ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು? ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು. ಇತರ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ "ನನ್ನ ಆತ್ಮ" ಏನೆಂದು ನೋಡಿ

ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು ಉಸ್ತಾರ್. ಪುಸ್ತಕ ಕವಿ. ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ, ಸ್ನೇಹಪರ ವಿಳಾಸ. [ ವಾಸಿಲಿ ಐಯೊನೊವಿಚ್:] ಆತ್ಮೀಯ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು(ಲಝೆಚ್ನಿಕೋವ್. ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ತಾಯಂದಿರು).

ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಿಘಂಟು. - ಎಂ.: ಆಸ್ಟ್ರೆಲ್, ಎಎಸ್ಟಿ. A. I. ಫೆಡೋರೊವ್. 2008.

ಇತರ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ "ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು" ಏನೆಂದು ನೋಡಿ:

ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು)- ಬೆಳಕು 1, a (y), m. ಓಝೆಗೋವ್‌ನ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು. ಎಸ್.ಐ. ಓಝೆಗೋವ್, ಎನ್.ಯು. ಶ್ವೆಡೋವಾ. 1949 1992… ಓಝೆಗೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಬೆಳಕು! ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು!- (ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ) ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ ಬುಧ. ಬೆಳಕಿನ ಪಿತಾಮಹರು! ಸ್ನೇಹಪರ ವಿಳಾಸ. ಬುಧವಾರ. ನೀವು, ನನ್ನ ಬೆಳಕು, ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ (ಮುಖಾಮುಖಿ). ಬುಧವಾರ. ಹಾಡಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಳಕು, ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡ. ಕ್ರಿಲೋವ್. ಕಾಗೆ ಮತ್ತು ನರಿ. ಬುಧವಾರ. ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ, ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಬೆಳಕು, ಸಂತೋಷ. ತಿಳಿ ಕಂದು ತಲೆ (ಹಾಡು) ... ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ನಿಘಂಟು

ಬೆಳಕು- ಪತಿ. ಕತ್ತಲೆ, ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಕತ್ತಲೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ರಾಜ್ಯ, ಇದು ನೋಡಲು ದಾರಿ ನೀಡುತ್ತದೆ; ಕೆಲವರು ಮ್ಯಾಟರ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಕಣಗಳ ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆಗೆ ಬೆಳಕನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ವಿಶೇಷವಾದ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವಸ್ತುವಿಗಾಗಿ, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ. ನೇರ ಬೆಳಕು, ಸ್ವಯಂ-ಬೆಳಕು, ನಿಂದ... ... ಡಹ್ಲ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

ಬೆಳಕು ಉಶಕೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

ಬೆಳಕು- (1) ಬೆಳಕು (1) ಬೆಳಕು, m. 1. ಕೇವಲ ಘಟಕಗಳು. ವಿಕಿರಣ ಶಕ್ತಿಯು ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬೆಳಕಿನ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ. ಬೆಳಕಿನ ವಕ್ರೀಭವನ. ಬೆಳಕಿನ ಹೊಳೆಗಳು. ಬೆಳಕಿನ ವೇಗ ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ 300,000 ಕಿ.ಮೀ. ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ... ... ಉಶಕೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

ಬೆಳಕು- ಬೆಳಕು, a (u), ಪತಿ. 1. ವಿಕಿರಣ ಶಕ್ತಿ, ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು; ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆವರ್ತನ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿನ ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತೀಯ ಅಲೆಗಳು. ಸೊಲ್ನೆಚ್ನಿ ಗ್ರಾಮ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಎಸ್. ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ನಿಂದ ಎಸ್. S. ಸತ್ಯ (ಅನುವಾದ). ಮುಖವು ಒಳಗಿನ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ (ಅನುವಾದ: ... ... ಓಝೆಗೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

ಯಾರ, ಯಾರಿಗೆ. ಹಳತಾಗಿದೆ ಪುಸ್ತಕ ಯಾರೊಬ್ಬರಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯಲು, ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಲು, ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದು. ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿ, ನೀವು ಅಸಹ್ಯಕರ ಬೆಳಕು! (ಸುಮರೊಕೊವ್. ಖೋರೆವ್). ಓಡಿ, ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿ, ಸೈಥೆರಾ, ದುರ್ಬಲ ರಾಣಿ! ರಾಜರ ಗುಡುಗು, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಗಾಯಕ ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? (ಪುಷ್ಕಿನ್... ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಫ್ರೇಸೊಲಾಜಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ

ಕಣ್ಣು- ನಾಮಪದ, ಪು., ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹೋಲಿಸಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ: (ಇಲ್ಲ) ಏನು? ಸರಿ ಏನು? ಸರಿ, (ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ) ಏನು? ಕಣ್ಣು, ಏನು? ಯಾರ ಬಗ್ಗೆ, ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? ಕಣ್ಣಿನ ಬಗ್ಗೆ; pl. ಏನು? ಕಣ್ಣುಗಳು, (ಇಲ್ಲ) ಏನು? ಕಣ್ಣುಗಳು, ಏನು? ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ (ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ) ಏನು? ಕಣ್ಣುಗಳು, ಏನು? ಕಣ್ಣುಗಳು, ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? ಕಣ್ಣುಗಳ ಬಗ್ಗೆ 1. ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಐತಿಹಾಸಿಕ... ... ಡಿಮಿಟ್ರಿವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

ಸ್ವೆಚಿನ್- Svetinsky, Svetilov, Svetlichny, Svetlyakov, Svetlov, Svetov, Svechinsky, Svechkin, Svechnikov, Kostrov, Ogaryshev, Ogaryshkin ... ಈ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಸರುಗಳು ಬೆಳಕಿನ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಸಂಪರ್ಕ - ದೇವರ, ಸೌರ, ವಿದ್ಯುತ್, ಅಥವಾ ನೀಡಿದ ಬೆಂಕಿ, ಮೇಣದಬತ್ತಿ ಅಥವಾ ... ... ರಷ್ಯಾದ ಉಪನಾಮಗಳು

ಕಣ್ಣು- ಎ; pl. ಕಣ್ಣುಗಳು, ಕುಟುಂಬ ಕಣ್ಣುಗಳು; ಬುಧವಾರ ವ್ಯಾಪಾರ. ಕವಿ. 1. ಹಳತಾಗಿದೆ ಕಣ್ಣು. ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಣ್ಣಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ; ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬಿನಂತೆ (ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಹಳ ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು). ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ (ಬಹಳ ಬೇಗ, ತತ್‌ಕ್ಷಣ). ಜಾಗರೂಕ, ಜಾಗರೂಕ ಕಣ್ಣು (ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವವನ ಬಗ್ಗೆ, ... ... ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು

ರುಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು ಎಂದು ಕರೆದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮನುಷ್ಯನು ದಾರಿ, ಮೇಲಿನ ಪ್ರಪಂಚಗಳಿಗೆ ಆರೋಹಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಬಾಣ. ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ತನ್ನನ್ನು ಮರೆಯದಿರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಬೆಳಕಿನಂತೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ.

ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯ ಹೆಸರು "ನನ್ನ ಆತ್ಮ".

ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಈ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಆತ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ. ಯಾವುದರಲ್ಲೂ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ: ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಸಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಲ್ಲಿ - ಆತ್ಮವು ಮರೆತುಹೋದರೆ.

ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನು ತನ್ನ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭಯಪಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ದ್ರೋಹ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಆತ್ಮವು ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಯಾವುದೇ ಸುಳ್ಳು ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಒರಟಾಗುತ್ತಾನೆ ಇದರಿಂದ ಯುದ್ಧಗಳು ಸ್ವತಃ ಜೀವನದ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಅವಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ಅವನ ಹೃದಯದ ತಂಪು ಕರಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ರಕ್ತವನ್ನು ಚೆಲ್ಲುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಅಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಆತ್ಮವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ: ಅವನು ನೊಗವನ್ನು ಎಸೆದು ತನ್ನ ಪೂರ್ಣ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಆಯುಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವನು ತನ್ನ ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಹೋರಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ದೇಹಕ್ಕೆ ಭಯದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಈ ನೋಟದ ಮೊದಲು ಭಯವು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ...

ಮಹಿಳೆಗೆ ಪುರುಷ ಎಂದರೇನು?

ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ-ಆರೈಕೆ ಮಾಡುವವರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದಾಗ, ವ್ಯಾನಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಾಗ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಉಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ನೆನಪಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೇರವಾಗಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಅವಳು ಏಕೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬೇಕು, ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಕಾಪಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವಳು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಏಕೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬಾರದು ಎಂದು ಅವಳು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಜಾಗವನ್ನು ಏಕೆ ಒದಗಿಸಬೇಕು? ಅಡಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಏಕೆ ಬದಲಾಗಬಾರದು? ಈ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅರ್ಥವಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಇತರ ಪ್ರಪಂಚದ ಬೆಳಕು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಜಗತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮನೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿನಾಡು. ಅವನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಕಾಲ್ಪನಿಕನಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಮನುಷ್ಯನು ತಾನು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ತನ್ನ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ...

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಕೊಡುವವನು: ಆರೈಕೆ, ಹಣಕಾಸು, ಆಶ್ರಯ. ಪುರುಷತ್ವವು ಕೊಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಣ್ಣಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹರಿವನ್ನು ಅವನು ಅನುಭವಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕೊಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಮಹಿಳೆ ಬೇಕು: ಅವನಿಗೆ ಕಲಿಸಲು ಅಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು.

ಸ್ವೀಕಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀತ್ವವು ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಲಿಯಬೇಕು: ಅವನ ನಿರ್ಧಾರಗಳು, ಅವನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಅವನ ಸಾರ.

ತರ್ಕವಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಪುರುಷನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಹಿಳೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಮಹಿಳೆಗೆ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಪುರುಷನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ಮಹಿಳೆಯ ಪ್ರೀತಿಯು ಪುರುಷನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ; ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮಾನವ ಸದ್ಗುಣಗಳ ನಡುವೆ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೃದುತ್ವ, ನಮ್ರತೆ, ಗೌರವ, ಸಹನೆ - ಈ ನಾಲ್ಕು ಶಕ್ತಿಗಳು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಉದಾರತೆಯ ಮೂಲಕ ಬದುಕಲು ಕಲಿಸುತ್ತವೆ. ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕ್ಷೇತ್ರವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದರ ಶಕ್ತಿ ಜೀವನ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು.

ಮಹಿಳೆಯು ಈ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಪುರುಷನು ಉದಾರನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯ ಶೆಲ್ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ವೃತ್ತಿ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಜೀವನ ಯಶಸ್ಸು, ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಮತೋಲನ.

ಆಧುನಿಕ ಮಹಿಳೆಯರು ತುಂಬಾ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ. ಮನದಿಂದ ಪ್ರೀತಿ ಬರತೊಡಗಿತು. ಹುಡುಗಿಯರು ತಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಗಂಡನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ: ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ಹಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ತಂದೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ...

ಮಹಿಳೆಯರು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ: ಮಹಿಳೆಯು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಅತಿಯಾದ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಗುಣಗಳು ಪ್ರಕಟವಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾಳೆ; ತನ್ನ ಗಂಡನ ಬಗ್ಗೆ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಮಮ್ಮಿ. ಇದು - ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ರಚಿಸುವ ಪುರುಷರ ವಿಧಾನಗಳು. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯ ನಡುವಿನ ಶಕ್ತಿಯ ವಿನಿಮಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ... ಇಲ್ಲಿಯೇ ದಂಪತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ.

ಸ್ತ್ರೀತ್ವದ ಮುಖ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವೀಕಾರ. ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಇದರರ್ಥ ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವುದು ಎಂದಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ ಅವನನ್ನು ಚೈತನ್ಯ, ಬೇಷರತ್ತಾದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಗೆ ಅವನ ಸೃಜನಶೀಲತೆ, ಅವನ ವಿಜಯಗಳು, ಅವನ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕರೆದರು - "ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು", ಏಕೆಂದರೆ ಮನುಷ್ಯನು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಮೇಲಿನ ಪ್ರಪಂಚಗಳಿಗೆ ಆರೋಹಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಬಾಣ. ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ತನ್ನನ್ನು ಮರೆಯದಿರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಬೆಳಕಿನಂತೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ.

ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯ ಹೆಸರು - "ನನ್ನ ಆತ್ಮ".

ಮಹಿಳೆಗೆ ಪುರುಷ ಎಂದರೇನು?

"ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು" ಮತ್ತು "ನನ್ನ ಆತ್ಮ" ನಂತಹ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರುವಿರಿ.

ನಾನು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇಂದು ಅದ್ಭುತ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ - ಕುಟುಂಬ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯ ದಿನ. ಮತ್ತು ಇದು ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಫೆವ್ರೊನಿಯಾದ ದಿನವೂ ಆಗಿದೆ.

ಈ ಇಬ್ಬರು ಸಂತರ ವೈವಾಹಿಕ ಒಕ್ಕೂಟ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಪೋಷಕರನ್ನು ನಿಜವಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮದುವೆಯ ಮಾದರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ದಿನ, ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ದಿನದಿಂದ ಮದುವೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಅವನು ಇವಾನ್ ಕುಪಾಲಾವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯ ರಜಾದಿನವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯು ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.

ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು, ನನ್ನ ಆತ್ಮ ... ಈ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ತಕ್ಷಣ, ಒಳಗೆ ಏನೋ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ - ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಜೋರಾಗಿ, ಆತುರವಿಲ್ಲದೆ, ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳಿ. ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು ... ನನ್ನ ಆತ್ಮ ... ನಿನ್ನನ್ನು, ನಿನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ತಕ್ಷಣವೇ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ನೆನಪು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಮೂಡಲು ಶುರುವಾಗಿದೆಯಂತೆ. ಮತ್ತು ಮೂಲಗಳು, ಬೇರುಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸಿ, ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ವಿಶೇಷ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅವರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. ರಸ್ ಅನ್ನು ವೈದಿಕ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ವ್ಯರ್ಥವಲ್ಲ. ಪದಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯಿದೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜನರು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣವನ್ನು ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ "ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು" ಮತ್ತು "ನನ್ನ ಆತ್ಮ". ಪುರುಷನು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ದೇವತೆಯಂತೆ ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವನೇ ಅವಳಿಗೆ ದೇವರಾಗಿದ್ದನು.

ರುಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಪುರುಷನನ್ನು "ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು" ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬೋಧಿಸಲಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮರೆಯದಿರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಬೆಳಕಿನಂತೆ. ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನು ಮಾರ್ಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಮೇಲಿನ ಪ್ರಪಂಚಗಳಿಗೆ ಆರೋಹಣ.

ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದಾಗ, ವ್ಯಾನಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಹೋದಾಗ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉಳಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಏಕೆ ಉಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಅವಳು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಏಕೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬೇಕು, ಸಂರಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅಡಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ! ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಅದೇ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಪಂಚಗಳ ಬೆಳಕು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಹಿಳೆ ಈ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ದೇವತೆ ಎಂದು ಮತ್ತೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ!

ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು "ನನ್ನ ಆತ್ಮ" ಎಂದು ಕರೆದನು. ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಅವನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಮರೆಯದಿರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಳು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಯಾವುದರಲ್ಲೂ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ - ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ವಿಜಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ, ಆತ್ಮವನ್ನು ಮರೆತುಹೋದರೆ. ಅವಳು ಅವನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಸಿದಳು.

ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ದ್ರೋಹ, ಹೇಡಿತನ ಅಥವಾ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಅವನ ಆತ್ಮವು ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸುಳ್ಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಅವನು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯುದ್ಧಗಳೇ ಜೀವನದ ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ನೋಡಿದ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವನ ಹೃದಯದ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ ಕರಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಕೋಲೆ ಹಾಕಿದ ಅದೇ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ರಕ್ತವನ್ನು ಚೆಲ್ಲುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು.

ಅಥವಾ ಅದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅವನು ನೊಗವನ್ನು ಎಸೆದನು, ತನ್ನ ಪೂರ್ಣ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು, ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹೋರಾಡಿದನು. ಮತ್ತು ಅವಳ ದೇಹಕ್ಕೆ ಭಯದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಂತವು. ಮತ್ತು ಈ ನೋಟದ ಭಯವು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. ಮತ್ತು ಹೊಸ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮನುಷ್ಯನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದನು.

ರುಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು "ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ದಾರಿ, ಆರೋಹಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಬಾಣ. ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ತನ್ನನ್ನು ಮರೆಯದಿರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಬೆಳಕಿನಂತೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ.

ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯ ಹೆಸರು "ನನ್ನ ಆತ್ಮ". ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಈ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಆತ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ. ಯಾವುದರಲ್ಲೂ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ: ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಸಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಲ್ಲಿ - ಆತ್ಮವು ಮರೆತುಹೋದರೆ.

ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನು ತನ್ನ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭಯಪಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ದ್ರೋಹ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಆತ್ಮವು ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಯಾವುದೇ ಸುಳ್ಳು ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಮಹಿಳೆಗೆ ಪುರುಷ ಎಂದರೇನು?

ನೀನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು!
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ
ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ.
ರಾತ್ರಿಗಳ ರಹಸ್ಯ
ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಮಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ.
ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಿಗೆ ಬೀಳಲು
ನಾನು ಆನಂದದ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ: ನೀವು ಆದರ್ಶ,
ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ.
ರಚಿಸುವಾಗ ನಾನು ಯಾವ ಎತ್ತರವನ್ನು ತಲುಪಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ,
ನೀವು ನನ್ನ ಮ್ಯೂಸ್ ಆಗುವಿರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವು ನನಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ನಾನು ದೇವರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು.
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹ. ನಾನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ರಾತ್ರಿಯಾದಾಗ ಮಾತ್ರ ನಾನು ಮಾಸ್ಟರ್
ನಿಮ್ಮ ಆಸೆಗಳು. ಚಂದ್ರನ ಮಂದ ಬೆಳಕಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ
ನೀವು ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಸುಳ್ಳುಗಾರರಾಗಿದ್ದರೂ,
ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಅವರು ಬೇಕು
ಮೆದುಳನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು.
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ:
ನಿಮ್ಮ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಡುತ್ತವೆ...
ವ್ಯಾಕ್ಸ್ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತದೆ
ಕರಗಿದ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳಿಂದ, ರಾತ್ರಿಯ ಮೌನದಲ್ಲಿ
ಬೆಳಕು ಮಿನುಗುತ್ತಿದೆ, ಕುಳಿತು ಬರೆಯಿರಿ,
ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ...
ನಾನು ಮಾತ್ರ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯುವ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ,
ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರುವುದು
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕತ್ತಲೆಯ ಮೂಲಕ ಧಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ವದಂತಿಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಭಾಷಣಗಳು.
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ
ನಾನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸ ಗಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬೆಳಕು!

1995 ಶುಕೆವಿಚ್ ಇ.ಯು.