ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಡೈಲಾಗ್ಗಳು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಸಂಭಾಷಣೆ. ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಅನುವಾದ
ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಮಳಿಗೆಗಳು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿವೆ; ನೀವು ಉಗುರುಗಳಿಂದ ಉದ್ಯಾನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಖರೀದಿಸಬಹುದು. ಅವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದು, ಒಂದು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಹಾರ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ನೀವು ಶಾಪಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಯಾಸಗೊಂಡಾಗ, ನೀವು ಅಂಗಡಿಯೊಳಗಿನ ಕೆಫೆಟೇರಿಯಾಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ತಿಂಡಿ ಅಥವಾ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯಬಹುದು (ಇದು ಯುಎಸ್ಎಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ).
ಅಂತಹ ಮಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್" ಅಥವಾ "ದಿ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್"
"ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ" ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಉಪಯುಕ್ತ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡೋಣ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಕಿರು-ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡೋಣ.
ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ [‘ಸು?ಪಿ??ಎಂ??ಕೆ?ಟಿ] |
ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ |
13 ಪೇಪರ್ ಬ್ಯಾಗ್ [‘ಪೆ?ಪಿ? b?g] |
ಕಾಗದದ ಚೀಲ |
14 ಬ್ಯಾಗರ್/ಪ್ಯಾಕರ್ [‘ಬಿ?ಜಿ?]/ [‘ಪಿ?ಕೆ?] |
ಪ್ಯಾಕರ್ |
||
2 ಶಾಪರ್/ಗ್ರಾಹಕರು [‘??p?]/ [‘k?st?m?] |
ಖರೀದಿದಾರ |
15 ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಚೆಕ್ಔಟ್ (ಸಾಲು) |
ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಸೇವೆ ನಗದು ಡೆಸ್ಕ್ - ಅಂದರೆ. ಕೆಲವೇ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಚೆಕ್ಔಟ್ |
3 ಶಾಪಿಂಗ್ ಬುಟ್ಟಿ ['??ಪ?? 'b??sk?t] |
ಶಾಪಿಂಗ್ ಕಾರ್ಟ್ |
16 ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್/ಪತ್ರಿಕೆ [‘t?bl??d]/ [‘nju?s?pe?p?] |
|
[‘?ಎಕೌಟ್ ಲಾ?ಎನ್] |
ಚೆಕ್ಔಟ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂ |
17 ಪತ್ರಿಕೆ [?m?g?’zi?n] |
|
5 ಚೆಕ್ಔಟ್ ಕೌಂಟರ್ [‘?ಎಕೌಟ್ ‘ಕೌಂಟ್?] |
ನಗದು ಮೇಜು (ಚೆಕ್ಔಟ್ ಕೌಂಟರ್) |
18 ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ [‘sk?n?] |
|
6 ಕನ್ವೇಯರ್ ಬೆಲ್ಟ್ |
ಕನ್ವೇಯರ್ ಬೆಲ್ಟ್ |
19 ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚೀಲ [‘pl?st?k b?g] |
ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚೀಲ |
7 ನಗದು ರಿಜಿಸ್ಟರ್ |
ನಗದು ಯಂತ್ರ |
20 ಉತ್ಪಾದನೆ [‘pr?dju?s] |
ತರಕಾರಿಗಳು, ಗ್ರೀನ್ಸ್ |
8 ಶಾಪಿಂಗ್ ಕಾರ್ಟ್ [‘?? ಪು?? ಕೆ??ಟಿ] |
ಶಾಪಿಂಗ್ ಕಾರ್ಟ್ |
21 ಮ್ಯಾನೇಜರ್ [‘m?n???] |
ಮ್ಯಾನೇಜರ್ |
9 (ಚೂಯಿಂಗ್) ಗಮ್ [‘?u???g?m] |
ಚೂಯಿಂಗ್ ಗಮ್ |
22 ಗುಮಾಸ್ತ |
ಮಾರಾಟಗಾರ |
10 ಕ್ಯಾಂಡಿ [‘ಕೆ?ಎನ್ಡಿ?] |
23 ಪ್ರಮಾಣದ |
||
11 ಕೂಪನ್ [‘ಕು?ಪಿ?ಎನ್] |
24 ಕ್ಯಾನ್-ರಿಟರ್ನ್ ಯಂತ್ರ |
ಕಪ್ಪಿಂಗ್ ಯಂತ್ರ |
|
12 ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ |
25 ಬಾಟಲ್-ರಿಟರ್ನ್ ಯಂತ್ರ |
ಬಾಟಲ್ ಯಂತ್ರ |
ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರೋಲ್-ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಡೈಲಾಗ್ಗಳ ಮೂಲಕ). ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಣಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವ, ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಅರ್ಹ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
"ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ" ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಾದಗಳು:
ಮಾರಾಟಗಾರ (ಎಸ್): ಹಲೋ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೇ? ಗ್ರಾಹಕ (ಸಿ): ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು… (ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ) ಸಿ: ನಾನು ಹುಡುಕುವುದುಈ ರೀತಿಯ ಜಿಗಿತಗಾರನು, ಆದರೆ ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ. ನೀವು ಒಂದನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಾ? ಎಸ್: ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ. ನಿನ್ನ ಅಳತೆ ಏನು? ಸಿ: ಮಾಧ್ಯಮ. ಎಸ್: ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಸಿ: ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ?? ಎಸ್: ಖಂಡಿತ. ದಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೊಠಡಿಗಳುಇವೆ ಆಕಡೆ. ಎಸ್: ಇದು ಹೊಂದುತ್ತದೆನೀನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ. ಬಿ: ಎಷ್ಟು ಆಗಿದೆ? ಬಿ: ಸರಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ. ಎಸ್: ನೀವು ಹೇಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ಸಿ: ನಗದು. |
ಮಾರಾಟಗಾರ (ಪಿ): ಹಲೋ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೇ? ಗ್ರಾಹಕ (ಕೆ): ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ… (ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ) ಕೆ: ಐ ಹುಡುಕುವುದುಈ ಜಿಗಿತಗಾರನಂತೆ ಏನೋ, ಆದರೆ ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣ. ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಈ ರೀತಿಯಿದೆಯೇ?? ಪಿ: ಈಗ ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನ ಅಳತೆ ಏನು? ಗೆ: ಸರಾಸರಿ. ಪ: ಇಲ್ಲಿ. ಕೆ: ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು? ಪಿ: ಖಂಡಿತ. ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಕೊಠಡಿಗಳು ಅಲ್ಲಿವೆ. ಕೆ: ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಪಿ: ಇದು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಗೆ: ಬೆಲೆ ಏನು? ಕೆ: ಸರಿ. ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಪಿ: ನೀವು ಹೇಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಿ? ಗೆ: ನಗದು. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ಸಿ: ನೀನು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀಯಾ? ನಾನು ಈ ತಿಂಗಳ ಫ್ಯಾಷನ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ? ಎಸ್: ಅಲ್ಲಿ. ಮೇಲಿನ ಶೆಲ್ಫ್. ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ. |
ಗೆ: ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? ನಾನು ಈ ತಿಂಗಳ ಫ್ಯಾಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಹೇಳಿ? ಪು: ಅಲ್ಲಿ. ಟಾಪ್ ಶೆಲ್ಫ್. "ಅವಳು" ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ಎಸ್: ನಮಸ್ಕಾರ. ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಶೀತ ಬಂದಿದೆ. ನೀನು ನನಗೆ ಕೊಡುತ್ತೀಯಾಅದಕ್ಕಾಗಿ ಏನಾದರೂ? ಎಸ್: ಸರಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಎಸ್: ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊಂದಬಹುದೇ ಅಂಗಾಂಶಗಳುಹಾಗೆಯೇ, ದಯವಿಟ್ಟು? ಎಸ್: ಖಂಡಿತ. ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ? ಎಸ್: ಇಲ್ಲ, ಅಷ್ಟೇ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. |
ಕೆ: ನಮಸ್ಕಾರ. ನೀನು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀಯಾ. ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಶೀತವಿದೆ. ನೀವು ಮಾಡಬಹುದುಇದರಿಂದ ಏನಾದರೂ ಕೊಡು? ಪಿ: ಸರಿ. ಇದನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಕೆ: ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀಡಿ ಕಾಗದದ ಕರವಸ್ತ್ರಗಳು. ಪಿ: ಖಂಡಿತ. ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ? ಕೆ: ಇಲ್ಲ, ಇದೆಲ್ಲವೂ ಆಗಿದೆ, ಧನ್ಯವಾದ. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ಎಸ್: ಶುಭೋದಯ. ನಾನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? ಬಿಳಿ ಕಾಫಿ, ದಯವಿಟ್ಟು? ಎಸ್: ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. ಓಹ್, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ಗಳು, ದಯವಿಟ್ಟು. ಎಸ್: ಯಾವುದೇ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಕೆಲವು ರುಚಿಕರವಾದ ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಕೇಕ್ ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಎಸ್: ಸರಿ. ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಕೇಕ್, ನಂತರ. ಎಸ್: ಖಂಡಿತ. ಇಷ್ಟೇನಾ? ಎಸ್: ಹೌದು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಎಸ್: ಅದು $4 ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. |
ಕೆ: ಶುಭೋದಯ. ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯಬಹುದೇ? ಪಿ: ಕ್ಯಾಪುಸಿನೊ? ಕೆ: ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. ಓಹ್, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ಗಳು. ಪಿ: ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕೇಕ್ ಇದೆ. ಕೆ: ಸರಿ. ನಂತರ ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಕೇಕ್. ಪ: ಇದೆಲ್ಲವೂ ಆಗಿದೆ? ಕೆ: ಹೌದು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಪಿ: ಇದು $4 ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ ನಮಸ್ಕಾರ. ನೀವು ಶಾಪಿಂಗ್ಗೆ ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? ಇಂದಿನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತೇವೆ: ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು. ನಾವು ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಘಂಟು ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? - ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?(ಕೆನ್ ಯು ಹೆಲ್ಪ್ ಮೈ) ದಯವಿಟ್ಟು ತೋರಿಸು _ . ದಯವಿಟ್ಟು ತೋರಿಸು :
ಸ್ವೆಟರ್ಗಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಉ:ನನ್ನನು ಮನ್ನಿಸಿ. ನೀನು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀಯಾ? ಬಿ:ಖಂಡಿತವಾಗಿ. ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ? ಉ:ನಾನು ಸ್ವೆಟರ್ಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಬಿ:ನೀವು ಯಾವ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ? ಉ:ಮಧ್ಯಮ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬಿ:ಇಲ್ಲಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ? ಉ:ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ? ಬಿ:ಅಲ್ಲಿರುವ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ಸ್ವೆಟರ್ಗಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ 2 ಉ:ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಬಹುದೇ? ಬಿ:ಹೌದು. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು? ಉ:ನಾನು ಸ್ವೆಟರ್ ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಬಿ:ಅಳತೆ ಎಷ್ಟು? ಉ:ಒಂದು ಮಾಧ್ಯಮ ನನಗೆ ಸರಿಹೊಂದಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬಿ:ಇದು ಹೇಗೆ? ಉ:ಬಣ್ಣ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನೀವು ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಬಿ:ಅಲ್ಲಿಯೇ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಇದೆ.
ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು ಅನುವಾದ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್
ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದೆ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಜನಿನಾ ಇಪೋಹೋರ್ಸ್ಕಾ ಹೇಳಿದರು: “ಶಾಪಿಂಗ್ ಸುಲಭ. ಪಾವತಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಾವು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬೇಕಾದಾಗ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು "ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ" ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗಾಗಿ ಸರಳ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು 25 ಅಗತ್ಯ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ. ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಊಹಿಸೋಣ. ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದ ತೃಪ್ತಿಗೆ ಈಜಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳು ಸಹ ನಿಮ್ಮ ಚಿನ್ನದ ಕಂದುಬಣ್ಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬೇಕು? ಪರ್ಯಾಯ ಔಷಧವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಥೆರಪಿ! ಖಿನ್ನತೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ದೌರ್ಬಲ್ಯದ ಭಾವನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಶಾಪಿಂಗ್ಗೆ ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಮೊದಲಿಗೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವೇ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಲು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಗರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಹತ್ತಿರದ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಅಂಗಡಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಗರದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ನೀವು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಔಷಧಾಲಯವನ್ನು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳಿಂದ ಕರೆಯಬಹುದು: ಔಷಧಾಲಯ, ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿ. ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು? ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿಯು ಔಷಧಾಲಯದ ಹೆಸರಿನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು UK ನಲ್ಲಿ ಔಷಧಾಲಯ ಮತ್ತು ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಪದಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದೆ, USA ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಔಷಧ ಎಂಬ ಪದವು ಔಷಧಗಳು ಮತ್ತು ಔಷಧಿಗಳೆರಡನ್ನೂ ಅರ್ಥೈಸಿತು. ಈಗ ಡ್ರಗ್ಸ್ಟೋರ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಫಾಗ್ಗಿ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂದು ಈ ಎರಡು ಪದಗಳ ನಡುವೆ ಮತ್ತೊಂದು ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಔಷಧಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ವೈದ್ಯರ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾದ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆರೈಕೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ. ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಔಟ್ಲೆಟ್ ಇನ್ನೂ ಜನಪ್ರಿಯ ರೀತಿಯ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಔಟ್ಲೆಟ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಬ್ರಾಂಡ್ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹ ರಿಯಾಯಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇದು ಅಂಗಡಿ ಗೋದಾಮುಗಳಲ್ಲಿ ಸರಕುಗಳ ದಾಸ್ತಾನುಗಳ ಮಾರಾಟವಾಗಿದೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಮಳಿಗೆಗಳು ನಗರದ ಹೊರಗೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ, ಇದು ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಚಿಲ್ಲರೆ ಪಾರ್ಕ್ ಒಂದು ಔಟ್ಲೆಟ್ ತರಹದ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಚಿಲ್ಲರೆ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಅಗ್ಗದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕೇಂದ್ರಗಳಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವು ಹ್ಯಾಂಗರ್ಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಅಂತಹ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಜಾಗವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವುದು ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಾದರಿಯ ಚಿಲ್ಲರೆ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಗರದ ಹೊರಗೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ನಗರದೊಳಗೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಚಿಲ್ಲರೆ ಪಾರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ. ಸರಿಯಾದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಹೇಗೆನೀವು ಬಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? ನಂತರ ಹತ್ತಿರದ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೂಟೀಕ್ಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಹೋಟೆಲ್ ಸ್ವಾಗತಕಾರರನ್ನು ಕೇಳಿ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ಹೋಟೆಲ್ ಉದ್ಯೋಗಿ ನಿಮಗೆ ಈ ರೀತಿ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು:
ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಲು ಮೂಲ ಶಬ್ದಕೋಶಅಂಗಡಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೊದಲು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವಾಗ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಖರೀದಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಮೂಲ ಪದಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ. ನೀವು ಅಗತ್ಯವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದಾದ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನಾವು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಾಗಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳುಆದ್ದರಿಂದ, ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ - ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಬಯಸಿದ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಅಥವಾ ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಐಟಂ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಹುಡುಕಲು ನಿಮಗೆ ಸಮಯವಿರುವುದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ: ಸಹಾಯಕ ಮಾರಾಟಗಾರರು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ನಿಮಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು:
ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದದ್ದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಮಾರಾಟಗಾರರ ಸಹಾಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬೇಡಿ, ಸರಿಯಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅವನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ: ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ "ನಾನು ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂಬ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಪದಗಳಿಗಾಗಿ ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಮೂಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹೋದರೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಾವು ಕೆಳಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಕೆಲವು ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಇತರ ಐಟಂಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಬಹುದು. ನೀವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಖರೀದಿಸಲು ಹೋದರೆ, "ಆಂಗ್ಲದಲ್ಲಿ ಆಹಾರ" ಲೇಖನಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು.
ನಿಮ್ಮ ಗಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು, ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವೆಬ್ಸೈಟ್ asos.com ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಪ್ರತಿ ಗಾತ್ರದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಮೊದಲ ಕಾಲಮ್ಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ; ಈ ಗಾತ್ರದ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾರಾಟಗಾರರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಂದು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ನೀವು ಕೇಳಬಹುದಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ಅದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ. ಈ ಐಟಂಗೆ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ಮಾರಾಟಗಾರನನ್ನು ಕೇಳಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಒದಗಿಸಿದ ಖಾತರಿಯ ಉದ್ದವು ಉತ್ಪನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದು: ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಗ್ಯಾರಂಟಿ, ಉತ್ತಮವಾದ ಐಟಂ. ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ:
ಏನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು:
ಪ್ರಚಾರಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಳು ಮುಖ್ಯ ವಾಲೆಟ್ ಡ್ರೈನರ್ಗಳಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಅಂತಹ ಆಕರ್ಷಕ ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಮತ್ತೊಂದು ಖರೀದಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ! ಉತ್ತಮ ಬೆಲೆಗೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವವರಿಗೆ, ನೀವು ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದಾದ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಾವು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ರಿಯಾಯಿತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅಂಗಡಿಗಳು ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಇದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ನೀವೇ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕೇ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗದ ಅಥವಾ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಲಾಗದ ವಸ್ತುಗಳು ಇವೆ. ಕೆಲವು ಮಳಿಗೆಗಳು ವಿನಿಮಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಆದಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಅಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿನ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಚೆಕ್ಔಟ್ನಲ್ಲಿಚೆಕ್ಔಟ್ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಸರತಿ ಸಾಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಒಂದಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿ, ಅವರು ಒಟ್ಟು ಖರೀದಿಗಳ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ ಯಾವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ಬಾಕಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲು ಹೇಳಿ. ಚೆಕ್ಔಟ್ನಲ್ಲಿ ಐಟಂಗೆ ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಲೆಯಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಂಕೀರ್ಣಗಳಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅಂಗಡಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನಾವು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಖರೀದಿಗಳಿಗೆ ನೀವು ನಗದು ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದು: ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ ನಿಮಗೆ ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಬಹುದು:
ಅಂಗಡಿಗೆ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ದೋಷಯುಕ್ತ ವಸ್ತುವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ನೀವು ರಸೀದಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ದೋಷಗಳಿಲ್ಲದೆ ದೋಷಯುಕ್ತ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮಾರಾಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದು; ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಕಾನೂನುಗಳಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದರೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.
1. ಮೂಲ ಶಬ್ದಕೋಶ ಏನನ್ನಾದರೂ ಖರೀದಿಸಲು, ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಈ "ಏನಾದರೂ" ಹೆಸರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನೀವು ಕೆಲವು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಮರೆತರೂ ಸಹ, ಕೊನೆಯ ಉಪಾಯವಾಗಿ ನೀವು ಬಯಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನದ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಹೇಳಬಹುದು, ಸನ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮತ್ತು ಖರೀದಿಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸದ ಮೊದಲು, ನೀವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಏನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಯೋಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಈ ಪದಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಉಡುಪುಗಳ ಜ್ಞಾನ, ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಔಷಧಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಉಪಯುಕ್ತ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಪಾವತಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 2. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು "ಶಾಪಿಂಗ್" ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು ಹೊಸ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ. esolcourses.com ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಗಿನರ್ಸ್ನಿಂದ ಇಂಟರ್ಮೀಡಿಯೇಟ್ವರೆಗಿನ ಹಂತಗಳಿಗೆ ನೀವು ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. 3. ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಪಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್ಗಳು ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ, ಏಕೆಂದರೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಂವಾದಕನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನೀವು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. eslpod.com ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಆಡಿಯೊ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರ ಉದ್ಘೋಷಕರು ಸಾಕಷ್ಟು ನಿಧಾನಗತಿಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು (ಹಲವಾರು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಉಚಿತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ; ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು, ನೀವು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಕೇಳುಗರ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕಾಗಿ). 4. ತೆರಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳು ವ್ಯಾಟ್ (ಮೌಲ್ಯವರ್ಧಿತ ತೆರಿಗೆ) ಮರುಪಾವತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ತರ್ಕ ಇದು: ನೀವು ಈ ರಾಜ್ಯದ ನಿವಾಸಿ ಅಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವ್ಯಾಟ್ ಪಾವತಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. VAT ಮೊತ್ತವು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ಪನ್ನದ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ, ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುವಾಗ ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗ: ನಾವು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಸ್ಟಾಂಪ್ ಮತ್ತು ಸಹಿ. ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುವಾಗ, ಈ ಚೆಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ತೆರಿಗೆ ಮುಕ್ತ ನಗದು ಮರುಪಾವತಿ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಂತಹ ಬಿಂದುಗಳು ಡ್ಯೂಟಿ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೋರ್ಗಳ ಬಳಿ ಇರುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಅಂಗಡಿಗಳು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಿಮಗೆ ತೆರಿಗೆ ಮೊತ್ತದ ಮೇಲೆ ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ತೆರಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು, ಈ ಕ್ಯಾಲ್ಕುಲೇಟರ್ ಬಳಸಿ. 5. ಮಾರಾಟ ನಿಯಮದಂತೆ, ಎರಡು ಮಾರಾಟಗಳು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ: ಚಳಿಗಾಲ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ: ಅನೇಕ ಮಳಿಗೆಗಳು ಮೊದಲು ರಜಾದಿನದ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರ ಈಗಾಗಲೇ ತೆಳುವಾದ ತೊಗಲಿನ ಚೀಲಗಳನ್ನು 70-80% ವರೆಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಖಾಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೊಡ್ಡ ಮಳಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ; ಹುಡುಕುವವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 6. ಎಡಕ್ಕೆ ಒಲವು ಪ್ಯಾಕೊ ಅಂಡರ್ಹಿಲ್ ಗ್ರಾಹಕರು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳ ವಿವಿಧ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ತೆರೆದಿಡುತ್ತಾನೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಬಲಗೈಯವರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ತಕ್ಷಣವೇ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ. ಮಾರಾಟಗಾರರು ಇದರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಂಗಡಿಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಿಯಾಯಿತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಬೆಲೆಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. 7. ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತತೆ ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು: ಸಾಮಾನ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಕೊಳಕು ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಬುಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಾರಾಟಗಾರರ ಮತ್ತೊಂದು ಟ್ರಿಕ್ ಆಗಿದೆ: ಅವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಇದರಿಂದ ನೀವು ಅಗ್ಗದ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಬೇಡಿ. ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವು ಹೀಗಿದೆ: ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಾಶಿ ಹಾಕಿದಾಗ, ಅವು ಅಶುದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ರಿಯಾಯಿತಿಯ ವಸ್ತುಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಸ್ತುಗಳಿಗಿಂತ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ವಸ್ತುಗಳ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ "ಅಗೆಯುವ" ಸಮಯವು ಆಸಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ. ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಾಗಿ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿಈ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್ನಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. (*.pdf, 389 Kb) ಈಗ ನೀವು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಕಲಿತ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂಬರುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಹೊಸ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕೆಲವು ಜನರು ಇದನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಋತುವಿನಿಂದ ಋತುವಿನವರೆಗೆ, ಇತರರು ಕೆಲವು ಟ್ರಿಂಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸದೆ ಒಂದು ದಿನ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸರಿ, ನೀವು ಶಾಪಿಂಗ್ಹೋಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿಗಳು ಅಥವಾ ಚಿಗಟ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಈ ವಿಷಯವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಆಗಿದೆ. ಇಂದು ನಾವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಖರೀದಿ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸುವುದು, ಸರಿಯಾದ ಗಾತ್ರ ಅಥವಾ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೇಳುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು "ಶಾಪಿಂಗ್" ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಸ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ. ಶಾಪಿಂಗ್ ಎಂದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್. ಪದವು ಈಗಾಗಲೇ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ, ನಾವು ಬಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ನಾವು "ಶಾಪಿಂಗ್" ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಊಹಿಸೋಣ. ಹತ್ತಿರದ ಅಂಗಡಿಗಳ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಾಗತದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು:
ಔಟ್ಲೆಟ್ಗಳು ಅಂಗಡಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳಾಗಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಹಿಂದಿನ ಸಂಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ರಿಯಾಯಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಅವು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಗರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿವೆ. ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ? ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಹಕರು ಯಾವಾಗಲೂ ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತುವು ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. ಇದನ್ನು ಅಳವಡಿಸುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಗಾತ್ರವು ಸರಿಹೊಂದದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಮಾರಾಟ ಸಹಾಯಕರನ್ನು (ಅಂಗಡಿ ಸಹಾಯಕ) ಕೇಳಬಹುದು.(ಬ್ರಿಟಿಷ್)/ ಅಂಗಡಿ ಗುಮಾಸ್ತ, ಮಾರಾಟ ಸಹವರ್ತಿ(ಅಮೇರಿಕನ್)) ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಐಟಂನ ವಿಭಿನ್ನ ಗಾತ್ರ (ಗಾತ್ರ) ಅಥವಾ ಬಣ್ಣ (ಬಣ್ಣ) ತರಲು. ನೀವು ಅವನಿಂದ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಶೇಷ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು:
ಅನುಕೂಲಕರ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಬೆಲೆ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಮೌಲ್ಯವೆಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮ ಮಾರಾಟ, ರಿಯಾಯಿತಿಗಳು ಗರಿಷ್ಠವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಮಾರಾಟವಾಗಿದೆ. ರಿಯಾಯಿತಿಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಇತರ ಪದಗಳು:
ಈಗ ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಸಲಹೆಗಾರರು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ:
ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆಗಾರರಿಂದ ಸಹಾಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ: "ನಾನು ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಅಥವಾ "ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ." ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಗಾರರನ್ನು ನೀವೇ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು:
ನಿಮಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯಗಳು ಅಥವಾ ಇಲಾಖೆಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಕೇಳುವುದು ಉತ್ತಮ:
ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ವಸ್ತುಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಶೂಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಓದಿ -. ನಾವು ಸರಿಯಾದ ಬಟ್ಟೆ, ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತೇವೆ
"ಅದರ ಬೆಲೆ ಏನು ..." ಮತ್ತು "ಅದು ಎಷ್ಟು?" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಯಾವುದೇ ಅಂಗಡಿಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಕಿರಾಣಿ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೀ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಗಾತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಕೇಳಿ:
ಮೂಲಕ, ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಗಾತ್ರದ ಚಾರ್ಟ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪದನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯರ ಉಡುಪುಗಳ ಗಾತ್ರಗಳು 4 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ 2: 6,8,10 ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಗಾತ್ರಗಳು, ಸಮೂಹ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಮ್ಮ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಲೇಬಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ 6 ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 36 ನೇ ರಷ್ಯಾದ 42 ನೇ ಆಗಿದೆ. XS (ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಣ್ಣ), S (ಸಣ್ಣ), M (ಮಧ್ಯಮ), L (ದೊಡ್ಡದು), XL (ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದೊಡ್ಡದು) ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಪದನಾಮಗಳು. ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿದ ನಂತರ, ಸಲಹೆಗಾರರು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಬಹುದು:
ಮುಂದಿನ ಹಂತವು ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಖರೀದಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು:
ನೀವು ವಸ್ತುವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಭ್ಯ ಉತ್ತರ: ನಾನು ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. ಇದರರ್ಥ "ನಾನು ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ." ನಾವು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ (ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ) ಎಂದು ನಾವು ಸಲಹೆಗಾರರಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು “ನಗದು ಡೆಸ್ಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಚೆಕ್ಔಟ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. (ನಗದು ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?). ಸಲಹೆಗಾರನು ಸ್ವತಃ ಖರೀದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, "ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಶ್ ಡೆಸ್ಕ್ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಚೆಕ್ಔಟ್ನಲ್ಲಿನಿಮಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು:
ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ನಿಂದ ನೀವು ಏನು ಕೇಳಬಹುದು:
ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು ಐಟಂ ಅನ್ನು ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಅಂಶವನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ: ಅದು ಸರಿಹೊಂದದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದೇ? (ಒಂದು ಐಟಂ ನನಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲವಾದರೆ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದೇ?). ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಅಂಗಡಿಗೆ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ಐಟಂ ಅನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಂತರ ಈ ಕೆಳಗಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬರುತ್ತವೆ:
ನೆನಪಿಡಿ, ಐಟಂ ಅನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಮರುಪಾವತಿಗಾಗಿ ಸ್ಟೋರ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು, ನೀವು ಖರೀದಿ ರಶೀದಿ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಗ್ಗಳನ್ನು ಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ: ದೊಡ್ಡ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಗದು ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಪಠ್ಯದಂತೆ ಏನಾದರೂ ಇರುತ್ತದೆ: ನೀವು ಯಾವುದೇ ಬಟ್ಟೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ ಎರಡು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ರಶೀದಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು - ಖರೀದಿಸಿದ ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ರಶೀದಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈ ನಿಯಮವು ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ಒಳ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬಟ್ಟೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸುವುದು, ನಿಮ್ಮ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುವ ಐಟಂ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಈಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸಲಹೆಗಳು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಶಾಪಿಂಗ್ ಇನ್ನಷ್ಟು ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆನಂದಿಸಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿ! ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು 7 ದಿನಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯಿರಿ! ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಒಂದು ಕಿಲೋ ಗೋಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಹೊಗೆಯಾಡಿಸಿದ ಹ್ಯಾಮ್ನ ಹತ್ತು ಹೋಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? ಖಂಡಿತ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ? ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಕಾಫಿ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ? ಅವರು ಅಲ್ಲಿರುವ ಕಿರಾಣಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ನಿನಗೆ ತೋರಿಸ ಬಲ್ಲೆ. ಅದು ಸರಿ. ಧನ್ಯವಾದ. ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ? ಸರಿ. ನನಗೆ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಡಜನ್ ಕೋಳಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಬನ್ಗಳು ಬೇಕು. ಸರಿ. ನಮ್ಮ ಬೇಕರಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಬನ್ಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಮೊಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವು ನಿಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ. ಅಷ್ಟೆ ಸಾರ್? ಸಂ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನಗೆ ತಾಜಾ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳು ಬೇಕು. ಸರಿ. ನೀವು ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಎರಡು ಪೈನ್-ಸೇಬುಗಳು, ಒಂದು ಕಿಲೋ ಪೇರಳೆ, ಒಂದು ಗೊಂಚಲು ಕೆಂಪು ದ್ರಾಕ್ಷಿ, ಎರಡು ಕಿಲೋ ಟೊಮೆಟೊ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಕಿಲೋ ಈರುಳ್ಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? ನಾನು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಆದರೆ ಒಂದು ಪೈನ್ ಸೇಬು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ. ನಾನು ಹೇಗಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಕೆಂಪು ಈರುಳ್ಳಿ ಹೇಗೆ? ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದವುಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಲಾಡ್ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ! ಸರಿ. ನಿಮ್ಮ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಪಾನೀಯಗಳು ಅಥವಾ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಆಹಾರ ಬೇಕೇ? ಸಂ. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಬೇಕು? ನಗದು ಮೇಜುಗಳು ಹಜಾರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇವೆ. ತುಂಬ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ! ಅನುವಾದಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಒಂದು ಕಿಲೋ ಗೋಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಹೊಗೆಯಾಡಿಸಿದ ಹ್ಯಾಮ್ನ ಹತ್ತು ಹೋಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ. ಇಲ್ಲಿ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ? ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಕಾಫಿ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ? ಅವರು ಅಲ್ಲಿರುವ ಕಿರಾಣಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ನಿನಗೆ ತೋರಿಸ ಬಲ್ಲೆ. ಎಲ್ಲವು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಧನ್ಯವಾದ. ನೀವು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಸರಿ, ನನಗೆ ಕೆಲವು ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಬನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಡಜನ್ ಕೋಳಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಬೇಕು. ಫೈನ್. ಬ್ರೆಡ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಬನ್ಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಡೈರಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ. ಇದೆಲ್ಲಾ? ಸಂ. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ನನಗೆ ತಾಜಾ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳು ಬೇಕು. ಸರಿ. ನಿಮಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಬೇಕು? ದಯವಿಟ್ಟು ಎರಡು ಅನಾನಸ್, ಒಂದು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂ ಪೇರಳೆ, ಕೆಂಪು ದ್ರಾಕ್ಷಿ, 2 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂ ಟೊಮೆಟೊ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಕಿಲೋಗ್ರಾಂ ಈರುಳ್ಳಿ. ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅನಾನಸ್ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? ಫೈನ್. ನಾನು ಹೇಗಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಕೆಂಪು ಈರುಳ್ಳಿ ಹೇಗೆ? ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಲಾಡ್ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು! ಸರಿ. ನಿಮ್ಮ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಪಾನೀಯಗಳು ಅಥವಾ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಸರಕುಗಳು ಬೇಕೇ? ಇಲ್ಲ, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಪಾವತಿಸಲು ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು? ಈ ಕಾರಿಡಾರ್ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್ ಕಛೇರಿ ಇದೆ. ಧನ್ಯವಾದ. ದಯವಿಟ್ಟು. ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ದಿನವು ಒಳೆೣಯದಾಗಲಿ! ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ನಿಮಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿ:
|