Lavoro di ricerca in linguistica "Il funzionamento delle parole con suffissi di valutazione soggettiva nelle storie di L.N. Andreev. Suffissi di sostantivi. valutazione soggettiva e riduzione reale e Suffissi di valutazione soggettiva per esempio mai

Suffissi di valutazione soggettiva

Suffissi che servono a formare forme di sostantivi, aggettivi e avverbi qualitativi con una colorazione speciale ed emotivamente espressiva ed espressione dell'atteggiamento di chi parla verso un oggetto, qualità o attributo. I suffissi della valutazione soggettiva conferiscono alle parole diverse sfumature (affettuoso, simpatia, negligenza, disprezzo, umiliazione, ironia, anche diminuzione o aumento reale).

Suffissi dei sostantivi: -ets (fratello, gelo), -ik (biglietto, bouquet), -chik (tasca, motore), -ok (amico, galletto), -its-a (acqua, pozzanghera), - k-a (testa , notte), -inchiostro-a (granello di polvere, goccia di rugiada), -ochk-a (stella, muso), -ushm-a (-yushk-a), -utk-o (-yushk-o) (nonno, testolina, zio, willy, paletto), -yshk-o (nido, pezzo di vetro), -ishk-a, -ishk-o (piccolo giocoso, piccola terra, piccola città, piccola vita), -onk-a (-enk-a ) (betulla, sentiero), -onk-a (enk-a) (libro, cavallino), -g^-e, -ts-o, -its-e, ec-o ( specchio, vino, vestito, lettera), -ts-a (sporco, pigro), -ashk-a (vecchio, faccino), -in-a (domina, brutto), -igts-e, -ish-a (voce, barba), -very, - echk-o, -ushek, -ymek (foglia, parola, passero, piolo), ecc.

Suffissi degli aggettivi: -enyi-iy (-onk-iy) (gentile, dolce, leggero, inferiore), -yokhonk-iy (-ohonk-iy, -yoshenm-iy (-oshynyg-iy) (smirnehonky, amaro-honky , veloce , leggero).

Negli avverbi correlativi con nomi e aggettivi ci sono formazioni con suffissi corrispondenti. A piedi nudi, fianco a fianco, a piedi, in un sussurro, al mattino, di nascosto, all'inseguimento, saltando; presto, poco a poco, vicino, ecc.

Dizionario-libro di consultazione dei termini linguistici. Ed. 2°. - M.: Illuminazione. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.. 1976 .

Scopri cosa sono i "suffissi di valutazione soggettiva" in altri dizionari:

Una categoria semantico-grammaticale che esprime la valutazione soggettiva di chi parla di un oggetto, un segno di un oggetto o un segno di un'azione e introduce ulteriori sfumature di tenerezza emotivamente espressive nel principale significato oggettivo della parola...

Dizionario dei termini linguistici

Articolo principale: stili di discorso funzionali Il discorso colloquiale è uno stile di discorso funzionale che serve per la comunicazione informale, quando l'autore condivide i suoi pensieri o sentimenti con gli altri, scambia informazioni su questioni quotidiane in ... ... Wikipedia

- (dal suffisso latino inchiodato, inchiodato). Un morfema di servizio situato dopo la radice (immediatamente o dopo un altro suffisso) e utilizzato per formare nuove parole o le loro forme non sintattiche. Suffisso derivativo (formazione delle parole) ... Dizionario dei termini linguistici

Stile o tipo di discorso letterario-colloquiale- (discorso colloquiale) – 1) Funzionale. varietà di lit. linguaggio, usato in condizioni di comunicazione informale e rilassata e contrastato all'interno della lett. la lingua come sistema dicotomico, lo stile del libro (vedi). Illuminato. decomposizione stile in questo... ... Dizionario enciclopedico stilistico della lingua russa

Vedi suffissi di valutazione soggettiva... Dizionario dei termini linguistici

Libri

Grammatica in immagini per giochi e attività con bambini dai 3 ai 7 anni. Formazione delle parole. Ausilio visivo e didattico. Questo manuale, destinato alle lezioni individuali e di gruppo con bambini dai 3 ai 7 anni, aiuterà a insegnare loro come formare i nomi utilizzando suffissi di valutazione soggettiva (questi...

L'elenco dei suffissi diminutivi deve essere preceduto da un'analisi della stessa categoria di “valutazione soggettiva”. Già nella prima metà del XIX secolo. I grammatici russi insegnavano che la categoria della “valutazione soggettiva” dei sostantivi trova solitamente espressione nelle forme della stessa parola. Diminutivi, tenerezze e altre forme di valutazione soggettiva erano considerate non parole indipendenti, ma forme di un sostantivo produttivo. Secondo K. S. Aksakov, “con i diminutivi l'oggetto appare così com'è, con la sua definizione esterna, preservando completamente se stesso, la sua intera immagine...”. L'idea che il diminutivo e altri suffissi di questo tipo si riferiscano a mezzi di costruzione della forma, e non alla formazione delle parole, ha trovato supporto nella comunanza del genere grammaticale in tutte le forme di valutazione soggettiva derivate da una parola (ad esempio: casa - casa - casa - domina; sciocco - sciocco - sciocco - sciocco e così via.).

Inoltre, è stato più volte notato che nei suffissi di valutazione soggettiva, le sfumature espressive dell'uso delle parole prevalgono decisamente sulle fluttuazioni del significato lessicale stesso. "...Al piccolo tende ad essere Caro, - Ha scritto Aksakov. “Il più affettuoso presuppone la natura diminutiva dell’oggetto, ed è per questo che il diminutivo viene utilizzato per esprimere dolcezza, per affetto…” Allo stesso tempo, “a volte non si tiene conto nemmeno dell’aspetto esteriore dell’oggetto. Ad esempio, le parole: fratello sorella... Per presentare gli oggetti come carini, per esprimere un atteggiamento carezzevole, su di essi viene per così dire indotto un diminutivo e man mano che diminuiscono diventano carini... Le sfumature di atteggiamento verso un oggetto diminutivo sono numerose. Oltre ad essere carino, l'oggetto assume il carattere di un oggetto pietoso, povero, timido, suscitando in chi parla questa consapevolezza di sé... salvo la sensazione che questo sia primametanfetamine a me caro, chi parla spesso esprime il suo senso di séumiltà, per questo presenta l’argomento in forma umile”.

Anche l'accademico arrivò al punto di vista di K. S. Aksakov. A. A. Shakhmatov. Secondo A. A. Shakhmatov, dovrebbero essere riconosciute formazioni diminutive, affettuose, ingrandenti o dispregiative da qualsiasi parolanon parole diverse, non parole separate, ma forme della stessa parola.

“...Le formazioni dei suffissi qui riportate non modificano il vero significato della parola principale: casa, domina, casa, casetta denotare l'idea che casa; Di conseguenza, questi suffissi hanno un significato diverso rispetto ad altri suffissi che formano parole, con l’aiuto dei quali vengono espresse idee completamente diverse dall’idea espressa dalla parola base corrispondente, idee che sono indipendenti da essa.

Quindi, i suffissi minuscoli non sono suffissi che formano parole, ma formativi. Attraverso di loro si esprime un'ampia varietà di sfumature di espressione: simpatia, ironia, disprezzo, rabbia, una gamma eterogenea e contraddittoria di emozioni e valutazioni. Ad esempio, una connotazione ironica è visibile nelle forme affettuose del detto: "Le bevande ti porteranno alla borsa". Nel discorso dell'investigatore Porfiry Petrovich da "Delitto e castigo" di F. M. Dostoevskij, le forme minuscole creano un tono di discorso caustico e beffardo sotto le spoglie di "partecipazione amichevole", ad esempio: "Lo so, è mio sacrificio..."; “Non scapperà da me psicologicamente, eheh, come ci si sente? espressione..."; “dice, ma lui stesso denti in bocca si battono l'uno contro l'altro...”; "È una spugna, come allora, rabbrividisce", mormorò Porfiry Petrovich, come se addirittura con partecipazione," ecc.

A. A. Potebnya ha sottolineato i casi di diffusione riflessa dell'espressione associata a suffissi di valutazione soggettiva a tutti i dettagli dell'enunciato: “Distinguendo il diminutivo o accrescitivo oggettivo dal vezzeggiativo, ecc., in cui è espresso l'atteggiamento personale di chi parla verso una cosa, si può pensare che in quest'ultimo caso lo stato d'animo, espresso nella forma affettuosa del nome di una cosa (soggetto relativo), si estende in un modo o nell'altro alle sue qualità, alle qualità delle sue azioni e ad altre cose che sono in relazione con essa. Questa è coordinazione nella presentazione.

Pertanto, le forme di valutazione soggettiva sono contagiose: la forma diminutiva di un sostantivo spesso assimila le forme dell'aggettivo definente, richiedendo loro di concordare emotivamente con se stessi (ad esempio: piccola casa; vecchio dai capelli grigi e così via.).

Attraverso suffissi di valutazione soggettiva si esprimono le differenze negli stili di classe e di gruppo e l'unicità dei personaggi sociali. Basta fare riferimento alle funzioni delle forme minuscole nel discorso di Molchalin ("Woe from Wit" di Griboedov), all'impressione di oppressività e autoironia creata da queste forme nelle lettere di Makar Devushkin ("Poor People" di Dostoevskij).

La ricchezza e la varietà delle sfumature espressive associate alle forme diminutive del sostantivo e la loro variabilità furono caratterizzate molto chiaramente da J. Grimm: “La forma diminutiva di teesprime il concetto non solo di piccolo e piccolo, ma anche gentile, affettuoso. Pertanto diamo una forma minuscola a oggetti grandi, elevati, sacri e persino terribili per avvicinarci con fiducia e ottenere il loro favore. Soprattutto nelle parole di quest'ultimoUna specie di concetto originario di riduzione si perde nel tempo e diventa insensibile: ad esempio, i francesi soleil, slavo Sole - diminutivi, anche se nel loro uso corrente la diminuzione non si avverte”. Pertanto, il significato diminutivo della forma viene spesso cancellato e logorato.

È ben nota l’ampia possibilità di trasformare una forma diminutiva in una parola speciale e indipendente (cfr.: netto E netto; bolla E bottiglia, maniglia della porta; Uomo E marito e così via.). Ciò indica che le forme di valutazione soggettiva dei sostantivi occupano una posizione intermedia e transitoria tra le forme delle parole e parole diverse (cfr. parole completamente diverse: coccio E palella; E vodka; ciotola E tazza e così via.). Mercoledì novizio in caso di perdita della principale novizio

Il processo di allegare suffissi espressivi alla base di un sostantivo avviene secondo il seguente schema (come in parallelo con i gradi di confronto degli aggettivi):

1)una parola senza suffisso di valutazione soggettiva;
2) la base di questa parola + suffisso diminutivo (1a elementare);
3) radice del diminutivo precedente + suffisso affettuoso (2° grado). Il significato del secondo grado non è diminutivo, ma fortemente emotivo - affettuoso o sprezzante.

Quando viene cancellato il significato di un suffisso diminutivo di primo grado (ad esempio: coltello, calzino, sciarpa, borsa(da pelliccia), spilla, piattino, quaderno, martello, panca, tazza, borsa, crosta, pezzo di carta ecc.), allora la forma corrispondente acquisisce significati propri e si trasforma in un lessema indipendente. Questa parola forma quindi nuove forme di valutazione soggettiva. E la parola originaria, da cui un tempo derivava la forma diminutiva, talvolta in relazione ad essa riceve una sorta di significato crescente (cfr.: significati della parola taccuino in relazione alla parola taccuino; martello: martello; panca - panca; piatto - piattino e così via.). Suffissi soggettivi-valutativi di secondo grado ( -punti, -punti, -occhi, -occhi ecc.) in combinazione con tali parole, che hanno perso le loro connotazioni espressive, acquistano un significato diminutivo, solo leggermente colorato dall'espressione affettuosa (ad esempio: ragazza, borsetta e così via.). Talvolta però anche in questi suffissi vengono cancellati i significati affettuosi e diminutivi, ad esempio catena(cfr. catena).

I casi di allontanamento o isolamento del collegamento iniziale in questo schema tripartito sono particolarmente frequenti nelle parole della declinazione femminile morbida con un caso nominativo senza fine: ( netto)- rete - rete; (filo) - filo - filo; (parte) - particella - particella e così via.

La tensione espressiva di una parola può essere espressa raddoppiando o triplicando i suffissi di valutazione soggettiva (ad esempio: figlia-ur-och-k-a, ragazza-ch-on-och-k-a, mammaash-en-k-a, bab-ul-en-k-a e così via.). Tutti i successivi gradi di intensificazione espressiva sono associati all'espressione di un atteggiamento emotivo nei confronti dell'oggetto e sono lungi dall'essere un significato diminutivo.

Suffissi minuscoli della declinazione maschile dura

I seguenti suffissi diminutivi sono associati all'inflessione maschile solida:

1.-ok, -ek, -ek: vocina, bosco, casetta, vaso, fagottino, vecchietto, galletto, bastoncino, amico, palla di neve, gobbo, cavallino, omino, gabbiano, miele ecc. Una variante di questo suffisso è un suffisso diminutivo petting -shek, -shock. Unisce i nomi che terminano con -N O -n: montone - agnello: pietra - ciottolo; cinghia, dorso, tasca ecc. Ma cfr. bordo. Questo è un gruppo di suffissi molto produttivo.

2. -ik(senza accento): foglia, naso, bocca, fronte, barca, casa, tavolo, falco, gatto, palla, zanzara ecc. Quando si uniscono radici semplici, suffissi -OK E -ik a volte formano forme accoppiate. K. S. Aksakov ha anche notato che il suffisso -ik rispetto al suffisso -OK più espressivo nei casi in cui sono attive forme parallele -ik E -OK non sono soggetti a differenziazione lessicale e non significano cose diverse (cfr.: calzino E becco; falco E falco; cespuglio E cespuglio; ponte E ponte; gabbia E asilo e così via.). “...Nei nomi maschili, diminutivi -OK E -ik esattamente lo stesso significato: ma dove entrambe le terminazioni si incontrano, c'è un'ombra. Poi finisci -OK, ovviamente iniziale, esprime semplicemente un aspetto ridotto dell'oggetto, mentre nella desinenza at -ik si sente già una battuta, e se non affetto, gentilezza... è chiaro che l'oggetto ridotto in miniatura sembra carino. Mer: foglia E foglia; bocca (non puoi mettere una sciarpa sulla bocca di qualcun altro) E bocca; carrello Ecarrello; spioncino E piccolo occhio; unghia E garofano; una volta E razik; un'ora E un'ora; confrontare: casa E casa; confrontare: zubok (conoscere a memoria, imparare a memoria) E dente

Tuttavia, per la maggior parte delle parole, la formazione del doppio diminutivo è impossibile. Ad esempio, da tutte le basi alla lingua posteriore (g, k, x) vengono prodotti solo stampi -ok: suono -suono; lanugine - lanugine; cerchio - cerchio; lato - lato; dio - dio ecc. Dalle basi allo frizzante e ts i diminutivi si formano usando -ik. Per esempio: pioggia, chiave, carrozza e così via.

3.Ramo del suffisso -ikè il suffisso -pulcino(specialmente spesso attaccato alle radici delle parole in -ets e alle parole su -UN E -un: ragazzo, animale domestico, schiaccianoci, valigia, cabina, tasca e così via.). Mer: manica, corridoio, motore, blister e così via.

A causa della brillante colorazione espressiva dei suffissi -ik E -pulcino le parole con questi suffissi non sono soggette ad ulteriore accrescimento con suffissi affettuosi. .

4. Un po' a parte questi suffissi c'è un suffisso produttivo affettuoso-dispregiativo -ets.È ancora più luminoso del suffisso -ik, compaiono sfumature di affetto, simpatia, umiltà, umiliazione, disprezzo e partecipazione familiare. Per esempio: pagnotta, tramonto, gelo, mostro, commerciante, popolare, contabile, rifiutante ecc. Forme con suffisso -ets inoltre non sono elevati al secondo grado di valutazione soggettiva.

Suffissi espressivi di secondo grado con connotazione carezzevole:

Combinazione inversa - estensione diminutiva

suffisso -ik Attraverso -ek, -ok- impossibile in russo.

6.Improduttivo -yshek: piolo, passero, brufoli e alcuni altri (cfr. avverbio fianco a fianco).

Un esame dei suffissi diminutivi della declinazione dura porta alla conclusione che le forme di valutazione soggettiva qui sono scarse. I suffissi espressivi sono associati principalmente alle classi grammaticali del genere neutro e femminile.

Tipi viventi di formazione delle parole nella classe delle parole neutro

Nelle forme di formazione delle parole neutre in -o, -e, adiacenti alla declinazione maschile si rivelano tratti caratteristici. Prima di tuttoCiò che colpisce è il numero esiguo di suffissi neutri che formano le parole (soprattutto se lasciamo da parte le forme di valutazione soggettiva). Inoltre, questi suffissi colpiscono per la loro uniformità fonetica. Nel frattempo, nuove parole del genere neutro, ad eccezione di quelle prese in prestito, possono sorgere nella lingua moderna solo con il metodo della formazione delle parole suffisso o prefisso-suffisso. Direttamente alla "radice" del finale -o, -e non partecipare. La tecnica della formazione combinata di parole prefisso-suffisso viene utilizzata solo in poche notazioni di luogo. Diventa subito chiaro che la declinazione del neutro è debole e che il genere neutro è rappresentato più riccamente nella lingua del libro che nella lingua parlata. I gruppi semantici di parole appartenenti al genere neutro sono chiusi principalmente nel cerchio di cinque concetti grammaticali di base: azione, stato, luogo, raccolta e strumento di azione.

Cosa sono i suffissi di valutazione soggettiva?

Proprio come nel sistema maschile e neutro, nella declinazione femminile è presente un gruppo di suffissi di valutazione soggettiva. Ci sono suffissi di costruzione della forma più espressivi del genere femminile che per le parole del genere maschile e neutro.

Anche qui le forme di valutazione soggettiva si presentano in gradi diversi (RU —

ka - penna - manina; betulla - betulla - betulla; fiume - fiume - rivolo - rivolo - rivolo - rivolo e così via.).

I suffissi simili nella composizione del suono ma diversi nel significato si differenziano per l'accento. Sì, suffisso -ushk(a), -yushk(a) ha una sfumatura di familiare disprezzo o ironia, disprezzo condiscendente: Marfushka, Vanyushka, chiacchierone, vivace, grasso, filatore ecc. Mer: pub, semplice-volg. Kinushka(film). Suffisso non accentato -ushk(a), -yushk(a) ha un significato affettuoso pronunciato: mucca, tesoro, madre, zia, fiume(ma dispregiativo: rivolo), salice, testolina e così via.

Significato fondamentale del suffisso -yonk(a), -onk(a) dispregiativo-spregiativo: vecchia, donna, anima, gonnellino, ragazza, ronzino, pelliccia, soldi ecc. Tuttavia, a volte questo significato viene assorbito dal diminutivo: manina, maglietta e così via.

Suffisso non accentato -enk(a), privo di sfumature espressive, produce nomi femminili: francese, circasso, Mercoledì Anche: mendicante

È necessario compilare un catalogo dei principali suffissi diminutivi e dispregiativi della declinazione dura femminile:

1.Suffisso produttivo -k(a) libro, penna, gamba, gocciolina, camera da letto, costume da bagno e così via.

2. Suffisso improduttivo -ts(a), -ts(a) con significato diminutivo, che unisce radici con un tipo di consonante morbido polvere, pigrizia e così via.: polline, fortezza, trotto, porta, fango e simili, nonché alle parole in -da: rosso, sporco ecc. Ma cfr. Anche: con quello astuto(da astuzia).

3.Suffisso improduttivo -è un) con significato diminutivo: acqua, terra terrosa, pappa, piccola cosa, richiesta e così via.

4.Suffisso produttivo -punto(i), -punto(i) con significato affettuoso (secondo grado di valutazione soggettiva): fossetta, libro, ago e così via.

5. Suffisso improduttivo -ichk(a)[secondo grado dai diminutivi -its(a)]: sorella, acqua, zemlychka e così via.

6.Suffisso produttivo -nk(a), -enk(a), -onk(a) con connotazione carezzevole (secondo grado di valutazione soggettiva): fiume, zia, tesoro, alba, fidanzata, notte; con nomi propri: Nadenka, Katenka; Mercoledì nei nomi propri maschili: Vasenka, Petenka, Nikolenka ecc. Dopo duro s, s e il gambo labiale è unito da un suffisso -onk(a): rigato, betulla.

7.Suffisso produttivo -yonk(a), -onk(a) con un'espressione di disprezzo: fiume, cavallo, mucca, ragazza, capanna, stanzetta e così via.

8.-shk(a) con un tocco di affetto familiare, un po’ sprezzante (cfr.: ashki, beshki - precedente denominazione familiare per gli studenti dei gruppi A, B delle scuole superiori).

9.Suffisso improduttivo -ushk(a), -yushk(a) con un significato affettuoso e nei nomi comuni spesso con un tocco di poesia popolare—

lizzazioni (quasi esclusivamente nella categoria dell'animazione): zazno Bushka, testolina, tata, Manyushka E così via.

10.Suffisso produttivo -ushk(a), -yushk(a) con un significato sprezzante e dispregiativo (raramente affettuoso): pub, fiume, stanzetta, villaggio, capanna ecc. Ma confronta: figlia, ragazza ecc. Parole dentro -orecchio originariamente derivato da parole con un suffisso affettuoso familiare -ush(a) tramite suffisso -A-. Attualmente il suffisso -ush(a) al di fuori delle formazioni dei nomi propri è molto improduttivo. Mercoledì -ush(a) in alcune formazioni verbali: urlatore, urlatore[cfr. suffissi -uh (a), -un, -un(IO)]. Mercoledì da Leskov in “The Islanders”: “Qui altre sirene si divertono a sinistra - ridi, solletica." Nelle formazioni da radici nominali non correlate a nomi propri, il suffisso -ush(a) anche improduttivo. Mercoledì atto.-jarg. tesoro, caro. Informazioni sulle sfumature dell'espressione del suffisso -ush(a), -yush(a) nei nomi propri si può giudicare da questa osservazione di L. Tolstoj in “Resurrezione”: “...metà serva, metà allieva. Era chiamata con il suo secondo nome, non Katka o Katenka, ma Katjuša."

11.Suffisso improduttivo -yoshk(a), -oshk(a) con una pronunciata espressione di disprezzo: tizzone, pesce eccetera.

12.Suffisso produttivo -ishk(a), -ishk(a) con significato sprezzante: lavoro, passione, carte, barba eccetera.

13.Suffisso produttivo -yonochk (a), -onochk (a)(terzo grado di tenerezza) con un tocco di tenerezza familiare potenziata: bambina, manina, maglietta e così via.

14. Suffisso morto -urk(a) con significato affettuoso: figlia, ragazza, stufa. Mercoledì Vergine delle Nevi.

Pertanto, nel sistema delle forme di valutazione soggettiva, ci sono i suffissi di supporto del genere femminile -k(a), -shk(a), -chk(a), -n

Suffissi che denotano stato Il significato di stato nei sostantivi neutri è espresso più chiaramente dal suffisso -stv(o), -estv(o). È vero, il significato generale dello stato è questo...

Suffissi di valutazione soggettiva

Il nucleo delle risorse stilistiche nella formazione delle parole è costituito da suffissi e prefissi di valutazione soggettiva. Sono altrimenti chiamati espressivi o emotivamente espressivi. Servono a formare forme di sostantivi, aggettivi e avverbi qualitativi con una colorazione speciale ed emotivamente espressiva ed espressione dell'atteggiamento di chi parla verso un oggetto, qualità o attributo. La connotazione di diminutività è solitamente accompagnata da un'espressione di tenerezza, meno spesso - giocosità, ironia; una connotazione di ingrandimento - un'espressione di maleducazione, disprezzo, disapprovazione, ironia e ammirazione. Un nome con un suffisso di valutazione soggettiva non è sempre carico emotivamente, a volte ha un colore neutro. Tratto dal sito http://syrrik.narod.ru/kozhina.htm

I suffissi di valutazione soggettiva sono più caratteristici del discorso orale e parlato che del libro e del discorso scritto. Tuttavia, nel discorso artistico si è sviluppata una tradizione dell'uso stilistico dei suffissi di valutazione soggettiva. Questo è anche caratteristico dello stile giornalistico di I.B. Golub. Stilistica della lingua russa. - 4a ed. - M., 2002. - 448 pag.

Nel latino popolare si sono diffuse formazioni con suffissi diminutivi poiché più espressive, il che si riflette di conseguenza nel vocabolario delle lingue romanze moderne (latino soliculum “sole”, francese soleil “sole”, latino taurellus “toro”, francese taureau "toro", latino popolare apicula "ape", francese abeille "ape", latino popolare avicellus "uccello", italiano uccello, francese oiseau "uccello", latino popolare auricula "orecchio", spagnolo oreja, Port orelha, aurelba provinciale, Oreille francese "orecchio", ecc.). Nelle lingue romanze moderne queste parole non hanno più un significato diminutivo.Linguistica generale. Forme di esistenza, funzioni, storia del linguaggio, ed. Serebrennikova B. A. - M., 1970. - 600 p..

Trasmettere un atteggiamento emotivo nei confronti dell'argomento del discorso;

Mostrare un atteggiamento emotivo nei confronti dell'argomento del discorso;

Trasmette la sensibilità dei personaggi;

Rivelare le esperienze dei personaggi;

Creare un'opera vicina nello spirito all'arte popolare orale;

Portano un tocco ironico;

Svolgere una funzione satirica;

Nascondere le vere intenzioni di chi parla;

Aiutano ad esprimere buona volontà nei confronti dell'interlocutore e a creare un'atmosfera rilassata;

Dai al discorso un tono ironico;

Riprodurre il linguaggio quotidiano delle persone;

Riproducono esperienze amare;

Trasmettono il discorso della gente comune, dandogli un sapore nazionale;

Servire come mezzo per caratterizzare l'eroe;

Classificazione dei suffissi di valutazione soggettiva in italiano

La lingua italiana ha una ricca varietà di suffissi di valutazione soggettiva. Solitamente si dividono in 4 categorie a seconda della connotazione che la parola acquisisce in seguito al processo di suffissazione:

Tuttavia, nella lingua russa, con l'aiuto della formazione delle parole, puoi creare significati molto più valutativi. Di seguito sono riportati alcuni esempi:

1. suffissi dimensionali-valutativi (casa - casetta, casetta, domina);

2. formazioni di suffissi con connotazione umoristica (libro);

3. nomi collettivi con suffissi che esprimono disprezzo (soldato, marinaio);

4. nomi astratti, che, grazie ai suffissi, ricevono un valore valutativo negativo (aspro);

5. raddoppio/triplicazione dei suffissi di valutazione soggettiva (figlia);

Nella lingua russa, soprattutto nel linguaggio colloquiale, anche le interiezioni e le particelle sono spesso soggette a suffissi: bayushki, netushki, ecc.

Il più ricco sistema di suffissi in russo è ideale per esprimere una vasta gamma di diverse relazioni emotive, non solo tenere, affettuose, ma anche molte altre, per le quali a volte è persino difficile trovare una definizione. Il traduttore si trova di fronte al problema dell'intraducibilità del significato dei suffissi diminutivi. Come trasmettere la differenza tra le parole "casa" e "domishko", "ruzhishko" e "pistola", "silenziosamente" e "silenziosamente", "zainka" e "zayushka", ecc.? La difficoltà di trasmettere i suffissi di valutazione soggettiva sta nel fatto che la loro semantica è ricca e non si presta ad alcun modello. In ogni nuova frase il suffisso assume un significato diverso a seconda del contesto. Inoltre, di regola, un suffisso trasmette almeno due significati (metro e rapporto). Durante la traduzione è necessario tenere conto della mentalità delle persone ed evitare ridondanze o perdite significative. Golub I.B. Stilistica della lingua russa. - 4a ed. - M., 2002. - 448 pag.

Dudoladova Daria

Questo lavoro contiene un'analisi delle parole con suffissi diminutivi nel capitolo I della storia di I.S. Shmelev "L'estate del Signore" "Vacanze". I demonivi vengono analizzati dal punto di vista della presenza o assenza della semantica della dimensione e vengono identificate le funzioni delle parole di questa categoria nel racconto.

Scaricamento:

Anteprima:

Dipartimento dell'Istruzione dell'amministrazione distrettuale di Sosnovsky

Istituzione educativa di bilancio comunale

Scuola secondaria Sosnovskaya n. 2

Ricerca

Funzioni dei demonivi

(parole con suffissi di valutazione soggettiva)

Nella storia "L'estate del Signore" di I.S. Shmelev

MBOU Sosnovskaya Scuola secondaria n. 2

Dudoladova Daria Andreevna

Direttore scientifico:

Insegnante di lingua e letteratura russa

MBOU Sosnovskaya Scuola secondaria n. 2

Kalmina Tatyana Vladimirovna

Sosnovskoe 2016

Pagina

Introduzione 3-5

Capitolo I

Autobiografico e significativo 6-7

racconto di I.S. Shmelev “L'estate del Signore”

Il concetto di denominativo 8
Classificazione dei minimici in “Grammatica-80” 8-10
Classificazione dei minimici nel capitolo I della storia "L'estate del Signore" 10-12

Capitolo II

Presenza o assenza di valore 13-15

Dimensioni in parole

Funzioni e significato dei minimici 15-25

nel capitolo "Vacanze" della storia di I.S. Shmelev "L'estate del Signore"

Conclusione 26-27

Letteratura 28

Applicazioni 29-34

introduzione

Le parole con suffissi di valutazione soggettiva (deminitivi) occupano un posto speciale nel sistema di formazione delle parole della lingua. La formazione e l'uso dei deminitivi ha attirato l'attenzione di molti ricercatori; sono stati scritti molti lavori sulle formazioni soggettive-valutative. Rimangono tuttavia molte questioni controverse. A questo proposito, i minimici presentati nel discorso artistico necessitano di uno studio approfondito.

L'importanza dello studio della categoria della valutazione soggettiva è determinata, in primo luogo, dalla presenza nella lingua russa di una vasta gamma di vocaboli con suffissi minuscoli, che necessitano di comprensione scientifica; in secondo luogo perché questa è una delle categorie più distintive e originali della lingua russa. È nel racconto di I.S. Shmelev "L'estate del Signore" che questa categoria di parole viene utilizzata dall'autore in grandi quantità. Grazie all'esistenza di formazioni soggettive-valutative, chi parla ha l'opportunità di nominare un oggetto, un segno o un'azione in una parola e dargli una valutazione.

Lo studio delle formazioni valutative soggettive è iniziato nella prima grammatica russa - "Grammatica russa" MV Lomonosova . Descrive per la prima volta nomi e aggettivi che hanno suffissi diminutivi e aumentativi. Successivamente, questo gruppo di parole attirò l'attenzione di scienziati come Buslaev F.I., Shakhmatov A.A., Vostokov A.Kh.

Ad oggi sono stati scritti molti lavori sulle formazioni soggettivo-valutative. Fondamentalmente si tratta di articoli in cui non c'è unità di opinione né sulla questione dello status linguistico di queste forme, né sulla loro semantica, né sulla loro organizzazione nella lingua russa. Tra le monografie possiamo citare i libri di Plyamovataya S.S. "Nomi valutativi dimensionali nella lingua russa moderna", Rymar R.M. "Derivazione lessicale e grammaticale dei sostantivi della categoria della valutazione soggettiva nel linguaggio del folklore." Segna la tesi di Svetlana Grigorievna Sheydaeva "Categoria di valutazione soggettiva in lingua russa" . Questi studi sono dedicati a questioni ristrette della formazione delle parole soggettive-valutative.

Oggetto di questo studio sono parole con suffissi diminutivi (deminitivi) usate nel racconto “L'estate del Signore” di I.S. Shmelev.

Materia di studio– semantica e funzioni dei demonivi.

Selezione di un'operaI. Shmeleva “L'estate del Signore”"in quanto il materiale di ricerca è determinato da una serie di fattori, tra i quali possiamo evidenziare la scarsa conoscenza di quest'opera d'arte, e in particolare l'uso dei minimici; la saturazione del testo della storia con parole con suffissi di valutazione soggettiva.

Obiettivo del lavoro – individuare le funzioni dei minimici in un testo letterario.

In conformità con questo obiettivo, vengono risolti quanto segue compiti:

Classificare le parole con suffissi di valutazione soggettiva utilizzati nella storia di I.S. Shmelev "L'estate del Signore";
Analizzare i minimici dal punto di vista della presenza o assenza della semantica dimensionale;
Determinare le funzioni dei demonivi in un testo letterario.

Per risolvere i problemi posti nello studio, vengono utilizzati: metodi:

I denominativi vengono identificati utilizzando metodi di campionamento continuo;
Quando si stabiliscono la semantica e le funzioni dei deminitivi, viene utilizzato un metodo descrittivo;
Per il calcolo dei minimici viene utilizzato il metodo statistico.

La fonte del materiale è Capitolo I La storia di I.S. Shmelev "L'estate del Signore" - "Vacanze". Per l'analisi vengono utilizzate più di 100 parole

Capitolo I

L'emigrazione ha rafforzato l'amore nostalgico di Shmelev per la madrepatria. L'accresciuto senso di “nazionalità, russicità” che lo aveva posseduto fin dall'adolescenza acquisì un carattere quasi mistico. Il desiderio di Shmelev per la sua terra natale fa nascere il suo desiderio di ricrearne l'aspetto nelle sue opere.

Sopra la storia “L’estate del Signore” "Lo scrittore ha lavorato per circa quattordici anni.

Non troveremo una Russia come quella ne “L'estate del Signore” tra tutta la più ricca letteratura russa.

Nell'opera, con l'aiuto di scene ed episodi disegnati con amore e maestria, viene ricreata la vita della corte Zamoskvoretsky dei mercanti “borghesi” Shmelev. “Tutto nell'opera è mostrato con visione intensa, stupore del cuore; tutto è preso con amore, con tenerezza, inebriato e inebriante. Tutto qui irradia da lacrime trattenute e non versate di tenera e benedetta memoria, come ha scritto Ilyin I.A. sulla caratteristica del talento di Shmelev: attenzione ai capienti dettagli quotidiani, al disegno plastico psicologicamente sottile, che ricrea il tessuto infinitamente mutevole, ma tangibile della vita" .

E il mondo intero che ci circonda è ispirato dallo sguardo di Vanya, una bambina di sette anni , che scruta i suoi misteri con occhi curiosi, fiduciosi, pieni di amore e luce. Vanja riceve piacere morale ed estetico dalla percezione di un mondo felice, vivace, generoso e diversificato.

La narrazione dall'inizio alla fine è colorata da un gioioso sentimento di vita multiforme. Il ragazzo comprende la vita nelle tradizioni dell'Ortodossia quotidiana, credendo profondamente in Dio e spiritualizzando, deificando tutte le cose. Tutto ciò che riguarda Dio gli è sacro. Sente la presenza di Dio a modo suo, a modo suo, infantile, trasmette le sue impressioni.

La piccola Vanja scopre per la prima volta molte delle gioie e dei piaceri dell'esistenza terrena. Il mondo che lo circonda è paradisiaco e allo stesso tempo densamente terreno, materiale, saturo di suoni, colori e odori. Il mondo della sua "infanzia d'oro" e la patria che circonda il ragazzo sono completamente inondati di luce dorata.

È attraverso il bambino che Shmelev mostra interesse per il mondo che lo circonda. La narrazione sui modi di formare la personalità di un bambino, la biografia spirituale dell'autore, grazie all'elevata abilità dello scrittore, si è trasformata, secondo la corretta definizione di Ilyin I.A., “in un poema epico sulla Russia e le basi della sua esistenza spirituale” .

Pertanto, la storia utilizza probabilmente un gran numero di parole con suffissi minuscoli. Lo scrittore non sostituisce mai la percezione di un bambino con la percezione di un adulto.

1.3. Per descrivere i deminitivi è stata utilizzata la classificazione data in “Grammatica-80”. " Identifica le seguenti formazioni.

Il suffisso -EC ha un significato diminutivo-affettuoso o diminutivo-peggiorativo e con un'espressione più forte di intimità, simpatia o scherno, ad esempio diamante, gelo, fratello. Il tipo è improduttivo.

Le forme in -EC sono sostituite dalle forme in –IC e –CHIK. Ad esempio, biglietto - biglietto, bouquet - bouquet.

I suffissi -OK-/-EK-/-IK-, -CHIK-/-CHEK- hanno un significato diminutivo, solitamente accompagnato da un'espressione affettuosa, meno spesso dispregiativa. A volte – solo significato affettuoso-espressivo. Ad esempio, un asilo nido, una nave, una brezza, uno spaventapasseri, una tenda, un ospite.

Il suffisso -ITs ha un significato diminutivo o solo affettuoso: acqua, salute. Oppure solo un significato diminutivo, ad esempio, piccola cosa, sorella, particella.

Il suffisso –Ц ha un significato diminutivo, a volte con una sfumatura di ironia o disprezzo. Ad esempio, sporco, polline. Ha anche un significato diminutivo, ad esempio uva passa; solo significato affettuoso: frittelle, mazzi di fiori. Il tipo è improduttivo. Le parole con questo suffisso vengono utilizzate principalmente nel linguaggio colloquiale e familiare.

Il suffisso –K ha un significato diminutivo, solitamente accompagnato da un'espressione di tenerezza: testa, nochka, lobo. Oppure solo significato espressivo affettuoso: a) diminutivo: testa, collina, sorbo, ragnatela, piumato; b) solo diminutivo: quadro, secchio; c) significato solo affettuoso: colomba, sopracciglia, denti; d) diminutivo dispregiativo: scuola, sistema. Alcune parole di questo tipo hanno perso il loro significato diminutivo, ad esempio forchetta, ago, rete.

Il suffisso -INK ha un significato diminutivo e nomina i singoli oggetti: un punto culminante, un fiocco di neve, una lacrima. Inoltre, le parole con questo suffisso denotano qualità, una proprietà di un oggetto con un significato diminutivo: acidità, amarezza.

I suffissi -УШК-/-УШК- hanno un significato diminutivo: vostrushka, gryaznushka. Ha anche un significato affettuoso: testolina, pilastri.

Il suffisso -OCHK- ha un significato diminutivo: freddo, piccolo nodo.

Il suffisso -YSHK- ha un significato diminutivo, affettuoso, diminutivo: ala, pezzo di vetro, nido, granello.

Il suffisso -ИШК ha il significato di disprezzo, disprezzo, ironia a volte condiscendente, persino affetto. Ad esempio, uno spaccone, un prigioniero, un ladro. Alcune parole di questo tipo hanno perso la loro connotazione di disprezzo e hanno acquisito una connotazione di tenerezza. Ad esempio, fratellino, figlioletto, ragazzo cattivo.

I suffissi -ONK-/-ENK- hanno il significato di tenerezza: betulla, mummia, zio. Inoltre le parole con questo suffisso hanno il significato di disprezzo: piccolo pezzo di carta, piccola donna.

Suffissi –OCHEK-/-ECHEK-/-ECHEK-. Suffissi di maggiore espressività, ad esempio allodola, portafoglio. Le parole con questi suffissi si formano come risultato della fusione di due o più suffissi diminutivi.

Vengono utilizzati anche suffissi aggettivi con il significato di diminutivo e accattivante.

Suffissi –ONK-/-ENK-/-OVAT-/-EVAT-. Questi suffissi esprimono significati prevalentemente affettuosi e magnificanti: inferiore, piuttosto grande, molto carino.

I suffissi –УШ-/-УШCH- hanno un significato crescente e spesso esprimono emozioni negative: enorme, sporco

1.4. Il capitolo I della storia di I.S. Shmelev "L'estate del Signore" presenta i seguenti tipi di deminitivi.

Il suffisso – EC- ha un significato diminutivo. Ad esempio, un mazzo di fiori.

Suffissi – OK-/-ЁК-. Questi suffissi sono usati per formare nomi con un significato diminutivo. Ad esempio, una voce, un fumo, una sera, un'allodola, una vacanza, una palla di neve, una brezza, un tubercolo.

Suffisso – CHIC-. I sostantivi maschili sono solitamente accompagnati da un'espressione di tenerezza e hanno un significato diminutivo. Ad esempio, un piccolo cosacco, un'arancia, un albergo, una tenda, un cetriolo.

Suffisso – IR-. Questo suffisso viene utilizzato per formare nomi con un significato diminutivo. Ad esempio, un tappeto, una torcia elettrica, una torre, un ramoscello. Alcuni sostantivi hanno perso il loro significato diminutivo, ad esempio pioggia.

Suffisso –ITs-. I sostantivi femminili hanno un significato diminutivo: cosa; solo affettuoso: acqua, buona salute.

Suffisso -C-. Attraverso questo suffisso si formano forme minuscole con un'espressione di tenerezza. Ad esempio, piattino, stoffa, frittelle.

Il suffisso -K- ha un significato diminutivo, accompagnato da un'espressione di tenerezza. Ad esempio, una testa, sottobicchieri, una gocciolina, un orecchio, una porta, una cenere di montagna. O solo un significato affettuoso, ad esempio sopracciglia, erba, cavallo, stivali.

Suffisso – INCHIOSTRO-. Per mezzo di questo suffisso nelle parole lacrima, ruga, perlina si formano nomi femminili, che sono i nomi di singoli oggetti con una connotazione di diminutivo.

Suffisso – УШК-. Le parole con questo suffisso hanno il significato di tenerezza: capanna, testolina, pane, Arkhipushka, Domnushka.

Suffisso – OCCHK-/-ECHK-. Le parole si formano con il significato di diminutivo-affettuoso, ad esempio asterisco, piega, volant, crosta, scaffale, poddevochka, finestra, cassetti, assi, candele, cucchiaio.

Suffisso – YSHK-. Questo suffisso viene utilizzato per formare nomi con un significato diminutivo. Ad esempio un tronco, un nido, un pezzo di vetro, una costola, un granello, un collo, un sole.

Suffissi – ONK-/-ENK-, - ONK-/-ENK-. Si formano nomi con il significato di tenerezza, ad esempio papà, ciliegia, campana.

Suffissi – OCCHEK-/-ECHEK-, - ECHK-/-USHEK-/-YSHEK-. I suffissi di maggiore espressività sono spesso formati come risultato della fusione di due o più suffissi diminutivi. Per esempio,

Gli aggettivi nella storia “L'estate del Signore” sono usati con il suffisso –ENK-. Hanno un significato affettuoso. Ad esempio, vecchio, fresco, nuovo, raro, rubicondo, rosa.

Pertanto, possiamo concludere che nel capitolo I del racconto “L'estate del Signore” l'autore utilizza parole con diversi suffissi di valutazione soggettiva.

Capitolo II

Innanzitutto analizziamo i sostantivi con suffissi diminutivi dal punto di vista della presenza o assenza della semantica della dimensione.

Oltre alle caratteristiche oggettive di un oggetto (la sua dimensione, forma e posizione nello spazio), l’idea di dimensione comprende anche l’atteggiamento soggettivo di una persona.

“La curva è disegnata sotto coperta... che imbratta gli zoccoli " Questi sostantivi non hanno una semantica di dimensione, ma esprimono solo un significato valutativo e svolgono una funzione emotiva ed espressiva nel testo.
Nomipreghiera, ventaglio, palla di neve, brezza, sole, mughetti, nota, girasole, papà, erbainoltre non hanno una semantica della dimensione, ma solo un valore stimato.
« Salire su una zattera."La zattera non è di dimensioni così piccole. Il ragazzino esulta per l'arrivo della primavera, quindi il deminitivo ha un significato valutativo.
Sostantivo gocciolina . La goccia stessa è piccola, non può essere troppo grande, quindi qui prevale il valore stimato. Ciò significa che questa parola non denota un oggetto ridotto, sebbene abbia un suffisso diminutivo.
Scanalatura deminutiva . Può essere sia grande che piccolo. In questo caso, un ruscello scorre lungo di esso, quindi la parola ha il significato di dimensione.
Parole torre, tordo, allodola, scoiattolodenotano piccoli oggetti, quindi non ha senso parlare del valore dimensionale, qui prevale il valore stimato. I demonivi esprimono un tono emotivamente espressivo.
"Verme grasso " - non il più piccolo, il che significa che qui prevale il valore stimato.
Deminutivi pancia, piegheusato per descrivere gli scarafaggi. Queste sono piccole creature che non possono essere più grandi o più piccole di quanto non siano in realtà. Pertanto, qui prevale il significato valutativo.
Una lacrima, un bordo, una perla, un punto culminante– gli oggetti piccoli, inoltre, denotano oggetti singoli. I demonivi esprimono significati emotivi ed espressivi.
Capanna - questa è una piccola casa, così come il nome affettuoso della casa in cui entrano Vanja e suo padre. Pertanto, la parola ha un significato dimensionale.
Seggiolone . Probabilmente Vanja è seduta su un seggiolone e, ovviamente, è più piccolo di una sedia normale. Pertanto, qui possiamo parlare della semantica dimensionale del deminitivo.
Ogarochek – il resto di una candela, non può essere grande, quindi predomina il significato valutativo, la parola ha una connotazione emotivamente espressiva, ma è presente anche un significato diminutivo (confronta: cenere e cenere).
"Vedo scatole bianche- case, assi marroni e verdi, tetti, giardini verdi, canne scure, stuoie verdi.Vanja vede tutto questo dalla finestra di casa sua, quindi tutto gli sembra piccolo. Paragona le case alle scatole, i tetti alle assi, i giardini alle macchie. Pertanto i demonivi hanno significato dimensionale ed esprimono anche una colorazione emotiva ed espressiva.
Pomoechka può essere sia grande che piccolo. Apparentemente c'è una piccola discarica vicino alla casa di Vanja, motivo per cui ne parla in quel modo. Qui possiamo parlare della semantica dimensionale del deminitivo.
Deminutivi gelatina, storione, panna acida, frittelle, uova, prosciutto, salsiccia, cetrioli, crosta, kvas, vodka, nodini, uvettaEsprimono solo una valutazione emotivamente espressiva e non hanno alcun significato dimensionale.
“…visto nel profondo immagine " L'immagine dipinta sull'uovo di Pasqua è piccola, quindi qui possiamo parlare del valore dimensionale.
Ghirlande di rose. Le ghirlande pendono su immagini di dimensioni relativamente piccole. Di conseguenza la ghirlanda è piccola, per cui in questo caso si può parlare sia di significato emotivo-espressivo che di significato dimensionale aggiuntivo.
Deminutivi collo, guancia, nasohanno un significato valutativo ed esprimono anche la semantica della dimensione, poiché stiamo parlando di un bambino piccolo.
« Ti taglierò un cucchiaio."Gorkin si rivolge a Vanja con queste parole, promette di ritagliargli un cucchiaino. Pertanto, questa parola ha un significato dimensionale.

Quindi, vediamo che nel testo ci sono sia deminitivi che hanno solo un significato valutativo, sia parole con la semantica della dimensione.

In questa sezione presteremo attenzione ai principali gruppi di deminitivi secondo la loro semantica, e noteremo anche più in dettaglio le sfumature di significato dei deminitivi a seconda del contesto, identificando poi le funzioni delle parole con suffissi di valutazione soggettiva nel testo.

Innanzitutto dobbiamo evidenziare i nomi con il suffisso di valutazione soggettiva –K-. Questo è il suffisso più comune che si trova nel primo capitolo della storia di I.S. Shmelev "L'estate del Signore" 66 volte.

Scanalatura deminutiva ha un significato diminutivo ed esprime una valutazione positiva.

"Sole splendente, i solchi mormorano »

Per la piccola Vanja, i solchi attraverso i quali scorrono i ruscelli all'inizio della primavera sembrano piccoli. Si rallegra per l'arrivo della tanto attesa primavera.

Deminutivi coperta, cavallihanno un significato affettuoso, una valutazione positiva.

“La curva è disegnata sotto la coperta, gli zoccoli sono fittamente imbrattati

e indossa stivali di stoffa »

Tutte queste parole sono usate quando ci si riferisce al cavallo della nonna di Ustinya, “Storto”. Il ragazzo ricorda la sua bisnonna e tutto ciò che è connesso a lei gli è caro.

« La bisnonna Ustinya mi ha affidato una preghiera »

Deminutivi vodka, salsiccia, cavolo, kvas, torte, storionehanno un significato affettuoso ed esprimono una valutazione emotiva positiva. Utilizzato per descrivere il mercato quaresimale dove va la piccola Vanja.

“Le nuove tavole sono cremisi, blu, bianche latte. Il cavolo è adagiato in file, scricchiola sui denti »

Anche parole con il suffisso-A- usato per descrivere le vacanze. Il piccolo eroe capisce che in preparazione per questa o quella festa appare un significato misterioso. Durante le feste il mondo acquista la sua santità originaria.

“Ci sono secchi di kvas e cetrioli. Questo è per uno spuntino con la vodka... Ognuno di loro avrà un tacco di testicoli, sì prosciutto, sì... tutti e quattro mangeranno salsicce fritte. E porridge di grano saraceno fritto con cipolle, annaffiato con kvas! E torte quaresimali con funghi lattiginosi... »

Deminutivi verme, testa, perline, goccioline, nuvole, tronchihanno un significato affettuoso ed esprimono una valutazione positiva. Queste parole vengono usate quando si parla dell'arrivo della primavera. Il ragazzo si rallegra del suo arrivo e tutto nel suo ambiente diventa significativo e importante.

“Vedo un verme grasso con la testa nera e gli occhi piccoli e piccoli… »

“Adoro la nostra pozzanghera, proprio come Gorkin. Una volta ti sedevi sui tronchi e guardavi i tronchi di legno nuotare...

Spesso le parole con suffissi minuscoli vengono usate per descrivere le persone care e vicine alla piccola Vanja. Uno di questi personaggi è il falegname Gorkin. Il ragazzino lo rispetta e lo ama. Tutto nell'aspetto di Gorkin è vicino e caro a Vanja, quindi i deminitivi esprimono una valutazione emotiva positiva e hanno un significato affettuoso.

“Gorkin è uscito, Anton e Glukhim sono usciti e si sono strofinati con la neve »

“Su Gorkina c'è una camicia blu da cosacco e stivali lucenti »

“Gorkin tira fuori una busta da qualche parte sotto il colletto e scuote la barba »

"Era così turbato da tutto che non mi ha pizzicato sulla guancia." »

Parole banche, ragnatele, pratousato per descrivere l'estate. Hanno un significato affettuoso ed esprimono una valutazione positiva.

“La nostra grande pozzanghera ora è come uno stagno, le sue sponde sono verdi »

-PUNTI -/-ECHK -.

Deminato con un asterisco usato per descrivere il cavallo "storto". Ha un significato affettuoso ed esprime una valutazione emotiva positiva. Il bambino immagina una piccola stella nel cielo e la confronta con la coda del cavallo.

“La coda di “Krivaya” è rada, si gonfia nella groppa come una stella »

Deminutivi preghiera, cucchiaio, poddevochka, pieghe, pilel'autore lo usa quando descrive Gorkin, così come quando Gorkin si rivolge al ragazzo. Le parole hanno un significato accattivante

“Dalla cenere di cera sulla scatola dove sono ammucchiate le monete di rame, l’ombra di Gorkin salta »

Cucchiaio deminutivo ha un significato diminutivo, poiché Gorkin promette di intagliare un cucchiaio per un bambino piccolo. Puoi notare l'ombra di tristezza in questa parola.

“Aspetta, ti taglierò il prezioso cucchiaio. Ti ricorderai di Gorkin? »

Deminutivi slitta, rilassatihanno un significato affettuoso. Utilizzato per descrivere le giornate invernali.

E nel descrivere le giornate primaverili ed estive, l'autore usa le parole del testofoglie, giacche, ginepro, sabbia,che hanno un significato affettuoso ed esprimono una valutazione emotiva positiva. In questo periodo dell'anno, Vanja vede qualcosa di misterioso e nuovo in ogni cosa.

“Abbiamo litigato con la sabbia, gli alberi di ginepro, l'erba nuova a Neskushnoye »

"Mattino dorato e azzurro, al freddo"

“Sopra la “cappella” ci sono ancora vaghi betulle, con foglie nere a forma di cuore »

Va detto che fin dalla tenera età Vanja era abituata alla chiesa, alla vita religiosa. Tutto ciò che riguarda Dio gli è sacro. Sente la presenza di Dio a modo suo e, a modo suo, infantile, trasmette le sue impressioni, per questo possiamo notare l'uso dei denominativi nel testocandele, candele, rose, ghirlande, preghiera. Queste parole hanno un significato affettuoso ed esprimono una valutazione emotiva positiva. Potresti anche notare un pizzico di tristezza.

« Le immagini presentano ghirlande di rose... »

“E vedo, dietro il filo dei giorni della Quaresima, la Santa Resurrezione, nelle luci. Preghiera gioiosa! »

“Nel recinto c'è una tenda di tela, con imbottiture. Candele rare »

Sostantivi con suffissi soggettivi-OK-/-EK-/-IR-/-CHIK-

Deminutivi fumo, tenda, giardino, collinettacon significato affettuoso vengono usati per descrivere la casa dell'eroe o cose e oggetti associati alla casa.

"Papà mi porta in una capanna da cui esce del fumo."

“Vestire la fossa dei rifiuti con una tenda »

E sebbene il pozzo nero sia associato a una valutazione negativa, nel testo la parola esprime una valutazione emotiva positiva.

“Io porto la colomba e la croce all’asilo. Sono santi » Quando si descrive Gorkin e il suo aspetto, vengono usati i deminitivirublo, kazakinchik, sciarpa, vocina,avere un significato affettuoso, esprimere una valutazione positiva.

Deminutivi vaso, cupolacon un significato diminutivo e una valutazione positiva che l'autore usa quando descrive la chiesa. Il bambino vede in lontananza la cupola ancora piccolissima della chiesa, che diventerà sempre più grande man mano che si avvicina.

“Ma ora, più chiaramente... - Vedo le campane, la cupola dorata della Cattedrale di Cristo Salvatore »

“Il cielo è così limpido, blu-verdastro: il cielo stesso della Madre di Dio »

“Prendiamo dell’acqua dell’Epifania in un contenitore”

“La cuoca Maryushka si tocca il naso bagnato »

Beccuccio denominativo ha un significato affettuoso, esprime una valutazione positiva. La parola ha una connotazione di tenerezza. Gli altri abitanti della casa amano il ragazzo e lo trattano con rispetto.

Vengono usate anche le parole merlo, torre con il significato di tenerezza. La casa di Vanja è abitata da uccelli, quindi tratta i suoi amici pennuti con affetto e tenerezza.

""Versarono uova di formica negli usignoli, diedero a ciascuno uno scarafaggio, uno storno e un tordo »

“Li conosco dal loro frastuono... - la maggior parte delle torri e delle torri »

È necessario evidenziare il deminitivo torcia elettrica con significato diminutivo.

“Krapivkin indica le varietà; ecco un riempimento bianco: se guardi il sole come una torcia »

In questo contesto, le mele vengono paragonate a una torcia; sono altrettanto rotonde, leggere e luminose.

Sostantivi con suffissi soggettivi–INK-/-ENK-

Deminutivi lacrime, campanelle, cappella, cavalletta, pino, scorzacon un significato minuscolo e una valutazione positiva vengono utilizzati quando si descrivono fenomeni, eventi o oggetti che vediamo attraverso gli occhi di un bambino.

"Sotto il pino gocciola-gocciola »

“Ogni mattina vedo in sala da pranzo le allodole: teste con l’uvetta negli occhi che guardano fuori dalla zuccheriera... »

"Gorkin mi guarda negli occhi, asciuga le lacrime con un dito ruvido... »

Lacrime deminutive usato per esprimere sentimenti teneri per Gorkin, amore per lui.

Sostantivi con suffissi–IC-/-C-

Deminutivi buona salute, buona salutehanno un significato affettuoso ed esprimono una valutazione positiva.

“Buona Grande Quaresima, mangi sano, signore... »

“Profuma di fieno”

Puoi notare l'espressione di indirizzo e tono educati.

Parole piattini, mazzi di fiori, oro, albero, stoffahanno un significato diminutivo ed esprimono una valutazione emotiva positiva.

« Il padre intinge l'agnello, Gorkin sorseggia dal piattino... » - un'espressione d'amore per suo padre e Gorkin.

“Tutti hanno fretta di raccogliere i mazzi di fiori »

“Tre Santi sono seduti con un bastone sotto un albero, e davanti a loro ci sono delle mele sul tavolo”- mostrare rispetto per i santi.

Il ragazzo Vanya sta appena iniziando a vivere, quindi tutto è bello e insolito per lui.

Sostantivi con suffissi di valutazione soggettiva – USHK-/-YUSHK-/YSHK-

Deminutivi costole, testolina, vecchiettecon il significato di tenerezza, anche di ironia, hanno una valutazione emotiva positiva.

“Diversi vecchi e donne, vengono e vengono »

“Squittisci, squittisci... la tua testolina è perduta! »

“Gorkin, come un martire, puoi vedere tutte le costole »

Deminutivi palme, collocon significato diminutivo hanno una valutazione positiva. Usando queste parole, l'autore descrive l'aspetto di una persona, principalmente un bambino.

« Siamo andati a teatro, ma non mi hanno portato: mi fa male la gola » - un'espressione di ombra di tristezza, rimpianto. Vanja vuole andare a teatro con i suoi genitori, ma è malato e lo hanno lasciato a casa.

“Corro, lanciandomi le cheesecake sui palmi delle mani: sono così calde » . Viene mostrato l'atteggiamento del bambino nei confronti del mondo che lo circonda e di se stesso.

Deminutivi sole, pane, tronchetto, speckhanno un significato affettuoso ed esprimono una valutazione emotiva positiva.

"Una volta Gorkin si sedeva su dei tronchi e guardava..."

“E il sole è già alto...!”

“Prendi un po’ di pane e vivi adesso »

Pane deminutivo esprime un atteggiamento rispettoso nei confronti del cibo russo - nei confronti del pane russo.

Va notato anche l'usonomi appropriaticon suffissi di valutazione soggettiva–USHK-/-YUSHK-.

I demonivi hanno un significato affettuoso, esprimono una valutazione emotiva positiva e indicano l'atteggiamento rispettoso della piccola Vanya nei confronti dei propri cari.

“Arkhipushka mi ha detto che gli altri cavalli rispettano Crooked; sempre frugando e sbuffando! Diranno i fan! »

Arcicannone Deminutiv mostra rispetto per un fedele servitore della famiglia.

"La mia vecchia tata Domnushka si prende cura di Gorkin... »

Deminutiv Domnushka esprime l'amore di Vanya per la sua amata tata.

"Cucina Maryushka" gli tocca il naso bagnato."

Il ragazzino ama tutte le persone che lo circondano, che si prendono cura di lui. Pertanto, Vanya si rivolge a tutti con rispetto e affetto.

Nel capitolo I della storia "L'estate del Signore" vengono usati anche i nomi aggettivi con suffissi di valutazione soggettiva–ENK-/-ONK-

Deminutivi vecchio, rubicondohanno un significato affettuoso ed esprimono una valutazione positiva. Usato per descrivere Gorkin.

“Ma quali sono i peccati di Gorkin? È un vero santo, vecchio e arido, come tutti i santi.

Deminitivamente piccante Ha anche un significato affettuoso ed esprime una valutazione emotiva positiva.

“Un freddo pungente soffia dalle montagne ghiacciate”

Alcuni deminitivi sono usati con una punta di leggera ironia, ma hanno un significato affettuoso ed esprimono una valutazione positiva.

“Bazykin dal colore rosa si agita, piega l’ala del cherubino, la copre con un panno, la rimbocca... »

Vengono utilizzati anche i denominativigrigio, speziato, caldocon il significato di tenerezza quando si descrive la natura e gli uccelli. Parola grigio esprime disapprovazione. A Vanja non piace questo tempo, perché in questo giorno - Clean Monday - tutto in casa viene pulito e riposto.

"Tempo grigio, disgelo »

“Un freddo pungente soffia dalle montagne ghiacciate" Deminitivamente piccante l'autore lo usa in senso figurato.

“...grigio e caldo tra le mie mani... ». Questo autore descrive il momento in cui Vanja libera gli uccelli nella festa dell'Annunciazione. Per un ragazzo questo è un momento importante e responsabile.

Sostantivo con suffisso-ENK - papà ha un significato affettuoso ed esprime una valutazione emotiva positiva. Vanja rispetta suo padre e lo ammira.

“Papà dava ordini »

Deminutivi nuovo, frescohanno un significato affettuoso ed esprimono una valutazione positiva. In primavera vengono realizzate nuove casette per gli uccelli, che segnano l'arrivo della primavera. E per Vanja questo è un nuovo periodo della vita.

“Stiamo esaminando una nuovissima casetta per gli uccelli. È così alto, leggero, fatto di assi fresche »

Va quindi notato che il testo è ricco di parole con suffissi di valutazione soggettiva. Ciò è in gran parte dovuto alla vita e al lavoro dello stesso Shmelev. L'uso dei minimici riflette il mondo del bambino. Ama la gente comune, la Russia, quindi “affetto” e tenerezza si avvertono in ogni parola.

“Cosa mi batte così dentro, riempiendomi gli occhi di nebbia? E' mio, lo so. E le mura, e le torri, e le cattedrali... e le nuvole fumose dietro di loro, e questo mio fiume, e i buchi neri nei corvi, e i cavalli, e la distanza dei sobborghi al di là del fiume... .- sono sempre stati in me. E so tutto. Lì, dietro le mura, c'è una chiesa sotto una collina - lo so. E conosco le crepe nei muri. Ho guardato da dietro i muri... quando?.. E il fumo degli incendi, e le urla, e l'allarme... - Ricordo tutto! Rivolte, asce, impalcature e servizi di preghiera... - tutto sembra realtà, la mia realtà... - come in un sogno dimenticato »

Conclusione

Sulla base della ricerca condotta, si possono trarre le seguenti conclusioni.

Deminitivi, cioè sostantivi o aggettivi con suffissi di valutazione soggettiva, si trovano in gran numero nella storia di Shmelev.
Nella storia di I.S. Shmelev "L'estate del Signore", si trovano più spesso nomi con suffissi di valutazione soggettiva.
I più produttivi sono i seguenti suffissi:

-K- - con significato affettuoso, valutazione positiva;
-OK-/-IK- - con un significato diminutivo, una valutazione positiva;
-USHK-/-YSHK- - con un significato affettuoso, una valutazione positiva;
-OCHK/-ЕЧК- - con un significato diminutivo, una valutazione positiva.

Per lo più nel testo della storia ci sono deminitivi con significato affettuoso. Meno spesso l'autore usa parole con un significato diminutivo.
Sulla base della ricerca condotta, si possono notare le seguenti funzioni dei deminitivi:

L'uso dei minimici nella storia di I. Shmelev "L'estate del Signore" lo ècaratteristica individuale, dell'autore. Questa è una storia vivida sulla vita, i costumi e la gente di Zamoskvorechye, dove lo scrittore trascorse la sua infanzia. Pertanto, è importante che l'autore esprima il suo atteggiamento personale nei confronti degli eventi in corso. I minimici sono usati sia nel discorso dell'autore che nel discorso dei personaggi.
L'uso dei demonivi nella storia di Shmelev è collegato al mondo del bambino, alle sue impressioni sulle persone, sugli oggetti e sulla natura nativa che lo circonda. Pertanto, una delle funzioni dei deminitivi èil desiderio di mostrare il mondo che ci circonda attraverso gli occhi del ragazzino Vanya.

Attraverso gli occhi di un ragazzo vediamo le immagini della Mosca dalla cupola dorata, dei suoi abitanti (falegnami, costruttori, fornai, persone erranti). La vita di Mosca - vacanze e vita quotidiana, dolore e gioia - è descritta con tale autenticità e calore che la bellezza del mondo circostante e il suo effetto benefico sull'anima del bambino si fanno davvero sentire. Tutto il calore, tutta la gioia, la felicità della casa paterna sono catturati nella storia, dove un adulto vede tutto attraverso gli occhi di un ragazzino e scrive per suo conto.

L’uso dei minimici gioca un ruolo importantequando si descrivono persone, oggetti, fenomeni naturali specifici. L’autore usa principalmente i minimici quando descrive il padre di Vanja. È a Sergei Ivanovich Shmelev che lo scrittore dedica i versi più sentiti e poetici.

Le parole con suffissi di valutazione soggettiva vengono utilizzate quando si descrivono gli abitanti della casa, quando si descrivono le stagioni. Per un ragazzino, un nuovo periodo dell'anno è qualcosa di insolito e nuovo.

I minimici sono usati per descrivere animali, uccelli, nonché festività per le quali in casa vengono fatti grandi preparativi.

Cioè, tutto ciò che è vicino e caro a Vanja è descritto nella storia con amore e tenerezza.

Questi studi possono essere utilizzati nella pratica scolastica quando si studia la sezione "Formazione delle parole", nonché in particolare quando si studiano i suffissi di sostantivi e aggettivi. Si può consigliare di toccare questo argomento quando si studia la storia di I.S. Shmelev "L'estate del Signore". Agli studenti dovrebbe essere chiesto di trovare parole con suffissi di valutazione soggettiva e di identificare il loro ruolo nel testo.

SUFFISSI DELLA VALUTAZIONE SOGGETTIVA

Suffissi degli aggettivi: -enyi-iy (-onk-iy) (gentile, dolce, leggero, inferiore), -yokhonk-iy (-ohonk-iy, -yoshenm-iy (-oshynyg-iy) (smirnehonky, amaro-honky , veloce , leggero).

Dizionario dei termini linguistici. 2012

Vedi anche interpretazioni, sinonimi, significati della parola e quali sono i SUFFISSI DELLA VALUTAZIONE SOGGETTIVA in lingua russa nei dizionari, nelle enciclopedie e nei libri di consultazione:

VALUTAZIONI nel Dizionario dei termini economici:
ESPERTO - vedi VALUTAZIONI DEGLI ESPERTI...
STIME STATISTICHE
stime, funzioni dei risultati osservativi utilizzate per la stima statistica di parametri sconosciuti della distribuzione di probabilità delle variabili casuali studiate. Ad esempio, se X1 ,..., …
VALUTAZIONI OBIETTIVAMENTE CONDIZIONATE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
stime condizionali, termine usato per denotare le derivate parziali della funzione obiettivo prese rispetto ai vincoli in problemi di tipo lineare o ...
VALORE
l'idea di una persona del significato economico degli oggetti nel mondo esterno. Essa è necessariamente connessa al concetto stesso di bene economico. Una persona diventa speciale...
VALORE nell'Enciclopedia Brockhaus ed Efron:
? l'idea di una persona del significato economico degli oggetti nel mondo esterno. Essa è necessariamente connessa al concetto stesso di bene economico. Una persona diventa...
CATEGORIA DI VALUTAZIONE SOGGETTIVA nel Dizionario dei termini linguistici:
Una categoria semantico-grammaticale che esprime la valutazione soggettiva di chi parla su un oggetto, un segno di un oggetto o un segno di un'azione e introduce elementi aggiuntivi nel significato soggettivo principale della parola...
KAREEV NIKOLAY IVANOVICH
(1850-1931) - Storico, sociologo, compagno di scuola e biografo russo B.C. Solovyova. Laureato presso la Facoltà di Storia e Filologia dell'Università di Mosca. Professore di Varsavia (1879-1884) e...
INTERPRETAZIONE nel più recente dizionario filosofico:
INTERPRETAZIONE nel Dizionario del Postmodernismo:
(Interpretatio latino - interpretazione, spiegazione) - una procedura cognitiva per stabilire il contenuto di concetti o il significato di elementi di formalismo attraverso la loro applicazione a quello ...
DETECTIVE nel Dizionario del Postmodernismo:
(Criminale inglese) - un genere letterario, il cui intrigo è organizzato come una ricostruzione logica di eventi empiricamente non osservati (vale a dire crimini). IN …
VAJRAPANI nel Dizionario Indice dei concetti teosofici della dottrina segreta, Dizionario Teosofico:
(Sanscrito) o Manjushri, Dhyani-Bodhisattva (come riflesso spirituale o figlio dei Dhyani-Buddha sulla terra), nato direttamente dalla forma soggettiva dell'esistenza; divinità che...
MIKHAIL (MUDIUGIN) nell'albero dell'Enciclopedia Ortodossa:
Apri l'enciclopedia ortodossa "ALBERO". Mikhail (Mudyugin) (1912-2000), arcivescovo n. Vologda e Velikij Ustyug. Nel mondo di Mudyugin...
GROT NIKOLAY YAKOVLEVICH nella Breve Enciclopedia Biografica:
Grot Nikolai Yakovlevich - professore di filosofia (1852-1899), figlio di un accademico; prima professore presso l'Istituto storico e filologico del principe Bezborodko a Nizhyn, ...
SINDROMI nel Dizionario esplicativo dei termini psichiatrici:
(Syndromos greco - correre insieme, sindrome - una combinazione di segni di malattia). Un sistema di sintomi di malattia correlati nella patogenesi. La diagnosi nosologica è possibile...
PLEKANOV nell'Enciclopedia Letteraria:
" id=Plekhanov. Indice > 1. Biografia 2. Le opinioni estetiche di Plekhanov alla luce delle sue opinioni politiche e filosofiche generali 3. ...
PEREVERZEV nell'Enciclopedia Letteraria:
Valerian Fedorovich è un critico letterario e storico della letteratura russa. Ha studiato all'Università di Kharkov. 502 Dal 1902 partecipò ai socialdemocratici. movimento, adiacente...
LANIO nell'Enciclopedia Letteraria:
Charlotte - poetessa ungherese; ha iniziato la sua attività letteraria nelle file del gruppo letterario radicale-borghese “Ovest”. Le sue prime poesie (raccolte in tre...
IMPRESSIONISMO. nell'Enciclopedia Letteraria.
IVANOV-RAZUMNIK nell'Enciclopedia Letteraria:
(pseudonimo di Razumnik Vasilievich Ivanov) - critico letterario e sociologo. R. a Tiflis, in una famiglia nobile. Ha studiato al Primo Ginnasio di San Pietroburgo, ...
ESPRESSIONISMO nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
(dal latino expressio - espressione), una direzione che si sviluppò nell'arte e nella letteratura europea dal 1905 circa agli anni '20. È nato come...
L'URSS. SCIENZE NATURALI nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
scienze Matematica La ricerca scientifica nel campo della matematica cominciò ad essere condotta in Russia nel XVIII secolo, quando Leningrado divenne membro dell'Accademia delle Scienze di San Pietroburgo...
VALUTAZIONE COMPLETA nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
stima, stima statistica di un parametro di distribuzione di probabilità, che ha la proprietà che all'aumentare del numero di osservazioni, la probabilità di deviazioni della stima dal parametro stimato...
LINGUE SLAVICHE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
lingue, lingue degli slavi che vivono principalmente in Europa e in Asia. Numero di parlanti di S. i. oltre 130 milioni...
LINGUE SAPARO nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
lingue, una famiglia di lingue degli indiani che vivono nell'est dell'Ecuador e nel nord-ovest. Perù (tra i fiumi Napo, Bobonas, Pastaza). Include le lingue dei sottogruppi...
REPUBBLICA SOCIALISTA FEDERALE SOVIETICA RUSSA, RSFSR
ANALISI DI REGRESSIONE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
analisi, una sezione di statistica matematica che combina metodi pratici per studiare la relazione di regressione tra quantità basate su dati statistici (vedi Regressione). Il gol di R....
PREVISIONE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
previsione dello sviluppo; in senso stretto: uno studio scientifico speciale sulle prospettive specifiche per lo sviluppo di un fenomeno. P. come una delle forme...
CRIMINE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB.
TEORIA DELL'UTILITÀ MARGINALE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
teoria dell’utilità, una teoria borghese che cerca di spiegare i processi di formazione dei prezzi in un’economia capitalista. Sorse nell'ultimo terzo del XIX secolo. un contrappeso...
TEORIA DELL'ERRORE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
teoria, una sezione di statistica matematica dedicata alla costruzione di conclusioni raffinate sui valori numerici di quantità misurate approssimativamente, nonché sugli errori (errori) ...
METODO DEI MINIMI QUADRATI nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
metodo dei quadrati, uno dei metodi di errore teorici per stimare quantità sconosciute da risultati di misurazione contenenti errori casuali. N.K.M....
LINGUE MUNDA nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
lingue, numero di lingue, uno dei gruppi linguistici più antichi dell'India. Appartiene alla famiglia delle lingue austroasiatiche. Distribuito sull'altopiano di Chhota Nagpur (stati del Bihar...
MANGIATORE CARLO nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
(Menger) Karl (23.2.1840, Neu Sandec, ora Nowy Sacz, Polonia, - 27.2.1921, Vienna), economista austriaco, fondatore della scuola austriaca di economia politica borghese, uno...
STATISTICHE MATEMATICHE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
statistica, branca della matematica dedicata ai metodi matematici di sistematizzazione, elaborazione e utilizzo dei dati statistici per conclusioni scientifiche e pratiche. In cui…
PIANO TRASVERSALE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
(Grosser) Paul (nato l'11.8.1902, Ventspils, ora SSR lettone), economista e storico americano. Nel 1921-28 studiò all'Università di Berlino e all'Istituto di Economia. ...
CRITERIO OTTIMALE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
ottimalità, segno sulla base del quale viene effettuata una valutazione comparativa delle possibili soluzioni (alternative) e la selezione della migliore. Indice K.o. oggettivamente dovuto a molti...
INGEGNERIA ANIMALE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
(da zoo... e greco techne - arte, abilità), scienza dell'allevamento, dell'alimentazione, del mantenimento e del corretto utilizzo dei prodotti agricoli. animali per ottenere...
LE LEGGI DI GOSSIN nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
leggi (dal nome di G. G. Gossen), sviluppo matematico dei principi fondamentali della teoria volgare borghese dell'utilità marginale, fondamenti generali delle teorie soggettive ...
ECONOMIA POLITICA VOLGARE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
economia politica, un sistema di teorie economiche borghesi antiscientifiche che descrivono l’apparenza esterna dei processi economici ai fini della difesa apologetica del capitalismo. V.p....
COLPEVOLE (A DESTRA) nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
legalmente. V. è solitamente inteso come il lato interno, soggettivo di un'azione o inazione dannosa o socialmente pericolosa che viola una norma legale, mentale...
LINGUE VAKASHI nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
lingue, un gruppo di lingue indiane dell'isola. Vancouver e le zone costiere circostanti della Columbia Britannica. Rappresentato dalle lingue Kwakiutl e Nootka. Avere...
ANALISI DELLE ATTIVITÀ ECONOMICHE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
attività economiche delle imprese socialiste (analisi economica del lavoro delle imprese), uno studio completo delle attività economiche delle imprese e delle loro associazioni al fine di migliorarle...
SCUOLA AUSTRIACA nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
scuola (a volte chiamata scuola di Vienna), una direzione psicologica soggettiva nell'economia politica borghese. Nato in Austria negli anni '80. 19esimo secolo Come …
LINGUE AUSTRALIANE nella Grande Enciclopedia Sovietica, TSB:
lingue, una famiglia di lingue parlate dalle popolazioni indigene dell'Australia. Si conoscono oltre 600 I.A., di cui circa 450 quasi completamente...
ESPROPRIAZIONE nel Dizionario Enciclopedico di Brockhaus ed Euphron:
alienazione forzata di proprietà private, loro occupazione temporanea, costituzione di servitù o limitazione dei diritti su di esse nell'interesse del pubblico o dello Stato. ...
SENSAZIONE nel Dizionario Enciclopedico di Brockhaus ed Euphron.
LINGUE URALO-ALTAI nel Dizionario Enciclopedico di Brockhaus ed Euphron:
noto anche come “Altai”, “Turanian”, “Finno-Ugric-Tatar”; sono parlati da numerosi popoli che abitano soprattutto l'Asia nord-orientale e in parte centrale,...