Doppio accento in inglese. Come mettere l'accento nelle parole e nelle frasi inglesi. Funzione linguistica dello stress

In questa pagina puoi familiarizzare con le regole per l'inserimento degli accenti lingua inglese:

- due regole importanti posizionamento dell'accento in inglese
- dividere una parola in sillabe
- designazione di una sillaba accentata nella trascrizione
- regole per l'accento sulla prima sillaba
- regole per l'accento sull'ultima sillaba
- regole per l'accento sulla seconda sillaba dalla fine
- regole per l'accento sulla terza sillaba dalla fine
- regole per lo stress parole composte OH

Pronuncia

In inglese non pronunciamo ogni sillaba con la stessa forza. In ogni singola parola, l'accento cade solo su uno sillaba. Pronunciamo questa sillaba più forte e più chiaro, e tutti gli altri più silenzioso e meno intelligibile.

Esempio di posizionamento dell'accento

Consideriamo questo fenomeno utilizzando il seguente esempio: prendiamo tre parole fotografia, fotografo E fotografico. Suonano allo stesso modo? NO. Ciò accade perché colpiamo una sillaba specifica ed è ogni volta diversa. Pertanto, la rappresentazione schematica di ciascuna delle parole che abbiamo preso è diversa.

Questo accade in tutti e due o più parole difficili: INSEGNANTE, GIAPPONE, CINA, SOPRA, CONVERSIONE, INTERESSANTE, IMPORTANTE, RICHIESTA, ecc.

L'importanza dello stress corretto

Le sillabe non accentate sono deboli, silenziose e meno distinte. I madrelingua, percependo il discorso di qualcuno a orecchio, si concentrano su batteria sillabe, non quelle non accentate. Pertanto, se metti correttamente l'accento nelle parole, migliorerai automaticamente sia la pronuncia che le capacità di ascolto.

Regole per porre l'accento in inglese

Ci sono due regole estremamente importanti per mettere l’accento in inglese:

1. Una parola: una sillaba principale accentata.(In una parola non possono esserci due tensioni principali(che significa stress principale). Se senti due accenti, sono due parole. In alcune parole può esserci un accento secondario (accento secondario), ma è molto più debole di quello principale e si presenta solo nelle parole lunghe.)
2. L'accento cade sempre sulla vocale.

Per comprendere le regole del posizionamento dell'accento, è necessario capire come le parole sono divise in sillabe. Ogni parola è composta da un certo numero di sillabe: una, due, tre o più sillabe.

Tieni presente che (con una serie di rare eccezioni) ogni sillaba ne contiene almeno una vocale lettera(a, e, i, o o u) o vocale.

Notazione accentata

Esistono numerose regole relative a quale sillaba viene accentata. Quando impari una nuova parola, devi anche ricordare dove cade l’accento. Se non sei sicuro, dovresti consultare un dizionario. Tutti danno una trascrizione che indica l'ortografia fonetica della parola. Una sillaba accentata è solitamente indicata da un apostrofo (') posizionato direttamente Prima O Dopo sillaba accentata. Tuttavia, queste regole sono piuttosto complesse e possono variare da dizionario a dizionario.

Regole

Diamo un'occhiata alle regole:

Accento sulla prima sillaba

Enfasi sull'ultima sillaba

In inglese ci sono un gran numero di parole composte da due sillabe il cui significato cambia al variare dell'accento. Sì, parola presente, ad esempio, è composto da due sillabe. Se l'accento cade sulla prima sillaba, allora è un sostantivo (“dono”) o un aggettivo (“presente”). Ma se l’accento cade sulla seconda sillaba, la parola diventa verbo (“offrire”). Questo gruppo comprende anche le seguenti parole, il cui significato dipende direttamente da dove cade l'accento: esportare, importare, contrarre E oggetto.

Accento sulla seconda sillaba dalla fine

Ci sono un certo numero di parole in cui i madrelingua non sono d'accordo su dove sia l'enfasi. Ad esempio, alcuni dicono televisione, mentre altri si pronunciano Televisione.Un altro esempio di tale doppio standard: Controversia E controversia.

La fonetica è una branca della linguistica che studia la struttura sonora di una lingua. Sappiamo che i suoni si dividono in due categorie: vocali e consonanti. Anche le sillabe non causano difficoltà: una sillaba aperta è una sillaba che termina con una vocale; sillaba chiusa: sillaba che termina in consonante. Ma è tutto così semplice con lo stress in inglese?

“Tutto è molto difficile!” - tu dici. E in parte avrai ragione.

Per studenti franceseÈ difficile commettere errori nella posizione dell'accento verbale: in questo linguaggio poetico cade sempre sull'ultima sillaba. In russo è più complicato: la lettera “е” è sempre accentata, e il sistema di stress verbale in altre parole sarà difficile da spiegare a uno straniero che sta imparando il russo. Qual è la situazione con la lingua inglese?

Allora facciamo subito una prenotazione: non stiamo guardando le regole (perché ce ne sono pochissime, e non sono in grado di aiutarci a capire questo argomento), ma i gruppi e gli schemi di pronuncia.

Gruppi di accento delle parole di base

• Un folto gruppo di parole ha l'accento sulla prima sillaba:

C o pliment /ˈkɒmplɪm(ə)nt/- cortesia, complimento;

D UN ffodil /ˈdafədɪl/- narcisista;

R e golare /ˈrɛɡjʊlə/- regolare, sistematico;

N o minativo /ˈnɒmɪnətɪv/- Caso nominativo;

Fratello io tish /ˈbrɪtɪʃ/ - britannico, inglese.

• Se la parola finisce con –ion, -ian, -iant, -ience(-iance), -ious, -ial, allora la sillaba precedente viene accentata:

Permesso ione/pəˈmɪʃ(ə)n/- autorizzazione;

Ind ian/ˈɪndɪən/ – indiano;

Brillante iant/ˈbrɪlj(ə)nt/- brillante, eccezionale;

Var ance/vɛːrɪəns/- discrepanza, disaccordo;

Attenzione ioso/ˈkɔːʃəs/- attento, prudente;

Fac ial/feɪʃ(ə)l/- facciale, situato sul viso.

• Se la parola finisce con –able, -less, -ness, -ship, -ment, -hood, quindi questa desinenza non “tira” l'enfasi dalla parola breve ad essa allegata.

Dott io nk /'drɪŋk/ – dr io nkable /ˈdrɪŋkəbl/;

cap io ld /’tʃʌɪld/ – cap io ldless /ˈtʃʌɪldləs/;

H UN ppy /ˈhæpi/ – h UN ppiness /ˈhapɪnəs/;

Impiegato o y /ɪmˈplɔɪ/ – empl o yment /ɪmˈplɔɪm(ə)nt/.

• Nei nomi composti l'accento cade sulla prima parte della parola; V verbi composti- al secondo:

Inviare uomo /ˈpəʊs(t)mən/- postino;

Vestito creatore /ˈdrɛsmeɪkə/- sarta;

Capelli d segale /ˈhɛːdrʌɪə/- asciugacapelli;

BENE- ha agito/ˌwɛlˈaktɪd/- ben interpretato (riguardo alla commedia);

Sotto Prendere/ʌndəˈteɪk/- intraprendere, realizzare.

Parole lunghe e doppia enfasi

Un folto gruppo di parole in inglese ha il doppio accento. Questo è tipico per le parole composte da tre o più sillabe: quindici (/ˈfɪfˈtiːn/), diciannove (/ˈnʌɪnˈtiːn/).
Inoltre, questo tipo di accento è caratteristico delle parole composte (vedi esempi nel paragrafo precedente): una parte della parola ha un accento più pronunciato e la seconda meno pronunciato.

BENE- ha agito /ˌ wɛl ˈ æktɪd/- ben interpretato (riguardo alla commedia).

La presenza di un secondo accento in una parola la rende più comoda da leggere. Hai qualche dubbio? Bene, facciamo un esercizio che ci mostrerà l'efficacia e la comodità della regola del doppio stress.

Telecomunicazione UN zione: telecomunicazioni;

Pronunci UN zione: pronuncia;

Investigare UN zione: indagine, indagine;

Deterioramento UN zione - deterioramento, usura.

Probabilmente hai letto queste parole “d'un fiato”, o meglio, molto velocemente.

T e lecomunicazione UN tion /ˌtɛlɪkəmjuːnɪˈkeɪʃ(ə)n/— telecomunicazioni;

Pron tu nci UN zione /prəˌnʌnsɪˈeɪʃ(ə)n/- pronuncia;

Inv e stig UN zione /ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃ(ə)n/- indagine, indagine;

Det e rior UN tion /dɪˌtɪərɪəˈreɪʃn/- deterioramento, usura.

D'accordo, dalla seconda volta la tua pronuncia è stata più misurata e piacevole, il ritmo della parola non ha accelerato e il tuo respiro non ha vacillato. È questa pronuncia che è più comprensibile per gli ascoltatori.

Presti attenzione alla pronuncia delle parole inglesi?

Conoscere e applicare le regole di formazione delle parole nelle parole inglesi può aumentare notevolmente il tuo punteggio, perché quando usi le abilità di formazione delle parole da una parte del discorso puoi facilmente ricrearne un'altra, o indovinare il significato di una nuova parola da una parola con lo stesso radice. Questa è una delle competenze chiave durante la preparazione esami internazionali. Pertanto, diamo un'occhiata ai metodi di formazione delle parole e soffermiamoci su uno di essi in modo più dettagliato: il trasferimento dello stress.

Spostamento dell'accento quando si cambia un sostantivo in un verbo

Tra gli altri metodi di formazione delle parole in inglese, lo spostamento dell'accento non è il metodo principale, ma piuttosto specifico, inerente specificamente alla lingua inglese. I metodi principali sono l'affissione (utilizzando prefissi e suffissi), la composizione e la conversione. Notiamo anche un modo interessante di usare le preposizioni in verbi frasali quando una preposizione dopo un verbo dà un nuovo significato alla parola. E non dimentichiamoci della polisemia, quando una parola ha molti più significati di quelli che siamo abituati a vedere, ad esempio, in russo.

Come si possono formare le parole in un'altra parte del discorso in inglese trasferendo lo stress? Questa tecnica si limita alla trasformazione di più parole bisillabe, quando si applica l'accento sulla prima sillaba a un sostantivo e quando lo si trasferisce sulla seconda sillaba si ottiene un verbo identico nell'aspetto al sostantivo. La differenza sta nell'enfasi (evidenziato).

Per esempio,

Il petrolio è un importante russo ex porta. Il petrolio è la voce principale delle esportazioni russe.

Russia es porti molto olio. La Russia esporta molto petrolio.

Altri esempi simili sono presentati nella tabella:

Tieni presente che i verbi che si trasformano in sostantivi e, viceversa, spostando l'accento nella parola presentano qualche difficoltà di pronuncia. Ricorda la regola: l'accento è sulla prima sillaba quando la parola è un sostantivo, sulla seconda quando è un verbo. Scopri di più sulle regole di pronuncia in parole inglesi e difficoltà tipiche di lettura. Cerca presto materiale su altri modi di formazione delle parole in inglese.

In questa pagina puoi familiarizzare con le regole per impostare gli accenti in inglese:

- due regole importanti per porre l'accento in inglese
- dividere una parola in sillabe
- designazione di una sillaba accentata nella trascrizione
- regole per l'accento sulla prima sillaba
- regole per l'accento sull'ultima sillaba
- regole per l'accento sulla seconda sillaba dalla fine
- regole per l'accento sulla terza sillaba dalla fine
- regole per l'accento nelle parole composte

Pronuncia

In inglese non pronunciamo ogni sillaba con la stessa forza. In ogni singola parola, l'accento cade solo su uno sillaba. Pronunciamo questa sillaba più forte e più chiaro, e tutti gli altri più silenzioso e meno intelligibile.

Esempio di posizionamento dell'accento

Consideriamo questo fenomeno utilizzando il seguente esempio: prendiamo tre parole fotografia, fotografo E fotografico. Suonano allo stesso modo? NO. Ciò accade perché colpiamo una sillaba specifica ed è ogni volta diversa. Pertanto, la rappresentazione schematica di ciascuna delle parole che abbiamo preso è diversa.

Ciò si verifica in tutte e due o più le parole complesse: TEACHer, JaPAN, CHINa, aBOVE, converSAtion, INTEResting, imPORtant, deMAND, ecc.

L'importanza dello stress corretto

Le sillabe non accentate sono deboli, silenziose e meno distinte. I madrelingua, percependo il discorso di qualcuno a orecchio, si concentrano su batteria sillabe, non quelle non accentate. Pertanto, se metti correttamente l'accento nelle parole, migliorerai automaticamente sia la pronuncia che le capacità di ascolto.

Regole per porre l'accento in inglese

Ci sono due regole estremamente importanti per mettere l’accento in inglese:

1. Una parola: una sillaba principale accentata.(In una parola non possono esserci due tensioni principali(che significa stress principale). Se senti due accenti, sono due parole. In alcune parole può esserci un accento secondario (accento secondario), ma è molto più debole di quello principale e si presenta solo nelle parole lunghe.)
2. L'accento cade sempre sulla vocale.

Per comprendere le regole del posizionamento dell'accento, è necessario capire come le parole sono divise in sillabe. Ogni parola è composta da un certo numero di sillabe: una, due, tre o più sillabe.

Tieni presente che (con una serie di rare eccezioni) ogni sillaba ne contiene almeno una vocale lettera(a, e, i, o o u) o vocale.

Notazione accentata

Esistono numerose regole relative a quale sillaba viene accentata. Quando impari una nuova parola, devi anche ricordare dove cade l’accento. Se non sei sicuro, dovresti consultare un dizionario. Tutti danno una trascrizione che indica l'ortografia fonetica della parola. Una sillaba accentata è solitamente indicata da un apostrofo (') posizionato direttamente Prima O Dopo sillaba accentata. Tuttavia, queste regole sono piuttosto complesse e possono variare da dizionario a dizionario.

Regole

Diamo un'occhiata alle regole:

Accento sulla prima sillaba

Enfasi sull'ultima sillaba

In inglese ci sono un gran numero di parole composte da due sillabe il cui significato cambia al variare dell'accento. Sì, parola presente, ad esempio, è composto da due sillabe. Se l'accento cade sulla prima sillaba, allora è un sostantivo (“dono”) o un aggettivo (“presente”). Ma se l’accento cade sulla seconda sillaba, la parola diventa verbo (“offrire”). Questo gruppo comprende anche le seguenti parole, il cui significato dipende direttamente da dove cade l'accento: esportare, importare, contrarre E oggetto.

Accento sulla seconda sillaba dalla fine

Ci sono un certo numero di parole in cui i madrelingua non sono d'accordo su dove sia l'enfasi. Ad esempio, alcuni dicono televisione, mentre altri si pronunciano Televisione.Un altro esempio di tale doppio standard: Controversia E controversia.

Ciao a tutti!

Non scrivo da molto tempo, mi sono preso la mano con l’insegnamento, ma sto migliorando. Andiamo dritti al punto: parliamo di stress in parole inglesi.

Lo stress in inglese è di per sé una cosa del genere, proprio come in russo. Nessuno dirà perché l'accento in una determinata parola cade sulla prima sillaba, o sulla seconda, o sull'ultima. Chiedi a qualsiasi madrelingua perché la parola viene pronunciata in questo modo e non in un altro. Alzerà semplicemente le spalle e dirà: "Questo è quello che diciamo". Sembrerebbe che sia importante se l'enfasi è posta correttamente o meno. Per lo meno, sarai corretto.

Dobbiamo però ricordare che nella lingua inglese ci sono piccole insidie ​​per alcune parole e per l’accento. Ci sono parole in cui, cambiando l'accento da una sillaba all'altra, ottieni una parte diversa del discorso! E a volte la parola ha un significato diverso! E qui è improbabile che ti correggano, perché come fai a sapere quale parte del discorso intendi utilizzare in una frase - forse un sostantivo o forse un verbo? Forse va tutto bene con le tue parti del discorso, ma hai incasinato l'ordine delle parole in una frase? Vedi quante domande può avere il tuo interlocutore se metti l'accento su una parola in modo errato.

Ora conosciamo lo stress in alcune parole comuni e le loro trasformazioni da una parte del discorso all'altra.