսօր ավարտել իմ աշխատանքը: (նշված անձը) Kann ich die Arbeit heute beenden?

Ինչպես երևում է այս օրինակներից, մարդն ու մոդալ բայը փոխում են տեղերը այնպես, որ մոդալ բայը միշտ ավարտվում է նախադրյալի տեղում, այսինքն՝ 2-րդ կամ 1-ին տեղում։

Եթե ​​ուզում են ասել, որ այս կամ այն ​​գործողությունը պետք չէ կամ չի կարող կատարվել, ապա ավելացնում են ժխտողական նիշը.

ոչ անհրաժեշտ, ոչ անհրաժեշտ - մարդ muss (soll) nicht անհնար - man kann (darf) nicht

Օրինակ:

Այսօր պետք չէ ավարտել աշխատանքը։ Man muss nicht die Arbeit heute beenden.
Այստեղ չի կարելի հանգիստ աշխատել։ Hier kann man nicht ruhig arbeiten.

Առաջադրանք 4. Նշե՛ք, թե ստորև բերված նախադասություններից որն է պետք թարգմանել՝ օգտագործելով man muss կամ man kann համակցությունը.

1. Նա պետք է հաշվետվություն պատրաստի: 2. Ես կարող եմ երեք օրով տուն գնալ: 3. Հատուկ գրականությունը պետք է կարդալ առանց բառարանի։ 4. Կարո՞ղ եմ ընթերցասրահից գրքեր տանել տուն: 5. Կարո՞ղ եմ երեկոյան գալ ձեզ մոտ:

Տեսանյութ «Մոդալ բայեր գերմաներենում» թեմայով.

Մոդալ բայերը ցանկության, հնարավորության, կարողության, պարտավորության իմաստով բայեր են.

• բուրդ - ցանկանում
• կոնեն - կարողանալ, կարողանալ
• մուսեն - պետք է լինի, պետք է
• սոլեն - պետք է լինի, պետք է
• դուրֆեն -
• մյոգեն -

Այս բայերը խոնարհվում են հատուկ ձևով.

Որոշ բայեր ունեն մեկ և լիովին հասկանալի իմաստ - տես. բուրդ - ցանկանում, können - ի վիճակի լինել, մյուսները կարծես կրկնօրինակում են միմյանց - տես. մուսեն - պետք է լինի, պետք էև սոլեն - պետք է լինի, պետք է, իսկ մյուսները ընդհանուր առմամբ ունեն իմաստների մի ամբողջ շարք - տես. դուրֆեն - կարողանալ, թույլտվություն ունենալ, համարձակվել, mögen - ցանկություն, ցանկություն; ի վիճակի լինել; սեր, նման. Եկեք բացատրենք այս բոլոր իմաստները:

Բայ բուրդօգտագործվում է սովորական կամքի արտահայտություններում.

• Ich will schlafen. - Ես ուզում եմ քնել.
• Willst du nach Berlin fahren? - Ցանկանու՞մ եք գնալ Բեռլին։

Բացի այդ, այս բայը ներգրավված է հրամայական 1-ին լ ձևավորման մեջ: հոգնակի «փխրուն մետաղալար» - Եկեք(Մի շփոթեք այս ձևը բուրդի հետ. ուզում ենք):

• Wollen wir eine Pause machen! - Եկեք ընդմիջենք:
• Wollen wir tanzen! - Արի պարենք!

wollen բայը նշանակում է ցանկություն և կամք ընդհանրապես: Իսկ թե ինչպես կարելի է բարեկիրթ ձևով ցանկություն հայտնել, տե՛ս ստորև (բայ mögen):

Գերմաներենում «ես սոված եմ» և «ծարավ եմ» արտահայտությունները կապված չեն կամքի բայի հետ, այլ սովի կամ ծարավի ցուցումների հետ: Ամուսնացնել:

• Ich habe Սով. - Ես ուզում եմ ուտել.
• Ich habe Durst. - Ես ծարավ եմ.

Բայ könnenնշանակում է հնարավորություն, կարողություն, կարողություն.

• Sie können mit dem Bus fahren. - Դուք կարող եք գնալ ավտոբուսով:
• Ich kann gut schwimmen. - Ես կարող եմ լավ լողալ/Ես լավ լողորդ եմ:

Լեզվական նշանակումներով können բայը կարող է օգտագործվել առանց մեկ այլ բայի.

• Ich kann Russisch und English. - Ես խոսում եմ ռուսերեն և անգլերեն:
• Ich kann ein wenig Deutsch. - Ես մի քիչ գերմաներեն եմ խոսում։

müssen և sollen բայերը ունեն նույն հիմնական իմաստը. պետք է լինի, պետք է. Բայց այս բայերի իմաստային երանգները բոլորովին այլ են։ Մուսսեննշանակում է անհրաժեշտություն ներքին համոզմունքի կամ օբյեկտիվ հանգամանքների հետևանքով (տես անգլերեն բայը must).

• Իչ մուսս գեհեն. - Ես պետք է գնամ.
• Alle Schüler müssen Hausaufgaben machen. - Բոլոր դպրոցականները պետք է կատարեն իրենց տնային աշխատանքը.

Սոլլեննշանակում է անհրաժեշտություն՝ ինչ-որ նկատառումների, կանոնների և այլնի հետևանք։ և արտահայտում է առաջարկություն (տես անգլերեն բայը should): Այս բայը ռուսերեն թարգմանվում է «պետք է» անանձնական արտահայտությամբ.

• Sie sollen weniger essen. - Պետք է ավելի քիչ ուտել։
• Soll ich meinen Pass zeigen? - Պե՞տք է ցույց տա՞մ անձնագիրս:

Հասկանալի է, որ ես անձնագիրս ցույց տալու ներքին կարիք չունեմ, և անհրաժեշտությունն այս դեպքում կապված է ինչ-որ հանգամանքների կամ նկատառումների հետ։ Համեմատեք երկու օրինակ.

• Christa muss viel arbeiten. - Քրիստան պետք է շատ աշխատի։
• Christa soll viel arbeiten. - Քրիստան պետք է շատ աշխատի:

Առաջին օրինակը նշանակում է, որ Քրիստ պետք էքրտնաջան աշխատիր, երկրորդ՝ ի՞նչ է նրան հետաքրքրում: պետք էշատ աշխատել։ Առօրյա կյանքում պետք է հատուկ ուշադրություն դարձնել müssen և sollen բայերի տարբերությանը, քանի որ sollen-ն օգտագործվում է մի շարք ծանոթ իրավիճակներում.

• Sie sollen nach rechts gehen. - Դուք պետք է ճիշտ գնաք:
• Soll ich gleich bezahlen? - Անմիջապես պետք է վճարե՞մ:
• Wo soll ich den Schlüssel lassen? - Որտեղ պետք է թողնել բանալին:

Նույն զույգը, ինչ müssen և sollen բայերը, միայն հնարավորության հետ կապված, ձևավորվում են բայերով. könnenև Դյուրֆենը։ Բայ könnenնշանակում է հնարավորություն՝ ազատ ինքնորոշման արդյունքում.

• Ich kann dieses Buch kaufen. - Ես կարող եմ գնել այս գիրքը:
• Sie kann Tennis spielen. - Նա գիտի թենիս խաղալ:

Բայ durfenնշանակում է թույլտվության արդյունքում հնարավորություն, թույլտվություն.

• Darf ich fragen? - Կարող եմ հարցնել?
• Wir dürfen diese Bücher nehmen. - Մենք կարող ենք վերցնել այս գրքերը:

Կենցաղային տարբեր հարցերում դյուրֆենն օգտագործվում է.

• Darf ich hinaus? - Կարո՞ղ է դուրս գալ:
• Դա՞րֆ է՞լ գեհեն։ - Կարող եմ գնալ?

Եվ պատահական չէ, որ ցածր կալորիականությամբ մարգարինի փաթեթավորման վրա և այլն: Նրանց համար, ովքեր սիրում են վերահսկել իրենց քաշը, գրված է.

• Du darfst! - Դու կարող ես!

Բայ mögen- թերևս բոլոր մոդալ բայերից ամենայուրահատուկը: Նախ, ներկա ժամանակով նշանակում է «սիրել, հավանել» և այլն.

• Ich mag Fisch. - Ես սիրում եմ ձուկ:
• Magst du Schwarzbrot? - Սիրու՞մ եք սև հաց։

Երկրորդ, այս բայը մեծ մասամբ օգտագործվում է անցյալ ժամանակի (նախադեմ) ստորոգյալ տրամադրության մեջ, այնուհետև նշանակում է քաղաքավարի ձևով արտահայտված ցանկություն.

• Ich möchte diese Jacke kaufen. - Ես կցանկանայի գնել այս բաճկոնը:
• Möchten Sie weiter gehen oder bleiben wir hier? -Կցանկանայի՞ք ավելի առաջ գնալ, թե՞ մենք կմնանք այստեղ։

Mögen բայը անցյալ ստորոգյալ եղանակով խոնարհվում է հետևյալ կերպ.

Առօրյա կյանքում որևէ ցանկություն արտահայտելիս «ich möchte» արտահայտությունն իրականում փոխարինել է «ich will» կամքի ուղղակի արտահայտմանը։ Այսպիսով, եթե ցանկանում եք ինչ-որ բան գնել, դիտել և այլն, ասեք «ich möchte» - և չեք կարող սխալվել: Բայց ինչպե՞ս կարող ենք ասել. «ուզել նշանակում է կարողանալ»։ Շատ պարզ. Wer will, der kann!