Antico Testamento e Nuovo Testamento" Alexander Lopukhin. “Bibbia esplicativa. Antico Testamento e Nuovo Testamento" Bibbia di Alexander Lopukhin Lopukhin

"(Interpretazione della Bibbia), pubblicato sotto la direzione del prof. (1852–1904). La prima edizione in dodici volumi fu pubblicata a San Pietroburgo, dal 1904 al 1913, come supplemento gratuito alla rivista “Strannik”. Ogni anno veniva pubblicato un volume e nel 1912 e 1913 due volumi.

L'inizio della pubblicazione della Bibbia esplicativa fu annunciato nel numero di ottobre 1903 del Wanderer. Nell'annotazione della prossima edizione, in particolare, si diceva che avviando questa edizione, i redattori ritengono di soddisfare i bisogni più persistenti e urgenti del nostro clero e dell'intera società. Ogni anno la Bibbia si diffonde sempre più sia nella società che nel clero, e non è lontano il tempo in cui diventerà un libro di consultazione in ogni pia casa. Fornire ai pastori della Chiesa, come a tutti gli amanti della lettura della Parola di Dio in generale, una guida per la corretta comprensione della Bibbia, la giustificazione e la difesa della verità dalla sua distorsione da parte di falsi maestri, nonché una guida alla comprensione di molti punti poco chiari in esso contenuti: questo è lo scopo di questa pubblicazione."

“La Bibbia Esplicativa”, quindi, non è affatto una pubblicazione strettamente scientifica, perché il desiderio degli autori per l'edificazione spirituale dei lettori, così come il desiderio di sostenere l'attendibilità della Bibbia con riferimento ai dati della scienza positiva, viene alla ribalta. Il rapporto tra l'approccio scientifico e quello spirituale-educativo, così come il livello del commento, varia da libro a libro, perché alla loro scrittura ha partecipato un gran numero di autori, diversi per livello scientifico e visione del problema.

Il lavoro sulla Bibbia esplicativa è iniziato sotto la direzione del professore di teologia Alexander Pavlovich Lopukhin. Ma, sfortunatamente, Alexander Pavlovich morì all'alba del suo potere creativo nell'agosto del 1904, e il lavoro su questa pubblicazione unica fu continuato dai suoi successori. L'ultimo volume fu pubblicato meno di un anno prima della Prima Guerra Mondiale.

La morte dello scienziato, fortunatamente, non ha portato alla cessazione dei suoi principali progetti editoriali. Continuato dai successori di A.P. La pubblicazione della Bibbia esplicativa da parte di Lopukhin fu completata nel 1913. Nel corso di dieci anni furono pubblicati dodici volumi, offrendo costantemente al lettore commenti e interpretazioni dei testi biblici su tutti i libri dell'Antico e del Nuovo Testamento.

Lo stesso Alexander Pavlovich Lopukhin riuscì solo a preparare un commento al Pentateuco di Mosè, che compilò il primo volume della "Bibbia esplicativa". A partire dai libri storici dell'Antico Testamento della Bibbia (i libri di Giosuè, dei Giudici, di Rut, i libri dei Re), il lavoro è stato intrapreso da eminenti studiosi biblici russi, professore dell'Accademia teologica di Kiev, sacerdote Alexander Alexandrovich Glagolev, professore dell'Accademia teologica di San Pietroburgo Fyodor Gerasimovich Eleonsky, professore dell'Accademia teologica di Kazan Vasily Ivanovich Protopopov, professore dell'Accademia teologica di San Pietroburgo Ivan Gavrilovich Troitsky, professore Archimandrita (poi vescovo) Joseph, maestro di teologia Sacerdote Alexander Vasilyevich Petrovsky, professore dell'Accademia Teologica di Kiev, Professore Vasily Nikanorovich Myshtsyn, Professore dell'Accademia Teologica di Mosca Alexander Ivanovich Pokrovsky, Professore dell'Accademia Teologica di Kiev Mikhail Nikolaevich Skaballanovich, insegnante del Seminario Teologico di Mosca Nikolai Petrovich Rozanov, insegnante del Seminario di San Pietroburgo Pavel Smaragdovich Tychinin , sacerdote Dmitry Rozhdestvensky, N. Abolensky, sacerdote Mikhail Fiveysky, K.N. Faminsky, arciprete Nikolai Orlov.

“ABC of Faith” esprime gratitudine alla casa editrice “Dar” per aver fornito il testo dell'interpretazione del “Nuovo Testamento”. A partire dal 2005 per ristampare questa opera classica della Bibbia esplicativa di Lopukhin, la casa editrice ha cercato di offrirla al lettore in una forma nuova, più comoda e corretta. A questo scopo, i commenti a questo o quel passo della Sacra Scrittura seguono direttamente il testo biblico (nell'originale si trovano a fondo pagina in caratteri piccoli e poco leggibili). Nel tentativo di preservare il testo originale in tutta la sua originalità, i redattori hanno eliminato solo evidenti difetti ed errori di battitura, che erano stati riscontrati in gran numero nell'edizione originale e riprodotti nell'edizione di Stoccolma del 1988. È stata apportata una revisione completa del greco e del latino parole ed espressioni che sono state trovate in gran numero nel testo dei commenti, poiché, sfortunatamente, il numero di errori in essi contenuti inizialmente ha superato qualsiasi misura accettabile. Allo stesso tempo, nella nuova edizione si è deciso di abbandonare la presentazione delle parole ebraiche nella loro ortografia originale e di utilizzare la trascrizione cirillica, che, nel modo più accurato possibile, trasmette il suono delle parole della lingua ebraica.

Inoltre, si è cercato di verificare i numerosi (circa 50.000) riferimenti a vari passaggi della Sacra Scrittura presenti nel commento e di correggere le inesattezze presenti nella prima edizione della Bibbia esplicativa di Lopukhin (il cui numero si è rivelato molto significativo).

Pertanto, l’interpretazione della Bibbia di Lopukhin nella nuova edizione è una delle migliori fino ad oggi.

Titolo: Bibbia esplicativa. Antico Testamento e Nuovo Testamento

Informazioni sul libro “La Bibbia esplicativa. Antico Testamento e Nuovo Testamento" Alexander Lopukhin

“Bibbia esplicativa. L'Antico Testamento e il Nuovo Testamento" è un'opera in dodici volumi dello scrittore, biblista, teologo, traduttore, ricercatore e interprete delle Sacre Scritture russo-ortodosso Alexander Lopukhin. Scritto in modo facile da comprendere, questo libro spiega i miracoli descritti nella Bibbia e li mette in relazione con eventi storici. Ad oggi l’opera è stata ripubblicata più di 20 volte.

L'autore del libro è nato in una famiglia di preti. Dopo essersi diplomato al seminario, Alexander Lopukhin divenne studente presso l'Accademia Teologica di San Pietroburgo. Per due anni è stato lettore di salmi presso la chiesa dell'ambasciata russa a New York. Poi tornò in patria, difese la sua tesi e iniziò l'attività didattica e letteraria.

I critici notano che il lavoro di ogni scrittore ha valore sia letterario che scientifico. Così, nel libro “La Bibbia esplicativa. Antico Testamento e Nuovo Testamento" c'è una comprensione incredibilmente profonda della storia biblica. Lo scrittore dimostra che le storie sulla creazione dell'uomo, sulla caduta, sul diluvio e sulla confusione delle lingue hanno una vera base storica. Questo libro fornisce molte spiegazioni sulla vita, le realtà e le tradizioni del tempo in cui fu creata la Bibbia. Ci aiutano a comprendere la profondità e il significato delle Scritture bibliche.

Inoltre, l'ideatore dell'opera ha cercato di spiegare alcuni eventi della storia biblica da un punto di vista scientifico, cioè con un occhio ai dati della biologia, fisica, geologia, archeologia contemporanea (cioè pre-rivoluzionaria) dell'autore , storia e altre scienze. Tuttavia, vale la pena ricordare che, prima di tutto, questo libro agisce come una sorta di edificazione spirituale per il lettore, e i riferimenti alla scienza servono solo a confermare l'autenticità delle storie presentate nella Bibbia.

L'autore stesso ha notato che questo libro è destinato a una vasta gamma di lettori. Dopotutto, credeva che la storia biblica sarebbe stata la migliore “maestra” per ogni persona sana di mente. L’opera è stata creata per chiarire passaggi particolarmente poco chiari della Bibbia, nonché per evitare “false interpretazioni”.

Si prega di notare che nel libro di Alexander Lopukhin “La Bibbia esplicativa. Antico Testamento e Nuovo Testamento" troverai meravigliose incisioni di Gustave Doré - un maestro insuperabile del suo mestiere, le cui opere adornano molte opere antiche sulla storia e la religione.

Sul nostro sito web sui libri lifeinbooks.net puoi scaricare gratuitamente senza registrazione o leggere online il libro “La Bibbia esplicativa. Antico Testamento e Nuovo Testamento" Alexander Lopukhin nei formati epub, fb2, txt, rtf, pdf per iPad, iPhone, Android e Kindle. Il libro ti regalerà molti momenti piacevoli e un vero piacere dalla lettura. Puoi acquistare la versione completa dal nostro partner. Inoltre, qui troverai le ultime notizie dal mondo letterario, impara la biografia dei tuoi autori preferiti. Per gli scrittori alle prime armi, c'è una sezione separata con consigli e trucchi utili, articoli interessanti, grazie ai quali tu stesso puoi cimentarti nell'artigianato letterario.

"(Interpretazione della Bibbia), pubblicato sotto la direzione del prof. (1852–1904). La prima edizione in dodici volumi fu pubblicata a San Pietroburgo, dal 1904 al 1913, come supplemento gratuito alla rivista “Strannik”. Ogni anno veniva pubblicato un volume e nel 1912 e 1913 due volumi.

L'inizio della pubblicazione della Bibbia esplicativa fu annunciato nel numero di ottobre 1903 del Wanderer. Nell'annotazione della prossima edizione, in particolare, si diceva che avviando questa edizione, i redattori ritengono di soddisfare i bisogni più persistenti e urgenti del nostro clero e dell'intera società. Di anno in anno Bibbia Si sta diffondendo sempre più sia nella società che nel clero, e non è lontano il tempo in cui diventerà un libro di riferimento in ogni pia casa. Fornire ai pastori della Chiesa, come a tutti gli amanti della lettura della Parola di Dio in generale, una guida per la corretta comprensione della Bibbia, la giustificazione e la difesa della verità dalla sua distorsione da parte di falsi maestri, nonché una guida alla comprensione di molti punti poco chiari in esso contenuti: questo è lo scopo di questa pubblicazione."

"Esplicativo Bibbia“, quindi, non è affatto una pubblicazione strettamente scientifica, perché viene in primo piano il desiderio degli autori di edificazione spirituale dei lettori, nonché il desiderio di sostenere l’attendibilità della Bibbia con riferimento ai dati della scienza positiva. Il rapporto tra l'approccio scientifico e quello spirituale-educativo, così come il livello del commento, varia da libro a libro, perché alla loro scrittura ha partecipato un gran numero di autori, diversi per livello scientifico e visione del problema.

Il lavoro sulla Bibbia esplicativa iniziò sotto la direzione del professore di teologia Alexander Pavlovich Lopukhina. Ma, sfortunatamente, Alexander Pavlovich morì all'alba del suo potere creativo nell'agosto del 1904, e il lavoro su questa pubblicazione unica fu continuato dai suoi successori. L'ultimo volume fu pubblicato meno di un anno prima della Prima Guerra Mondiale.

La morte dello scienziato, fortunatamente, non ha portato alla cessazione dei suoi principali progetti editoriali. Continuato dai successori di A.P. Lopukhina la pubblicazione della Bibbia esplicativa fu completata nel 1913. Nel corso di dieci anni furono pubblicati dodici volumi, offrendo costantemente al lettore commenti e interpretazioni dei testi biblici su tutti i libri dell'Antico e del Nuovo Testamento.

Lo stesso Alexander Pavlovich Lopukhin riuscì solo a preparare un commento al Pentateuco di Mosè, che compilò il primo volume dell '"Esplicativo Bibbia" A partire dai libri storici dell'Antico Testamento della Bibbia (i libri di Giosuè, dei Giudici, di Rut, i libri dei Re), il lavoro è stato intrapreso da eminenti studiosi biblici russi, professore dell'Accademia teologica di Kiev, sacerdote Alexander Alexandrovich Glagolev, professore dell'Accademia teologica di San Pietroburgo Fyodor Gerasimovich Eleonsky, professore dell'Accademia teologica di Kazan Vasily Ivanovich Protopopov, professore dell'Accademia teologica di San Pietroburgo Ivan Gavrilovich Troitsky, professore Archimandrita (poi vescovo) Joseph, maestro di teologia Sacerdote Alexander Vasilyevich Petrovsky, professore dell'Accademia Teologica di Kiev, Professore Vasily Nikanorovich Myshtsyn, Professore dell'Accademia Teologica di Mosca Alexander Ivanovich Pokrovsky, Professore dell'Accademia Teologica di Kiev Mikhail Nikolaevich Skaballanovich, insegnante del Seminario Teologico di Mosca Nikolai Petrovich Rozanov, insegnante del Seminario di San Pietroburgo Pavel Smaragdovich Tychinin , sacerdote Dmitry Rozhdestvensky, N. Abolensky, sacerdote Mikhail Fiveysky, K.N. Faminsky, arciprete Nikolai Orlov.

“ABC of Faith” esprime gratitudine alla casa editrice “Dar” per aver fornito il testo dell'interpretazione del “Nuovo Testamento”. A partire dal 2005 per ristampare questa opera classica della Bibbia esplicativa di Lopukhin, la casa editrice ha cercato di offrirla al lettore in una forma nuova, più comoda e corretta. A questo scopo, commenti su questo o quel luogo Sacra Scrittura seguono direttamente il testo biblico (nell'originale si trovano a fondo pagina in caratteri piccoli e poco leggibili). Nel tentativo di preservare il testo originale in tutta la sua originalità, i redattori hanno eliminato solo evidenti difetti ed errori di battitura, che erano stati riscontrati in gran numero nell'edizione originale e riprodotti nell'edizione di Stoccolma del 1988. È stata apportata una revisione completa del greco e del latino parole ed espressioni che sono state trovate in gran numero nel testo dei commenti, poiché, sfortunatamente, il numero di errori in essi contenuti inizialmente ha superato qualsiasi misura accettabile. Allo stesso tempo, nella nuova edizione si è deciso di abbandonare la presentazione delle parole ebraiche nella loro ortografia originale e di utilizzare la trascrizione cirillica, che, nel modo più accurato possibile, trasmette il suono delle parole della lingua ebraica.

Si è cercato inoltre di verificare i numerosi (circa 50.000) riferimenti ai vari luoghi Sacra Scrittura, riscontrati in tutto il commento, e correggono le imprecisioni nella prima edizione della Bibbia esplicativa di Lopukhin (il cui numero si rivelò molto significativo).

Quindi l'interpretazione della Bibbia Lopukhina nella nuova edizione è uno dei migliori fino ad oggi.