Yuri Georgy Egor Igor ha un'origine comune. Perché il nome Georgy ha così tante abbreviazioni diverse? Personaggi famosi con questo nome

La sezione è diretta dal Dottore in Filologia A. SUPERANSKAYA

ORIGINE DEI NOMI E DEI COGNOMI, 2000, N. 3

Vorrei sapere il significato del mio cognome. A prima vista, tutto è semplice: Kursk - Kursk o dal fiume Kura.

Ma diamo un'occhiata al dizionario:

Ku (ku) - terra, paese, regione;

Ru (ru) - vai, muoviti.

Ci sono molti altri significati. Tutto insieme può essere inteso come “un campo attraverso il quale ci vuole molto tempo per muoversi”, in altre parole, la steppa.

Basta non pensare che io voglia “esaltarmi” attraverso la parentela con l’illustre famiglia Kuru. Ma davvero, è molto, molto interessante!

E cosa significa il suffisso -sk in russo?

E un'altra domanda: perché i nomi Yuri e Georgy sono la stessa cosa? La stessa parola ha tali significati nel dizionario greco (non conosco il greco). E così, all'orecchio, non sembra esserci nulla in comune tra questi nomi.

Yu Kursky (Voronezh).

GEORGE, YURI ED EGOR

Il tuo cognome deriva dal nome della città di Kursk e non servono escursioni nelle antichità indiane per spiegarlo.

Il nome della città Kursk deriva dal nome del fiume Kur. Il suffisso -sk è usato per formare aggettivi da nomi geografici ed etnici: Inghilterra - inglese, Tartari - Tatar, nonché per formare nomi di città dai nomi di fiumi, montagne e altri oggetti fisico-geografici: Ural - Uralsk, Tom - Tomsk.

I nomi Yuri e Georgiy sono stati formati in russo dallo stesso nome greco Georgios. Presso i Greci questo nome era un epiteto di Zeus e significava contadino. Secondo la leggenda, Zeus patrocinava l'agricoltura e gli agricoltori. In russo, questo nome, come nome preso in prestito, apparve nel X secolo. Ma secondo le leggi dell'antica lingua russa dell'epoca, all'inizio della parola era impossibile pronunciare la g morbida prima della e, il nome si trasformò in Eorii e poi in Yuri. Il nuovo prestito di questo nome avvenne nel XVII secolo quando furono corretti i libri ecclesiastici. Fu nuovamente scritto nella forma Georgiy, ma ancora una volta le leggi fonetiche della lingua russa, che a quel tempo erano leggermente cambiate, non consentivano una tale pronuncia in lingua russa. Il nome cambiò in Yegorgy, Yegoriy, Egor.

Solo nel 19 ° secolo, con lo sviluppo dell'alfabetizzazione, alcuni iniziarono a pronunciare questo nome come George (era in questa forma che era scritto nei calendari della chiesa). Ma alla fine del 19 ° secolo apparve un genere speciale di calendari amichevoli, dove esisteva un tale certificato: "George - nella pronuncia russa Egor". Quindi tre nomi diversi si sono sviluppati praticamente dalla stessa fonte.

È interessante notare che nel greco moderno la forma Georgi(os) non è stata conservata, ma si pronuncia Yori. L'unità di tutte queste forme è supportata dai calendari ecclesiastici, dove a queste forme sono assegnati gli stessi caratteri e date di calendario.

Per favore, parlaci dell'origine dei cognomi Inshakov, Fursa, Litvinov.

A. Shilov (Elets, regione di Lipetsk).

Il cognome Inshakov deriva dalla parola inshak, che potrebbe sostituire il nome se per qualche motivo non si volesse usarlo. La parola inshak è formata dalla parola inshiy: diverso, diverso, non questo. Proprio come il figlio maggiore si chiamava Bolshak (da grande), il successivo potrebbe chiamarsi Inshak, cioè non questo, ma quello successivo.

Il cognome Fursa deriva dall'antico nome della chiesa Fure (moderno Abeti). La forma Fouret era difficile da pronunciare: solo un suono vocale che termina con un gruppo di consonanti. Nel discorso colloquiale, il nome ha ricevuto la finale -a (qualcosa di simile si osserva anche adesso nel linguaggio comune: negro, tigre - caso nominativo, genere maschile). Pertanto, il cognome Fursa è un nome personale maschile non formalizzato con suffissi speciali. Confronta i cognomi con i suffissi: Fursov, Fursin (l'ultimo cognome è molto raro).

Il cognome Litvinov deriva dalla parola litvin. Così venivano chiamati i bielorussi ai vecchi tempi. Il centro culturale dei bielorussi era la città di Vilna (la moderna Vilnius). I confini etnici in passato erano diversi e dipendevano in gran parte dalla confessione (ortodossa o cattolica).

ORIGINE DEI NOMI E DEI COGNOMI, 2000, N. 4

La nostra famiglia è abbonata alla rivista Science and Life da oltre 25 anni. A seconda delle condizioni e delle nostre capacità, cerco di iscrivermi regolarmente. Mi piace particolarmente la sezione "Corrispondenza con i lettori" sull'origine dei cognomi interpretata dal dottore in filologia A. Superanskaya. Per favore scrivi cosa significa il mio cognome e dove è comune.

Raramente vedo il mio cognome. So che i miei antenati provengono dalla regione di Poltava.

S. Poluektov (Gusev, regione di Kaliningrad).

TANTO ATTESO, DESIDERATO...

Il tuo cognome deriva dal nome russo-ortodosso Polievkt, derivato dalla parola greca polyeuktos - tanto atteso, desiderato. Questo nome si è rivelato difficile per la pronuncia russa e, soprattutto, incomprensibile. Ora sappiamo cosa deriva da parole scientifiche come poligamia, polivalente, ma i nostri antenati non lo sapevano. Ma la parola semi era loro ben nota. Quindi Polyevkt si è trasformato in Poluevkt. Ma la combinazione finale -evkt era impossibile da pronunciare per un russo. È stato semplificato. Inoltre, dopo le vocali era più conveniente pronunciare non e, ma e. Quindi è risultato Poluekt. Questo non è l'unico derivato russo di Polievct. Altri: Polyect, Poluekt, Poluektor, Poilect, Polyevt, Polyert. È così che la lingua russa ha ricostruito il nome dal suono alieno.

Ero molto interessato alla sezione sull'origine dei cognomi. Potresti per favore spiegare l'origine del mio cognome? I miei genitori vengono dall'Ucraina e in ucraino il loro cognome suona come Vidmish.

I. Vydmysh (Kaliningrad).

STREGA - ORSO

Il tuo cognome è davvero molto raro. È possibile che per questo motivo abbia subito delle deformazioni. Oltre a ciò che in esso viene sostituito dalla s, sono possibili altre modifiche alla forma originale. Se -ysh è un suffisso diminutivo (come small-ysh), allora cos'è vydm-? Le lingue ucraina e russa hanno molte basi simili.

In ucraino - l'aggettivo vidminniy - eccellente, eccellente e il verbo vidminyati / vidminity - sostituire. Sulla base di essi, il soprannome Bidmish potrebbe essere formato con il significato di buono, eccellente (bambino).

In russo, la parola led (scritta con yat) significa conosciuto o subordinato, subordinato. Sulla base potrebbero formarsi anche soprannomi come Vedmysh. La lettera yat in alcuni dialetti si è trasformata in i.

Infine, nelle lingue ucraina e russa meridionale l'orso si chiama vedmed (scritto anche con yat). C'era un antico nome russo Bear (e quindi Vedmed). Il bambino piccolo non era chiamato con un nome così formidabile, ma con un diminutivo: Medvedik o Medvedysh (rispettivamente Vedmedysh). Forse, come risultato di ripensamenti e semplificazioni, la forma Vedmedysh divenne Vidmedysh e poi Vidmish/Vydmysh.

ORIGINE DEI NOMI E DEI COGNOMI

GUARDA - GUARDA - GUARDA

Nella rivista "Scienza e vita" n. 9 del 1993, mi sono imbattuto per caso nella pubblicazione "Dal nome al cognome", dove il dottore in filologia A. Superanskaya, riferendosi allo storico A. Ya. Sadovsky, fornisce un numero dei nomi dei proprietari terrieri del distretto di Nizhny Novgorod (1613- 1622), in particolare - Glyadkov T.N. Poiché questo cognome è relativamente raro (e anch'io ne sono il proprietario), ero interessato a una storia così antica. Da parenti lontani (e, purtroppo, deceduti), ho avuto informazioni frammentarie sulla storia del cognome, ma questo non è l'inizio del XVII secolo, ma la fine del XVIII secolo. Pertanto, ti chiedo di dirmi dove posso familiarizzare con l'elenco di A. Ya. Sadovsky, così come con altri materiali sulla questione che mi interessa, se, ovviamente, hai queste informazioni o sai dove (biblioteca, archivio, ecc.) per trovarlo.

E. Glyadkova (Noginsk, regione di Mosca).

Il tuo cognome deriva da un nome antico russo Aspetto, e il nome, a sua volta, deriva dal sostantivo comune “guarda”: sguardo, sguardo, supervisione. Forma affettuosa di questo nome Glyadok O Glyadko . Entrambi danno il cognome Glyadkov. Nell'Onomasticon di S. B. Veselovsky (M., 1974) sono elencati: Afanasy, Elizariy e Mizin Glyadkovs, Arzamasians, 1565, in servizio a Kazan, così come i Glyadkov - proprietari terrieri, 1608, Nizhny Novgorod. A. Ya Sadovsky ha registrato Glyadkov Tagan Nikitich, residente a Kazan. Il lavoro di Sadovsky si chiama "Sui materiali sullo studio del distretto di Nizhny Novgorod al tempo dei guai e poco dopo (1613-1622)" (M., 1902). Ho letto quest'opera nella Biblioteca di Stato russa (ex Biblioteca Lenin). La copia che hanno è allegata all'opera di N. D. Chechulin "Sulla questione della diffusione delle influenze straniere nello stato di Mosca" (M., 1902), e devi cercarla a Chechulin.

KOKOTOK - GIUNZIONE DELLE DITA

Vorrei sapere l'origine del nostro insolito cognome - Beskokotov (c'era una variante di Bezko(a)kotov). Mio padre è della regione di Saratov, dove forse c'è ancora lo stesso cognome. Ma non ho mai incontrato nessuno con lo stesso cognome.

Yu Beskokotov (Nerekhta, regione di Kostroma).

Hai davvero un cognome raro. In alcuni dialetti popolari russi cocotta (plurale cocotte ) - articolazioni delle dita. Negli altri dialetti: cocotta - colpo, bussare, schiaffeggiare; cocco - di galline e galli che emettono suoni come "ko-ko-ko", e in senso figurato di persone che ridono, cocotta - il grido di galline e galli, cucinare - onomatopeico, cfr. verbo scuotere, scuotere . Basato sui significati di queste parole con la radice cucinare , significato della parola senza cocco (anticamente si scriveva con la “z”), da cui deriva il cognome Beskokotov, può essere: “non avere dita o loro parti”, “entrare in una casa senza bussare”, “non ridere”. Oltre a ciò, l’analisi linguistica è impossibile. È necessario conoscere la situazione specifica in cui è stato dato il soprannome e la persona specifica che lo ha ricevuto.

NOMI DEL VOLGA

Sono un abbonato abituale alla vostra rivista. Ci piace leggere la rivista con tutta la famiglia. Ho deciso di ripristinare il mio albero genealogico e mi sono trovato di fronte al fatto che non conosco l’origine del mio cognome. Il mio cognome è molto raro, non ho mai incontrato nessuno con lo stesso cognome. Mio padre ed io siamo nati nella regione di Penza. Non conosco le radici più lontane. Per favore rispondi a cosa si sa sull'origine di questo cognome.

N. Tumkina (Glazov, Udmurtia).

Cognome Tumkins , con ogni probabilità, di origine Volga. Per secoli nella regione del Volga hanno vissuto numerosi popoli di origine turca (Chuvash, Tartari) e ugro-finnica (Mari, Mordoviani). Il Volga li unì come infermiere, fornendo lavoro, cibo e l'opportunità di spostarsi facilmente. Da qui i numerosi prestiti di nomi l'uno dall'altro.

Nella lingua mordoviana la parola tuma significa quercia, in tartaro - discendente, in kazako - discendente. Nella lingua Mari, un discendente è volumi . Troviamo tutti questi componenti nei nomi delle regioni del Volga: Toma, Tuma, Tomas, Tumay, Tomai, Tumaka, Tomaka ecc. La russificazione ha portato il suffisso - ka : Tumka, Tumashka (da Tumash). Da qui il cognome Tumkin. A proposito, a Mosca, secondo l'elenco telefonico, hai degli omonimi.

ORIGINE DEI NOMI E DEI COGNOMI, 2000, N. 1

Molti, molti anni dopo mi sono imbattuto nella tua rivista, la rivista della mia infanzia. Da bambino lo leggevo fino in fondo. Naturalmente allora non ne capii nemmeno la metà, il che ai miei occhi non tolse nulla ai suoi meriti. E ora, 15-17 anni dopo, è un po’ “più magro”, ma ancora altrettanto poliedrico e terribilmente interessante. Grazie a tutti coloro che lo hanno creato!

E scrivo, naturalmente, con una richiesta. Per tutta la vita ho corretto le persone che cambiano diligentemente la lettera "u" nella lettera "o" nel mio cognome. Ho riletto tutti i dizionari, sono davvero pieni, come si dice, dei Sysoev, ma di noi Sysoev non c'è una parola. E anche se siamo in pochi a “sbagliare”, esistiamo ancora!

Allora perché mio nonno, mio padre e io siamo i Sysuev? Originario del villaggio di Kalinino (ora, secondo la moda, ribattezzato Stolypino) nel distretto di Baltaysky nella regione di Saratov.

O. Sysueva (Krasnoyarsk).

SISOY - SYSOY - SYSUY

Nome Sysoy nessuna fortuna in russo. La sua forma di chiesa, Sisoi, non fu riconosciuta dalla gente. Il nome ha subito varie modifiche: Susoy, Sysoy e forse anche Sysui. Le sue forme abbreviate lo sono Sus, Sys, Sus, Syso, Suso ecc. Quindi il tuo cognome potrebbe essere formato da una delle varianti di questo nome. Ma è possibile anche un'altra spiegazione: in alcuni dialetti popolari russi c'è un verbo incazzare - essere arrabbiato. Dicono: "Non pisciare" , cioè, non arrabbiarti. Forse le forme derivate di questo verbo hanno avuto una certa influenza sul cambiamento del nome Sysoy in lingua russa.

A proposito, il tuo cognome, anche se raro, non è eccezionale. Diverse famiglie con questo cognome vivono a Mosca Sysuev .

Ti scrive uno studente dell'Accademia Timiryazev. Per favore spiegami l'origine del mio cognome.

Cordiali saluti, M. Shkatov (Mosca).

SHKATOV - UN COGNOME MARINO

È difficile rispondere in modo inequivocabile alla tua domanda. C'è una parola nel dizionario di Dahl scatola contrassegnato: spesso plurale: cornici - una specie di annaffiatoio, dal quale la nave viene lavata dall'esterno, dalle barche. Ma cosa c’entra questo con il cognome di una persona? Tale soprannome e successivamente cognome potrebbero essere dati a una persona che ha prestato servizio in marina. Sai meglio se qualcuno dei tuoi antenati ha prestato servizio lì. Con un punto interrogativo V.I. Dal dà il secondo significato della parola scatola , contrassegnandolo come Simbirsk, - "l'intera parrocchia con il clero", cioè tutti coloro che vanno in questa chiesa, compreso il suo clero. In questo caso, il soprannome, e in seguito il cognome Shkatov, potrebbe essere ricevuto da un orfano che era affidato alle cure di tutti i parrocchiani che frequentavano questa chiesa.

Per una risposta più accurata, sono necessari dati di archivio.

Seguo con grande attenzione le risposte alle lettere dei lettori del tuo autore abituale, il dottore in filologia A.V. Superanskaya. Le sue conclusioni sono a volte inaspettate, ma sempre interessanti e profondamente professionali.

Mi piacerebbe molto conoscere l'origine e il significato del cognome Byakont, trovato nella regione di Mosca nel XVII secolo.

Candidato di scienze tecniche G. Fomin (Shcherbinka, regione di Mosca).

BYAKA ZAKALYAKA

Il nome Byakont è noto a Mosca dal XIII secolo. Fyodor Byakont arrivò a Mosca da Chernigov e divenne il fondatore di diverse famiglie nobili, tra cui la famiglia Pleshcheev. Il fondatore della famiglia Pleshcheyev era il figlio di Fedor, Alexander Fedorovich Pleshchey Byakontov. Nome Pleshchey deriva dalla parola spalla (spalla/spalla) e significa: spalle larghe. Byakont era anche il padre del metropolita Alessio di Mosca.

Il nome stesso Byakont è difficile da definire in modo inequivocabile. Forse deriva dalla parola russa bakalo - mumble o da un verbo balbettio - cadere rumorosamente o fare qualcosa di brutto, con noncuranza. La fine è allarmante -ont , atipico per la lingua russa, ma trovato in nomi presi in prestito: Senofonte, Niphon, Mammut. Diversi villaggi nella provincia di Mosca prendono il nome da Byakont e dai suoi discendenti: Byakontovo.

Questo è tutto ciò che si può dire oggi sul nome Byakont. Forse la pubblicazione di nuovi dizionari permetterà di risalire alle parole originali da cui deriva questo nome.

L'origine del nome Yuri potrebbe essere interessante a causa della sua ricca storia. Contiene molti eventi straordinari e persino tragici. In Russia questo nome gode di amore e popolarità speciali. Parleremo della sua origine e del suo significato nel nostro articolo.

Fonte linguistica

L'origine del nome Yuri può rendere orgoglioso il suo proprietario. È una delle opzioni che, a loro volta, furono prese dagli slavi da “Georgos”, tradotto dall'ellenico come “contadino”. Ci sono tre nomi simili nella vita di tutti i giorni: George, Yuri ed Egor. Questo è un caso raro. Ciò indica che il nome era amato da tutti i segmenti della popolazione.

Santi Patroni

Yuri è molto interessante. Il nome fu inserito nel calendario dopo la canonizzazione di Giorgio, guerriero che subì il martirio per mano dei pagani nel 303. Nella Rus' era soprannominato il Vittorioso. Secondo la leggenda riuscì a sconfiggere il drago (un terribile serpente). Questa impresa è raffigurata su molte icone. Dal XIV secolo, l'immagine dell'eroe è apparsa sullo stemma di Mosca. In totale, la chiesa celebra gli onomastici di 16 santi Giorgio e Yuri.

Apparizione in Rus'

Il nome Yuri, la cui origine è discussa in questo articolo, arrivò in Rus' con l'avvento del cristianesimo. La tradizione religiosa prescriveva che ai bambini venissero dati i nomi dei santi commemorati dalla chiesa nel giorno del battesimo. Questi nomi sono stati presi in prestito da lingue straniere come il greco o il latino. Insoliti per l'orecchio russo, furono sostituiti da varianti più familiari nel suono e nel significato.

Questo è quello che è successo con il nome George. Cominciarono a chiamare i bambini dal X all'XI secolo. All'inizio solo le persone della famiglia principesca venivano battezzate in questo modo. Il nome era particolarmente popolare nella dinastia Rurik. Successivamente fu distribuito tra gli ecclesiastici, per poi entrare nella vita quotidiana di artigiani e contadini.

Forme di nome

L'origine del nome Yuri interessa a molti. Questa forma ha messo radici nella tradizione della lingua russa prima di Egor. I portatori più famosi nei tempi antichi erano Yuri Dolgoruky, il re galiziano Yuri il Primo e il principe Belozersk Yuri. Le forme del nome sono molto diverse, il che dimostra la sua estrema richiesta. Sono state incontrate le formazioni di parole "Gyurg", "Gyurgi", "Gyuryata", "Yuryata", "Egorey". È interessante notare che il nome cristiano George era popolare anche in Europa. I ragazzi si chiamavano Iorge, Georges, Gerge. La variante Jerjis ha messo radici tra i musulmani.

Autunno Yuri

I nostri connazionali possono associare il nome Yuri a molti eventi interessanti. L'origine di questo nome ha un significato speciale, persino sacro. "Autunno" Yuri è apparso nel calendario ortodosso russo in ricordo dell'evento avvenuto il 9 dicembre 1051. Quindi Yaroslav il Saggio e il metropolita Hilarion consacrarono la chiesa del Santo Grande Martire Giorgio a Kiev.

Il giorno autunnale di San Giorgio è entrato nella storia della Russia per un motivo piuttosto triste. Fino al XVI secolo i contadini che non possedevano appezzamenti propri si trasferivano liberamente da un proprietario terriero all'altro. Ciò era consentito sette giorni prima del giorno di San Giorgio e una settimana dopo. Tuttavia, Boris Godunov ha abolito questo diritto. Assegnò per sempre i contadini ai boiardi e ai signori patrimoniali. Così è apparso il proverbio: "Ecco per te San Giorgio, nonna!"

caratteristiche generali

Il nome Yuri, la cui origine e significato è stato studiato in dettaglio, è una persona brillante e straordinaria. Combina armoniosamente la buona natura con la fermezza spirituale, l'intelligenza con la franchezza, l'orgoglio con l'indecisione. L'arsenale di Yura include duro lavoro, metodicità e completezza. Queste qualità gli permetteranno di raggiungere il successo nella vita. In fondo spera in un riconoscimento universale, ma è troppo timido per cercarlo apertamente. Un uomo molto spesso nasconde i suoi veri sentimenti e riuscirci può essere difficile. Si nasconde dietro numerose maschere, ma sa fare una piacevole impressione sugli altri.

Infanzia

Il nome Yuri conferisce al suo portatore una mente curiosa. L'origine e il significato per il ragazzo sono molto favorevoli. Sta diventando indipendente e serio oltre la sua età. La solitudine, così come la disapprovazione dei suoi coetanei, non lo disturba affatto. Yura è un po' avaro e non segue l'esempio dell'opinione pubblica.

Il ragazzo non brilla negli studi. Ma si distingue per l'elevata responsabilità. Mantiene sempre le sue promesse e parla con gli adulti da pari a pari. Non gli piace essere sotto i riflettori, ma difende sempre il suo punto di vista. Insieme alle qualità positive, possono apparire anche quelle negative: orgoglio, invidia e intemperanza. I genitori dovrebbero monitorare il comportamento del figlio. Ti incontrerà sempre a metà strada se ritiene che sia nel suo interesse.

Carriera

Il nome Yuri, la cui origine non è un segreto per nessuno, influenza positivamente il suo proprietario. Ad esempio, è ambizioso ma sostiene una sana concorrenza. Sarà interessante per lui combattere un degno avversario. A Yura piace correre rischi ed è fortunato. È giustamente considerato un uomo fortunato, ma non ne abusa. Il processo lavorativo lo entusiasma. È un impiegato molto responsabile e metodico. Tuttavia, ama vantarsi e talvolta ne soffre lui stesso. Non si rivelerà un uomo d'affari, né un leader. Ma sarà un eccellente interprete nella produzione. Inoltre, Yuri è una persona molto creativa. Non gli costa nulla riuscire nell'arte. Ha buon gusto e un eccellente senso della bellezza.

Amore

Le adorabili donne sono attratte dal portatore del nome che stiamo descrivendo. Sono interessati all'origine del nome Yuri, quali qualità dà al suo portatore. Dopotutto, uno dei suoi proprietari, Yuri Gagarin, divenne una vera leggenda del suo tempo. Da allora, il nome dell'eroe ha accarezzato le orecchie del gentil sesso. Yura ama corteggiare le donne fuori dallo sport, ma nel profondo è monogamo. Un uomo mantiene rapporti stretti con un solo partner. Le è veramente devoto. A Yura piacciono le persone ben vestite con un aspetto interessante e un carisma brillante. È molto suscettibile alla lucentezza esterna, mentre le qualità spirituali del suo partner lo interessano all'ultimo posto. Nel sesso, si preoccupa prima di tutto di se stesso. Tuttavia, viene salvato dalla sua cortesia e galanteria.

La vita familiare

Il nome Yuri rende litigioso il suo proprietario. La sua origine non lo salva. Potrebbe essere un "agricoltore" - il capofamiglia, il sostegno della famiglia, ma non sa come trovare un linguaggio comune con il suo partner. Allo stesso tempo, la famiglia è molto importante per lui, quindi sta sinceramente vivendo un'altra rottura. Il nostro eroe ha bisogno di una donna calma, paziente e amorevole che appianerà le irregolarità in ogni situazione. Come ricompensa, riceverà un padre riverente e un marito devoto che non troverà difetti nelle piccole cose e chiederà sottaceti sul tavolo. Tuttavia, Yuri ha un grave inconveniente: è molto geloso. Lui stesso non tradirà mai e non permetterà a sua moglie. Ciò non avverrà senza urla e resa dei conti, anche se l'altra metà non ha fornito alcuna motivazione per ciò. Il vulnerabile orgoglio di Yuri lo provocherà spesso e sua moglie dovrà fare i conti con questo.

Conclusione

Il nome Yura è ancora molto popolare tra la popolazione. L'origine e il significato di questo nome evocano piacevoli associazioni tra le persone. I ragazzi vengono chiamati Yuri quattro o cinque volte più spesso di Georgiy. Egor è praticamente caduto del tutto in disuso. Tuttavia, la tendenza a nominare i propri discendenti con nomi antichi e belli non fa che aumentare. Pertanto, "Egor" potrebbe superare "Yuri" nel tempo. I nomi dolci e coraggiosi sono saldamente radicati nella lingua russa. Le persone da loro nominate hanno compiuto molte azioni gloriose e utili.

In questo articolo imparerai a conoscere i nomi Georgy, Yuri e Gregory: sono uguali o diversi.

La vicinanza dell'origine di alcuni nomi ci fa pensare che siano la stessa cosa. Ad esempio, Egor, Georgy, Gregory: sono nomi diversi o sono la stessa cosa? Georgy può essere chiamato Yuri o Zhora? Trova le risposte a queste e ad altre domande in questo articolo.

Il nome Egor, Georgy, Yuri, Zhora, Gregory: nomi diversi o no?

Ci sono nomi che hanno molte forme derivate, così come diverse forme abbreviate. Ma spesso inconsapevolmente assegniamo una forma abbreviata a un nome che non c'entra nulla. Il nome Egor, Georgy, Yuri, Zhora, Gregory: nomi diversi o no? Ecco alcune ipotesi:

Yura ed Egor sono derivati del nome Georgy. Egor è un vecchio nome russo. Non c'era il suono morbido della "g". Il nome George è apparso poco dopo.
Il nome Yura apparve anche più tardi, ma fu formato anche dal nome Georgiy. Sebbene Yura sia considerata una forma abbreviata del nome Yuri, questo è corretto.
Zhora è anche una forma abbreviata del nome Georgiy. C'è anche Gosha, Goga e così via.
Gregory è il nome completo della forma abbreviata di Grisha.

Ora nei dati del passaporto puoi trovare i nomi Egor e Georgy, sebbene siano gli stessi nomi. C'è anche il nome Yuri ed è considerato un nome diverso da George, sia nei dati del passaporto che nel linguaggio colloquiale. A proposito, nelle conversazioni Georgy viene spesso chiamato Yegor.

Georgy o Gregory: qual è il modo corretto di pronunciare il nome completo?

Se la forma abbreviata del nome suona come Egor, Zhora o anche Yura, il nome completo potrebbe essere Georgy. Sebbene, come accennato in precedenza, Yura sia una forma abbreviata del nome Yuri. Ma questo non sarà un errore secondo l'etimologia dei nomi. Se la forma abbreviata del nome è Grisha, la forma completa è Gregory. Esistono diversi modi per pronunciare correttamente il tuo nome completo, l'importante è che sia scritto in questo modo sul passaporto e che alla persona piaccia questa forma del nome.

Qual è la differenza tra il nome Egor, Georgy e Yuri, Zhora, Grigory?

Quando i genitori scelgono un nome per il proprio figlio, è importante per loro comprendere le differenze tra alcuni nomi simili. Qual è la differenza tra il nome Egor, Georgy e Yuri, Zhora, Grigory? La principale differenza di significato:

San Giorgio significa "Patrono dell'Agricoltura". La forma popolare russa modificata - Egor - ha lo stesso significato.
Yuri è anche una forma slava del nome greco George e significa "contadino", "lavoratore della terra" o "lavoratore della terra".
Gregory ha un significato diverso dai nomi precedenti, e dal greco antico significa “sveglio” o “allegro”.

La differenza tra questi nomi sta anche nel numero di derivati. Se Gregory ha una sola forma: Grisha, allora Georgy può nominarli all'infinito: Gosha, Goga, Zhora, Yura, Egor, Zhorik, Zhores e così via.

George può essere chiamato Yegor o Yuri, Zhora, Gregory?

Se una persona ha un nome specifico e vuoi chiamarla in modo diverso, devi prima chiedere il permesso. Dopotutto, non a tutte le persone piacciono certe forme derivate dei loro nomi. Molte persone trovano addirittura fastidiose alcune forme. Pertanto, è meglio rivolgersi alla persona e chiedere: puoi tu, Georgy, chiamarti Egor o Yuri, Zhora, Grigory?

Quando dai a tuo figlio questo o quel nome, pensa a quali sono i derivati e le forme abbreviate di questo nome e se piaceranno a tuo figlio quando crescerà. Dopotutto, il nome viene dato una volta per tutte e la forma abbreviata diventa spesso un soprannome e accompagna una persona per tutta la vita.

Video: il significato del nome George

Il significato del nome Georgy (Egor) è la sua origine, carattere, destino. Ti diremo cosa significa il nome Georgy (Egor), come influenza il carattere e il destino di una persona.

Significato del nome Georgy (Egor) opzione 1

Significato e origine:

Contadino (greco). In russo, questo nome greco è più spesso usato nella sua altra forma: Yuri. Un'altra variante del nome è Egor.

Energia e Karma:

Il nome George nasconde una tendenza all'ambizione, forse anche a una certa arroganza, ma sembra anche alludere al suo proprietario sulla gravità di una tale elevazione al di sopra delle persone. Ascolta il suono di questa parola, inizia in aumento, poi la sua tensione aumenta e alla fine - l'incertezza. Forse è per questo che Georgy preferisce spesso essere chiamato semplicemente Zhora, mentre la versione diminutiva potrebbe suonare diversamente: Hera. No, il nome Zhora attenua o maschera più un'ambizione pericolosa.

Segreti della comunicazione:

Se vuoi che la tua conversazione con Zhora prenda una direzione più confidenziale, puoi rischiare di aprirgli la tua anima, raccontargli un po' dei tuoi sogni e sognare un po'. Molto probabilmente saprà rispondere con sincerità alla fragilità. Il modo più semplice per insultare mortalmente George e renderlo tuo nemico è dubitare dei suoi meriti; al contrario, George ama i complimenti e gli elogi meritati, di cui spesso chi lo circonda approfitta.

Gemelli.
Pianeta: Luna.
Colori del nome: acciaio scuro, a volte bianco.
Pietra talismano: occhio di tigre, rubino.

Il significato del nome Georgy (Egor) opzione 2

Significato e origine: guerriero, protetto dal Dio del Tuono (scandinavo). Energia e Karma:

Pur essendo molto diffuso, il nome Igor continua a rimanere molto evidente ed espressivo e determina in gran parte il carattere del suo proprietario.

In termini di energia, è piuttosto forte, ma allo stesso tempo c'è una sensazione di isolamento. Se non avesse una certa morbidezza, ciò potrebbe portare a un notevole stress interno, ma l'energia di Igor è in equilibrio, il che lo rende una persona abbastanza mobile e attiva.

Segreti della comunicazione:

Va notato che se Igor preferisce chiamarsi Gosha, allora l'equilibrio e la calma sono più evidenti nel suo carattere. In caso di affari congiunti con Igor, il lavoro sarà più efficace se distribuirete chiaramente i compiti tra loro e vi concederete reciprocamente maggiore libertà d'azione

Segno zodiacale: Sagittario.
Pianeta: Saturno.
Colori del nome: marrone verdastro, acciaio.
Pietra talismano: agata, corniola.

Il significato del nome Georgy (Egor) opzione 3

Dall'antica parola greca "georgos" - contadino. È improbabile che il piccolo Zhorik mangi caramelle che sono state morse da qualcuno. È stato disgustato dall'infanzia alla vecchiaia. In età scolare rimane un po' in disparte dai suoi amici, ma non al punto da essere considerato arrogante.

Appena si arriva al punto in cui inizia l'opposizione alla squadra, fa subito un passo indietro e riappare il calore nei rapporti con i coetanei. Ciò che attrae di George è la sua capacità e disponibilità ad ascoltare il suo interlocutore, e questo è già molto, soprattutto perché sa mantenere anche i segreti degli altri. Ha un talento nell'esprimere magnificamente i suoi pensieri sulla carta. Preferisce affidare le sue filippiche rabbiose a un pezzo di carta. Ovunque lavori, tratterà sempre il lavoro assegnato con grande responsabilità. In compagnia degli estranei è riservato, ma nella sua cerchia non è contrario ai pettegolezzi, sebbene sia gentile e tratti le persone con gentilezza. Propositivo e alquanto astuto; Indeciso con le donne. La vita familiare con George di solito va bene. Devi solo ricordare che l'unica cosa che non può tollerare sono le bugie. Anche le dolci bugie di una donna la rendono diversa da se stessa. È vero, dopo aver gridato, si calma rapidamente. È allegro, amante delle compagnie allegre e delle feste, e cerca una moglie allegra e alla mano. Non si batte per la leadership in famiglia, il potere, di regola, è ragionevolmente diviso tra entrambi i coniugi. Non gli importa che i soldi della famiglia siano tenuti dalla moglie, anche considerandolo conveniente per lui, poiché lo salva da inutili seccature.

Ciò che è positivo in George è la sua tolleranza; Prende in giro chi non gli piace un po', ma senza rabbia o ironia caustica. Dopo aver bevuto, diventa pensieroso. Nel tempo libero gli piace passeggiare con i suoi figli, ma la comunicazione costante con loro lo stanca rapidamente.

Nel matrimonio, molto probabilmente sarà fortunato con Varvara, Vera, Galina, Natalya, Nina, Svetlana. Un matrimonio felice con Alevtina, Angelina, Anna, Valentina, Ekaterina, Zinaida, Maya, Marina, Rimma è problematico.

Il significato del nome Georgy (Egor) opzione 4

George - “contadino” (greco)

È improbabile che la piccola Zhora mangi caramelle che qualcuno ha morso. È stato disgustato dall'infanzia alla vecchiaia.

In età scolare rimane un po' distante dai suoi amici, ma non al punto che i suoi compagni di classe lo considerino un'arroganza.

Nel momento di opposizione alla squadra fa subito un passo indietro e riappare il calore nei rapporti con i coetanei. Ciò che lo attrae è la sua capacità di ascoltare il suo interlocutore, e questo è già molto, soprattutto perché sa mantenere anche i segreti degli altri. Georgy ha un talento nell'esprimere magnificamente i suoi pensieri sulla carta. Preferisce affidare i suoi attacchi rabbiosi a un pezzo di carta. Ovunque lavori, assume sempre il lavoro assegnato con grande responsabilità. In compagnia degli estranei è riservato, ma nella sua cerchia non è contrario ai pettegolezzi, sebbene tratti le persone con gentilezza. Propositivo e un po' astuto, indeciso con le donne.

La vita familiare con George di solito va bene. Devi solo ricordare che l'unica cosa che non sopporta sono le bugie. Anche le dolci bugie di una donna la rendono diversa da se stessa. È vero, dopo aver gridato, si calma rapidamente. È allegro, amante delle compagnie allegre e delle feste, e cerca una moglie allegra e facile da adattare. Non si batte per la leadership e non combatte per il potere in famiglia. A Georgy non importa che i soldi della famiglia siano tenuti da sua moglie, per lui, in una certa misura, questo è anche un vantaggio, dal momento che non deve disturbarsi con vari calcoli. Una caratteristica positiva è la tolleranza. Si prende un po' in giro quelli che non gli piacciono.

Ha un sistema nervoso un po' instabile.

"Inverno" George ha un senso delle proporzioni ben sviluppato. Obbligatorio, pedante.

"Autunno" - rappresenta chiaramente l'obiettivo della vita e valuta sensibilmente le sue capacità. Può lavorare come manager, massaggiatore, formatore. Il nome corrisponde ai patronimici: Viktorovich, Vladimirovich, Vasilyevich, Petrovich, Andreevich, Alekseevich.

“Estate” è compiacente, ha il dono di uno stile buono.

"Spring" Georgy è un eccellente oratore. Può diventare scrittore, artista circense e cinematografico, conferenziere. Il nome corrisponde ai patronimici: Arturovich, Olegovich, Stepanovich, Romanovich, Efimovich, Karlovich, Avgustovich.

Il significato del nome Georgy (Egor) opzione 5

Gentile e talentuoso. Trattano bene le persone. Amorevole, schizzinoso.

Di solito riversano tutti i loro attacchi rabbiosi sulla carta: lo scrivono magnificamente e probabilmente sarebbero diventati famosi se non fosse stato per la "mamma pigrizia". Si isolano nella società di qualcun altro.

Le persone nella loro cerchia amano spettegolare. Sexy, ma sfortunata nei matrimoni. Con le donne sono indecisi: invece di agire, cominciano a fare massime su vari argomenti.

Fin dall'infanzia sono soggetti a malattie respiratorie. Hanno un enorme vantaggio tra i loro amici: non si ubriacano mai e generalmente non sono inclini all'alcolismo.

Il significato del nome Georgy (Egor) opzione 6

Giorgio: dal greco. contadino, gente Egor; una volta signor Yegory.

Derivati: Montagna, Zhora, Hera, Gesha, Gosha, Goshulya, Gulya, Goshunya, Goga, Garya, Egorka, Egonya, Egosha, Egunya, Gunya.

Onomastici: 21 gennaio, 4, 17, 24 febbraio, 6 marzo, 17, 20 aprile, 2, 6, 26, 29 maggio, 8 giugno, 31 agosto, 16, 23 novembre, 9 dicembre.

Proverbi, detti, segni popolari.

Ecco perché Georgy ha dato i denti al lupo in modo che potesse nutrirsi.

Pregano San Giorgio per la salute del bestiame: “Salvate la mia piccola mucca, i santi Giorgio, Biagio e Protasio”.

San Giorgio è pregato per la protezione delle fanciulle e il patrocinio di tutti i lavori rurali.

Rugiada di San Giorgio dal malocchio, da sette malanni: si rotolano sulla rugiada per ottenere la salute. Oggi è la festa dei pastori: S. Lo stesso George, invisibile alle persone, va nei campi sul suo cavallo bianco e pascola il bestiame, proteggendolo dagli animali, sui quali governa anche lui.

9 dicembre - San Giorgio autunno, freddo. Giorgio l'Inverno è il sovrano dei lupi: la bestia non toccherà nessun bestiame senza il suo comando, così dicono: "Ciò che il lupo ha tra i denti, Giorgio lo ha dato".

Non puoi andare nella foresta nel giorno autunnale di San Giorgio: i serpenti non risparmiano né i peccatori né i santi.

Carattere.

La sua arroganza caratteristica sa nascondere con cura, così come altri tratti poco attraenti del suo carattere.

Omonimi famosi.

San Grande Martire Giorgio il Vittorioso - un guerriero, durante la persecuzione dei cristiani, si dichiarò seguace di Cristo, denunciò il re pagano e dopo un grande tormento fu giustiziato nel 303. Patrono di Mosca. Memoria, 6 maggio.

Georgy Vladimirovich Ivanov (1894-1958) - poeta, critico letterario.

Georgy Konstantinovich Zhukov (1896-1974) - comandante russo, maresciallo dell'Unione Sovietica, quattro volte eroe dell'Unione Sovietica; a nome dell'Alto Comando Supremo, l'8 maggio 1945, accettò la resa della Germania nazista.

Georgy Vasilyevich Sviridov (1915−1998) - Compositore russo, artista popolare dell'URSS, eroe del lavoro socialista, vincitore del Premio Lenin.

Georgy Stepanovich Zhzhenov è un attore teatrale e cinematografico russo, artista popolare dell'URSS.

Georgy Nikolaevich Danelia è un regista russo, artista popolare dell'URSS.

Il significato del nome Georgy (Egor) opzione 7

GEORGE - contadino (greco).

Onomastico: 6 maggio - Santo Grande Martire San Giorgio il Vittorioso, guerriero; durante la persecuzione dei cristiani si dichiarò seguace di Cristo; denunciò il re pagano e, dopo grandi tormenti, fu decapitato nel 303.

Segno zodiacale - Sagittario.
Pianeta - Giove.
Colore blu.
Un albero favorevole è il pioppo.
La pianta preziosa è il mughetto.
Il patrono del nome è l'aquila bianca.
Pietra talismano - zaffiro.

Carattere.

Nessuno chiamerebbe George arrogante, anche se questa è la sua caratteristica principale. Sa solo nascondere attentamente questo e altri tratti sconvenienti del suo carattere, rendendosi conto della loro poco attraente. Ciò che attrae le persone in Georgiy è la sua capacità e disponibilità ad ascoltare il suo interlocutore; inoltre, non rivela mai i segreti degli altri. Ovunque Georgy lavori, tratta sempre il suo lavoro con responsabilità; È riservato tra gli estranei, ma nella sua cerchia è spesso considerato l'anima della società. Ciò che non può tollerare sono le bugie, soprattutto nella vita familiare. L'uomo è allegro e accomodante, e cerca una moglie che sia la stessa: non aspira alla leadership in famiglia. Georgy ama moltissimo i bambini.

Il significato del nome Georgy (Egor) opzione 8

Georgy è stato troppo schizzinoso fin dalla prima infanzia. Prova a dargli un tovagliolo raffermo, il cibo rimarrà intatto.

Man mano che invecchia, diventa ancora più insopportabile. È riluttante a far visita e, anche se lo fa, tocca poco il tavolo, mettendo in imbarazzo la padrona di casa.

Una macchia casuale sulla tovaglia o delle briciole possono allontanarlo per sempre da questa casa. Nella maggior parte dei casi, per questo motivo, il matrimonio di George non funziona molto bene. Tormenta davvero sua moglie con commenti infiniti e fastidiose, interferisce nei suoi affari in cucina e osserva ogni sua mossa mentre cucina. Pochi riescono a sopportarlo.

Georgy è un po' ritirato e poco socievole. Tuttavia, è gentile con le persone, ama i bambini e non è predisposto all'alcol. Un lavoratore di talento, testardo nel raggiungere i suoi obiettivi. Potrebbe divampare, ma dopo aver eliminato il malcontento accumulato, diventa flessibile e calmo per molto tempo. Il significato del nome Georgy (Egor) opzione 9

Il nome George deriva dall'antica parola greca "georgos", che significa "contadino".

In numerologia, questo nome corrisponde al numero quattro.