Su di me. Su di me (3). Argomento in inglese "Su di me - Su di me" Argomento su di me per l'esame

Una storia dettagliata su di te in inglese è spesso richiesta in una lezione o in un esame (conversazione o presentazione sull'argomento "Informazioni su di me") o in un colloquio di lavoro. In ogni caso la storia sarà diversa. Esamineremo le situazioni con possibili domande e risposte, esempi della storia.

1. Compito educativo “Su di me” in formato conversazione

Potrebbe esserti chiesto di parlare di te durante le lezioni di inglese o durante gli esami per valutare le tue conoscenze e capacità di parlare. Potrebbe trattarsi della presentazione del tuo monologo o di un'intervista con un insegnante. Cioè, o parli da solo tutto il tempo o rispondi alle domande.

Cominciamo con una versione più semplice con domande. Qui tutto è semplice, cerca di non rispondere a monosillabi (sì / no), ma non dovresti entrare in una biografia dettagliata.

Ecco alcune domande che sorgono più spesso e le possibili risposte:

• Come ti chiami?- Come ti chiami?

Il mio nome è Alexey. - Mi chiamo Aleksey.

Sono Vittorio. – Sono Victor (il mio nome è Victor).

Di dove sei?- Di dove sei?

Vengo dalla Russia. - Vengo dalla Russia.

• Quanti anni hai?- Quanti anni hai?

Ho vent'anni. - Ho vent'anni.

Ho ventiquattro anni. - Ho ventiquattro anni).

• Sei sposato? / Qual è il tuo stato civile?- Sei sposato? / Qual è il tuo stato civile?

Sono sposato e ho due figli. – Sono sposato e ho due figli.

Non sono sposato/sono single. – Non sono sposato (non sposato).

Sono divorziato. - Sono divorziato.

Beh, ho una ragazza/fidanzato. – Beh, ho una ragazza/un ragazzo.

• Cosa fai?- Cosa fai?

Questo significa tipo di attività.

Sono uno studente dell'Università statale di Mosca e mi sto specializzando in economia. – Sono uno studente dell’Università statale di Mosca, laureando in economia.

Studio economia all'Università statale di Mosca. – Studio economia all’Università statale di Mosca.

Lavoro come contabile per un'impresa edile locale. – Lavoro come contabile in un’impresa edile locale.

Sono un assistente alle vendite. - Sono un venditore.

Aggiusto biciclette, compro e vendo pezzi di ricambio. – Riparo biciclette, compro e vendo pezzi di ricambio.

• Come passi il tuo tempo libero?- Come passi il tuo tempo libero?

Mi piace guardare programmi TV e giocare ai giochi online. – Mi piace guardare le serie TV e giocare ai giochi online.

Esco con i miei amici. – Vado da qualche parte con gli amici.

Non ho molto tempo libero e preferisco trascorrerlo con la mia famiglia. – Ho poco tempo libero e preferisco trascorrerlo con la mia famiglia.

• Quali sono i tuoi hobby?- Quali sono i tuoi hobby?

I miei hobby sono leggere e disegnare. – I miei hobby sono leggere e disegnare.

Colleziono cartoline postali. – Colleziono cartoline.

• Qual è la tua materia preferita a scuola?– Qual è la tua materia preferita a scuola (istituto scolastico)?

La matematica è la mia materia preferita, perché sono brava con i numeri. – La matematica è la mia materia preferita perché sono amica dei numeri.

La mia materia preferita è la letteratura, perché leggo molto. – La mia materia preferita è la letteratura, perché leggo molto.

• Raccontami della tua famiglia.- Raccontami della tua famiglia.

Ho una grande famiglia con due fratelli e due sorelle. – Ho una famiglia numerosa, due fratelli e due sorelle.

Ho una piccola famiglia. Io e mio fratello viviamo con i miei genitori. - Ho una piccola famiglia. Io e mio fratello viviamo con i nostri genitori.

Ho una moglie e una figlia. – Ho una moglie e una figlia.

Siamo sposati da cinque anni. – Siamo sposati da cinque anni.

Puoi chiarire cosa fanno: per chi lavorano e quali sono i loro hobby. Per esempio:

Mia sorella studia storia all'università, è una vera topa di biblioteca ed è sempre impegnata con le sue ricerche. Mia sorella studia storia al college. È una vera topa di biblioteca ed è costantemente impegnata con le sue ricerche.

Mio fratello è uno sviluppatore di software. Lavora su una sorta di videogioco e su un suo progetto. – Mio fratello è uno sviluppatore di software. Sta lavorando a una specie di videogioco e a un suo progetto.

• Quali sono i tuoi libri e film preferiti?– Quali sono i tuoi libri e film preferiti?

È meglio non solo nominare il film o il libro, ma anche menzionare di cosa tratta. Per esempio:

Mi piacciono i romanzi polizieschi. Il mio preferito in "If Tomorrow Comes" di Sidney Sheldon. Quel romanzo parla di una giovane donna di buona famiglia che è stata tradita dall'uomo che amava. - Mi piacciono i gialli. Il mio giallo preferito è “If Tomorrow Comes” di Sidney Sheldon. Questo è un romanzo su una giovane donna di buona famiglia che viene tradita dal suo amante.

Un altro esempio:

Il mio libro preferito è “Fiori per Algernon” di Daniel Keyes. È un racconto di fantascienza su un uomo che ha partecipato a un esperimento. Ha subito un intervento chirurgico che avrebbe dovuto aumentare la sua intelligenza. – Il mio libro preferito è “Flowers for Algernon” di Daniel Keyes. Questa è una storia di fantascienza su un uomo che ha partecipato a un esperimento. Ha subito un intervento chirurgico che avrebbe dovuto migliorare la sua intelligenza.

Potrebbero anche essere poste alcune domande non incluse in questo elenco, ma entro limiti ragionevoli, non sulla progettazione di un motore a combustione interna. Ti verranno anche poste un paio di domande per chiarire le tue risposte. Ad esempio, hai detto che ti interessa il disegno, ti verrà chiesto se dipingi ritratti, paesaggi o nature morte. Se il disegno è davvero il tuo hobby, raccontarcelo di più non sarà difficile.

Alcuni suggerimenti:

• Non esprimerti in modo troppo sofisticato quando puoi cavartela con parole e costruzioni semplici.
• Non andare troppo fuori tema. Quanto più difficile rispondi, tanto più sofisticate seguiranno domande chiarificatrici.
• Se risulta che una parola non ti è familiare, puoi sempre scegliere un sinonimo semplice o trasmetterla in modo descrittivo.

Video: esempi di come parlare di te in inglese durante l'esame

Questo video del British Council fornisce due buoni esempi di come parlare di te stesso in inglese in una conversazione d'esame.

2. Storia di presentazione “Permettimi di presentarmi”

È un po’ più difficile parlare di te quando ti dicono semplicemente “Raccontami qualcosa di te” e si aspettano una risposta dettagliata. In effetti, tale presentazione è lo stesso dialogo di cui abbiamo discusso sopra, ma senza le osservazioni dell'interlocutore. Cioè, a turno rispondi a domande come come ti chiami, da dove vieni e così via. Puoi iniziare la tua storia su di te con una breve introduzione, ad esempio:

Lascia che mi presenti.

Lascia che ti parli di me.

Oppure puoi fare a meno di presentazioni.

Puoi raccontarci di più sui tuoi studi o sul tuo lavoro, come se ti venisse posta una domanda chiarificatrice a riguardo.

Se appropriato, puoi parlare della tua famiglia.

Alcuni suggerimenti:

• Quando ti prepari per una presentazione su te stesso, rispondi semplicemente alle domande dall'elenco nel passaggio 1. Questo è meglio che memorizzare un testo già pronto da una raccolta di argomenti, soprattutto se consiste di frasi complesse e macchinose.
• Prima di qualsiasi presentazione orale, provare davanti alla telecamera aiuta. Registrati sul tuo telefono e guarda dall'esterno. Inorridito, riprova. E così più volte fino ad un risultato soddisfacente.
• Non cercare di parlare perfettamente correttamente e inseriscine di sofisticati come Future Perfect Continuous. Più parli in modo semplice, meno sei confuso.

3: Parlare di te durante un colloquio

Durante i colloqui per posizioni in cui sono richieste competenze linguistiche, vengono poste domande generali come “Raccontami qualcosa di te”, “Descriviti”, ecc., per vedere come parli inglese e per darti l’opportunità di raccontare le cose più importanti riguardo te stesso. Non perdere questa occasione per presentarti nella luce migliore.

Di cosa non hai bisogno di parlare

Il datore di lavoro non ha bisogno di informazioni che non siano legate alla posizione e alle tue qualità professionali.

Non ha senso parlare di quanti fratelli e sorelle hai o quanto ti piace giocare a beach volley se queste informazioni non hanno nulla a che fare con la tua posizione. Non è necessario raccontare storie su come hai lavorato da McDonald's nel tuo primo anno se trovi lavoro come elettricista. La verità della vita è che durante un colloquio sei prima di tutto un potenziale dipendente, buono o cattivo, e poi una persona, grande o no.

Inoltre, non ripetere il tuo curriculum in dettaglio: racconta le cose più importanti.

Cosa c'è da dire

La cosa più importante per un datore di lavoro è sapere qual è il tuo lavoro attuale (il tuo ultimo lavoro), quale esperienza lavorativa e istruzione hai. Potrebbero esserci altri punti importanti, ma questo dipende dalla posizione specifica.

Come nel caso di una presentazione “scolastica”, puoi semplicemente immaginare di rispondere a delle domande, costruendo così la tua storia.

• Cosa fai?- Di cosa ti occupi?

Sono un autista. - Sono un autista.

Attualmente lavoro come caposquadra. – Attualmente lavoro come caposquadra.

Sono un assistente amministrativo in Big Chances. – Lavoro come assistente amministrativo presso la società Big Chances.

• Qual è la tua esperienza lavorativa?– Che esperienze lavorative hai? (relativo a questo post)

Sono un personal trainer di fitness con 3 anni di esperienza lavorativa presso Silver Gym. – Sono un personal trainer di fitness con tre anni di esperienza presso Silver Gym.

Ho 10 dieci anni di esperienza di guida. – Ho 10 anni di esperienza di guida.

Ho lavorato negli ultimi 3 anni come reporter presso The Times-Picayune, New Orleans. “Negli ultimi tre anni ho lavorato come reporter per il quotidiano The Times-Picayune a New Orleans.

Ho trascorso gli ultimi cinque anni sviluppando le mie capacità come responsabile delle vendite in Evil Corp. – Negli ultimi cinque anni ho migliorato le mie capacità come responsabile delle vendite presso Evil Corp.

• Qual è la tua istruzione?- Che istruzione hai? (istituti formativi, corsi, esperienze lavorative)

Sono un laureato con un master in giurisprudenza. – Sono un laureato con un master in giurisprudenza.

Ho una laurea in economia. – Sono laureato in economia / ho una formazione economica.

Mi stavo specializzando in progettazione grafica al college e ho fatto molta pratica lavorando part-time per New Logo. – Ho studiato graphic design al college e ho fatto molta pratica mentre lavoravo presso New Logo.

Ecco un esempio di una breve presentazione:

Cosa fare se hai bisogno di preparare una storia orale su di te e sei terribilmente preoccupato?

Ad alcune persone non piace preparare un discorso; preferiscono improvvisare. Ma se vuoi prepararti a fondo per una presentazione responsabile, ecco alcuni suggerimenti:

1. Fai un elenco di domande a cui l'interlocutore vorrebbe risposte. Se questo è un esame, le domande sono generali o legate allo studio: sulla famiglia, sui libri preferiti, sul lavoro. Se il colloquio riguarda un lavoro, allora devi parlare della tua professione, esperienza e istruzione.
2. Rispondi oralmente a ciascuna domanda. Rispondi non in modo troppo astruso, senza svolte difficili, ma piuttosto in modo completo. Ad esempio, se dici che la fisica è la tua materia preferita, spiega perché. A questo punto, risulta che non conosci alcune parole, ad esempio come si dice "apertura" in inglese. È ora di cercare nel dizionario e scrivere le parole necessarie.
3. Utilizzando l'elenco delle domande come un foglietto illustrativo, registra il tuo discorso su una fotocamera (webcam, telefono, fotocamera).
4. Rivedi la registrazione e annota eventuali errori commessi. Gli errori sono sempre più evidenti dall’esterno. Non preoccuparti se la prestazione è pessima. La pratica fa miracoli.
5. Ripeti più volte il discorso alla telecamera, cercando ogni volta di renderlo più veloce. Ad esempio, la prima volta che hai registrato un discorso in 5 minuti. Nel secondo, scrivi in ​​3 minuti e nel terzo in 2 minuti. Lascia che il contenuto e il significato del discorso rimangano più o meno gli stessi, ma il testo stesso diventa più denso. Il risultato sarà un discorso conciso, competente e sicuro senza acqua.
6. Prova a rispondere alle domande in modo leggermente diverso. Ad esempio, se la prima volta hai parlato in dettaglio del motivo per cui ami la fisica, la seconda volta dicci perché odi la biologia.
7. Se la conversazione sarà importante, puoi prepararti con l'aiuto di un amico che farà domande.
8. Se la conversazione è MOLTO importante, puoi assumere un tutor che, in una o due lezioni, elaborerà il tuo discorso dentro e fuori, dandoti molta sicurezza.

Di conseguenza, non memorizzerai una serie di risposte alle domande, ma piuttosto ti allenerai a rispondere con sicurezza alle domande di un elenco. Secondo me è meglio che scrivere il testo di “About Myself” e memorizzarlo per poi recitarlo a memoria. Quando una persona recita un testo memorizzato, la sua intonazione monotona e l'espressione facciale premurosa lo tradiscono. Se sei distratto, puoi perderti e dimenticare ciò che verrà dopo.

Un'amica mi ha raccontato questo incidente dai suoi studi. Ha memorizzato l'argomento "Su di me" dal libro, inserendo il suo nome e la sua età, e lo ha recitato a memoria in classe. Giunta alla frase "In realtà, sono pazza per il calcio" (in realtà, sono pazza per il calcio), ha iniziato la frase e ha dimenticato quale preposizione viene dopo "pazzo". Si è scoperto che stava parlando di se stessa, e poi sbottò: "In realtà, sono pazza" (in realtà, sono pazza) e all'improvviso tacque. Prepara il tuo discorso secondo lo schema sopra e non avrai questi problemi!

Amici! Al momento non faccio tutor, ma se hai bisogno di un insegnante, lo consiglio questo meraviglioso sito- lì ci sono insegnanti di lingua madrelingua (e non madrelingua) 👅 per tutte le occasioni e per tutte le tasche 🙂 Io stessa ho seguito più di 50 lezioni con gli insegnanti che ho trovato lì!

17 settembre

Argomento in inglese: Raccontare una storia su di te

Argomento in inglese: Su di me. Questo testo può essere utilizzato come presentazione, progetto, storia, saggio, saggio o messaggio su un argomento.

Chi sono

Lascia che mi presenti. Il mio nome è Bob. Ho sedici anni e frequento l'undicesimo anno delle superiori. Quest'anno entrerò al Politecnico, quindi presterò particolare attenzione alle materie scolastiche come matematica, fisica e chimica. Spero di superare gli esami con successo.

La mia famiglia

Vivo con i miei genitori e mia sorella maggiore, che è una studentessa. Spesso mi aiuta con i compiti. Amo moltissimo la mia famiglia, perché sono tutte persone molto gentili e amichevoli. Mio padre è un manager e mia madre lavora in una scuola materna. Abbiamo anche molti parenti stretti che incontriamo ogni settimana. È una sorta di tradizione nella nostra famiglia.

Il mio carattere

Vorrei parlare brevemente del mio carattere. Penso di potermi considerare onesto e affidabile. In effetti, il fatto che tu possa sempre contare su di me è la mia forza. Mantengo sempre la parola data e non deludo mai i miei amici. Ho la fortuna di avere tanti amici. Penso che sia facile comunicare con me. Sono abbastanza fiducioso, ma a volte posso essere imbarazzato. Le persone intorno a me dicono che sono sempre di buon umore, il che significa che sono una persona allegra. Penso di avere un buon senso dell'umorismo. Ma come tutti, ho i miei difetti. A volte prima lo faccio, poi penso solo, e si scopre che non sempre faccio la cosa giusta.

I miei hobby

Per quanto riguarda i miei hobby, ne ho molti. Gli hobby rendono la nostra vita più interessante. Gioco nella squadra di basket della scuola e mi diverto molto, anche se mi sento molto stanco dopo l'allenamento. Spesso partecipiamo a varie competizioni e le vinciamo, ma soprattutto siamo rispettati. Mi piace anche giocare ai videogiochi, soprattutto a quelli che allenano il cervello. Leggo anche i giornali e mi piace incontrare gli amici.

Conclusione

Ecco qualcosa su di me e su come vivo.

Scaricamento Argomento in inglese: Una storia su di me

Su di me

Chi sono

Lascia che mi presenti. Il mio nome è Bob. Ho sedici anni e studio all'undicesimo anno di una scuola secondaria. Quest’anno entrerò all’Università Tecnica, quindi le materie a cui presto particolare attenzione sono matematica, fisica e chimica. Spero di superare tutti gli esami con successo.

La mia famiglia

Vivo con i miei genitori e mia sorella maggiore che è già studentessa. Perciò spesso mi aiuta con i compiti. Adoro la mia famiglia perché sono persone davvero gentili e amabili. Mio padre è un manager e mia madre lavora in una scuola materna. Abbiamo molti parenti stretti e ci riuniamo almeno una volta alla settimana. È una specie di tradizione per noi.

Il mio carattere

Adesso vorrei dire qualche parola sul mio carattere. Penso di essere onesto e affidabile. Infatti l’affidabilità è uno dei miei principali punti di forza. Cerco sempre di mantenere le mie promesse e di non deludere mai i miei amici. Ho la fortuna di averne molti. Credo che sia abbastanza facile andare d'accordo con me. Mi considero abbastanza fiducioso anche se a volte potrei essere timido. La gente dice che sono sempre di buon umore, il che significa che sono una persona allegra. Penso anche di avere un buon senso dell'umorismo. Come tutti gli altri, anch'io ho dei punti deboli. A volte faccio delle cose e solo dopo penso che avrei dovuto farle in un modo diverso.

I miei hobby

Per quanto riguarda i miei hobby, mi piacciono molte attività. Rendono la nostra vita molto più interessante. Gioco a basket nella squadra della scuola ed è il momento più divertente per me nonostante sia molto stanco dopo gli allenamenti. Spesso partecipiamo a diversi concorsi e vinciamo premi e, cosa più importante, otteniamo rispetto. Mi piacciono anche i videogiochi, in particolare quelli che aiutano ad esercitare il cervello. Tra le altre cose che mi piacciono ci sono leggere i giornali e stare con i miei amici.

Conclusione

Questo è in breve chi sono e come vivo.

Quando uno studente riceve l'incarico di scrivere una storia su se stesso, la prima cosa che fa è andare su Internet, dove cerca un saggio adatto. Sostituendo nomi e fatti, puoi facilmente creare una storia, ma non sarà una storia su di te, ma su un'altra persona. Questa storia verrà presto dimenticata e la prossima volta che avrai bisogno di parlare di te stesso, dovrai inventarla di nuovo. Soggetto Su di meè necessario ovunque: agli esami scolastici e universitari, ai colloqui, quando si conoscono nuove persone, quindi non ci possono essere dubbi sulla sua importanza.

Molte persone hanno questa domanda: Di cosa parlare? Un po' di tutto: su da dove vieni, sulla tua famiglia, su dove studi o studi, su dove lavori o chi vuoi diventare, quali sono i tuoi progetti per il futuro. Puoi parlare del tuo carattere, dei tuoi hobby e preferenze, dei tuoi talenti e delle tue attività. In generale, come ci è stato insegnato a scuola, parla finché l'insegnante non ti ferma.

Quando prepari la tua storia, ti sarebbe utile sapere quanto tempo avrai a disposizione per presentarti. Se si tratta di una lezione o di un esame, di solito viene fornita la lunghezza consigliata della storia. Nella comunicazione quotidiana, ovviamente, nessuno ascolterà la tua intera storia di 30 frasi per 15 minuti. L'interlocutore farà domande che lo interessano e le tue risposte faranno parte della storia compilata. E la situazione in cui parli di te può accadere ovunque e in qualsiasi momento.

Pertanto, vedremo come scrivere una semplice storia su di te per un esame o una lezione. Ti offriremo varie opzioni, il tuo unico compito è scegliere quale tra quelle proposte sarà adatta alla tua storia su di te.

Quando inizi una storia su te stesso (o qualsiasi altra storia), devi avere un piano chiaro di ciò di cui parlerai. Ad esempio, il piano della tua storia è così:

1. Informazioni generali. ( Informazioni generali su di me)
2. . (Il luogo in cui vivo)
3. Il mio. (La mia famiglia)
4. La mia educazione. (La mia educazione)
5. Il mio (il mio lavoro)
6. I miei (i miei hobby e interessi)
7. Il mio carattere. (Il mio carattere)
8. I miei progetti per il futuro

L'argomento di solito inizia con le parole:

Lascia che mi presenti.- Lascia che mi presenti.
Lascia che ti dica alcune parole su di me.- Lascia che ti parli un po' di me.
Lascia che ti dica un paio di parole su di me. - Permettimi di dire qualche parola su di me.

Queste sono le frasi “classiche” per iniziare un racconto su di sé; osserva la situazione per vedere se è opportuno utilizzarle. Successivamente ci presentiamo:

Mi chiamo... - Mi chiamo... .

A proposito, spesso ci viene chiesto come pronunciare correttamente il tuo nome in inglese e se è necessario tradurlo. Se anche tu non sei sicuro di come suonerà il tuo nome in inglese, ti consigliamo di leggere l'articolo "".

Se amici e parenti ti chiamano in altro modo, puoi aggiungere:

Ma i miei amici mi chiamano... - Ma i miei amici di solito mi chiamano...
Ma puoi chiamarmi... - Ma puoi chiamarmi...
Ma di solito la gente mi chiama... - Ma di solito mi chiamano...

Se hai un nome insolito, puoi indicarne l'origine:

È un nome greco.- È un nome greco.
Il mio nome è piuttosto insolito e mi piace.- Il mio nome è piuttosto insolito e mi piace.
Ho preso il nome da mio nonno.- Ho preso il nome da mio nonno.

Successivamente, l'età viene solitamente indicata:

Vengo da una famiglia piccola/grande.- Vengo da una famiglia piccola/grande.
Siamo quattro in famiglia.- Siamo quattro in famiglia.
Ho una madre, un padre e una sorella/fratello minore.- Ho una madre, un padre e una sorella/fratello minore.
Tutti i membri della mia famiglia sono cordiali e disponibili.- Tutti i membri della mia famiglia sono amichevoli e pronti ad aiutare.
Andiamo d'accordo l'uno con l'altro.- Andiamo d'accordo l'uno con l'altro.

Se appropriato, fornisci informazioni generali sui membri della tua famiglia: racconta loro la loro età, cosa fanno. Ma non dimenticare che la storia parla di te, non della tua famiglia.

Nella parte successiva ti parleremo della tua formazione:

Vado a scuola. Sono all'ottavo anno.- Sto andando a scuola. Sono in terza media.
Le mie materie preferite sono... .- Le mie materie preferite sono...
Sono bravo in inglese.- Me la cavo bene in inglese.

Ho finito la scuola nel 2005.- Mi sono diplomato nel 2005.
Sono uno studente dell'Università tecnica statale di Mosca.- Sono uno studente dell'Università tecnica statale di Mosca.
Sono al primo/secondo/terzo anno.- Sono al primo/secondo/terzo anno.
Sono uno studente del primo/secondo anno.- Sono al primo/secondo anno.
La mia specializzazione è/I major in Chimica.- La mia specialità è la chimica.

Mi sono laureato all'Università nel 2007.- Mi sono laureato all'università nel 2007.
Mi sono laureato con lode.- Mi sono laureato con lode.
Ho ricevuto una formazione da insegnante.- Ho studiato come insegnante.
Mi sono laureato in Storia.- La mia specialità è la storia.
All'Università ho studiato molte materie: ... .- All'università ho studiato molte materie.

Se lavori, non sarebbe male menzionare i tuoi:

Sono/lavoro come avvocato.- Lavoro come avvocato.
Lavoro per (il nome dell'azienda).- Lavoro presso (nome dell'azienda).
Sono disoccupato al momento.- Al momento sono disoccupato.
Sto cercando un lavoro in questo momento.- Al momento sto cercando lavoro.
In futuro voglio fare il medico.- Voglio diventare un medico in futuro.

Tuttavia, non dimenticare che l'argomento della tua storia non è "Il mio lavoro", ma "Su di me", quindi vale la pena parlare dei tuoi hobby e interessi. Per fare ciò, avrai bisogno delle seguenti frasi:

io sono appassionato di... - Io sono appassionato di...
sono interessato a... - Sono interessato...
Sono appassionato... - Io sono appassionato di...
So sciare molto bene.- So sciare bene.

Dopo le espressioni precedenti dovresti usare ( libri, gatti, automobili) O desinenza -ing (lettura,giocandoILchitarra,cucinando):

Nel tempo libero di solito leggo. - Nel tempo libero di solito leggo.
Vado in palestra quando ho del tempo libero.- Vado in palestra quando ho tempo libero.

Ti diciamo di più su come parlare di hobby e come utilizzare espressioni speciali per questo in un articolo separato:. Ti consigliamo di leggerlo, le spiegazioni sono molto accessibili e ci sono molti esempi.

Se a questo punto non ti sei fermato, continua a parlare di te, in particolare del tuo personaggio:

Le persone che mi conoscono bene dicono che sono una persona affidabile.- Le persone che mi conoscono bene dicono che sono una persona affidabile.
Sono una persona comunicativa e ho molti amici.- Sono una persona socievole e ho molti amici.
Le mie migliori qualità sono la pazienza e la creatività.- Le mie migliori qualità sono la pazienza e la creatività.
Ma a volte posso essere pigro.- Ma a volte posso essere pigro.

Naturalmente avrai bisogno di aggettivi per descrivere il tuo personaggio:

distratto- distratto
attivo- attivo
calma- calma
comunicativo- comunicativo
creativo- creativo
amichevole- amichevole
Pigro- Pigro
affidabile- affidabile
socievole- comunicativo

In qualsiasi dizionario puoi trovare più aggettivi che ti aiuteranno a descrivere brevemente il tuo personaggio.

Inoltre, puoi menzionare i tuoi progetti per il futuro:

In futuro voglio essere un...- In futuro voglio essere... .
Voglio diventare un...- Voglio essere... .
Sogno di avere una casa grande.- Sogno una casa grande.
Il mio sogno è andare in Giappone.- Il mio sogno è andare in Giappone.

Ricorda di collegare parti della tua storia con frasi speciali per far sì che la storia sembri coerente. Per esempio:

Ora vorrei parlarvi dei miei hobby.- Ora vorrei parlarvi dei miei hobby.
E il mio carattere, sono una persona gentile.- Per quanto riguarda il mio carattere, sono una persona gentile.
La mia famiglia è molto importante per me.- La mia famiglia è molto importante per me.

Transizione anziché saltare da un argomento all'altro. Allo stesso tempo, la tua storia non dovrebbe concentrarsi troppo su un argomento a meno che la situazione non lo richieda. Familiarizza con la struttura delle frasi e sostituisci le parti che cambiano con le informazioni che sono vere per te.

Ora puoi facilmente creare una storia davvero interessante e di alta qualità. Se scrivi una storia "Su di me", ne avrai bisogno più di una volta. Inoltre, ciò che scrivi tu stesso verrà ricordato molto meglio di ciò che riscrivi da qualche parte. Ti auguriamo successo nello scrivere storie e nell'imparare l'inglese!

Sia che stiamo incontrando qualcuno, trovando un lavoro o semplicemente cercando di presentarci, dobbiamo parlare di noi stessi in inglese con competenza. L'unica differenza è quali informazioni dovrebbero essere riportate in determinate situazioni. Ad esempio, in un contesto informale puoi fornire molti dettagli su di te ( su di me), la tua famiglia e i tuoi hobby. E quando si fa domanda per un lavoro, la storia dovrebbe essere estremamente laconica e breve, non piena di dettagli inutili. Parliamo di ogni tipo di storia in dettaglio, poiché ciò che dici di te stesso può cambiare a seconda della situazione.

Come costruire una storia su di te in inglese

Se incontri una persona in inglese o ti viene assegnato un compito a scuola/università per parlare di te in inglese, allora ci si aspetta che tu ascolti una determinata risposta.

Come introduzione, menziona che parlare di te stesso non è facile, perché puoi essere valutato oggettivamente solo dall'esterno ( ). Inoltre, la frase “ Lascia che mi presenti”, che trasforma il tuo interlocutore in un ascoltatore attento. Vediamo uno schema approssimativo di una storia su noi stessi:

1. Nome e cognome ( nome e cognome).
2. Età e luogo di nascita ( età e luogo di nascita).
3. Sulla mia famiglia ( sulla mia famiglia).
4. Cosa faccio e perché mi piace ( cosa faccio e perché mi piace).
5. Progetti futuri ( piani per il futuro).
6. Sul mio carattere e aspetto ( sul mio carattere e il mio aspetto).
7. Interessi e hobby ( interessi e hobby).

Abbiamo raccolto in una comoda tabella frasi utili per raccontare di noi stessi:

Puoi scaricare tutte le parole e le frasi di questo tablet dal link:

• Puoi trovare le informazioni necessarie sulla famiglia nell'articolo sul nostro sito web.

• Abbiamo anche raccolto molte parole e frasi sull'aspetto nell'articolo “”.

• Se vuoi parlare in dettaglio del tuo personaggio, avrai sicuramente bisogno delle parole del nostro articolo.

Diamo un esempio di testo in modo che tu possa scrivere di te sulla base dell'esempio. Il testo è sotto spoiler. Tutti i nomi e i personaggi sono fittizi, le corrispondenze con persone reali sono puramente casuali! :-)

Come parlare di sé in un colloquio di lavoro

Un colloquio di lavoro di per sé è un evento molto stressante e, se è in inglese, il livello di stress che il candidato sperimenta è raddoppiato! Ma le domande dell’intervista sono solitamente abbastanza tipiche. Domanda " Parlami di te" è una domanda che incontrerai sicuramente durante un colloquio e per la quale puoi e dovresti prepararti.

Quando un intervistatore pone questa domanda, si aspetta che tu ti concentri sulle tue qualità professionali nella risposta. Non si aspetta storie sul tuo aspetto, sui tuoi animali domestici o sui tuoi familiari. È interessato all'istruzione ( background formativo), esperienza lavorativa e track record ( track record), risultati professionali speciali ( successi professionali). Ecco come si presenta un piano per rispondere a questa domanda:

1. Nome ( nome).
2. Luogo di nascita ( luogo di nascita).
3. L'istituto di istruzione presso il quale ti sei laureato ( Istituto scolastico).
4. Laurea e risultati speciali durante gli studi ( gradi e distinzioni).
5. Esperienza lavorativa, luogo di lavoro, posizione ( track record e carriera).
6. Carriera ( sviluppo professionale).
7. Piani e obiettivi sul lavoro ( ambizioni e obiettivi nella professione).

Dato che sono un insegnante di inglese, darò un esempio riguardante la professione di insegnante sotto spoiler.

• A proposito, tutte le frasi sul mio lavoro sono state prese dall'articolo “”.

Se devi sostenere un colloquio in inglese, i materiali nell'articolo “” ti saranno sicuramente utili.

Ti abbiamo offerto solo una sorta di "quadro" di questo argomento, sul quale, se lo desideri, puoi "inserire" qualsiasi informazione aggiuntiva relativa alla tua vita. Se ricordi il modello per raccontare una storia su di te in inglese e padroneggi il vocabolario necessario, sarai sempre in grado di presentarti agli altri in modo divertente e interessante.

Hai le basi per raccontare una storia su di te in inglese. A seconda di chi e dove vuoi raccontare di te, lo modifichi: rimuovi alcune sezioni, scambiale. L'importante è sembrare interessante, competente e sicuro di sé! Lascia i tuoi esempi di storie su di te nei commenti e li controlleremo!

Se trovi un errore, evidenzia una parte di testo e fai clic Ctrl+Invio.

Chiunque studi l'inglese prima o poi si trova ad affrontare il compito di scrivere un argomento. Su di me. Ci sono già molti esempi di argomenti su di te su Internet, ma spero che ci sia anche questo argomento su me stesso ti sarà utile. Questo argomento su di te in inglese ti aiuterà a creare il tuo argomento. L'argomento Su di me viene fornito con una traduzione in russo, quindi puoi sempre controllare tu stesso se incontri difficoltà con la traduzione o la comprensione.

Livello: Pre-Intermedio – Intermedio.

Sarà utile per gli studenti delle classi 7 - 11.

SU DI ME

Mi chiamo Lorraine Swann e sono nata a Londra, in Inghilterra, il 2 settembre 2003. La mia famiglia è una famiglia inglese di medie dimensioni; Ho una madre, un padre e un fratello. Mia madre è una casalinga, ma ogni mattina lavora part-time presso l'istituto di istruzione superiore locale. Mio padre ora è in pensione ma lavorava come chimico ricercatore in un'azienda farmaceutica. Il nome di mio fratello è Michael, ha ventuno anni e frequenta l'università a Hudderafield. Sta studiando ingegneria.

Ho appena finito S. Ann’s Convent School di Southampton dove ho conseguito quattro livelli “A”. I miei piani immediati sono di andare all'Università di Manchester e studiare il russo perché sono sempre stato interessato alle lingue straniere. Mia madre è italiana quindi parlo fluentemente l'italiano e ho avuto la fortuna di studiare sia il francese che il tedesco a scuola. Mentre ero a scuola ho avuto anche l'opportunità di imparare uno strumento musicale. Nel tempo libero pratico il flauto.

Mi piace anche incontrare i miei amici nel fine settimana quando di solito guardiamo un film insieme e chiacchieriamo o andiamo in discoteca. Quando ho molto tempo libero mi piace sedermi nel pomeriggio e leggere un buon libro, mi piacciono particolarmente i classici tradizionali inglesi come Charles Dickens e Thomas Hardy. Mi piace scrivere lettere ai miei tanti amici all'estero e se ho molto tempo mi piace anche cucinare.

Negli ultimi due anni, mentre frequentavo l'università, ho svolto un lavoro part-time il sabato in un negozio come commesso. Dovevo lavorare dalle 9 del mattino. - 18:00 con un’ora di pausa pranzo è stato molto interessante incontrare il grande pubblico, scoprire cos’è il lavoro-bottega e ovviamente ricevere una paghetta extra. La sera passo il tempo guardando la televisione, come fanno tutti gli altri adolescenti.

CHI SONO (traduzione)

Mi chiamo Lorraine Swann, sono nata a Londra, in Inghilterra, il 2 settembre 2003. La mia famiglia è una normale famiglia inglese; Ho una madre, un padre e un fratello. Mia madre è una casalinga che lavora ogni mattina al liceo locale. Mio padre ora è in pensione, ma lavorava come chimico ricercatore per un'azienda farmaceutica. Il nome di mio fratello è Michael e ha ventuno anni. Studia all'Università di Hudderafield. Sta studiando ingegneria.

Ho appena finito la scuola al Convento di St. Anne a Southampton, dove ho ottenuto quattro voti di livello A. I miei piani immediati sono di andare all'Università di Manchester e studiare il russo perché sono sempre stato interessato alle lingue straniere. Mia madre è italiana, quindi parlo bene l'italiano, sono stata fortunata: a scuola ho studiato francese e tedesco. A scuola ho avuto anche l'opportunità di studiare uno strumento musicale. Nel tempo libero suono il flauto.

Mi piace incontrare i miei amici anche nei fine settimana, quando di solito guardiamo un film insieme, chiacchieriamo o andiamo in discoteca. Quando ho molto tempo libero, mi piace leggere un buon libro all'ora di pranzo, in particolare i classici tradizionali inglesi: Charles Dickens e Thomas Hardy. Adoro scrivere lettere ai miei tanti amici all'estero e, se ho tempo libero, mi piace anche cucinare.

Negli ultimi due anni, mentre frequentavo la scuola preparatoria, lavoravo il sabato in un negozio come commessa. Dovevo lavorare dalle 9:00 alle 18:00 con pausa pranzo. Mi sono divertito moltissimo a conoscere tante persone, a scoprire cosa vuol dire lavorare in un negozio e, naturalmente, a guadagnare qualche paghetta extra. La sera, come ogni adolescente, passo il tempo guardando la TV.