ಸಂಪರ್ಕಗಳು      ಸೈಟ್ ಬಗ್ಗೆ
ಮನೆ › ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಕವಿತೆ “ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ. ನನ್ನ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳು ಎತ್ತರದ ಮೇನರ್ ಮನೆ

ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ (ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್)

"ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ"

ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ,
ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಇದ್ದಾಗ, ಕನಸಿನ ಮೂಲಕ,
ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದ ಸದ್ದಿನೊಂದಿಗೆ,
ಮುಚ್ಚಿದ ಭಾಷಣಗಳ ಕಾಡು ಪಿಸುಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಆತ್ಮವಿಲ್ಲದ ಜನರ ಚಿತ್ರಗಳು ಮಿಂಚುತ್ತವೆ,
ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿ ಎಳೆದ ಮುಖವಾಡಗಳು,

ಅವರು ನನ್ನ ತಣ್ಣನೆಯ ಕೈಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗ
ನಗರ ಸುಂದರಿಯರ ಅಸಡ್ಡೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ
ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಭಯವಿಲ್ಲದ ಕೈಗಳು, -
ಅವರ ವೈಭವ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಮುಳುಗಿ,
ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರಾಚೀನ ಕನಸನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಕಳೆದುಹೋದ ವರ್ಷಗಳ ಪವಿತ್ರ ಶಬ್ದಗಳು.

ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಾನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ - ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಮಯದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ
ನಾನು ಮುಕ್ತ, ಮುಕ್ತ ಹಕ್ಕಿಯಾಗಿ ಹಾರುತ್ತೇನೆ;
ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಮಗುವಿನಂತೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ; ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ
ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳು: ಎತ್ತರದ ಮೇನರ್ ಮನೆ
ಮತ್ತು ನಾಶವಾದ ಹಸಿರುಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನ;

ಮಲಗುವ ಕೊಳವು ಹುಲ್ಲುಗಳ ಹಸಿರು ಜಾಲದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಮತ್ತು ಕೊಳದ ಆಚೆಗೆ ಹಳ್ಳಿಯು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ - ಮತ್ತು ಅವರು ಎದ್ದೇಳುತ್ತಾರೆ
ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೊಲಗಳ ಮೇಲೆ ಮಂಜು ಕವಿದಿದೆ.
ನಾನು ಡಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ; ಪೊದೆಗಳ ಮೂಲಕ
ಸಂಜೆಯ ಕಿರಣವು ಹಳದಿ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತದೆ
ಅವರು ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ವಿಷಣ್ಣತೆ ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಒತ್ತುತ್ತಿದೆ:
ನಾನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಅಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಸೃಷ್ಟಿ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಂತೆ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ
ಮೊದಲ ಬೆಳಕು ತೋಪಿನ ಹಿಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಅದ್ಭುತ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸರ್ವಶಕ್ತ ಅಧಿಪತಿ -
ನಾನು ಬಹಳ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತೆ,
ಮತ್ತು ಅವರ ನೆನಪು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ
ನೋವಿನ ಅನುಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳ ಚಂಡಮಾರುತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ,
ತಾಜಾ ದ್ವೀಪದಂತೆ, ಸಮುದ್ರಗಳ ನಡುವೆ ನಿರುಪದ್ರವ
ತಮ್ಮ ಒದ್ದೆಯಾದ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅರಳುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಮೋಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಮಾನವ ಗುಂಪಿನ ಶಬ್ದವು ನನ್ನ ಕನಸನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ,
ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸದ ಅತಿಥಿ,
ಓಹ್, ನಾನು ಅವರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೇಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಅವರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪದ್ಯವನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ,
ಕಹಿ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಮುಳುಗಿದೆ! ..

ಎಂ.ಯು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್

"ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ" - ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಕೆಲಸಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ, 1840 ರಲ್ಲಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ರಚಿಸಿದರು.

ಈ ಕವಿತೆಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ರೋಗಗಳಲ್ಲಿ "ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಎ ಪೊಯೆಟ್" ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಸಮಕಾಲೀನರ ಪ್ರಕಾರ, ಜನವರಿ 1-2, 1840 ರ ರಾತ್ರಿ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಕವಿಯ ಹೊಸ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ "ಕ್ಷಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು". ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್ನ ವಿಷಯವು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿದೆ. ಕವಿತೆಯನ್ನು "ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್" ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ, ಜೀವನದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಅಪಹಾಸ್ಯವು ಜಾತ್ಯತೀತ ಸಮಾಜದ ಎಲ್ಲಾ ಸುಳ್ಳುತನವನ್ನು ಕವಿ ಒತ್ತಿಹೇಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಿಂದಿನ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕನಸುಗಳು ಕವಿಯ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರೇತ ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತವೆ, ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು "ಮುಖವಾಡ" ದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದ ಈ ಕೊಳಕು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಾಹಿತ್ಯ

  • ಸಂಗ್ರಹ "ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ "ಸಾಹಿತ್ಯ" E. D. Volzhina ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.
  • ಸಂಗ್ರಹ "ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ "ಆಯ್ದ ಕವನಗಳು", 1982 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ ...

ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ,
ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಇದ್ದಾಗ, ಕನಸಿನ ಮೂಲಕ,
ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದ ಸದ್ದಿನೊಂದಿಗೆ,
ಮುಚ್ಚಿದ ಭಾಷಣಗಳ ಕಾಡು ಪಿಸುಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಆತ್ಮವಿಲ್ಲದ ಜನರ ಚಿತ್ರಗಳು ಮಿಂಚುತ್ತವೆ,
ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿ ಎಳೆದ ಮುಖವಾಡಗಳು,

ಅವರು ನನ್ನ ತಣ್ಣನೆಯ ಕೈಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗ
ನಗರ ಸುಂದರಿಯರ ಅಸಡ್ಡೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ
ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅವಿಶ್ರಾಂತವಾಗಿರುವ ಕೈಗಳು, -
ಅವರ ವೈಭವ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಮುಳುಗಿ,
ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರಾಚೀನ ಕನಸನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಕಳೆದುಹೋದ ವರ್ಷಗಳ ಪವಿತ್ರ ಶಬ್ದಗಳು.

ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಾನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ - ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಮಯದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ
ನಾನು ಮುಕ್ತ, ಮುಕ್ತ ಹಕ್ಕಿಯಾಗಿ ಹಾರುತ್ತೇನೆ;
ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಮಗುವಿನಂತೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತೇನೆ
ಸ್ಥಳೀಯ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳು: ಹೈ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್
ಮತ್ತು ನಾಶವಾದ ಹಸಿರುಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನ;

ಮಲಗುವ ಕೊಳವು ಹುಲ್ಲುಗಳ ಹಸಿರು ಜಾಲದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಮತ್ತು ಕೊಳದ ಆಚೆಗೆ ಹಳ್ಳಿಯು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ - ಮತ್ತು ಅವರು ಎದ್ದೇಳುತ್ತಾರೆ
ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೊಲಗಳ ಮೇಲೆ ಮಂಜು ಕವಿದಿದೆ.
ನಾನು ಡಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ; ಪೊದೆಗಳ ಮೂಲಕ
ಸಂಜೆಯ ಕಿರಣವು ಹಳದಿ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತದೆ
ಅವರು ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ವಿಷಣ್ಣತೆ ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಒತ್ತುತ್ತಿದೆ:
ನಾನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಅಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಂತೆ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ
ಮೊದಲ ಬೆಳಕು ತೋಪಿನ ಹಿಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಅದ್ಭುತ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸರ್ವಶಕ್ತ ಅಧಿಪತಿ -
ನಾನು ಬಹಳ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತೆ,
ಮತ್ತು ಅವರ ನೆನಪು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ
ನೋವಿನ ಅನುಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳ ಚಂಡಮಾರುತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ,
ತಾಜಾ ದ್ವೀಪದಂತೆ, ಸಮುದ್ರಗಳ ನಡುವೆ ನಿರುಪದ್ರವ
ತಮ್ಮ ಒದ್ದೆಯಾದ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅರಳುತ್ತದೆ.



ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿತ ಅತಿಥಿ,


ಕಹಿ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಮುಳುಗಿದೆ!…

ಡಿಸೆಂಬರ್ 31 ರಂದು, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, 1840, ಮಾಸ್ಕೋದ ನೋಬಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ವೇಷಭೂಷಣ ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳ ನಡುವೆ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಇದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಶ್ರೀಮಂತರ ಎಲ್ಲಾ "ಬಣ್ಣ" ಇತ್ತು.
ಇವಾನ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ತುರ್ಗೆನೆವ್, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದನು, ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆ ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳ ನಡುವೆ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ನನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಮುಖವಾಡಗಳು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪೀಡಿಸುತ್ತವೆ, ಅವನನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಒಳಸಂಚು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. . "ಮತ್ತು ಅವನು ಬಹುತೇಕ ತನ್ನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಚಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿ ಅವರ ಕಿರುಚಾಟಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿದನು, ಅವನ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದನು. ಆಗ ನನಗೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು," ತುರ್ಗೆನೆವ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ನಾನು ಅವನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಸುಂದರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ ..."
ಅತಿಥಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಕೋಲಸ್ I ರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರು - ಒಬ್ಬರು ನೀಲಿ ಅಗಲವಾದ ಮೇಲಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡ್, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಗುಲಾಬಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಕಪ್ಪು ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಮುಖವಾಡಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅಡಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಟಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಗೌರವದಿಂದ ಉದಾತ್ತ "ಅಪರಿಚಿತರಿಗೆ" ದಾರಿ ಮಾಡಿದರು.
ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೊಕ್ಕಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಈ ವೇಷ ಧರಿಸಿದ ಹೆಂಗಸರು ಯಾರೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಸಹ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಟಿಸುತ್ತಾ, ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರಿಗೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಭಾಂಗಣದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದರು. ಕೋಪಗೊಂಡ, ಕೋಪಗೊಂಡ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ಮರೆಮಾಡಲು ಆತುರಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು. ಮತ್ತು ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ ಕವಿತೆ ಒಟೆಚೆಸ್ವೆಟ್ನಿ ಜಪಿಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು ಕವಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ "ಜನವರಿ 1" ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕವಿತೆಯು ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಛದ್ಮವೇಷದ ವೈಭವ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಲೋಚಿಸುತ್ತದೆ - “ಜನರ ಆತ್ಮರಹಿತ ಚಿತ್ರಗಳು”, “ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಳೆದ ಯೋಗ್ಯ ಮುಖವಾಡಗಳು”, ಕವಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮರೆಯಲು, ತನ್ನ ಕನಸುಗಳ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೋಗಲು ಹೇಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಚರಣದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ:

ನನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಮೋಸವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ?
ಮತ್ತು ಮಾನವ ಗುಂಪಿನ ಶಬ್ದವು ನನ್ನ ಕನಸನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ,
ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿತ ಅತಿಥಿ,
ಓಹ್, ನಾನು ಅವರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೇಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಅವರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪದ್ಯವನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ,
ಕಹಿ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಮುಳುಗಿದೆ!…

ಈ ಕವಿತೆ ಸೊಲೊಗುಬ್ ಅವರ ಕಥೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಭೆ ಎರಡಕ್ಕೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ಅವನ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ನಡುವೆ ಆಳವಾದ, ದುಸ್ತರವಾದ ಗಲ್ಫ್ ಇದೆ ಎಂದು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಘೋಷಿಸಿದರು.
ಚಳಿಗಾಲದ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಕವಿಯು ಯಾವ ಘಟನೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸಾಲುಗಳು ಆಸ್ಥಾನಿಕರಿಗೆ "ಅಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ" ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮರಣದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ರಷ್ಯಾದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಕವಿಯ ಕಿರುಕುಳ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವರು ಬೂಟಾಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಅಜ್ಜಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗನನ್ನು ನೋಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಲಿಟಲ್ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರು ಸಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಜನರ ನಡುವೆ ಹರಿದು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಗಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವನ ನಿಜವಾದ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದನು. ಇದು ಭವಿಷ್ಯದ ಕವಿಯ ಪಾತ್ರದ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು: ಅವನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿದ್ದನು, ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದನು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಆಲೋಚನೆಗಳುಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳು. ಆ ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ತುಂಬಾ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಎದುರಿಸಿದರು: ಬೂಟಾಟಿಕೆ, ನಕಲಿ ಮತ್ತು ವಂಚನೆ, ಬಾಹ್ಯ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಎರಡೂ. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ತನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಶಾಂತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ತಾರ್ಖಾನ್‌ಗಳ ಕುರಿತ ಸಾಲುಗಳು ಬಹುತೇಕ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ; ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಮೃದುವಾಗಿ, ಗೌರವದಿಂದ ಮತ್ತು ಗೌರವದಿಂದ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಕನಸುಗಳ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ವಾಸ್ತವದ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹತಾಶತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಅವನು ದ್ವೇಷಿಸುವ ಈ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ, ಅವನ ನೈತಿಕ ಬಾವು ಈ ಕವಿತೆಯ ಆಪಾದಿತ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಭೇದಿಸುತ್ತದೆ:

ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಅವರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪದ್ಯವನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ,
ಕಹಿ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಮುಳುಗಿದೆ!…

ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರು ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಜೀವನ ಮತ್ತು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲು ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದರು. ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕಹಿಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಈ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮೇಲಿನಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದಂತೆ. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಭವಿಷ್ಯವು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಪ್ರವಾದಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ತನ್ನ ಪ್ರವಾದಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರು ಮೇಧಾವಿಗಳು, ಇಬ್ಬರು ಪ್ರವಾದಿಗಳು - ಮತ್ತು ಅದೇ ಅದೃಷ್ಟ: ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದ ಕೈಯಿಂದ ಹಾರಿಸಿದ ಗುಂಡಿನಿಂದ ಸಾವು ...

ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ (ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್)

"ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ"

ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ,
ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಇದ್ದಾಗ, ಕನಸಿನ ಮೂಲಕ,
ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದ ಸದ್ದಿನೊಂದಿಗೆ,
ಮುಚ್ಚಿದ ಭಾಷಣಗಳ ಕಾಡು ಪಿಸುಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಆತ್ಮವಿಲ್ಲದ ಜನರ ಚಿತ್ರಗಳು ಮಿಂಚುತ್ತವೆ,
ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿ ಎಳೆದ ಮುಖವಾಡಗಳು,

ಅವರು ನನ್ನ ತಣ್ಣನೆಯ ಕೈಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗ
ನಗರ ಸುಂದರಿಯರ ಅಸಡ್ಡೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ
ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಭಯವಿಲ್ಲದ ಕೈಗಳು, -
ಅವರ ವೈಭವ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಮುಳುಗಿ,
ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರಾಚೀನ ಕನಸನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಕಳೆದುಹೋದ ವರ್ಷಗಳ ಪವಿತ್ರ ಶಬ್ದಗಳು.

ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಾನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ - ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಮಯದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ
ನಾನು ಮುಕ್ತ, ಮುಕ್ತ ಹಕ್ಕಿಯಾಗಿ ಹಾರುತ್ತೇನೆ;
ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಮಗುವಿನಂತೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ; ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ
ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳು: ಎತ್ತರದ ಮೇನರ್ ಮನೆ
ಮತ್ತು ನಾಶವಾದ ಹಸಿರುಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನ;

ಮಲಗುವ ಕೊಳವು ಹುಲ್ಲುಗಳ ಹಸಿರು ಜಾಲದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಮತ್ತು ಕೊಳದ ಆಚೆಗೆ ಹಳ್ಳಿಯು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ - ಮತ್ತು ಅವರು ಎದ್ದೇಳುತ್ತಾರೆ
ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೊಲಗಳ ಮೇಲೆ ಮಂಜು ಕವಿದಿದೆ.
ನಾನು ಡಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ; ಪೊದೆಗಳ ಮೂಲಕ
ಸಂಜೆಯ ಕಿರಣವು ಹಳದಿ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತದೆ
ಅವರು ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿರುವ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ವಿಷಣ್ಣತೆ ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಒತ್ತುತ್ತಿದೆ:
ನಾನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಅಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಸೃಷ್ಟಿ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಂತೆ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ
ಮೊದಲ ಬೆಳಕು ತೋಪಿನ ಹಿಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಅದ್ಭುತ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸರ್ವಶಕ್ತ ಅಧಿಪತಿ -
ನಾನು ಬಹಳ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತೆ,
ಮತ್ತು ಅವರ ನೆನಪು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ
ನೋವಿನ ಅನುಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳ ಚಂಡಮಾರುತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ,
ತಾಜಾ ದ್ವೀಪದಂತೆ, ಸಮುದ್ರಗಳ ನಡುವೆ ನಿರುಪದ್ರವ
ತಮ್ಮ ಒದ್ದೆಯಾದ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅರಳುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಮೋಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಮಾನವ ಗುಂಪಿನ ಶಬ್ದವು ನನ್ನ ಕನಸನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ,
ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸದ ಅತಿಥಿ,
ಓಹ್, ನಾನು ಅವರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೇಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಅವರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪದ್ಯವನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ,
ಕಹಿ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಮುಳುಗಿದೆ! ..

ಎಂ.ಯು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್

"ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ"- ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೃಜನಶೀಲ ಕೃತಿ, 1840 ರಲ್ಲಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ರಚಿಸಿದರು.

ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಅದರ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ರೋಗಗಳಲ್ಲಿ "ಕವಿಯ ಸಾವು" ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ. ಸಮಕಾಲೀನರ ಪ್ರಕಾರ, ಜನವರಿ 1-2, 1840 ರ ರಾತ್ರಿ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಕವಿಯ ಹೊಸ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ "ಕ್ಷಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು". ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್ನ ವಿಷಯವು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿದೆ. ಕವಿತೆಯನ್ನು "ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್" ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ, ಜೀವನದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಅಪಹಾಸ್ಯವು ಜಾತ್ಯತೀತ ಸಮಾಜದ ಎಲ್ಲಾ ಸುಳ್ಳುತನವನ್ನು ಕವಿ ಒತ್ತಿಹೇಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಿಂದಿನ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕನಸುಗಳು ಕವಿಯ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರೇತ ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತವೆ, ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು "ಮುಖವಾಡ" ದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದ ಈ ಕೊಳಕು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಾಹಿತ್ಯ

  • ಸಂಗ್ರಹ "ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ "ಸಾಹಿತ್ಯ" E. D. Volzhina ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.
  • ಸಂಗ್ರಹ "ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ "ಆಯ್ದ ಕವನಗಳು", 1982 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕವಿತೆ "ಮಾಟ್ಲಿ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ ...". ಗ್ರಹಿಕೆ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ

"ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ ..." ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಎಂ.ಯು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1840 ರಲ್ಲಿ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್. ಜಾತ್ಯತೀತ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಚೆಂಡಿನ ಅನಿಸಿಕೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದೆ. ಈ ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದ ತುರ್ಗೆನೆವ್, ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು: "ನಾನು 1840 ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ನೋಬಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದೆ ... ಆಂತರಿಕವಾಗಿ, ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಬಹುಶಃ ಆಳವಾಗಿ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದರು; ವಿಧಿಯು ಅವನನ್ನು ತಳ್ಳಿದ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಗೋಳದಲ್ಲಿ ಅವನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದನು ... ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ... ಅವನಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪೀಡಿಸಿದರು, ಕೈಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದರು; ಒಂದು ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದರಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಬಹುತೇಕ ತನ್ನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಕದಲಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಿರುಚಾಟಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿದನು, ಅವನ ಕತ್ತಲೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಅವರ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿಸಿದನು. ಕಾವ್ಯದ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಸುಂದರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ಅವರ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಆಗ ತೋರುತ್ತದೆ. ಬಹುಶಃ ಆ ಪದ್ಯಗಳು ಅವನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದವು:

ಅವರು ನನ್ನ ತಣ್ಣನೆಯ ಕೈಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗ ನಗರ ಸುಂದರಿಯರ ಅಸಡ್ಡೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ದೀರ್ಘ-ನಿರ್ಭೀತ ಕೈಗಳು ... "

ಕೆಲಸದ ಶೈಲಿಯು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಗಿದೆ, ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಗುಂಪಿನ ನಡುವಿನ ಮುಖಾಮುಖಿ.

ಕವಿತೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವ ಮತ್ತು ಕವಿಯ ಆದರ್ಶದ ನಡುವಿನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೈಜ ಪ್ರಪಂಚದ ಮುಖ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳು "ಮಾಟ್ಲಿ ಗುಂಪು", "ಆತ್ಮರಹಿತ ಜನರ ಚಿತ್ರಗಳು", "ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿ ಎಳೆದ ಮುಖವಾಡಗಳು". ಈ ಜನಸಮೂಹವು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಜನರು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಗಳು ಮಫಿಲ್ ಆಗಿವೆ:

ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ,

ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಇದ್ದಾಗ, ಕನಸಿನ ಮೂಲಕ,

ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದ ಸದ್ದಿನೊಂದಿಗೆ,

ಮುಚ್ಚಿದ ಭಾಷಣಗಳ ಕಾಡು ಪಿಸುಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಆತ್ಮವಿಲ್ಲದ ಜನರ ಚಿತ್ರಗಳು ಮಿನುಗುತ್ತವೆ,

ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿ ಎಳೆದ ಮುಖವಾಡಗಳು...

ಛದ್ಮವೇಷದ ಚಿತ್ರವು ನಮಗೆ ದುಃಸ್ವಪ್ನವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ; ಇಲ್ಲಿ ಸಮಯವು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದಂತಿದೆ, ಚಲನರಹಿತವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು, ಕವಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಹೊರನೋಟಕ್ಕೆ ನಾಯಕನು ಈ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ, ನಿರ್ಜೀವ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಅವನು ಸ್ವತಂತ್ರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅವನ "ಹಳೆಯ ಕನಸು" ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತವೆ, ಅವನಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಿಯವಾದ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರವಾದವುಗಳು:

ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಮರೆಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ, - ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ನಾನು ಉಚಿತ, ಉಚಿತ ಹಕ್ಕಿಯಾಗಿ ಹಾರುತ್ತೇನೆ;

ಮತ್ತು ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ನನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳು: ಎತ್ತರದ ಮೇನರ್ ಮನೆ ಮತ್ತು ನಾಶವಾದ ಹಸಿರುಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನ.

ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನ "ಹಳೆಯ ಕನಸು" ದ ಮುಖ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳು "ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳು", "ಮಲಗುವ ಕೊಳ", "ಎತ್ತರದ ಮೇನರ್ ಮನೆ", "ಡಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲೆ", ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲು, ಸೂರ್ಯನ ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಕಿರಣ. ಈ ಕನಸು "ಸಮುದ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಹೂಬಿಡುವ ದ್ವೀಪ" ದಂತಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಂಶೋಧಕರು ಇಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾಯಕನ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ, ಈ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಜಯಿಸಲು, ಪ್ರತಿಕೂಲ ಸೆರೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಅವನ ಬಯಕೆ. ಈ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಕೆಲಸದ ಅಂತಿಮ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ:

ನನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಮೋಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಗುಂಪಿನ ಶಬ್ದವು ನನ್ನ ಕನಸನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ,

ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸದ ಅತಿಥಿ,

ಓಹ್, ನಾನು ಅವರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೇಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕಹಿ ಮತ್ತು ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪದ್ಯವನ್ನು ಅವರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ!

ಸಂಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ನಾವು ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು. ಮೊದಲ ಭಾಗವು ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್ನ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ (ಮೊದಲ ಎರಡು ಚರಣಗಳು). ಎರಡನೇ ಭಾಗವು ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಾಯಕನ ತನ್ನ ಸಿಹಿ ಕನಸಿಗೆ ಮನವಿಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಭಾಗ (ಕೊನೆಯ ಚರಣ) ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಅವನ ಮರಳುವಿಕೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ರಿಂಗ್ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಹೆಕ್ಸಾಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಐಯಾಂಬಿಕ್ ಟೆಟ್ರಾಮೀಟರ್ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕವಿ ವಿವಿಧ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ: ಎಪಿಥೆಟ್‌ಗಳು ("ಮಾಟ್ಲಿ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ", "ಕಾಡು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ", "ನೀಲಿನೀಲಿ ಬೆಂಕಿ", "ಗುಲಾಬಿ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ"), ರೂಪಕ ("ನಾನು ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಕನಸನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತೇನೆ", "ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪದ್ಯವನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ, ಕಹಿ ಮತ್ತು ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ!"), ಅನಾಫೊರಾ ಮತ್ತು ಹೋಲಿಕೆ ("ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗುಲಾಬಿ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ, ಗ್ರೋವ್ ಹಿಂದೆ ಯುವ ದಿನದ ಮೊದಲ ಹೊಳಪಿನಂತೆ"), ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ("ನಾನು ಮುಕ್ತ, ಮುಕ್ತ ಹಕ್ಕಿಯಾಗಿ ಹಾರುವುದು"). ಫೋನೆಟಿಕ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅಲಿಟರೇಶನ್ ಮತ್ತು ಅಸ್ಸೋನೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ ("ಆಸ್ಯೂರ್ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ").

ಹೀಗಾಗಿ, ಕವಿತೆ ವಿವಿಧ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದ ನಡುವಿನ ಪ್ರಣಯ ಸಂಘರ್ಷ, ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷ, ಅವನ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ದುರಂತ ವಿಭಜನೆ (ಇದು ಆಗ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕ ಬ್ಲಾಕ್‌ನ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು). ಒಂಟಿತನ, ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ಕವಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು - "ಕ್ಲಿಫ್", "ಲೀಫ್", "ನಾನು ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.. .”, “ಮತ್ತು ನೀರಸ ಮತ್ತು ದುಃಖ...” .

ಇಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲಾಗಿದೆ:

  • ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ ಎಂಬ ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ
  • ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಮಾಟ್ಲಿ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ
  • ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಮಾಟ್ಲಿ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ

ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ವಿಷಯಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯವು ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್, ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಯಾವಾಗಲೂ ಚೆಂಡಿಗೆ ಹೋಗಿ ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಕನಸು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನಸಾಗುವಾಗ, ಅವನ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಎಷ್ಟು ಕಪಟರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಾಸ್ತವದಿಂದ ಅರ್ಥಹೀನ ಮತ್ತು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆಡಂಬರದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು.

ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ "ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ" ಎಂಬ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಸ್ನೇಹಪರ ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ಹಾಕುವವರಲ್ಲಿ ಕವಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹೃದಯ, ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಿಲ್ಲ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್ ಸ್ವತಃ ಸಣ್ಣ ಭಾಷಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಟಾಚಾರವು ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದಾಗ, ಅವನು ತುಂಬಾ ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ಕಠೋರನಾದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರನ್ನು ಶಿಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಅಸಭ್ಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ನಡತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.

"ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಜನವರಿ 1840 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರ ರಜೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಂದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚಳಿಗಾಲದ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ "ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ" ಎಂಬ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಲೇಖಕರಿಗೆ ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನರು ಎಷ್ಟು ಅನ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿ ಧರಿಸಿರುವ ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಸಜ್ಜನರ ಗದ್ದಲದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಸಣ್ಣ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾರೆ.

ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಾಗ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕವಿಯ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಮಿಖೈಲೋವ್ಸ್ಕೊಯ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿರಾತಂಕದ ಬಾಲ್ಯದ ಆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಾಶವಾದ ಹಸಿರುಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಾನದ ಸುತ್ತಲೂ ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ಅಲೆದಾಡಬಹುದು, ಬಿದ್ದ ಹಳದಿ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಿ ಎತ್ತರದ ಮೇನರ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬಹುದು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ “ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ” ಎಂಬ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಲೇಖಕರ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಆದರ್ಶವಾದಿ ಚಿತ್ರವು ವಾಸ್ತವಕ್ಕಿಂತ ಎಷ್ಟು ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಆತ್ಮವಿಲ್ಲದ ಜನರ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು “ದೃಢೀಕೃತ ಭಾಷಣಗಳ ಪಿಸುಮಾತು” ಕೇಳಬಹುದು. ”

ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ವಾಗತಗಳಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್ ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಲು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಕನಸುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಿಗೂಢ ಅಪರಿಚಿತನೊಂದಿಗೆ ನಿರೂಪಿಸಿದನು, ಅವನು ಸ್ವತಃ ಅವಳ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡನು ಎಂದರೆ ಅವನು ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುತ್ತಿರುವ ಗುಂಪಿನ ಗದ್ದಲ ಮತ್ತು ಶಬ್ದವನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರ "ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ" ಎಂಬ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಕವಿಗೆ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಲ್ಲದ ಮುಖವಾಡದಿಂದ ಮುಚ್ಚುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಮಿಖಾಯಿಲ್‌ನ ಏಕಾಂತದ ಕ್ಷಣಗಳು ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹಾಜರಿದ್ದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅರ್ಥಹೀನ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆಯಿಂದ ಅವನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಾತ್ಸಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳಿನ ನೈಜ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಪಟಿಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಕಾಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಎಸೆಯಲು, ಕೋಪ ಮತ್ತು ಕಹಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸುರಿಯಲು, ವಿನೋದವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. "ಮಾಟ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಆದರ್ಶವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚಕವಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆ ಎರಡನ್ನೂ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ನಿಮಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿ:

ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...
ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಒಲೆಗ್ ಒನಿಸ್ಚುಕ್ ಅವರ ವಿಚಕ್ಷಣ ಗುಂಪಿನ ಸಾಧನೆ
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಒಲೆಗ್ ಒನಿಸ್ಚುಕ್ ಅವರ ವಿಚಕ್ಷಣ ಗುಂಪಿನ ಸಾಧನೆ
ಯಾರು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಆಳಿದರು
ಯಾರು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಆಳಿದರು
ಪದದ ದೃಢೀಕರಣದ ಅರ್ಥ ಅಧಿಕೃತ ಪದದ ಅರ್ಥವೇನು
ಪದದ ದೃಢೀಕರಣದ ಅರ್ಥ ಅಧಿಕೃತ ಪದದ ಅರ್ಥವೇನು