Հեքիաթներ անգլերեն լեզվով. Լավագույն աուդիո հեքիաթները անգլերեն լեզվով երեխաների և մեծահասակների համար. օժանդակ տեքստերով և օգտակար խորհուրդներով Հեքիաթ անգլերեն 100 բառով

Հարմարեցված հեքիաթներ- սրանք տեքստեր են, որոնք հատուկ հարմարեցված են որոշակիորեն քերականական կառուցվածքները, բառեր և ժամանակաձևեր, որոնք պետք է հասկանալի լինեն ուսանողների որոշակի խմբի համար: Այսինքն՝ նախագծված են այնպես, որ սովորողի համար ավելի հեշտ լինի տիրապետել բառապաշարի հիմունքներին, ինչպես նաև սովորեցնում և դրդում են սովորողին շարունակել լեզուն սովորել։ Խորհուրդ է տրվում անցնել այս հեքիաթների միջով Հերթով, մեկ - մեկ, այսինքն՝ եթե նոր եք սկսում սովորել անգլերեն կամ ցանկանում եք թարմացնել ձեր գիտելիքները, ապա սկսեք զրոյական մակարդակից՝ հենց առաջին հեքիաթից, իսկ հետո՝ ներքև։ կարգով՝ առանց բաց թողնելու- տեքստերի բարդությունը աստիճանաբար մեծանում է.

Կայքի բոլոր հեքիաթներն ունեն աուդիո ուղեկցություն, որը կարող եք անվճար լսել և ներբեռնել՝ գրանցվելուց և մուտք գործելուց հետո: Լավ հիշելու համար ճիշտ խոսքերև արտահայտությունները ամեն օր մի քանի անգամ լսում են նույն հեքիաթը մեկ շաբաթում, այն ապամոնտաժելուց հետո առնվազն 70%: Սրանից հետո շատ կարևոր է շատ լսիրև, հնարավորության դեպքում, կրկնել բանախոսից հետո (մոդել նրա ինտոնացիան և արտասանությունը): Դուք կարող եք լսել 2-ից 5-ըհեքիաթներ ամեն օր (յուրաքանչյուր հեքիաթ 2-3 անգամ), գլխավորն այն է, որ դրանց ընդհանուր (ընդհանուր) տեւողությունըկազմել է ոչ ավելի, քան 15 րոպե. Այսինքն՝ բավական է օրական 30-45 րոպե հատկացնել անգլերենին. գլխավորն այն է, որ դասերն ամենօրյա են։ Հետևեք այս տեխնիկային և շատ արագ դրական առաջընթաց կնկատեք։

Այսօր մենք ձեզ համար հավաքել ենք հեքիաթների ընտրանի Անգլերեն Լեզուտարբեր ռեսուրսների վրա: Մենք ներառել ենք ինչպես աուդիո, այնպես էլ տեքստային և վիդեո տարբերակները: Հեքիաթներից անգլերեն սովորելը հետաքրքիր է, հատկապես այս մեթոդը կատարյալ է երեխաների համար։

Հեքիաթներ անգլերեն լեզվով սկսնակների համար

Այս բաժնում մենք հավաքել ենք պարզ պատմություններ տեքստային ձևաչափով՝ թարգմանությամբ: Նրանք կատարյալ են փոքր երեխաների և նրանց համար, ովքեր նոր են սկսել սովորել անգլերեն: Այս պատմությունները կօգնեն ձեզ տիրապետել քերականության հիմունքներին և հիմնական բառապաշարին: Յուրաքանչյուրը գալիս է աուդիո ուղեկցությամբ:

Տեսանյութ հեքիաթներ

Հիմա եկեք նայենք հեքիաթներին անգլերեն YouTube-ում: Դրանք հարմար են մոտավորապես տարրական և նախնական միջանկյալ մակարդակների համար: Մի մոռացեք միացնել ենթագրերը, ինչպես նաև բացել բառարանը հաջորդ ներդիրում՝ նոր բառերի իմաստը ստուգելու համար: Խորհուրդ ենք տալիս դրանք երկու անգամ դիտել. նախ՝ նոր բառեր հասկանալու համար. երկրորդը՝ համախմբման համար։

Էլֆերը և կոշիկի արտադրողը

Լավ պատմություն մի աղքատացած կոշկակարի մասին, ում կաշի էր մնացել միայն մեկ զույգ երկարաճիտ կոշիկներ ստեղծելու համար, բայց, ի զարմանս իրեն, հրաշք տեղի ունեցավ։

Little Match Girl

Բոլորը գիտեն Հանս Քրիստիան Անդերսենի հուզիչ հեքիաթը:

Կարմիր կոշիկներ

Անդերսենի ևս մեկ ստեղծագործություն. Սա պատմություն է այն մասին, թե ինչպես մի աղջիկ ճանապարհին գտավ գեղեցիկ կարմիր կոշիկներ և որոշեց դրանք վերցնել իր համար։ Աղջկա մայրը գոհ չէր դստեր արարքից, քանի որ այդ կոշիկները կարող էին պատկանել մեկ ուրիշին։

Վարդագույն պատմություն

Թագուհին երկար ժամանակ երազում էր երեխա ունենալ։ Եվ հետո հրաշք տեղի ունեցավ՝ նա տղա ունեցավ։ Բայց երբ երեխան մի փոքր մեծացավ, նրան առևանգեց չարագործը։

Պինոքիոյի պատմություն / Pinocchio

Հայտնի հեքիաթ փայտե տիկնիկի մասին, որը կենդանանում է և երազում իսկական տղա դառնալ։

The Frog Prince պատմություն / The Tale of the Frog King

Թագավորն իր սիրելի դստերը հրաշալի խաղալիք է նվիրել՝ ոսկե գնդակ։ Արքայադուստրը խաղալիս նվերը պատահաբար գցել է լճակը։ Փոքրիկ գորտը օգնեց դուրս հանել գնդակը, բայց փչացած արքայադուստրը հրաժարվեց շնորհակալություն հայտնել փոքրիկ գորտին, թեև խոստացել էր:

Ալիսի արկածները հրաշքների աշխարհում / Alice's Adventures in Wonderland

1865 թվականին լույս տեսած հեքիաթը մինչ օրս շարունակում է մնալ ամենահայտնիներից մեկը: Այն կարդում են ոչ միայն երեխաները, այլեւ մեծերը։ Այս կարճ ադապտացված անիմացիան կօգնի ձեզ ոչ միայն բարելավել ձեր անգլերենը և հիշել ձեր մանկությունը:

Կարճ հեքիաթներ տեքստային ձևաչափով

Այստեղ մենք հավաքել ենք կարճ հեքիաթներ՝ հարմարեցված հատուկ անգլերեն սովորողների համար։

The Lion and the Mouse / The Lion and the Mouse

Եզոպոսի կարճ ուսուցողական հեքիաթը այն մասին, թե ինչպես է առյուծը բռնել մուկը։

Rumpelstiltskin / Rumpelstiltskin

Իհարկե, մեզանից յուրաքանչյուրը մանկության տարիներին փորձել է ճիշտ արտասանել այս նենգ չարագործի անունը: Գրիմ եղբայրների հեքիաթը պատմում է այն մասին, թե ինչպես թագավորը որոշեց պարծենալ՝ ասելով, որ իր դուստրը կարող է սովորական ծղոտից ոսկի պատրաստել։ Բնականաբար, արքայադուստրը նման բան անել չգիտեր։ Երբ նրան փակել են ծղոտով սենյակում, հրամայել են ոսկի մանել, աղջիկը լաց է եղել։ Նրան օգնության եկավ մի թզուկ։ Կատարված աշխատանքի համար արքայադուստրը նրան տվեց իր զարդերը, բայց երբ նրանք վերջացան, նա ստիպված էր խոստանալ թզուկին տալ իր առաջնեկին:

Ջրի կաթիլը

Անդերսենի անսովոր հեքիաթը ծերունու Անհանգստության մասին, ով անընդհատ իրարանցում էր ամեն ինչի շուրջ: Երբ նա չկարողացավ ինքնուրույն գլուխ հանել, նա դիմեց մոգության օգնությանը: Սա կախարդական պատմությունմեզ սովորեցնում է, որ նույնիսկ ամենասովորական բաներում իսկական կախարդանք կա:

The Stolen Axe / Գողացված Կացին

Չինական կարճ առակ. Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ գովազդի տակ կան բառեր այս հեքիաթի տառադարձությամբ, իսկ ավելի ցածր՝ ամբողջ տեքստի թարգմանությունը ռուսերեն:

Կատու կին

Ի՞նչ եք կարծում, Catwoman-ը պարզապես կոմիքսների հերոս է: Բայց ոչ, սա հին հունական առակի հերոսուհին է։ Պատմությունը պատմում է մի կատվի մասին, ով իսկապես ցանկանում էր կին դառնալ, և նա այս խնդրանքը դիմեց աստվածուհուն:

անգլիացիներ

Երեք փոքրիկ խոզուկներ / Three Little Pigs

Մանկության տարիներին շատերի կողմից սիրված հեքիաթ երեք փոքրիկ խոզուկների մասին, ովքեր որոշել են իրենց համար տուն կառուցել ձմռան համար: Այս կայքում նախ հեքիաթը անգլերեն է, հետո ռուսերեն տարբերակ։ Այնուամենայնիվ, ռուսերեն տարբերակը գրական թարգմանություն է, ուստի այն կարող է ճշգրիտ չհամապատասխանել անգլերեն տարբերակին: Այստեղ հեքիաթներ կարդալը հարմար է նրանց համար, ովքեր այլևս չեն պահանջում յուրաքանչյուր նախադասության ճշգրիտ թարգմանություն։

Մոխրոտը / Cinderella

Այստեղ, Գրիմ եղբայրների տարբերակում, չկա կրունկների և մատների կտրում, և աղավնիները ուրախ երգում են դրա մասին, բայց քույրերը մի փոքր արյունահոսեցին, ուստի ավելի լավ է կարդալ Չարլզ Պերոյի տարբերակը փոքր երեխաների հետ :):

Աուդիո հեքիաթներ տեքստով

Այստեղ հավաքված են աուդիո ձևաչափով հեքիաթներ՝ ուղեկցվող տեքստով, որը կարող եք կարդալ լսելիս՝ նոր բառեր բաց չթողնելու համար։ Դրանց մեծ մասը շատ ավելի երկար է, քան նախորդները։

Ալադինը և հրաշալի լամպը / Aladdin and the magic lamp

Արաբական հեքիաթ աղքատ տղայի՝ Ալադինի մասին, որը ներառված է «Հազար ու մի գիշեր» ժողովածուում։ Հեքիաթը ի սկզբանե գրվել է մեծահասակների համար, սակայն այն այնքան տարածված է դարձել, որ հայտնվել են երեխաների համար հարմարեցումներ։ Մաղրիբը Ալադինին խնդրում է մեկ լամպ ստանալ: Դա անելու համար տղան պետք է անցնի մի շարք թեստեր: Պարզվում է, որ ճրագը ոչ թե պարզ է, այլ կախարդական, քանի որ ներսում կա մի ջին, ով կկատարի ցանկացած ցանկություն։

Ռապունցել / Rapunzel

Պատմությունը երկար մազերով գեղեցկուհու մասին է, որը բանտարկված է անտառի աշտարակում։

Audiobaby

Այս կայքում դուք կգտնեք տարբեր կատեգորիաներում հավաքված աուդիո հեքիաթներ: Նախ պետք է ընտրել բաժինը, հետո այն հեքիաթը, որը ձեզ դուր է գալիս: Յուրաքանչյուրի կողքին գրված է, թե քանի րոպե է տևում աուդիոն։ Չկա տեքստի ուղեկցում, այնպես որ դուք պետք է ուշադիր լսեք: Հարմար է քնելուց առաջ լսելու համար՝ հանգստանալու և ձեր աչքերին մի փոքր հանգստանալու համար:

Անգլերենով հեքիաթները հարմար են երեխաների և մեծահասակների համար, ովքեր դժվարանում են կարդալ ամսագրի հոդվածներ և բարդույթներ: արվեստի գործեր. Դրանք կարճ են և մեծ մասը գրված են պարզ անգլերենով, ինչը թույլ է տալիս կարդալ դրանք բառարանի քիչ կամ առանց կարիքի: Աուդիո տարբերակները կարդում են բանախոսները պարզ և դանդաղ խոսքով, այնպես որ նույնիսկ սկսնակը կարող է հասկանալ դրանք:

Ողջույններ, իմ սիրելի ընթերցողներ:

Ես միշտ ասում եմ, որ սովորելը պետք է հետաքրքիր լինի երեխաների համար։ Կցանկանա՞ք, որ ես դստերս հետ կիսվեմ մեկ այլ մեթոդով, որը ես ակտիվորեն կիրառում եմ: Սրանք աուդիո հեքիաթներ են երեխաների համար անգլերեն լեզվով:
Հետևաբար, այսօր ես ձեզ հետ կկիսվեմ տասը լավագույն աուդիո ձայնագրություններով, որոնք աջակցում են անգլերեն լեզվով տեքստերի (հոդվածի վերջում դուք կգտնեք հեքիաթների համար աուդիո ֆայլեր ներբեռնելու հղում):

Բայց նախ ես ուզում եմ ձեզ մի քանի խորհուրդ տալ, թե ինչպես լավագույնս կառուցեք ձեր ուսուցման գործընթացը:

• Ընտրեք հեքիաթ.
  Այո, ակնհայտ և անհավանական, բայց դեռ)): Աուդիո տեքստի ընտրությունը, կարելի է ասել, ամենաշատն է կարևոր տարրարդյունավետ ուսուցում. Գտեք այն, ինչ ձեր երեխան, ամենայն հավանականությամբ, արդեն լսել է ռուսերեն: Այս դեպքում պարզապես կենսական նշանակություն ունի գրառումներ փնտրելը: Եվ դա նույնիսկ ավելի լավ է թարգմանությամբ (ինչպես իմն է այստեղ):
• Անմիջապես - ռուսերեն:
  Նախ այս հեքիաթը պատմեք ձեր երեխային ռուսերենով։ Նա պետք է հասկանա, թե ինչ է լսելու, ովքեր են գլխավոր հերոսները։
• Սովորեք բառերը.
  Օրինակ, եթե Կարմիր գլխարկի մեջ ամենաշատը հաճախակի բառերովկլինեն «գայլ», «տատիկ» և նույն տատիկի մարմնի մասեր, այնպես որ սովորեք դրանք: Որոշ ժամանակ հատկացրեք այս բառապաշարին տիրապետելու համար:
• Եկեք լսենք.
  Միայն ռուսերեն տեքստին ծանոթանալուց հետո եք համալրել ձերը բառապաշար- միայն հիմա կարող ես լսել:
• Միավորում.
  Եվ դու մտածեցիր ամեն ինչ, լսեցիր և մոռացար: Ոչ ոչ ոչ! Արեք Լրացուցիչ առաջադրանքներ, հարցեր տալ.

Դա արեք ռուսերեն. ձեր երեխան դեռ պատրաստ չէ «բարձրանալ Էվերեստ»: Երբ նա պատասխանում է, օգնեք նրան թարգմանել իր պատասխանները: Օրինակ:

-Ո՞վ է ձևացել Կարմիր Գլխարկը:
-Գայլ.
-Ինչպե՞ս եք ասում wolf անգլերեն:
-Գայլ!

Հասկացա՞ր գաղափարը:

Վերջերս հանդիպեցի մի հրաշալի ծառայության առցանց ուսումնասիրությունԱնգլերեն ԼինգվաԼեո , ես ու աղջիկս գրանցվեցինք այնտեղ և երբեմն օգտագործում ենք այն՝ նրան այնտեղ շատ է դուր գալիս։ Խորհուրդ եմ տալիս նաև ձեզ և ձեր երեխաներին: Ավելին, այնտեղ կարող եք գտնել հսկայական քանակությամբ անվճար նյութեր։ Վերջերս մշակողները թողարկել են վճարովի դասընթաց. « Փոքրիկների համար» - նրանց համար, ովքեր նոր են սկսում սովորել անգլերեն: Քաջատեղյակ լինելով ծառայության հիմնադիրների՝ անգլերենի դասավանդման գերազանց մոտեցմանը, վստահ եմ, որ այս արտադրանքը պատրաստված է ամենաբարձր մակարդակով (կարող եք դիտել տեսանյութ դրա մասին)։ Եթե ​​որևէ մեկն արդեն գնել է նման դասընթաց, ես ուրախ կլինեմ մեկնաբանություններում կարծիքներ լսել դրա մասին ( խմբ. 05.2016 թվականից - մենք արդեն փորձել ենք դասընթացը - խորհուրդ եմ տալիս բոլորին).

Դուք և ձեր երեխան կարող եք լսել մեկ ձայնագրություն, քանի դեռ չեք հոգնել դրանից: Այժմ համացանցը լի է կայքերով, որտեղ կարելի է առցանց լսել աուդիոգրքեր, և նույնիսկ անվճար: Բայց այսօր ես ձեզ համար ընտրել եմ ամենաորակյալ աուդիո հեքիաթների տասնյակը։ Նրանք կատարյալ են ինչպես 4-5 տարեկան, այնպես էլ ավելի մեծ երեխաների համար։ Եվ, իհարկե, սիրելի մեծահասակներ, նրանք անպայման կհամապատասխանեն նաև ձեզ: Նույնիսկ մի՛ կասկածեք դրանում։ Դա ոչ միայն արդյունավետ կլինի, այլև չափազանց հուզիչ:

2. Սպիտակաձյունիկ.
Շատ աղջիկների սիրելի պատմություն: Բառապաշարը դեռ շատ պարզ է. Եվ կան երգեր, որոնք հեշտությամբ կարելի է հիշել, և ընդհանրապես ամբողջ հեքիաթը կառուցված է ձևի մեջ։ 3-ը 1-ում, այսպես ասած!

3. Շուշանի ծաղկի փերի .
Շատ սիրունիկ և լավ պատմությունփերիի մասին. Բառերը մի փոքր ավելի բարդ են, որոշ բառակապակցական բայերով, և ընդհանուր առմամբ կա խոսակցական լեզվի ավելի շատ օգտագործում:

4. Տգեղ բադի ձագը.
Մեկ այլ հայտնի պատմություն. Բավական դանդաղ արտասանություն, որպեսզի երեխան հասկանա յուրաքանչյուր բառը:

5. Թիթեռը.
Պատմություն այն մասին, թե ինչպես էր ցեցը ընկերուհի փնտրում. Բառապաշարն ավելի բարդ է, քան նախորդ պատմություններում: Եվ դուք պետք է անմիջապես պարզեք անունները:

Եթե ​​ցանկանում եք ոչ միայն լսել, այլև ձեր ձեռքերում պահել ամբողջական գրքեր, ահա իմ խորհուրդները.

Այս հեքիաթները հիանալի օգնականներ կլինեն տարբեր տարիքի երեխաների համար անգլերեն սովորելու ճանապարհին, նույնիսկ՝ սկսած 2-3 տարեկանից։ Սա մի ամբողջ շարք է, որն ավելի լավ է անմիջապես գնել, հատկապես, որ հրատարակչի գինը ավելի քան ողջամիտ է: Հարմար է սկսնակների համար.

Պատմություն թրթուր Ալինայի մասին

Ալինա թրթուրի մասին պատմվածքի շարունակությունը

Երեք խոճկոր

Թերեմոկ

շաղգամ

Կարող եք նաև ձեռք բերել այս հիանալի ուղեցույցը՝ հարմարեցված հեքիաթներով անգլերեն լեզվով։ Յուրաքանչյուր էջ ունի բառարան, որն օգնում է հասկանալ: Այս գիրքը հարմար է ավելի մեծ երեխաների համար՝ 7-10 տարեկան:

6. Այծը և տերը եւՎարպետ):
Նախազգուշական հեքիաթ՝ բարի լինելու նրանց հետ, ովքեր օգնում են ձեզ:

7. Հին սուլթան.
Շատ հետաքրքիր պատմությունտիրոջը հավատարիմ շան և գայլի մասին. Շատ պարզ բառապաշար, համեմված մի քիչ անկատար Բայեր. Այն, ինչ ձեզ հարկավոր է սովորելու համար:

Հեքիաթները կարող են լավ նյութ լինել։ Սա առաջին հերթին պայմանավորված է նրանով, որ հեքիաթները հետաքրքիր են և ուսուցողական: Ավելին, մենք մանկուց գիտենք շատ հեքիաթների թարգմանությունը, և դրանք թարգմանելու համար բառարան վերցնելու կարիք չունենք։

Fairy tale in English - Կրիան և նապաստակը

Նապաստակը մի անգամ պարծենում էր իր արագությամբ մյուս կենդանիների առաջ։ «Ինձ դեռ երբեք չեն ծեծել,- ասաց նա,- երբ ես հանգցրի իմ ամբողջ արագությունը: Ես այստեղ բոլորին մարտահրավեր եմ նետում՝ մրցելու ինձ հետ»:

Կրիան կամաց ասաց. «Ես ընդունում եմ քո մարտահրավերը»: «Դա լավ կատակ է», - ասաց նապաստակը: «Ես կարող էի ամբողջ ճանապարհին պարել քո շուրջը»:

— Պահպանիր քո պարծենալը, մինչև քեզ ծեծեն,— պատասխանեց կրիան։ «Մրցե՞նք»: Այսպիսով, դասընթացը ամրագրվեց և սկսվեց: Նապաստակը միանգամից գրեթե դուրս թռավ տեսադաշտից, բայց շուտով կանգ առավ և, որպեսզի ցույց տա իր արհամարհանքը կրիայի հանդեպ, պառկեց քնելու։ Կրիան պայթեց ու պայթեց, եւ երբՆապաստակն արթնացավ իր քնից, նա տեսավ, որ կրիան մոտենում էր ավարտի գծին, և նա չկարողացավ ժամանակին հասնել մրցավազքը փրկելու համար: Պլոդինգը հաղթում է մրցավազքում:

Հեքիաթի թարգմանությունը ռուսերեն - Կրիան և Նապաստակը

Նապաստակը մի անգամ պարծենում էր, որ ինքը բոլոր կենդանիներից արագ է։ «Նախկինում ինձ ոչ ոք չի ծեծել,- ասաց նա,- երբ ես ամբողջ արագությամբ էի: Ես մարտահրավեր եմ նետում ցանկացածին, որ մրցի ինձ հետ»:

Կրիան հանգիստ ասաց. «Ես ընդունում եմ մարտահրավերը»: «Դա լավ կատակ է», - ասաց նապաստակը: «Ես կպարեմ քո շուրջը ամբողջ մրցավազքում»:

«Պարծենալով ծեծվելուց առաջ», - պատասխանեց կրիան: «Մրցելու՞ ենք»: Այսպիսով, մրցավազքը համաձայնեցվեց և մեկնարկը տրվեց։ Նապաստակն անմիջապես անհետացավ հորիզոնում, բայց շուտով կանգ առավ և կրիայի հանդեպ արհամարհանք ցույց տալու համար պառկեց քնելու։ Կրիան շարունակեց ու շարունակեց, և երբ նապաստակն արթնացավ, տեսավ, որ կրիան եզրագծին մոտ է, և նա ժամանակին չկար մրցավազքը փրկելու համար: Դանդաղ և դժվարությամբ հաղթեց մրցավազքը:

Ստորև ներկայացնում ենք կարճ գրական թարգմանությունՍրանք հեքիաթներ և առակներ են.

Կրիան ու նապաստակը վիճում էին, թե նրանցից ով է ավելի արագաշարժ։ Նրանք մրցույթի ժամանակ և վայր նշանակեցին և գնացին իրենց ճանապարհով: Բայց նապաստակը, հենվելով իր բնական ճարպկության վրա, չփորձեց վազել, այլ պառկեց ճանապարհի մոտ ու քնեց։ Բայց կրիան հասկացավ, որ դանդաղ է շարժվում, և այդ պատճառով առանց ընդմիջման վազեց։

Այսպիսով, նա շրջանցեց քնած նապաստակին և ստացավ հաղթական պարգևը:

Այսպիսով, այս հեքիաթը ցույց է տալիս, որ համբերությունն ու աշխատանքը կջարդեն ամեն ինչ։

Ստորև ներկայացված են ռուսերեն հեքիաթներ ռուսերեն թարգմանությամբ.

1. Քույր Ալյոնուշկա և եղբայր Իվանուշկա (ԱԼՅՈՆՈՒՇԿԱ)
2. ՍԿԱՐԼԵՏ ԾԱՂԻԿԸ
3. Շաղգամը թարգմանությամբ
4. Կոլոբոկ (Բուլկի) թարգմանությամբ
5. Երեք փոքրիկ խոզուկ
6. ՈՍԿԵ ՁՈՒԿ (ոսկե ձուկ)
7. Թերեմոկ (Փայտե տուն) թարգմանությամբ
8. Ոսկիները և երեք արջերը

Դուք կարող եք ներբեռնել վերը նշված բոլոր հեքիաթները անգլերեն լեզվով մեկ փաստաթղթում:

Գաղտնիք չէ, որ այսօր անգլերեն սովորելը անհրաժեշտություն է։ Ժամանակակից ծնողները փորձում են իրենց երեխաների մեջ սեր սերմանել օտար լեզումանկուց՝ ուղարկելով նրանց լրացուցիչ դասերկամ վարձել մասնավոր դաստիարակ: Այնուամենայնիվ, մայրերն ու հայրերը նույնպես կարող են մասնակցել իրենց երեխաների ուսուցման գործընթացին: Անգլերենով մանկական հեքիաթները նյութը սովորելու լավագույն միջոցն են: Ընթերցանության միջոցով երեխան ոչ միայն կընկղմվի իր սիրելի կախարդական կերպարների աշխարհում, այլև կսովորի օտար լեզվով ծանոթ պատմություններ ընկալել և նոր բառեր սովորել։ Այսպիսով, դուք ձեր երեխայի մեջ կսերմանեք հետաքրքրություն ոչ միայն լեզուն սովորելու, այլև գրականության նկատմամբ։

Անգլերենը հեքիաթի միջոցով

Մանկությունը լավագույն ժամանակաշրջանն է ոչ միայն անզգուշության, այլև նոր ինֆորմացիա սովորելու արդյունավետության պատճառով։ Ահա թե ինչու գիտնականները խորհուրդ են տալիս սկսել ուսումնական գործընթաց 2-4 տարեկանում, երբ երեխայի ուղեղը կարողանում է հեշտությամբ ընկալել ուսումնական նյութը։

Վաղ տարիքում օտար լեզու սովորելը ունի իր առանձնահատկությունները. Խաղի տեխնիկան և նյութի մեծ մասի ականջով ընկալումը դրանցից միայն մի քանիսն են: Այժմ հանրային տիրույթում կան բազմաթիվ տեսանյութեր, աուդիո ձայնագրություններ և գրքեր, որոնք կօգնեն ծնողներին և ուսուցիչներին:

Երիտասարդ ուսանողի համար զբաղմունքը պետք է կառուցվի հետաքրքիր խաղի տեսքով, և ո՞րն է, եթե ոչ հեքիաթ, լավագույնս համապատասխանում այս պահանջին: Անգլերեն հեքիաթներերեխաների համար հաշվի են առնվում լեզվի բոլոր ասպեկտները՝ բառապաշար, հիմնական քերականություն, կարդալու և լսելու հմտություններ: Ինչպիսի՞ ներկայացման մեթոդ ընտրեք՝ ցուցադրեք հեքիաթը տեսանյութով, կարդացեք այն ինքներդ կամ երեխաների հետ միասին, միշտ կարող եք վստահ լինել, որ փոքրիկ ունկնդիրը գոհ կմնա:

Անգլերենով հեքիաթները նպաստում են երևակայության զարգացմանը և մանկական լսարանի հորիզոնների ընդլայնմանը: Բացի ավանդական հմտություններից՝ տեքստի ընկալում, դրա մեկնաբանում, երեխան կսովորի կենտրոնանալ և անալոգիաներ նկարել իր մայրենի լեզվով:

Վերջապես որոշել եք, թե որ հեքիաթն եք այսօր ուսումնասիրելու ձեր որդու կամ դստեր հետ։ Ի՞նչ կետեր պետք է հաշվի առնել դասի ընթացքում:

Առաջին հերթին մի զբաղվեք գիտելիքի տարածմամբ։ Հերոսների և տեքստի հետ ծանոթանալու գործընթացը երեխայի համար թող զվարճանք լինի, ոչ թե տանջանք: Օգտագործեք ձեր երևակայությունը, որպեսզի դա վերածեք հուզիչ գործողության. փոխեք ձեր ձայնը բարձրաձայնելիս, սովորեք կերպարների երգեր, հորինեք ասոցիացիաներ կամ ներկայացրեք դա որպես սյուժե:

Պետք է խուսափել քերականական իմաստության ավանդական բացատրությունից: Եթե ​​դուք ստանձնում եք այս խնդիրը, ապա ամեն ինչ արեք մասերով և պարզ լեզվով. Թերեւս այս հարցում ձեզ անհրաժեշտ կլինի մասնագետի օգնությունը, ով կառաջարկի ամենահարմար տարբերակը։

Թող հեքիաթը վերածվի հիանալի ճանապարհորդության ձեր սովորած լեզվի աշխարհով:

Հեքիաթներ երեխաների համար անգլերեն լեզվով

Այսպիսով, մենք պարզեցինք, որ հեքիաթը լեզվական միջավայրում ընկղմվելու լավագույն տարբերակներից մեկն է։ Երեխաների համար ի՞նչ հեքիաթներ պետք է ընտրել անգլերեն լեզվով:

Այս հարցում ամեն ինչ կախված է լեզվի իմացության մակարդակից։ Սովորաբար անգլերենով կրթական հեքիաթներով ժամանակակից գրքերում միշտ նշվում են պահանջվող գիտելիքներն ու բառերի քանակը։ Երբեմն հեքիաթներն ուղեկցվում են առաջադրանքներով ու հարցերով։ Տեքստը կարող է ուղեկցվել նաև աուդիո և վիդեո հավելվածով։ Սկզբունքորեն, այս բոլոր նյութերն այնքան էլ դժվար չէ գտնել ինտերնետում:

Պետք է սկսել այն պատմություններից, որոնք երեխան արդեն լսել է ռուսերեն։ Ճանաչելի կերպարներն ու իրավիճակները կհեշտացնեն ընկալման գործընթացը օտար խոսք. Հետագայում կարող եք երեխային ծանոթացնել նոր կերպարների հետ, օրինակ՝ հայտնիներին

Օգտագործեք հարմարեցված հրատարակությունը, որն ուղղված է անգլերենի իմացության տարիքին և մակարդակին: Սկզբում ցանկալի է, որ բնագրի տեքստը ուղեկցվի թարգմանությամբ։ Մի մոռացեք օգտագործել ձեր սեփական երևակայությունը, որպեսզի դրդեք ձեր երեխային շարունակել սովորել:

Մեր կայքում դուք կգտնեք շատերը օգտակար նյութեր, այդ թվում՝ մանկական հեքիաթներ անգլերեն լեզվով։ Նրանց հետ երեխային անգլերեն սովորեցնելու գործընթացը շատ ավելի արդյունավետ և զվարճալի կդառնա: