Սրանք բայեր են, առանց որոնց դուք չեք կարող անել: fahren - քշել, sprechen - խոսել, խոսել, լեսեն - կարդալ,սեհեն- նայիր, տես, գեբեն - տալ, Նեհմեն - վերցնել, էսսեն- Կա... Բայց նրանք ունեն մեկ հատկություն՝ արմատական ​​ձայնավորի փոփոխություն 2-րդ եւ 3-րդ դեմքի եզակի ներկա ժամանակում: Այս ձևերը ստորև ընդգծված են թավերով:

Կաղապարն այսպիսին է՝ սրանք բոլորը ուժեղ բայեր են, որոնց արմատային ձայնավորը կարող է ցանկացած փոփոխության ենթարկվել։ Եթե ​​ուժեղ բայը իր արմատում ձայնավոր ունի եսկամ դիֆթոնգ ei(կծված - հարցնել, heißen - կոչվել, կոչվել), ապա արմատական ​​ձայնավորների հետագա փոփոխություններն անհնարին են։ Իսկ եթե ուժեղ բայի արմատը ձայնավոր է ա, դիֆթոնգ auկամ ձայնավոր ե, ապա դեպքերի ճնշող մեծամասնությունում նման բայերը 2-րդ և 3-րդ լ-ում փոխում են արմատային ձայնավորը։ միավորներ ներկա ժամանակ.

Այս բայերից մի քանիսի ուղղագրությունը որոշվում է երկար կամ կարճ ձայնավոր փոխանցելու անհրաժեշտությամբ.

Ճիշտ այնպես, ինչպես էսսենը - Կա, ուժեղ vergessen բայերը խոնարհվում են - մոռացիրև Ֆրեսեն - ուտել, ուտել (կենդանիների և մոտավորապես մարդկանց մասին). Նախածանցներով ուժեղ բայերը խոնարհվում են այնպես, ինչպես համապատասխան բայերը առանց նախածանցների. օրինակ՝ treten - քայլել (սթ.)- զգուշացնել - մտնել (սենյակ), sprechen - խոսել, խոսել- անբարեխիղճ - քննարկել.

Ուժեղ բայեր գեհեն - գնաԵվ Ստեհեն - կանգնելնույնպես ունեն եարմատում, բայց խոնարհման ժամանակ ունեն ձայնավոր չի փոխվումիչ գեհե - դու գեհստ, էր գետ; ich stehe - du stehst, er steht.

Այժմ դուք գիտեք, թե ինչպես է խոնարհվում sprechen բայը. խոսել, խոսել, և կարող է հայտնել, թե ինչ լեզվով եք խոսում դուք, ձեր ուղեկիցը և այլն: Ահա տարբեր լեզուների խորհրդանիշները.

• ռուսերեն ["rʋsɪʃ] - ռուսերեն
• Deutsch- գերմաներենում
• Անգլերեն [«εŋlɪʃ] - Անգլերեն
• Ֆրանցյոզիշ - ֆրանսերեն
• Spanisch ["ʃpa:nɪʃ] - իսպաներեն
• Իտալական - իտալերեն
• Չինեզիշ [çi"ne:zɪʃ] - չինարենով

Այսպիսով, «ich spreche Deutsch»: Կազմի՛ր օրինակներ sprechen բայով տարբեր անձերով և թվերով և լեզվական նշաններով: Հարցրեք ձեր զրուցակցին (նրան դիմելով «դուք» և «դու»), թե արդյոք նա խոսում է այսինչ լեզվով:

Նման դեպքերում շատ օգտակար են բացատրությունները, որոնք կարելի է տեղադրել «ich spreche»-ի և լեզվի անվան միջև.

• աուչ - նույնպես, նույնպես
• ein wenig - Մի քիչ
• ein bisschen ["bisçən] - մի քիչ, մի քիչ
• նուր - միայն

Օրինակ՝ Ich spreche ein wenig Deutsch. - Ես մի քիչ գերմաներեն եմ խոսում։

Ըստ հին գերմանական ուղղագրության՝ տարբերակում է արվել մի կողմից Russisch, Deutsch և այլն գոյականների և russisch, deutsch և այլն մակդիրների միջև։ - ուրիշի հետ: Այժմ լեզուների անունները բոլոր դեպքերում գրված են մեծատառով։

Գերմանական բայերը, ինչպես և ռուսերենը, բաղկացած են ցողունից և վերջավորությունից -enկամ -n.

Եկեք նայենք բայերի խոնարհմանը, օգտագործելով պարզ օրինակ.

սովորել en

lernen բայը (թարգմանություն՝ սովորեցնել, սովորել) բաղկացած է հոլովից (կարմիր) և վերջավորությունից (կապույտ)

Բայերի վերջավորություններն իրենց հերթին փոխվում են՝ կախված այն անձից, թվից և ժամանակից, որում օգտագործվում է բայը։

Գերմաներենում, ինչպես ռուսերենում, կա

եզակի՝ ես, դու, նա, նա, այն, դու (քաղաքավարի ձև), կին, կատու, տղա

և հոգնակի՝ մենք, դուք, նրանք, դուք (քաղաքավարի ձև), մարդիկ, քաղաքները, գրքերը

Կան նաև ժամանակներ. Գերմաներենում դրանցից ընդամենը վեցն է, բայց օգտագործվում է միայն հինգը։

Մենք կսկսենք բայի խոնարհումից lernenներկա ժամանակում Պրեսենս

Թույլ բայերի խոնարհումը Präsens-ում

Գերմաներենում էլ ասում են՝ ես սովորեցնում եմ, դու սովորեցնում ես, նա սովորեցնում է, մենք սովորեցնում ենք և այլն։

Կնկատեք, որ er, sie, es և ihr ձևերը նույնն են և ունեն վերջավորություն -տ, նաև wir, sie, Sie-ի բայական ձևը նման է բայի սկզբնական ձևին, այսինքն՝ բայի Infinitiv-ին և ունի վերջավորություն։ -en.

Բայի խոնարհման առանձնահատկությունները ներկա ժամանակով

Եթե ​​բայի հոլովը (թույլ կամ ուժեղ, արմատային ձայնավորը չփոխելով) ավարտվում է -d, t կամ chn, ffn, dm, gn, tm բաղաձայնների համակցությամբ (օրինակ՝ antworten, bilden, zeichnen), ապա հոլովակի միջև։ բայի և անձնական վերջավորության մեջ տեղադրվում է ձայնավոր e.

Եթե ​​բայի (թույլ կամ ուժեղ) հոլովը վերջանում է -s, -ss, -ß, -z, -tz-ով (օրինակ՝ grüßen, heißen, lesen, sitzen), ապա եզակի 2-րդ դեմքում վերջում s-ն է. ընկել է, իսկ բայերը ստանում են -t վերջավորությունը:

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ բայի ձևը, երբ օգտագործվում է քաղաքավարի կերպով (դու դերանունը) գերմաներենում համընկնում է 3-րդ դեմքի հոգնակի հետ:

Դուք տեսնում եք, որ ուժեղ բայերը ներկա ժամանակով նույնպես ունեն խոնարհման հատկանիշներ:

Նման բայերի խոնարհումները կարելի է ուշադիր ուսումնասիրել Start Deutsch թիմի կողմից հատուկ մշակված սեղանի վրա

Բացի թույլ բայերից, գերմաներենն ունի ուժեղ բայեր:

ա) 2-րդ և 3-րդ դեմքերի եզակի թվով ուժեղ բայերը փոփոխում են արմատային ձայնավորը.

a, au, o ստանալ umlaut (օրինակ՝ fahren, laufen, halten)

e ձայնավորը դառնում է i կամ ie (geben, lesen)

բ) Թեքված արմատի ձայնավոր ունեցող ուժեղ բայերի համար, որոնց հոլովը վերջանում է -t-ով, եզակի 2-րդ և 3-րդ դեմքերում չի ավելացվում է կապող ձայնավորը, իսկ 3-րդ դեմքում նույնպես վերջավորությունը չի ավելացվում (օրինակ. halten - du hältst, er hält), իսկ երկրորդ դեմքով հոգնակի (որտեղ արմատի ձայնավորը չի փոխվում) նրանք, ինչպես թույլ բայերը, ստանում են կապող -e- (ihr haltet):

Նաև գերմաներենում կան բայեր, որոնց խոնարհումը պետք է սովորել անգիր: Դրանք ներառում են.

Օժանդակ բայեր

sein (լինել)

haben (ունենալ)

werden (դառնալ)

Ըստ իրենց ձևաբանական առանձնահատկությունների՝ դրանք պատկանում են անկանոն բայերին, որոնք ներկայում խոնարհվելիս ցույց են տալիս շեղում ընդհանուր կանոնից։

Դիտեք և սովորեք օժանդակ բայերի խոնարհումը ներկա ժամանակով Präsens-ում: Գերմաներեն սովորելիս դուք պետք է իմանաք այս բայերը , քանի որ դրանք օգտագործվում են ոչ միայն ներկա ժամանակով, այլ նաև դրանց օգնությամբ ձևավորվում են անցյալ, ապագա և կրավորական, ինչը կարևոր է գերմաներենում։

ԵՎ մոդալ բայերՊետք է նաև անգիր սովորել:

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ մոդալ բայերը եզակի 1-ին և 3-րդ դեմքերում վերջավորություն չեն ստանում -եիսկ ոմանք խոնարհումով կորցնում են ումլաուտը։

Եթե ​​այս թեման դեռ պարզ չէ ձեզ համար, ապա կարող եք դիտել տեսանյութ գերմանական բայերի ներկա ժամանակով հոլովման մասին:

Այժմ եկեք անցնենք պարզ անցյալ ժամանակով Präteritum-ում բայերի խոնարհմանը:

Նախադասություն կառուցել պարզ անցյալ ժամանակով Präteritumպետք է իմանալ բայի երեք ձևերի ձևավորումը և ընտրել 2-րդ ձևը Präteritum

1 ձև - Infinitive(սկզբնական բայի ձև)
2 ձև - Präteritum(օգտագործվում է Präteritum պարզ անցյալ ժամանակի ձևավորման համար)
3 ձև - Պատրիզիպ 2(այն օգտագործվում է Կատարյալ անցյալի բարդ ժամանակի ձևավորման համար)

Վերցնենք նույն բայը lernen. Ինչպես արդեն գիտեք, lernen բայը թույլ բայ է։ Որպեսզի դուք ավելի լավ հասկանաք այս ձեզ, մենք նաև կխոնարհենք ուժեղ ֆահրեն բայը: Նախ, մենք պետք է ընտրենք մեզ անհրաժեշտ բայի ձևը (ընդգծված մոխրագույնով): Այնուհետև նայեք աղյուսակին և փոխարինեք անհրաժեշտ վերջավորությունները:

Լեռնեն - lernte – գելերն
fahren - fuhr - գեֆահրեն

Այսինքն՝ աղյուսակի այն տեղում, որտեղ կա գծիկ, օգտագործվում է Präteritum ձևը (lernte, fuhr և այլն):

Պարզապես պետք է հիշել վերջավորությունները այս ձևով և ճիշտ նույնացնել բայի 2-րդ ձևը: Այսքանը: Բավականին պարզ, չէ՞:

Նրանք միանում են նույն սկզբունքով օժանդակ բայեր Präteritum-ում:

Ուշադրություն. Մոդալ բայերօգտագործվում են անցյալ ժամանակով միայն Präteritum ժամանակով, նույնիսկ եթե դուք խոսում եք Perfect!

Հետևաբար, դուք պետք է մտապահեք մոդալ բայերը Präteritum ձևով:

Ամեն ինչ այնքան էլ բարդ չէ, որքան թվում է առաջին հայացքից :)

Հաջողություն գերմաներեն սովորելու հարցում:

Սվետլանա Կիժիկովա,

Ֆահրեն* (գլխարկ/իստ) 1. գնալ, քշել, 2. քշել (մեքենա) (fährt, fuhr, hat/ist gefahren) 1. Wir sind mit dem Zug gefahren . 2. Wann fährt die nächste Straßenbahn? 3. Fahr nicht so schnel. 4. Haben Sie den Wagen gefahren? 5. Der Chef fährt einen Mercedes. 6. Soll ich dich nach Hause fahren? 7. Sie hat ihre Mutter zum Bahnhof gefahren. 8. Kannst du schon Fahrrad fahren?

Ֆահրեն* (գլխարկ/իստ) - ավելի շատ նախադասություններ. 9. Es ist gefährlich, gleichzeitig zu telefonieren und zu fahren. 10. Sie müssen noch zwei Haltestellen weiter fahren. 11. Er bot ihr an, sie nach Hause zu fahren. 12. Hier musst du langsam fahren. Das ist eine verkehrsberuhigte Zone. 13. Ich möchte nach Hamburg fahren. Können Sie mir sagen, welche Strecke am besten ist? 14. Wir fahren dieses Jahr wieder an die Տես. 15. Die Verbindung ist sehr gut. Ich kann direkt fahren und muss nicht umsteigen. 16. Zum Hauptbahnhof können Sie mit der Linie 8 fahren . 17. Ich fahre jeden Morgen mit dem Rad zur Arbeit. 18. Er fährt sportlich. 19. Wohin fährt dieser Bus? 20. Weißt du zufällig, wann der letzte Bus fährt ?

ist gefahren Der Zug ist gefahren. Er ist nach Berlin gefahren. Wir sind mit dem Zug gefahren . hat gefahren Wer von euch hat das Auto gefahren? Er hat den Wagen in die garage gefahren. Er fährt einen ganz neuen Wagen.