Թեմա՝ սեպտեմբերի 1. Գիտելիքի օրը Վլադիմիր Պուտինն անցկացրեց համառուսական բաց դաս «Ռուսաստանը, հայացքը դեպի ապագա. Գիտելիքի օրվա պատմությունից

2017 թվականի սեպտեմբերի 1. դասաժամի թեման պետք է նվիրված լինի ԳՏՕ-ին։ Խորհրդային տարիներին սովորած մարդիկ դեռ հիշում են, թե ինչ է նշանակում այս հապավումը: Բայց նույնը չի կարելի ասել ժամանակակից դպրոցականների մասին։ Առողջ ապրելակերպի և սպորտի ոլորտում նվաճումների խթանում և անձնական աճԱնցյալ տարվանից GTO-ն կրկին ներդրվել է Ռուսական դպրոցներ.

Քանի որ ոչ բոլորը գիտեն, թե ինչ է նշանակում GTO, պետք է այդ մասին պատմել դպրոցականներին։ Ավելին, արեք դա ամենամատչելի և գեղեցիկ ձևով։ Որպեսզի նրանք իսկապես ցանկանան պատրաստ լինել թե՛ աշխատանքի, թե՛ պաշտպանության։ Այսօր նրանք նախատեսում են ևս մեկ անգամ հանրահռչակել GTO-ն այնքան, որ դպրոցականները ցանկանան կրծքանշաններ ստանալ և նպատակասլաց ու ակտիվ լինեն ոչ միայն դպրոցում, այլև նրանցից դուրս ֆիզկուլտուրայի դասերին։ Տոնի պատվին կարող եք պատրաստել.

Առաջին դաս. մտածելակերպը հաջորդ տարվա համար

IN ուսումնական տարին 2017-2018 թվականներին ավելի քան 16 միլիոն աշակերտ ամբողջ երկրում կվերադառնա կամ կվերսկսի դպրոց: 2017 թվականի սեպտեմբերի 1. Մոսկվայում կամ Ռուսաստանի մեկ այլ քաղաքում դասաժամի թեման պետք է նվիրված լինի երիտասարդների աշխատանքի և պաշտպանության պատրաստակամությանը: Ոմանց համար սա դեռ հին խորհրդային կարգախոս է հնչում: Բայց, ինչպես գիտեք, ամեն նորը միայն լավ մոռացված հին է։

Իհարկե, կրթության նախարարության կողմից առաջարկվածներից բացի, ուսուցիչները կարող են ընտրել իրենց թեմաները առաջինի համար սցենարներ և շնորհանդեսներ ստեղծելու համար: Դասասենյակի ժամ. Դրանք կարող են լինել պատերազմի և խաղաղության, առողջ ապրելակերպի, մեծերի հանդեպ հարգանքի թեմաները: Եթե ​​որոնեք ինտերնետում, նույնիսկ մեր պորտալում, կարող եք գտնել բազմաթիվ հետաքրքիր տարբերակներ՝ հանդիսավոր առաջին դասեր անցկացնելու համար:

Իհարկե, հատկապես կարևոր է, որ սեպտեմբերի 1-ի առաջին դասը հիշարժան լինի առաջին դասարանցիների համար։ Շատերն ասում են, որ այս օրն առաջին հերթին տոն է առաջին դասարանցիների համար։ Նրանք առաջին անգամ են եկել դպրոց, և սա, իսկապես, ոչ միայն նրանց առաջին դասն է նոր ուսումնական տարում, այլ առաջին դպրոցական դասն է իրենց կյանքում։ Սա չի մոռացվում, հատկապես, եթե ուսուցիչը և ծնողներն ամեն ինչ անում էին դասը հետաքրքիր և անսովոր դարձնելու համար:

2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ին խորհուրդ է տրվում դասղեկի դասի թեման նվիրված լինի աշխատանքի պատրաստությանը և պաշտպանությանը: Բայց դուք կարող եք ընտրել տարբեր թեմաներ և ներկայացումներ ձեր հայեցողությամբ: Տարածաշրջանից կախված՝ դասի շահերը։ Հիմնական բանը այն է, որ դասը լինի անսովոր, տոնական և, իհարկե, կրի շատ նոր հետաքրքիր տեղեկություններ:

Այսպիսով, 2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ի դրությամբ 3-րդ դասարանի կամ այլ դասարանի դասի թեման կարող է լինել ցանկացած բան: Ռուսաստանի Դաշնության կրթության նախարարությունը ներկայացրել է առաջարկվող թեմաների ցանկը, սակայն ուսուցիչները խիստ սահմանափակումներ չեն դնում: Ըստ ցանկության և դպրոցի տնօրինության հետ համաձայնությամբ, նոր ուսումնական տարվա առաջին դասի թեման ցանկացած դասարանի համար կարող է լինել ցանկացած բան: Կարևոր է, որ այն կրի դաստիարակչական և հայրենասիրական բնույթ։ Իսկ դուք գիտե՞ք, թե որոնք պատրաստել։

Շնորհավորում եմ:

Ցանկանում ենք շնորհավորել դպրոցականներին, նրանց ծնողներին և, իհարկե, ուսուցիչներին նոր 2017-2018 ուսումնական տարվա գալուստի կապակցությամբ։ Թող այս տարին իր հետ բերի նորանոր հաջողություններ և ձեռքբերումներ։ Թերևս ինչ-որ մեկին այնքան դուր կգան GTO-ի չափանիշներն ու կանոնները, որ այս տարվա վերջին նրանք կստանան ոսկե, արծաթե կամ բրոնզե տարբերիչ կրծքանշան։

Աշխատանքի և պաշտպանության պատրաստակամություն

ԳՏՕ-ի մասին արդեն շատ խոսքեր են ասվել, և դպրոցականները պետք է հասկանան, որ ֆիզիկական ակտիվության խթանման նման համակարգ չի ներդրվում զուտ երևակայության համար։ Ոսկե, արծաթե և բրոնզե կրծքանշաններ ստացած ուսանողները հետագայում հանրապետության տարբեր բարձրագույն ուսումնական հաստատություններ դիմելիս կունենան հատուկ արտոնություններ և բոնուսներ։

Ալենա Ռուչևա
սեպտեմբերի 1, 2017–2018 ուս. Դասաժամ 2-րդ դասարանի աշակերտների համար «Ռուսաստանը, հայացքը դեպի ապագա»

Դասի ժամ

Առարկա. Ռուսաստան, նայելով ապագային

Առաջադրանքներ:

1. Ուսանողների կողմից չներառված նոր գիտելիքների ձեռքբերում ուսումնական պլան;

2. Շրջապատող իրականության տարբեր երևույթների նկատմամբ դիրքորոշման ձևավորում.

3. Ձեր կյանքի, վարքի, արարքների մասին մտածելու սովորության զարգացում, բեղմնավոր լինելու հմտություն.

Դասի առաջընթաց

Ոչ Ուսուցչի ելույթը

1 սլայդ Բարի կեսօր, սիրելի տղաներ: Շնորհավորում եմ ձեր մեկնարկի կապակցությամբ ուսումնական տարի! Ուղիղ մեկ տարի առաջ 1 սեպտեմբեր, ծնվեց մերը մեծ թիմ. Իսկ այսօր մենք արդեն թեւակոխել ենք մեր երկրորդ տարին։ Այս տարվա ընթացքում մենք մեծացել և հասունացել ենք։ Ձեզանից յուրաքանչյուրը մեկ տարով մեծացել է։

Հիմա մեր երկրորդում դասարան _ սովորողներ- _ տղաներ եւ աղջիկներ. Ձեզանից ոմանք 7 տարեկան են։ Ոմանք արդեն 8 տարեկան են: Մեր ընդհանուր տարիքը _ տարեկան է:

Այսօր՝ Գիտելիքի օրը, մեր երկրի բոլոր երեխաները, նախագահի հրամանագրով, ունեն մեկ թեմա. դասի ժամ. Այժմ դուք կարող եք գուշակել, թե որն է ձեզ համար:

Սլայդ 2 Ուշադիր նայեք էկրանին: Խնդրում եմ անվանեք այն մեկ բառով. Ձեր առջեւ սիմվոլներ են, ինչի՞ խորհրդանիշներ։ (ՌՈՒՍԱՍՏԱՆ)

Սլայդ 3 Սպիտակ ամպեր, կապույտ ջուր, կարմիր կրակ: Ի՞նչ են ձեզ հիշեցնում այս գույները:

4 ՍԼԱՅԴ (ՌԴ ԴՐՈՇ)

5 slide Spasskaya Tower, նախագահ, Կրեմլ, զինանշան. Որտե՞ղ է այն, ո՞ր քաղաքում:

6 ՍԼԱՅԴ (ՄՈՍԿՎԱ)Այո, անհնար է պատկերացնել Ռուսաստանառանց իր գլխավոր քաղաքի՝ մայրաքաղաքի։

7 ՍԼԱՅԴ Ի՞նչն է միավորում այս բոլոր պատկերները:

Տղերք, գուշակեցի՞ք, թե ինչի մասին ենք խոսելու այսօր։

Սլայդ 8 Լուծեք գլուխկոտրուկը և պարզեք ճշգրիտ անունը դասի ժամ. Համապատասխանեցրե՛ք թվերը ցանկալի տառին։

Սլայդ 9 « ՌՈՒՍԱՍՏԱՆ, ԿԵՆՏՐՈՆՎԱԾ ԱՊԱԳԱՅԻ ՎՐԱ» . Ինչ է նշանակում ապագան?

Սլայդ 10 Այժմ, ներկայում, Ռուսաստանն էտարածքի ամենամեծ տարածքը, աշխարհի ամենամեծ տարածքը տունդրայի, տայգայի, հավերժական սառույցի և արկտիկական հողերի: Անտառների և սև հողերի ամենամեծ տարածքը (բերրի հողեր)

11 սլայդ Ռուսաստաննավթի արդյունահանմամբ աշխարհում զբաղեցնում է 1-ին տեղը

12-ը սահում է 1-ին տեղը աշխարհում ռեզերվներում խմելու ջուրև անտառային ռեսուրսները

13 սլայդ 1-ին տեղն աշխարհում տարեկանի, շաքարի ճակնդեղի, արևածաղկի, հնդկաձավարի, հաղարջի, ազնվամորու արտադրության մեջ:

Սլայդ 13 Միջուկային արդյունաբերության մեջ Ռուսաստանհամարվում է համաշխարհային առաջատար գիտատեխնիկական զարգացումների առումով։

14 սլայդ Շատ ուժեղ դիրք ռուսերենՖեդերացիան տեղ է զբաղեցնում տիեզերական հետազոտության ոլորտում։

Սլայդներ 16-24 Գիտե՞ք ինչ մասնագիտությունների մարդիկ են կանգնած այս բոլոր ձեռքբերումների հետևում: Խաչբառ«Գիտե՞նք մասնագիտությունները».

Սլայդ 25 Տղերք, ովքե՞ր կլինեք դուք, ո՞վ եք երազում դառնալ:

Փոքրիկ մարդը մեծանում է, զարգանում, դառնում իր երկրի քաղաքացի. մի փոքրիկ սերմից աճում է գեղեցիկ ծառ, ծաղիկ... Բայց տեսեքսերմը պետք է ջրել, փոքրիկ մարդը խնամքի, պաշտպանության, կարողությունների զարգացման կարիք ունի, և միայն այդ դեպքում նա կդառնա քաղաքացի։

Մարդիկ ունեն այս արտահայտությունըՄարդը պետք է ծառ տնկի և տուն կառուցի։ Ինչ է սա նշանակում? Իհարկե, և բառացի ծառ: Մեզանից յուրաքանչյուրը պետք է հոգ տանի բնության մասին։ Պետք է սիրել և պահպանել նրան: Իրենց տնակում կամ այգում յուրաքանչյուրը հոգ է տանում իր տնկիների և սածիլների, իր ծաղիկների և հատապտուղների մասին: Նա փորձում է ջրել դրանք, մաքրել մոլախոտից և հեռացնել ավելորդ կեղտը։ Իսկ բնության մեջ, երբ գնում ես պիկնիկի կամ սունկ հավաքում, կամ գնում ես ձկնորսության։ Ձեզանից քանի՞սն են աղբը հավաքում ձեր հետևից: Ձեզանից քանի՞սն են հանգցրել այն կրակները, որոնց վրա եփել եք ձեր քյաբաբը։

Բայց կա նաև մեկ այլ իմաստ՝ «ծառ տնկել»։ Սա հնարավորություն է տալիս նոր սերնդին աճել և դառնալ կյանքի նոր ծառ՝ Կենաց ծառ: Ձեր նախապապն ու պապը արմատներն են, ձեր պապերը՝ բունը, ձեր ծնողները՝ ճյուղերը, իսկ դուք՝ տերևները: Բայց յուրաքանչյուր ճյուղ ու ճյուղ, յուրաքանչյուր տերեւ պետք է նպաստի կյանքի ավելի լավ շարունակությանը։ Ինչպե՞ս դա անել:

Այսօր հրավիրում եմ ձեզ տնկել մեր ծառը ապագան.

Այսօր դուք երեխաներ եք նստած իրենց գրասեղանների մոտ, իսկ վաղը՝ բժիշկներ, երաժիշտներ, ծրագրավորողներ, ուսուցիչներ, զինվորականներ, ինժեներներ։

Առաջարկում եմ ստորագրել ձեր թղթի կտորը և շարունակել արտահայտությունը դրա վրա «Երբ մեծանամ, կդառնամ...»:. (սոսնձեք տերևները)

Սլայդ 26 Գոռացեք դրոշներով "Ես ապրում եմ Ռուսաստան»

Այժմ եկեք ստուգենք ձեր ուշադրությունը վանդակների միջոցով: Երբ ես բարձրացնում եմ սպիտակ դրոշը. Ասեք ինձ միասին «ես», Կապույտ - «ԱՊՐԵԼ», կարմիր - «IN ՌՈՒՍԱՍՏԱՆ» .

Սլայդ 27 Ձեզ համար է ապրել երկրում ապագան. Դուք մեր պետության հիմքն եք

Սլայդ 28 Իսկ թե ինչպիսին կլինի մեր մոլորակը, կախված է միայն ձեզանից:

Սլայդ 29 Տղաներ, ամեն ինչ ձեր ձեռքերում է:

Սլայդ 30 Դեպի նոր ձեռքբերումներ, նոր հաղթանակներ և նոր գիտելիքներ:

Սեպտեմբերի 1-ին հանրապետության բոլոր դպրոցներում հագնված երեխաները հավաքվում են նոր ուսումնական տարվա մեկնարկին և Գիտելիքի օրվան նվիրված հանդիսավոր հավաքին։ Ձևավորված ավանդույթի համաձայն՝ ամեն տարի դպրոցական այս միջոցառումից հետո ուսանողների համար անցկացվում է Խաղաղության դաս. 2017թ. սեպտեմբերի 1-ը բացառություն չի լինի: Այսպիսով, սեպտեմբերի 1-ի առաջին դասը դասաժամ է, որի նպատակն է երեխաներին սովորեցնել բարության և արդարության օրենքները, նրանց մեջ սերմանել հայրենասիրության զգացում, հպարտություն հայրենիքի հանդեպ և խաղաղ ապրելու ցանկություն։ Գիտելիքի օրվա առաջին դասի թեման ընտրելիս ուսուցիչները հաշվի են առնում սովորողների տարիքը՝ առանձնացնելով աշխարհի ամենաարդի իրադարձությունները։ Օրինակ՝ տարրական դպրոցում (1, 2, 3, 4 դասարաններ) Գիտելիքի դասի ընթացքում կարող եք բացահայտել «խաղաղություն» և «պատերազմ» բառերի ընդհանուր ընդունված նշանակությունը, ուսանողներին պատմել պետության խորհրդանիշների մասին և. հիշեք խաղաղության մասին հանելուկներ, բանաստեղծություններ և երգեր: Ինչպե՞ս դասավանդել խաղաղության առաջին դասը միջին դպրոցում: 5-րդ, 6-րդ, 7-րդ և 8-րդ դասարանների աշակերտների հետ ավելի լավ է դասը դասավորել երկխոսության ձևով՝ բոլորին հնարավորություն տալով արտահայտել իրենց կարծիքը որոշակի հարցի վերաբերյալ և քննարկել միմյանց միջև: Համաշխարհային ահաբեկչության կամ հյուծվածության թեմաներն անպայման կազդեն ավագ դպրոցի աշակերտների վրա բնական պաշարներ- մեծ մասը գլոբալ խնդիրներարդիականություն։ Խաղաղության դաս անցկացնելու համար ուսուցիչները ներկայացնում են սլայդների տեսքով, ընտրում են տեսանյութեր և մրցույթներ, իսկ երեխաները կարող են պատրաստել նկարներ, հանելուկներ կամ հետաքրքիր զեկույցներ ընտրված թեմայով:

Խաղաղության դաս 01.09.2017 – շնորհանդես 1-ին դասարանի համար, գաղափարներ, տեսանյութ

Առաջին անգամ՝ առաջին դասարանում... Շատերի համար առաջին դասարան գնալը հիշվում է ողջ կյանքում, քանի որ մանկության տարիներին է, որ զգացմունքները չափազանց վառ ու ուժեղ են ապրում։ Անցնելով դպրոցի շեմը՝ առաջին դասարանցիները հայտնվում են բոլորովին այլ աշխարհում՝ նոր դեմքեր, մթնոլորտ, ռեժիմ և առօրյա։ Ուստի սեպտեմբերի 1-ի Խաղաղության դասը դառնում է դասընկերների, ուսուցչի հետ ծանոթանալու դաս տարրական դասարաններև դպրոց։ Ինչի՞ն կարող է նվիրված լինել 2017 թվականի Գիտելիքի օրվա առաջին դասը: 1-ին դասարանի աշակերտների համար դասասենյակային թեմաները կարելի է ընտրել տարբեր թեմաներից՝ «Մեր դպրոցի պատմությունը», «Հայտնի շրջանավարտները», «Խաղաղություն երեխաներին ամբողջ աշխարհում»: Որպես կանոն, Խաղաղության դասի ժամանակ ուսուցիչը առաջին դասարանցիներին բացահայտում է «խաղաղություն» հասկացության էությունը, խոսում Երկրի ժողովուրդների միջև բարեկամության կարևորության, ինչպես նաև պատերազմի և բռնության անթույլատրելիության մասին: Իհարկե, այս ամենը երեխաներին պետք է ներկայացնել իրենց տարիքին մատչելի ձևով, ուստի լավագույն լուծումը կլինի շնորհանդեսը` թեմատիկ լուսանկարների սլայդ շոուի տեսքով, աշխարհի մասին բանաստեղծությունների և ասացվածքների ավելացումով, և տեսանյութեր։

1-ին դասարանի Խաղաղության դասի ներկայացման գաղափարներ

1-ին դասարանում Խաղաղության դասի ներկայացման թեմա ընտրելիս կարևոր է փոքրիկ ունկնդիրներին փոխանցել, որ խաղաղությունն ամենակարևոր և արժեքավոր բանն է Երկրի վրա: Երեխաներն իրենց առաջին դասի համար ավանդաբար պատրաստում են նկարներ և նկարներ, որոնք ուսուցիչը կարող է օգտագործել ներկայացման համար: Շնորհիվ ժամանակակից տեխնոլոգիաներՀամեմատաբար հեշտ է ձեր համակարգչում փայլուն ներկայացում ստեղծելը՝ վիդեո և աուդիո: Այդպիսին հետաքրքիր դաս 2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ի Միրան դեռ երկար կհիշեն առաջին դասարանցիներն ու բոլոր ներկաները այս տոնական դասաժամին։

Խաղաղության դաս տարրական դպրոցում սեպտեմբերի 1-ին - 2-րդ, 3-րդ, 4-րդ դասարանների սովորողների համար

Առաջին դաս 01.09.2017 սովորողների համար տարրական դպրոցԱվանդաբար նվիրված է երկու տոնի՝ Գիտելիքի և Խաղաղության օրվան: Միանգամայն հնարավոր է ասել 2-րդ, 3-րդ և 4-րդ դասարանների աշակերտներին, որ աշխարհը չափազանց փխրուն է, և յուրաքանչյուր մարդու պարտականությունն է պաշտպանել Երկրի վրա այս բարձրագույն արժեքը: Խոսելով խաղաղության մասին՝ չի կարելի չանդրադառնալ պատերազմի թեմային, ինչպես նաև այն պատճառներին, որոնք մարդկությանը մղում են նման դաժան, արյունալի հակամարտությունների։ Ավանդույթի համաձայն, տարրական կամ միջնակարգ դպրոցում խաղաղության յուրաքանչյուր դաս շոշափում է Մեծի թեման Հայրենական պատերազմ– 2017 թվականին մենք նշում ենք նրա 72-ամյակը։ Բացի այդ, նույնիսկ 2-րդ, 3-րդ և 4-րդ դասարանների աշակերտներն այսօր լսել են Չեչնիայի պատերազմի կամ Ուկրաինայի արևելքում զինված հակամարտության մասին: Ինչու են մարդիկ պատերազմներ սկսում: Հնարավո՞ր է արդյոք երկրների միջև ծագած խնդիրները լուծել խաղաղ ճանապարհով։ Ներկայացումների և թեմատիկ տեսանյութերի օգնությամբ ուսուցիչը կկարողանա պատասխանել այս և շատ այլ կարևոր հարցերի:

Խաղաղության դասի անցկացում 2, 3, 4 դասարաններում – գաղափարներ, տեսանյութ

Ավելի լավ է տարրական դասարանների աշակերտների համար դասաժամ անցկացնել «Խաղաղության դաս» թեմայով խաղի ձևը, ըստ երեխաների տարիքի. Այսպիսով, հիանալի գաղափար կլիներ բանաստեղծություններով և մեջբերումներով պաստառներ պատրաստելը հայտնի մարդիկաշխարհի մասին, թեմատիկ տեսանյութեր, սլայդներով և երաժշտությամբ ներկայացումներ: Նյութն ավելի լավ յուրացնելու համար սեպտեմբերի 1-ին 2-րդ, 3-րդ կամ 4-րդ դասարանների առաջին դասին կարող եք հրավիրել դպրոցականներին իրենց ձեռքերով նկար կամ արհեստ պատրաստել: այս թեման. Օրինակ՝ խաղաղության խորհրդանիշների թեման բացահայտելիս ուսուցիչը հանձնարարություն է տալիս՝ թղթից պատրաստել սպիտակ աղավնի՝ ըստ նախապես ընտրված կաղապարի։ Այնուհետև ուսանողները կգրեն խաղաղության ուղերձ իրենց թղթե թռչունների վրա և կկցեն դրանք գլոբուսի կամ աշխարհի քարտեզի վրա: Այսպիսով, թղթե «աղավնիները» կդառնան խաղաղության և բարեկամության սուրհանդակներ Երկրի բոլոր ժողովուրդների և երկրների միջև:

Խաղաղության դաս 01.09.2017 – 5, 6, 7, 8 դասարաններում, տեսանյութ.

5-րդ, 6-րդ, 7-րդ և 8-րդ դասարանների աշակերտների համար Գիտելիքի օրը 2017-ը սկսվում է Խաղաղության դասով, որի նպատակն է մատաղ սերնդի մեջ սերմանել սեր հայրենիքի հանդեպ, բարության և արդարության օրենքներով ապրելու կարողություն, և խաղաղության ցանկությունը: Դասընթացի ժամին ուսուցիչը կխոսի 1984 թվականին պաշտոնապես հաստատված Գիտելիքի օրվա տոնի պատմության մասին։ Դասի համար նյութեր ընտրելիս կարող եք ուշադրություն դարձնել Գիտելիքի օրվա ծագման հետաքրքիր պատմական տարբերակներին. լավագույնն է այս թեմայի վերաբերյալ տեսանյութով ներկայացում անել: Այո, ուսանողներ ավագ դպրոցՀետաքրքիր կլինի իմանալ, որ ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեան սեպտեմբերի 21-ը հռչակել է որպես Խաղաղության միջազգային օր։ Այս օրը ամբողջ աշխարհում կանգ առեք մարտնչող, և տեղական ժամանակով ուղիղ կեսօրին յուրաքանչյուր երկրում հայտարարվում է լռության րոպե՝ հարգելու բոլոր զոհվածների հիշատակը։

Խաղաղության դասի գաղափարներ – 2017 ավագ դպրոցի 5-րդ, 6-րդ, 7-րդ, 8-րդ դասարաններում, պոեզիա

Այսօրվա իրողություններն այնպիսին են, որ շատ երեխաներ պատերազմի մասին գիտեն ոչ միայն վաղեմի գրքերից։ Հանրակրթական դպրոցի 5-րդ, 6-րդ, 7-րդ, 8-րդ դասարանների աշակերտներն արդեն լիարժեք ձևավորված անհատներ են՝ աշխարհի տարբեր իրադարձությունների վերաբերյալ սեփական հայացքներով։ Հետևաբար, շատ կարևոր է ողջ երկրով մեկ խաղաղություն պահպանել հենց նրանց՝ ապագայի մարդկանց համար: Հետաքրքիր գաղափար կլիներ Խաղաղության դասին քննարկում անցկացնել ժամանակակից զինված հակամարտությունների, դրանց պատճառների և թեմայի շուրջ։ հնարավոր հետեւանքներըողջ մարդկության համար։ Ի՞նչ է խաղաղությունը: Դպրոցականներն արտահայտում են իրենց կարծիքը, ինչպես նաև կարդում են դասի համար սովորած բանաստեղծությունները «Խաղաղության դաս» թեմայով։

Ուր էլ նայես -

Երեխաներ, երեխաներ, երեխաներ:

Նրանց համար պատասխանատու է ողջ մարդկությունը։

Բայց գիշերը բոլոր մայրցամաքներում

Թաքստոցներում ռումբեր են պտտվում։

Դրանցից այնքան շատ են կուտակված մոլորակի վրա.

Նրանց տակի հողը սկսեց կախվել։

Ո՞ւր են մտածում նետել նրանց։

Ուր էլ որ գցես,

Երեխաներ, երեխաներ, երեխաներ:

Ձեզ շատ աշխարհներ պետք չեն...

Մեզ միայն մեկն է պետք.

Ծաղիկների բույրով

Հանգիստ և ընկերական հոգով:

Մարդկանց համար անհրաժեշտ

Ընկերներ, բաց տարածքներ, գրքերի էջեր,

Մեր մայրերի կնճիռները

Մանկական փափուկ թարթիչներ.

Ծննդաբերության մեջ, երազների եռում,

Երիտասարդ ուժերին ազատություն տալը,

Պայքարի մեջ, սիրո մեջ՝ առավելագույնը

Մենք ագահորեն կվայելենք աշխարհը։

Որպեսզի պատերազմի ստվերը մեզ համար արևը չխավարի,

Եվ բոլորի երջանկության համար, վերջ տալ դրան, -

Միացեք միասին, աշխարհի ժողովուրդ,

Նույնիսկ ավելի միասնական, ավելի ամուր և ամուր:

Բարի կամքի տեր մարդիկ միակարծիք են,

Մենք որպես պատ կանգնած ենք պատերազմի ուժերի դեմ, -

Եվ մենք ոչ մեկին թույլ չենք տա աշխարհում

Աշխարհը աղետների անդունդը սուզելու համար:

Խաղաղություն յուրաքանչյուր տանը, ամեն երկրում:

Խաղաղությունը կյանք է մոլորակի վրա:

Խաղաղությունը արևն է մեր Երկրի վրա:

Խաղաղությունն անհրաժեշտ է մեծերին և երեխաներին:

Դասաժամ «Խաղաղության դաս» 01.09.2017 – ավագ դպրոցում

Ավագ դպրոցում 2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ի առաջին դասի թեման սովորաբար ընտրվում է ամենաարդիականը, օրինակ՝ «Իմ. ապագա մասնագիտություն« 9-11-րդ դասարանների աշակերտների համար նրանք կանգնած են ամենակարևոր ընտրության առաջ, որը կազդի նրանց ողջ ապագա կյանքի վրա: Ուստի Գիտելիքի օրը կարող եք ավագ դպրոցի աշակերտների հանդիպում կազմակերպել տարբեր մասնագիտությունների և մասնագիտությունների ներկայացուցիչների հետ, ովքեր կխոսեն իրենց աշխատանքի առավելությունների և թերությունների մասին։ Որպեսզի Խաղաղության դասը երկար հիշվի ավագ դպրոցի աշակերտների կողմից, կարևոր է դասը ճիշտ կազմակերպել՝ սցենար կամ պլան կազմել դասաժամի համար։ Այսպիսով, 9-11-րդ դասարաններում դպրոցի ուսուցիչների ջանքերը պետք է ուղղված լինեն մատաղ սերնդի մեջ հայրենասիրություն և հայրենիքի հանդեպ սեր սերմանելուն:

Խաղաղության դաս 2017-ին 9-11-րդ դասարանների աշակերտների համար – ԿԳՆ առաջարկություններ

Շատերը, ովքեր սովորել են ընթացքում Սովետական ​​Միություն, անցել է GTO չափանիշները (աշխատանքի պատրաստակամություն և պաշտպանություն), որոնք ուղղված են տարբեր տարիքի քաղաքացիների հայրենասիրական դաստիարակությանը։ 2014 թվականից GTO-ն «վերադարձել է»՝ Ռուսաստանի Դաշնության Նախագահի հրամանագրի շնորհիվ: Հետևաբար, ավագ դպրոցի նոր ուսումնական տարվա առաջին դասը (9–11-րդ դասարաններ) կարելի է դասավանդել հատուկ ԳՏՕ թեմայով, քանի որ այսօր այս ուղղությամբ աշխատանքը չափազանց կարևոր է պետության և ընդհանրապես:

Ամառային արձակուրդներ - սիրելի ժամանակըԵրեխաները տարիներ շարունակ կան, բայց ինչպես բոլոր լավ բաները, նրանք էլ ավարտվում են: Եվ հիմա երեխաները սկսում են մտածել ուսումնական տարվա սկզբի մասին՝ այն օրվա մասին, երբ արևային լոգանք ընդունած և հանգստացած դպրոցական ընկերները ուրախությամբ կիսվում են պատմություններով և ափսոսում ազատ, օրհնված ժամանակի համար, որն այդքան արագ է անցել:

Գիտելիքի օրը 2017 թվականը տոն է բոլոր դպրոցականների, ուսանողների և ուսուցիչների համար:

Առաջին դասարանցիների համար, իհարկե, դա հատկապես հուզիչ է, քանի որ նրանք բոլորն էլ անհամբեր սպասում են հասուն տարիքի սկզբին: Այնուամենայնիվ, առայժմ նրանց համար դա միայն գեղեցիկ համազգեստ է, բոլորովին նոր ուսապարկ և դպրոցական պարագաներ: Մնացած բոլոր տղաներն արդեն գիտակցում են, թե ինչ պատասխանատվություն է կրելու իրենց վրա ուսումնական տարում, բայց, այնուամենայնիվ, յուրաքանչյուրի համար նոր փուլի սկիզբը կապված է արդյունքները բարելավելու և ուսմանը լրջորեն վերաբերվելու լուրջ մտադրությունների հետ։ 2017 թվականին սեպտեմբերի 1-ը ընկնում է ուրբաթ օրը, ինչը երեխաներին շատ է ուրախացնում, քանի որ դա նշանակում է, որ դասերը կսկսվեն միայն երկուշաբթի օրը։

Տոնական ավանդույթներ

Յուրաքանչյուր դպրոցում տարիների ընթացքում ձևավորվում են ավանդույթներ, որոնք վերաբերում են ընդհանուր տոներին և ներքին իրադարձություններին, ինչպիսիք են

• դպրոցի տարեդարձը,
• Շնորհավորում եմ ուսանողներին, ովքեր հատկապես աչքի են ընկել սպորտային մրցումներում կամ բարձր մակարդակի օլիմպիադաներում:

Յուրաքանչյուր դպրոց յուրովի է նշում Գիտելիքի օրը, սակայն այս միջոցառման հանդիսավորությունն ամենուր նույնքան հուզիչ է, և օրվա գլխավոր մեղավորները առաջին դասարանցիներն են։ 2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ին խելացի երեխաները՝ հսկայական աղեղներով և ծաղիկների թեւերով, առաջին անգամ իրենց կյանքում հերթ են կանգնում, նրանք կախված են ամեն բառից՝ վախենալով որևէ կարևոր բան բաց թողնել: Հնչում է առաջին զանգը, և ուսուցիչը դասարան է բերում դեռևս երկչոտ աղջիկներին ու տղաներին, այստեղ նրանց դիմավորում են իսկական դպրոցական սեղանները, ներկի հոտը դեռ չի մարել, իսկ գրատախտակին գրված են շնորհավորանքներ դպրոցի առաջին օրվա կապակցությամբ։ Մեր օրերում գրեթե բոլոր առաջին դասարանցիներն արդեն գիտեն կարդալ, սա շատ հաճելի է, քանի որ ծրագիրը մեծ քանակությամբ նյութ է տալիս, իսկ նախնական գիտելիքները ապագա հաջողության գրավականն են։ Ավանդաբար, դպրոցի առաջին օրը կա միայն մեկ դասաժամ՝ նվիրված խաղաղությանը կամ որևէ այլ կարևոր թեմայի, օրինակ՝ սպորտին:

Ինչպես նշել Գիտելիքի օրը 2017 թ

Երեխաները և մեծահասակները սիրում են նվերներ ստանալ, սովորաբար ծննդյան կամ. Դպրոցները սկսվում են 2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ից, ուստի ինչու՞ ձեր երեխային նվեր չտալ այս օրը: Երեխաների համար սա կարող է լինել ինչ-որ հուշանվեր կամ թալիսման, որը նրանք կտանեն իրենց հետ հաջողության համար, մինչդեռ մեծահասակ դպրոցականները գոհ կլինեն մարզասրահի անդամությունից, հեղինակավոր ցուցահանդեսի տոմսից, ֆիլմից կամ իրենց սիրելի խմբի համերգից: Ուսումնական տարվա ընթացքում ձեր երեխաներին աջակցելը, նրանց հաջողություններով ու դժվարություններով հետաքրքրվելը բոլոր ծնողների սուրբ պարտականությունն է: Այս տարի շատ լավ ստացվեց շաբաթվա օրվա հետ, ուրբաթ կամ հաջորդ շաբաթավերջը կարելի է անցկացնել ամբողջ ընտանիքով, ասես հանգստի ավարտն ու դասերի սկիզբը նշելու համար։

Ուսուցիչները նույնպես պետք է մտածեն, թե ինչպես հետաքրքրել երեխաներին դպրոցական առաջին ժամերից: Հրավիրեք ուսանողներին դասի ընթացքում փոխանակել իրենց ամառային արձակուրդի մասին տպավորությունները լուսանկարների ցուցադրմամբ և նրանց հետ միասին ստեղծել հետաքրքիր դասասենյակի պատի թերթ այս թեմայով. սա պետք է միավորի թիմին և ստեղծի այն հետագա վստահելի հարաբերությունների համար:

2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ը Ռուսաստանում միշտ տոն է եղել: Ինչ տարիքի էլ լինեն դպրոցականները կամ ուսանողները, ուսումնական տարվա սկիզբը նոր ակնկալիք է։ Իսկապես, գիտելիք ձեռք բերելը արժեքավոր ուղեբեռ է, որը ձեզ հետ կլինի ողջ կյանքում: Ծնողները պետք է հասկանան, որ լավ կրթություն տալով իրենց երեխային՝ նրանք կազմում են նրա ողջ կյանքի հիմքը։ Իհարկե, մասնագիտացված դպրոցները, լրացուցիչ ընտրովի առարկաները, սպորտային ակումբները նյութական ներդրումներ են պահանջում, ամեն ընտանիք չէ, որ բավարար միջոցներ ունի այդ աշխատանքների համար վճարելու համար, բայց դեռ արժե լրջորեն մտածել այս հարցի շուրջ։ Հավանաբար ստիպված կլինեք հրաժարվել ձեր որոշ նախապատվություններից, բայց հնարավորության դեպքում առավելագույն ուշադրություն դարձրեք ձեր երեխաների կրթությանը։

Դասեր Գիտելիքի օրվա առթիվ

Ուսումնական տարվա սկզբի առաջին դասին երկար տարիներ է, ինչ հանրապետության դպրոցներում անցկացվում է թեմատիկ ուսումնական ժամ։ Այն կարող է նվիրված լինել խաղաղության, խիզախության, սպորտի հարցերին։ Բացառություն չի լինի 2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ը, որի շաբաթվա օրը ընկնում է ուրբաթ օրը: Ուսուցիչները դպրոցի տնօրինության հետ նախապես պայմանավորվում են այն թեմայի շուրջ, որի շուրջ տեղի կունենա երկխոսությունը երեխաների հետ։

Երկրի նախագահը մշտապես անդրադառնում է սպորտի և առողջ ապրելակերպի խնդրին, այս ասպեկտները, անկասկած, մատաղ սերնդի զարգացման կարևոր բաղադրիչներն են։ Երկար ընդմիջումից հետո դպրոցներում կրկին հայտնվեցին GTO ստանդարտները, արժե երեխաներին բացատրել, թե որքան հեղինակավոր է առաջին դասին ունենալ ոսկե, արծաթե կամ բրոնզե GTO կրծքանշան: Ի վերջո, նման նշանը լրացուցիչ օգուտ է, երբ. Սպորտային մրցումները պետք է պարբերաբար անցկացվեն պատերի ներսում միջնակարգ դպրոցներ, առաջին նման հաղթանակներից ուղիղ ճանապարհ կա դեպի բարձրագույն նվաճումներ։

Դասերից ազատ ժամանակը պետք է խելամտորեն բաշխել, և սա կրկին ծնողների խնդիրն է։ Գեղեցիկ կազմվածքով, հեշտ քայլվածքով և ճիշտ կեցվածքով դեռահասներին հետաքրքրելը միանգամայն հնարավոր է։ Բոլոր փոքրիկ տղաները ցանկանում են լինել ուժեղ և արագաշարժ, իսկ աղջիկները՝ լավ պարել, ուստի դժվար չի լինի նրանց համոզել, որ միայն սպորտը կարող է ապահովել ցանկալի արդյունքը: Եվ ընդհանրապես, երիտասարդ տղայի շուրթերից «Ես չեմ կարող լողալ» լսելը բավականին ամոթալի է:

Դպրոցը բացվում է 2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ին, բոլոր երեխաները պատրաստ են սխրանքին, սա իրականում ճիշտ ժամանակացույց է պլանավորելու ճիշտ պահը, որում աշխատանքի, սպորտի, զբոսանքի և քնի ժամերը պետք է ողջամտորեն համակցվեն:

Սեպտեմբերի 1-ին դպրոցներում տեղի կունենա հանդիսավոր հավաք և մի քանի արտասովոր դասեր՝ գիտելիքի դաս, խաղաղության դաս, բարության դաս։ Երեխաներն այս օրը կկարողանան ընտելանալ դպրոցական միջավայրին դրանից հետո ամառային արձակուրդներ, հույզեր ու տպավորություններ փոխանակեք դասընկերների հետ, պատմեք ընկերներին, թե ինչպես անցավ ամառը։

Տես նաև՝ 2017-2018 ուսումնական տարվա ուսումնական օրացույց

Գիտելիքի օր 2017 առաջին դասարանցիների համար

Յուրաքանչյուր առաջին դասարանցու համար սեպտեմբերի 1-ը շատ հուզիչ օր է։ Երեխաները անհամբեր սպասում են հասուն տարիքի մեկնարկին և դպրոցական համազգեստով գնում են շարք՝ վառ ուսապարկերով և բազմաթիվ գրենական պիտույքներով: Մնացած տղաները դժվար ժամանակ կունենան, նրանք արդեն զգացել են պատասխանատվության բեռը իրենց ուսերին և այժմ պետք է փորձեն բարելավել իրենց արդյունքները, կատարելագործել իրենց հին առարկաները և իրենց դրսևորել նոր առարկաներում։

Յուրաքանչյուր դպրոց սեպտեմբերի 1-ի տոնի հետ կապված ունի իր ավանդույթները, սակայն ամեն տարի ուսուցիչները շնորհավորում են աշակերտներին ուսումնական տարվա մեկնարկի կապակցությամբ։ Առաջին դասարանցիներն իրավամբ համարվում են այդ առիթի հերոսները, նրանց համար այս օրը անսովոր հուզիչ է: Սեպտեմբերի 1-ին երեխաները ծաղիկներով գալիս են հանդիպելու իրենց դասընկերների և ուսուցիչների հետ և փորձում բաց չթողնել ոչ մի բառ, որն իրենց կասի:

Գիտելիքի օրը միշտ նշանակում է գրատախտակի վրա գրված շնորհավորանքներ՝ կավիճով, վառ փուչիկներով և իրական դպրոցական նստարաններով, որոնց վրա յուրաքանչյուր երեխա հաճույքով է նստում: Առաջին դասարանցիները ստիպված կլինեն մեծ քանակությամբ նյութ յուրացնել, սա նախատեսված է ծրագրերում։ Հետագա հաջողության գրավականը կլինի ամուր հիմքը, որը թույլ կտա ավարտելուց հետո հասնել ցանկացած բարձունքների:

Ավանդույթի համաձայն՝ դպրոցի առաջին օրը պետք է անցկացվի թեմատիկ ուսումնական դասաժամ՝ լուրջ թեմայով։ Ուսուցիչները պետք է նախապես համաձայնեցնեն տնօրինության հետ առաջին դասի թեման, շատ կարևոր է երեխաների հետ զրույցը: Երկրի ղեկավարը հաճախ է անդրադառնում սպորտի խնդրին, որը կարևոր դեր է խաղում մատաղ սերնդի կյանքում։ Սպորտային հաղթանակները ավելի բարձր նվաճումների ուղիղ ճանապարհն են, այդ իսկ պատճառով դպրոցի պատերի ներսում հաճախ անցկացվում են տարբեր մրցումներ: Դպրոցները բացվում են արձակուրդներից հետո՝ սեպտեմբերի 1-ին, և ծնողները պետք է օգնեն ստեղծել ճիշտ ժամանակացույց, որում տեղին կլինի համատեղել սպորտային ժամերը, վարժությունները. Տնային աշխատանք, հանգստանալ, քայլել և քնել։

Ինչպես նշել Գիտելիքի օրը 2017 թվականի սեպտեմբերի 1-ին

Ի՞նչ նվիրել ձեր երեխային Գիտելիքի օրվա համար: Ծնողների համար շատ կարևոր է երեխային տալ թալիսման կամ հուշանվեր, որը նա ամեն օր կտանի իր հետ։ Մեծահասակ դպրոցականները հիացած կլինեն մարզասրահի անդամակցությամբ, իրենց սիրելի խմբի համերգի, թատրոնի կամ կինոյի տոմսերով: Միևնույն ժամանակ, կարևոր է հետաքրքրվել երեխայի հաջողություններով ողջ ուսումնական տարվա ընթացքում և օգնել հաղթահարել դժվարությունները: Գիտելիքի օրը պետք է անպայման նշել ընտանիքիդ հետ։

Ծնողները նույնպես պետք է հասկանան, որ երեխայի համար լավ կրթությունը կյանքի նոր փուլի սկիզբն է։ Հետաքրքիր ընտրությամբ մասնագիտացված դպրոցները, մարզական բաժիններն ու ակումբները պահանջում են նյութական ներդրումներ, և միշտ չէ, որ հնարավոր է պարզապես անհրաժեշտ գումար հատկացնել ձեր բյուջեից։ Ծնողները պետք է մտածեն այս հարցի շուրջ, նրանք հավանաբար ստիպված կլինեն հրաժարվել իրենց որոշ նախասիրություններից և առավելագույն ուշադրություն դարձնել իրենց երեխաների զարգացմանը։

Գիտելիքի օր Ռուսաստանում

Պատմականորեն այնպես է պատահել, որ սեպտեմբերի 1-ին Ռուսաստանում նշում էին բերքահավաքի տոնը, իսկ Պետրոս Առաջինի օրոք՝ Նոր տարին: Որոշ ժամանակ անց կարեւոր որոշում է կայացվել՝ տեղափոխվել Նոր Տարիհունվարի 1-ին, ինչպես նշել են Եվրոպայում։ Երեխաները դպրոց գնացին սեպտեմբերի կեսերին և հոկտեմբերին, իսկ գյուղական դպրոցները սկսեցին գրագիտության դասավանդումը դեկտեմբերի 1-ից: Այսօր աշնան առաջին օրը հպարտությամբ նշվում է որպես «Գիտելիքի օր», այն չպետք է շփոթել Ուսուցչի օրվա հետ, այն առանձին տոն է։

Պաշտոնապես ԽՍՀՄ-ը սեպտեմբերի 1-ը նշում էր 1984 թվականից, քանի դեռ այն չի ստացել պետական ​​տոնի կարգավիճակ, դա ամենասովորական օրն էր։ Այն սկսվեց հանդիսավոր ժողովով, ապա անցկացվեցին հերթական դասերը։ Հին բարի ավանդույթի համաձայն՝ պետք է շնորհավորանքներ հնչեն քաղաքապետարանի և թաղապետարանի ներկայացուցիչներից։

Ռուսական դպրոցներում ուսումնական տարին տևում է մինչև մայիսի վերջ, այն բաժանված է եռամսյակների և նրանց միջև արձակուրդներ են, և բոլոր առարկաներից ավարտական ​​գնահատականներ տալու ընթացակարգ է իրականացվում։

Գիտելիքի օր Ուկրաինայում

Երեխաները սեպտեմբերի 1-ին ծաղիկներով գնում են դպրոց՝ շնորհավորելու ուսուցիչներին ուսումնական տարվա մեկնարկի կապակցությամբ։ Տոնական կազմը տեղի է ունենում ամբողջ Ուկրաինայում, բոլորը կարող են բաժանման խոսքեր ասել ուսանողներին նոր ուսումնական տարում: Հանդիսավոր կերպով հնչում է Ուկրաինայի օրհներգը, իսկ հետո ավագ դպրոցի աշակերտն իր ուսերին տանում է զանգը առաջին դասարանցու մոտ՝ առաջին զանգը հնչում է ամբողջ դպրոցի համար։

Ուսուցիչները վարում են թույն ժամացույց, որոնք սովորաբար նվիրված են Խաղաղության թեմային։ Երեխաների և ծնողների խնդրանքով երեխաների համար կարող եք կազմակերպել քաղցր սեղան, նախապես պատվիրել քաղցրավենիք և խմիչքներ։ Գիտելիքի օրը նոր ժամանած համալսարանականները հրավիրված են նվիրված համերգի, իսկ այս պահին ավագ ուսանողներն արդեն կրծում են գիտության գրանիտը դասախոսությունների ժամանակ: Սեպտեմբերի 1-ը նշվում է ամենուր ուսումնական հաստատություն, ուսուցիչներն ու աշակերտները շնորհավորում են բոլոր ներկաներին։ Դպրոցի շեմն առաջին անգամ հաղթահարածների համար այդքան սպասված տոնը Գիտելիքի օրն է։ Սեպտեմբերի 1-ը յուրաքանչյուր երեխայի համար հետաքրքիր իրադարձություն է, որն ուղեկցվում է ավանդական դասաժամը. Այս օրը նշում են բոլոր դպրոցականները, ուսանողները, ուսուցիչներն ու մանկավարժները։ Կարևոր է ընտրել ճիշտ բաժանման բառերը, որոնք ուղեցույց կդառնան յուրաքանչյուր ուսանողի համար:

Շնորհավորում ենք 2017 թվականի Գիտելիքի օրվա և նոր ուսումնական տարվա մեկնարկի առթիվ

Գիտելիքի ուղեբեռը միշտ օգտակար կլինի ձեզ համար,
Հիմնական բանը կյանքում նոր բանի ձգտելն է,
Գիտելիք, որը միշտ պետք է համալրվի,
Իրականում դրանք բոլորն օգտագործելու համար:

Շնորհավորում ենք Գիտելիքի օրվա առթիվ,
Դուք սովորում եք այն ամենը, ինչ ձեզ հարկավոր է,
Եղեք ուրախ և երջանիկ
Եվ միշտ կատարիր քո բոլոր երազանքները:

Թող ուսմունքի լույսը փայլի ձեզ վրա,
Ճակատագրի ճանապարհները լուսավորելով,
Քեզ համար երջանկության ճանապարհ բացելով,
Օգնում է ձեզ ավելի արագ հասնել ձեր երազանքին:

Գիտելիքի օրը ցանկանում եմ սովորել
Կյանքը տարբեր կողմերից՝ այն հասկանալու համար,
Եվ տարիների ընթացքում ավելի խելացի դառնալու համար,
Եվ ամեն ինչին խելամտորեն վերաբերվել:

Մենք բոլորս գիտելիքի կարիք ունենք
Դուք կյանքում չեք վախենում նրանցից
Հիմարության ստվերները մտքին
Երբեք ոչ մեկին:

Ուրեմն սովորիր օր օրի,
Մենք ձեզանից հաջողություն ենք ակնկալում,
Թող ուսուցման լույսը լինի ձեզ վրա
Բացում է երազանքների ճանապարհը:

Կրկին սկսվում է ուսումնական տարին,
Այսօր նշում ենք Գիտելիքի օրը,
Զգացեք ձեր հետաքրքրությունը գիտության նկատմամբ
Եվ իրականում իրականացնել այն:

Ամեն էջի հետ, որ նորից կարդում ես
Թող ընդլայնվեն աշխարհի սահմանները,
Թող գիտելիքը բացվի ձեզ համար
Բոլոր ճանապարհները երջանիկ են ճակատագրով:

Ձեռք բերեք գիտելիքներ
Ցանկացած իրավիճակում,
Մանրամասն ուսումնասիրեք կյանքը
Որպեսզի չբախվեք մելամաղձության հետ:

Եվ Գիտելիքի օրը մենք ցանկանում ենք,
Այնպես որ, այդ գիտելիքը միշտ է
Նրանք քեզ շատ են օգնել,
Առանց քեզ վնասելու։

Մենք ամեն տարի նշում ենք Գիտելիքի օրը,
Թող նա այսօր ուրախ անցնի,
Ձեզ նոր բան կբացահայտի,
Ձեզ ցույց կտա ձեր երազանքի ուղիղ ճանապարհը:

Թող միայն հաջողություններ լինեն առջևում,
Դուք միշտ նվերներ եք սպասում կյանքից,
Մաղթում եմ, որ երբեք չկորցնես սիրտը,
Ձգտե՛ք նպատակներին և հասե՛ք դրանց: