ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ. ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗಗಳ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದೇಶನವಾಗಿದೆ. ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಒಂದು ಶಾಖೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಸಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಾ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಸಾಧನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿಭಾಗವಾಗಿ, ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ 2 ನೇ ಅರ್ಧದಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಇದರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸದ ಅಗತ್ಯಗಳಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು: ಧ್ವನಿ ಮಾಹಿತಿಯ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ - ವರ್ಣಮಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಪಿಗಳ ರಚನೆ, ಕಾಗುಣಿತ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಮತ್ತು ಲಿಪ್ಯಂತರ (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು), ಮಾಹಿತಿ ಭಾಷೆಗಳ ರಚನೆ; ಭಾಷಣ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಸರಣ - ಅನುವಾದದ ಸಿದ್ಧಾಂತ (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ), ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ರಚನೆ; ಮಾತಿನ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆ, ಸ್ಥಳೀಯವಲ್ಲದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಸಿದ್ಧಾಂತ, ಕಿವುಡ ಶಿಕ್ಷಣಶಾಸ್ತ್ರ (ಕಿವುಡ-ಮೂಕರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುವುದು) ಮತ್ತು ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ಶಿಕ್ಷಣಶಾಸ್ತ್ರ (ಕುರುಡು-ಕಿವುಡ-ಮ್ಯೂಟ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುವುದು), ಮಾತಿನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ ( ಸಂವಹನ ಚಾನೆಲ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಭಾಷಣ ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಸಲು); ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬೌದ್ಧಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಯಾಂತ್ರೀಕರಣ - ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ರಚನೆ ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ(ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ) ಮಾಹಿತಿ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯ ಸಾರಾಂಶಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು; ಔಷಧದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ - ನರಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಮಾತಿನ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರ, ಮೆದುಳಿನ ಹಾನಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಅಫೇಸಿಯಾ), ಇತ್ಯಾದಿ. ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಸಮೂಹ ಸಂವಹನ-- ಭಾಷಾ ಯೋಜನೆ (ಬಹುಭಾಷಾ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ), ಭಾಷೆ ನಿರ್ಮಾಣ, ಭಾಷೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣ (ನಿಯಮಿತ ವ್ಯಾಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ನಿಘಂಟುಗಳು, ಕಾಗುಣಿತ, ಪರಿಭಾಷೆಯ ಏಕೀಕರಣ; ctematonymics - ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳ ಸಂಶೋಧನೆ); ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೃತಕ ಭಾಷೆಗಳ ರಚನೆ, ಕ್ಷೇತ್ರ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡದ ಭಾಷೆಗಳ ವಿವರಣೆ), ಮಾನವ ನಡವಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ಅಧ್ಯಯನ (ವಿಷಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಜಾಹೀರಾತಿನ ಭಾಷಾ ಸಿದ್ಧಾಂತ, ಪ್ರಚಾರ, ಇತ್ಯಾದಿ). ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ - ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಜ್ಞಾನಭಾಷಾವಲ್ಲದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಾನವ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಅಂತಹ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಭಾಷಣ-ಚಿಂತನೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು
ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳು. ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಶಿಸ್ತು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾಷಾ ಜ್ಞಾನದ ಅನ್ವಯದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಭಾಷೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿತರಿಸಬಹುದು. ಭಾಷಾಂತರ ಸಿದ್ಧಾಂತ, ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದ, ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯವಲ್ಲದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸದಂತಹ ವಿಭಾಗಗಳು ಸಂವಹನ ಕ್ರಿಯೆಯ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ, ಮಾಹಿತಿ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ, ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕೃತಕ ಭಾಷೆಗಳ ರಚನೆ, ಕೋಡಿಂಗ್ ಸಿದ್ಧಾಂತ. ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ಗಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಭಾಷೆ - ಸಂವಹನದ ಭಾಗವಾಗಿ - ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಸಂಶೋಧನೆ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಭಾಷಾ ನೀತಿಯ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥನೆ), ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ, ಪ್ರಭಾವದ ಸಿದ್ಧಾಂತ, ರಾಜಕೀಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ. ಲೆಕ್ಸಿಕೋಗ್ರಫಿ (ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸೇರಿದಂತೆ), ಪರಿಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಪರಿಭಾಷೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ, ಕಾರ್ಪಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೂಲಕ ಜ್ಞಾನಶಾಸ್ತ್ರದ ಕಾರ್ಯದ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕಂಪ್ಯೂಟೇಶನಲ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, "ಭಾಷಾ ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರ," ಮನೋಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಅರಿವಿನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನ್ವಯಿಕ ಶಿಸ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಹೊಂದಿದೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿಧಾನಗಳ ಸೆಟ್.
ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಭಾಷೆಯ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಕರಣ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ. ಭಾಷಾ ರಚನೆಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ನಿಯತಾಂಕಗಳ ಗ್ರಿಡ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು. ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಭಾಷೆಯ ಯಾವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಅಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಭಾಷೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನಾ ಮಾದರಿಗಳು ಗಮನಿಸಿದ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವೂ ಸಹ ಬಳಸುತ್ತದೆ ವರ್ಗೀಕರಣ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ವಿಧಾನ. ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, "ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ವಿಧಾನ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅರಿವಿನ ವಿಧಾನವು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದೆ. ಈ ವರ್ತನೆಯು "ವಸ್ತುಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗೆ" ಎಂಬ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಮೌಲ್ಯವಾಗಿ ಮುಂದಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಯ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ - ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ "ಗ್ರಾಹಕರ" ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು.
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಧಾನಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸ್ತಿಯೆಂದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಪ್ರದೇಶದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರ ಗಮನ.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾದರಿಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಷೆಯ ಬದಲಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ; ಅವರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಔಪಚಾರಿಕೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ; ಅನ್ವಯಿಕ ಮಾದರಿಗಳು ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಆಯ್ದವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತವೆ; ಅನ್ವಯಿಕ ಮಾದರಿಗಳು ಭಾಷಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಸರಿಯಾದ ಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ಅಂಶಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ; ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾದರಿಗಳು ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಉಪಕರಣದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಮಹತ್ವದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಮುಖ್ಯ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನಗಳು
ಜನಮನದಲ್ಲಿ ನಿಘಂಟುಶಾಸ್ತ್ರನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಅವಳ ಆಸಕ್ತಿಯ ಕೇಂದ್ರವು ನಿಘಂಟಿನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳು, ನಿಘಂಟುಗಳ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ರಚನೆಯ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ.
ಆಧುನಿಕ ನಿಘಂಟುಶಾಸ್ತ್ರವು ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಬಲಪಡಿಸಿದೆ. ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಲೆಕ್ಸಿಕೋಗ್ರಫಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯ ವಿಷಯ ಪರಿಭಾಷೆಪರಿಭಾಷೆಯು ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭಾಷೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಕುಚಿತ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ - ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಶಿಸ್ತುಅಥವಾ ಮಾನವ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷೇತ್ರ. ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ನಿಘಂಟುಗಳು ಪರಿಭಾಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಕಾರ್ಪಸ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಆಧುನಿಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಭಾಷಾ ದತ್ತಾಂಶ ಕಾರ್ಪೋರಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾ ಕಾರ್ಪೋರಾದ ನಿಜವಾದ ನಿರ್ಮಾಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಕಾರ್ಪಸ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಉಪಕರಣಗಳ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾ ಕಾರ್ಪಸ್‌ನ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕರಣವೆಂದರೆ ಪಠ್ಯ ಕಾರ್ಪಸ್. ನಂತರದ ಘಟಕಗಳು ಪಠ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ತುಣುಕುಗಳಾಗಿವೆ. ಪಠ್ಯ ಕಾರ್ಪೋರಾಗಳಲ್ಲಿ, "ಸಂಶೋಧನಾ ಕಾರ್ಪೋರಾ" ಮತ್ತು "ಸಚಿತ್ರ ಕಾರ್ಪೋರಾ" ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಮೊದಲಿನವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ; ಯಾವುದೇ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸುವ ಮೊದಲು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಪೋರಾವನ್ನು ನಂತರ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ: ಈಗಾಗಲೇ ಪಡೆದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ರುಜುವಾತುಪಡಿಸಲು ಹೊಸ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಅವರ ಗುರಿಯಲ್ಲ. ಎರಡನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಡೈನಾಮಿಕ್ (ಮಾನಿಟರ್) ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಆವರಣಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪಠ್ಯ ಕಾರ್ಪೊರಾವನ್ನು ಸ್ಥಿರ ರಚನೆಗಳಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದ ಸ್ಲೈಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಕಾರ್ಯಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವು ಭಾಷಾ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಇದನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ವಿಶೇಷ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಪಠ್ಯಗಳ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಕಾರ್ಪಸ್‌ನ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ.
ಪದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ " ಕಂಪ್ಯೂಟೇಶನಲ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ"ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಉಪಕರಣಗಳ ಬಳಕೆಯ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ - ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳು, ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು - ಕೆಲವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು, ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು, ಸಮಸ್ಯೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮಾದರಿಗಳ ಅನ್ವಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಭಾಷೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷೆ. ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಕಂಪ್ಯೂಟೇಶನಲ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಯಂತ್ರ ಅನುವಾದವೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಪದ " ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ"ಅನ್ವಯಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತರಶಿಸ್ತೀಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿಧಾನಗಳುವಿಶ್ಲೇಷಣೆ. ಜನಮನದಲ್ಲಿ ಮನೋಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಭಾಷಣ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಕೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಮಗುವಿನಿಂದ ಭಾಷಾ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ.
ವಿಭಾಗದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಫಿಲಾಲಜಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಉಪ ನಿರ್ದೇಶಕ
ಇಲಾಖೆಯ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ
1992 ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಅಧ್ಯಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ಮಾನವಿಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗವನ್ನು (TPL) ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 1992 ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 1999 ರವರೆಗೆ, ವಿಭಾಗವು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್ ಬರುಲಿನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. 2000 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ನ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಇದನ್ನು ವಿಭಾಗವಾಗಿ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ. 2003 ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 2000 ರಿಂದ 2018 ರವರೆಗೆ, ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಐಸಿಫೊವಿಚ್ ಗಿಂಡಿನ್.
ಇಲಾಖೆಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಧುನಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಭಾಷಾ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದೆ ಅದರ ಕೆಲಸವು ಯೋಚಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್, ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷಾ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಮುಖ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. IN ವಿಭಿನ್ನ ಸಮಯಇದನ್ನು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಎನ್.ಎನ್. ಲಿಯೊಂಟಿಯೆವಾ, ಎ.ಯಾ. ಶೈಕೆವಿಚ್, ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಲಜಿ ಎಸ್.ವಿ. ಕೊಡ್ಜಾಸೊವ್, ಇ.ವಿ. ಮಾಯೆವ್ಸ್ಕಿ, ಎಸ್.ಇ. ನಿಕಿಟಿನಾ, ಎನ್.ವಿ. ಪರ್ಟ್ಸೊವ್, ಬಿ.ಎಸ್. ಶ್ವಾರ್ಜ್ಕೋಫ್, ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಎಂ.ವಿ. ಕಿಟಾಗೊರೊಡ್ಸ್ಕಯಾ, ಎನ್.ಎನ್. ರೊಜಾನೋವಾ, Z.M. ಶಲ್ಯಾಪಿನಾ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಯು.ಎಲ್. ಫ್ರೀಡಿನ್. ಸಂಪಾದನೆಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪರಿಣಿತರಾದ ಎ.ಇ. ಮಿಲ್ಚಿನ್. "ಅತಿಥಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್" ಆಗಿ, ಅವರು ಐ.ಎ.ಗೆ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಕುರಿತು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳ ಕೋರ್ಸ್ ನೀಡಿದರು. ಮೆಲ್ಚುಕ್ (ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್).
2000 ರಿಂದ 2003 ರವರೆಗೆ ವಿಭಾಗದ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಯೂರಿ ಸೆಮೆನೋವಿಚ್ ಮಾರ್ಟೆಮಿಯಾನೋವ್ (1930-2003). 1992 ರಿಂದ 2014 ರವರೆಗೆ ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಐರಿನಾ ಅನಾಟೊಲಿಯೆವ್ನಾ ಮುರಾವ್ಯೋವಾ (1949-2014)
ವಿಭಾಗದ ಶಿಕ್ಷಣ ಕೆಲಸ
ವಿಭಾಗವು ಮೂಲಭೂತ ವೃತ್ತಿಪರ ವಿಭಾಗಗಳ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳುಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ನ ಇತರ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಣ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಭಾಗದ ಶಿಕ್ಷಕರು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ವಿಶೇಷ ಶಿಸ್ತುಗಳುಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷತೆಯ ವಿಭಾಗಗಳು. ಸರಾಸರಿಗಾಗಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷಇಲಾಖೆಯು 60-70 ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಭಾಗಗಳ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿಭಾಗವು "ಮೂಲಭೂತ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ" ಮತ್ತು "ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ" (ಪ್ರೊಫೈಲ್ "ಥಿಯರಿ ಅಂಡ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್" ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತರ್ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂವಹನ»).
ವಿಭಾಗವು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ "ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ" (ಪ್ರೊಫೈಲ್ "ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳು") ನಲ್ಲಿ ಪದವೀಧರರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ವಿಭಾಗವು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ “ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಧ್ಯಯನ”, “ಥಿಯರಿ ಆಫ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್”, “ಅನ್ವಯಿಕ ಮತ್ತು ಗಣಿತ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ” ಮತ್ತು “ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ” ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಕಲಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ (ಪದವಿಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ), ಇಲಾಖೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿವರವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕ ತರಬೇತಿ ಕೋರ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು RSUH ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಇಲಾಖೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಅನೇಕ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಇತರ ಭಾಷಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, L.L ನ ಕೋರ್ಸ್. ಫೆಡೋರೊವಾ "ಪ್ರಾಚೀನ ಬರವಣಿಗೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಇತಿಹಾಸ", O.A ಮೂಲಕ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳ ಸರಣಿ. ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಜಕೆವಿಚ್. ವಿಭಾಗವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಲಿಸಿದ ಕೆಲವು ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ಮಾನದಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಸ್‌ಐ ಗಿಂಡಿನ್ ಅವರ ಕೋರ್ಸ್ “ಜನರಲ್ ಫಿಲಾಲಜಿಯ ಪರಿಚಯ” “ಫಿಲಾಲಜಿ” ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ).
ವಿಭಾಗದ ಶಿಕ್ಷಕರು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೋಧನಾ ಸಾಧನಗಳು, ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆರಷ್ಯಾದ ಇತರ ಅನೇಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ. "ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪರಿಚಯ" ದಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ತಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪಡೆದವು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ. ನಾನು ಮತ್ತು. ಶೈಕೆವಿಚ್ ಮತ್ತು "ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದನೆ ವಿಧಾನಗಳು" ಎ.ಇ. ಮಿಲ್ಚಿನಾ. 2015 ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಎಲ್ ಅವರ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಫೆಡೋರೊವಾ "ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ."
ವಿಭಾಗದ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇತರ ದೇಶಗಳ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾಗಿ, ಎಸ್.ಐ. ಗಿಂಡಿನ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ತರಬೇತಿ ಪಠ್ಯಕ್ರಮಗಳುಹೆಸರಿನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪೆಸ್ಕಾರಾದಲ್ಲಿ (ಇಟಲಿ) G. d'Annunzio, ರೋಮ್‌ನ ರೋಮಾ ಟ್ರೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾರಿ, ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಸೇಂಟ್. ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ವೈಸ್ಸಿನ್ಸ್ಕಿ. ಟಿ.ವಿ. ಬಾಝಿನಾ ಅಸ್ತಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ (ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್) ಮಾತಿನ ಪ್ರಭಾವದ ಕುರಿತು ಮಾಸ್ಟರ್ ವರ್ಗವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು.
ಇಲಾಖೆ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು
ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ:
- "ಮಾನವೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು", ಪ್ರೊಫೈಲ್ "ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳುಮಾನವೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ"
- "ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ", ಪ್ರೊಫೈಲ್ "ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ಅಧ್ಯಯನಗಳು"
- “ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ”, ಪ್ರೊಫೈಲ್ “ಅಂತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂವಹನದ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ”
- “ಫಿಲಾಲಜಿ”, ಪ್ರೊಫೈಲ್ “ಅಪ್ಲೈಡ್ ಫಿಲಾಲಜಿ (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂವಹನ)”
- “ಫಿಲಾಲಜಿ”, ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು “ಫಾರಿನ್ ಫಿಲಾಲಜಿ” ಮತ್ತು “ಕಂಪಾರ್ಟಿವಿಸಂ”
- "ಮೂಲಭೂತ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ"
- "ವಸ್ತುಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳ ರಕ್ಷಣೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆ", ಪ್ರೊಫೈಲ್ "ಪ್ರದರ್ಶನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು"
ವಿಶೇಷತೆ:
- "ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ಅಧ್ಯಯನಗಳು" (ವಿಶೇಷತೆ ಇಲ್ಲದೆ)
ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ:
- "ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ", ಪ್ರೊಫೈಲ್ "ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳು"
- "ಫಿಲಾಲಜಿ", ಪ್ರೊಫೈಲ್ "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂವಹನ"
- “ಮೂಲಭೂತ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ”, ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು “ಭಾಷಾ ಸಿದ್ಧಾಂತ” ಮತ್ತು “ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ”
ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ
ಇಲಾಖೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಕ್ರಿಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಇಲಾಖೆಯು ಬಲವಾದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ-ವಿಧಾನಶಾಸ್ತ್ರದ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ:
- "ಯುರೇಷಿಯಾದ ಭಾಷೆಗಳು: ದಾಖಲಾತಿ, ಸಿದ್ಧಾಂತ, ಮುದ್ರಣಶಾಸ್ತ್ರ" (O.A. ಕಜಕೆವಿಚ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ);
- "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಇತಿಹಾಸ" (ನಿರ್ದೇಶಕ: V.M. ಅಲ್ಪಟೋವ್, S.I. ಗಿಂಡಿನ್)
- "ಪಠ್ಯ ಆಂಟಾಲಜಿ, ಭಾಷಣ ಶ್ರೇಣೀಕರಣ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು" (ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ S.I. ಗಿಂಡಿನ್).
ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಹಲವಾರು ಸಂಶೋಧನಾ ಯೋಜನೆಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಒ.ಎ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ಕಜಕೆವಿಚ್ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯರ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಕ್ಷೇತ್ರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದೇ ತಂಡವು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳ ದಾಖಲಾತಿಗಾಗಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ.
ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಎಸ್.ಐ. Gindin ಮತ್ತು ಡಾ. Sci ಜೊತೆ ನಿಕಟ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ. ಓ.ಎಂ. ಅನ್ಶಕೋವ್ (OIC RGGU) ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಫಿಲಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ರಷ್ಯನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫಾರ್ ಬೇಸಿಕ್ ರಿಸರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅನುದಾನದಿಂದ ಮೂರು ಬಾರಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಹೈಪರ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ GAFIS "Bryusov" ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ (ಅದರ ಮೊದಲ ಹಂತವನ್ನು ವೆಬ್ಸೈಟ್ bryusov.rggu.ru ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ).
ಎಲ್.ಎಲ್. ಫೆಡೋರೊವಾ ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ವಿಲಕ್ಷಣ ಬರವಣಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಇ.ಎ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ಇವನೊವಾ ಅವರು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಲು ಭಾಷಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರು, ಅಂಗವಿಕಲರು ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಪೀಡಿತ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ದತ್ತಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಟಿ.ಆರ್. Kobzareva ವಿವಿಧ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ರೊಬೊಟಿಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪಾರ್ಸಿಂಗ್ ಕೆಲಸ.
ಇಲಾಖೆಯು ಶಾಶ್ವತ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸೆಮಿನಾರ್ಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ “ಪಠ್ಯ, ಸಂವಹನ ಕಾವ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ” (ಎಸ್.ಐ. ಗಿಂಡಿನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ), “ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ"(ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ E.A. ಇವನೋವಾ), "ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳ ದಾಖಲೆ" (ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ O.A. ಕಜಕೆವಿಚ್), "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ತೊಂದರೆಗಳು" (ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ T.Yu. Kobzareva).
ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಾದ್ಯಂತ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಆಯೋಜಿಸುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಿಗೆ ಇಲಾಖೆಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇಲಾಖೆ ಭಾಗವಹಿಸುವ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು
ಇಲಾಖೆಯ ನೌಕರರನ್ನು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳುರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ದೇಶಗಳು, ಅಧಿಕೃತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್ಗಳಲ್ಲಿ. ವಿಭಾಗವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾಶನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲೂ ಎಸ್.ಐ. ಗಿಂಡಿನ್ ಅವರು "ರಷ್ಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್" ಸರಣಿಯ "ಇತಿಹಾಸದ ಬುಲೆಟಿನ್" ನ ಉಪ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಫಿಲಾಲಜಿ. ಸಂಸ್ಕೃತಿಶಾಸ್ತ್ರ. ಓರಿಯಂಟಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್.”, ಮತ್ತು N.G. ಸೆಮೆನೋವ್ - ಈ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮಾಸ್ಕೋ ಭಾಷಾ ಜರ್ನಲ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ. L.L ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೆಡೋರೊವಾ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳ ನಡಾವಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾರೆ. S.I ರ ನಿಕಟ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ. ಗಿಂಡಿನ್ ಮತ್ತು ಇ.ಎ. ಪೇಪರ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ" ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಇವನೊವಾ ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ. ಎಸ್.ಐ. ಗಿಂಡಿನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಜರ್ನಲ್ “ಇಜ್ವೆಸ್ಟಿಯಾ ಆಫ್ ದಿ ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ಸರಣಿ" ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ "ಸ್ಲಾವಿಕಾ ರೆವಲೆನ್ಸಿಯಾ"
ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ
- ಅಲ್ಪಟೋವ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ - ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಲಜಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಸಂಬಂಧಿತ ಸದಸ್ಯ ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿವಿಜ್ಞಾನವು ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ “ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವ್ಯಾಕರಣ ಜಪಾನಿ ಭಾಷೆ", "ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಬೋಧನೆಗಳ ಇತಿಹಾಸ" ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
- ಬಝಿನಾ ಟಟಯಾನಾ ವಾಡಿಮೊವ್ನಾ - ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ "ಸೈಕಾಲಜಿ ಆಫ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್", "ಸೈಕೋಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್", "ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಸ್ವಾಧೀನ", "ಮಕ್ಕಳ ಮಾತು", "ಕೋರ್ಸುಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯಾಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ: ಸಾಹಿತ್ಯ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ" ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
- ಬ್ರೋವ್ಕೊ ಎಕಟೆರಿನಾ ಲಿಯೊನಿಡೋವ್ನಾ - ಹಿರಿಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕ. ಅವರು "ಸಂವಹನದ ಸೈಕಾಲಜಿ" ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ, "ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪರಿಚಯ" ಮತ್ತು "ಸಂವಹನದ ಸಿದ್ಧಾಂತ" ಕುರಿತು ಸೆಮಿನಾರ್ಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
- ಗ್ಯಾಡಿಲಿಯಾ ಕೆಟೆವನ್ ತಮಜೋವ್ನಾ - ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ "ಅನುವಾದದ ಸಿದ್ಧಾಂತ", "ಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ದೂರದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನುವಾದ", "ಅನುವಾದ ಯೋಜನೆಗಳ ಸಂಘಟನೆ" ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
- ಜಖರೋವಾ ಅನ್ನಾ ವಿಕ್ಟೋರೊವ್ನಾ - ಶಿಕ್ಷಕ. "ಇಂಟರ್‌ನೆಟ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಷಯವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು", "ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವುದು" ಇತ್ಯಾದಿ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
- ಕಜಕೆವಿಚ್ ಓಲ್ಗಾ ಅನಾಟೊಲಿಯೆವ್ನಾ - ಭಾಷಾ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ. ಅವರು "ಯುರೋಪಿನ ಮೈನರ್ ಭಾಷೆಗಳು", "ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ", "ಕ್ಷೇತ್ರ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ" ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
- ಕೊಬ್ಜರೆವಾ ಟಟಯಾನಾ ಯೂರಿವ್ನಾ - ಭಾಷಾ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ. "ಸೈಕೋಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್", "ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್", "ಸೆಮಿಯೋಟಿಕ್ಸ್", "ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಸೆಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ಸ್ (ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ)", "ಸೆಮಿಯೋಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್" ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ:
ಭಾಷೆ ಹಾಗೆ ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆವಸ್ತುವಿನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಂಶವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಮಾತ್ರ ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಅಥವಾ ಅಂಶವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನದ ವಿಷಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ವಿಜ್ಞಾನವಾಗಿ ಎರಡು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ.
ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಅದರ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು (ಎಲ್ಲವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು) ಭಾಷೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವದ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಅಂಶಗಳು, ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು). ಈ ರೂಪದಲ್ಲಿಯೇ ಭಾಷಾ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ರವಾನಿಸಬಹುದು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭಾಷೆಯ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನದ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು, ಅದನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಸಾಕು. ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಭಾಷೆ. ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸದ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಸಂವಹನ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳು, ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ, ಜಾಹೀರಾತು, ಕಛೇರಿ ಕೆಲಸ, ಮಾನಸಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ, ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧನೆಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗುರುತನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಅವರ ಧ್ವನಿಯ ಟಿಂಬ್ರೆ), ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಭಾಷಣ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳುಪಠ್ಯ ಓದುವಿಕೆ), ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ. ಓದುವಾಗಿನಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಬಹುದು ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಠ್ಯನಾವು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣದ ಕೆಲಸದ ಯಾವುದೇ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವಾಗ, ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನದ ಮೇಲೆ.
"ಅನ್ವಯಿಕ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು - ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಭಾಷಣ ಸಾಮಗ್ರಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಅಂಶ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ "ಕಾರ್ಪಸ್" ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು, ಅದು ಸ್ವತಃ "ತೋಳುಕುರ್ಚಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ" ಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮೋರ್ ಈ ವಿರೋಧವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ: "ಕಾರ್ಪ್ಸ್" (ಅವನ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ಯಗಳ ಸಮುದ್ರದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕುವಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಿರತವಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು "ಸೋಫಾ" (ತಲೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಮಲಗಿರುವಾಗ) ನಡುವೆ ಸಂವಾದದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಜೊತೆಗೆ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದೆಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ “ಏನು ಅದ್ಭುತ ಸಂಗತಿ!” ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿ) ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಮೊದಲನೆಯವರು, ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ, ಎರಡನೆಯವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: “ನೀವು ಹೇಳುವುದು ನಿಜವೆಂದು ನಾನು ಏಕೆ ಭಾವಿಸಬೇಕು?”, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಮೊದಲನೆಯದು - “ಏಕೆ ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅದು ಆಸಕ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಬೇಕೇ?"
ಅಧ್ಯಯನದ ರೂಪ: ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ
ತರಬೇತಿ ಅವಧಿ: 4 ವರ್ಷಗಳು
ತರಬೇತಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಅರ್ಹತೆ: ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪದವಿ
ಕಲಿತ ಭಾಷೆಗಳು:
- ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (ಕಲಿಯಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮೊದಲ ಭಾಷೆ),
- ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಚೈನೀಸ್, ಇಟಾಲಿಯನ್ (1 ನೇ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್‌ನ 1 ನೇ ವರ್ಷದಿಂದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಆಯ್ಕೆಯ ಎರಡನೇ ಕಡ್ಡಾಯ ಭಾಷೆ).
- 3 ನೇ ವರ್ಷದಿಂದ ಮೂರನೇ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ
- ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.
ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಹಿತಿ ಬಜೆಟ್ ಸ್ಥಳಗಳುಪ್ರಸಕ್ತ ವರ್ಷದ ಪ್ರವೇಶ ಅಭಿಯಾನದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಮೊದಲು ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳುಶಿಸ್ತಿನ ಮೂಲಕ:
- ಕಥೆ
- ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ
- ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ (ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪರೀಕ್ಷೆ)
ಪದವೀಧರರು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ, ರಾಜಕೀಯ, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ವಿವಿಧ ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ (ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸುವ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಅಂತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂವಹನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ) , ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಪಠ್ಯಗಳ ಭಾಷಾ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ. ಜೊತೆಗೆ, ಪದವೀಧರರು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಚಟುವಟಿಕೆಶಿಕ್ಷಣ, ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ಮಾಹಿತಿ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ.
ಪಠ್ಯಕ್ರಮವು ಮೂರು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳ ಕಡ್ಡಾಯ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಎರಡು ಭಾಷಣ ಸಂವಹನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕುರಿತು ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಭಾಷಾ ಪಠ್ಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಹಿತಿ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಡೇಟಾಬೇಸ್ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರಿವಿನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ. ಜೊತೆಗೆ, ರಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪಥವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪಠ್ಯ ಸಂಸ್ಕರಣೆ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದದ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ, ಯೋಜನಾ ನಿರ್ವಹಣೆ, ವೆಬ್ ವಿನ್ಯಾಸ, ಮನೋಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಕ ವಿಧಾನಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಪ್ರಮುಖ! ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು 2 ನೇ ವರ್ಷ (1 ನೇ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್) ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪಥವನ್ನು (ಪ್ರೊಫೈಲ್) ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಡಿಪ್ಲೊಮಾದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ. ವಿಶೇಷ ವಿಭಾಗಗಳ ಅಧ್ಯಯನವು 2 ನೇ ವರ್ಷದ 2 ನೇ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
1 ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ 45.03.02 ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ (ಮೂಲ) ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಭಾಗಗಳು (ಕಡ್ಡಾಯ)
- ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ
- ಕಥೆ
- ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸ
- ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ
- ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು
- ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು
- ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು
- ಗಣಕ ಯಂತ್ರ ವಿಜ್ಞಾನ
- ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಣಿತದ ವಿಧಾನಗಳು
- ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರಿವಿನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು
- ಮಾಹಿತಿ ಸಿದ್ಧಾಂತ
- ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು (ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ)
- ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು
- ಮೊದಲ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕೋರ್ಸ್
- ಎರಡನೇ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕೋರ್ಸ್
- ಮೊದಲ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ
- ಅಂತರ್ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂವಹನದ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು
- ಅಂತರ್ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂವಹನದ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ (ಮೊದಲ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ)
- ಅಂತರ್ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂವಹನದ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ (ಎರಡನೇ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ)
- ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು
- ಅಡ್ಡ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಿರ್ವಹಣೆ
- ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು
- ತುಲನಾತ್ಮಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿಭಾಗಗಳು
- ಅನುವಾದದ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ
- ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಎರಡನೇ ಭಾಷೆಯ ದೇಶದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು
- ಯೋಜನಾ ನಿರ್ವಹಣೆ
- ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್
- ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
- ಸೈಕೋಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್
- ಬಿಸಿನೆಸ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಕೋರ್ಸ್
- ವಿದೇಶಿ ಆರ್ಥಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು
- ರಾಜಕೀಯ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ
- ವಿಶ್ವ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಜಾಗತೀಕರಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕೀಕರಣ
ಆಧುನಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶ
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ- ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶನ (ಬೋಧನೆ, ಅನುವಾದ, ಪರಿಭಾಷೆ, ಇತ್ಯಾದಿ) ... ಬಿಗ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ- (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ). ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿನ ನಿರ್ದೇಶನ (ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದ, ಭಾಷಾ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಯಾಂತ್ರೀಕರಣ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮತ್ತು ಅಮೂರ್ತತೆ, ಮತ್ತು... ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಹೊಸ ನಿಘಂಟು (ಭಾಷಾ ಬೋಧನೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ)
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ- ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶನ (ಬೋಧನೆ, ಅನುವಾದ, ರಚನೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯ ಸುಧಾರಣೆ, ಪ್ರತಿಲೇಖನ, ಲಿಪ್ಯಂತರಣ, ... ... ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ- ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶನವು ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ (ಬೋಧನೆ, ಅನುವಾದ, ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ). * * * ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ,…… ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ- ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದೇಶನವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅನ್ವಯಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳು: ಸೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆ... ... ಭಾಷಾ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ- ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಒಂದು ಶಾಖೆ (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ) ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಸಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪಿ.ಎಲ್. ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಾ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಸಾಧನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ ... ... ಗ್ರೇಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ- ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಒಂದು ಶಾಖೆ ಭಾಷಾ ಸಿದ್ಧಾಂತದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ, ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಅದರ ಬಳಕೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಭಾಷಾ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು
ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ- ಯಂತ್ರ ಭಾಷಾಂತರ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಮಾಹಿತಿ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ಮುಂತಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಭಾಷಾ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಶಾಖೆ. ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನೂ ನೋಡಿ... ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಅನುವಾದ ನಿಘಂಟು
ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ- ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ... ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ
ಪುಸ್ತಕಗಳು
- ಅನ್ವಯಿಕ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, I. ನಿಕೋಲೇವ್, O. ಮಿಟ್ರೆನಿನಾ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಭಾಷಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಿಗೆ ಮೊದಲ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಓದುಗರ ಗಮನಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ... ತಯಾರಕ: ಲೆನಾಂಡ್, 671 UAH ಗೆ ಖರೀದಿಸಿ (ಉಕ್ರೇನ್ ಮಾತ್ರ)
- ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, V. A. ಜ್ವೆಗಿಂಟ್ಸೆವ್, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಅದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದಂತೆ, ಭಾಷೆಯ ವಿಜ್ಞಾನದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಅಂಶಗಳ ನಡುವಿನ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಮೀಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ… ಸರಣಿ: ಭಾಷಾ ಪರಂಪರೆಯಿಂದಪ್ರಕಾಶಕರು:
ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...