Esistono tre regole fondamentali per l'ordine delle parole. Il più importante di questi è il primo, che devi ricordare una volta e per il resto della tua vita per imparare a pensare e parlare inglese. COSÌ,

Regola numero 1

Una frase affermativa inglese inizia con un soggetto. Deve essere seguito da un predicato. Poi arriva l'aggiunta e la circostanza. A volte un avverbio può essere utilizzato all'inizio di una frase (avverbi di tempo) o prima del predicato (avverbi di frequenza - mai, spesso, sempre, ecc.)

Esempio: mi piace molto questo film.

Regola n.2

La costruzione c'è/ci sono. Se devi dire della presenza di un determinato oggetto in un determinato luogo, tali frasi sono costruite secondo lo schema: C'è / Ci sono + sostantivo + posizione avverbiale.

Esempio: C'è un fiore nel vaso.

Regola n.3

Nelle domande si osserva l '"ordine inverso" delle parole, in cui viene utilizzato un verbo ausiliare prima del soggetto.

Esempio: ti piace questo film?

Esercizio sull'ordine delle parole nelle frasi inglesi

Esercizio:

p.1-p.3 - Sostituisci la parola mancante nella frase.

p.4-p.7 - Metti le parole nell'ordine corretto.

Ordine delle parole in inglese subordinato a un chiaro diagramma (nella foto). Sostituisci le parole lì invece dei quadrati e ottieni l'ordine corretto delle parole. Lo schema è semplice e puoi capirlo letteralmente in 15 minuti. Per una migliore comprensione, ci sono esempi di frasi inglesi con traduzione in russo.

Ordine delle parole in una frase inglese, schema di costruzione.

La frase inglese standard è costruita secondo un tale schema:

La frase mostrata in figura si chiama narrativa o, che è lo stesso, affermativa. Una frase affermativa è quando qualcuno ha fatto qualcosa e ne parliamo.

Al primo posto Il soggetto della frase è colui che compie l'azione. Nello schema e negli esempi l'argomento è evidenziato in rosso. Il soggetto può essere un sostantivo (mamma, gatto, mela, lavoro, ecc.) o un pronome (io, tu, lui, ecc.). L'oggetto può contenere anche diversi aggettivi usati come modificatori (gatto veloce, mela rossa, ecc.).

Al secondo posto c'è sempre un predicato. Il predicato è l'azione stessa. Nello schema e negli esempi il predicato è evidenziato in blu. Si esprime con un verbo (andare, guardare, pensare, ecc.)

Dopo il predicato ci sono una o più aggiunte. L'oggetto è ancora un sostantivo o un pronome.

E alla fine della frase ci sono circostanze di luogo e di tempo. Mostrano dove e quando si è svolta l'azione. Di norma, prima vengono le parole che rispondono alla domanda "Dove?", e poi le parole che rispondono alla domanda "Quando?".

Esempi di frasi affermative:

E se non ci fosse un argomento?

Nella lingua russa è abbastanza comune fare enunciati in cui manca il soggetto, oppure il predicato, oppure entrambi. Per esempio:

In inglese il predicato è obbligatorio. E in questi casi, il verbo essere (è) è usato come predicato. Per esempio:

Essi sono studenti.
Essi sono studenti.

Cioè, gli inglesi, invece di “Sono studenti”, dicono “Sono studenti”, e invece di “Questo è un albero”, dicono “Questo è un albero”. Qui “are” ed “is” sono forme del verbo essere. Questo verbo, a differenza della maggior parte degli altri verbi inglesi, è flessivo a seconda della persona. Puoi vedere tutte le forme del verbo essere.

Se una frase russa è priva sia di soggetto che di predicato, nella traduzione in inglese la frase "It is" viene posta all'inizio della frase. Per esempio:

Freddo.
È freddo.

Ordine degli aggettivi.

Accade che l'aggiunta contenga un gran numero di aggettivi. Per esempio:

Ho comprato un divano grande, bello e molto comodo.

Ecco l'ordine standard delle parole in cui gli aggettivi sono disposti in una frase inglese:

1) aggettivi che descrivono la tua impressione dell'oggetto (buono, bello, eccellente...)

2) dimensione (grande, piccola...)

3) età (nuovo, vecchio...)

5) origine (italiano, tedesco...)

6) il materiale di cui è fatto (metallo, pelle...)

7) a cosa è destinato (ufficio, computer...)

Per esempio:

Parole che occupano un posto speciale nella frase.

Se la frase contiene le parole:

Mostrare la frequenza dell'azione (spesso, mai, a volte, sempre...)

Quindi queste parole devono essere poste prima del verbo semantico o dopo il verbo essere o, nel caso di verbo composto, dopo il primo verbo. Per esempio:

Lui Spesso va in palestra.
Va spesso in palestra.

Lui è Spesso stanco dopo il lavoro.
È spesso stanco dopo il lavoro(essere stanco - essere stanco)

Devi Mai fallo ancora.
Non lo farai mai più.

Ordine delle parole nelle frasi inglesi negative e interrogative.

Ho parlato di frasi affermative. Con loro tutto è semplice. Ma per poter parlare inglese almeno in qualche modo, devi essere in grado di costruire affermazioni negative e porre domande. In una frase inglese negativa, l’ordine delle parole è quasi lo stesso, ma le domande sono costruite secondo uno schema leggermente diverso.

Ecco un'immagine che mostra tutti e tre i tipi di frasi:

L'ordine delle parole in inglese e russo viene spesso confrontato, sostenendo che in quest'ultimo puoi disporre le parole come piace a Dio. Ciò rende la lingua più facile da usare. Sembra che ci sia almeno un mal di testa in meno. Sono d'accordo che nella lingua russa ci sia qualcosa a cui pensare anche senza questo, ma so per certo che c'è un certo ordine delle parole, ma per noi non è ovvio. Non sono uno specialista in filologia russa e non posso dire nulla al riguardo. Ma, in generale, la mia esperienza nello studio della lingua cinese, in cui l'ordine delle parole “ha bisogno di essere sentito”, mi dice che è più facile quando la lingua ha ancora un ordine delle parole chiaramente stabilito. Almeno hai fiducia nella struttura della tua frase, nel soggetto e nel predicato e nel fatto di aver formulato accuratamente la domanda o la negazione. L'inglese ci ha fatto un grande dono sotto forma di un certo ordine delle parole. Questa lingua è la matematica. Ti viene data una formula, sostituisci le variabili xey. Il risultato finale è una frase comprensibile per i tuoi ascoltatori e che trasmette i tuoi pensieri.

I. Ordine delle parole in una frase affermativa

*Oggetto diretto– oggetto diretto, analogo al nostro caso accusativo. Indica l'oggetto su cui viene eseguita l'azione. L’aggiunta risponde alla domanda “chi?/cosa?” Per esempio:

La palla ha colpito suo. – Chi ha colpito la palla? – Lei (oggetto diretto).

Sta facendo Pancakes. – Cosa sta facendo? – Pancakes (oggetto diretto).

Oggetto indiretto– addizione indiretta. Non utilizzato senza un oggetto diretto. Indica il destinatario dell'oggetto indiretto. Per esempio:

Lui ha comprato suo fiori. (Per chi ha comprato i fiori? - per mamma.)

Loro dissero Me le notizie. Giovanni sta scrivendo suo una lettera. Lei diede il suo fidanzato un regalo.

Oggetto della preposizione- oggetto preposizionale. Attaccato a un verbo utilizzando una preposizione. Per esempio:

Stai attento con il fuoco. (con il fuoco -complemento preposizionale)

Ha scritto un libro sulla guerra. (sulla guerra –complemento preposizionale)

Nota che l'ordine delle parole, a partire dall'oggetto indiretto, viene mantenuto nelle frasi negative e interrogative. Pertanto in futuro li chiamerò semplicemente “i restanti membri della sentenza”.

II. Ordine delle parole in una frase negativa

Verbo ESSERE al Present Simple e al Past Simple

Altri verbi e tempi verbali

III. Ordine delle parole in una frase interrogativa

Frasi interrogative con il verbo TO BE al Present Simple e al Past Simple

Frasi interrogative con verbo ausiliare

Frasi interrogative senza verbo ausiliare

Se in una domanda la parola interrogativa è anche soggetto, l'ordine delle parole viene mantenuto come nella frase.

IV. Ordine delle parole nelle proposizioni subordinate

L'ordine delle parole nelle frasi subordinate è diretto, il che è particolarmente importante quando si usa il discorso indiretto. Confrontare:

"Mi ami?" Ho chiesto. -> Le ho chiesto se mi amava.

"Cosa farai dopo?" lei chiese. -> Mi ha chiesto cosa avrei fatto dopo.

V. Posizione degli avverbi in una frase inglese

Avverbi di frequenza (spesso, sempre, raramente, mai, quasi mai, qualche volta, solitamente ecc.) situato prima del verbo semantico, ma dopo il verbo TO BE:

IO Spesso andare al cinema. Io non Spesso andare al cinema. Fai Spesso andare al cinema?

Lui è Generalmente felice di vedermi. Non lo è Generalmente felice di vedermi. È lui Generalmente felice di vedermi?

Nei predicati composti:

Io ho Mai stato in Cina. Hai mai stato in Cina?

Lo farò Sempre ti amo. Vuole Sempre Amami?

Di solito, normalmente, occasionalmente e talvolta può essere riorganizzato all'inizio o alla fine di una frase.

Qual è la prima cosa che ti viene in mente quando parli di imparare una lingua? Probabilmente ci sono quattro tartarughe su cui poggia tutto: grammatica, conversazione, vocabolario e comprensione orale. L'argomento di oggi - l'ordine delle parole in una frase inglese - si riferisce a due di essi contemporaneamente. Senza conoscere la disposizione delle parole difficilmente riuscirete a scrivere o dire qualcosa correttamente. Senza esagerare, possiamo definire la conoscenza di questo argomento lo “scheletro” della lingua. Comprendendo cosa segue cosa, puoi facilmente e semplicemente sostituire le parole necessarie in un determinato schema, cambiandole secondo il tuo desiderio.

Cosa dovresti sempre ricordare?

In inglese, come in ogni altra lingua, ci sono i membri principali della frase e quelli secondari. Ognuna di queste categorie ha le sue regole. La prima cosa da ricordare è che l'ordine delle parole in inglese non è simile a quello in russo. Molte persone che iniziano ad imparare una lingua rinunciano alle loro scarse conoscenze costruendo frasi errate.

Quando comunichi con amici più esperti o madrelingua, puoi trovarti in situazioni piuttosto imbarazzanti. Ad esempio, la frase “Yulia sta andando al negozio” in russo potrebbe suonare come “Yulia sta andando al negozio”. Non c'è nulla di criminale in un simile cambio di parole, e il significato non cambia affatto, ma se traduciamo letteralmente queste frasi in inglese, otteniamo: "Julia sta andando al negozio" (prima opzione) e "Il negozio è andando da Julia” (seconda opzione). Se una persona che conosce l'inglese ascolta l'ultimo esempio in una conversazione, nella migliore delle ipotesi riderà, e nel peggiore dei casi si farà girare il dito sulla tempia: "Dove hai visto i negozi andare a Yul?"

Da questo esempio possiamo concludere che l'ordine delle parole in una frase in inglese è stabile. La regola di “cambiare i luoghi dei termini e mantenere la somma costante” non funziona qui. Poiché l'inglese non ha desinenze, il significato di una parola a volte può essere compreso solo dalla sua posizione nella frase. Esempio con la parola nome:

• Come ti chiami? - Come ti chiami? Letteralmente: come ti chiami?
• Dai un nome a tutte le verdure che ti piacciono. - Dai un nome a tutte le verdure che ti piacciono.

Non dobbiamo mai dimenticare che l’ordine corretto delle parole in una frase in inglese è molto importante. E il mancato rispetto può cambiare radicalmente il significato della frase.

Regole di base per l'ordine delle parole nelle frasi inglesi

Lo schema più semplice di una frase inglese è questo: Soggetto + Predicato + Oggetto + Circostanza.

Come è stato detto prima, l'ordine delle parole non può essere cambiato.

Il soggetto è uno dei due membri principali della frase, che risponde alle domande chi? cosa? e denota un oggetto o una persona.

Il predicato è il secondo membro principale della frase. Indica l'azione a cui fa riferimento la frase. Nelle frasi inglesi il predicato è sempre presente, a differenza del russo. Spesso può essere espresso con il verbo essere, che molti studenti dimenticano perché assente nella loro grammatica madre.

• Sono un amico. - Sono un amico.
• Sta piovendo adesso. - Sta piovendo adesso.

L'aggiunta si riferisce ai membri secondari della frase; denota l'oggetto su cui si svolge l'azione del predicato e risponde alle domande dei casi indiretti.

La circostanza è un'altra componente minore della pena. Può caratterizzare un'azione o la sua causa, indicare il tempo e il luogo. Circostanze come domani, ieri, adesso + avverbi di luogo possono comparire all'inizio della frase prima del soggetto.

Secondo lo schema presentato sopra, vengono costruite le frasi affermative più semplici in lingua inglese. Ecco alcuni esempi:

Ordine delle parole in una frase interrogativa inglese

Anche con una piccola immersione nello studio della lingua inglese, noterai che le costruzioni interrogative in essa contenute presentano una serie di differenze significative (da quelle solite slave). Se in russo puoi chiedere semplicemente cambiando l'intonazione o inserendo il segno appropriato alla fine della frase, allora qui non funzionerà: devi ricostruire completamente la frase. Esistono cinque diversi tipi di domande e ognuna ha un ordine di parole diverso che devi conoscere.

Su cosa si basa tutto?

La domanda generale riguarda le basi. Questo tipo è il più semplice: devi solo invertire leggermente le parole nella frase e mettere al primo posto un verbo ausiliare o modale, che indicherà il tempo e la persona. Lo schema è: Verbo ausiliare + soggetto + predicato + oggetto?

• Stai guardando la tv? - Tu guardi la televisione?
• Mi potete aiutare? - Mi potete aiutare?

Domande speciali

In inglese, l'ordine delle parole in una frase interrogativa di questo tipo non è praticamente diverso da quello generale, basta aggiungere una certa parola all'inizio. Quale? Tali domande possono essere considerate più specifiche; consentono a una persona di scoprire informazioni più reali. Ci sono sei parole chiave in totale:

• Cosa cosa)? - chiarire l'argomento;
• Dove dove)? - conoscere il luogo;
• Perchè perchè)? - determinare la causa;
• Come? - comprendere le modalità;
• Quale (quale)? - identificare una persona specifica tra diverse;
• Quando? - informarsi sull'ora.

Tali domande hanno il seguente schema: Parola speciale + OV (domanda generale)?

• Cosa fai? - Cosa fai?
• Dove ho lasciato il mio telefono? - Dove ho lasciato il telefono?

Come puoi vedere, la domanda generale è alla base di quelle successive, quindi è necessario dedicare un periodo di tempo più ampio per studiarla. Gli esercizi sull'ordine delle parole delle frasi sono comuni in inglese, quindi trovarli con cui esercitarsi è facile. Devi ricordare che non puoi trascurare questo momento, perché puoi semplicemente dimenticare tutti i dettagli e le sottigliezze. Con un costante perfezionamento, le informazioni apprese diventeranno “native” e il cervello produrrà automaticamente l’ordine delle parole in una frase inglese.

Caratteristiche della domanda all'argomento

Molto spesso questo tipo è "allegato" a domande speciali e questa azione è abbastanza logica. In primo luogo c'è la parola speciale Cosa?, che si usa quando si parla di un oggetto, o Chi?, quando si parla di qualcuno che vive. Lo scopo di una domanda del genere è scoprire l'argomento della conversazione. Ha il seguente schema: Soggetto espresso dalle parole interrogative Cosa e Chi + predicato + oggetto + avverbiale?

• Chi verrà alla tua lezione? - Chi verrà alla tua lezione?
• Cosa ti fa arrabbiare? - Cosa ti turba?

La cosa principale da ricordare riguardo a questa domanda è che ha una struttura simile a una frase normale, solo che il soggetto è sostituito da pronomi speciali.

Domande alternative e divisive

Il quarto tipo di frase interrogativa è alternativa. Come puoi immaginare, fornisce alla persona intervistata una scelta. Pertanto, conterrà necessariamente la parola “o” (o).

Il quinto e ultimo tipo di domande divide le domande. Sono anche chiamati “quelli dalla coda”. Hanno una struttura alla fine che si traduce in "non è vero?" La prima parte della frase rimane dichiarativa senza modifiche, e nella seconda viene scritta la parola ausiliare nel tempo richiesto e in una certa forma. Se la frase originale conteneva un'affermazione, la "coda" conterrà una negazione e viceversa.

Questi tipi di frasi interrogative non hanno uno schema stabile. Perché? Ad esempio, una domanda alternativa può essere collegata a qualsiasi membro di una frase e ciascuna di queste opzioni avrà il proprio tipo di diagramma. Parlando di divisione delle frasi, non presentano particolari differenze rispetto alle frasi più comuni discusse all'inizio dell'articolo, l'importante è non dimenticare la “coda”.

Come consolidare il risultato?

Naturalmente, per un apprendimento produttivo è necessario fare esercizi sull'ordine delle parole in una frase inglese. Nella fase iniziale, il lavoro più fruttuoso avverrà secondo lo schema “implementazione indipendente + verifica dell'insegnante”. Prova a tradurre le frasi utilizzando le frasi di esempio sopra. Inizialmente, utilizzando i diagrammi.

Per un'assimilazione ancora migliore del materiale, puoi provare a tradurre in inglese le frasi più familiari, spesso usate nel linguaggio quotidiano, utilizzando schemi già memorizzati. Pertanto, si verifica un'immersione parziale nell'ambiente linguistico. Costringerti a pensare in una lingua straniera è la chiave per un apprendimento di successo.

Studiare l'ordine delle parole in una frase inglese può diventare un filo buono e forte su cui successivamente si potranno infilare perline di nuova conoscenza.

L'ordine delle parole in una frase inglese è, da un lato, un argomento facile, perché le regole di base sono semplici, ma dall'altro è un argomento inesauribile, perché le sfumature sono infinite. In questo articolo non cercheremo di coglierne l'immensità, ma considereremo le regole e i principi di base della costruzione delle frasi in lingua inglese.

In cosa consiste una frase in inglese?

Ordine delle parole in una proposizione subordinata (in una frase complessa)

Nelle proposizioni subordinate, l'ordine delle parole è semplice, lo stesso dell'affermativa,

• So dove vivi. - So dove vivi.
• Non so dove vivi. – Non so dove vivi.
• Sai dove vivo? - Sai dove abito?

Per chiarezza presenterò le proposte sotto forma di tabella:

Un errore comune è che nella parte della frase che inizia con congiunzioni (in questo caso si tratta di congiunzioni) chi, perché, quando, dove parole riorganizzato, come in una frase interrogativa.

• Sbagliato: Non lo so perché mi ha chiamato?
• Giusto: Non lo so perché mi ha chiamato.

In questo caso “...perché mi ha chiamato” non è affatto la stessa cosa della frase interrogativa “Perché mi ha chiamato?”, ma una proposizione subordinata. L'ordine delle parole in esso è diretto, come in una semplice frase affermativa.

Ciò è particolarmente comune nelle frasi interrogative complesse. In questo caso, l'ordine inverso delle parole dovrebbe essere solo nella parte principale (Lo sai), ma non nella subordinata (dove vivo).

• Sbagliato: Sai Dove vivo?
• Giusto: Sai Dove vivo?
• Sbagliato: Sai chi era?
• Giusto: Sai chi era?

Amici! Al momento non faccio tutor, ma se hai bisogno di un insegnante, lo consiglio questo meraviglioso sito- lì ci sono insegnanti di lingua madrelingua (e non madrelingua) 👅 per tutte le occasioni e per tutte le tasche 🙂 Io stessa ho seguito più di 80 lezioni con gli insegnanti che ho trovato lì! Ti consiglio di provarlo anche tu!