1. ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಣಿಕೆ. ಯಾವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕೊರಿಯನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

ಆದರೆ ಕೆಲವು ಟೇಕ್ವಾಂಡೋ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳಿಗೆ ಇದು ನಾಣ್ಯದ ಒಂದು ಬದಿ ಮಾತ್ರ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ ...

ಏಕೆ ಕೇಳುವೆ. ಹೌದು, ಏಕೆಂದರೆ ಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು: ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಎರವಲು ಪಡೆದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಚೀನೀ ಭಾಷೆ. ವಿಶ್ವ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವವರು, ಚೀನಾದಿಂದ ಕೊರಿಯಾ ಪಡೆದ ಅಗಾಧ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, 1 ರಿಂದ 10 ರವರೆಗಿನ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು:

ಒಂದು - 하나 - haná

ಎರಡು - 둘 - ತುಲ್

ಮೂರು - 셋 - ಸೆಟ್

ನಾಲ್ಕು - 넷 - ಇಲ್ಲ

ಐದು - 다섯 - ಷಫಲ್

ಆರು - 여섯 - yosót

ಏಳು - 일곱 - ಇಲ್ಗೋಪ್

ಎಂಟು - 여덟 - yodol

ಒಂಬತ್ತು - 아홉 - ಆಹಾಪ್

ಹತ್ತು - 열 - ಯುಲ್

ಒತ್ತಡವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೊನೆಯ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ (ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ)

ಆದರೆ ಈ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಟೇಕ್ವಾಂಡೋ ಹೋರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ - ಇದು

ಒಂದರಿಂದ ಹತ್ತರವರೆಗಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಇದು ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ:

ಒಂದು - 일 - il

ಎರಡು - 이 - ಮತ್ತು

ಮೂರು - 삼 - ಸ್ವತಃ

ನಾಲ್ಕು - 사 - ಸಾ

ಐದು - 오 - ಓಹ್

ಆರು - 육 - ಯುಕ್

ಏಳು - 칠 - ಚಿಲ್

ಎಂಟು - 팔 - ಫಾಲ್

ಒಂಬತ್ತು - 구 - ಕು

11 ಹತ್ತು ಮತ್ತು ಒಂದು, 12 ಹತ್ತು ಮತ್ತು ಎರಡು...

11 - 열하나 (ಯೆಯೋಲ್ ಹಾನಾ)

12 - 열둘 (ಯೆಯೋಲ್ ಟೌಲ್)

ಇದು ಚೈನೀಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ:

11 - 십일 (ಸಿಬಿಲ್)

12 – 십이 (sibi)

13 - 십삼 (ಸಿಪ್ಸಮ್)

ನಾವೇ 19.00 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ನಾನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

ಡಜನ್‌ಗಟ್ಟಲೆ ಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:

20 – 스물 (ಸಿಮುಲ್)

30 - 서른 (ಸೋರೆನ್)

40 - 마흔 (ಮಹೆಯುಂಗ್)

50 – 쉰 (ಶುಯಿನ್)

60 - 예순 (ಯೇಸುನ್)

70 – 일흔 (ಇರಿನ್)

80 - 여든 (ಯೋಡೆನ್)

90 - 아흔 (ಅಹಿನ್)

ಮೂವತ್ತಮೂರು ಎಂದರೆ ಮೂವತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂರು: 33 – 서른셋 (ಸೊರೆನ್ ಸೆಟ್).

ಕೊರಿಯನ್ ಕಲನಶಾಸ್ತ್ರವು 99 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಚೈನೀಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.

ಚೀನೀ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ?

ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಹತ್ತು - ಎರಡು ಮತ್ತು ಹತ್ತು. ಮೂವತ್ತು ಮೂರು ಮತ್ತು ಹತ್ತು. ನಲವತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಮತ್ತು ಹತ್ತು.

20 - 이십 (isip)

30 - 삼십 (ಸಂಸಿಪ್)

40 - 사십 (ಸಾಸಿಪ್)

22 – 이십이 (isibi)

33 - 삼십삼 (ಸಂಸಿಪ್ಸಮ್)

44 - 사십사 (ಸಸಿಪ್ಸಾ)

55 – 오십오 (ಒಸಿಬೊ)

66 – 육십육 (ಯುಕ್ಸಿಮ್ನ್ಯುಕ್)

77 – 칠십칠 (ಚಿಲ್ಸಿಪ್ಚಿಲ್)

88 – 팔십팔 (ಫಾಲ್ಸಿಫಲ್)

99 – 구십구 (ಕುಸಿಪ್ಕು)

100 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು

100 –백 (ಬೇಕ್)

200 – 이백 (ಇನ್ನೂರು) (ಇಬಾಕ್)

1,000 – 천 (ಚಿಯಾನ್)

2,000 – 이천 (ಎರಡು ಸಾವಿರ) (ಐಕಾನ್)

10,000 – 만 (ಪುರುಷ)

20,000 – 이만 (ಎರಡು ಮನ್ನಾ) (ಇಮಾನ್)

100,000 – 십만 (ಹತ್ತು ಮನ) (ಸಿಮ್ಮನ್)

200,000 – 이십만 (ಇಸಿಮನ್)

1,000,000 – 백만 (ನೂರು ಮನ) (ಲೇಖಕ)

2,000,000 – 이백만 (ಇಪೆನ್‌ಮ್ಯಾನ್)

10,000,000 – 천만 (ಒಂದು ಸಾವಿರ ಮನ) (ಚೀನ್‌ಮ್ಯಾನ್)

20,000,000 – 이천만 (ಐಕಾನ್‌ಮ್ಯಾನ್)

IN ಕೊರಿಯನ್ಅಂಕಿಗಳ ಎರಡು ಸರಣಿಗಳಿವೆ. ಮೊದಲ ಸಾಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಗಳು, (1 ರಿಂದ 99 ರವರೆಗೆ), ಎರಡನೇ ಸಾಲು ಸಿನೊ-ಕೊರಿಯನ್ (ಅಂದರೆ, ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ), ಶೂನ್ಯದಿಂದ ಅನಂತದವರೆಗೆ.

ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಖಾನ್, ಟ್ಯೂಲ್, ಸೆಟ್, ಸಂಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಖಾನ್, ಎಂದು, ಸೆ, ಅಲ್ಲಮತ್ತು ಈ ಸಮಯ.

ಹತ್ತಾರು, ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಪ್ರಧಾನ ಸಂಖ್ಯೆ + 10, 100 1000, ಇತ್ಯಾದಿ," ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ರಣಹದ್ದು ಸ್ವತಃ - 30; ಓ ರಣಹದ್ದು - 50; ಕು ಹಿಂತಿರುಗಿ - 900, ಮತ್ತು chhOn - 2000.

ಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಗಳಂತೆಯೇ ಸಂಕೀರ್ಣ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ: ಸ್ವತಃ ಸಿಬೋ - 35; ಕು ಸಿಬಿಲ್ - 91; ಇಬೆಕ್ ಫಾಲ್ಸಿಪ್ ಸಾ - 294; ಯುಕ್ಪೆಕ್ ಸ್ಯಾಮ್ಸಿಪ್ - 630.

ಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ “ಸಾವಿರ” ವರ್ಗವನ್ನು “ಮಿಲಿಯನ್” ವರ್ಗದಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವಿರವನ್ನು “ಹತ್ತು ಸಾವಿರ” ವರ್ಗದಿಂದ ಅನುಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ “ನೂರು ಮಿಲಿಯನ್”. ಆದ್ದರಿಂದ ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಮಿಲಿಯನ್" ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಲೇಖನಿಗಾರ"ನೂರು ಮನ."

ಆರ್ಡಿನಲ್ಗಳು

ಕೊರಿಯನ್ ಆರ್ಡಿನಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಂದ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಚ್ಚೆ: ತುಲ್ಚೆ"ಎರಡನೇ"; tasOtchche"ಐದನೇ"; ಸಿಮುಲ್ಚೆ"ಇಪ್ಪತ್ತನೇ". ಅಪವಾದವೆಂದರೆ "ಮೊದಲ" ಪದ - chhOchche. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚೈನೀಸ್ ಆರ್ಡಿನಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಏನು: ಚೀಲ್"ಪ್ರಥಮ"; ಚೆಸಂ"ಮೂರನೇ"; ಜೀವಕೋಶ"ಆರನೇ".

ದಿನಾಂಕಗಳು

ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಿಂಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ: “ಚೀನೀ ಅಂಕಿ + ತಿನ್ನುವೆ"ತಿಂಗಳು":

ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು "ಒಂದು ತಿಂಗಳು", "ಮೂರು ತಿಂಗಳು" ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾವು ಚೈನೀಸ್ ಅಲ್ಲದ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು. ತಿನ್ನುವೆ, ಮತ್ತು ಮೂಲ ಕೊರಿಯನ್ ಹಾರಿಸಿಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ: ಖಾನ್ ತಾಲ್ಇತ್ಯಾದಿ

ಸಂಪೂರ್ಣ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ವರ್ಷ + ತಿಂಗಳು + ದಿನ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಆಗಸ್ಟ್ 28, 1998" ಆಗಿರುತ್ತದೆ chhOngubaek kusipphallyOn pharwol isip pharil:

nyHe- ವರ್ಷ
ಅಥವಾ- ದಿನ

ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ವಾರದ ದಿನಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಳದಿ"ವಾರದ ದಿನ" ಕೊರಿಯನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಂಶಗಳ ಚಿತ್ರಲಿಪಿ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸಂಕೀರ್ಣಗಳು

ಸಮಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ si"ಗಂಟೆ"; ಪೂನ್"ನಿಮಿಷ"; ಚೋ"ಎರಡನೇ". ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: TASOS si isibo ವರ- 5 ಗಂಟೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸುವ ಪದ ಪ್ಯಾನ್: ಯೊಸೊಸ್ ಸಿ ಪ್ಯಾನ್- 6 ಗಂಟೆ 30 ನಿಮಿಷಗಳು. ದಿನದ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ojOn, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಅದ್ಭುತ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಓಹು ಸೆ ಸಿ- ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆ

ಒಂದು ಗಂಟೆಯನ್ನು ಸಮಯದ ಉದ್ದವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಲು, ಪದಗಳು ಸಿಗಾನ್ಮತ್ತು ಟಾಂಗಾನ್"ಸಮಯದಲ್ಲಿ": xie sigang sip pun dong'an(ಮೂರು ಗಂಟೆ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ).

ಎಣಿಕೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣಗಳು

ರಷ್ಯನ್ ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಾಮಪದಗಳು ಎಣಿಸಲಾಗದವು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಣಿಸುವಾಗ, ಎಣಿಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಿದವುಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:

myOnಜನರಿಗೆ (ಪೋಲ್. ಪೂನ್)
ಮೇರಿಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ
teಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳಿಗಾಗಿ
ಕಿಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಗಾಗಿ
kwonಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಾಗಿ
ಚಾನ್ಸಮತಟ್ಟಾದ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ
ಚಾರುತೆಳುವಾದ ಸಿಲಿಂಡರಾಕಾರದ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ
ಅಲ್ಸುತ್ತಿನ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ
ಸಾಂಗ್ಯಿಹೂವುಗಳಿಗಾಗಿ
pyOnಬಾಟಲಿಗಳಿಗಾಗಿ
ವ್ಯಾಟ್ಕನ್ನಡಕಕ್ಕಾಗಿ
ಕ್ಯಾಪ್ಪ್ಯಾಕ್ಗಳಿಗಾಗಿ, ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್
ಪಾಲ್ಬಟ್ಟೆಗಾಗಿ
khyOlleಜೋಡಿಯಾಗಿರುವ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವಾಗ, ಬಹುತೇಕ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ke/ge"ವಸ್ತು". ಪದ ಸಾರಮ್, ಜನರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ಪದಗಳಂತೆ, ಎಣಿಕೆಯ ಪದವಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಬಹುದು, ಅಂದರೆ, ಇದು ಎಣಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ಎಣಿಕೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ:

1) ನಾಮಪದ + ಸಂಖ್ಯಾ + ಎಣಿಕೆಯ ಪದ
ಪಾನ್ ತು ಗೆ- ಎರಡು ಕೊಠಡಿಗಳು (ಎರಡು ಕೊಠಡಿಗಳು)
koangyi ಸೆ ಮಾರಿ- ಮೂರು ಬೆಕ್ಕುಗಳು (ಬೆಕ್ಕು ಮೂರು ತುಂಡುಗಳು)
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕರಣದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಎಣಿಕೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣದ ಕೊನೆಯ ಪದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:
Yoonphil tu charu-ryl ನೆನಪಿದೆ"ನಾನು ಎರಡು ಪೆನ್ಸಿಲ್ಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ."

2) ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ + ಎಣಿಕೆಯ ಪದ + ಕಣ + ನಾಮಪದ.
tu ge-e ಪ್ಯಾನ್- ಎರಡು ಕೊಠಡಿಗಳು
ಸೆ ಮಾರಿ-ಇ ಕೊಯಾನಿ- ಮೂರು ಬೆಕ್ಕುಗಳು
ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

IN ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ವಾಕ್ಯಗಳುಪ್ರಶ್ನೆ ಪದವು ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ನನ್ನಿಂದ"ಎಷ್ಟು":
Koyanyi myOt ಮಾರಿ-ಗಾ ಪಾನ್-ಇ issymnikka?ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಬೆಕ್ಕುಗಳಿವೆ?
ಖಕ್ಸೆನ್ ಮೈಓಟ್ ಮೈಆನ್ ಕ್ಯೋಸಿರ್-ಇ ಇಸ್ಸಿಮ್ನಿಕ್ಕಾ?ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿದ್ದಾರೆ?

ಪಾಠ 14 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಚೈನೀಸ್ ಅಂಕಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಎರಡು ರೀತಿಯ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ - ಚೈನೀಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊರಿಯನ್. ಅವು ವಿಭಿನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ದೈನಂದಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

  • ನೀವು ಸಮಯವನ್ನು ಹೇಳಿದಾಗ, ನೀವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಚೈನೀಸ್ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ.
  • ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸನ್ನು ನೀವು ಹೇಳಿದಾಗ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನ, ನೀವು ಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಪರೀಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಪೊಲೀಸ್ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ನೀವು ಚೈನೀಸ್ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಈಗ ನಾನು ಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ.

ಸಂಖ್ಯೆಗಳು

1 ರಿಂದ 10 ರವರೆಗಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಟೇಬಲ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

11 ರಿಂದ 19 ರವರೆಗಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು 열 ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಮಹತ್ವದ ಅಂಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 11 - 열하나 [yeol-ha-na], 12 - 열둘 [yeol-dul], 13 - 열셋 [yeol-saet], ಇತ್ಯಾದಿ.

21 ರಿಂದ 29 ರವರೆಗಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, 31 ರಿಂದ 39 ರವರೆಗೆ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಹತ್ತನೇ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಮಹತ್ವದ ಅಂಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

  • 21 - 스물하나 [ಸೈ-ಮುಲ್-ಹ-ನಾ]
  • 22 - 스물둘 [ಸೈ-ಮುಲ್-ದುಲ್]
  • 29 - 스물아홉 [ಸೈ-ಮುಲ್-ಎ-ಹಾಪ್]
  • 30 - 서른 [ಹಾಗೆ-ಮರುಪ್ರದರ್ಶನ]
  • 31 - 서른하나 [ಸೋ-ರೆಯುನ್-ಹ-ನಾ]
  • 32 - 서른둘 [ಸೋ-ರಿಯುನ್-ಡುಲ್]
  • ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

100 ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ, ಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಚೈನೀಸ್ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ: ಎಲ್ಲಾ ಅಂಕೆಗಳು 100 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಚೀನೀ ಅಂಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಕೆಗಳನ್ನು ಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

  • 99 - 아흔아홉 [ಆಹ್-ಹೆಂಗ್-ಎ-ಹಾಪ್]
  • 100 - 백 [ಹಿಂದೆ]
  • 101 - 백하나 [ಬೇಕ್-ಹ-ನಾ]
  • 125 - 백스물쉰 [ಬೇಕ್-ಸೈ-ಮುಲ್-ಸುಯಿನ್]
  • 2512 - 이천오백열둘 [i-jeon-o-baek-yeol-dul]

ಕೊರಿಯನ್ ಎರಡು ನೆರೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ: ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಕೊರಿಯಾ. ಇದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಮೂಲವಾಗಿದೆ; ಅನೇಕ ರಷ್ಯನ್-ಮಾತನಾಡುವ ಜನರಿಗೆ ಅದರ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು (ಹೌದು, ಕೊರಿಯನ್ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ನೀವು ಬಹುಶಃ ಯೋಚಿಸಬಹುದು). ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ? ಇಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಂಖ್ಯೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿವೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಈಗ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಣಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?

ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು: ಚೀನೀ ಮೂಲದ ಅಂಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು. ಎರಡೂ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಕರಣಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟೇಕ್ವಾಂಡೋ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸದವರಿಗೆ, ಕೊರಿಯನ್ ಮೂಲದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ಮೊದಲಿಗೆ, ಕೊರಿಯನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕೊರಿಯನ್ ಮೂಲದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿದ ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಬಂದ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. ಈಗ ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತಕ್ಕೆ ಎಣಿಸೋಣ:

  • 1 하나 (ಹನಾ) - ಒಂದು;
  • 2 둘 (ತುಲ್) - ಎರಡು;
  • 3 셋 (ಸೆಟ್) - ಮೂರು;
  • 4 넷 (ನಿವ್ವಳ) - ನಾಲ್ಕು;
  • 5 다섯 (ಟಾ-ಸಾಟ್) - ಐದು;
  • 6 여섯 (ಯೋ-ಸಾಟ್) - ಆರು;
  • 7 일곱 (ಇಲ್-ಕುಪ್) - ಏಳು;
  • 8 여덟 (ಇಯೋ-ಡಾಲ್) - ಎಂಟು;
  • 9 아홉 (ಅಖುಪ್) - ಒಂಬತ್ತು;
  • 10 열 (ಯೂಲ್) - ಹತ್ತು.

ಹತ್ತರ ನಂತರ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು, ನೀವು ಸಂಖ್ಯೆ 10 (열) ಮತ್ತು ಹತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು:

  • 열하나 (ಯೋರಾನಾ) - ಹನ್ನೊಂದು;
  • 열 다섯 (ಯೋಲ್ಟಾಸೊಟ್) - ಹದಿನೈದು.

ಮತ್ತು ಹತ್ತಾರು, ಕೊರಿಯನ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

  • 스물 (ಸಿಮುಲ್) - ಇಪ್ಪತ್ತು;
  • 서른 (ಸೊರೆನ್) - ಮೂವತ್ತು;
  • 마흔 (ಮಖಿನ್) - ನಲವತ್ತು;
  • 쉰 (ಶ್ವಿನ್) - ಐವತ್ತು.

ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಕೇತಗಳಲ್ಲಿ, ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು 60 ರವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು. 60 ರ ನಂತರದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ, ಆದರೆ ಕೊರಿಯನ್ನರು ಸಹ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೊರಿಯನ್ ಹೆಸರನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಂಖ್ಯೆ 70 ಅನ್ನು ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಂಖ್ಯೆಗಳು 1,2,3,4 ಮತ್ತು 20 ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಎಣಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ವಿವಿಧ ಕ್ರಿಯೆಯ ಕೌಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ: ಅವುಗಳ ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮಡಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿ:

  • 하나 (ಹನಾ) 한 (ಹಾನ್) ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ;
  • 둘 (tul) 두 (tu) ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ;
  • 셋 (ಸೆಟ್) 세 (ಸೆ) ಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು;
  • 넷 (ನಿವ್ವಳ) 네 (ne) ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ;
  • 스물 (ಸಿಮುಲ್) ನಿಂದ 스무 (ಸಿಮು).

ಯಾವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕೊರಿಯನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

ಕೊರಿಯನ್ ಮೂಲದ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

  1. ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವಾಗ (ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ), ವಸ್ತುಗಳು, ಜನರು.
  2. ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ನಾವು ಗಂಟೆಗಳ (ಗಂಟೆಗಳು ಮಾತ್ರ) ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.
  3. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಿಂಗಳ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಚೀನೀ ಮೂಲದ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು

ಚೀನೀ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು, ಕೊರಿಯನ್ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, 60 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಕೊರಿಯನ್ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈಗ ಈ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹತ್ತಕ್ಕೆ ಎಣಿಸೋಣ:

  • 1 일 (il) - ಒಂದು;
  • 2 이 (ಮತ್ತು) - ಎರಡು;
  • 3 삼 (ಸ್ವಯಂ) - ಮೂರು;
  • 4 사 (sa) - ನಾಲ್ಕು;
  • 5 오 (уо) - ಐದು;
  • 6 육 (yuk) - ಆರು;
  • 7 칠 (ಚಿಲ್) - ಏಳು;
  • 8 팔 (ಫಾಲ್) - ಎಂಟು;
  • 9 구 (ಗು) - ಒಂಬತ್ತು;
  • 10 십 (ಪಿಂಚ್) - ಹತ್ತು.

ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ನೀವು ಚೈನೀಸ್ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು: ನೀವು ಕೆಲವು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ:

  • 이 (ಮತ್ತು) - ಎರಡು; 십 (ಪಿಂಚ್) - ಹತ್ತು (ಅಥವಾ, ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಹತ್ತು). ಇದರರ್ಥ 십이 ಹನ್ನೆರಡು, ಮತ್ತು 이십 ಇಪ್ಪತ್ತು (ಅಥವಾ ಎರಡು ಹತ್ತಾರು).

ನೀವು ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕಾದ ವಿಶೇಷ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು (ಅವುಗಳ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ) ಸಹ ಇವೆ:

  • 백 (baek) - ನೂರು;
  • 천 (ಸಾಂಗ್) - ಸಾವಿರ;
  • 만 (ಮನುಷ್ಯ) - ಹತ್ತು ಸಾವಿರ;
  • 백만 (ಪ್ಯಾಕ್‌ಮ್ಯಾನ್) - ಮಿಲಿಯನ್;
  • 억 (ಸರಿ) - ನೂರು ಮಿಲಿಯನ್.

ಚೀನೀ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

ಚೀನೀ ಮೂಲದ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಈ ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ 60 ರ ನಂತರದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿವೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಚೀನೀ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ? ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡೋಣ.

  1. ಹಣವನ್ನು ಎಣಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಳೆಯುವಾಗ.
  2. ಗಣಿತದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ.
  3. ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವಾಗ.
  4. ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ (ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳು, ಆದರೆ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲ - ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು).
  5. ತಿಂಗಳುಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ.
  6. ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವಾಗ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ).

ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶೂನ್ಯ

ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೊನ್ನೆಗೆ ಎರಡು ಪದಗಳಿವೆ: 영 ಮತ್ತು 공. ಮೊದಲ ಪದ, 영, ಅಂಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ತಾಪಮಾನದಲ್ಲಿ: ಶೂನ್ಯ ಡಿಗ್ರಿ. ಎರಡನೆಯದು, 공, ಕೇವಲ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ಆರ್ಡಿನಲ್ಗಳು

ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಣಿಸುವಾಗ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊರಿಯನ್ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುವಚನವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಕಿಗಳಿಗೆ -째 ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದು:

  • 둘째 (ತುಲ್ಚೆ) - ಎರಡನೇ;
  • 다섯째 (ಟಾಸೊಟ್ಚೆ) - ಐದನೇ;
  • 마흔째 (ಮಹಿಂಚೆ) - ನಲವತ್ತನೇ.

ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಪವಾದವಿದೆ: ಮೊದಲನೆಯದು 첫째 (chotche) ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ನಾಮಪದಗಳು ಎಣಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗದವು. ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಪದಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಎಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಜನರಿಗೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳು, ಜನರು ಅಥವಾ ಸಮಯವನ್ನು ಎಣಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ವಿಶೇಷ ಕೌಂಟರ್ ಪದಗಳಿವೆ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ).

  • 명 (myon) - ಜನರಿಗೆ ಕೌಂಟರ್;
  • 마리 (ಮಾರಿ) - ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಕೌಂಟರ್;
  • 대 (te) - ಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳಿಗಾಗಿ;
  • 기 (ಕಿ) - ಫಾರ್ ವಿವಿಧ ಸಾಧನಗಳು;
  • 병 (ಪಯೋನ್) - ಬಾಟಲಿಗಳಿಗೆ;
  • 잔 (ತ್ಸಾಂಗ್) - ಕನ್ನಡಕಕ್ಕಾಗಿ;
  • 갑 (ಕ್ಯಾಪ್) - ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ಯಾಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ;
  • 벌 (ಪೋಲ್) - ಯಾವುದೇ ಬಟ್ಟೆಗೆ;
  • 송이 (ಸನ್ನಿ) - ಹೂವುಗಳಿಗೆ ಕೌಂಟರ್;
  • 켤레 (ಖೆಲ್ಲೆ) - ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಕೌಂಟರ್.

개 (ke) ಎಂಬ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪದವೂ ಇದೆ, ಇದನ್ನು "ವಸ್ತು" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪದವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಯಾವಾಗಲೂ ಬಳಸಬಹುದು.

ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುವಚನ

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುವಚನಸಾಕಷ್ಟು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಶೇಷ ಪ್ರತ್ಯಯವಿದೆ 들 (ಹಿಂಭಾಗ), ಇದು ಯಾವುದೋ ಬಹುತ್ವವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ನಾಮಪದದಿಂದ ಅದರ ಬಹುವಚನ ರೂಪವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು, ನೀವು ಪದಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಬದಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ:

  • 사람 (ಸರಮ್) - ವ್ಯಕ್ತಿ;
  • 사람들 (ಸರಮ್‌ಡೀಲ್) - ಜನರು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ಜನರ ನಿಖರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದಾಗ, ಬಹುವಚನ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಯಾವುದೇ ಬಹುವಚನ ಪ್ರತ್ಯಯವಿಲ್ಲದೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಟೇಕ್ವಾಂಡೋ ನಿಯಮಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪದಕೋಶ (WTF)

1. ಮೂಲ ಆಜ್ಞೆಗಳು:
ರಥ - ಗಮನದಲ್ಲಿ
ಕುನ್ನೆ - ಬಿಲ್ಲು
ಜುನ್ಬಿ - ಸಿದ್ಧರಾಗಿ
si jak - ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
ಬಾಲ್ ಬಾಕೊ - ನಿಲುವು ಬದಲಾವಣೆ
ಟಿರೋ ಡೋರಾ - ದಿಕ್ಕನ್ನು 1800 ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ
ಮೇಯೊ - ಸಾಲಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ
kalyo - ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ
ಕೆಸೊಕ್ - ಮುಂದುವರೆಯಿತು
ಕೈಮನ್, ಬಾರೊ - ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಮುಗಿದಿದೆ
ಕುಂಚ - ಮುಕ್ತವಾಗಿ
hecho - ಬೇರ್ಪಟ್ಟ
gyo de - ಬದಲಾವಣೆ

2. ಮುಖ್ಯ ಚರಣಿಗೆಗಳು:
ಸೋಗಿ - ನಿಲ್ಲು
ನರನ್ಹಿ ಸೋಗಿ - ಸಮಾನಾಂತರ ನಿಲುವು (ಸಣ್ಣ)
ಬೈಯೋನ್ಹೀ ಸೋಗಿ - ಮುಕ್ತ ನಿಲುವು (ಸಣ್ಣ)
ಚುಚುಮ್ ಸೋಗಿ - ಸಮಾನಾಂತರ ನಿಲುವು (ಸವಾರ)
ಎಪಿ ಕ್ಯೂಬಿ - ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ದನೆಯ ಪೋಸ್ಟ್
ಎಪಿ ಸೋಗಿ - ಮುಂಭಾಗದ ಸಣ್ಣ ನಿಲುವು
dvit kubi - ಹಿಂದಿನ ದೀರ್ಘ ನಿಲುವು
ಬೊಮ್ ಸೋಗಿ - ಹುಲಿ ನಿಲುವು
ಕೋವಾ ಸೋಗಿ - ಮುಂಭಾಗದ "ಕ್ರಾಸ್ಡ್" ನಿಲುವು

3. ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳ ಮಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶನಗಳು:
ಓಲ್ಗುಲ್ - ಮೇಲಿನ (ಮುಖ, ಕುತ್ತಿಗೆ)
ತಾಯಿ - ಮಧ್ಯ (ಎದೆ, ಹೊಟ್ಟೆ)
ಇವೆ - ಕಡಿಮೆ (ಕೆಳಹೊಟ್ಟೆ)
ap - ಮುಂದಕ್ಕೆ
yop - ಬದಿಗೆ
dvit - ಹಿಂದೆ
ನೆರಿಯೊ - ಕೆಳಗೆ
ವೆನ್ - ಎಡ
ಒರುನ್ - ಬಲ

4. ಮುಖ್ಯ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು:
ಮಕ್ಕಿ - ಬ್ಲಾಕ್, ರಕ್ಷಣಾ
ಒಂದು - ಹೊರಗೆ (ಒಳಗೆ)
ಬಕತ್ - ಒಳಗಿನಿಂದ (ಹೊರಗೆ)
ಅವು ಮಕ್ಕಿ - ಕೆಳ ಹಂತದ ಬ್ಲಾಕ್
ಅವು ಹೆಚೋ ಮಕ್ಕಿ - ಕೆಳ ಹಂತದ ಡಬಲ್ ಬ್ಲಾಕ್
momton an makki - ಮಧ್ಯ-ಮಟ್ಟದ ಬ್ಲಾಕ್ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಒಳಕ್ಕೆ
ಮಾಮ್ಟನ್ ಬಕತ್ ಮಕ್ಕಿ - ಮಧ್ಯಮ ಮಟ್ಟದ ಬ್ಲಾಕ್ ಹೊರಕ್ಕೆ
olgul - ಮೇಲಿನ ಹಂತದ ಬ್ಲಾಕ್
ಹೆಚೋ - ಬ್ರೀಡರ್
ಗವಿ ಮಕ್ಕಿ - ಕತ್ತರಿ ಬ್ಲಾಕ್
ಒಟ್ಗೊರೊ - ಅಡ್ಡ
ಡೆಬಿ - ಡಬಲ್
ಖಾನ್ - ಒಂದು ಅಂಗದೊಂದಿಗೆ
ಯಾಂಗ್ - ಎರಡು ಅಂಗಗಳು
goduro makki - ಬಲವರ್ಧಿತ ಬ್ಲಾಕ್
nullo makki - ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಅಂಗೈ ತಳದಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ
ಸಂತುಲ್ ಮಕ್ಕಿ - "ಪರ್ವತ" ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಕ್

4. ಮೂಲಭೂತ ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಗಳು:
ಜಿರುಗಿ - ಪಂಚ್
ಡನ್ ಜುಮೋಕ್ - ಮೇಲಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮುಷ್ಟಿಯ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಹೊಡೆಯಿರಿ
ಚಾಗಿ - ಕಿಕ್
ನೆರಿಯೊ ಚಾಗಿ - ಓವರ್ಹೆಡ್ ಕಿಕ್
ಎಪಿ ಚಾಗಿ - ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಕಿಕ್
ಹೌದು ಚಾಗಿ - ಸೈಡ್ ಕಿಕ್
ಡಾಗ್ಲಿಯೊ ಚಾಗಿ - ಬದಿಯಿಂದ ಸುತ್ತಳತೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕಚ್ಚುವ ಹೊಡೆತ
ಟೋಕ್ ಚಿಗಿ - ತೆರೆದ ಪಾಮ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್
ಸೊನಾಲ್ ಮೋಕ್ ಚಿಗಿ - ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅಂಗೈಯ ಅಂಚಿನೊಂದಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸುವ ಹೊಡೆತ
ಮೆಜುಮೊಕ್ - ಸುತ್ತಿಗೆ ಮುಷ್ಟಿ
ಬಾರೋ - ಎದುರು ಕೈ
ಬಂದೆ - ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕೈ
ಎಪಿ ಒಲಿಗ್ - ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಲೆಗ್ ಸ್ವಿಂಗ್
ಹುರ್ಯೋ ಚಾಗಿ - ಕಚ್ಚುವ ಹಿಮ್ಮುಖ ಹೊಡೆತ
ಮಿರೋ ಚಾಗಿ - ಕಿಕ್ ಕಿಕ್
ಟಿ ಖುರಿಗಿ, ಮೊಮ್ಡೊಲ್ಯೊ ಚಾಗಿ - 3600 ತಿರುವು ಹೊಂದಿರುವ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ರಿವರ್ಸ್ ಕಿಕ್
ಬಂದೆ ಡಾಗ್ಲಿಯೊ ಚಾಗಿ - 3600 ರ ತಿರುವು ಹೊಂದಿರುವ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ನೇರ ಕಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಹಿಮ್ಮುಖ ಕಿಕ್
ಡಿವಿಟ್ ಚಾಗಿ - ಪೆನೆಟ್ರೇಟಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಕಿಕ್
ದ್ವಿಡೋರಾ ಯೋಪ್ ಚಾಗಿ - ಸೈಡ್ ರೌಂಡ್‌ಹೌಸ್ ಕಿಕ್
ಎರಡು ಚಾಗಿ - ಜಂಪಿಂಗ್ ಕಿಕ್
sewo an chagi - ಹೊರಗಿನಿಂದ ಒಳಕ್ಕೆ ಒದೆಯುವ ಕಿಕ್
ತುಬಲ್ಡಾನ್ ಮಗ ಡೋಲಿಯೊ ಚಾಗಿ - ಕಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ “ಎರಡು”
ಸಾಂಗ್ಯುಟ್ ಚಿರುಗಿ - ಬೆರಳ ತುದಿಯಿಂದ ಹೊಡೆಯಿರಿ
ಟೈನ್ ಜುಮೋಕ್ ಚಿರುಗಿ - ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಮುಷ್ಟಿ ಮುಷ್ಕರ
ಸೊನಾಲ್ ಚಿಗಿ - ಹಸ್ತದ ಅಂಚಿನಿಂದ ಹೊಡೆಯಿರಿ
ಟನ್ ಡಾಗ್ಲಿಯೊ ಚಾಗಾ - ವೃತ್ತದ ಸುತ್ತ ಒಂದು ರೌಂಡ್‌ಹೌಸ್ ಕಿಕ್

5. ಮೂಲ ಹಂತಗಳು:
ಪಂಪ್ಕೊ - ನಿಲುವು ಬದಲಾವಣೆ
ಪಡ್ಜೆಟಾ - ಹಿಂದುಳಿದ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್
ಪರಿನ್ ಕರೀಮ್ - ಮುಂದೆ ಹೆಜ್ಜೆ
ಚಕ್ಕಿ ಪೇಟಾ - ಹಿಂದೆ ಹೆಜ್ಜೆ

6. ದೇಹದ ಭಾಗಗಳು:
ಬೆರಳು - ಕೈ
ಪಾಲ್ಕಪ್ - ಮೊಣಕೈ
ಪಾಮೊಕ್ - ಮುಂದೋಳು
ಮುರುಪ್ - ಮೊಣಕಾಲು
ಚಕ್ - ಕಾಲು
ಎಪಿ ಚುಕ್ - ಮುಂಗಾಲು, ಬೆಕ್ಕಿನ ಕಾಲು
ಡಿವಿಟ್ ಚುಕ್ - ಹಿಮ್ಮಡಿ, ಪಾದದ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗ
ಎಪಿ ಜುಮೊಕ್ - ಮುಷ್ಟಿಯ ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಗ
ಟೈನ್ ಜುಮೊಕ್ - ಮುಷ್ಟಿಯ ಹಿಂಭಾಗ
ಸೊನಾಲ್ - ಪಾಮ್ನ ಅಂಚು
ಸೋಂಕುಟ್ - ಬೆರಳ ತುದಿಗಳು
ಬಾಲ್ನಲ್ - ಪಾದದ ಪಕ್ಕೆಲುಬು
ಬಾಲ್ಬಡಾನ್ - ಪಾದದ ಒಳ ಭಾಗ
ಬಾಲ್ಡಾನ್ - ಪಾದದ ಹಂತ
ಬ್ಯಾಟನ್ಸನ್ - ತೆರೆದ ಪಾಮ್
ಪಯೋನ್ ಜುಮೊಕ್ - "ಫ್ಲಾಟ್" ಮುಷ್ಟಿ

7. ಮೂಲ ನಿಯಮಗಳು:
ಅಯೋ ಹಾಶಿಮ್ನಿಕಾ - ಹಲೋ
hamsamnida - ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಒಂದು - ಒಳಗೆ
ಬಕತ್ - ಔಟ್
ap - ಮುಂದಕ್ಕೆ
dvit - ಹಿಂದೆ
ಟೊಲಿಯೊ - ಸೈಡ್
ಹೌದು - ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ
ನೆರಿಯೊ - ಮೇಲಿನಿಂದ
ಗೆ - ದಾರಿ
ಕಿ - ಶಕ್ತಿ
ಕಿಹಾಪ್ - ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಯುದ್ಧದ ಕೂಗು
subum - ಕಪ್ಪು ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೋಧಕ
ಸಬೂಮ್ ನಿಮ್ - 4 ನೇ ಡಾನ್ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೋಧಕ, ಮಾಸ್ಟರ್, ಶಿಕ್ಷಕ
ಕ್ಯೋ ಸಾಹ್ ನಿಮ್ - ಬಣ್ಣದ ಬೆಲ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೋಧಕ
ಎರಡು - ಜಂಪ್
hecho - ಬೆಣೆ, ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ತಳ್ಳಿರಿ
ಸುಲ್ - ಕಲೆ
ಕೆರುಗಿ - ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧ
ಜಯು - ಉಚಿತ
ti - ಬೆಲ್ಟ್
ಸಾಂಬನ್ - ಟ್ರಿಪಲ್
ಡುಬನ್ - ಡಬಲ್
ಸಾಂಬನ್ ಕೆರುಗಿ - ಮೂರು-ಹಂತದ ಮೂಲ ಸ್ಪಾರಿಂಗ್
ಐಬೊನ್ ಕೆರುಗಿ - ಎರಡು-ಹಂತದ ಮೂಲ ಸ್ಪಾರಿಂಗ್
ಹ್ಯಾನ್ಬೊನ್ ಕೆರುಗಿ - ಒಂದು ಹಂತದ ಮೂಲ ಸ್ಪಾರಿಂಗ್
ಹೋಸಿನ್ಸುಲ್ - ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆ
poomsae - ವ್ಯಾಯಾಮದ ಒಂದು ಔಪಚಾರಿಕ ಸೆಟ್, ಚಲನೆಯ ಒಂದು ರೂಪ
ಕ್ಯೋಕ್ ಪಾ - ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಭಾವದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದು
ಡೋಬೊಕ್ - ಟೇಕ್ವಾಂಡೋ ಫೈಟರ್ ವೇಷಭೂಷಣ
ಡೋಜಾಂಗ್ - ಟೇಕ್ವಾಂಡೋ ತರಬೇತಿ ಹಾಲ್
ಕಿಬೊನ್ - ಮೂಲ ತಂತ್ರ
ಡೊಂಜಾಕ್ - ಚಲನೆಗಳು
ಚೇಸ್ - ನಿಂತಿದೆ
ಕಿಸುಲ್ - ತಂತ್ರ
ಹೋಗು - ರಕ್ಷಕ (ಉಡುಪು)
dodyang - ಅಧ್ಯಯನದ ಸ್ಥಳ
ಹ್ಯಾನ್ಬಾಂಗ್ - ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ
ಡೇಗುಕ್ - "ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಿತಿ", ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪೂಮ್ಸೇ ಹೆಸರು
ಕ್ಯೊಂಗೊ - ಎಚ್ಚರಿಕೆ
gamjom - ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಪಾಯಿಂಟ್
ಜೀನ್ - ನೀಲಿ
ಗೌರವ - ಕೆಂಪು
ಡಾನ್ - ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ
ಪಮ್ - ಮಕ್ಕಳ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ ಪದವಿ
ಜಿಪ್ - ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪದವಿ

8. ಸಂಖ್ಯೆಗಳು:

ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ. ಎಷ್ಟು?
1. ಹನಾ - ಒಂದು
2. ತುಲ್ - ಎರಡು
3. ಸೆಟ್ - ಮೂರು
4. ನ್ಯಾಟ್ - ನಾಲ್ಕು
5. ದಾಸೋತ್ - ಐದು
6. ಯೊಸೊಟ್ - ಆರು
7. ಇಲ್ಗೋಪ್ - ಏಳು
8. ಯೋಡೋಲ್ - ಎಂಟು
9. ಅಖೋಪ್ - ಒಂಬತ್ತು
10. ಯೂಲ್ - ಹತ್ತು

ಆರ್ಡಿನಲ್. ಯಾವುದು?
1. Il - ಮೊದಲನೆಯದು
2. ಮತ್ತು - ಎರಡನೇ
3. ಅವನೇ ಮೂರನೆಯವನು
4. ಸ - ನಾಲ್ಕನೇ
5. ಒ - ಐದನೇ
6. ಯುಕ್ - ಆರನೇ
7. ಚಿಲ್ - ಏಳನೇ
8. ಫಾಲ್ - ಎಂಟನೇ
9. ಕು - ಒಂಬತ್ತನೇ
10. ಸಿಪ್ - ಹತ್ತನೇ

ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ನಿಮಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿ:

ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...