Իմաստուն իմաստ. Ի՞նչ է նշանակում «առանց ավելորդության» արտահայտությունը: Խոսքի մեջ բառապաշար օգտագործելը

Առանց ավելորդ հապաղելու- պարզ, առանց աղմուկի; (գիրք): (Ռուսաց լեզվի բացատրական բառարան (1992), Ն. Յու. Շվեդովա, «Իմաստություն»)

Առանց ավելորդ հապաղելու(գիրք) - պարզ, առանց ծալքերի: «Առանց ավելորդ երկարաձգման նկարագրեք այն ամենը, ինչի ականատեսը կլինեք կյանքում»: Պուշկին. (Բացատրական բառարան (1935 - 1940), «Իմաստուն լինել»)

Եղեք իմաստուն- Մի վերաբերվեք ինչ-որ բանի, մի բան արեք խելացի, իմաստուն: (Բացատրական բառարան (1935 - 1940))

Այն եկել է - առանց մտածելու (փիլիսոփայելու) խորամանկությամբ (խորամանկությամբ):

Արտահայտությունն առաջին անգամ օգտագործվել է (և, ըստ երևույթին, հորինվել է) ռուս բանաստեղծի կողմից (1799 - 1837 թթ.): Արտահայտություն «Բորիս Գոդունով» պոեմից (1825), տեսարան «Գիշեր. Խուցը Չուդովի վանքում», Պիմենի խոսքերը.

«Նկարագրիր, առանց հետագա անհանգստության,

Այն ամենը, ինչի ականատեսը կլինեք կյանքում.

Պատերազմ և խաղաղություն, ինքնիշխանների իշխանություն,

Սուրբ հրաշքներ սրբերի համար,

Մարգարեություններ և դրախտի նշաններ -

Եվ ժամանակն է ինձ համար, ժամանակն է հանգստանալու

Եվ հանգցրե՛ք ճրագը...»:

Օրինակներ

Թալեբ Նասիմ Նիկոլաս (ծնված 1960 թ.)

"Սեւ կարապ. Անկանխատեսելիության նշանի տակ» (2012).

«Որքան շատ ենք փորձում պատմությունը դարձնել ավելին, քան պահանջվող նկարագրությունների շարքը առանց հետագա անհանգստությանզվարճացեք, այնքան վատ արդյունքը»:

«Բայց պլաստիկ նկարիչը, իր սրտի պարզության մեջ, ունի բոլոր իրավունքները փառաբանելու և հավերժացնելու բնության ձևերի և կյանքի արվեստը և իր երևակայությունները, ոչ իմաստուն, խորամանկեթե Աստված նրան չշնորհեր փայլուն միտք և փիլիսոփայի իմաստություն»

-Գիտե՞ս ինչ, եղբայր,- ասաց նա՝ վեր կենալով և մոտենալով եղբորը։ Առանց ավելորդ հապաղելու, առաջադրվեք, և կամաց-կամաց ձեզ կմտցնենք ավագանի, իսկ հետո՝ պետի ընկերների մեջ»։

«» (1888) - ինժեների պատմությունից:/p>

«այսինքն, երբ խիղճս ինձ ետ քշեց դեպի Ն., և ես. առանց հետագա անհանգստության, զղջաց Կիսոչկայի մոտ, տղայի պես աղաչեց նրան ներողամտություն և լաց եղավ նրա հետ...»:

(1818 - 1883)

«Ազնվականների բույնը» (1858), գլ. 29:

"... հիմար մի եղիր, թուլությունը մի կոչիր քո սրտի ճիչը, որը չի ուզում իրեն տալ առանց սիրո»

(1821 - 1881)

«» (1866) մաս 6 գլ. 2:

«Ես գիտեմ, որ նա չի հավատում, բայց մի՛ փիլիսոփայիր, հանձնվիր կյանքին ուղղակիորեն, առանց պատճառաբանության, մի անհանգստացիր, նա քեզ ուղիղ ափ կտանի ու ոտքի կդնի»։

Ի՞նչ է «ԱՌԱՆՑ ԷԼԻԶԱՑՄԱՆ»-ը: Ինչպես ճիշտ գրել այս բառը: Հայեցակարգ և մեկնաբանություն.

Առանց հավելյալ հապաղելու դա Չար է անել sth. Առանց խնդիրը բարդացնելու; առանց ավելորդ մտքերի, ավելորդ ձեռնարկումների։ Սա նշանակում է, որ մարդը, մարդկանց խումբը (X) պատկերացնում է հարցը պարզ և պարզ: Խոսվեց հավանությամբ: ելույթ ստանդարտ. ? X-ն ինչ-որ բան է անում: առանց հետագա անհանգստության: միասնություն. Խանգարողի դերում. կամ մուտքային դիզայն Բաղադրիչ բառերի հերթականությունը ամրագրված է. Սկզբում կային սիրողական թարգմանիչներ, հետո հայտնվեցին պրոֆեսիոնալներ։ Սկզբում թարգմանում էին առանց ավելորդության, հետո ի հայտ եկան թարգմանության տեսությունները։ Դ.Ժուկով, մենք թարգմանիչներ ենք, հանկարծ ինչ-որ բան մտքովս անցավ... Ես այն գրեցի առանց ավելորդության: Վ.Կետլինսկայա, Երեկոյան, Պատուհաններ, Մարդիկ. Հաշվապահական հաշվառման բաժինը, առանց հավելյալ հապաղելու, Կուկլինայի առաջադեմ [Կուկլա - ձիու անունը] տարիների ամորտիզացիայի նվազեցմամբ, նրա վզից կախեցին մեկուկես հազար ռուբլի։ Վ.Մուրզակով, Մենք արդեն քայլում ենք, մայրիկ։ Եվ արժե, առանց ավելորդության, դիմել այն բեմադրություններին, որտեղ մարդկային ճակատագրերը, կրքերը և մարդկային մտահոգությունները արտահայտվում են բոլորին հասկանալի ապրումներով և ապրումներով: Երեկոյան Մոսկվա, 1992. Նրանք ասում են. «Դա կարևոր չէ»: Բայց «էությունը» «լինել» բայի երրորդ դեմքի հոգնակի ձևն է՝ ի՞նչ կապ ունի դրա հետ։ Պետք է ասել «կարևոր չէ», բայց դա այլևս ճիշտ չի թվում: Միգուցե, առանց հավելյալ անհանգստության, մենք կարող ենք ասել «կարևոր չէ» կամ «դա չէ իմաստը»: NG, 2001. մշակութային մեկնաբանություն. «Արտահայտություն Ա.Ս. Պուշկինի «Բորիս Գոդունով» (1825) ողբերգությունից, մատենագիր Պիմենի խոսքերը. (Birikh A.K., Mokienko V.M., Stepanova L.I. Dictionary of Russian phraseology. Պատմական և ստուգաբանական տեղեկագիրք. Սանկտ Պետերբուրգ, 2001 թ. P. 389.) Ֆրազոլոգիայի պատկեր. վերադառնում է ընդդիմադիր «կոմպլեքս-պարզ», ինչպես նաև «կեղտոտ-մաքուր» վերաիմաստավորված ընդդիմությանը. ամուսնացնել պարզ (մաքուր) սրտով, պարզ (մաքուր) մտքերով (մտքերով), կեղտոտ մտքերով (մտքերով): Փիլիսոփայել - «ինչ-որ բան անել, լինել խելացի, իմաստուն»: (Ozhegov S.I. Dictionary of Russian Language. M., 1981. P. 322.) Չարը (տես նաև անմաքուր) սատանայի անուններից մեկն է՝ մեղքի հիմնադիրն ու մեղավորը, ճշմարտության թշնամին: (Sklyarevskaya G.N. Dictionary of Orthodox Church Culture. St. Petersburg, 2000. P. 133.) Phraseol բաղադրիչ. խելամտորեն փոխկապակցված է մարդաբանական, այսինքն՝ իրականում մարդկային մշակույթի կոդի հետ. բաղադրիչը խորամանկ է՝ կրոնականով և ֆրազոլոգիայի կերպարով։ - մշակույթի անտրոպիկ կոդով։ ֆրազոլոգների տեսքով. արտացոլում է ուղղակի մտքերից և գործողություններից շեղվելու խորհրդանշական իմաստը. ամուսնացնել խորամանկ մտքեր (մտքեր), պետք չէ խորամանկ լինել. ամուսնացնել նույնպես չափազանցել այն: տես ժողովրդական բանահյուսության մեջ, որտեղ «չար» հասկացությունը նույնացվում է «ծուռ», «խաբեբա» հասկացությունների հետ. Խոզի պես պարզ և օձի պես խորամանկ. Նա պոչով շան պես շարժում է միտքը. Նա խոսում է ուղիղ, բայց գործում է ծուռ. Պարզության մասին, ինչպես մարդու մաքուր, բարի, ճշմարիտ մտքերը, տեսնում ենք նաև բանահյուսության մեջ. Ճշմարիտ ամուսինը նենգության կարիք չունի. Որտեղ պարզ է, այնտեղ հարյուր հրեշտակ կա, որտեղ խորամանկ է (որտեղ դա խորամանկ է), չկա մեկ հրեշտակ. Բոլոր սուտերը չարից են։ տե՛ս Ավետարանում. «Բայց թող քո խոսքը լինի՝ «այո, այո», «ոչ, ոչ», և դրանից ավելին Չարից է» (Մատթեոս 5.37): ֆրազոլ. ընդհանուր առմամբ ծառայում է որպես չափանիշ, այսինքն՝ ինչ-որ մեկի որակական չափում, պարզություն և հստակություն: գործողություններ, անհարկի բարդության բացակայություն, պլանների բարդություն։

Այս բարդ դարձվածքաբանական միավորը շատերի համար լիովին պարզ չէ, թեև շատերն այն օգտագործում են իրենց խոսքում, թեև երբեմն այն օգտագործում են սխալ տեղում:

Դե, եկեք պարզենք:

Այն բաղկացած է երկու բառային միավորներից՝ փիլիսոփայել և քանդել։ Դիտարկենք դրանցից յուրաքանչյուրը առանձին:

Փիլիսոփայել - ընդգծված «մուդրա» արմատով, որը նշանակում է «միտք» և հետևաբար փիլիսոփայել՝ մտածել, մտածել, տրամաբանել: Բայց ինքնին զարդարուն բառն արդեն ավելի խորը իմաստ է կրում, քան պարզապես մտածելը, այն ավելի շատ նման է փիլիսոփայության:

Խորամանկ, խորամանկ - «խորամանկ» իմաստով, որը հայտնվել է ոչ այնքան վաղուց, ի սկզբանե նշանակում էր ոլորուն ինչ-որ բան (օրինակ, գետ կամ ճանապարհ): Կիրառելի է մարդու որակները բնութագրելու համար, հնարամիտ խորամանկ անձնավորություն, ով ճիշտ խոսակցական լեզվի և անհասկանալի ելույթների միջոցով կարող է բոլորին հիմարացնել մատների շուրջը, տանել փակուղի և հեշտությամբ խաբել նրանց։

Այս երկու իմաստները համադրելով՝ ստանում ենք հետևյալ արտահայտությունը՝ «առանց խորամանկորեն փիլիսոփայելու»։ Բայց սա շատ պարզ ասած՝ նշանակում է չափազանց անհեթեթ տրամաբանել, բարդ դատողություն կառուցել, շեղվել և կողք կողքի գնալ, ընդհանրապես՝ լինել շատ խելացի։ Այսպիսով, մենք կարող ենք ամբողջ օրն անցկացնել մինչև ճշմարտությանը հասնելը:

Հաճախ խոսելով այս ֆրազոլոգիական միավորի նշանակության մասին՝ նրանք մեջբերում են դրա օգտագործումը Պուշկինի կողմից «Բորիս Գոդունով» ողբերգության մեջ.

Պուշկինի «Բորիս Գոդունով» (1831) ողբերգության մեջ մատենագիր Պիմենի խոսքերը.

Դուք կարող եք ոչ միայն խոսել ինչ-որ բանի մասին, ինչ-որ բան ասել և բացատրել: առանց հետագա աղմուկի, բայց նաև գործի անցեք՝ արագ, հստակ, առանց շտապելու:

Ռուսերեն խոսքում կան բազմաթիվ բառեր, որոնք անցյալից են եկել ժամանակակից լեզու, բայց շատերը, անտեղյակության պատճառով, դրանք օգտագործում են սխալ իմաստով: Օրինակ, «առանց ավելորդության» արտահայտությունը ֆրազոլոգիական միավոր է, որի իմաստը բոլորին պարզ չէ։ Ավելի մեծ չափով այս հայտարարությունը վերաբերում է երիտասարդ սերնդին։

Մանկական ասացվածքներից

Մի օր փոքրիկ աղջիկը ծիծաղելի կերպով խնդրեց մորը. «Մայրիկ, խնդրում եմ, աղցան պատրաստիր առանց ավելորդության»: Այն ֆրազոլոգիան, որի իմաստը երեխան չէր հասկանում, այնքան ծիծաղելի ու անպատշաճ էր հնչում նրա շուրթերից, որ մայրը հազիվ էր զսպում իրեն ծիծաղելուց և հարցրեց. «Ինչպե՞ս է դա»: Երբ հարցրին, աղջիկս ավելի կոնկրետ պատասխանեց.

Մայրիկն, անշուշտ, գիտեր, թե ինչ է նշանակում «առանց ավելորդության»: Բայց աղջիկը կարծում էր, որ «խորամանկ» բառը կապված է «սոխ» բառի հետ, որը նշանակում է այգու բույս։ Եվ դրա պատճառով իրավիճակը անեկդոտային է ստացվել։

Ի՞նչ է նշանակում իմաստուն լինել:

Արտահայտության ընդհանուր իմաստը պարզաբանելու համար անհրաժեշտ է հասկանալ յուրաքանչյուր բառային միավորի իմաստը առանձին: Թերևս այդ դեպքում «առանց ավելորդության» արտահայտությունը՝ ֆրազոլոգիական միավոր, որի իմաստը պետք է որոշել, ավելի հասկանալի դառնա:

Լեզվաբանները կարծում են, որ այս «մուդրա» բառի արմատը գալիս է հին հնդկական մեդհային, որտեղ այն նշանակում է հասկացողություն, միտք, միտք: Ուստի փիլիսոփայել նշանակում է մտածել, հասկանալ, տրամաբանել։

Ժամանակակից հասկացության մեջ այս բայը ստացել է լրացուցիչ գունավորում։ Այս գործողությունը սկսեց ընկալվել ոչ թե սովորական, այլ ավելի խորը։ «Փիլիսոփայել» բառը շատերի կողմից հասկանում են հետևյալ կերպ՝ խորանալ վերացական դատողությունների մեջ, փիլիսոփայել։

Ի դեպ, շատ լեզվաբաններ կարծում են, որ «առանց ավելորդության» բառակապակցությունների միավոր է, որի իմաստը ճշգրիտ բացահայտվում է «վերացական տրամաբանել» արտահայտությամբ։ Անպատշաճ է այն օգտագործել այն մարդու նկատմամբ, ով իրեն բավականին կոնկրետ է արտահայտում, քիչ է ասում և բովանդակալից:

«Խորամանկ» բառի իմաստը.

Այս մակդիրի իմաստը հասկանալու համար հարկավոր է ուսումնասիրել Բառի ծագման պատմությունը վերադառնում է «սոխ» արմատին: Իսկ դա նշանակում է կռանալ։ Այն կարող է օգտագործվել գետի հունը նկարագրելու համար:

Վոլգան այս վայրում շրջվեց և աղեղ կազմեց:

Այսպես են անվանում նաև որոշակի տեսակի զենքի կոր հատվածը։

Նա նետ դրեց խաչադեղ աղեղի վրա և նշան բռնեց։

Բառը օգտագործվում է նաև որպես թամբի մասի սահմանում։

Եվ չնայած մայրը կանգնած էր մոտակայքում, տղան բռնեց թամբի թմբուկը, ամեն դեպքում:

Հետո այս արմատից ձևավորվեց ևս մեկը։ Այս ածականն արդեն փոխաբերական նշանակություն ուներ։ «Խորամանկ» բառը նման նշանակություն ուներ, որը նշանակում էր «ոլորում» հատկանիշը, բայց կարող էր օգտագործվել ոչ միայն առարկաների, այլև մարդկանց բնավորության հետ կապված: Խոսքը նրա մասին էր, ով ուներ հնարամտություն, խորամանկություն, խաբեություն, ով գիտեր իր ելույթներով զրուցակցին փակուղի տանել և դրանով իսկ խաբել, այդպես էին ասում։

Վասիլին խորամանկ էր. նա հեշտությամբ կարող էր հետ վերցնել իր խոսքերը և մեղադրել իր հարևանի վրա:

Այս բառի օգնությամբ աստվածավախ քրիստոնյաները ելք գտան սատանայի անունը հնչեցնելու համար: Հայտնի աղոթքում նույնիսկ այսպիսի արտահայտություն կա. «և փրկիր ինձ չարից»: Պարզ է, թե այստեղ ում մասին է խոսքը։

Այսօր «չար» բառը լրացուցիչ դրական ենթատեքստ է ստացել։ Օրինակ, այն օգտագործվում է, երբ մարդուն դիպչում է երեխայի կամ սիրելի ընտանի կենդանու խորամանկությունը:

«Պարզապես լցրեք հյութը բաժակի մեջ և մտեք սենյակ»: - ասում է աղջիկս՝ խորամանկ նայելով ինձ։

Խոսքի մեջ բառապաշար օգտագործելը

Խոսքի այս նոր ժամանակակից երանգը և շատերը: Քանի որ դրա բացասական նշանակությունը կորել է, մոռացության է մատնվել նաև սկզբնական իմաստը, որը ցույց է տալիս ոլորապտույտ և հնարամիտություն: Հետևաբար, որոշ մարդիկ չեն հասկանում բուն ֆրազոլոգիական միավորը:

Մի կողմից իրավիճակը կարելի է կարգավորել այսպես. եթե անհասկանալի է, ուրեմն խոսելու բան չկա։ Բայց հետո պետք է մոռանալ «Բորիս Գոդունովի» ողբերգությունը։ Պուշկինն օգտագործել է այս դարձվածքաբանական միավորն իր անմահ ստեղծագործության մեջ՝ չկասկածելով, որ իր հետնորդները չեն կարողանա հասկանալ դրա իմաստը։

Այո, արտահայտությունն այսօր ոչ բոլորին է պարզ. Բայց, այնուամենայնիվ, այն դեռ ապրում է ռուսաց լեզվով։ «Առանց ավելորդության» դարձվածքաբանական միավորով նախադասությունը կարող են արտահայտվել նաև մեր ժամանակակիցների կողմից, թեև բավականին հեգնական համատեքստում։ Սա հասկանալի է. արխաիզմներն այսօր օգտագործվում են սարկազմը ուժեղացնելու համար:

Արտահայտման արժեքը

Ի՞նչ նկատի ուներ մատենագիր Պիմենը, երբ արտասանեց այս արտահայտությունը «Բորիս Գոդունով» ողբերգության մեջ։ Պուշկինը տեքստի մեջ մտցրեց դարձվածքաբանական միավորներ հենց այն պատճառով, որ այդ տարիներին այն կրթված և կուլտուրական մարդկանց շուրթերին էր: Եվ եթե մենք այսօր ջնջենք այն և չնայենք նրա ծագման պատմությանը, ապա, հետևաբար, կխոստովանենք մեր անմշակույթը։

Բառարաններում նշվում է, որ արտահայտությունը հեշտությամբ փոխարինվում է «անարվեստ», «անհավակնոտ», «անբարդ», «պարզ», «անբարդ» բառերով։ Ահա թե ինչու ժամանակակից գրության մեջ այս դարձվածքաբանական միավորը Պուշկինի նման չպետք է բաժանվի ստորակետերով։ Նրա ժամանակ այս արտահայտությունն ընկալվում էր որպես մակդիրային արտահայտություն։ Իսկ այսօր մենք այն սահմանում ենք որպես բառակապակցություն։

Չնայած կա այս դարձվածքաբանական միավորի երկրորդ իմաստը. Երբեմն դա նշանակում է որոշումների կայացման արագություն: Ի վերջո, փիլիսոփայելու համար ժամանակ է պետք:

Այսպիսով, դադարեք մտածել, արագ որոշեք: Փիլիսոփայելու կարիք չկա! Բացեք ֆրազոլոգիական միավորների բառարանը և պարզապես սկսեք կարդալ, անհնար կլինի այն վայր դնել, ընդունեք իմ խոսքը:

Դե, ինչ-որ կերպ բնականաբար եղավ արտահայտությունն օգտագործելը. Եվ այնտեղ ինչ-որ մեկը պնդում էր, որ այն հնացել է, որ այն պետք է մոռանալ և չխորշել բոլոր տեսակի հին գրվածքների մեջ: Պարզվում է, որ դա այնքան էլ հնացած չէ:

Առանց հավելյալ հապաղելու դա Չար է

1) առանց երկար կամ շատ մտածելու. առանց խորանալու և 2) պարզապես, անարվեստ; առանց ավելորդ, ավելորդ հնարքների։

Պուշկինի «Բորիս Գոդունով» (1825) ողբերգության արտահայտությունը, մատենագիր Պիմենի խոսքերը.

Նկարագրեք առանց ավելորդության,

Այն ամենը, ինչի ականատեսը կլինեք կյանքում:

Փիլիսոփայել - խորը մտածել, փիլիսոփայել; խորամանկ – հ. «խաբելու, խորամանկության նպատակով»։

Ֆրազոլոգիայի ձեռնարկ. 2012

Տե՛ս նաև մեկնաբանությունները, հոմանիշները, բառի իմաստները և ինչ է ռուսերեն լեզվով ԱՌԱՆՑ ՑԱՆԿԱՆԵԼՈՒ ԷԻԼ բառարաններում, հանրագիտարաններում և տեղեկատու գրքերում.

• Առանց հավելյալ հապաղելու դա Չար է
  սմ. …
• Առանց հավելյալ հապաղելու դա Չար է
  առանց աղմուկի, ուղղակի...
• Առանց հավելյալ հապաղելու դա Չար է Լոպատինի ռուսաց լեզվի բառարանում.
  առանց ավելորդ հապաղելու...
• Առանց հավելյալ հապաղելու դա Չար է Ուղղագրական բառարանում.
  առանց ավելորդ հապաղելու...
• Խորամանկ Աբրամովի հոմանիշների բառարանում.
  || առանց ավելորդ հապաղելու...
• Խորամանկ ռուսերեն հոմանիշների բառարանում.
  թափառաշրջիկ, սրիկա, չարամիտ, ժիր, ճիզվիտ, նենգ, չարաճճի, սրիկա, խարդախ, կեղծավոր, խորամանկ, ...
• Խորամանկ Էֆրեմովայի ռուսաց լեզվի նոր բացատրական բառարանում.
  adv. 1) Բարդ. 2) ժիր, ...
• Խորամանկ Եփրեմի բացատրական բառարանում.
  խորամանկ adv. 1) Բարդ. 2) ժիր, ...
• Խորամանկ Էֆրեմովայի ռուսաց լեզվի նոր բառարանում.
  adv. որակները 1. Խորամանկ. Օտտ. Լցված բարեսիրտ, կենսուրախ խորամանկությամբ, տոգորված դրանով։ 2. փոխանցում ժիր...
• Խորամանկ Ռուսաց լեզվի մեծ ժամանակակից բացատրական բառարանում.
  ես adv. որակները 1. Խորամանկ. Օտտ. Լցված բարեսիրտ, կենսուրախ խորամանկությամբ, տոգորված դրանով։ 2. Ուրախ, սիրախաղ. II կանխատեսում. Ինչ-որ մեկի վարքագծի գնահատողական նկարագրությունը...
• ՉԵՐՎԻՆՍԿԻ
  
• ԴՈՒԲՆԻԿՈՎ Ռուսական ազգանունների, ծագման գաղտնիքների և իմաստների հանրագիտարանում.
  
• ՎՏՈՐՈՎ Ռուսական ազգանունների, ծագման գաղտնիքների և իմաստների հանրագիտարանում.
  
• ՉԵՐՎԻՆՍԿԻ ազգանունների հանրագիտարանում.
  Եթե ​​դուք ուղղակիորեն թարգմանեք այս ազգանունը ուկրաիներենից և բելառուսերենից ռուսերեն, դուք կստանաք «հունիս»: Որդ այս լեզուներով հունիսն է: Քանի որ հաճախ...
• ԴՈՒԲՆԻԿՈՎ ազգանունների հանրագիտարանում.
  Մեր նախնիները, առանց ավելանալու, կաղնու պուրակում ապրող մարդուն կոչում էին Դուբնիկ, Դուբնյակ։ Առաջին մարդահամարի ժամանակ մեկ...
• ՎՏՈՐՈՎ ազգանունների հանրագիտարանում.
  Այս և նմանատիպ ազգանվան հիմքը արական երկրորդ անունն էր. հին ժամանակներում ընդունված էր, առանց ավելորդության, երեխաներին անվանել ...
• ՖԻԶԻԿԱԿԱՆ Ուշակովի ռուսաց լեզվի բացատրական բառարանում.
  Ես իմաստուն եմ, դու իմաստուն (խոսակցական): Մի բուժեք միայն ինչ-որ բան, ինչ-որ բան արեք: խելացի, իմաստուն. Առանց ավելորդ աղմուկի (գրքամոտ) - պարզապես, առանց որևէ բարդության: ...
• ՀԱՑ Վիքի Չակերտներում.
  Տվյալներ՝ 2009-08-06 Ժամանակ՝ 11:23:49 = B = * Մենք հնձում ենք գոմերը, բայց մեզ համար հաց ենք խնդրում: * Դուք չեք կարող աղբարկղը լցնել առակներով: *...
• ՈՒՏՈՊԻԱ Վիքի Մեջբերման գրքում.
  Տվյալներ՝ 2008-09-06 Ժամանակ՝ 05:22:29 Մեջբերումներ «Ոսկե գրքից», որքան օգտակար, այնքան էլ զվարճալի, պետության լավագույն կառուցվածքի և ...
• ՌՈՒՍԱԿԱՆ ԱՌԱԿՆԵՐԸ Վիքի Մեջբերումների Գրքում.
• ԲԱՆԱՍՏԵՂԾ ԵՎ ՔԱՂԱՔԱՑԻ Վիքի Մեջբերումների Գրքում.
  Տվյալներ՝ 2008-09-06 Ժամանակ՝ 05:02:01 Մեջբերումներ «Բանաստեղծ և քաղաքացի» պոեմից, 1855 - 1856 հունիս (հեղինակ Նեկրասով, Նիկոլայ Ալեքսեևիչ) * ...
• KIM POSSIBLE-ը Վիքիի մեջբերումներում.
  Տվյալներ՝ 2009-09-10 Ժամը՝ 04:47:00 = 1-ին սեզոն = = «Ջախջախել» = = «Սուզվել կամ լողալ» = = «Նոր Ռոնը» ...
• ԻՍԱՀԱԿ ՍԻՐԻՆԸ Վիքի Մեջբերումների Գրքում.
  Տվյալներ՝ 2009-06-02 Ժամանակ՝ 16:05:45 __NOTOC__ = B = * Երանելի Էնթոնին երբեք չի որոշել ավելի օգտակար բան անել նրա համար...
• ՀՈՎՀԱՆՆԵՍ ԿՐՈՆՇՏԱԴՑԻ Վիքի Մեջբերումների Գրքում.
  Տվյալներ՝ 2009-06-02 Ժամը՝ 15:44:07 __NOTOC__ = A = * Ախ, իմ եղբայրներ: Չէ՞ որ բոլորս շուտով անհետանալու ենք...
• ԲԺՇԿԻ ՏՈՒՆ Մեջբերում Վիքիում.
• ԲՐԱՅԱՆ ՄՈԼԿՈ՝ Մեջբերում Վիքիում։
• ԲԱԽՏՅԱՐ Մամեդովը Վիքի մեջբերումների գրքում.
  Տվյալներ՝ 2009-04-19 Ժամը՝ 07:29:03 Բախտիյար Մելիք օղլու Մամեդովը ծնվել է 1962 թվականի հունվարի 5-ին Ադրբեջանի մայրաքաղաք Բաքու քաղաքում։ Կրթություն…
• ԱՆՆԱ ՎԶԻՆ ՎԻՔԻ Մեջբերումների գրքում.
  Տվյալներ՝ 2009-05-19 Ժամ՝ 06:44:11 Մեջբերումներ «Աննան վզի վրա» ստեղծագործությունից (հեղինակ՝ Անտոն Պավլովիչ Չեխով) * Սուրբ Ծնունդից շատ առաջ...
• ՍԻՐՏ Նիկեփորոսի Աստվածաշնչի հանրագիտարանում.
  (Գործք Առաքելոց 16:14) - տղամարդկանց սիրո, ցանկությունների և սիրո նստավայր: Ուստի որքանո՞վ սիրտը կարող է լինել Աստծո հանդեպ սուրբ սիրո պահապանը և...
• ՍԻՐ 6
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Սիրաքի որդի Հիսուսի Իմաստության Գիրք. Գլուխ 6 Գլուխներ՝ 1 2 ...
• ՍԻՐ 37 Ուղղափառ հանրագիտարանի ծառի մեջ.
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Սիրաքի որդի Հիսուսի Իմաստության Գիրք. Գլուխ 37 Գլուխներ՝ 1 2 ...
• ՍԻՐ 31 Ուղղափառ հանրագիտարանի ծառի մեջ.
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Սիրաքի որդի Հիսուսի Իմաստության Գիրք. Գլուխ 31 Գլուխ 1 2 ...
• ՍԻՐ 14 Ուղղափառ հանրագիտարանի ծառի մեջ.
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Սիրաքի որդի Հիսուսի Իմաստության Գիրք. Գլուխ 14 Գլուխներ՝ 1 2 ...
• ԱՌԱԿՆԵՐ 3 Ուղղափառ հանրագիտարանի ծառի մեջ.
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Սողոմոնի առակներ. Գլուխ 3 Գլուխներ՝ 1 2 3 4 5…
• ԱՌԱԿՆԵՐ 20 Ուղղափառ հանրագիտարանի ծառի մեջ.
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Սողոմոնի առակներ. Գլուխ 20 Գլուխներ՝ 1 2 3 4 5…
• EKKL 9 Ուղղափառ հանրագիտարանի ծառի մեջ.
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Ժողովողի գիրք. Գլուխ 9 Գլուխներ՝ 1 2 3 4 5…
• ԳՈՐՉԱԿՈՎ ԴՄԻՏՐԻ ՊԵՏՐՈՎԻՉ Համառոտ կենսագրական հանրագիտարանում.
  Գորչակով, Դմիտրի Պետրովիչ, արքայազն - երգիծաբան (1758 - 1824 թթ.): Ստանալով լավ տնային կրթություն՝ անցել է զինվորական ծառայության և եղել ադյուտանտ...
• ԳՐԱԿԱՆ ՀՐԱՏԱՐԱԿԻՉՆԵՐ Գրական հանրագիտարանում.
  (ռուսներ). — Դասակարգային հասարակության մեջ գրական հրատարակչություններն իրենց արտադրանքով մշտապես մասնակցում են դասակարգերի պայքարին՝ սպասարկելով նրանց գաղափարական կարիքները։ Հետ միասին…
• FROISSARD
  (Froissart) - ֆրանսիացի բանաստեղծ և ուշ միջնադարի ամենամեծ մատենագիրներից մեկը; ծնվել է Վալենսիենում 1338 թվականին, մահացել մոտ 1410 թվականին...
• TANNER BERNHARD-LEOPOLD FRANCISK Բրոքհաուսի և Էուֆրոնի հանրագիտարանային բառարանում.
  (Tanner) - չեխ ճանապարհորդ, ծագումով Պրահայից; նրա ծննդյան և մահվան ժամը հայտնի չէ։ 1676 թվականին Պրահայից տեղափոխվել է ...
• ԱՇԽԱՐՀԱՅԻՆ ԿԱՄ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ԼԵԶՈՒ Բրոքհաուսի և Էուֆրոնի հանրագիտարանային բառարանում.
  լեզու (հիմնականում արհեստական, այսինքն՝ հորինված մեկ անձի կողմից, բնականաբար չզարգացած), որով բոլոր քաղաքակիրթ ժողովուրդները կարող էին ...
• ՖԻԶԻԿԱԿԱՆ Հանրագիտարանային բառարանում.
  , -ձեր, -դու; նեսով. Ինչ-որ բան արա՝ լինելով խելացի, իմաստուն։ Առանց ավելորդ հապաղելու (պարզ, առանց նրբերանգների, գրքույկ): II գոյական փիլիսոփայելով, -ես, ...
• Ճապոնիա*
• ԷՍԹԵՏԻԿԱ
  ? կազմում է փիլիսոփայության հատուկ ճյուղ, որն առնչվում է գեղեցկությանը և արվեստին: Հենց E. տերմինն առաջացել է հունարենից ??????????, որը նշանակում է զգայական, և ...
• ՔՐԻՍՏՈՆԵՈՒԹՅՈՒՆ Բրոքհաուսի և Էֆրոնի հանրագիտարանում։
• FROISSARD Բրոքհաուսի և Էֆրոնի հանրագիտարանում.
  (Ֆրոյսարտ) ? Ֆրանսիացի բանաստեղծ և ուշ միջնադարի խոշորագույն մատենագիրներից մեկը; ծնվել է Վալենսիենում 1338 թվականին, մահացել մոտ 1410 թվականին...