Quale avverbio è formato da un sostantivo. Avverbi formati da sostantivi. Metodo di formazione delle parole degli avverbi

Alcuni avverbi si sono formati molto tempo fa, da parole che non esistono nella lingua moderna, ad esempio: completamente, da un lato. Altri avverbi si sono formati non molto tempo fa, e quindi è chiaramente visibile da quale parte del discorso hanno avuto origine, ad esempio: Case casa); da sotto(dal caso genitivo del sostantivo fondo con preposizione c); Paura(dal sostantivo Paura; confrontare in una frase: Sono stanco della paura - cioè “molto”).

Nella moderna lingua russa, ci sono numerosi gruppi di avverbi, che sono forme congelate separate di parole di altre parti del discorso (principalmente nomi e aggettivi, meno spesso verbi), che hanno cambiato il loro significato e la natura dell'uso (hanno cominciato ad essere usati nel ruolo di avverbi) e, di conseguenza, hanno staccato le stesse parole dalle altre forme.

Le parole di diverse parti del discorso, trasformandosi in avverbi, cambiano i loro significati lessicali, perdono le loro precedenti caratteristiche grammaticali, acquisendone di nuove caratteristiche degli avverbi. Confronta le parole evidenziate:

1) IO è entrato nell'oscurità camera; 2 ) Non posso agire nell'oscurità. Nella prima frase la parola buio - aggettivo, cambia nei numeri, nel genere e nei casi, concorda con il sostantivo camera al singolare, femminile, accusativo; il suo significato lessicale è “privo di luce”. Nella seconda frase la parola nell'oscurità - avverbio, non cambia e si aggiunge al verbo atto; il suo significato lessicale è “a caso”, “senza conoscere l'essenza della questione”.

Per formazione si possono distinguere i seguenti gruppi di avverbi:

1. Avverbi che si sono formati e si formano dalle forme caso dei nomi con o senza preposizioni, ad esempio: a) dal caso genitivo con preposizioni da, da, a, da : da lontano, dal basso, in alto, dall'infanzia; b) dal caso dativo con preposizioni a, da : in alto, al centro; sopra, dentro, dietro, sotto : frettolosamente, su, subito, a volte; G) dal caso preposizionale con preposizioni dentro, su : lontano, vicino, all'inizio, alla vigilia, al buio; e) dal caso strumentale senza preposizione: correre, in giro, a cavallo; a volte cambia l'accento: tutto intorno(sostantivo) - tutto intorno(avv.); correre(sostantivo) - correre(avv.); f) da altri casi senza preposizioni, ad esempio dal genitivo: Oggi(da una vecchia combinazione questo giorno sotto forma del caso genitivo - Oggi; Questo significava “questo”), dall’accusativo: un po' e anche dal nominativo: orrore, paura.

2. Avverbi che derivano dai casi indiretti di aggettivi brevi con varie preposizioni. Questi avverbi furono creati in quel momento della vita della lingua russa, quando ancora si declinavano gli aggettivi brevi. Provenivano da: a) dal caso genitivo con preposizioni da, a, da : a destra, ciecamente, asciutto, molto tempo fa; Con due preposizioni Con E da ; ancora (“da iznvva”): b) dal caso dativo con una preposizione Di : poco a poco, ugualmente; c) dall'accusativo con preposizioni dentro, per, su : destra, ancora, sinistra; d) dal caso preposizionale con preposizioni V E SU : presto, alticcio. Per analogia con questi avverbi, nella lingua moderna si formano nuovi avverbi.

3. Avverbi che provengono dall'accusativo femminile singolare degli aggettivi completi con preposizioni dentro, su, per : sodo, invano, a caso, spesso.

4. Avverbi che provengono da vari casi indiretti di pronomi con e senza preposizioni: perché, perché, completamente, allora; niente (Ora vive per niente; niente -"non male").

5. Avverbi in cui sono diventati verbi sotto forma di gerundio, avendo perso il significato di aspetto e tempo: invano, con riluttanza, subito; in piedi, sdraiato, seduto, in silenzio.

6. Avverbi che hanno avuto origine da altri avverbi usati nel significato di sostantivi con preposizioni: lontano, per sempre, molto, dopodomani, dopodomani, per sempre, completamente e così via.

7 Pochi avverbi provengono da combinazioni di preposizioni con preposizioni: dentro, fuori, fuori.

Oltre a tali avverbi, che sono forme congelate di parole, nella lingua russa moderna ci sono vari gruppi di avverbi formati secondo i consueti metodi di formazione delle parole utilizzando suffissi e prefissi. Alcuni di questi metodi sono molto attivi, altri sono meno produttivi.

1. Il modo più produttivo nel linguaggio moderno è la formazione di avverbi dalle radici degli aggettivi con l'aiuto di suffissi e prefissi speciali.

a) Avverbi con suffissi - O E -e.

Questi suffissi sono, per origine, desinenze neutre di brevi aggettivi qualitativi. (Confrontare: Mare con calma.- Malato con calma respira.) Attualmente, questi suffissi formano avverbi non solo da aggettivi qualitativi, ma anche relativi: mensile – mensile, anticipato – prima del previsto, esterno - esterno, e anche da participi trasformati in aggettivi: supplica – supplichevole, minaccioso - minacciosamente, toccato - toccato.

b) Avverbi con suffisso - E e prefisso Di-.

Questi avverbi si formano: a) da aggettivi relativi -cielo, -tsky: russo – in russo, cosacco - in cosacco; b) dagli aggettivi possessivi relativi a -th,-sì, -sì: volpe - come una volpe, lupo - come un lupo.

Dagli aggettivi a -cielo gli avverbi possono essere formati senza prefisso Di- amichevole - amichevole E amichevole, fraterno - fraterno E fraterno

Dagli aggettivi a -ical gli avverbi si formano solo senza prefisso Di-: eroico - eroicamente, critico - criticamente.

c) Avverbi con suffisso -a lui) e prefisso Di-. Questi avverbi sono legati in origine al caso dativo degli aggettivi relativi e qualitativi: autunno - in modo autunnale, usignolo - in modo usignolo, nuovo - in un modo nuovo. Gli avverbi si formano anche da pronomi possessivi: mio - secondo me, tuo - secondo te.

G) Avverbi con prefisso V - e un suffisso zero: storto - storto, vecchio - vecchio, obliquo - a caso. Alla fine della radice le consonanti dure si alternano a quelle morbide. Il tipo è improduttivo.

2. Gli avverbi si formano dalle radici dei verbi in diversi modi.

a) Utilizzando un suffisso -Me. Tali avverbi servono ad aumentare il significato dei verbi con la stessa radice: Il ruggito rimbomba, la pioggia cade a dirotto. Il tipo è improduttivo.

b) Utilizzando un suffisso -ohm. Tali avverbi sono solitamente usati con verbi con la stessa radice e ne migliorano il significato: Non riesco a sentire, mangio, sono perso. Il tipo è improduttivo.

c) Metodo prefisso-suffisso utilizzando i prefissi V- E sul- e suffisso -ku: accovacciato, morso, sovrapposto, spalancato, sull'attenti. Nel linguaggio moderno questo metodo è improduttivo.

d) Utilizzo degli allegati V- E SU- e un suffisso zero: abbattere - sul posto, sentire - al tatto, afferrare - come torte calde, indovinare - a caso, sostituire - in cambio, nuotare - nuotare. Il tipo è improduttivo.

3. Gli avverbi di diversi gruppi sono formati da numeri:

a) Utilizzando un suffisso non produttivo -Aspettare avverbi come due - due, tre - tre volte, quattro - quattro volte.

b) Utilizzando un suffisso non produttivo -jy si formano gli avverbi cinque, sei, sette, .... venti, trenta. Tali avverbi denotano un aumento tante volte quanto indicato dal numero generatore: cinque cinque fa venticinque, otto sette fa cinquantasei.

c) Dai numeri collettivi (primi dieci) utilizzando un prefisso V - e suffisso -om: due - due, quattro - quattro, dieci - dieci.

d) Dai numeri collettivi (primi dieci) utilizzando un prefisso V - e suffisso -o/i: due - doppi, cinque - cinque.

Anche il modo in cui le parole vengono composte gioca un ruolo nella formazione degli avverbi. Un piccolo numero di avverbi piace metà scherzando, metà seduto e sotto. La composizione può essere accompagnata da suffisso e prefissazione, ad esempio: di sfuggita, a malincuore, a malincuore e così via.

Appunti 1. Nel significato degli avverbi, a volte vengono utilizzate intere combinazioni di parole, ad esempio: molto tempo fa, in ordine, in ogni caso, con noncuranza ecc. Si chiamano espressioni avverbiali. Ognuna di queste espressioni ha lo stesso significato di una parola: naso a naso -"vicino", mano nella mano -"vicino", anima ad anima -“amichevolmente”, ecc. Tra tali espressioni avverbiali, dovremmo notare le espressioni costituite dalla ripetizione di forme dello stesso sostantivo: naso a naso, faccia a faccia, mano nella mano, anima ad anima, di volta in volta, passo dopo passo, di ora in ora, da un lato all'altro. di giorno in giorno e così via.

2. Poiché la formazione di avverbi da altre parti del discorso avviene nel nostro linguaggio moderno, quindi, naturalmente, ci sono molti casi di transizione, specialmente tra sostantivi e avverbi. La transizione finale di un sostantivo in un avverbio è caratterizzata dal fatto che il sostantivo perde la capacità di avere una definizione (aggettivo o pronome), ad esempio: è ovvio (tutti lo erano sul viso), si è sposato sposarsi), a memoria (imparato a memoria), troppo (troppo preoccupazioni cioè molto). (Confrontare: pagato cento o più rubli, cento o più rubli.) Questo o quel grado di perdita della capacità di un sostantivo di portare una definizione indica un caso transitorio; confrontare: al galoppo E al galoppo, in movimento E a tutta velocità, l'altro giorno E in questi giorni e molti altri eccetera.

Esercizio 330. Indicare gli avverbi e spiegarne oralmente la composizione e l'origine.

Tra gli avverbi formati da sostantivi spiccano le formazioni non preposizionali e quelle preposizionali.

Delle formazioni non preposizionali, il più produttivo è un gruppo di avverbi che sono forme congelate del caso strumentale singolare, ad esempio: mattina, sera, estate, inverno, a volte, primavera, passo, corsa, perdutamente, cerchio, a piedi nudi, gulp, cavalcando, strisciando, donando, furtivamente (a volte gli avverbi differiscono dai sostantivi per l'accento: top O m - dentro e rom, cerchio O m - cr A vai, corri O m-b e hom). Altre formazioni non preposizionali sono rare: a volte, in luoghi, piantine (dalla forma plurale strumentale), d O ma (dal genitivo singolare), home, giù (dalle antiche forme dative singolari domovi, dolovi), una goccia, un po' (dall'accusativo singolare).

Gli avverbi adesso, oggi, si formano immediatamente combinando i pronomi dimostrativi con le forme accusativo e genitivo dei sostantivi.

Gli avverbi passione, morte, orrore, paura, caratteristici dello stile di discorso colloquiale e che significano "molto forte", sono formati dalla forma nominativo-accusativa dei sostantivi, ad esempio: Ed è divertente per me ascoltare la paura dei frutti e righe (Gr.).

Le formazioni preposizionali sono una combinazione congelata di varie preposizioni e forme di casi indiretti di un sostantivo.

Forma del caso genitivo singolare con preposizioni con, da, a, da, senza, da sotto, per via di: di lato, di sopra, di sotto, primo, dalla spalla, dall'inizio, dalla corsa; da tempo immemorabile, dall'interno, da tempo immemorabile; per sempre, fino in fondo; fino in cima, fino al suolo, fino all'estremo, fino all'estremo, fino al pieno, fino al fallimento, fino alla morte, fino alla caduta; dalla nascita, in parte; senza conoscenza, senza rifiuto, senza illuminazione, senza chiedere, senza senso, senza ritegno, senza silenzio, senza fatica; da sotto il braccio, da sotto, dall'estero (alcune di queste parole si trovano sulla strada dalle combinazioni preposizionali-nominali agli avverbi).

Forma del dativo singolare con le preposizioni to, lungo: giù, in fila, comunque, vicino, di lato, sopra, dietro, sotto, al mattino.

Forma dell'accusativo singolare con preposizioni in, su, per, sotto, circa, da, circa, attraverso: lateralmente, guado, per sempre, su, fino in fondo, su, profondo, in lontananza, dopo, in cambio, completamente , all'istante, giù, di nuovo, dentro, nuotando, ad alta voce, in un vicolo cieco, in una curiosità, fino al limite, fino a una stretta, fino alla gamba, in cambio; in fretta, a caso, a caso, al mattino, in fretta, da una parte, per sempre, fino in fondo, fuori, sull'attenti, per dispetto, a memoria, a tutto campo, a noleggio, a caso, a peso, dalla vista, dal gusto, dalla scelta, dal tatto; per mezzanotte, per il riposo, per il matrimonio; sotto le braccia, a volte, di fila, di sera, sotto forza, sotto la pancia, in discesa, in discesa; in riserva; sopra, a distanza, attraverso; a terra, di lato; pure. Gli avverbi formati dall'accusativo con le preposizioni in, su, sono i più produttivi; gli avverbi formati dall'accusativo con le preposizioni by, about, about, through, sono singolari.

Forma del caso strumentale singolare con le preposizioni per, sotto, con: all'estero, sposato, gratuitamente; sotto il fianco, sotto il cucchiaio, sotto l'ascella; anche con cautela, con freddezza.

Forma del caso preposizionale singolare con preposizioni in, su: sotto, segretamente, alla radice, sopra; in alto, sporgente, alla vigilia, a fianco, al galoppo, in guardia, in movimento, nella realtà.

Le formazioni preposizionali dalle forme oblique dei sostantivi plurali sono meno produttive, ad esempio: senza mezzi termini, di fretta, a pezzi, nelle gambe, nei cuori, a quattro zampe, nel travaglio, sull'orologio, di tanto in tanto, giustamente così, sotto le ascelle, mezzo addormentato.

Avverbi formati da numeri

Gli avverbi formati da numeri sono relativamente pochi.

Dai numeri cardinali si formano gli avverbi: 1) usando il suffisso -zhdy: due volte, tre volte, quattro volte; 2) utilizzando la forma strumentale: cinque, sei, sette, otto (nelle espressioni cinque cinque, ecc.); 3) utilizzando il prefisso na- dal caso preposizionale dell'unità numerale: da solo.

Dai numeri ordinali si formano gli avverbi utilizzando il genitivo e l'accusativo con prefissi: per la prima volta, dapprima.

Dai numeri collettivi si formano gli avverbi: 1) utilizzando la forma dell'accusativo con i prefissi in-, na-: due volte, tre volte, quattro volte; in due, in tre; 2) utilizzando la forma arcaica del caso preposizionale con il prefisso v-: insieme, tre, quattro.

Avverbi formati da pronomi

Tra gli avverbi di origine pronominale, risaltano, in primo luogo, gli avverbi di origine antica, che hanno perso i collegamenti viventi con le parole pronominali nella lingua moderna: dove, dove, da, da lì, quando, come, a volte, ovunque, sempre, ovunque; da nessuna parte, da nessuna parte, mai; in qualche modo da qualche parte, da qualche parte, finora, a parte, quindi (obsoleto); in secondo luogo, avverbi che etimologicamente risalgono ai casi indiretti dei pronomi che, ma non hanno perso con essi i collegamenti vivi di formazione delle parole: perché, perché, per niente, per niente, perché, perché, allora; in terzo luogo, avverbi formati da pronomi possessivi al dativo con il prefisso po-: secondo me, secondo te, secondo te, a modo tuo.

Avverbi formati da verbi

Gli avverbi di formazione verbale rappresentano un gruppo relativamente piccolo. Derivano, di regola, dai gerundi, i quali, trasformandosi in avverbi, perdono significati aspettuali e collaterali. Questi avverbi sono divisi in tre gruppi:

1. Avverbi con il suffisso -a (-i): con riluttanza, sdraiato, seduto, non per scherzo; silenziosamente, in anticipo, subito, casualmente, nati (in alcuni casi si distinguono dai gerundi per il posto di enfasi: non volere IO- N e comunque stai zitto UN- M O lcha).

2. Avverbi con il suffisso -uchi (-yuchi): giocosamente, felicemente, abilmente, furtivamente.

3. Avverbi con il suffisso -mya (non abbastanza chiaro in termini di educazione) in combinazione con verbi affini: ruggisce ruggisce, sciama con sciami, versa, sta in piedi; avverbio piatto (in combinazione con i verbi cadere, sdraiarsi). Tali avverbi sono usati solo per migliorare il significato dei verbi: Lacrime versate sul tovagliolo che lo copriva (T.).

Gli avverbi non sono quasi mai formati dalle forme personali del verbo e dell'infinito. Le eccezioni sono gli avverbi quasi (la forma imperativa del verbo onorare) e leggermente (la forma indefinita perduta del verbo quasi - sapere).

Transizione degli avverbi ad altre parti del discorso

Insieme al processo di avverbializzazione (transizione alla categoria degli avverbi), che è molto attivo e ampio, nella lingua russa si verifica il processo opposto: il processo di transizione degli avverbi ad altre categorie lessico-grammaticali di parole.

Perdendo il significato e la funzione di base, alcuni avverbi possono trasformarsi in preposizioni, congiunzioni, particelle e parole modali.

A seconda del contesto, gli avverbi si trasformano in preposizioni lungo, passato, davanti, intorno, dietro, al contrario, dopo, ecc. Mer: Il cielo è circondato da fulmini volanti (Tutch.) (avverbio) - Molte stelle bruciano nel silenzio della notte, splendore intorno alla luna nel cielo azzurro (Barat.) (preposizione).

Gli avverbi si trasformano a malapena in congiunzioni, mentre, per il momento, esattamente, quindi, ecc. - Mer: ha tremato appena percettibilmente e ha scosso la testa (L.) (avverbio) - Lei [Tatyana Arkadyevna] ha avuto appena il tempo di dirlo quando si udì una voce forte davanti alla porta e il campanello cominciò a suonare (Kupr.) (unione). Oppure: sono triste perché ti amo (L.) (avverbio) - Pierre non ha risposto perché non ha sentito né visto nulla (L. T.) (congiunzione).

Gli avverbi pronominali sono usati come parole alleate: dove, dove, da dove, perché, perché, perché, quando, ecc. Mer: Perché hai in mente me? (P.) (avverbio) - A volte Seryozhka dimenticava perché era qui (Fad.) (avverbio come parola alleata).

Gli avverbi possono trasformarsi in particelle: già (già), eppure, semplicemente, direttamente, precisamente, ecc. Mer: Tutto quello che Evgeniy sapeva, non ha avuto il tempo di dirmelo (P.) (avverbio) - Questo è quello che ha inventato, il vecchio burlone! - Pensaci o no, faremo una vacanza! (N.) (particella).

Gli avverbi si trasformano in parole modali: veramente, positivamente, sicuramente, decisamente, apparentemente, ecc. Mer: i loro bordi modellati, soffici e leggeri, come carta di cotone, cambiano lentamente ma visibilmente in ogni momento (T.) (avverbio) - ho notato che Dersu sta per chiedermi qualcosa, ma, a quanto pare, è imbarazzato (Ars.) (parola modale).

Nomi

Gli avverbi si formano dai sostantivi in due modi:

a) isolando la forma del caso non preposizionale dal sistema di declinazione e dalla sua ossificazione;

b) isolando la forma del caso quando si fonde con una preposizione. Il passaggio alla categoria degli avverbi avviene sotto l'influenza della nuova funzione delle parole, che diventano espressione di circostanze.

Il modo più produttivo per formare gli avverbi nel russo moderno è la loro formazione da casi indiretti di un sostantivo in combinazione con una preposizione.

La transizione delle forme dei casi con una preposizione ad un avverbio avviene attraverso la perdita della forma dei casi dal paradigma della declinazione.

Per esempio:

di prima mano

frettolosamente

La parola perde le sue caratteristiche morfologiche precedenti (genere, numero, caso) e, fondendosi con una preposizione, diventa un avverbio, conservando però il suo precedente aspetto sonoro e il suo significato lessicale. Il processo di avverbializzazione è ancora in corso, quindi a volte può essere difficile determinare se questa complessa transizione linguistica da un sostantivo ad un avverbio sia stata completata oppure no. Nel russo moderno, molte parole si trovano a diversi livelli di avverbializzazione, il che consente di utilizzare la stessa parola in due funzioni: la funzione di sostantivo-oggetto e la funzione di circostanza avverbiale-avverbiale. in movimento, al volo,
in fuga possono essere avverbi, ma mantengono il loro significato sostanziale se esiste una definizione.

Per esempio:

Quando guidi, le bambine corrono dietro alla tua carrozza e ti lanciano fiori attraverso i finestrini.(Goncharov).

In questa frase al volo- un sostantivo che può essere definito da un aggettivo e da un pronome.

Nella frase: Probabilmente ho sentito questa espressione da qualche parte al volo e l'ho usata tra l'altro(Vjazemskij) parola al voloè già diventato un avverbio. La perdita della capacità di essere definito da un aggettivo (o pronome) è l'indicatore grammaticale più evidente che il sostantivo si è finalmente trasformato in un avverbio.

1. Gli avverbi formati isolando la forma del caso di una preposizione non sono produttivi. Ci sono letteralmente singoli avverbi correlati ai sostantivi nella forma del caso nominativo. Di solito questi avverbi hanno uno stile colloquiale.

Per esempio:

Sono terribilmente geloso(A.S. Pushkin) .

Sostantivi con il significato valutativo del predicato (passione, orrore, morte), agendo nel ruolo di definizione di un'azione, cosa insolita per loro, perdono il loro precedente significato “oggettivo” e si trasformano in parole definenti-qualitative con un verbo.

Per esempio:

"Non mi piace la morte, gente stupida", sospirò Ignat, salendo sui fornelli.(A. Cechov).

2. Ci sono alcuni avverbi non preposizionali formati nell'antichità dalle forme del genitivo, del dativo, dell'accusativo e dei casi locali, con i quali questi avverbi hanno già perso ogni correlazione. COSÌ, sera significa "ieri sera".

Per esempio:

La sera, ricordi, la bufera di neve era arrabbiata?(A.S. Pushkin).

Sono venuto da solo stasera, addirittura dal tuo villaggio.(Bessonov).

Questo modulo non è più utilizzato.

Ieri, a casa erano correlati con il caso genitivo, ma ora questa correlazione è già andata perduta.

Avverbi un po', un pochino, un po' ascendono geneticamente al caso cuvinativo.

Esistono due avverbi non preposizionali che sono geneticamente correlati al caso dativo, ma hanno anche perso ogni correlazione con esso: casa E Giù con.

Dei sostantivi al caso dativo è stato preservato un solo avverbio, usato solo nel discorso poetico.

Per esempio:

...Si perse nei suoi pensieri e la sua meravigliosa testa chinò(A.S. Pushkin).

4. Molti avverbi sono formati con mezzi morfologici e sintattici, ad es. attraverso la fossilizzazione delle forme dei casi e l'isolamento di questa forma dalla serie paradigmatica.

Per esempio:

correre

gettare

in primavera

Per esempio:

Se provi a mettere qualcosa dentro, lo ruberà all'istante(N. Gogol).

Se la pensi così, allora dovresti andare a piedi nudi(A. Cechov).

Gli avverbi si formano anche dal caso strumentale del plurale.

Per esempio:

in alcuni posti

di volta in volta

Per esempio:

Si sentiva febbricitante e talvolta cadeva nell'oblio.(Kozlov).

Per minuti si è indebolito...(N. Leskov).

4. Gli avverbi sono formati da sostantivi al caso accusativo con preposizioni diverse - su, dentro, per, sotto, da, circa.

Per esempio:

sul lato

completamente

sull'attenti

a memoria

Per esempio:

E, come per scherzo, qui si è ritrovato Mishka(I. Krylov).

Queste due strane lune fluttuavano - uno in alto, l'altro in svantaggio(A.N. Tolstoj).

Digli che sono stato colpito al petto da un proiettile(M. Lermontov).

Gli avverbi di questo tipo possono risalire all'accusativo plurale.

Per esempio:

ai lanci

a pezzi

da corsa

Per esempio:

Le tempeste di neve si precipitarono dal Mar Caspio(Perventsev).

5. Molti avverbi sono formati da sostantivi al genitivo con preposizioni senza, con, da, a, da.

Per esempio:
inutilmente

senza ritegno

senza autorizzazione

instancabilmente

Per esempio:
Questo loda senza voltarsi indietro(M. Gorkij).

Egunov giura di non essere mai stato sposato(Leskov).

Appoggiandosi completamente all'indietro, allungò il braccio destro in avanti(M. Sholokhov).

Dormirò abbastanza, ragazza, farò una passeggiata, mio amore rosso(Klyuev).

Formazione degli avverbi dal genitivo con una preposizione da improduttivo; ci sono letteralmente singoli avverbi: in parte, dalla nascita.

Gli avverbi sono anche formati da una forma nominale preposizionale con due preposizioni fuse in un unico composto: da, sotto (di nascosto, gradualmente, subdolamente e così via.).

Per esempio:

- Uno? - le chiese Sergei, guardando da sotto le sopracciglia(N. Leskov).

Attualmente tali avverbi hanno perso la loro correlazione con i sostantivi da cui sono stati formati.

6. La formazione degli avverbi da sostantivi nella forma del dativo avviene anche unendo quest'ultimo con preposizioni A E Di.

Per esempio :

verso il basso

senza fretta

Per esempio:

Qui ha molto opportunamente rimproverato il liberalismo
(N. Gogol).

Anche l'imperatore Nikolai Pavlovich all'inizio non prestò attenzione alla pulce(N. Leskov).

7. Gli avverbi formati dal caso strumentale fondendosi con una preposizione sono pochi.

Per esempio:

anch'io, sposato, col tempo, regionale gratuito;

con un pretesto Sotto – sotto le braccia, sotto il braccio

Per esempio:

Ti bacio gli occhi troppo spesso?(M. Lermontov).

8. Gli avverbi sono formati da sostantivi nella forma del caso preposizionale singolare e plurale fondendosi con le preposizioni V E sul.

Per esempio:

in fondo

davanti

vicino

nella distanza

dentro

Per esempio:

A prima vista lui mi è sembrato significativamente più debole rispetto al giorno prima(N. Leskov).

E baci e carezze ti aspettano(M. Gorkij).

1.4.6.2.4 Avverbi creati dalla combinazione di due forme di casi con preposizioni, formando combinazioni stabili

Molti avverbi (espressioni avverbiali) sono formati da una combinazione di diverse forme dello stesso sostantivo con o senza preposizione. Questi includono combinazioni:

a) dalle forme nominativo e accusativo con preposizioni io no.

Per esempio :

spalla a spalla

mano nella mano

in punta di piedi

b) dalle forme nominativo e dativo con preposizioni a, da.

Per esempio :

naso a naso

faccia a faccia

spalla a spalla

c) dalle forme nominativo e genitivo con una preposizione da.

Per esempio:

ora per ora

anno dopo anno

d) dalle forme del caso nominativo e strumentale con preposizione dietro.

Per esempio:

passo dopo passo

ora dopo ora

senza preposizione: onore onore

e) dalle forme preposizionali dei casi indiretti.

Per esempio:

di ora in ora

Tet-a-tet

di giorno in giorno

anno dopo anno

Per esempio:

Siamo rimasti faccia a faccia(A.S. Pushkin).

Tutti se ne sono andati in ordine e io ho già chiuso le porte(Bessonov).

Miloradovich senza cappello, in uniforme e con ordini, avanzò in marcia(L. Tolstoj).

Composto da una preposizione e dalla forma genitiva singolare di un sostantivo.

UN). da una preposizione senza e nella forma di R. p. unità. h.: inutilmente, senza fermarsi, senza trattenersi, senza mente, senza stancarsi, senza svegliarsi, senza chiedere;
B). dalla preposizione da e forma R. p. unità. h.: da lontano, da dentro, dal pavimento; obsoleto: da tempo immemorabile, da tempo immemorabile;
V). dalla preposizione s e dalla forma R. p. unit. h.: subito, dal basso, alla grande, di lato, dall'alto, subito, di fila, dietro, davanti, fuori, dal male, dal vento, prima, dalla spalla;
G). dalla preposizione prima e dalla forma R. p. unit. h.: fino in cima, fino in fondo, fino alla fine, al fallimento, alla caduta, alla discarica;
D). dalla preposizione from e dalla forma R. p. unit. h.: in parte, fin dall'infanzia.

2. Avverbi costituiti da una preposizione e dalla forma dativa singolare di un sostantivo.

UN). dalla preposizione a e la forma D. p. unità. h.: su, giù, comunque, di fretta;
B). dalla preposizione po e dalla forma D. p. unit. h.: in mezzo, per sentito dire, per caso, (non) di pancia, sopra, dietro, in mezzo.

3. Avverbi costituiti da una preposizione e dalla forma accusativa singolare di un sostantivo.

UN). dalla preposizione na e dalla forma V. p. unit. h.: di traverso, sottosopra, in fretta, ridere, sorprendentemente, in modo piatto, direttamente, a caso, sul posto, per sfida, per spettacolo, fino in fondo, come il pane, gareggiando tra loro, scappando , singhiozzante, a morte, in affitto, spalancato, a caso, al rovescio, obliquamente, per dispetto, indietro, avanti, di lato, verso l'alto, verso, per sempre, con forza, a casaccio, all'esterno, rovescio, spalancato;
B). dalla preposizione in e forma V. p. unit. h.: su, giù, difficilmente, di lato, all'istante, per sempre, volando, ad alta voce, a caso, livellato, yavly, a tuo piacimento, vecchio, ancora, in lontananza, su, in larghezza, in profondità, a tuo piacimento contento del cuore, proprio giusto, dopo, mordente, alla coque, tranquillamente, di sorpresa, all'improvviso, livellato, perplesso, anzi, d'ora in poi, dentro, storto, nuota, galoppa;
V). dalla preposizione for e dalla forma V. p. unit. h.: subito, all'estero;
G). dalla preposizione about e forma V. p. unità. h.: di riserva;
D). dalla preposizione sotto e dalla forma V. p. unit. h.: a volte, per abbinare, di fila.

Troppo, a terra, di lato.

4. Avverbi costituiti dalla preposizione s e dal caso strumentale di un sostantivo: con cautela, con pigrizia, con freddezza, con rimbombo.

5. Avverbi correlativi con la forma preposizionale.

UN). dalla preposizione in e forme P. p.: sopra, sotto, lontano, vicino, avanti, rinchiuso, prima, di nascosto, poi, insieme;
B). dalla preposizione on e forme di P. p.: in alto, sull'ala, al volo, in realtà, in movimento, all'erta, di lato, all'erta, alla vigilia.

Qui possiamo distinguere gli avverbi formati da una preposizione e la forma plurale di un sostantivo.

UN). dalla preposizione na e dalla forma V. n. pl. h.: corsa, accovacciata, a quattro zampe, sui pugni, per sempre;
B). dalla preposizione in e dalla forma V. n. pl. h.: a pezzi, a pezzi, prendere in prestito;
V). dalla preposizione s e dalla forma R. p. plurale. h.: sonnolento;
G). dalla preposizione po e dalla forma D. p. plurale. h.: a metà;
D). dalla preposizione in e dalla forma P. p. plurale. h.: nel buio, di fretta, di fretta, di corsa, nei cuori, negli anni;
e). dalla preposizione na e dalla forma P. p. pl. h.: l'altro giorno, facendo commissioni, a quattro zampe, in punta di piedi, per la gioia.

Avverbi formati da aggettivi, numeri, pronomi, avverbi

È scritto senza intoppi
Parte del discorso da cui deriva l'avverbio	Esempi	Eccezioni
1. Aggettivi	Preposizione + aggettivo breve: brillo, severo, completamente, bianco, nudo, completo, rovente, scuro, vivo, avventato, leggermente, brevemente, molto tempo fa, facilmente, a lungo, poco a poco, ciecamente, azzurro, giallo e così via. ●Inoltre doppiamente, triplamente, allo stesso tempo(che significa “insieme, d’accordo con qualcuno”: “ e insieme al temporale bussa alla finestra una pioggia fragorosa”.).	Distinguere! Avverbio molto e combinazione di preposizioni Di molti: Noimolto e spesso parlavamo E Essimolto Non tornano nella loro terra natale da anni.
a) forme brevi

b) moduli completi	Preposizione B, NA + aggettivo all'accusativo: ciecamente mossa , sparpagliato correre , manualmente, corpo a corpo, lateralmente tagliare , sodo, a caso atto , incautamente divertiti , Spesso essere in ritardo , pulito mangiare e così via.	Ricordare! Di lato, al mondo, al contrario Distinguere! Avverbi e frasi da aggettivi e sostantivi: il gioco era iniziatonell'oscurità E è andato nell'oscurità camera; combattutomano nella mano E andatonel combattimento corpo a corpo combattimento.
c) aggettivi che terminano in -ny con il prefisso po-	Indica l'ora, il numero, l'ordine: lezione per lezione, dieci giorni, plotone, mensile, pagina per pagina, mensile e così via.
d) aggettivi nella forma comparativa	Preposizione PO + suffisso E/EE: più ricco, più forte, più forte, più grande, più intelligente, più economico e così via. ● Questi avverbi sono sinonimi di forme comparative di aggettivi. Confrontare: il bambino è diventatopiù forte; più forte prepara un po' di tè.
5 . Numeri	Preposizione B, NA + nome collettivo: doppio, due, tre, tre, due, tre eccetera.
6. Pronomi	Affatto(Ma sempre); completamente ( nel significato "per sempre"); completamente, con forza e principale(nel significato "fortemente", Ma urlare in cima a Ivanovo ); disegnare, perché, quindi, perché, perché, allora, allora, perché, a causa di, quanto, non importa, non ce n'è bisogno eccetera.	I pronomi con preposizioni si scrivono separatamente: da questo, allo stesso tempo, dietro questo, per cosa, a cosa, per quello, a quello e così via. Ricordare! Affatto; solo quello.
7 . Avverbi	Fuori, da fuori, per sempre, dovunque, da qui a qui, per niente, da ora in poi, fino ad oggi, l'altro ieri, dopodomani, dopodomani, completamente e così via.	Ricordare! Fino a domani; la mattina; per oggi, per dopo; per dopo; a no; a caso; con il botto.

Distinguere!

il giorno dopo, la mattina dopo, la mattina.

Rispondi alla domanda Quando?

La prossima mattina (Quando?) Mi sono svegliato allegro.

Collocazioni

per domani, per domattina, domattina.

Rispondi alla domanda Per quanto?

La mattina (Per quanto?) Era prevista una prova per lo spettacolo.

Avverbio tanto. Risponde alla domanda in che misura?

Questo tanto (in che misura?) allungherà il percorso.

Combinazione di preposizioni Di con la forma caso del pronome indefinito molti. Risponde alla domanda di quanto?

Ci siamo lasciati di molto (di quanto?) anni.

V. Avverbi formati da sostantivi

A parte

Insieme

Senza: senza voltarsi indietro, senza chiedere, senza fermarsi, senza respirare, senza un rimorso di coscienza e così via.

Avverbi che iniziano con preposizioni o-, da-, a-, da-/è: lato (vicino, vicino) , dalla nascita, in parte, di fila, comunque, giù, su, dall'interno.

Ricordare!

A posto(Dire), senza fretta.

Prima: alla morte, fino allo sfinimento, all'inferno, alla mezza morte, fino alla caduta, all'irriconoscibilità, al domani.

Ricordare!

Completamente, fino in fondo, per sempre.

Avverbi che includono nomi che non sono usati nel russo moderno: in mille pezzi, perplesso, con i propri occhi, insieme, all'indietro, a memoria, di rovescio, a stomaco vuoto, in diagonale, nello scarico, a distanza, inconsapevolmente, per caso e così via.

CON/ C O: all'improvviso, all'improvviso, all'improvviso, all'improvviso, all'improvviso, all'incursione, all'improvviso, all'improvviso, alla corsa, con interesse, senza accelerazione, con rabbia, con paura, all'improvviso.

Ricordare!

Stupidamente, anche sopra la spalla, subito, di buon mattino, subito, davanti, dietro, sopra e così via.

Avverbi formati da sostantivi sopra, sotto, davanti, dietro, altezza, profondità, larghezza, secolo, inizio : su, per sempre, per sempre, all'inizio, indietro, avanti, profondo, largo,prima, inizialmente, davanti, dietro, sopra, sotto, sopra, sotto e così via.

Sotto: dentro il potere, al di là del potere, sotto il braccio, sotto le ascelle, sotto il moggio, in silenzio, di nascosto, alla fine, al mattino, alla sera e così via.

Ricordare!

Sotto l'influenza(ubriaco).

Combinazioni nelle quali è impossibile inserire una definizione tra una preposizione e un sostantivo senza cambiarne il significato: guado, per intero, dopo, per uso futuro, trasversalmente, in piano, fino in fondo, uno per uno e così via.

Dietro: all'estero, all'estero, per gli occhi, per mezzanotte, per mezzogiorno, per la salute, per la pace e così via.

Ricordare!

Sposato, sposato, familiare, allo stesso tempo, rossore.

Avverbi che iniziano con avanti-, attraverso-, contro-, subito-, contro-, attraverso-, fuori-, avanti-, metà-, metà- :

correre, correre, correre, dondolare, correre, intercettare;

contrario, in competizione con, storto, pronto, in sfida, contrario;

end-to-end, da vicino, accovacciato, saltato, vicino;

a caso, a sorpresa, a caso, a caso, a caso, dimenato, allungato, divagato;

vzashey, preso in prestito, preso in prestito, in cambio, vzasluki, vzashu, vzashu;

cucitura a sella, affitto, allungamento;

fuori, dentro e fuori, sporgente, sporgente, piatto;

con gli occhi a metà, a metà girati, a metà, completamente e così via.

Ricordare!

● Gli avverbi si scrivono separatamente se la preposizione termina con una consonante e il sostantivo inizia con una vocale:

in una stretta, in generale, in una stretta, in una circonferenza, in cambio, in una bracciata, in un abbraccio, in vendetta; in perdita, a bruciapelo, per compiacere; senza trattenersi, senza fermarsi, senza stancarsi; dall'interno verso l'esterno, in discesa, in discesa, sotto la briglia e così via.

● Gli avverbi si scrivono separatamente se i sostantivi in essi contenuti mantengono alcune forme del caso in un certo significato:

a portata di mano - non di mano;

per memoria - dalla memoria;

su cauzione - su cauzione;

con cautela - senza voltarsi indietro;

con analisi - senza analisi;

in un vicolo cieco - in un vicolo cieco;

senza conoscenza - con conoscenza;

accovacciarsi - accovacciarsi,

in punta di piedi - in punta di piedi;

sotto il braccio - sotto le ascelle e così via.

● Gli avverbi formati utilizzando le preposizioni vengono scritti separatamente in-, su- e sostantivi in -ah, -sì : nei cuori, nelle teste, nelle gambe, sui tacchi, sugli orologi, sulle demolizioni, sulle gioie, nella fuga e così via.

Eccezioni:al buio, di fretta, di fretta.

● le combinazioni avverbiali si scrivono separatamente se tra una preposizione e un sostantivo può essere inserita una parola definente (aggettivo, pronome, numero): puntuale, per argomento, con moderazione, alla radice, per scegliere, alla radice, in fretta , in movimento, in crescita, per un momento, ecc.

Compiti

1. Riscrivi, aprendo le parentesi. Motiva la tua scelta di scrittura. Determina da quale parte del discorso è formato ciascun avverbio.

La statua di Rodin fu portata via (in) altezza.

Il volo di Gagarin chiama, chiama, sempre (dentro) su e (dentro) su, verso sfere sconosciute, sempre più lontano (dentro) le profondità di altezze misteriose...

Pensi e lavori (per) dieci persone.

Ora ha completamente perso la fiducia nella sua vocazione.

Questo incontro acceso, aperto e a voce piena è durato sette ore di fila.

Le porte e le finestre di questa casa erano sbarrate trasversalmente...

Era tardi... Forse (presto) mattina...

Ho studiato il progetto quasi (a memoria), quasi a memoria: articolo così e così, articolo così e così...

I tedeschi furono sconfitti vicino a Mosca (nelle) teste, (nel) fumo, (nei) colpi...

Era così diverso dall'incontro che si aspettava.

E lo odiava da morire.

Lui guarda attentamente, a bruciapelo.

Ho visto questo miracolo nella realtà...

Ma la tua casa è (in) assemblea, (on) faccia...

(A metà strada) lungo la strada cominciò a piovere.

Devi sempre guardare i tuoi piedi per poter mettere piede sul sentiero.

Era già la terza ora (alla) fine.

Non otterrai un centesimo per il male.

Si sono inchinati (una volta) a Ippolit Matveyevich...

Ultimamente, Genka ha ampliato (in) larghezza, ha adottato l'andatura (in) swing di Dubinin...

E la prosa – il quieto solcare i versi – si smarrisce (in) un albero di Natale o (in) una scala…

I libri non venivano dati a nessuno da portare via.

Allora l'onda si congela in lontananza, e il mare prende in affitto tutto l'occidente...

Il fumo degli incendi non ha il potere di raddrizzare le case crollate...

Le capanne erano ferme.

Basato sul romanzo “The Sky of Fallen”, è stato realizzato il film “The Game of (K) Elimination”.

Il nostro settore stava andando in salita...

Dopo la prima riga ce n'era un'altra, e ora è arrivata la terza...

La sentinella lo salutò e si mise sull'attenti.

Attraverso fiumi e ruscelli, sopra i ponti, e (nel) nuotare, e (nel) guado, oltre, oltre quel lato, la divisione avanzò...

Il fuoco (in)lontananza lampeggia...

Il cappotto era perfetto per lui.

Azazello volava al fianco di tutti, splendente dell'acciaio della sua armatura.

Stringendo il manoscritto (sotto) il braccio, vagai (giù) per le scale.

Nadya non è andata in guerra all'improvviso.

Ha agito (nel) buio e (a) indovinare.

Nella nostra famiglia era così: una volta che ti innamori, poi (per) per sempre...

Dotato di una forza straordinaria, lavorò (per) quattro.

Ha deciso di agire (alla) fine, (a) indovinare...

In qualche modo questo non viene fatto (nel) nostro modo, ma (nel) nostro modo...

Da sotto il cappello, (in) fretta messo (sul) fianco, era visibile (da) un lato una grande zona calva.

(Presto) vicino a Volokolamsk, la cavalleria di Dovator rimase (fino alla) morte fianco a fianco con le guardie del generale Panfilov.

I fabbri, rendendosi conto che il lavoro occorreva in fretta, ne ruppero esattamente sei.

È consumato dalla paura, dorme sul suo orecchio.

Ho tanta voglia di primavera.

Non appena il combattente ha preso la linea delle tre file, è stato subito ovvio: un suonatore di fisarmonica. Per cominciare, per motivi di ordine, ho lanciato le dita (da) dall'alto (al) basso.

Io stesso ho risposto al fuoco da solo e, ferito, ho strisciato verso i carri armati...

Tutto è cambiato nel mondo, le cose si sono (ri)travolte e (ri)incrociate...

Una pagnotta di pane (per) due era legata alla sella.

Siamo al posto (per) plotone e (per) compagnia...

Le case dei giocattoli si precipitarono, cadendo sui loro lati...

È un peccato che tu parta (all'estero).

Lui (dietro) i suoi occhi ti ha sempre chiamato Jean.

Così (a vuoto), così inutilmente e stupidamente la tua bellezza è stata rasa al suolo.

Ha gli occhi sporgenti e la barba a forma di pala.

Qui carassi e gamberi sono (apparentemente) invisibili.

2. Utilizzando un dizionario etimologico, determinare il significato e l'origine dei dati sotto gli avverbi. Se possibile, seleziona per loro parole etimologicamente correlate.

Instancabilmente, senza sosta, non una parola, bis, a piedi nudi, all-in, lungo, fino in fondo, a pezzi, all'improvviso, ovunque, grande, molto, rinchiuso, a scatti, a caso, brevemente, insieme, invece di, fuori, di nuovo, dentro, vicino . , molto, invano, da tempi antichi, altrimenti, a volte, da tempo immemorabile, gradualmente, furtivamente, da tempo immemorabile, in totale, a quattro zampe, sciamando, quando, ovviamente, tranne, come polli nella zuppa di cavoli, con interesse, brevemente, ripetutamente, di traverso, per sempre, probabilmente, all'indietro, amaramente, nudo, necessario, a memoria, l'altro giorno, a caso, invano, apposta, fuori, buttato, largo aperto, in guardia, senza tante cerimonie, all'erta, in realtà, suppongo, per caso, insopportabilmente, una volta, impossibile, inavvertitamente, certamente, no, ora, mano destra, giustamente, giustamente, accanto, mentre, dall'altra parte, è ora, dopo, poi, quasi, prima, via, di più, mettersi nei guai, sempre, qui, di qua, qui, là, così, telesh, ora, piano, piano, poi, a testa in giù, in posizione verticale, proprio lo stesso , fare jogging, lì, frugare, già, molto, in un treno, troppo, di qua, sbandare.

3. Apri le parentesi utilizzando ciascun avverbio nel contesto.

Se sono possibili ortografie combinate e separate (a seconda del contesto), utilizza la parola in frasi o frasi che riflettono entrambe le ortografie.

(raramente)

(nell'oscurità

(onore) onore

(è) sotto (tishka)

c) caccia

(secondo) noi

poco per volta

(prima) discarica

(verso) l'alto

esattamente la stessa

(pieno) pieno

(all'estero

(on) presto

(sotto)ascella

non posso

(a) una riunione

(arare

in totale

fianco a fianco

(per due

(per) pagina

(sulla cima

(per) dovere

(ruggito) ruggì

per niente

(su) commissioni

Affatto

(ceppo) ceppo

(su) un dente

c) cinque

(non)silenzio

(più forte

anima(nell')anima

(indietro indietro

(nell'oscurità

(volente) volenti o nolenti

(abbracciando

(in) (a) colpire

(di) molto

(per sempre

(un po') un po'

(uno per uno

faccia a faccia

(c)pantalyku

(inutilmente

(in)modo meraviglioso

(una volta

(con noncuranza

(al tatto

da (baia)dibattente

(nei cuori

(è) (sotto) la fronte

(per) partenza

in totale

(a) rosso

Compiti avanzati

Lessicologia storica

1. Ci sono due verbi in russo annegare: 1) annegare– riscaldare bruciando carburante; 2) annegare- immergere in acqua. È possibile considerare che nell'antichità fosse un verbo i cui significati divergevano così tanto? Giustifica la tua risposta.

Risposta. Sì (secondo il dizionario di M. Vasmer).

Valore generale – deludere(legna nel focolare, oggetto nel liquido).

2. In che significato è usata la parola? Delizia nella frase: "Avendo visto una grande ricchezza, [i guerrieri] si precipitarono alla sua ammirazione"?

Risposta. Rapimento, furto.

Mercoledì in "The Tale of Bygone Years": "come un lupo, deliziando e derubando" (cioè "come un lupo che saccheggia e deruba"). La parola risale alla stessa radice predatore; anche moderno furto.

3. Spiega il significato della parola fluire , utilizzato nell'antico monumento scritto russo “La preghiera di Daniil il prigioniero” (XIII secolo): non un bestiame tra i bovini una capra, non un pesce tra i pesci un cancro, non una bestia tra le bestie un riccio, nonfluire Vflussi pipistrello.

Scegli almeno 2 parole etimologicamente correlate.

Risposta: uccello.

Le parole etimologicamente correlate sono cantare, gallo (sono possibili altre parole con questa radice).

4. Nella prima metà del XVIII secolo, la terminologia scientifica russa non era ancora stata stabilita. Quindi, tutte le parole seguenti sono termini che denotano lo stesso concetto: labbro, sottosuolo, seno, seno, curvatura, gamba, affluente, golfo.

Quale parola (trovata anche nel linguaggio della scienza del XVIII secolo, ma non qui riportata) denota oggi questo concetto scientifico? Perché è diventato possibile designare questo concetto con altri termini?

Risposta. Baia (tedesco Golf – baia; labbro, acqua stagnante, otnoga – nomi dialettali russi per questo concetto)., e allo stesso tempo “pompa” sfumature di significato.) K.: ... e la coscienza in una varietà di difficileproblemi vita. Non è ancora tutto finito...