Spiegazione dell'ora in inglese. Tempi inglesi per manichini: semplice spiegazione di ogni aspetto. Altrettanto importante è il “momento temporale” in cui avrà luogo l’azione

La grammatica inglese sembra complicata e confusa per i principianti. Tuttavia, le prime impressioni ingannano. Ad esempio, il sistema dei tempi è un esempio di uno schema chiaramente pensato e costruito logicamente che ti consente di comprendere il tempo degli eventi a prima vista sul verbo. Cerchi disperatamente di cogliere questa logica e comprendere l'essenza di ogni aspetto? Non preoccuparti! Lo scopo dell'articolo di oggi è quello di spiegare in dettaglio tutti i tempi verbali in inglese per i principianti, i principianti e tutti coloro che hanno imparato con impegno la teoria, ma non sanno ancora come applicare nella pratica le regole memorizzate.

Cominciamo con una spiegazione generale del sistema dei tempi inglese.

Nel parlato russo usiamo tre tipi di tempo: presente, passato e futuro. Nella lingua inglese ne esistono più di 12 tipi, come molti credono. Ma questo non è del tutto l’approccio giusto.

In effetti, gli inglesi hanno esattamente gli stessi 3 tipi di tempo, ma ognuno di essi è diviso in altri 4 sottotipi:

  • – solo un'azione;
  • - un'azione che si svolge in un momento specifico nel tempo.
  • – azione completata;
  • Perfetto Continuo - un'azione che va avanti da tempo, porta determinati risultati, ma non è stata ancora completata.

Se sai come comprendere queste sfumature semantiche, l'uso dei tempi verbali non causerà alcun problema. Cercheremo di sviluppare questa abilità e fornire spiegazioni accessibili per ogni aspetto.

Tutte le regole sui tempi verbali in inglese per manichini

Qui troveremo esempi di tutti i possibili gruppi verbali, una spiegazione del loro utilizzo e dettagliato informazioni sulla costruzione della frase.

Presente

Se per noi il presente è tutto ciò che riguarda un dato momento, allora per gli inglesi il presente gioca con quattro colori diversi.

1) Presente Semplice

Fatti, azioni quotidiane, capacità, competenze. Questo aspetto porta con sé la comprensione più generalizzata del tempo.

  • IO scrivere poesie - Scrivo poesie(sempre, ogni giorno, mai, spesso, raramente).
  • Lui scrive poesie– nella 3a persona il predicato è sempre completato con –s.

Per domande e risposte negative, ricorda di usare l'ausiliare do.

3) Presente Perfetto

Il risultato di un'azione completata. Tali frasi vengono sempre tradotte in russo usando verbi perfettivi (cosa hai fatto?). In questo caso la durata dell'azione non è indicata specificatamente, ma approssimativamente.

  • IO Avere scritto poesie- Ho scritto poesie(proprio adesso, già, non ancora, c'era una volta, in quel giorno, ora, mese).

Tutti i tipi di affermazioni si costruiscono utilizzando il verbo ausiliare have (per la terza persona ha).

?
Hai scritto? Ha scritto? Non ho scritto; non ha scritto

4) Presente Perfetto Continuo

Un'azione che ha già portato qualche risultato, ma non si è ancora conclusa. Viene sottolineata la portata degli eventi nel tempo.

  • IO Avere stato scrivere poesieDa2005 – Scrivo poesie dal 2005(dall'infanzia, da tale e tale momento, da ... a, tutto il giorno, durante, recentemente).

2) Passato Continuo

Gli eventi hanno avuto luogo in un momento specifico nel passato.

  • Lei stava scrivendo questa lettera alle 5 di ieri –Leiha scrittoQuestoletteraIerialle 5ore(al momento).

4) Passato Perfetto Continuo

Un'azione che è continuata per molto tempo e che si è conclusa ad un certo punto del passato.

  • Lei avevo stato scrivere ILletteraperUNpochigiorniPrimaLeiinviatoEsso– Ha scritto questa lettera per diversi giorni prima di inviarla.(prima di quando).

2) Futuro continuo

Si prevede che l'azione avrà luogo in un momento specifico in futuro.

  • IO volerà in Spagna domani a quest’ora –DomaniVQuestotempoIOVolerevolareVSpagna.

4) Futuro Perfetto Continuo

L'azione durerà fino ad un certo punto nel futuro. Questo aspetto è usato nel discorso molto raramente.

  • Entro il 15 aprile I avrà vissuto in Spagna per 3 mesi –K15aprileIOVolerevivereVSpagnagià 3mese.
?
Avresti vissuto? Non avrò vissuto.

Speriamo di aver affrontato il compito e di aver chiarito i tempi verbali in inglese anche per i manichini. Per consolidare la teoria appresa, ti consigliamo di risolvere esercizi pratici sui tempi verbali in inglese.

Buona fortuna per migliorare le tue conoscenze e ci vediamo di nuovo!

Visualizzazioni: 854

“...solo dopo aver padroneggiato alla perfezione possibile... la nostra lingua madre, saremo in grado di padroneggiare alla perfezione possibile una lingua straniera, ma non prima...” (F. M. Dostoevskij)

Sottoscrivo ogni parola che dici, Fedor Mikhailovich. Se abbiamo in testa una conoscenza di base della nostra lingua madre COME UN SISTEMA, logico e comprensibile, impareremo facilmente le leggi di una lingua straniera. Per una categoria così complessa come il “tempo” e la parte del discorso “verbo” questo è doppiamente rilevante. Per riferimento: al dipartimento di filologia, 1 semestre è dedicato al verbo e 1 a tutte le altre parti del discorso: da solo è più difficile di tutti loro messi insieme! Quindi, affrontiamo i tempi verbali inglesi una volta per tutte.

Perché ci confondono? Tempi verbali inglesi

Quando leggo articoli/manuali sui verbi inglesi, a volte diventa addirittura divertente sentire frasi come questa: “L’inglese ha 12 tempi verbali, ma il russo ne ha solo 3. Ecco perché per noi è difficile”.

È vero: Abbiamo 3 ore ed è difficile per noi.

Menzogna: in inglese ci sono 12 tempi verbali (ce ne sono 3, come il nostro).

Inoltre: Credimi, anche i nostri verbi hanno molti “problemi”. Se li capiamo, capiremo l’inglese più velocemente. Ora faremo proprio questo: analizzeremo il sistema dei tempi verbali russo e poi lo “sovrapporremo” ai tempi verbali inglesi.

A proposito, non ho commesso errori. In inglese ci sono 3 tempi verbali:

  • Passato (passato),
  • Presente (presente),
  • Futuro (futuro).

Ma ognuno di essi ha 4 forme:

  • Semplice,
  • Continuo,
  • Perfetto
  • Congiuntivo.

Grazie a un sistema così dettagliato, i tempi verbali in inglese descrivono la situazione in dettaglio e anche senza contesto, i verbi forniscono più informazioni di quelli russi.

Conosci un po' meglio i tuoi verbi nativi

Per quanto riguarda i verbi russi, ci concentreremo solo su due caratteristiche: tempo e aspetto. Comprendere queste categorie “ci darà la forza” per comprendere il sistema dei tempi inglesi.

1. Il tempo del verbo esprime la relazione tra il tempo dell'azione e il momento della parola.

Qui tutto è semplice: se l'azione è avvenuta prima del momento del discorso, è nel passato, se avviene dopo, è nel futuro, se nel tempo, è nel presente.

2. Il tipo caratterizza l'azione come completata o incompleta.

Se l’azione è completata e non può continuare (è stato raggiunto il suo limite), allora il verbo è perfetto e risponde alla domanda “cosa fare?”

Esempio: immobilizzarsi, dormire, correre, andare via, ecc.

Se l'azione è estesa, "non c'è fine in vista", allora il verbo è imperfetto e risponde alla domanda "cosa fare?"

Esempio: congelarsi, dormire, correre, partire, ecc.

L'aspetto è un attributo costante di un verbo; un verbo non “cambia aspetto”, ma è sempre perfetto o imperfetto.

I verbi IMPERFETTI hanno tutti e tre i tempi verbali.

Esempio: stavo cercando - sto cercando - cercherò (forma composta del futuro)

I verbi PERFETTI hanno solo forme passate e future.

Esempio: trovato - troverò.

Presta attenzione a questo: se l'azione è completata (tutto, il suo limite è stato raggiunto), in russo non può essere al presente.

3. Il tempo reale e la forma grammaticale del verbo non sempre coincidono:

Esempio: Lui ieriarrivaa me eparla: “Finalmente è uscito il sole!”

L'azione si svolge ieri (cioè al passato in relazione al momento del discorso), ma la esprimiamo nelle forme del tempo presente.

Altro esempio: “Il treno parte alle tre”

Parliamo del futuro, ma usiamo la forma del presente.

Presta attenzione a questo, perché anche nella lingua inglese ci sono "incoerenze" simili (e non devi aver paura di questo).

4. Possiamo parlare di tempi assoluti e relativi.

Ad esempio, i verbi "andato" E "addormentato"– entrambi passati (assoluti). Ma se li inseriamo in una frase "Dopo che me ne sono andato, si è addormentato.", quindi l'azione "andato" sarà nel passato rispetto all'azione "addormentato". Si scopre che il tempo relativo è quello che vediamo solo dal contesto. Ricorda questo momento.

Il tempo relativo può essere espresso non solo da proposizioni subordinate, come nell'esempio sopra, ma anche con l'aiuto di participi e gerundi.

Un esempio con un participio perfetto:Aver cucinato torta, leiRIMOSSO mettilo in frigorifero. (prima l'ho cucinato, e poi l'ho messo via, qui un'azione segue l'altra)

Un esempio con un participio imperfetto:cucinando torta, leiLeggerelibro (le azioni sono simultanee, parallele).

Esempio con participio:RIMOSSOl'appartamento di mammastendersiriposo (prima ripulito e poi steso).

Principali differenze: come imparare velocemente i tempi verbali inglesi

Ora siamo pronti per passare ai tempi verbali inglesi. Come ho detto sopra, i tempi verbali forniscono informazioni più complete sull'azione anche senza contesto (è stabilito grammaticalmente). Citerò altre 5 differenze importanti tra le forme verbali in inglese che ho scoperto mentre scrivevo questo articolo.

1. Un atteggiamento diverso nei confronti del concetto di “momento del discorso”.

Esempio: dice una persona russa "Io vivo in Russia". Nel momento in cui ne parlo, vivo. Ecco, il tempo è presente (ne abbiamo solo uno).

In inglese "Io vivo a Londra" Può essere “sempre, costantemente” o “al momento, limitato, e poi qualcosa può cambiare”. La scelta del tempo (Present Simple o Present Continuous) dipende da queste condizioni.

2. Ciò porta ad un'altra differenza significativa: l'importanza del "segmento di tempo" in cui viene eseguita l'azione.

Ciò è perfettamente illustrato dall'esempio sopra descritto e da tutti i tempi della “famiglia” continua. Lascia che te ne dia un'altro:

Confronta: "IeraA moscaVl'anno scorso" e "IeraA moscapertutta l'estate"

Per un verbo russo non c'è differenza: passato, forma imperfetta.

Tuttavia, in inglese tradurremo la prima opzione in Past Simple e la seconda in Past Continuous, poiché è indicato il periodo di tempo.

Ero a Mosca l'anno scorso. – Ho vissuto a Mosca tutta l’estate.

Risulta che indicare un periodo di tempo implica l'utilizzo del modulo continuo.

3. Altrettanto importante è il “momento temporale” in cui avrà luogo l'azione.

Esempio: una persona russa può dire "IOordineròminestra"(verbo del futuro, forma perfetta).

In inglese, una frase del genere verrà costruita in Future Simple: Ordinerò una scodella di zuppa(decisione spontanea presa al momento del discorso).

Per rendere perfetto un verbo (perfetto, se facciamo un'analogia con il russo), devi indicare un momento specifico entro il quale l'azione sarà completata:

Lo avrò richiamatoentro le sei. - Lo richiameròpiù vicino alle sei(l'azione sarà completata entro un certo momento, usa Future Perfect)

Si scopre che indicare un punto nel tempo implica l'uso della forma perfetta.

A proposito, per intervallo e momento di tempo NON intendiamo solo il significato diretto “dalle 17:00 alle 18:00” o “entro le due del mattino”, ma anche il tempo RELATIVO ad un'altra azione/evento/stato (L'ho fatto mentre lo hai fatto tu).

Avrà comprato una macchina nuova prima che sua moglie torni da un viaggio a Londra. – Comprerà un’auto prima che sua moglie ritorni da un viaggio a Londra (completerà l’azione PRIMA di un certo momento, usiamo il Future Perfect).

4. In inglese, come in russo, esiste il concetto di “completezza dell'azione” (perfetto). MA!

C'è una differenza che fa sì che gli anglofoni abbiano un presente perfetto: è il risultato di un'azione eseguita nel passato o nel presente? Se nel presente, allora usiamo il Present Perfect.

Ho rotto la coppa, provocandone i frammenti;

Nostro figlio ha imparato a leggere e di conseguenza sa leggere.

A proposito, parlando del Present Perfect, torneremo di nuovo al “momento e periodo di tempo”. Se l'azione è completata ORA (appena, già) o in un periodo di tempo che NON È ANCORA FINITO (oggi, questa settimana/mese/anno), allora il tempo è considerato presente.

5. In inglese ci sono verbi perfetti continui (in russo sono perfetti o imperfetti).

Ha lavorato tutta la notte - la traduzione di "Ha lavorato tutta la notte" sarà logica, ma il significato più accurato della frase "Leilavoratotutta la notte elavoro finitoal mattino", cioè l'azione si svolgeva in un periodo di tempo e si concludeva alla fine.

Risulta che indicare sia un segmento che un punto nel tempo richiede l'uso della forma Perfect Continuous.

Tempi verbali inglesi con esempi

Abbiamo chiarito la teoria: passiamo alla pratica. Parliamo di ogni momento specifico. Vorrei fare subito una prenotazione che NON descriverò tutti i casi di utilizzo dei tempi verbali: queste informazioni possono essere trovate in diverse fonti. Descriverò semplicemente i casi BASIC di utilizzo dei tempi verbali in inglese (con esempi) e spiegherò la loro logica.

Cosa sta succedendo nel presente

Presente semplice si usa quando si parla di un'azione regolare, costante, tipica e NON legata al momento del discorso.

Esempio: Parla 2 lingue straniere - Parla due lingue straniere (cioè sa parlarle, questa è la sua caratteristica costante).

Presente Progressivo utilizzato quando vogliamo mostrare che un'azione viene eseguita in questo momento (adesso). LEGATO al momento del discorso.

Esempio: Il medico sta eseguendo un'operazione adesso - Il medico sta ora eseguendo un'operazione (lo sta facendo proprio adesso, al momento del discorso dell'oratore).

Presente perfetto utilizzato quando l'azione è completata (c'è un risultato), ma il tempo non è terminato.

Esempio: mi ha chiamato oggi. - Mi ha chiamato oggi. (l'azione è già terminata, ma “oggi” non è ancora terminata).

Presente perfetto continuo utilizzato quando un'azione è iniziata nel passato ed è ancora in corso nel presente (sottolineiamo la sua durata).

Esempio: ha guardato la TV tutto il giorno. – Guarda la TV tutto il giorno (dalla mattina fino ad ora, puoi immaginare? È passato tutto il giorno!).

Cosa è successo in passato

Passato semplice usato per esprimere un'azione avvenuta in un certo momento nel passato, mentre il periodo di tempo è già TERMINATO.

Esempio: l'ho visto ieri. – L’ho visto ieri (quel giorno è già passato).

Passato continuo indica un processo che è DURATO in un certo momento o periodo nel passato.

Esempio: stavo leggendo un libro a mezzanotte - Ho letto un libro a mezzanotte (questo processo era nel passato ed è durato per un certo periodo di tempo).

Passato perfetto ricorda l'ora relativa russa. Ti ricordi la mamma che andava a letto dopo aver pulito? Ha pulito la casa nel Past Perfect. Questo tempo “PRE-PASTO”.

Esempio: avevo studiato inglese prima di trasferirmi a Mosca - Ho imparato l'inglese PRIMA di trasferirmi a Mosca (prima ho imparato la lingua e poi mi sono trasferito).

Passato perfetto continuo indica un'azione iniziata nel passato, continuata per un certo “intervallo di tempo” e terminata al suo termine (o non terminata).

Esempio: Stava preparando la cena un'ora prima del mio arrivo - Stava preparando la cena un'ora prima del mio arrivo (L'azione è durata per un certo periodo di tempo e poi è terminata a un certo momento).

Cosa accadrà in futuro

Futuro semplice usato per denotare qualsiasi fatto, decisione o intenzione futura, presa al momento del discorso.

Prenderemo un taxi. – Prenderemo un taxi (mostrando l’intenzione per il futuro, accettata ora).

Futuro continuo indica un processo che inizierà prima di un certo momento nel futuro e sarà ancora in corso a quel punto.

Tra un anno studierò all'università. – Studierò all’università tra un anno (la frase non indica quando inizierà o finirà l’evento, stiamo parlando di questo momento specifico, che dura adesso, ma tra un anno).

Futuro perfetto usato per esprimere un'azione futura che avrà luogo prima di un certo momento nel futuro.

A quel punto se ne sarà andato. – A quell'ora sarà già partito (l'azione sarà completata nel momento indicato nel contesto).

Futuro perfetto continuo mostra un'azione che inizierà PRIMA di un'altra azione futura, avrà un certo RISULTATO in quel momento, ma CONTINUERÀ dopo.

L'anno prossimo vivremo insieme per 12 anni - L'anno prossimo vivremo insieme per 12 anni (è indicato il momento - l'anno prossimo, viene mostrata la durata - per 12 anni interi! Ma l'azione non pensa nemmeno di finire) .

Ma questa forma è usata molto raramente e viene sostituita dal Future Continuous o dal Future Perfect.

Alla ricerca della logica in ogni cosa: i tempi verbali in inglese “for dummies”

A proposito, se capisci la logica del significato principale di un determinato momento, ulteriori casi di utilizzo si adatteranno perfettamente ad esso.

1. Ad esempio: utilizzare il Present Continuous quando vogliamo mostrare insoddisfazione, irritazione.

Arriva sempre tardi! - È sempre in ritardo.

Stiamo parlando di abitudine! Perchè non si usa il Present Simple? Perché indichiamo la durata e l'incessanza di questa azione. “Ebbene, quanto potrà continuare così?” Il Present Continuous in questo caso è indignato.

2. Un altro esempio: l'uso di Present Simple negli orari di autobus, treni, spettacoli cinematografici, ecc.

Il treno parte alle 8:00 – Il treno parte alle 8:00.

Perché si usa il presente per le azioni che avranno luogo in futuro? Perché queste sono azioni ripetute periodicamente. Un confronto più dettagliato tra Semplice e Continuo.

Quindi, in quasi tutti i casi puoi trovare una spiegazione completamente chiara. Se ancora non funziona, beh, dovrai ricordartelo. Tuttavia, una lingua diversa significa un modo di pensare diverso :)

Il nostro video su YouTube ti aiuterà a capirlo ancora meglio.

Dopo aver studiato i verbi più importanti della lingua inglese, come essere, avere, così come i verbi modali, è necessario passare allo studio dei verbi dei tempi semplici. I tempi semplici consentono di comunicare non solo al presente, ma anche di creare frasi che si riferiscono al futuro o al passato. Questa lezione video dettagliata spiega cosa sono i tempi verbali semplici e come usarli.

Video lezione “Inglese da zero. Lezione 12. Tempi semplici dei verbi"

Tempi di gruppo semplici

Quando parliamo di tempi semplici, intendiamo tre tempi principali, uniti da un nome comune: i tempi del gruppo Semplice (Indefinito). Non puoi fare a meno di conoscere questi orari, perché sono i più comuni. Inoltre, ti permettono di esprimere quasi tutti i pensieri, il che è una vera manna dal cielo per un principiante. Ci sono tre tempi verbali in questo gruppo:

  • passato semplice - passato semplice;
  • presente semplice – presente semplice;
  • futuro semplice – futuro semplice.

In tutti i nomi di cui sopra, la parola semplice può essere sostituita con la parola indefinito, che significa “indefinito”.

Tre forme verbali

Ogni verbo può essere rappresentato in tre forme, dove la prima sarà usata per il presente semplice e il futuro dopo la particella will, la seconda - per il passato semplice e la terza - per i tempi che non appartengono al gruppo di quelli semplici. Ecco alcuni esempi di forme verbali regolari che devi imparare:

  • fare feci fatto;
  • fare - fatto - fatto;
  • dimenticare dimenticai dimenticato.

Le forme irregolari del verbo richiedono l'aggiunta della desinenza -ed alla seconda e terza forma:

  • entrare – entrato – entrato;
  • ballare – ballare – ballare.

Formule di tempi semplici

Al presente semplice si usa la prima forma del verbo e per la terza persona singolare (lei, esso, lui) è necessario aggiungere la desinenza –s. Ad esempio: le piace mangiare le pesche.

Per il passato semplice, è necessario utilizzare la seconda forma del verbo o la prima forma del verbo con la desinenza –ed. Ad esempio: è entrato nella stanza.

Per il futuro semplice è necessario utilizzare la particella modale will, dopo la quale il verbo viene posto nella prima forma. Per esempio: verrà a trovarci domani.

I tempi semplici sono un ottimo modo per iniziare a comunicare e a praticare l’inglese in modo coerente e significativo. Prova a consolidare il materiale che hai ascoltato scrivendo diverse frasi di esempio in diversi tempi semplici nel tuo quaderno di esercizi.

Ricordiamo la reazione dei nostri figli a scuola quando l'insegnante ci ha comunicato alcune novità riguardanti i tempi verbali della lingua inglese, di cui ce ne sono ben 16? Sono tutti importanti, il che significa che devono essere trattati separatamente. Sembrava del tutto irrealistico ed era improbabile che fosse possibile capire perché ne furono inventati così tanti. Ho seguito un corso di inglese a scuola, ma la scienza segreta, relativa ai tempi inglesi, è rimasta sconosciuta a causa della sua difficoltà di comprensione. Allora com'è possibile che la tua testa fosse completamente in disordine? Pochi insegnanti riuscivano a spiegarlo chiaramente, quindi è diventato noioso? Ma non preoccuparti, perché una soluzione efficace c’è, è nella video lezione - “ «.

Per comprendere le vette irraggiungibili considerate durante l'infanzia: la lingua inglese con tutte le conseguenze, come i tempi grammaticali, proprio per loro, è necessario un approccio dettagliato e completo da parte di uno specialista. Immaginiamo che i tuoi tentativi per un lungo periodo di tempo non siano stati coronati da successo, ma il desiderio è rimasto, ma è apparsa qualche insicurezza. E smetti di imparare l'inglese da zero.

Tempi inglesi con esempi

Questa situazione è nota a tutti coloro che hanno cercato a lungo, nel corso di un anno, di studiare i tempi complessi inglesi della grammatica, senza mai capirne l'uso corretto. Basta non arrendersi a metà strada. Puoi sempre trovare una via d'uscita! Basta avvicinarsi allo studio da una prospettiva diversa, tutto qui. Non c'è bisogno di aver paura dei tempi inglesi, basta sedersi e studiare a fondo una volta, e A.N. Dragunkin, un esperto nel suo campo, ti aiuterà in questo.

Fin dai tempi della scuola, gli studenti sono intimiditi dai grandi e terribili dodici tempi verbali dell'inglese, che devono essere imparati, altrimenti non si conosce la lingua. A rigor di termini, in inglese, proprio come in russo, ci sono solo tre tempi verbali: presente ( Presente), passato ( Passato) e futuro ( Futuro). Ma ogni volta ha il suo aspetto! E ci sono quattro aspetti di questo tipo: Semplice, Continuo, Perfetto E Congiuntivo. Moltiplicando si ottengono dodici volte. Solo che queste non sono regole separate che devono essere memorizzate indipendentemente l'una dall'altra. Tutti i tempi sono interconnessi e logici. La cosa principale è capire cosa dice ogni aspetto + sapere quando è successo ( Passato), accade ( Presente), accadrà ( Futuro) l'azione di cui stai parlando = ti ritroverai con il tempo verbale corretto in inglese.

Cronologia di tutti i tempi dell'inglese

Aspetto Semplice, di regola, parla dell'azione più comune che si verifica regolarmente o costantemente. Nella maggior parte dei casi, se non sei sicuro di quale aspetto scegliere, prendilo Semplice e non puoi sbagliare! :-) Continuo- questa è un'azione prolungata nel tempo, deve protrarsi almeno per qualche tempo. Perfetto– un'azione con un risultato. Per molti lo è Perfetto causa difficoltà, perché non abbiamo niente del genere in russo. Assolutamente no? Cosa succede se vedi due di questi verbi “did” e “did”? Quale mostrerà “il completamento dell’azione, il risultato”? Fatto! Quindi risulta che molto spesso l'aspetto Perfetto in russo è un verbo di azione perfetta. Abbiamo il nostro Perfetto, ed è fantastico! Congiuntivo– questo è quando c’è un’azione a lungo termine e il risultato di questa azione. Immagina che gli aspetti Continuo E Perfetto collegato, il risultato è stato Congiuntivo.

In teoria, tutto non è così complicato. Mi è sempre sembrato che tutto diventi logico quando tutti i tempi sono rappresentati su una linea temporale.

Questa è la linea del tempo: come immaginiamo il movimento del tempo: ieri, oggi, domani. Sulla linea del tempo rappresentiamo l'aspetto dei tempi Semplice. Facciamo un esempio andare a scuola- "andare a scuola".

Vado a scuola tutti i giorni. - Vado a scuola tutti i giorni. (di solito, a volte) – Present Simple

Sono andato a scuola ieri. - Sono andato a scuola ieri. (nel 1999, 3 anni fa) – Past Simple

Andrò a scuola domani. - Andrò a scuola domani (nel 2025, tra 3 anni) – Future Simple

Complichiamo il quadro e aggiungiamo un aspetto Continuo– azione prolungata e duratura.

Adesso vado a scuola. - Adesso vado a scuola. (ora sto camminando a passo spedito verso la scuola) – Presente continuo

Stavo andando a scuola quando il telefono si è alzato. – Stavo andando a scuola quando squillò il telefono. (Stavo camminando lungo la strada - un'azione lunga, il telefono ha squillato - un'azione breve che ne ha interrotto un'altra più lunga) - Past Continuous

Domani andrò a scuola dalle 10:00. fino alle 11. – Domani andrò a scuola dalle 10 alle 11. (Ora sono sdraiato sul divano e penso a come domani camminerò lungo una strada familiare per andare a scuola, incontrerò un gatto, lo accarezzerò e andrò avanti) – Future Continuous

Ora aggiungiamo il terzo aspetto del tempo Perfetto.

Sono appena andato a scuola. - Sono appena uscito per andare a scuola. (Sono appena uscito di casa e sono andato a scuola) – Present Perfect

Ero andato a scuola e dopo ero andato a fare una passeggiata. – Sono andato a scuola e poi sono andato a fare una passeggiata con gli amici. (Ero a scuola e poi uscivo con gli amici. N.B.! Nel Past Perfect, un'azione deve essere completata prima di un'altra azione nel passato) – Past Perfect

Sarò andato a scuola entro la fine della settimana. – Andrò a scuola entro la fine della settimana. (Non mi piace andare a scuola, ma prometto che ci andrò prima della fine della settimana. N.B.! Obbligatorio: in futuro) – Future Perfect

E infine, la svolta è arrivata all'aspetto Congiuntivo.

Vado a scuola dal 2007. – Vado a scuola dal 2007. (dal 1996, per 2 anni. Con questo tempo voglio sottolineare quanto tempo ho frequentato e continuo ad frequentare la scuola) – Presente Perfetto Continuo

Ho frequentato la scuola per 10 anni prima di finirla. – Sono andato a scuola per 10 anni prima di diplomarmi. (l’azione è stata a lungo termine (fino al 1999, dal 1998-2008) e si è conclusa nel passato) – Past Perfect Continuous

Entro la fine del 2015 avrò frequentato la scuola per 10 anni. Entro la fine del 2015, saranno 10 anni che non vado a scuola. (C'è un'azione continua (vado a scuola da 10 anni) e un punto nel futuro in cui farò qualcosa (entro la fine del 2015)) – Future Perfect Continuous

Come puoi vedere, c’è una logica nei tempi verbali inglesi. La cosa principale è sedersi e cercare di capire questa logica. Questa spiegazione non copre alcun uso specifico dei tempi verbali, ma ti aiuterà a costruire un quadro generale di ciò che può accadere con un'azione (verbo) in inglese.

La teoria del Big Bang e i tempi inglesi

Osservazione interessante. Proprio di recente stavo guardando un altro episodio della mia serie TV preferita” La teoria del Big Bang" ("La teoria del Big Bang"). Nell'episodio 5 della stagione 8, mi sono imbattuto in uno straordinario dialogo tra i personaggi principali. Permettetemi di ricordarvelo brevemente: gli eroi della serie sono un gruppo di fisici che spesso si trovano in situazioni ridicole a causa della loro assoluta incapacità di adattarsi alla vita reale. Queste menti curiose vivono in un mondo di teorie, formule e calcoli. E in uno degli episodi hanno pensato di creare una macchina del tempo. Scherzi a parte, mi ha colpito l'aspetto grammaticale di un'invenzione del genere. Uniamoci a Howard, Leonard e Sheldon nel riflettere su come lo spostamento del tempo può influenzare la grammatica inglese. Assicurati di guardare lo spoiler dopo il video, ci sono piccole spiegazioni che ti aiuteranno a capire meglio il flusso del discorso americano dei personaggi.

Non stupirti se non capisci nulla la prima volta. Io stesso sono rimasto seduto per un po' con la bocca aperta, ansimando nervosamente in cerca d'aria! Dopo 4-5 visioni con pause e confortanti biscotti al cacao, ho finalmente deciso di capire cosa stava succedendo. E il punto è che per gli inglesi i tempi non sono solo una convenzione superata. Questa è una necessità! Potrebbero semplicemente non capire diversamente quando è avvenuta l'azione. Dopo la serie in inglese, non vedevo l'ora che arrivasse la traduzione in russo. In quel momento non invidiavo affatto i traduttori, sapendo benissimo che solo la magia avrebbe aiutato a tradurre tutto questo in russo. Vediamo la traduzione?

Ben fatto! Ne siamo usciti con l’aiuto del prefisso russo “pred”, che mostra quale azione è avvenuta prima e quale azione è seguita dopo. Si scopre che la frase "Sono andato a fare una passeggiata, ma prima ho lavato i piatti" in russo può essere detta con l'aiuto di tutti i tipi di parole ausiliarie: "prima", "prima", "prima". Queste parole indicheranno quale azione è avvenuta per prima. In inglese sarebbe ora Passato perfetto, mostrerà che prima ho lavato i piatti e poi sono andato a fare una passeggiata: “ Avevo lavato i piatti e andavo a fare una passeggiata" E l'inglese capirà qual è stato il primo e qual è stato il secondo. Inoltre, tutti gli altri aspetti avranno i loro significati caratteristici:

  1. Sto camminando adesso (la parola “adesso” indica che l'azione si sta svolgendo in questo momento). – Ho intenzione (sto andando mostra che l'azione si sta svolgendo in questo momento).
  2. Di solito vado (“di solito” ci mostra la ripetizione dell'azione). – solitamente vado(sì, hanno aggiunto Generalmente, ma esattamente andare indicherà la ripetibilità), ecc.

Dopo aver visto questo episodio, ero ancora una volta convinto che i tempi inglesi siano logici, corretti, lineari o qualcosa del genere. E ho anche capito: quanto è bello che nessuno (per quanto ne so) abbia ancora inventato una macchina del tempo, altrimenti avremmo tutti più grattacapi con questi tempi e azioni :-).

  • Se hai bisogno di ulteriore aiuto per lavorare su alcuni aspetti della grammatica, allora puoi sempre iscriverti al corso “Grammar Intensive”, dove, insieme all'insegnante, analizzerai in dettaglio le regole più confuse.

Se trovi un errore, evidenzia una parte di testo e fai clic Ctrl+Invio.

Condividi con gli amici o salva per te stesso:

Caricamento...