3 ಸೈನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಸೈನಿಕ. ಮೂರು ಸೇನೆಗಳ ಸೈನಿಕ. "ಮೇಜರ್ ವಿನ್ಜರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಟೇಪ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?"

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಸ್ಎಸ್ ರಚನೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್ ಜಲೆಸ್ಕಿ

ಮೂರು ಸೇನೆಗಳ ಸೈನಿಕ

ಮೂರು ಸೇನೆಗಳ ಸೈನಿಕ

ಆಧುನಿಕ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಯಾರು ಆಳಲಿಲ್ಲ! 1 ನೇ ಶತಮಾನ BC ಯಲ್ಲಿ ಇದು ರೋಮ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪನ್ನೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಮಾಟಿಯಾದ ರೋಮನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಭಾಗವಾಯಿತು. 3 ನೇ -5 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಸಿಗೋತ್ಸ್, ಹನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೋಗೋತ್ಸ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು, 6 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ - ಅವರರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲಾವ್ಸ್. 7 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು - ಇಲಿರಿಯನ್ನರನ್ನು ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ತಳ್ಳಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಮುಂದಿನ, 8 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್ ಬಂದರು. ಮುಂದಿನ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಲ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ರಾಜ್ಯದ ರಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ತಾರ್ಕಿಕ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ 925 ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರ ಟೊಮಿಸ್ಲಾವ್ ರಾಜನಾಗಿ ಘೋಷಣೆ. ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ 1102 ರಲ್ಲಿ, ಅಂತರ್ರಾಜಕೀಯ ವಿವಾಹಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ರಾಜರ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು - ಆದ್ದರಿಂದ ಹಂಗೇರಿಯ ಕಡೆಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗಳ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು - ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರ. ಆದರೆ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಗದ ಕಡೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿತವಾಗುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಭಯ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಹಂಗೇರಿಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ವಲಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ, ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ-ಚರ್ಚ್ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ 1868, ಈ ಭೂಮಿಗಳು ಹಂಗೇರಿಯ ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹ್ಯಾಬ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಕೇಂದ್ರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಉದಾತ್ತತೆಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಒತ್ತು ನೀಡಿದ್ದರೂ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಧಾರವಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜರ್ಮನ್ನರು ಕ್ರಮೇಣ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು - ಇವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಮಿಲಿಟರಿ ಪುರುಷರು, ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಜನರು - ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವು ಯಾವಾಗಲೂ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಜರ್ಮನ್ ಡಯಾಸ್ಪೊರಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೇಟ್ ನಡುವಿನ ವಿವಾಹಗಳು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಡೆತಡೆಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ - ಕ್ರೊಯೇಟ್ಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರಂತೆ. ಭಾಗಶಃ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಭಾಗಶಃ ತಮ್ಮ ಜರ್ಮನ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಂತಹ ಜರ್ಮನ್ನರು ನಂತರ - ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಆನ್ಸ್ಕ್ಲಸ್ - ವೋಕ್ಸ್‌ಡ್ಯೂಷ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಂದರೆ ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರು (“ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ತದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು”). ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್ನ ಪ್ರದೇಶ. ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವರನ್ನು "ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಜರ್ಮನ್ನರು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು.

ಸಿಸಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ಕುಟುಂಬವು ಅಂತಹ ವೋಕ್ಸ್‌ಡ್ಯೂಷೆ. ಈ ನಗರವು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ - ಜಾಗ್ರೆಬ್‌ನ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ 57 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಾವಾ ನದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇಂದು ಇದು ಸಿಸಾಕ್-ಮೊಸ್ಲಾವಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 46 ಸಾವಿರ ಜನರಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಜನವರಿ 20, 1895 ರಂದು, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ದಂಪತಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಜನಿಸಿದನು, ಸೇಂಟ್ ಡೈಸೆಡೆರಿಯಸ್ (ಡೆಸಿಡೆರಿಯಸ್) ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಡೆರಿಯಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು - ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ, ಸೇಂಟ್ ಡಿಡಿಯರ್, ವಿಯೆನ್ನೆ ಬಿಷಪ್, ಮರಣದಂಡನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕುಖ್ಯಾತ ಬ್ರೂನೆಹಿಲ್ಡೆಗೆ ಅವನ ವಿರೋಧ.

ಯುವಕನಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಲ್ಲಿ ವಿಜ್ಞಾನದ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಕೆಡೆಟ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ತದನಂತರ ಜೂನ್ 28, 1914 ಬಂದಿತು. ಈ ದಿನ, ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾದ ಭೂ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಸೈನ್ಯದ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ ಗವರ್ನರ್, ಫೆಲ್ಡ್ಜಿಚ್ಮಿಸ್ಟರ್ ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ಯಾಟಿಯೊರೆಕ್ ಅವರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು - ಸರಜೆವೊ - ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಿಂಹಾಸನದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ, ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳು, ಆರ್ಚ್‌ಡ್ಯೂಕ್ ಫ್ರಾಂಜ್ ಫರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೋರ್ಗಾನಾಟಿಕ್ ಪತ್ನಿ, ಹೊಹೆನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಡಚೆಸ್ ಸೋಫಿಯಾ. ಫ್ರಾಂಜ್ ಫರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ ಕುಶಲತೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಕಾರು ಸರಜೆವೊ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಸಂಘಟನೆ ಮ್ಲಾಡಾ ಬೋಸ್ನಿಯಾದ ಸದಸ್ಯ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಗವ್ರಿಲೋ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪ್, ಆರ್ಚ್ಡ್ಯೂಕ್ ಅನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಘಟನೆಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದವು, ಮತ್ತು ಒಂದು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಯುರೋಪಿನ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1914 ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, 19 ವರ್ಷದ ಡಿಸೆಡೆರಿಯಸ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾದರು. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಕೋರ್ಸ್‌ನ ನಂತರ, ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ಬ್ಯಾರನ್ ವಾನ್ ಗೀಸ್ಲ್‌ನ 16 ನೇ ಕೈಸರ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಪದಾತಿ ದಳಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು (K.u.K. ಇನ್‌ಫಾಂಟೆರಿರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಫ್ರೀಹೆರ್ ವಾನ್ ಜಿಯೆಸ್ಲ್ Nr.16). ಈ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ರೊಯೇಟ್‌ಗಳಿಂದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೂ ಅಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಕನ್ಸ್‌ನ ಜನರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಜರ್ಮನ್ನರು ಇದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 36 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ 72 ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಕರ್ನಲ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ವರ್ಕ್ಲ್‌ಜಾನ್ ಕೂಡ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು.

XIII ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಬಿಯಾದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ - ಬುಕೊವಿನಾ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಾನ್ ಲಿನ್ಸಿಂಗನ್ ಅವರ ಜರ್ಮನ್ ಆಗ್ನೇಯ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು (ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು - ಬ್ಯಾರನ್ ಕಾರ್ಲ್ ವಾನ್ ಪ್ಲಾನ್ಜರ್-ಬಾಲ್ಟಿನ್ ಅವರ 7 ನೇ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ). ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಹೋರಾಟವು ಮೇ 1, 1915 ರಂದು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ಅನ್ನು ತಂದಿತು, ಅವರ ಮೊದಲ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ - ಐರನ್ ಕ್ರಾಸ್ 2 ನೇ ತರಗತಿ. (ಬಹುಶಃ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ನಂತರ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ - ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಇವು ಕೇವಲ ಊಹೆಗಳಾಗಿವೆ.) ಏಪ್ರಿಲ್ 1915 ರಿಂದ, ಅವರು ತುಕಡಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ 14 ನೇ ಕಂಪನಿಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್. ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು - ಅವರು ಕಪ್ಪು ಗಾಯದ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು (ಶ್ವಾರ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ವೆರ್ವುಂಡೆಟೆನಾಬ್ಜೆಯಿಚೆನ್ 1918), ಮೇ 1, 1917 ರಂದು ಮುಖ್ಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಗ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು - 1 ನೇ ತರಗತಿ ಮೆರಿಟ್ ಮೆಡಲ್ (ಟ್ಯಾಫರ್‌ಕೀಟ್ಸ್‌ಮೆಡೈಲ್ 1. ಕ್ಲಾಸ್ಸೆ) , ಮಿಲಿಟರಿ ಅಲಂಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೆರಿಟ್ ಕ್ರಾಸ್ (ಮಿಲಿಟ್ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಖಂಪೆಲ್ ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೋರಿಸಿದನು.

1918 ರ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ 4 ನೇ (ಮೆಷಿನ್ ಗನ್) ಕಂಪನಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು - ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಅಂತಹ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1918 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಾಲ್ಕನ್ಸ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೆರ್ಬ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಘಟಕಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಚೆಟ್ನಿಕ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧವೂ (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು).

ಅಕ್ಟೋಬರ್-ನವೆಂಬರ್ 1918 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಬಾಲ್ಕನ್ ಮುಂಭಾಗವು ವೇಗವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 3, 1918 ರಂದು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ ಶರಣಾಯಿತು. ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಶರಣಾದರು ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಯುದ್ಧ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದರು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇತರ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಯೆನ್ನಾಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೊಸ ದೇಶಗಳು ಯುರೋಪಿನ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು - ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಹಂಗೇರಿ, ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬ್ಸ್, ಕ್ರೊಯಾಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲೋವೆನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ (ಭವಿಷ್ಯದ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾ). ಹ್ಯಾಬ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಪ್ರಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರು ಯಾವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಎಂಟೆಂಟೆ ಅಧಿಕಾರಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದವು, ಸರಳವಾಗಿ - ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳದಿಂದ. ಹೀಗಾಗಿ, ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ ಡೈಸೆಡೆರಿಯಸ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಈಗ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಕರಾಜೆರ್ಜಿವಿಕ್ ರಾಜವಂಶದ ರಾಜದಂಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹಂಗೇರಿಯ ವಿಷಯವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡನು - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಹ್ಯಾಬ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು - ಮತ್ತು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು.

ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಮಿಕ್ಲೋಸ್ ಹೋರ್ತಿಯ ಪಡೆಗಳು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಬೆಲಾ ಕುನ್ ಆಡಳಿತದಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಫ್ಯಾಂಟಸ್ಮಾಗೋರಿಯಾವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಹಂಗೇರಿಯು ಕುಣಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ 16, 1919 ರಂದು, ಹೋರ್ತಿ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 1, 1920 ರಂದು, ಮಿಕ್ಲೋಸ್ ಹೋರ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು (ದೇಶವನ್ನು ಜನವರಿ 1920 ರಲ್ಲಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ರಾಜನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಚುನಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ). ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ಹಂಗೇರಿಯ ಸಣ್ಣ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೇರಲಿಲ್ಲ, ಟ್ರಿಯಾನಾನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದ ಮುಖ್ಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋದರು - ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇದ್ದವು, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಜರ್ಮನ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದು ಅವರ ಹೊಸ ತಾಯ್ನಾಡಿಗಿಂತ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಅವರಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.

1925-1928ರಲ್ಲಿ, ಡಿಸೆಡೆರಿಯಸ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ಮ್ಯೂನಿಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಂಗೇರಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಶೇಷತೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1937 ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಮಾರ್ಚ್ 1941 ರವರೆಗೆ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 1941 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್‌ನ ಉಪನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಸಿಸೆಪೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು (1950 ರಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಸೆಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು), ಅಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಸ್ಥಾವರವಿತ್ತು.

ಏಪ್ರಿಲ್ 6, 1941 ರಂದು, ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 17 ರಂದು, 3:25 ಕ್ಕೆ ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಡ್ಯಾನಿಲೋ ಕಲಾಫಟೋವಿಚ್ ಕದನ ವಿರಾಮ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರೊಯೇಟ್‌ಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ವಿಮೋಚಕರಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾ ಕದನವು ಇನ್ನೂ ಪೂರ್ಣ ಸ್ವಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಏಪ್ರಿಲ್ 10, 1941 ರಂದು, ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಸೈನ್ಯದ ಕರ್ನಲ್ ಮತ್ತು ಉಸ್ತಾಶಾ ಸಂಘಟನೆಯ ರಹಸ್ಯ ಸದಸ್ಯ ಸ್ಲಾವ್ಕೊ ಕ್ವಾಟರ್ನಿಕ್ ಜಾಗ್ರೆಬ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ (ನೆಜಾವಿಸ್ನಾ ಡ್ರ್ಜಾವಾ ಹ್ರ್ವಾಟ್ಸ್ಕಾ; NDH) ರಚನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆಂಟೆ ಪಾವೆಲಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಸ ರಾಜ್ಯದ "ಪೊಗ್ಲಾವ್ನಿಕ್" (ನಾಯಕ) ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ವಾಟರ್ನಿಕ್ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಆದರು (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ). 1918 ರಿಂದ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿಗಳು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿರುವುದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನಸಾಯಿತು - ಯುರೋಪಿನ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ರಾಜ್ಯವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಉಪಗ್ರಹಗಳು ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಿವೆ. ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ (ISC) ಕ್ರೊಯೇಟ್‌ಗಳು ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮೊದಲು ಆಕ್ರಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 1908 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯಿಂದ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯೆಂದರೆ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾದ ಬಹುಪಾಲು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ರೊಯೇಟ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರಾಗಿದ್ದರು - ಕ್ರೊಯೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೋಸ್ನಿಯಾಕ್ಸ್ ಆದರೂ ಮೂಲ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜನರು ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಹೊಸ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು - ಅದರ ಅಧಿಕಾರಿ ದಳದ ಆಧಾರವು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಕ್ರೊಯೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಮಾಜಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಅವರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ. ಕ್ರೊಯೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಹಿರಿಯ ಕಮಾಂಡ್ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ವೋಕ್ಸ್‌ಡ್ಯೂಷೆ ಕೂಡ ಸ್ವಾಗತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. 1941 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಎನ್‌ಜಿಹೆಚ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಮುಂದಿನ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೈಟರ್ (ಬೋಜ್ನಿಕ್) ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು - ಅಂದರೆ ಮೇಜರ್. ಹೀಗಾಗಿ, 1941 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ಮೂರು ಸೈನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು - ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್, ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್. ನಿಜ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಶ್ರೇಣಿಗಿಂತ ಮೇಲೇರಲಿಲ್ಲ. ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ III ಆರ್ಮಿ ಡೊಮೊಬ್ರಾನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಗುಪ್ತಚರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅದರ ಘಟಕಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ (ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ ಕೇಂದ್ರ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ - ಸರಜೆವೊ ನಗರ).

ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಅಧಿಕಾರದ ಹಾದಿ ಲೇಖಕ ಎಮೆಲಿಯಾನೋವ್ ಯೂರಿ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್

ಅಧ್ಯಾಯ 27. ಡೆನಿಕಿನ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ಸೋಲು ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈಗಾಗಲೇ ಜುಲೈ 9 ರಂದು, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಕೂಡ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1919 ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರು ವಾಸಿಸುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಅದರ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು

ನಾನು ಹಿಟ್ಲರನ ಅಡ್ಜಟಂಟ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಬೆಲೋವ್ ನಿಕೋಲಸ್ ವಾನ್

ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಸೋಲು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಜೂನ್ 22 ರಂದು - ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ರಷ್ಯಾದ ವಿರುದ್ಧದ ಅಭಿಯಾನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ದಿನ - ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್ ವಿರುದ್ಧ ದೊಡ್ಡ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅದರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.

ಡಿಸಾಸ್ಟರ್ ಆನ್ ದಿ ವೋಲ್ಗಾ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಆಡಮ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಅವರಿಂದ

"ದಿ ಮಾರ್ಚ್ ಆನ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್" ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಡೋಯರ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಅವರಿಂದ

A. ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೌತ್ (ನಂತರ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ಸ್ ಎ ಮತ್ತು ಬಿ) ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಪ್ರತಿ ಯುದ್ಧವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಯುದ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಬೋಧಪ್ರದವಾಗಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ 19, 1942 ರಂದು "ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಕದನ" ದ ಪ್ರಾರಂಭವೆಂದು ಇನ್ನೂ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಸರು ಅಥವಾ ದಿನಾಂಕವಲ್ಲ

ಮೆಮೋಯಿರ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಡ್ಜುಟಂಟ್ ಪೌಲಸ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಆಡಮ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಅವರಿಂದ

I. 1942 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಅಭಿಯಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ದಕ್ಷಿಣ" ಮುಂಭಾಗದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (ಜೂನ್ ಅಂತ್ಯ) ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ದಕ್ಷಿಣ" 800 ಕಿಮೀ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ: ಕ್ರೈಮಿಯಾ ವೈಟರ್‌ಶೀಮ್ ಗ್ರೂಪ್‌ನಲ್ಲಿ 11 ನೇ ಸೈನ್ಯ (14 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್) ಸ್ಟಾಲಿನೊಇಟಾಲಿಯನ್‌ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಟಾಗನ್‌ರೋಗ್17ನೇ ಸೇನೆಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ

ಟ್ಯಾಮರ್ಲೇನ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಇತಿಹಾಸದ ಲೇಖಕ ಅಜ್ಞಾತ --

III. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಮುಂಭಾಗದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1942 ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳು ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ಸರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾದವು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. 4 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವು ಕ್ರಾಸ್ನೋರ್ಮಿಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಗಾ ಎತ್ತರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅದರ ಮುಂಭಾಗವು ಬಾಗುತ್ತದೆ

ರಷ್ಯಾದ ದಕ್ಷಿಣದ ಆರ್ಮ್ಡ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಜನವರಿ 1919 - ಮಾರ್ಚ್ 1920 ಲೇಖಕ ಡೆನಿಕಿನ್ ಆಂಟನ್ ಇವನೊವಿಚ್

IV. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಎ ಮುಂಭಾಗದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 4 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು 6 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಎ ಯ ಯಾವುದೇ ದೂರಗಾಮಿ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಮುಂದೆ ಸಾಧಿಸಬಹುದು.ಎಲ್ಲದರಿಂದಲೂ

ಫೈಟರ್ ಪೈಲಟ್‌ನಿಂದ ಏವಿಯೇಷನ್ ​​ಜನರಲ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಕಾಲದಲ್ಲಿ. 1936–1979 ಲೇಖಕ ಒಸ್ಟ್ರೋಮೊವ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ನಿಕೋಲಾವಿಚ್

VIII. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ಮೊದಲು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಗುಂಪು ಮಾಡುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡಾನ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸೈನ್ಯಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ

ಸೋಲ್ಜರ್ ಆಫ್ ತ್ರೀ ಆರ್ಮಿಸ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ವಿನ್ಜರ್ ಬ್ರೂನೋ ಅವರಿಂದ

ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ಡಾನ್" ಪ್ರಮುಖರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 18 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪಿಟೊಮ್ನಿಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಏರ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ನ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು - ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ಡಾನ್" ನ ವಿಚಕ್ಷಣ ವಿಭಾಗದ ಅಧಿಕಾರಿ, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಐಸ್‌ಮನ್‌ನ ಮೇಜರ್ ಆಗಷ್ಟೇ ಬಂದಿದ್ದರು. ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ತಕ್ಷಣವೇ ಒಂದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು

ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ 1939-1945 ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಲೇಖಕ

ನನ್ನ ವಿಜಯಶಾಲಿ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ಯುದ್ಧದ ಆದೇಶವು ಶತ್ರು ಸೈನ್ಯವು ಹನ್ನೆರಡು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಮೀರಿದರೆ, ಆದರೆ ನಲವತ್ತು ಸಾವಿರವನ್ನು ತಲುಪದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಿಗೆ ವಹಿಸಿಕೊಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು

ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ನ ಆರ್ಮರ್ಡ್ ಫಿಸ್ಟ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಮೆಲೆಂಥಿನ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ವಾನ್

ಅಧ್ಯಾಯ XII. ಡಾನ್ ಮತ್ತು ಸಾಲ್‌ನ ಆಚೆಗೆ ದಕ್ಷಿಣದ ಸೈನ್ಯಗಳ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾ ನವೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ದಕ್ಷಿಣದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ವಿರೋಧಿ ರಂಗಮಂದಿರದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿತ್ತು.ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ, ಕೀವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ , ನಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಇರ್ಪೆನ್ ಮತ್ತು ಫಾಸ್ಟೊವ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು; 12 ನೇ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯದ ಎಡಪಂಥೀಯರು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು

ಜನರಲ್ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಯಾಸ್ಸಿಯಿಂದ ಕುಬನ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್‌ಗೆ ಪೌರಾಣಿಕ ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಲೇಖಕ ಶಿಶೋವ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1955 ರಲ್ಲಿ ವಾಯುಸೇನೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ, ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಜನರಲ್ಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯದ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಗ್ರಿಜ್ಲೋವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ PRC ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ಮೂರು ಸೇನೆಗಳ ವಿನ್ಜರ್ ಬ್ರೂನೋ ಸೈನಿಕ

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ಜಿ" ಯ ಸ್ಥಾನವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21 ರಂದು ಬಾಲ್ಕ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ಜಿ" ಯ ಪಡೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ: ಜನರಲ್ ವಾನ್ ನೋಬೆಲ್ಸ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ನ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯ - ಮೆಟ್ಜ್, ಚಟೌ-ಸಾಲಿನ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ; ಜನರಲ್ ಹಸ್ಸೊದ 5 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಆರ್ಮಿ ವಾನ್ ಮಾಂಟೆಫೆಲ್ ಉತ್ತರ ವೋಸ್ಜೆಸ್ ಅನ್ನು ಆವರಿಸಿದರು

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ಜಿ" ಯ ಸ್ಥಾನವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21 ರಂದು ಬಾಲ್ಕ್ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ಜಿ" ಯ ಪಡೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ: - ಜನರಲ್ ವಾನ್ ನೋಬೆಲ್ಸ್ಡಾರ್ಫ್ನ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯ - ಮೆಟ್ಜ್-ಚಟೌ-ಸಲಿನ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ; - 5 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ಜನರಲ್ ಹಸ್ಸೊ ವಾನ್ ಮಾಂಟೆಫೆಲ್ ಉತ್ತರವನ್ನು ಆವರಿಸಿದರು

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28, 1920 ರಂದು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ P. N. ರಾಂಗೆಲ್ ಅವರ ಸೇನಾ ಪಡೆಗಳ ಯುದ್ಧ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ 1 ನೇ ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್ - ಜನರಲ್ A. P. ಕುಟೆಪೋವ್. 1 ನೇ ಸೇನಾ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ - ಜನರಲ್ P. K. ಪಿಸಾರೆವ್. ... ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿಭಾಗ - ಜನರಲ್ KA . ಕೆಲ್ನರ್ ವಿಭಾಗ ಸಂಯೋಜನೆ: 1 ನೇ ಡ್ರೊಜ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ರೈಫಲ್

ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜೀವನವನ್ನು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಏನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ? ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಇನ್ನೂ ನ್ಯಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸೈನಿಕ ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ ಯಾರಾದರೂ? ಮೂರು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ದೇಶಗಳ ಧ್ವಜಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಹೋರಾಟಗಾರ? ಇತಿಹಾಸದ ಗ್ರಹಿಕೆಯು ಒಂದು ಕಡೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಿಜಯದ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅವರನ್ನು ಬಹುಶಃ ಹೀರೋ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ಆದರೆ ನಾವು ನೈಜ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಲಾರಿ ಟೋರ್ನಿ, ಅವರ ಕೆಲವು ದೇಶವಾಸಿಗಳು ಅವರ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಗಳಿದರೂ, ಬಹುಪಾಲು (ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ) ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿ, ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ರಸ್ಸೋಫೋಬ್ ಆಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಚಳಿಗಾಲದ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ SS ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಕಳಂಕಗೊಳಿಸಿದರು.

ಈ ಲೇಖನವು "ಹಾಟ್ ಫಿನ್ನಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವನನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದು ಸರಳವಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಮತ್ತು ಅವನ ಆಂತರಿಕ ಗೌರವ ಸಂಹಿತೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಓದಿ, ಮತ್ತು ಲಾರಿ ಟಿಯರ್ನಿಯನ್ನು ನಾವು ಯಾರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀವು ರಚಿಸುವಿರಿ: ಒಬ್ಬ ನಾಯಕ, ಅಪರಾಧಿ ಅಥವಾ ಅವನ ಸಮಯದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಉತ್ಪನ್ನ?

ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಆರಿಸುವುದು

ಲಾರಿ ಅಲನ್ ಟೋರ್ನಿ ಮೇ 28, 1919 ರಂದು ಆಗಿನ ಫಿನ್ನಿಷ್ ನಗರವಾದ ವಿಪುರಿಯಲ್ಲಿ (ಈಗ ವೈಬೋರ್ಗ್ ನಗರ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶ) ನೌಕಾ ನಾಯಕನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೆಳೆಯರಂತೆ, ಅವರು ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಲಾರಿ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ 1917 ರಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪೊಲೀಸರ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ನಂತರ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಅರೆಸೈನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಶುಟ್ಸ್ಕೋರ್ (ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್) ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, 1938 ರಲ್ಲಿ, ಟರ್ನಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದ ಲೌರಿ ಜೂನಿಯರ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದರು.

ಫೆಬ್ರವರಿ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಕೋಲಸ್II ರಷ್ಯಾದ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಸಹ ತ್ಯಜಿಸಿದರು, ಇದು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ದೇಶದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಸರ್ಕಾರದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪೋಲೀಸ್ ವಿಸರ್ಜನೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಘಟಕಗಳ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ - ಶ್ಯೂಟ್ಸ್ಕೋರ್ - ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ, ಪುನಕಾರ್ಟ್ (ಫಿನ್ನಿಷ್ ರೆಡ್ ಗಾರ್ಡ್) ಘಟಕಗಳು ಅದೇ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡವು. ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳಿಂದಾಗಿ, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್-ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಗಳು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದ್ದ ಷಟ್ಸ್ಕೋರ್, ಪುನಕಾರ್ಟ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಶಸ್ತ್ರ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು 1918 ರಲ್ಲಿ ಭದ್ರತಾ ದಳವು "ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕ್ರಾಂತಿ" ಯ ನಿಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು.

ಸೋವಿಯತ್-ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಲಾರಿ ಟೋರ್ನಿ ಅವರು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. "ಮೊಟ್ಟಿ ಮಟ್ಟಿ" (ಬಾಯ್ಲರ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮಟ್ಟಿ) ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಮೇಜರ್ ಮಟ್ಟಿ ಅರ್ಮಾಸ್ ಆರ್ನಿಯೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕುಖ್ಯಾತ ಸಾವಿನಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಕೊಂಡ್ರಾಶೋವ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 18 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ 4 ನೇ ಜೇಗರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಕಣಿವೆ. ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಹೋರಾಟಗಾರ ಎಂದು ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಟರ್ನಿಗೆ ಸ್ವತಃ, ಇದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಯ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ದೃಢೀಕರಣವಾಗಿದೆ. ಸೋವಿಯತ್-ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಲಾರಿ ಟೋರ್ನಿ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು (ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕಂಚಿನ ಪದಕ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಯುದ್ಧದ ಪದಕ).

ವೃತ್ತಿಯ ಅಂತಿಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯುವ ಫಿನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಮತ್ತು ರಸ್ಸೋಫೋಬ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಲೌರಿ ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಯುದ್ಧದ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ 1940 ರ ಮಾಸ್ಕೋ ಒಪ್ಪಂದ, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಸುಮಾರು 40,000 ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಟೆರ್ನಿಯ ಸಣ್ಣ ತಾಯ್ನಾಡು ವೈಪುರಿ ನಗರವಾಗಿತ್ತು. ಯುವ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ತನ್ನ ಮನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹವಿಲ್ಲದೆ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಅನೇಕ ಯುವ ಫಿನ್‌ಗಳಂತೆ ಲಾರಿ ಟೋರ್ನಿ ಮುಂಬರುವ ವಿಶ್ವ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ರೀಚ್‌ನ ಬದಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೇಡು

ಮೇ 1941 ರಲ್ಲಿ, ಲಾರಿ ಟೋರ್ನಿ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 1,300 ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಕಂಪನಿಯು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು SS ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರ, SS ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ Nordost (SS-Freiwilligen Bataillon Nordost) ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಫಿನ್ಸ್‌ನಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ಈ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿ, ಲಾರಿಯು ಅನ್ಟರ್‌ಸ್ಟರ್ಮ್‌ಫ್ಯೂರರ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಇದು ವೆಹ್ರ್‌ಮಚ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಜೂನ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನ್ ದಾಳಿಯು ಬಹುಶಃ ಸೋವಿಯತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲು ಟಿಯರ್ನಿಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅವಕಾಶವೆಂದು ನೋಡಿದೆ, ಆದರೆ ಎಸ್ಎಸ್ ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯವು ಅವನ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಯುವ ಫಿನ್ನಿಶ್ ಅನ್ಟರ್‌ಸ್ಟರ್ಮ್‌ಫ್ಯೂರರ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಎಸ್‌ಎಸ್ ನಾರ್ಡೋಸ್ಟ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಿರುವುದೇ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಲಾರಿ ಟಿಯರ್ನಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಾನವಿಲ್ಲ.

ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ರಚನೆಯು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಘಟಕಗಳ ರಚನೆಯಿಂದ ಅದರ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. 1941 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಟ್ಯಾಚ್ ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಚಳಿಗಾಲದ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣತರು USSR ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಎರಡು ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜ್ಯಗಳು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ (ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ಈ ರೀತಿಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ಕೂಲಿ ಕೆಲಸವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅನುಗುಣವಾದ ಲೇಖನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನ ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ರೀಚ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ನೆಪದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರಿಂದ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ 1 ನೇ ವಿಭಾಗದ 8 ನೇ ಲಘು ವಿಶೇಷ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿರುವ ಟೋರ್ನಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಕರೇಲಿಯನ್ ಕೋಟೆಯ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ನಂತರ ಒಲೊನೆಟ್ಸ್, ಪೆಟ್ರೋಜಾವೊಡ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕೊಂಡೊಪೊಗಾದ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೆಡ್ವೆಝೈಗೊರ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಪಿಂಡುಶಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಮರ್ಮನ್ಸ್ಕ್ನೊಂದಿಗಿನ ರೈಲ್ವೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೆಡ್ವೆಝೈಗೊರ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ನಂತರ, ಲಾರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಶೇಷ ತಂಡವು ವಿಚಕ್ಷಣ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಮಾರ್ಚ್ 1942 ರಲ್ಲಿ, ಲಾರಿ ಟರ್ನಿ ಅವರನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅದೇ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಮೆಡ್ವೆಝೈಗೊರ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಚಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಲಾರಿ ಟರ್ನಿ ಗಣಿ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಚೂರುಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಭಾಗಶಃ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಅವರನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗಾಯದ ಜೊತೆಗೆ, ಫಿನ್ ಹಿರಿಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಲೌರಿ, ತನ್ನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಕ್ರಿಯ ಹಗೆತನದ ಹಂತವನ್ನು ದಾಟಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಿಕವಾಯಿತು. ಹಿರಿಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಟೋರ್ನಿಯ ಘಟಕವನ್ನು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸ್ವತಃ 56 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅದೃಷ್ಟದ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ, ಅದೇ ಮಟ್ಟಿ ಆರ್ನಿಯೊ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ.

ಸೋವಿಯತ್-ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯುದ್ಧ 19411944 ದೇಶೀಯ ಇತಿಹಾಸಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಮುಂಭಾಗದ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ; ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬಾರ್ಬರೋಸಾ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇದನ್ನು "ಮುಂದುವರಿಕೆ ಯುದ್ಧ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲದ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಲಾರಿ ಟೋರ್ನಿಯ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1942 ರಲ್ಲಿ "ಮೊಟ್ಟಿ ಮಟ್ಟಿ" ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರೇಂಜರ್‌ಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು 1 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಂಚೂಣಿಯ ಹಿಂದೆ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಈ ಕಂಪನಿಯು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಜನವರಿ 1943 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವಿಶೇಷ ಜೇಗರ್ ಘಟಕವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ರೇಂಜರ್‌ಗಳ ವಿಶೇಷ ಘಟಕದ ಎಲ್ಲಾ ಹೋರಾಟಗಾರರು, ಅನಧಿಕೃತ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ "ಟರ್ನಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ತಮ್ಮ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀಲಿ ಪಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಹಳದಿ ಮಿಂಚಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ದೊಡ್ಡ ಕೆಂಪು ಅಕ್ಷರ "ಟಿ" ನಿಂತಿದೆ.

ಈ ಘಟಕದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಕರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಹಿಂಭಾಗದ ಕೆಲಸವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಇತರ ಅರ್ಹತೆಗಳ ಪೈಕಿ, ಮಾರ್ಚ್ 1943 ರಲ್ಲಿ, ರೇಂಜರ್ಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ವಿಧ್ವಂಸಕರನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿಯಿಂದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ದಾಟದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಜುಲೈ 26 ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 13, 1944 ರವರೆಗೆ, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದ ಲಾರಿ ಟೋರ್ನಿ ಇಲೋಮಾಂಟ್ಸಿ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೌನೊ ಕೊಯಿವಿಸ್ಟೊ ಅವರ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹ. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಹಿರಿಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಟೋರ್ನಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆದರು, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19, 1944 ರಂದು, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರೊಂದಿಗಿನ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಯುದ್ಧವು ಮತ್ತೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

ವಿಶೇಷ ತಂಡ "ಜಾಗರ್ಸ್ ಆಫ್ ಟರ್ನಿ" ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವಿವಿಧ ಪೌರಾಣಿಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಲೌರಿಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಣೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪುರಾಣ"ಸತ್ತ ಅಥವಾ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ" ಲಾರಿ ಟೋರ್ನಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಮೂರು ಮಿಲಿಯನ್ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಅಂಕಗಳ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ತಜ್ಞರು ಇದು ಪುರಾಣ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ, ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಶತ್ರು ಶಿಬಿರದ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವಿರಲಿಲ್ಲ.

ತತ್ವದ ವಿಷಯ

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನೊಂದಿಗೆ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಹೊಸ "ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ" ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಅದು ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿತು. ಲಾರಿ ಟಿಯರ್ನಿ ಅವರ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೀಸಲು ಹೋಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಅವಕಾಶ" ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಪರ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳುವಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿತು, ಅವರ ಸದಸ್ಯರು ಅಬ್ವೆಹ್ರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಸಹಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯಗಳು. ಈ ಜನರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಟರ್ನಿ ಜನವರಿ 1945 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಳಿಗಾಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ SS ವಿಧ್ವಂಸಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ (SS-Jagdverband) "ಸುಧಾರಿತ ತರಬೇತಿ" ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ತನ್ನ ದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಲಾರಿ ಟೋರ್ನಿಯ ನೈತಿಕ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಅವನನ್ನು ಪೂರ್ವದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ರೀಚ್‌ಗೆ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಲಾರಿ SS-ಹಾಪ್ಟ್‌ಸ್ಟರ್ಮ್‌ಫಹ್ರರ್‌ನ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್‌ನ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಐರನ್ ಕ್ರಾಸ್ 2 ನೇ ತರಗತಿಯಾಗಿದೆ.

ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಟರ್ನಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಶರಣಾದರು ಮತ್ತು ಲುಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಶಿಬಿರದ ಕೈದಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಮರಳಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ 1946 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ 6 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. 1948 ರಲ್ಲಿ, ಬಾರ್‌ಗಳ ಹಿಂದೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಟರ್ನಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರವೂ, ಟೋರ್ನಿ ಮತ್ತೊಂದು ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ 1949 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವೀಡನ್‌ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ನಕಲಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾರಕಾಸ್‌ಗೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ನಾವಿಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು.

ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್, 1949

ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ, ವಿಧಿಯು ಅವನನ್ನು ಮಾಜಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಮ್ಯಾಟಿ ಆರ್ನಿಯೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ತರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಯಾವ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು ಎಂಬುದು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಟರ್ನಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಹಡಗು ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೊದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋದಾಗ, ಫಿನ್ ದಡವನ್ನು ತಲುಪಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹೊರಟಿತು. ಫಿನ್ನಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮುದಾಯವು ಲಾರಿಗೆ ಕೆಲಸ ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಮೊದಲು ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್ ಆಗಿ ನಂತರ ಕ್ಲೀನರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1953 ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

SS ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದವರು ತಮ್ಮ ಆರ್ಮ್ಪಿಟ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವರ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷವಾದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹಚ್ಚೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರ ಬಾಯಿಯ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹಚ್ಚೆ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಇದ್ದರು. ರಕ್ತದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಂತಹ ಚಿಹ್ನೆಯು ಗಾಯಗೊಂಡ SS ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಸೈನಿಕರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶತ್ರು ಸೈನಿಕರಿಂದ ಸಂಭಾವ್ಯ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ತಪಾಸಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಕೆಲವು ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಲಾರಿ ಟರ್ನಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ತನ್ನ ಹಚ್ಚೆ ಕತ್ತರಿಸಿಕೊಂಡನು.

ಟರ್ನಿಯ ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧ

1954 ರಲ್ಲಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪ್ಯುಗಿಟಿವ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನನ್ನು ಲ್ಯಾರಿ ಅಲನ್ ಥಾರ್ನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಹೊಸ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರು US ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ರೀಚ್ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಮಾಜಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಎಸ್ಎಸ್ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡವರ "ಶೋಷಣೆಗಳ" ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಎಳೆದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 35 ವರ್ಷದ ಖಾಸಗಿ ಲ್ಯಾರಿ ಗ್ರೀನ್ ಬೆರೆಟ್ ಆದರು.

ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, "ಲಾಡ್ಜ್ ಕಾನೂನು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ವಲಸಿಗರು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಬಹುದು. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ವಿದೇಶಿಯರು ಪೌರತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ನಂತರ, ಅನೇಕ ಮಾಜಿ SS ಮತ್ತು ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ ಸೈನಿಕರು ಇದರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಯುರೋಪ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು.

ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ, ಥಾರ್ನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಚಳಿಗಾಲದ ಯುದ್ಧ ತಂತ್ರಗಳು, ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್, ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್ ಜಿಗಿತವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. 1957 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಲ್ಯಾರಿ ಥಾರ್ನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಮೊದಲ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1958 ರಿಂದ 1962 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದ US ವಾಯುಗಾಮಿ ಪಡೆಗಳ 10 ನೇ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಗುಂಪು ಇರಾನ್‌ನ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಪತ್ತೇದಾರಿ ವಿಮಾನದ ಅಪಘಾತದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ರಹಸ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಆಜ್ಞೆಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಎಂದು ಥಾರ್ನ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಲ್ಯಾರಿಯನ್ನು ನಾಯಕನಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಸರು US ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ದಂತಕಥೆಯಾಯಿತು.

1963 ರಲ್ಲಿ, ಥಾರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ವಿಯೆಟ್ನಾಂಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದ ಲ್ಯಾರಿ, ಈಗ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ವಿಯೆಟ್ನಾಂಗೆ ಹೋದರು. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಲ್ಯಾರಿ ಥಾರ್ನ್ ಹಲವಾರು ಗಾಯಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಜೊತೆಗೆ ಕಂಚಿನ ನಕ್ಷತ್ರ, ನೇರಳೆ ಹೃದಯ (ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಓಕ್ ಎಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ), ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್. ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪದಕಗಳು.

1965 ರಲ್ಲಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಉನ್ನತ-ರಹಸ್ಯ ಯುಎಸ್ ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳ ಘಟಕದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಹಾಯ ಕಮಾಂಡ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಥಾರ್ನ್ ಆಪರೇಷನ್ ಶೈನಿಂಗ್ ಬ್ರಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು - ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅಂಡ್ ಅಬ್ಸರ್ವೇಶನ್ಸ್ ಗ್ರೂಪ್, ಇದನ್ನು MACV-SOG ಎಂದು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಲಾಗಿದೆ. (ಶೈನಿಂಗ್ ಬ್ರಾಸ್), ಇದರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು "ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ಹ್ ಟ್ರಯಲ್" ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18, 1965 ರಂದು, ಒಂದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಲ್ಯಾರಿ ಥಾರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ಹೊತ್ತ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆಗೆ ಸಿಲುಕಿತು ಮತ್ತು ಡಾ ನಾಂಗ್‌ನಿಂದ 40 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಫಿನ್‌ನ ದೇಹವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಜ್ಞೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನು ಸತ್ತನೆಂದು ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, 1996 ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ US ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1999 ರಲ್ಲಿ, ಲ್ಯಾರಿ ಥಾರ್ನ್ ಅವರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. 2003 ರವರೆಗೆ, ಅವರ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಔಪಚಾರಿಕತೆಗಳು ಇತ್ಯರ್ಥವಾದಾಗ, ಥಾರ್ನ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಪೈಲಟ್‌ಗಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ವೀರರು ಎಂದು ಅರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಲಾರಿ ಟೋರ್ನಿಯ ಸಾವು ಇನ್ನಷ್ಟು ದಂತಕಥೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಕೆಲವು ಪಿತೂರಿ ಸಿದ್ಧಾಂತಿಗಳು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಥಾರ್ನ್ ಅವರ ಮರಣವು ಸೋವಿಯತ್ ವಿಶೇಷ ಸೇವೆಗಳ ಉನ್ನತ-ರಹಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು "ಜೆಗರ್ಸ್ ಆಫ್ ಟೆರ್ನಿ" ಮತ್ತು SS ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಫಿನ್ ಅವರ ಶೋಷಣೆಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಫಲದೊಂದಿಗೆ ದಂತಕಥೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಈ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ.

ಸಾವಿನ ನಂತರ ಜೀವನ

90 ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ, ಲೌರಿ ಟೋರ್ನಿಯನ್ನು ಯುದ್ಧದ ನಾಯಕನಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ವಿವಾದಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. Törni ಒಬ್ಬ SS ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಕೆಲವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ SS ನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ ಅಪರಾಧವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದೆ - ಆದ್ದರಿಂದ, ಫಿನ್ ಸಹ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯರಿಯು ಯುದ್ಧ ವೀರನಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1946 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಸಹ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಾಂಡರ್ ಕಮಾಂಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿದ ಎಸ್‌ಎಸ್ ಘಟಕಗಳ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ಎಸ್‌ಎಸ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ಲಾರಿಯ ರಕ್ಷಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಎಸ್‌ಎಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಲಾರಿ ಟೋರ್ನಿ ಸ್ವತಃ ಯಾವುದೇ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರ ವಿರುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪರ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಗಳ ಕುತಂತ್ರಗಳಾಗಿವೆ.

ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಟರ್ನಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1968 ರಲ್ಲಿ, ರಾಬಿನ್ ಮೂರ್ ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, "ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಬೆರೆಟ್ಸ್" ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಮೂಲಮಾದರಿಯು ಲ್ಯಾರಿ ಥಾರ್ನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ. 2004 ರಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟರ್ YLE ನಿಂದ "100 ಗ್ರೇಟೆಸ್ಟ್ ಫಿನ್ಸ್" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಟೋರ್ನಿ 52 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಫಿನ್ನಿಶ್ ಪುಕೊ ಚಾಕುವಿನ ವಿಶೇಷ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಅನೇಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವ ವಿಶೇಷ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. 2010 ರಲ್ಲಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಅವರ ಯುದ್ಧ ಸೇವೆಗಾಗಿ, ಅವರು US ಸೇನಾ ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳ ಮೊದಲ ವಿದೇಶಿ ಗೌರವ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಕೊಲೊರಾಡೋದಲ್ಲಿ, ಫೋರ್ಟ್ ಕಾರ್ಸನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, 10 ನೇ ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪಿನ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಳೆದ ವರ್ಷ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪವರ್ ಮೆಟಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಬಾಟನ್, ಅವರ ಕೆಲಸವು ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ, "ಹೀರೋಸ್" ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಫಿನ್ನಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕ ಲಾರಿ ಟೋರ್ನಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಹಾಡನ್ನು "3 ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಸ್ಮರಣೆಯು ತುಂಬಾ ತಾಜಾವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದಿಗೂ ನಾಯಕನಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನ ಮಾರ್ಗ, ಲಾರಿ ಅಲನ್ ಟರ್ನಿ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು.

ಬ್ರೂನೋ ವಿನ್ಜರ್.

ಬ್ರೂನೋ ವಿನ್ಜರ್

ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ನೆನಪುಗಳು, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕನು ರೀಚ್ಸ್ವೆಹ್ರ್, ಹಿಟ್ಲರನ ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸೇವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. 1960 ರಲ್ಲಿ, ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಬ್ರೂನೋ ವಿನ್ಜರ್ ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಟರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕಥೆಯನ್ನು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.

ಬ್ರೂನೋ ವಿನ್ಜರ್. ಮೂರು ಸೇನೆಗಳ ಸೈನಿಕ.

"ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ" ಎಂಬ ಪದ

ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಸೈನಿಕನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ನಾನು ರೀಚ್ಸ್ವೆಹ್ರ್, ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸೇವೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಸುಳ್ಳು ಸೈನಿಕರ ಪ್ರಣಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಈ ವೃತ್ತಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸುವ ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಮಹತ್ತರವಾದ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿವೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವರ್ಷಗಳು ಅರ್ಥಹೀನ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಈ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನಾನು ಅನುಭವಿಸಿದಂತೆಯೇ ವಿವರಿಸಲು ನಾನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದಂತೆಯೇ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಿ; ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಅವರಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಿಲಿಟರಿ ಶಿಕ್ಷಣದ ವಿರೂಪಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಳಪು ಕೊಡುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವುದು. ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ರೀಚ್‌ಸ್ವೆಹ್ರ್, ಹಿಟ್ಲರನ ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹುಸಿ-ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ ಬಾಹ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪರಸ್ಪರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಹಳ ತಡವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡೆ; ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ನ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಗುರಿಗಳು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದ ಉದ್ದೇಶವು ಮಿಲಿಟರಿಸಂ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮನೋಭಾವದ ನಡುವಿನ ನಿರಂತರ ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು.

ಮೂರು ಸೈನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಬಾರಿ ನಾನು "ಅದು ಸರಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಬದಲಾಗದ "ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುವವರೆಗೆ, ವಿನಾಶಕಾರಿ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿದೆ. ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಕಲಿಯದ, ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಭಾಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾವಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಸೈನಿಕರ ಶಿಲುಬೆಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆದರ್ಶೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ನಿವೃತ್ತ ಜನರಲ್‌ಗಳ ಸುಳ್ಳು ಪಾಥೋಸ್‌ಗಳನ್ನು ನಾನು ಮಾಜಿ ಯುದ್ಧ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುವವರು. ಆ ಕಾಲದ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಿಡಿಸುವ ಕ್ರೂರ ಚಿತ್ರಗಳು ಯುದ್ಧದ ದೊಡ್ಡ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವನತಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರಿಗೆ - ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ - ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು; ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ರಾಜಕೀಯ ಆಡಳಿತದಿಂದ ನಂಬಿಕೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದವರು ಮತ್ತು ಅಪಾರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ವಿರುದ್ಧ ವಿಜಯ ಸಾಧಿಸಿದವರ ಮುಂದೆ.

ಕೆಲವರ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಇತರರ ವಿಜಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದಂತಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧಗಳ ಅನೇಕ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಮಿಲಿಟರಿಸಂಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಜನರು ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ಎರಡೂ ಮಿಲಿಟರಿ ತಲೆಮಾರುಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು, ಮೂರನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಿಂದಲೂ ತಡೆಯುವುದು. ಆದರೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಕೆಲವು ಜನರು ಇನ್ನೂ ಸುಳ್ಳು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು, ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಿಂದ ಅವರಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಪ್ರಗತಿಪರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಶಾಂತಿಯ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು "ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ" ಎಂಬ ಘೋಷಣೆ ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿ ಬೇರು ಬಿಟ್ಟಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಆರಂಭಿಕ ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯ "ನಿರಾಕರಣೆ" ಯಿಂದ ನಮ್ಮ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಸತ್ತಿನ ವಿರೋಧಕ್ಕೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹಾದಿಯು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ ನಾಗರಿಕರು ಫೆಡರಲ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಈಗ ಯಾವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಶಾಂತಿಗೆ ಇರುವ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಬೇಕು. ನನ್ನ ಕೆಲಸವು ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಾಧಾರಣ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು.

ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುವ ತಂದೆ, ಇತ್ತೀಚಿನ ಭೂತಕಾಲದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುತ್ರರ ನಡುವಿನ ಅಗತ್ಯ ಸಂವಾದವು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ.

"ಮೇಜರ್ ವಿನ್ಜರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಟೇಪ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?"

ಈ ದಿನ, ಮೇ 1960, ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೋಡದೆಯೇ ನಾನು ಸಮಯವನ್ನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ. ನನ್ನ ಬಾಲ್ಕನಿಯು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಮನೆಯ ಎಡ ಮೂಲೆಯಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದಾಗ, ಅದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಗಂಟೆಯಾಗಿತ್ತು.

ಕಾರುಗಳ ಹರಿವು ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಮರಳಿದೆ - ಕೆಲಸದ ದಿನದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಮೊದಲು ಅದು ವಿಸ್ತಾರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮಳೆಯ ನಂತರ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ರೈನ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಇಲ್ಲಿಂದ ಕೇವಲ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆಯುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾರುಗಳ ಹರಿವಿನಿಂದ ನಗರಕ್ಕೆ ಚಿಮ್ಮಿದ ಜನರು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಇದ್ದರು ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟೂಲ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರದ ದಿನ.

ಮಕ್ಕಳ ಹಬ್ಬ ಮತ್ತು ನಗು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಯಿತು, ಅವರು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಕರೆದರು, ಅವರು ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಬಂದು ಶಾಲೆಗೆ ಓಡುವ ಬಹು-ಬಣ್ಣದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡರು. ಎಲ್ಲೋ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಮಹಿಳೆಯ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊದಿಂದ ಸಂಗೀತವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನುಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು.

ಗಾಳಿಯು ನಿರಂತರವಾದ, ಆದರೆ ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದ, ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ಜೀವನ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ನಗರದ ಹಮ್‌ನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಇದು ವಸಂತಕಾಲದ ಸಂತೋಷಕರ ತಾಜಾತನದೊಂದಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದು ಮೇ ದಿನವಾಗಿತ್ತು, ಮೇ ತಿಂಗಳ ಇತರ ದಿನಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಇಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ರುಹೆಯ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ, ಬಾಡೆನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬುಂಡೆಸ್‌ವೆಹ್ರ್‌ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗ್ರಾಮವಿದೆ. ಆರು ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ಆಧುನಿಕ, ತಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕಾಡಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿವೆ. ನೀವು ವಿಶೇಷ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪಾದಚಾರಿಗಳಿಗೆ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಹೆದ್ದಾರಿಯು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಬಾಗಿದ ಕಲ್-ಡಿ-ಸ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಮನೆಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಬಳಸಿದ ಕಾರ್ಟ್ ಬೇಲಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ “ಸರ್ವ ಸುತ್ತಿನ ರಕ್ಷಣಾ” ವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. . ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಗರಿಕರು ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಗ್ಯಾರಿಸನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಬುಂಡೆಸ್‌ವೆಹ್ರ್ "ಸಿಲೋಸ್" ಬಗ್ಗೆ ಜೋಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ - ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಟುವಾಗಿ.

ಈ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದ್ಭುತವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ. ಒಂದು ಅಡಿಗೆಮನೆ, ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಎರಡು ಶೌಚಾಲಯಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಕೋಣೆ, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಊಟದ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಕಛೇರಿ - ಇವು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಬಾಡಿಗೆ ಆಸ್ತಿ. ಸಂತೋಷಗಳ ಈ ಸಣ್ಣ ವಾಸಸ್ಥಾನವು ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಸುಮಾರು ಒಂಬತ್ತು ಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು.

ಕಾಡು ಮನೆಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು, ಮರಗಳ ಕೊಂಬೆಗಳು ಬಹುತೇಕ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದವು.

ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕಡು ಕೆಂಪು ಅಳಿಲುಗಳು ಹೂವಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಮರೆಮಾಡಿದ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತವೆ.

ಆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮೇ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅದು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಹಾರ ಸೇವಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮಗ ಉಲ್ರಿಚ್ ತನ್ನ ಬೆತ್ತದ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಐಹಿಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಹನ್ನೆರಡನೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುವ ಶಾಂತಿಯುತ, ಆಳವಾದ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದನು. ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಮೇಲೆ ಆಡಿದೆ. ಈ ಚಿಕ್ಕ ಸಂತೋಷ ನನಗೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿತ್ತು: ನಾನು ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರಗೆ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಈಗ ನನ್ನ ರಜೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆಯೇ ಎಂದು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಿಲ್ಲ. ನಾವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಈ ದಿನವು ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲದ ಒಂದು ಸನ್ನಿವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೆ, ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನನ್ನ ರಜೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.

ನಾನು ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಗ್ರೂಪ್ ಸೌತ್‌ಗೆ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಂಪರ್ಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ರುಹೆಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಸಚಿವ ಫ್ರಾಂಜ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಂದ ಏನನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ವಿರೋಧ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಕೇಳಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ನಾನು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ "ದಕ್ಷಿಣ" ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಹೊರಟೆ. ಅವರು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ನಿಲ್ದಾಣದ ಎದುರು, ರೀಚ್‌ಶಾಫ್ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಬುಂಡೆಸ್‌ವೆಹ್ರ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂದೆ, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕೃತ ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವಿತ್ತು, ಹಲವಾರು ಜೀಪ್‌ಗಳು, ಅನೇಕ ಪ್ರಮಾಣಿತ ನೀಲಿ-ಬೂದು ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ ಖಾಸಗಿ ಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಜನರಲ್ ಒಪೆಲ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಇದ್ದವು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನನ್ನ ವೋಕ್ಸ್‌ವ್ಯಾಗನ್‌ಗೆ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಕಾರುಗಳ ನಡುವೆ ನಾನು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು ರೀಚ್‌ಶಾಫ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನನಗೆ ಸೆಲ್ಯೂಟ್ ಹೊಡೆದರು ಮತ್ತು ನಾನು ನಾಗರಿಕ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿದ್ದರೂ ನನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಗುರುತನ್ನು ಕೇಳದೆ ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಟ್ಟರು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅದಲ್ಲದೆ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಆಗ ನಾಗರಿಕ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಕಚೇರಿ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಾವು ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅದನ್ನು ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ತರಗತಿ ಮುಗಿಯುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಮತ್ತೆ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ನಾವು ಮಾತನಾಡಲು, "ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ನಾಗರಿಕ" ಅನ್ನು "ನಾಗರಿಕ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸೈನಿಕ" ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ನೆಪದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೋ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ರೈಲಿನಲ್ಲಿ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನಗತ್ಯ ವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು "ರಕ್ಷಣೆ" ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ಬುಂಡೆಸ್‌ವೆಹ್ರ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಬುಂಡೆಸ್ಟಾಗ್ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ಮರುಮಿಲಿಟರೀಕರಣವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ.

ಸೆಂಟ್ರಿಯ ಶುಭಾಶಯವನ್ನು ಉತ್ತರಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಲಾಬಿಯ ಮೂಲಕ ವಿಶಾಲವಾದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳತ್ತ ನಡೆದೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿಭಾಗವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಕಾರಿಡಾರ್‌ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವಿಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಬುಂಡೆಸ್‌ವೆಹ್ರ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುವಕರನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಾಗರಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವುದು ಇದರ ಕಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇಲಾಖೆಯು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಚೇರಿ ಇತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಬದಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನೆಬೆ ಈಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಿಟಿಕಿಯಿಂದ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ನಿಲ್ದಾಣದ ಚೌಕವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೇಜು ಇತ್ತು, ಕೋಣೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕಪಾಟುಗಳು ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುತ್ತಿನ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮೃದುವಾದ ಕುರ್ಚಿಗಳಿದ್ದವು. ನಿಜ, ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಂದರ್ಶಕರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ನಾನು ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವರಿಗೆ ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ನ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಸುಲಭ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ.

ನನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಟೋ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವ ಭೂಪಟವನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಯುರೋಪಿನ ನಕ್ಷೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು 1937 ರ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಯಿತು - ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜಿಡಿಆರ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕಡುಗೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ವಲಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. - ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಚಿತ್ರಕಲೆ. ಇದು ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಮೋಟಾರೀಕೃತ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೇಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಕೆಲವು ಸೋವಿಯತ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು - ಕಲಾವಿದ ಆಕ್ರಮಣದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದನು. ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು...

ವಿನ್ಜರ್ ಬ್ರೂನೋ.

ಮೂರು ಸೇನೆಗಳ ಸೈನಿಕ

"ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ" ಎಂಬ ಪದ

ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಸೈನಿಕನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ನಾನು ರೀಚ್ಸ್ವೆಹ್ರ್, ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸೇವೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಸುಳ್ಳು ಸೈನಿಕರ ಪ್ರಣಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಈ ವೃತ್ತಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸುವ ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಮಹತ್ತರವಾದ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿವೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವರ್ಷಗಳು ಅರ್ಥಹೀನ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಈ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನಾನು ಅನುಭವಿಸಿದಂತೆಯೇ ವಿವರಿಸಲು ನಾನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದಂತೆಯೇ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಿ; ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಅವರಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಿಲಿಟರಿ ಶಿಕ್ಷಣದ ವಿರೂಪಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಳಪು ಕೊಡುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವುದು. ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ರೀಚ್‌ಸ್ವೆಹ್ರ್, ಹಿಟ್ಲರನ ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹುಸಿ-ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ ಬಾಹ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪರಸ್ಪರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಹಳ ತಡವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡೆ; ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ನ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಗುರಿಗಳು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದ ಉದ್ದೇಶವು ಮಿಲಿಟರಿಸಂ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮನೋಭಾವದ ನಡುವಿನ ನಿರಂತರ ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು.

ಮೂರು ಸೈನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಬಾರಿ ನಾನು "ಅದು ಸರಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಬದಲಾಗದ "ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುವವರೆಗೆ, ವಿನಾಶಕಾರಿ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿದೆ. ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಕಲಿಯದ, ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಭಾಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾವಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಸೈನಿಕರ ಶಿಲುಬೆಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆದರ್ಶೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ನಿವೃತ್ತ ಜನರಲ್‌ಗಳ ಸುಳ್ಳು ಪಾಥೋಸ್‌ಗಳನ್ನು ನಾನು ಮಾಜಿ ಯುದ್ಧ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುವವರು. ಆ ಕಾಲದ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಿಡಿಸುವ ಕ್ರೂರ ಚಿತ್ರಗಳು ಯುದ್ಧದ ದೊಡ್ಡ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವನತಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರಿಗೆ - ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ - ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು; ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ರಾಜಕೀಯ ಆಡಳಿತದಿಂದ ನಂಬಿಕೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದವರು ಮತ್ತು ಅಪಾರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ವಿರುದ್ಧ ವಿಜಯ ಸಾಧಿಸಿದವರ ಮುಂದೆ.

ಕೆಲವರ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಇತರರ ವಿಜಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದಂತಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧಗಳ ಅನೇಕ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಮಿಲಿಟರಿಸಂಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಸ್ವಂತ ಜನರು ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ಎರಡೂ ಮಿಲಿಟರಿ ತಲೆಮಾರುಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು, ಮೂರನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಿಂದಲೂ ತಡೆಯುವುದು. ಆದರೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಕೆಲವು ಜನರು ಇನ್ನೂ ಸುಳ್ಳು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು, ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಿಂದ ಅವರಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಪ್ರಗತಿಪರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಶಾಂತಿಯ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು "ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ" ಎಂಬ ಘೋಷಣೆ ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿ ಬೇರು ಬಿಟ್ಟಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಆರಂಭಿಕ ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯ "ನಿರಾಕರಣೆ" ಯಿಂದ ನಮ್ಮ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಸತ್ತಿನ ವಿರೋಧಕ್ಕೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹಾದಿಯು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ ನಾಗರಿಕರು ಫೆಡರಲ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಈಗ ಯಾವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಶಾಂತಿಗೆ ಇರುವ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಬೇಕು. ನನ್ನ ಕೆಲಸವು ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಾಧಾರಣ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು.

ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುವ ತಂದೆ, ಇತ್ತೀಚಿನ ಭೂತಕಾಲದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುತ್ರರ ನಡುವಿನ ಅಗತ್ಯ ಸಂವಾದವು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ.

"ಮೇಜರ್ ವಿನ್ಜರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಟೇಪ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?"

ಈ ದಿನ, ಮೇ 1960, ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೋಡದೆಯೇ ನಾನು ಸಮಯವನ್ನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ. ನನ್ನ ಬಾಲ್ಕನಿಯು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಮನೆಯ ಎಡ ಮೂಲೆಯಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದಾಗ, ಅದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಗಂಟೆಯಾಗಿತ್ತು.

ಕಾರುಗಳ ಹರಿವು ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಮರಳಿದೆ - ಕೆಲಸದ ದಿನದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಮೊದಲು ಅದು ವಿಸ್ತಾರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮಳೆಯ ನಂತರ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ರೈನ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಇಲ್ಲಿಂದ ಕೇವಲ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆಯುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾರುಗಳ ಹರಿವಿನಿಂದ ನಗರಕ್ಕೆ ಚಿಮ್ಮಿದ ಜನರು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಇದ್ದರು ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟೂಲ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರದ ದಿನ.

ಮಕ್ಕಳ ಹಬ್ಬ ಮತ್ತು ನಗು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಯಿತು, ಅವರು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಕರೆದರು, ಅವರು ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಬಂದು ಶಾಲೆಗೆ ಓಡುವ ಬಹು-ಬಣ್ಣದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡರು. ಎಲ್ಲೋ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಮಹಿಳೆಯ ಧ್ವನಿ ಕೇಳುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊದಿಂದ ಸಂಗೀತವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನುಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಗಾಳಿಯು ನಿರಂತರವಾದ, ಆದರೆ ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದ, ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ಜೀವನ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ನಗರದ ಹಮ್‌ನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಇದು ವಸಂತಕಾಲದ ಸಂತೋಷಕರ ತಾಜಾತನದೊಂದಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದು ಮೇ ದಿನವಾಗಿತ್ತು, ಮೇ ತಿಂಗಳ ಇತರ ದಿನಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಇಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ರುಹೆಯ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ, ಬಾಡೆನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬುಂಡೆಸ್‌ವೆಹ್ರ್‌ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗ್ರಾಮವಿದೆ. ಆರು ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ಆಧುನಿಕ, ತಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕಾಡಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿವೆ. ನೀವು ವಿಶೇಷ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪಾದಚಾರಿಗಳಿಗೆ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಹೆದ್ದಾರಿಯು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಬಾಗಿದ ಕಲ್-ಡಿ-ಸ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಮನೆಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಬಳಸಿದ ಕಾರ್ಟ್ ಬೇಲಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ “ಸರ್ವ ಸುತ್ತಿನ ರಕ್ಷಣಾ” ವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. . ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಗರಿಕರು ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಗ್ಯಾರಿಸನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಬುಂಡೆಸ್‌ವೆಹ್ರ್ "ಸಿಲೋಸ್" ಬಗ್ಗೆ ಜೋಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ - ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಟುವಾಗಿ.

ಈ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದ್ಭುತವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ. ಒಂದು ಅಡಿಗೆಮನೆ, ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಎರಡು ಶೌಚಾಲಯಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಕೋಣೆ, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಊಟದ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಕಛೇರಿ - ಇವು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಬಾಡಿಗೆ ಆಸ್ತಿ. ಸಂತೋಷಗಳ ಈ ಸಣ್ಣ ವಾಸಸ್ಥಾನವು ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಸುಮಾರು ಒಂಬತ್ತು ಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು.

ಕಾಡು ಮನೆಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು, ಮರಗಳ ಕೊಂಬೆಗಳು ಬಹುತೇಕ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದವು. ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕಡು ಕೆಂಪು ಅಳಿಲುಗಳು ಹೂವಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಮರೆಮಾಡಿದ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತವೆ.

ಆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮೇ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮೋಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅದು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಹಾರ ಸೇವಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮಗ ಉಲ್ರಿಚ್ ತನ್ನ ಬೆತ್ತದ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಐಹಿಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಹನ್ನೆರಡನೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುವ ಶಾಂತಿಯುತ, ಆಳವಾದ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದನು. ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಮೇಲೆ ಆಡಿದೆ. ಈ ಚಿಕ್ಕ ಸಂತೋಷ ನನಗೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿತ್ತು: ನಾನು ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರಗೆ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಈಗ ನನ್ನ ರಜೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆಯೇ ಎಂದು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಿಲ್ಲ. ನಾವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಈ ದಿನವು ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲದ ಒಂದು ಸನ್ನಿವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೆ, ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನನ್ನ ರಜೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.

ನಾನು ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಗ್ರೂಪ್ ಸೌತ್‌ಗೆ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಂಪರ್ಕ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ರುಹೆಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಸಚಿವ ಫ್ರಾಂಜ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಂದ ಏನನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ವಿರೋಧ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಕೇಳಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ನಾನು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ "ದಕ್ಷಿಣ" ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಹೊರಟೆ. ಅವರು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ನಿಲ್ದಾಣದ ಎದುರು, ರೀಚ್‌ಶಾಫ್ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಬುಂಡೆಸ್‌ವೆಹ್ರ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂದೆ, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕೃತ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವಿತ್ತು, ಹಲವಾರು ಜೀಪ್‌ಗಳು, ಅನೇಕ ಪ್ರಮಾಣಿತ ನೀಲಿ-ಬೂದು ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ ಖಾಸಗಿ ಕಾರುಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಜನರಲ್ ಒಪೆಲ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಇದ್ದವು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನನ್ನ ವೋಕ್ಸ್‌ವ್ಯಾಗನ್‌ಗೆ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಕಾರುಗಳ ನಡುವೆ ನಾನು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು ರೀಚ್‌ಶಾಫ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನನಗೆ ಸೆಲ್ಯೂಟ್ ಹೊಡೆದರು ಮತ್ತು ನಾನು ನಾಗರಿಕ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿದ್ದರೂ ನನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಗುರುತನ್ನು ಕೇಳದೆ ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಟ್ಟರು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅದಲ್ಲದೆ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಆಗ ನಾಗರಿಕ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಕಚೇರಿ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಾವು ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅದನ್ನು ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ತರಗತಿ ಮುಗಿಯುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಮತ್ತೆ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ನಾವು ಮಾತನಾಡಲು, "ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ನಾಗರಿಕ" ಅನ್ನು "ನಾಗರಿಕ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸೈನಿಕ" ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಈ ನೆಪದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ರೈಲಿನಲ್ಲಿ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅನಗತ್ಯ ವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು "ರಕ್ಷಣೆ" ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ಬುಂಡೆಸ್‌ವೆಹ್ರ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಯೋಜನೆಯು ಬುಂಡೆಸ್ಟಾಗ್‌ನಿಂದ ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಮರುಸೈನ್ಯೀಕರಣವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ.

ಸೆಂಟ್ರಿಯ ಶುಭಾಶಯವನ್ನು ಉತ್ತರಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಲಾಬಿಯ ಮೂಲಕ ವಿಶಾಲವಾದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳತ್ತ ನಡೆದೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿಭಾಗವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಕಾರಿಡಾರ್‌ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವಿಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಬುಂಡೆಸ್‌ವೆಹ್ರ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುವಕರನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಾಗರಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವುದು ಇದರ ಕಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇಲಾಖೆಯು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಚೇರಿ ಇತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಬದಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನೆಬೆ ಈಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಿಟಿಕಿಯಿಂದ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ನಿಲ್ದಾಣದ ಚೌಕವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೇಜು ಇತ್ತು, ಕೋಣೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕಪಾಟುಗಳು ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುತ್ತಿನ ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮೃದುವಾದ ಕುರ್ಚಿಗಳಿದ್ದವು. ನಿಜ, ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಂದರ್ಶಕರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ನಾನು ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವರಿಗೆ ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ನ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಸುಲಭ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ.

ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ನಿಮಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿ:

ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...