ಓರಿಯಂಟಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಇಲಾಖೆ, ದೂರವಾಣಿ. ಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಯ ವಿಭಾಗ. ಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಇಲಾಖೆಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ

ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿ

ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗವು 17 ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ (1 ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು 9 ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ): 15 ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು 2 ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಸಹಾಯಕರು. ವಿಭಾಗದ ಶಿಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಾಚ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು: ಟಿ.ವಿ. ಇವ್ಚೆಂಕೊ, ಎಸ್.ವಿ. ಕುಲ್ಲಂಡ, ಎ.ಎನ್.ಕೊರೊಬೊವಾ, ಎಂ.ಬಿ. ರುಕೋಡೆಲ್ನಿಕೋವಾ, I.A. ಗಜೀವಾ, ಎಂ.ವಿ. ಟೊರೊಪಿಜಿನಾ ಮತ್ತು ಇತರರು. 2000 ರಿಂದ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಮಾರಿಯಾ ಬೊರಿಸೊವ್ನಾ ರುಕೋಡೆಲ್ನಿಕೋವಾ.

ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು 1992 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್‌ನ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಏಕೈಕ ವಿಭಾಗ ಇದು (ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ: ಚೈನೀಸ್, ಜಪಾನೀಸ್, ಡಾರಿ, ಅರೇಬಿಕ್, ತಮಿಳು, ಮಂಗೋಲಿಯನ್, ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್, ಹಿಂದಿ, ಪರ್ಷಿಯನ್, ಟರ್ಕಿಶ್, ತಾಜಿಕ್, ಕೊರಿಯನ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ) ತರುವಾಯ, ವಿಭಾಗದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ-ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, ತಾತ್ವಿಕ ಅಧ್ಯಾಪಕರು, ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸದ ಅಧ್ಯಾಪಕರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇಂದು, ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಇತಿಹಾಸ, ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಅಧ್ಯಾಪಕರು, ಓರಿಯಂಟಲ್ ಕಲ್ಚರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಟಿಕ್ವಿಟಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮಾನವಿಕತೆಯ ಇತರ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗದ ಮೊದಲ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಅದರ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಜಿ.ಎ. ಟ್ಕಾಚೆಂಕೊ.

1992-1993 ರಲ್ಲಿ ಇಲಾಖೆಗೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಓರಿಯೆಂಟಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಿಂದ ಬಂದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು, ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು, ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು, ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ತಜ್ಞರು ಇದ್ದರು. ಅದೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಜಿ.ಎ. ಟಕಾಚೆಂಕೊ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಅಂತರಶಿಸ್ತೀಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸೆಮಿನಾರ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು, ಇದು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್‌ನಿಂದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿತು, ಆದರೆ ಇತರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಳುಮಾಸ್ಕೋ. ಸೆಮಿನಾರ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯು ಅದರ ಸದಸ್ಯರ ವೃತ್ತಿಪರ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಅನೇಕರು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೆಮಿನಾರ್‌ನ ಕೆಲಸವು ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಾನವೀಯತೆಗಾಗಿ ಇತರ ಅಧ್ಯಾಪಕರಲ್ಲಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ನಂತರದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಗೆ ಮತ್ತು 1994 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು, ತರುವಾಯ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಭಾಗ - ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಕಲ್ಚರ್ಸ್ ಸಂಸ್ಥೆ (ಇಂದು - ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಸಂಸ್ಥೆ) ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನತೆ).

2000 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಇಲಾಖೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ತೀವ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದ ನಿರ್ದೇಶನ: ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಬಹುಭಾಷಾ ನಿಘಂಟುಗಳ ರಚನೆಯ ಕೆಲಸ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ: 2009 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ (ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ I.A. ಗಜೀವಾ ನೇತೃತ್ವದ) ನಲ್ಲಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಹಿಂದಿ-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್‌ನಿಂದ ಅನುದಾನದ ಬೆಂಬಲ, ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖಕರ ತಂಡ. ಎಂ.ಬಿ. ರುಕೋಡೆಲ್ನಿಕೋವಾ ಒಲಿಂಪಿಕ್-ವಿಷಯದ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ನಿಘಂಟು. ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ವಿಭಾಗವು ಹಲವಾರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸೆಮಿನಾರ್‌ಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, T.V. ಇವ್ಚೆಂಕೊ ಅವರಿಂದ ಚೈನೀಸ್ ಲೆಕ್ಸಿಕೋಗ್ರಫಿ ಕುರಿತು ಸೆಮಿನಾರ್). ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುವಾಗ I.A. ಗಜೀವಾ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ: ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮೊದಲೇ ರಚಿಸಲಾದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಷಯವನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪೋರ್ಟಲ್ಹಿಂದಿ-ಭಾರತ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿ ಕಲಿಯಲು ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಇಲಾಖೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೆಲಸ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ. 2000 ರಿಂದ, ವಿಭಾಗದ ಮೊದಲ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜಿಎ ಟ್ಕಾಚೆಂಕೊ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ವಾರ್ಷಿಕ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ನ ಇತರ ವಿಭಾಗಗಳ ನೌಕರರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪ್ರಮುಖ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧಕರು ಮಾನವೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳುಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು. 2011 ರಿಂದ, ವಿಶೇಷ "ಯುವ" ವಿಭಾಗವು ಓದುವಿಕೆಗಳ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಪದವಿಪೂರ್ವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಯುವ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. 2007, 2008 ಮತ್ತು 2010 ರಲ್ಲಿ ಇಲಾಖೆಯು ಮೂರು ಸಂಘಟಿಸಿ ನಡೆಸಿತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು"ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು", ಇದು ಉತ್ತಮ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅನುರಣನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಮಾಸ್ಕೋ, ಉಫಾ, ಕಜಾನ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್, ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್, ಉಕ್ರೇನ್, ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್, ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (ಯುಕೆ), ಓಸ್ಲೋ (ನಾರ್ವೆ), ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್ (ಸ್ವೀಡನ್) ನಿಂದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು - ಪ್ರಾಚ್ಯ ಅಧ್ಯಯನದ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ದೆಹಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಜೆ. ನೆಹರು (ಭಾರತ). ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಸಮ್ಮೇಳನಗಳ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗದ ನಾಯಕತ್ವದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ (PRC) ಕಚೇರಿಯ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, 2007 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ಮಾನವಿಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಇದರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಷ್ಯಾದ ಕಡೆತಾರಸ್ ವಿಕ್ಟೋರೊವಿಚ್ ಇವ್ಚೆಂಕೊ ಅವರು ವಿಭಾಗದ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಇಲಾಖೆಯ ಬೋಧಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹಲವಾರು ಅಪ್ರತಿಮ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬೋಧನಾ ಸಾಧನಗಳು(I.A. Gazieva, T.V. Ivchenko, G.A. Vasilyev, M.B. Rukodelnikova ಮತ್ತು O.A. Salazanova, O.Yu. ಮನ್ಸುರೋವಾ) ಸಂಬಂಧಿತ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳ ಮೇಲೆ, ಹಲವಾರು ನಿಘಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಬೋಧನಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ 20-ಬೆಸ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಭಾಗವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾನವಿಕತೆಗಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಪದವೀಧರರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ಸಂಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಬೋಧನೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನಭಾಷೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ನಮ್ಮ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಪದವೀಧರರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೇಡಿಕೆಯಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್‌ನ ಮಾಜಿ ಪದವೀಧರರು ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಕಲ್ಚರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಆಂಟಿಕ್ವಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅನೇಕರು ಹೈಯರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್, RUDN, ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಪ್ರಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಮತ್ತು ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯಸ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಷ್ಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್. ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ ಐಟಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ (ಎಬಿಬಿವೈ, ಯಾಂಡೆಕ್ಸ್, ಅವಿಕಾಂಪ್ ಸೇವೆಗಳು, ಕ್ಯಾಸ್ಪರ್ಸ್ಕಿ ಲ್ಯಾಬ್, ನ್ಯಾನೊಸೆಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ಸ್‌ನಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲಿ) ಕೆಲಸವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪೂರ್ವ ಭಾಷೆಗಳ ಜ್ಞಾನವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಪದವೀಧರರು ರಷ್ಯಾದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶದೊಳಗಿನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಭಾರತ, ಚೀನಾ, ಜಪಾನ್, ತೈವಾನ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್‌ಎಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಮತ್ತು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. .

ಪ್ರಸ್ತುತ, ವಿಭಾಗದ ಶಿಕ್ಷಕರು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಫಿಲಾಸಫಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ, ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಕಲ್ಚರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಟಿಕ್ವಿಟಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಇತಿಹಾಸ ವಿಭಾಗ, ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್. ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುವ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ: ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕೋರ್ಸ್ (ಅರೇಬಿಕ್, ಚೈನೀಸ್, ಜಪಾನೀಸ್, ಕೊರಿಯನ್, ಟರ್ಕಿಶ್, ಹಿಂದಿ), ಪ್ರದೇಶದ ಇತಿಹಾಸ (ಜಪಾನ್, ಚೀನಾ, ಪಶ್ಚಿಮ ಏಷ್ಯಾ), ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ (ಚೀನಾ , ಜಪಾನ್, ಪಶ್ಚಿಮ ಏಷ್ಯಾ), ಹಿಂದಿ, ಚೈನೀಸ್, ಜಪಾನೀಸ್, ಟರ್ಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವ್ಯಾಕರಣ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಭಾಷೆಗಳು (ಬಂಗೋ, ವೆನ್ಯನ್, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅರೇಬಿಕ್, ಸಂಸ್ಕೃತ). ವಿಶೇಷ ಚುನಾಯಿತ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇಲಾಖೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲಾದ ಕೋರ್ಸ್‌ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೆಲಸದ ಆದ್ಯತೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು:

• ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಸಂಶೋಧನೆ
• ಲೆಕ್ಸಿಕೋಗ್ರಫಿ
• ಪೂರ್ವ ಭಾಷೆಗಳ ಟೈಪೊಲಾಜಿ
• ಚಾಟ್ ಭಾಷಾ ಸಂಶೋಧನೆ
• ಜಾಹೀರಾತು ಭಾಷಾ ಸಂಶೋಧನೆ
• ಪೂರ್ವ ಭಾಷೆಗಳ ಶಬ್ದಾರ್ಥ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ

ಇಲಾಖೆಯು ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಮಾತನಾಡುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ (ಹಿಂದಿ, ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಹೊಸ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ದೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ವಿಭಾಗದ ಶಿಕ್ಷಕರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಭಾಷಾ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ (ಇಡಿ ಬೊಗೊಯಾವ್ಲೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ, I.A. ಗಜೀವಾ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ). ಪ್ರಾಚ್ಯಭಾಷೆಗಳ ವಿಭಾಗವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ಜಿಎ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಟ್ಕಾಚೆಂಕೊ.

ಇಲಾಖೆಯು ಹಲವಾರು ಶಾಶ್ವತ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ:

• 2012 ರ ವಸಂತಕಾಲದಿಂದ, ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗವು ಇಂಟರ್ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್‌ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸೆಮಿನಾರ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ “ಪೂರ್ವವು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯ”, ಇದನ್ನು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್‌ನ ಯುವ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಮಾನವಿಕತೆಗಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಇತರ ವಿಭಾಗಗಳು, ಪೂರ್ವದ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ.
• ರಷ್ಯನ್-ಮಾತನಾಡುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕುರಿತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸೆಮಿನಾರ್ ( ಜಂಟಿ ಯೋಜನೆಹೀಲಾಂಗ್‌ಜಿಯಾಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಚೀನಾ) (ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಟಿ.ವಿ. ಇವ್ಚೆಂಕೊ);
• ಹೊಸ ಬಳಕೆಯ ಕುರಿತು ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣ ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳುಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ (I.A. Gazieva ನೇತೃತ್ವದ).

• ಆಂಟೋನಿಯನ್ ಕೆ.ವಿ. ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶದ ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ (ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್, 17 ಪುಟಗಳು.). ಎಂ., ಇರುವೆ, 2003.
• ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ V.O., ಬಶರಿನ್ P.V., ಬೊಬ್ರೊವ್ನಿಕೋವ್ I.F., ಗಿಮದೀವ್ R.I. ಟಾಟರ್ ಶಾಮೈಲ್: ಪದ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ಎಂ.: ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್. ಮಾರ್ಜಾನಿಯ ಮನೆ. 2009
• ಬೊಗೊಯಾವ್ಲೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ ಇ.ಡಿ. ಜಪಾನ್ ದೇಶದ ಅಧ್ಯಯನಗಳು. M., ಜಪಾನ್ ಇಂದು, 2004
• ವಾಸಿಲೀವ್ ಜಿ.ಎ. ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ "ಅರೇಬಿಯನ್ ಟೇಲ್ಸ್" (ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಆಡುಮಾತಿನ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ);
• ವಾಸಿಲೀವ್ ಜಿ.ಎ. ಸಂಗ್ರಹ "ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳು - II" (ಆಡುಮಾತಿನ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ);
• ವಾಸಿಲೀವ್ ಜಿ.ಎ. ಸಂಗ್ರಹ "ಸೇವಾ ಪದಗಳು" (ಆಡುಮಾತಿನ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ);
• ವಾಸಿಲೀವ್ ಜಿ.ಎ. ಸಂಗ್ರಹ "ಅರೇಬಿಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಓದುವುದು" (ಆಡುಮಾತಿನ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ);
• Vasiliev G.A.. 1 ಮತ್ತು 2 ನೇ ಹಂತದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಕೈಪಿಡಿಗಳು ಅರೇಬಿಕ್.// ಎಂ., ವಿಕೆಎಸ್. ಆಂತರಿಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೌಸ್. 2004.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಆಧುನಿಕ ಚೀನೀ ಪದಗುಚ್ಛ: ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್. - ಎಂ.: ಓರಿಯಂಟಲ್ ಬುಕ್, 2007. - 368 ಪು. (17 p.l.)
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಪ್ರಯೋಗದ ಸಮಸ್ಯೆ // ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ಒಂಟೊಜೆನೆಸಿಸ್: A.M ನ 60 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ. ಶಖ್ನರೋವಿಚ್. ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂ. ಕೆ.ಯಾ. ಸೀಗಲ್. - ಎಂ.: "ಮಾನವೀಯ", 2004. - ಪು. 132-139.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಚೀನೀ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಅದರ ಭಾಷಣಕಾರರ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ // ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪಠ್ಯವಾಗಿ: ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು // ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ಮಾನವಿಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, – ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್: "ಯೂನಿವರ್ಸಮ್", 2005. - ಪು. 67-72.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಪ್ರಯೋಗದ ಸಾಧನವಾಗಿ ಸೇರ್ಪಡೆ ತಂತ್ರ // ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆ: ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಅಂಶಗಳು. 5 ನೇ ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನದ ವಸ್ತುಗಳು (ಪೆನ್ಜಾ). – M.-Penza, 2005. – p. 113-115.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಚೀನೀ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೇಸಾಲಜಿ // ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಪಂಚ, ಸಂಖ್ಯೆ 1 (15), 2005. - ಪು. 3-8.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಚೀನೀ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳ ಪಠ್ಯ-ರೂಪಿಸುವ ಕಾರ್ಯಗಳು (ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ವಸ್ತುಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ) // ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗದಲ್ಲಿ ಮಾತಿನ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ. ಶನಿ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ - ಎಂ.: "ಮಾನವೀಯ", 2005. - ಪು. 45-73.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಅಂಶವಾಗಿ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನ // ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳ ಮಾಹಿತಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಆರ್.ಎನ್ ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನ. ಪೊಪೊವಾ (ಅವರ 80 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು). ಶನಿ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ - ಓರೆಲ್, 2005. - ಪು. 26-30.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. (ಡಾ. ಸಿಗಲ್ K.Ya. ಜೊತೆ ಸಹ-ಲೇಖಕರು), ಕ್ರಾಸ್-ಲೆವೆಲ್ ಇಂಟರ್ಯಾಕ್ಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛ // ಭಾಷೆ. ಪಠ್ಯ. ಪ್ರವಚನ: ಇಂಟರ್‌ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪಂಚಾಂಗ / ಎಡ್. ಜಿ.ಎನ್. ಮನೆಂಕೊ. ಸಂಚಿಕೆ 4. - ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್ - ಪಯಾಟಿಗೋರ್ಸ್ಕ್: PGLU, 2006. - ಪು. 213-222.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳ ಆಂತರಿಕ ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್‌ನ ತೊಂದರೆಗಳು // ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, ಸಂಖ್ಯೆ 6, 2006. - ಪು. 62-75.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನದ ಪಾತ್ರ // ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬುಲೆಟಿನ್, ನಂ. 1, 2007. - ಪು. 136-142.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಚೀನೀ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯ ಅಂಶಗಳ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅಧ್ಯಯನ // ಭಾಷಣ ಸಂಶೋಧನೆ: ಸಿದ್ಧಾಂತ, ಪ್ರಯೋಗ, ಅಭ್ಯಾಸ: ಶನಿ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ರಾಸ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ ಸೈನ್ಸಸ್, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ / ಜವಾಬ್ದಾರಿ. ಸಂ. ಕೆ.ಯಾ. ಸೀಗಲ್. - ಎಂ., 2007. - ಪು. 113-125.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಪುಸ್ತಕದ ವಿಮರ್ಶೆ: ಸೀಗಲ್ ಕೆ.ಯಾ. ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು / ರೋಸ್. ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ ಸೈನ್ಸಸ್, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ RAS. - ಎಂ.: ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ. ಮಾನವೀಯ ಸಂಶೋಧನೆ, 2006. – 156 ಪು.// ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, ಸಂಖ್ಯೆ. 6, 2007. – ಪು. 130-34
  ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಪುಸ್ತಕದ ವಿಮರ್ಶೆ: ಸೀಗಲ್ K.Ya., Yuryeva N.M. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಭಾಷಣ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ / ಪ್ರತಿನಿಧಿ. ಸಂ. ವಿ.ಎ. ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವ್; ರಾಸ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ ಸೈನ್ಸಸ್, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ RAS. - ಎಂ.: ಕ್ಲೈಚ್-ಎಸ್, 2009. - 240 ಪು.// ಫಿಲಾಲಜಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, ಸಂಖ್ಯೆ 2 (32), 2009. - ಪು. 97-100.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. ಚೀನೀ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳ ಪಠ್ಯ-ರೂಪಿಸುವ ಕಾರ್ಯಗಳು (ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ವಸ್ತುಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ) // ಮಾಸ್ಕೋ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನ ಬುಲೆಟಿನ್, ನಂ. 1, 2011. - ಪು. 8-23.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. (ಸಹ ಸಂಪಾದಕ) ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಚೈನೀಸ್ / ಕಂಪ್. ವಾಂಗ್ ಜಿಯಾನ್. - ಬೀಜಿಂಗ್: ಸಿನೋಲಿಂಗುವಾ; M.: AST: ವೋಸ್ಟಾಕ್-ಜಪಾಡ್, 2007. - 150 ಪು.
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. (ಸಹ-ಸಂಪಾದಕ, ಸಹ-ಲೇಖಕ) ನ್ಯೂ ಹೊರೈಜನ್ಸ್. ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್. ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ, ಸಂಪುಟ 1, ಭಾಗ 1/ P.P. ವೆಟ್ರೋವ್, ಟಿ.ವಿ. ಇವ್ಚೆಂಕೊ (ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ), O.M. ಮಜೊ, ಎಲ್.ಎಸ್. ಖೋಲ್ಕಿನಾ (新编汉语新目标, 第一册, 上) - ಬೀಜಿಂಗ್: ಎಜುಕೇಷನಲ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ (教育科学出版社), 2012. - 183 ಪುಟಗಳು.;
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. (ಸಹ-ಸಂಪಾದಕ, ಸಹ-ಲೇಖಕ) ನ್ಯೂ ಹೊರೈಜನ್ಸ್. ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್. ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ, ಸಂಪುಟ 1, ಭಾಗ 2/ P.P. ವೆಟ್ರೋವ್, ಟಿ.ವಿ. ಇವ್ಚೆಂಕೊ (ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ), O.M. ಮಜೊ, ಎಲ್.ಎಸ್. ಖೋಲ್ಕಿನಾ (新编汉语新目标, 第一册, 下) - ಬೀಜಿಂಗ್: ಎಜುಕೇಷನಲ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ (教育科学出版社), 2012. - 344 ಪುಟಗಳು;
• ವೆಟ್ರೋವ್ ಪಿ.ಪಿ. (ಸಹ-ಸಂಪಾದಕ, ಸಹ-ಲೇಖಕ) ನ್ಯೂ ಹೊರೈಜನ್ಸ್. ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್. ಕಾರ್ಯಪುಸ್ತಕಸಂಪುಟ 1/ P.P ಗಾಗಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ. ವೆಟ್ರೋವ್, ಟಿ.ವಿ. ಇವ್ಚೆಂಕೊ (ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ), O.M. ಮಜೊ, ಎಲ್.ಎಸ್. ಖೋಲ್ಕಿನಾ (新编汉语新目标学生用书, 第一册) – ಬೀಜಿಂಗ್: ಎಜುಕೇಷನಲ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ (教育科学出版社), 2012. – 2462.
• ಗಜೀವಾ I.A. "A ನಿಂದ Z ಗೆ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆ";
• ಗಜೀವಾ I.A. UMK ನ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಸಂಗ್ರಹ, 2004, M.: RSUH.
• ಗಜೀವಾ I.A. ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಹಿಂದಿ. ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ (ರಷ್ಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ಸಚಿವಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ). ಎಂ.: ವೋಸ್ಟಾಕ್-ಜಪಾಡ್, 2006.
• ಗಜೀವಾ I.A. ಒಂದು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆ. ಸರಣಿ: ನಿಜವಾದ ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್‌ಗಳು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳು. ಎಂ.: ವೋಸ್ಟಾಕ್-ಜಪಾಡ್, 2006.
• ಗಜೀವಾ I.A. ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವ್ಯಾಕರಣ. ಸರಣಿ: ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳ ನಿಜವಾದ ಸ್ವಯಂ-ಶಿಕ್ಷಕರು. ಎಂ.: ವೋಸ್ಟಾಕ್-ಜಪಾಡ್, 2006.
• ಗಜೀವಾ I.A. ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 500 ಪ್ರಮುಖ ಪದಗಳು. ಎಂ.: ವೋಸ್ಟಾಕ್-ಜಪಾಡ್, 2006.
• ಗಜೀವಾ I.A. ಭಾರತ. ಪಾಕೆಟ್ ವಿಶ್ವಕೋಶ. ಎಂ.: ವೋಸ್ಟಾಕ್-ಜಪಾಡ್, 2006.
• ಗಜೀವಾ I.A., ಗ್ರಿಶಿನಾ A.D., ಕೊಗನ್ S.A., ಕೊನೊನೊವಾ T.V., ಸೆನಿಚ್ಕಿನಾ A.V. ಭಾರತದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುವುದು. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಮೇಲೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪಠ್ಯಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ಸಂ. ಐ.ಎ. ಗಜೀವಾ. - ಎಂ.: ವೋಸ್ಟಾಕ್-ಜಪಾಡ್, 2004.
• ಗಜೀವಾ I.A., ಗ್ರಿಶಿನಾ A.A., ಕೊನೊನೊವಾ T.V., ಸೆನಿಚ್ಕಿನಾ A.V., ಪೆರೆವರ್ಜೆವಾ S.I. ಭಾರತ: ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ. ಸಂಗ್ರಹ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳುಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ M.: ಬೆಂಬಲ ST, 2007.
• ಗಜೀವಾ I.A. ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರ ಪತ್ರ. ವ್ಯವಹಾರ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳು. ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ. M.: ಬೆಂಬಲ ST, 2007.
• ಗಜೀವಾ I.A. ರಷ್ಯನ್-ಹಿಂದಿ ವಿಷಯ ನಿಘಂಟು. ಭಾಗಗಳು 1, 2, 3. ಪದಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಲವರ್ಧನೆಗಾಗಿ ಶಬ್ದಕೋಶ. 9,000 ಪದಗಳು. ಪ್ರಕಾಶಕರು: ಟಿ&ಪಿ ಬುಕ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್. 2010
• ಇವ್ಚೆಂಕೊ ಟಿ.ವಿ. (ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ) ಹೊಸ ದಿಗಂತಗಳು. ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್. ಸಂಪುಟ 1 ಭಾಗ 2;
• ಇವ್ಚೆಂಕೊ ಟಿ.ವಿ. (ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ) ಹೊಸ ದಿಗಂತಗಳು. ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್. ಸಂಪುಟ 1 ಭಾಗ 1;
• ಇವ್ಚೆಂಕೊ ಟಿ.ವಿ. (ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ) ಹೊಸ ದಿಗಂತಗಳು. ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್. ಸಂಪುಟ 1 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕಾರ್ಯಪುಸ್ತಕ;
• ಕೊನೊನೊವಾ ಟಿ.ಎ., ಗ್ರಿಶಿನಾ ಎ.ಎಸ್., ಸೆನಿಚ್ಕಿನಾ ಎ.ಎಸ್., ಲೋಬ್ಜಿನಾ ಎ.ಎಲ್., ಕೊಗನ್ ಎಸ್.ಎಂ. ಹಿಂದಿ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ನಿಘಂಟು. ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ರೂಪಾಂತರ. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ - I.A. ಗಜೀವಾ
• ಕೋಸ್ಟಿರ್ಕಿನ್ ಎ.ವಿ. (ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ), I. S. ಪೊಪೊವಾ, A. ಯಾ. ಬೆಲಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉಪಕರಣಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೇಲೆ ಜಪಾನೀಸ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು. 8000 ನಿಯಮಗಳು. 18 ಪಿ.ಎಲ್. ಎಂ.: ಇಂದು ಜಪಾನ್. 2010
• ಕೋಸ್ಟಿರ್ಕಿನ್ ಎ.ವಿ. (ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ), I. S. ಪೊಪೊವಾ, ಯು. O. ಮಿಲೋಸೆರ್ಡೋವಾ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಜಪಾನೀಸ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿರ್ಮಾಣ ನಿಘಂಟು. 17,000 ನಿಯಮಗಳು. 29 p.l. ಎಂ.: ನ್ಯೂಟೆಕ್ ಲಿಂಗ್ವಾ, 2012
• ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ಪಿ.ಐ. ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷಾ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ. ಎಂ.: ಆಂಟ್-ಹೈಡ್, 1999.
• ಕುಲ್ಲಂಡ ಎಸ್.ವಿ. ದೃಶ್ಯ ಜಾನಪದ. ಸಿಥಿಯನ್ ಪ್ರಾಣಿ ಶೈಲಿಯ ಪೊಯೆಟಿಕ್ಸ್ (ಎಂ.ಎನ್. ಪೊಗ್ರೆಬೋವಾ ಮತ್ತು ಡಿ.ಎಸ್. ರೇವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಲೇಖಕರು). 11, 25 p.l. M., IV RAS. 2013
• ಮನ್ಸುರೋವಾ O.Yu “ಮನೆಯ ಓದುವಿಕೆಗಾಗಿ 15 ಕಥೆಗಳು” (ಆನ್ ಟರ್ಕಿಶ್);
• ಮನ್ಸುರೋವಾ O.Yu. ದೊಡ್ಡ ಟರ್ಕಿಶ್-ರಷ್ಯನ್ ರಷ್ಯನ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ನಿಘಂಟು. ಸುಮಾರು 8 ಸಾವಿರ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು M.: AST: AST ಮಾಸ್ಕೋ: ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮ. 2008
• ಮನ್ಸುರೋವಾ O.Yu. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು. ಬಹುಭಾಷಾ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ) 15.2 ಪುಟಗಳು. LAP LAMBERT ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ CmbH&Co.KG. 2011
• ಮನ್ಸುರೋವಾ O.Yu. ಆಧುನಿಕ ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಯ ಅಫಿಕ್ಸ್‌ಗಳ ನಿಘಂಟು. ವ್ಯಾಕರಣ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ. 3.5 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಫಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು M.: AST: AST ಮಾಸ್ಕೋ: ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮ. 2008
• ಮನ್ಸುರೋವಾ O.Yu. ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆ;
• ರುಡ್ನಿಟ್ಸ್ಕಯಾ ಇ.ಎಲ್. ಕೊರಿಯನ್ ವ್ಯಾಕರಣದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು: ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳು. 12 ಪುಟಗಳು. ಎಂ.: ಪೂರ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯ, 2010
• ರುಕೋಡೆಲ್ನಿಕೋವಾ M. B., ಗಜೀವಾ I. A. [ಪ್ರತಿನಿಧಿ. ಸಂ.]. ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು: I ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್‌ನ ವಸ್ತುಗಳು. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾನ್ಫ್., 22-23 ನವೆಂಬರ್. 2007 - M.: RSUH, 2007. - 379 ಪು.
• ರುಕೋಡೆಲ್ನಿಕೋವಾ M.B., ಗಜೀವಾ I. A. ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು: II ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್‌ನ ವಸ್ತುಗಳು. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾನ್ಫ್., 20-21 ನವೆಂಬರ್. 2008 - M.: RSUH, 2008. - 369 ಪು.
• ರುಕೋಡೆಲ್ನಿಕೋವಾ M.B., ಗಜೀವಾ I. A. ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು: III ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್‌ನ ವಸ್ತುಗಳು. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾನ್ಫ್., 22-23 ನವೆಂಬರ್. 2010 - ಎಂ.: ಆರ್ಎಸ್ಯುಹೆಚ್, 2010. - 373 ಪು.
• ರುಕೋಡೆಲ್ನಿಕೋವಾ M.B., ಸಲಾಜಾನೋವಾ O.A. ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆ: ವಿಶೇಷತೆಗಳಿಗೆ ಬೋಧನಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು 021800 - ಸಿದ್ಧಾಂತ. ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ, 020100 - ಫಿಲಾಸಫಿ / - M.: RSUH, 2006. - 129 ಪು.
• ಸ್ಟ್ರುಗೋವಾ ಇ.ವಿ., ಶೆಫ್ಟೆಲಿವಿಚ್ ಎನ್.ಎಸ್. "ನಾವು ಓದುತ್ತೇವೆ, ಬರೆಯುತ್ತೇವೆ, ಜಪಾನೀಸ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ." - ಸಂಪುಟ 1. ಎಂ.: ಇರುವೆ, 2000, ಆಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಸೆಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ.
• ಸ್ಟ್ರುಗೋವಾ ಇ.ವಿ., ಶೆಫ್ಟೆಲಿವಿಚ್ ಎನ್.ಎಸ್. "ನಾವು ಜಪಾನೀಸ್ ಓದುತ್ತೇವೆ, ಬರೆಯುತ್ತೇವೆ, ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ." - ಸಂಪುಟ 2. ಎಂ.: ಆಂಟ್, 2001, ಆಡಿಯೊ ಕ್ಯಾಸೆಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ.
• ಟೊರೊಪಿಜಿನಾ ಎಂ.ವಿ. "ಇಬ್ಬರು ದಾದಿಯರು" 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಥೆ // ಜಪಾನ್. ಬ್ರಷ್ ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಯ ಮಾರ್ಗ 2004, ಸಂಖ್ಯೆ 4.
• ಟೊರೊಪಿಜಿನಾ ಎಂ.ವಿ. ಶಿಬಾ ಝೆಂಕೊ "ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಗ್ರೇವಿ ರುಚಿ" 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಥೆ. ಅನುವಾದ, ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಲೇಖನ // ಜಪಾನ್. ಬ್ರಷ್ ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಯ ಹಾದಿ 2004, ಸಂಖ್ಯೆ. 3.
• ಯುರ್ಚೆಂಕೊ ಎ.ಜಿ., ಬಶರಿನ್ ಪಿ.ವಿ., ಗೊಂಚರೋವ್ ಇ.ಎ. ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್: ಯಾಸಾ ಮತ್ತು ಕುರಾನ್ ನಡುವೆ (ಸಂಘರ್ಷದ ಆರಂಭ), ಸಾರಾಂಶ ಪುಸ್ತಕ 5 ಪುಟಗಳು. SPb.: ಯುರೇಷಿಯಾ. 2011

ಇಲಾಖೆ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು

ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ:

• "ಮೂಲಭೂತ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ" (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆ)
• "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು" (ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವಲ್ ಸಂಸ್ಥೆ)
• "ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು (ಏಷ್ಯಾ)" (ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವಲ್ ಸಂಸ್ಥೆ)
• "ಪೂರ್ವದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ" (ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ)
• "ಓರಿಯಂಟಲ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್" (ಭಾರತದ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ) (IVKA)

ವಿಶೇಷತೆ:

• “ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ” (ವಿಶೇಷತೆ ಇಲ್ಲದೆ) (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆ)
• "ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ" ("ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸಿದ್ಧಾಂತ" ವಿಶೇಷತೆಯೊಂದಿಗೆ) (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆ)
• "ಪೂರ್ವ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ" (ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಭಾಗ)

ಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಇಲಾಖೆಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ

• ಮಾರಿಯಾ ಬೋರಿಸೊವ್ನಾ ರುಕೋಡೆಲ್ನಿಕೋವಾ - ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
• ಆಸಿಯಾ ರಿಯಾಖಿಮೋವ್ನಾ ಅಬ್ಯಾನೋವಾ - ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಹಿರಿಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕರು."ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆ". ಸಂಪರ್ಕ ಇಮೇಲ್: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
• ಜಾರ್ಜಿ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ ವಾಸಿಲೀವ್ "ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆ", "ಆಧುನಿಕ ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ". ಸಂಪರ್ಕ ಇಮೇಲ್: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
• ಪಾವೆಲ್ ಪಾವ್ಲೋವಿಚ್ ವೆಟ್ರೋವ್ - ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್."ಚೈನೀಸ್". ಸಂಪರ್ಕ ಇಮೇಲ್: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
• ಇಂದಿರಾ ಆದಿಲೀವ್ನಾ ಗಜೀವಾ - ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ. "ಹಿಂದಿ". ಸಂಪರ್ಕ ಇಮೇಲ್: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
• ತಾರಸ್ ವಿಕ್ಟೋರೊವಿಚ್ ಇವ್ಚೆಂಕೊ - ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಲಜಿ, ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ರಷ್ಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ನ ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕ.“ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆ”, “ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಪ್ರದೇಶದ ಇತಿಹಾಸ (ಚೀನಾ)”, “ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಭಾಷೆ: ವೆನ್ಯಾನ್ ಭಾಷೆ”, “ಅಧ್ಯಯನ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ (ಚೀನಾ)”, “ಚೀನೀ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ನಿಘಂಟುಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು”. ಸಂಪರ್ಕ ಇಮೇಲ್: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
• ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ನಿಕೋಲೇವ್ನಾ ಕೊರೊಬೊವಾ - ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್."ಚೈನೀಸ್". ಸಂಪರ್ಕ ಇಮೇಲ್: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
• ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವೊವಿಚ್ ಕೋಸ್ಟೈರ್ಕಿನ್ - ಭಾಷಾ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಹಿರಿಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕ. "ಜಪಾನಿ ಭಾಷೆ". ಸಂಪರ್ಕ ಇಮೇಲ್: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]
• ಓಲ್ಗಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ನಾ ಸಲಾಜಾನೋವಾ - ಹಿರಿಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕ."ಚೈನೀಸ್". ಸಂಪರ್ಕ ಇಮೇಲ್: [ಇಮೇಲ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ]

ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದ ಶಿಸ್ತುಗಳು

ದೇಶಗಳ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ದೂರದ ಪೂರ್ವಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕೀಯ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ, ಪೂರ್ವ ಭಾಷೆಗಳ ಜ್ಞಾನ ಹೊಂದಿರುವ ತಜ್ಞರ ಬೇಡಿಕೆಯು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

ಅರ್ಜಿದಾರರು ಮಾಸ್ಕೋದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವೊಂದರಲ್ಲಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾದ ಭಾಷೆಯ ದೇಶದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ದೃಢವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರೆ, ವಿಶೇಷತೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವುದು ಉತ್ತಮ. "ಓರಿಯಂಟಲ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್". ಈ ವಿಶೇಷತೆಯನ್ನು ಐದು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯಬಹುದು:

* ನಾಲ್ಕು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ

ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ: ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಹೈಯರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್

ಶಾಖೆ ಓರಿಯಂಟಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ HSE, ಪ್ರಸ್ತುತ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷದಿಂದ ಫಿಲಾಸಫಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ರಾಜಕೀಯ ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 2009 ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿಸುವ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಅದು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪೂರ್ವದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲಾಖೆಯ ವ್ಯವಹಾರದ ಗಮನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅದು ಹಿಂದಿಕ್ಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಕನಿಷ್ಟ ಅರ್ಹತಾ ಅಂಕಮತ್ತು ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳ ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ಮೆಕ್ಕಾ ತರಬೇತಿಯ ವೆಚ್ಚ - ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಏಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ದೇಶಗಳ ಸಂಸ್ಥೆ.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅಂತಹ ಯುವ ಇಲಾಖೆಯು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುವ ಭಾಷೆಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ಆಯ್ಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಂತಿಲ್ಲ. ನಾಲ್ಕು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿವೆ: ಚೈನೀಸ್, ಜಪಾನೀಸ್, ಕೊರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್. ಕಡ್ಡಾಯ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಒಂದು ಪೂರ್ವ ಭಾಷೆಯ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡನೇ ವರ್ಷದಿಂದ (ಉತ್ತಮ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ) ಆಯ್ಕೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ನೀವು ಎರಡನೇ ಪೂರ್ವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ಕೇವಲ 4 ವರ್ಷಗಳ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು.

ಮೂಲಭೂತ: ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ. ಎಂ.ವಿ. ಲೋಮೊನೊಸೊವ್

ಉತ್ತಮ ಭಾಷಾ ತಯಾರಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು, ಇತಿಹಾಸದ ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನ (ಅಧ್ಯಾಪಕರು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆ) ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಓರಿಯೆಂಟಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಲು ಅಚಲವಾದ ಬಯಕೆ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ನೀವು ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಏಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು. ಇಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪೂರ್ವ ಭಾಷೆಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತಜ್ಞರಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆಯ ದೇಶದ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಒಂದು ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ISAA ಯೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುವ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ಅಧ್ಯಾಪಕರ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಎಂಟು ವಿಭಾಗಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿವೆ:

• ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಉಪಭಾಷೆಗಳು);
• ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆ);
• ಚೈನೀಸ್ ಫಿಲಾಲಜಿ (ಚೀನೀ ಭಾಷೆ);
• ಇರಾನಿನ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಪರ್ಷಿಯನ್, ಡಾರಿ, ಪಾಷ್ಟೋ ಮತ್ತು ತಾಜಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ (ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ) ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು);
• ಭಾರತೀಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಹಿಂದಿ, ಉರ್ದು ಮತ್ತು ತಮಿಳು ಭಾಷೆಗಳು);
• ತುರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (ಟರ್ಕಿಶ್, ತುರ್ಕಮೆನ್ ಮತ್ತು ಉಜ್ಬೆಕ್ ಭಾಷೆಗಳು);
• ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ದೇಶಗಳು, ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲಿಯಾ (ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್, ಕೊರಿಯನ್, ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್, ಮಲೇಷಿಯನ್, ಫಿಲಿಪಿನೋ, ಮಂಗೋಲಿಯನ್, ಬರ್ಮೀಸ್, ಖಮೇರ್ ಮತ್ತು ಲಾವೋಟಿಯನ್-ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಗಳು);
• ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು (ಎರಡನೇ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದಿದೆ).

ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಏಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಇತರ ಅಧ್ಯಾಪಕರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸುಲಭವಲ್ಲ; ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅರ್ಜಿದಾರರು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದರೆ). ಆದರೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಖುರುಫ್ ಅನ್ನು ತುಂಬಿದ ನಂತರ, ಪದವೀಧರರು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಜ್ಞಾನದ ಭಂಡಾರ, ಅಸ್ಕರ್ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಮತ್ತು ಕೋಲಾಹಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕೊಡುಗೆಗಳುಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಕಡೆಯಿಂದ. ಮೂಲಕ, ನೀವು ಈ ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಂದದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಹುದು: 2014 ರಲ್ಲಿ, ಅಧ್ಯಾಪಕರು 41 ಗುತ್ತಿಗೆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹಂಚಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿನಂತೆ, ಇದು ಅಗ್ಗವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ: 2014/15 ರಲ್ಲಿ ಬೋಧನಾ ಶುಲ್ಕ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷ 325,000 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ ಮೊತ್ತವಾಗಿದೆ.

ಲಭ್ಯವಿದೆ: ಮಾಸ್ಕೋ ಸಿಟಿ ಪೆಡಾಗೋಗಿಕಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ

MSPU ಮಾಸ್ಕೋದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೀಗಾಗಿ, 2014 ರಲ್ಲಿ "ಓರಿಯಂಟಲ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್" (ಪ್ರೊಫೈಲ್ "ಏಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ದೇಶಗಳ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಗಳು - ಚೈನೀಸ್") ನಲ್ಲಿ ಬಜೆಟ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ಅರ್ಜಿದಾರರು ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 227 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. . ಮತ್ತು "ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆ" ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ - 235 ಅಂಕಗಳು. ಪ್ರತಿ ದಿಕ್ಕಿಗೆ, 10 ಬಜೆಟ್ ಮತ್ತು 10 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಜೆಟ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹಂಚಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ "ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ಅಧ್ಯಯನಗಳು" ಪ್ರೊಫೈಲ್ (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಅರ್ಹತೆಯೊಂದಿಗೆ) ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. 2014 ರಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಉತ್ತೀರ್ಣ ಸ್ಕೋರ್ 247 ಅಂಕಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಜಪಾನಿ ಭಾಷೆ- 246 ಅಂಕಗಳು. ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗವು ಬಜೆಟ್ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ 5 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್ ಅಲ್ಲದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ 10 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಪೆಡಾಗೋಗಿಕಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಫಾರಿನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೋಧನಾ ವೆಚ್ಚವು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 150,000 ರೂಬಲ್ಸ್ ಆಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೇಲೆ ಸೂಚಿಸಿದ ಅಂಶಗಳು ಸಹ ಅಷ್ಟು ನಿರ್ಣಾಯಕವಲ್ಲ.

ಮಾಸ್ಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ಚೈನೀಸ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಗಳ ವಿಭಾಗಗಳು ಎಂಬ ಅಂಶದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ 2006 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆಯ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಚೀನೀ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ 20 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಒಂದು ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್‌ಗೆ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾತನಾಡುವ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಈ ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಸಹ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಅನಿವಾಸಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಅನಾನುಕೂಲವೆಂದರೆ MSPU ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಸತಿ ನಿಲಯವಿಲ್ಲ.

ಅಸ್ಥಿರ: ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ಮಾನವೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ

ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಧ್ಯಾಪಕರಲ್ಲಿ "ಓರಿಯಂಟಲ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್" ವಿಶೇಷತೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು: ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಕಲ್ಚರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಟಿಕ್ವಿಟಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಇತಿಹಾಸ, ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವಲ್ ಸಂಸ್ಥೆ RSUH. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಎರಡೂ ವಿಭಾಗಗಳು ಈ ವರ್ಷ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿವೆ. 2013 ರಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ವಿಶೇಷತೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು, ಮೂರು ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ 257 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಂತರ 2014 ರಲ್ಲಿ - ಕೇವಲ 219.

ಇತಿಹಾಸ, ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಉಪಕರಣಗಳ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಯ ಆಧುನಿಕ ಪೂರ್ವ ವಿಭಾಗ ಪಠ್ಯಕ್ರಮಐದು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ: ಅರೇಬಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು, ಚೈನೀಸ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು, ಇರಾನಿನ ಅಧ್ಯಯನಗಳು, ತುರ್ಕಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೋಧನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಭಾಷೆಗಳು ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಚೈನೀಸ್ ಮಾತ್ರ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ಗಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಚೈನೀಸ್ ಅನ್ನು ಕಲಿಸುವುದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ 190,000 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ವೆಚ್ಚ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಇತರ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದಾಗ 20,000 ಹೆಚ್ಚು.

ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಕಲ್ಚರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಆಂಟಿಕ್ವಿಟಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

• ಪ್ರಾಚೀನ ಪೂರ್ವದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗ (ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು);
• ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗ (ಸಂಸ್ಕೃತ, ಹಿಂದಿ, ಉರ್ದು, ಪರ್ಷಿಯನ್, ತಮಿಳು, ಮಂಗೋಲಿಯನ್, ಟಿಬೆಟಿಯನ್, ಟರ್ಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಕಝಕ್ ಭಾಷೆಗಳು);
• ದೂರದ ಪೂರ್ವದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗ (ಚೈನೀಸ್, ಜಪಾನೀಸ್, ಕೊರಿಯನ್, ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಮತ್ತು ಲಾವೋಟಿಯನ್-ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಗಳು).

ಆದಾಗ್ಯೂ, "ಓರಿಯಂಟಲ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್" ವಿಶೇಷತೆಗಾಗಿ ಅಧ್ಯಾಪಕರು ಕೇವಲ 15 ಬಜೆಟ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿಯೋಜಿಸಿದಾಗ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಭಾಷೆಯಾಗಿ. ಮತ್ತು "ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲಾವೋಸ್ನ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಫಿಲಾಲಜಿ" ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒಪ್ಪಂದದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅರ್ಜಿದಾರರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಪರೂಪದ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅಂತಹ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ಮಾಸ್ಕೋದ ಏಕೈಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವೆಂದರೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಏಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಸಂಸ್ಥೆ.

ಮಿನಿಯೇಚರ್: ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್

ರಷ್ಯಾದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ರಷ್ಯಾದ ಏಕೈಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ GAUGN ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಅಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಕೆಲವೇ ಬಜೆಟ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಮತ್ತು "ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್" ವಿಶೇಷತೆಗಾಗಿ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ), ಯಾವುದೇ ವಸತಿ ನಿಲಯವಿಲ್ಲ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮಾಸ್ಕೋದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿದ್ದಾರೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಧಾರಣವಾದ ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಹೀಗಾಗಿ, 2014 ರಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ 5 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮಾತ್ರ GAUGN ವಿಶೇಷತೆ "ಓರಿಯಂಟಲ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್" ಗೆ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು 200 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ನ್ಯೂನತೆಯೆಂದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಪೂರ್ವದ ತಾತ್ವಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಚಿಂತನೆಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಪರೋಕ್ಷ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಎರಡನೆಯ ಆಯ್ಕೆಯೆಂದರೆ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಅನುವಾದಕ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಲು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು. ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ರಾಜಧಾನಿಯ ಹಲವಾರು ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸದ ಆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ:

ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜ್ಯ ಭಾಷಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ

ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಭಾಷಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಭಾಷಾಂತರ ವಿಭಾಗದ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅರೇಬಿಕ್, ಚೈನೀಸ್, ಜಪಾನೀಸ್, ಟರ್ಕಿಶ್, ಪರ್ಷಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕಲಿಯಬಹುದು ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು. ಈ ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ, "ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ಅಧ್ಯಯನಗಳು" (ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ) ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ 110 ಬಜೆಟ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹಂಚಲಾಗಿದೆ. 2014 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣ ಸ್ಕೋರ್ 237 ಅಂಕಗಳು, ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳುಸಾಮಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್, ಆದರೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ.

ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಅಂತಹ ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಭಾಷಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬರು ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರ ಭಾಷಾ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ನಂಬಬೇಕು. ಇಲಾಖೆಯು ಟರ್ಕಿ, ಜಪಾನ್, ಚೀನಾ, ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅರಬ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉಚಿತ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಾಪಕರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನದ ಅವಧಿಯು 5 ವರ್ಷಗಳು (ತಜ್ಞ ಅರ್ಹತೆ).

ಮಾಸ್ಕೋ ಪೆಡಾಗೋಗಿಕಲ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ

ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಪೆಡಾಗೋಗಿಕಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಫಿಲಾಲಜಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಪಡೆಯಬಹುದು ಶಿಕ್ಷಕರ ಶಿಕ್ಷಣಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ - ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ (ಚೀನೀ) ಭಾಷೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಈ ವಿಭಾಗದ ಪದವೀಧರರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಗಳು. 2014 ರಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಈ ವಿಶೇಷತೆಗಾಗಿ 20 ಬಜೆಟ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತು ಮತ್ತು ಉತ್ತೀರ್ಣ ಸ್ಕೋರ್ 228 ಅಂಕಗಳು. ವಾಣಿಜ್ಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತರಬೇತಿಯ ವೆಚ್ಚವು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 115,000 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ತರಬೇತಿಯ ಅವಧಿಯು, ಪದವೀಧರರಿಗೆ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 5 ವರ್ಷಗಳು.

ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಸ್ನೇಹ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ

IN ರಷ್ಯಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಜನರ ಸ್ನೇಹ, ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ (ಅರೇಬಿಕ್, ಚೈನೀಸ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು), ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿ (ಚೈನೀಸ್ ಮಾತ್ರ) ಮಾತ್ರ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಹುದು.

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ರಾಜ್ಯೇತರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿರುವ ಈ ವಾಣಿಜ್ಯ ಭಾಷಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ: ಚೈನೀಸ್, ಕೊರಿಯನ್, ಜಪಾನೀಸ್, ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್, ಅರೇಬಿಕ್, ಟರ್ಕಿಶ್, ಹಿಂದಿ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಸಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ವೆಚ್ಚವು ರಾಜ್ಯೇತರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿದ್ದರೂ - 2014 ರಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಇಲಾಖೆಇದು 2 ಸೆಮಿಸ್ಟರ್‌ಗಳಿಗೆ 174,000 ರೂಬಲ್ಸ್‌ಗಳು (ಅಧ್ಯಯನದ ಅವಧಿ 4 ವರ್ಷಗಳು) - ಶಿಕ್ಷಣದ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಓರಿಯಂಟಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪದವೀಧರರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವಿಶೇಷ "ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ" ಹುದ್ದೆಯೊಂದಿಗೆ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

2014 ರಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಸ್ಕೋರ್‌ನಿಂದ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ: ಅನೇಕರಿಗೆ ಇದು 200 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಅಂಕವು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳುಬಜೆಟ್ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾಸ್ಕೋ ಅಥವಾ ರಷ್ಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್. 2015 ರಲ್ಲಿ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಧ್ಯಾಪಕರ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 23 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಸಂಸ್ಥೆ ಯೋಜಿಸಿದೆ.

ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿರುವ ಈ ರಾಜ್ಯೇತರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಕಿಂಗ್ಡಾವೊ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ರಷ್ಯನ್-ಚೀನೀ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ. 5 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಪದವೀಧರರಿಗೆ ಚೀನೀ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ಅಧ್ಯಯನವು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳು - ಚೀನಾದಲ್ಲಿ.

ಮೂರು ವಿಶೇಷತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ:

• ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿರ್ವಹಣೆ (ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ);
• ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು(ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರ);
• ರಕ್ಷಣೆ ಪರಿಸರ(ಪರಿಸರ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ನಿರ್ವಹಣೆ).

ತರಬೇತಿಯ ವೆಚ್ಚ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 150,000 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 79,700 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು. ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ (ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ).

ವೆರೋನಿಕಾ ಗೆಬ್ರಿಯಲ್

ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ

ಇಲಾಖೆಯ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ - ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ

MGIMO ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಮೀಪ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ದೇಶಗಳ ಭಾಷೆಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಭಾಗವು ಅರೇಬಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ವಿಭಾಗದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ರಚನಾತ್ಮಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 1871-72ರಲ್ಲಿ ಲಾಜರೆವ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ತರಗತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. (ಎರಡನೆಯದನ್ನು 1827 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಲಾಜರೆವ್ ಶಾಲೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 1814 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕುಲೀನ ಜೋಕಿಮ್ ಲಜಾರಿಯನ್, 1744-1826 ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು), ಅಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾದ ಜನರ ಭಾಷೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಭಾಷೆಗಳ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅಧ್ಯಯನವು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

1920 ರಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಮರುಸಂಘಟನೆಯ ನಂತರ, ಲಾಜರೆವ್ಸ್ಕಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದಾಗ ಇಲಾಖೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಶಾಲೆಗಳ ನಿರಂತರತೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. 1921 ರಲ್ಲಿ - ಮಾಸ್ಕೋ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ (MIO). 1954 ರಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯದ ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ MIV ಅನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಇಲಾಖೆಯು ಟರ್ಕಿಶ್, ಫಾರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನೆಲೆಯಾಯಿತು.

ಪ್ರಮುಖ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜವು ಇಲಾಖೆಯ ಆರಂಭಿಕ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ, ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಡಮಾಸ್ಕಸ್ ಮೂಲದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಜಿಎ ಮುರ್ಕೋಸ್ (1846-1911), ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ವಿಭಾಗದ ಪದವೀಧರರು, ಲಾಜರೆವ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುವ ಮೊದಲನೆಯವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು. , ಪೂರ್ವ-ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕಾವ್ಯದ ಪರಿಣಿತ, "ಹೊಸ ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಬಂಧ" ಮತ್ತು ಇತರ ಕೃತಿಗಳ ಲೇಖಕ; ಅವರು ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬದಲಿಸಿದರು, ಸಿರಿಯನ್, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಂ.ಒ. ಅಟ್ಟಾಯ (1852-1924) - ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು; ರಷ್ಯನ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅರೇಬಿಸ್ಟ್, ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞ A.E. ಕ್ರಿಮ್ಸ್ಕಿ (1871-1942) - ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಶಿಕ್ಷಕ, ವಿಜ್ಞಾನಿ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕ, ಇಸ್ಲಾಂ, ಸೆಮಿಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅರಬ್ಬರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ರಚನೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, I.N. ಖೋಲ್ಮೊಗೊರೊವ್ (1818-1891) ಮತ್ತು F.E. ಕೊರ್ಶ್ (1843-1915) ನಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇರಾನಿನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ನೇರವಾಗಿ ಇಲಾಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕಾವ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ (1924 ರಿಂದ 1975 ರವರೆಗೆ), ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ Kh.K. ಬಾರಾನೋವ್ (1892-1980) ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಮಾಸ್ಕೋ ಅರೇಬಿಕ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅರೇಬಿಕ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿದೆ. ಲಾಜರೆವ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್‌ನ (1915) ಪದವೀಧರರು, ಅವರ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ಹಣೆಬರಹವು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಅರೇಬಿಕ್-ರಷ್ಯನ್ ನಿಘಂಟು (1940-1946) , ನಂತರದ ಜೀವಿತಾವಧಿಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ) - ಆಧುನಿಕ ಅರೇಬಿಕ್‌ನ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಘಂಟು ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ, ಇದು ಇಂದಿಗೂ ಎಲ್ಲಾ ವಿಶೇಷತೆಗಳ ಅರಬ್ಬಿಗಳಿಗೆ ಅದರ ಬಹುಮುಖತೆ ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ 1 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ I.Yu. Krachkovsky (1883-1951) ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1965 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಘಟನೆಯೆಂದರೆ ಅಲ್-ಜಾಹಿಜ್ ಅವರ "ಬುಕ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಿಸರ್ಲಿ" ಅನ್ನು Kh.K. Baranov ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ, ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ಅವರ ಹಾಸ್ಯದ ಆಜ್ಞೆಯಾಗಿದೆ: "ಅರೇಬಿಕ್ ಕಲಿಯಿರಿ, ಕನಿಷ್ಠ ವಾಮಾಚಾರದ ಸಹಾಯದಿಂದ!"

ಯುದ್ಧ-ಪೂರ್ವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅರಬಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೆಮಿಟಾಲಜಿಸ್ಟ್, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬಿಎಂ ಗ್ರಾಂಡೆ ಅವರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೃತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು - “ಎ ಕೋರ್ಸ್ ಇನ್ ಅರೇಬಿಕ್ ಗ್ರಾಮರ್ ಇನ್ ಕಂಪ್ಯಾರೇಟಿವ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಲೈಟ್”, ಇದನ್ನು 1963 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ನ ಸಂಪಾದಕತ್ವ ಎಚ್.ಕೆ.ಬಾರನೋವಾ. ಅದೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅದ್ಭುತ ಶಿಕ್ಷಕ, ಅರಬ್-ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ ಟೇಗರ್ ಎ. ಇಲ್-ಫರ್ಹಿ (-1965) ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು ವಿಎನ್ ಕ್ರಾಸ್ನೋವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ "ರಷ್ಯನ್-ಅರೇಬಿಕ್" ಪಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ನಿಘಂಟು” (1959).

ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, MIV ಅನ್ನು ಫರ್ಗಾನಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳ ಬೋಧನೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1943 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಹಿಂದಿರುಗುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಕುಲ್ಸುಮ್ ಓಡಾ (1892-1965), ನಜರೆತ್‌ನ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಅರಬ್, ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು I.Yu. ಕ್ರಾಚ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಕಲಿಸಿದರು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಓರಿಯಂಟಲ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜಸ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವಳು ತನ್ನ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅನುಭವವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದಳು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ, ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮಾದರಿಗಳ ಅನುವಾದಗಳು, ಬೋಧನಾ ಸಾಧನಗಳ ರಚನೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಹೊಸ ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮಾದರಿಗಳು" (1928, 1949) ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, N.S. ಕಾಮೆನ್ಸ್ಕಿ (- 1951) ಅವರ ಮೂಲ ಕೃತಿ "ಆಧುನಿಕ ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗೆ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಕೋರ್ಸ್" (1952) ನೊಂದಿಗೆ ಇಲಾಖೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಗುರುತು ಹಾಕಿದರು. ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಸಹ ಗಮನ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಅನುಭವವೆಂದರೆ "ಅರೇಬಿಕ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕ" T.A. ಇಲ್-ಫರ್ಹಿ (1947). ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ A.F. ಸುಲ್ತಾನೋವ್ (1904-1996) ಅವರ ಕೆಲಸವು ಅರಬ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು MGIMO ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, ಅರೇಬಿಕ್ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಹೊಸ ಅವಧಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಮೊದಲ ಎರಡು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ಹೊಸ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟ್ ಸಾಹಿತ್ಯ" (1955) ಮತ್ತು "ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳು" (1957). ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಅರೇಬಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ, 1950 ರಲ್ಲಿ A.F. ಸುಲ್ತಾನೋವ್ ಜೂನಿಯರ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಸಂಕಲನಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು T.A. il-Farhi - ಹಿರಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ, ಮತ್ತು 1956 ರಲ್ಲಿ A.F. ಸುಲ್ತಾನೋವ್ ಮತ್ತು V.N. ಕ್ರಾಸ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ ಹೊಸ "ಅರೇಬಿಕ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಪಠ್ಯಗಳ ಸಂಕಲನವನ್ನು" ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಬೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಹೊಸ, ಹಿಂದೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ರೀತಿಯ ಸಹಾಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪಠ್ಯೇತರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ, V.N. ಕ್ರಾಸ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ 1954 ರಲ್ಲಿ "ಮನೆ ಓದುವಿಕೆಗಾಗಿ ಸಂಕಲನ" (ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ವರ್ಷಗಳಿಗೆ) ಸಂಕಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ K.V. ಓಡ್-ವಾಸಿಲೀವಾ ಮತ್ತು V.N. ಕ್ರಾಸ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1955 ರಲ್ಲಿ, ಕೆವಿ ಓಡ್-ವಾಸಿಲೀವಾ ಅವರು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಅರಬ್ಬಿಗಳು ಪಡೆದರು - "ಅರೇಬಿಕ್ ಕರ್ಸಿವ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮಾದರಿಗಳು", ಮತ್ತು 1965 ರಲ್ಲಿ - "ಅರೇಬಿಕ್ ಕರ್ಸಿವ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಂಗ್ರಹ" R.Z. ಐತುಗಾನೋವ್ ಅವರಿಂದ, ಅರಬ್ಬಿಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ, ವಿವಿಧ ಅರೇಬಿಕ್ ಕೈಬರಹವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ.

ಸಕ್ರಿಯ ಬೋಧನಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಫಲಪ್ರದ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು, ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಬಿ.ಯಾ ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶಿಡ್ಫರ್ (1928-1993), ಅವರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ: "ಇಮ್ಯಾಜಿನಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಆಫ್ ಅರೇಬಿಕ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ (VI-XII ಶತಮಾನಗಳು)" (1974), "ಅಂಟಾರಾ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶೋಷಣೆಗಳು" (1969), "ಆಂಡಲೂಸಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ " (1970), "7ನೇ-12ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ಅರಬ್-ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಬಂಧ." (1971), "ಕಿಂಗ್ ಜು ಯಾಜಾನ್ ಅವರ ಮಗ ಫೈಖ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ" (1975), "ಅಬು ನುವ್ವಾಸ್" (1978), "ಇಬ್ನ್ ಸಿನಾ" (1981), "ಅಬು ಎಲ್-ಅಲಾ ಅಲ್-ಮಾರಿ" (1985), "ದಿ ವಂಡರ್ಫುಲ್ ನೆಕ್ಲೇಸ್" ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ದ್ ರಬ್ಬಿಹಿ (1985) ಮತ್ತು ಇತರರು.

ವಿಭಾಗದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಕರು, ವಿಧಾನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧಕರು ಸಹ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ R.Z. ಐತುಗಾನೋವ್, V.I. ಸೊಲೊವೊವ್, M.V. ಮಾಲ್ಯುಕೋವ್ಸ್ಕಿ, B.V. ರೊಮಾನೋವ್, ಸಹ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಶಿಕ್ಷಕರು L. A. Kasaeva, A. Z. Rashkovskaya. , T.N. Savenko, V. S. Segal, V. A. Kruglova, N. S. Fetisova-Lyutova ಮತ್ತು B. G. Khanin, ಅವರು ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿನ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಮ್ಮ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅನುಭವವನ್ನು MGIMO ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಅನೇಕ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಅರೇಬಿಕ್ ವಿದ್ವಾಂಸರಿಗೆ ರವಾನಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ. ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೀರದ ಪರಿಣಿತರಾದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ವಿಐ ಸೊಲೊವಿಯೊವ್ ಅವರು ಹಿರಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಅನುವಾದದ ಮೊದಲ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು.

ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಕ, ಅರಬಿಸ್ಟ್-ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಸ್ಟ್, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ V.N. ಕ್ರಾಸ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ (1927-1997). ಅವರ ಬೋಧನಾ ಪ್ರತಿಭೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಪಾಂಡಿತ್ಯ, ಉನ್ನತ ವೃತ್ತಿಪರತೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಲವಾರು ತಲೆಮಾರುಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಹೃದಯಗಳ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು.

MGIMO ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ ಅರೇಬಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ವಿಭಾಗದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದಿರಲು ಅಸಾಧ್ಯ. 1978-79ರಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅರಾಯಿಕ್ ಮೆಲಿಕ್ಯಾನ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಕೃತಿಯೇ ಇದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆ.

ಪ್ರೊಫೆಸರ್ B.Ya. ಶಿಡ್ಫರ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಅವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನಿಘಂಟು ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು, ಆಧುನಿಕ ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳ ಮೊದಲ ನಿಘಂಟು ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ. ಹಲವಾರು ಅರಬ್ ದೇಶಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಚಾರಕರು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಮೂಲ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ." ("ಅರೇಬಿಕ್ ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳ ಬಳಕೆಯ ಕುರಿತು ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್" (ಭಾಗ 1), 3-5 ವರ್ಷದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ, MGIMO 1978 (301 ಪುಟಗಳು), ಲೇಖಕ - A.A. ಮೆಲಿಕ್ಯಾನ್, 4 ನೇ ವರ್ಷದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ (ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ), ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. Ya.Shidfar; "ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳ ನಿಘಂಟಿನ ವಸ್ತುಗಳು" (ಭಾಗ ಎರಡು), 3-5 ವರ್ಷಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ, MGIMO 1979 (192 ಪುಟಗಳು), ಲೇಖಕ - A.A. ಮೆಲಿಕ್ಯಾನ್, 5 ನೇ ವರ್ಷದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ (ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ) , ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬಿ.ಯಾ. ಶಿದ್ಫರ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.

MGIMO ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಇಲಾಖೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಇದರ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ:

BARANOV Kharlampiy Karpovich - 1954 ರಿಂದ 1975 ರವರೆಗೆ.
USMANOV ನೋಯೆಲ್ ಕರಿಬೋವಿಚ್ - 1975 ರಿಂದ 1991 ರವರೆಗೆ.
ಕುಜ್ಮಿನ್ ಸೆರ್ಗೆ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ - 1991 ರಿಂದ 1996 ರವರೆಗೆ.
USMANOV ನೋಯೆಲ್ ಕರಿಬೋವಿಚ್ - 1996 ರಿಂದ 2004 ರವರೆಗೆ.
SHTANOV ಆಂಡ್ರೆ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೊವಿಚ್ - 2004 ರಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ.

ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ವಿಭಾಗವು ಸುಮಾರು 20-25 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅರಬಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಪದವಿ ಮತ್ತು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ, ಕಾನೂನು, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಓರಿಯೆಂಟಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು - ಅರ್ಹ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ MGIMO ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಅದರ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಗೆ ಇಲಾಖೆಯ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ನಾವು ಊಹಿಸಬಹುದು. , ಬೆಲಾರಸ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ದೇಶಗಳು, ಆದರೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ MGIMO ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿರುವ ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ.

ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಪೀಳಿಗೆಯ ರಷ್ಯಾದ ಅರೇಬಿಕ್ ಪದವೀಧರರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅಕಾಡೆಮಿಶಿಯನ್ ಇಎಂ ಪ್ರಿಮಾಕೋವ್, ಅಸಾಧಾರಣ ಮತ್ತು ಪ್ಲೆನಿಪೊಟೆನ್ಷಿಯರಿ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ವಿ.ವಿ. B.F., Vdovina A.V., Vorobyova V.P., Kartuzova N.V., Kirpichenko S.V., ಕುಜ್ಮಿನಾ V.I., Stegnia P. V., Tarasova G.P. , ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತ ಪೊಪೊವ್ ಎ., ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್ ಅರಬಿಸ್ಟ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡಾ ಆರ್. - "ಮುಸ್ಲಿಮ್ಸ್ ಇನ್ ರಷ್ಯಾ" ಅಧ್ಯಯನದ ಲೇಖಕ, ಲೆವಿನ್ Z.I. - ಅರಬ್ ಜ್ಞಾನೋದಯ ಮತ್ತು ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತಜ್ಞ, ಸಿಯುಕಿಯಾನೆನ್ ಎಲ್.ಆರ್. - ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರು, ಹಾಗೆಯೇ ಅಂತಹ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಕ್ರಾಸ್ನೋವ್ಸ್ಕಿ ವಿ.ಎನ್. ಮತ್ತು ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ತಲೆಮಾರಿನ ಅರಬ್ಬಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ಸೊಲೊವಿವ್ ವಿ.ಐ.

ಇಲಾಖೆಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ - 1954 ರಿಂದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮುಖ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ತುರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು - ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಪಿ.ಐ. ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಆರ್.ಎ. ಅಗಾನಿನ್, ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ವಿ.ಎ. ಅರಬಾಜಿ. 1980-2000 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ MGIMO ನಲ್ಲಿ ತುರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಮಹತ್ವದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಹಿರಿಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕ N.P. ರುಮ್ಯಾಂಟ್ಸೆವಾ ಅವರು ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಗಾನಿನ್ ಆರ್.ಎ., ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಕೋಲೆಸ್ನಿಕೋವ್ ಎ.ಎ., ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಝಪೊರೊಝೆಟ್ಸ್ ವಿ.ಎಮ್., ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ಸ್ ಬೆಲೋವಾ ಕೆ.ಎ., ಎಪಿಫಾನೋವ್ ಎ.ಎ., ಹಿರಿಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕ ಸ್ವಿಸ್ಟುನೋವಾ ಐ.ಎ.

ಪ್ರಸ್ತುತ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಹ ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ: ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಭಾಷಾ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಎ.ವಿ. ಶ್ಟಾನೋವ್ (ಅನುವಾದದ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಕುರಿತು ನಲವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕೃತಿಗಳ ಲೇಖಕ; ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ "ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆ. ಮೂಲ ಕೋರ್ಸ್. ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ. ಭಾಗ 1. ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪುಸ್ತಕ." - ಎಂ.: MGIMO-ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 2010. - 510 ಪು. .; "ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆ. ಮೂಲ ಕೋರ್ಸ್. ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ. ಭಾಗ 1. ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ. ಶಿಕ್ಷಕರ ಪುಸ್ತಕ." - ಎಂ.: MGIMO-ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, 2010. - 205 ಪುಟಗಳು; ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್ "ಅನುವಾದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಬೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳು (ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ಆಧಾರಿತ ವಿಧಾನ)". - M.: MGIMO-ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, 2011. - 250 pp.), ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ I.I. ಇವನೊವಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಟರ್ಕಿಶ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ. ಇಲಾಖೆಯು ಶಿಕ್ಷಕ ಝೆಝುಲ್ಯ ಆರ್.ಎ.ನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯುವ ಭರವಸೆಯ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಎಂಜಿಐಎಂಒ ಪದವೀಧರರು ಅವಟ್ಕೋವ್ ವಿ.ಎ. ಮತ್ತು ಗೊಲೊಮೆಡೋವ್ V.I.

ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಕರ ತಂಡವು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿ, MGIMO ನಲ್ಲಿ ದೇಶೀಯ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಬೋಧನಾ ಅನುಭವ ಎರಡನ್ನೂ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುವ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಧಾನ.

1970 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. MGIMO ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೆಬ್ರೈಸ್ಟ್‌ಗಳು F.L. ಶಪಿರೋ ಮತ್ತು A.I. ರೂಬಿನ್‌ಸ್ಟೈನ್. ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಬ್ರೈಕ್ ಶಾಲೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಮಹತ್ವದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಎ.ವಿ.ಕ್ರೈಲೋವ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಹೀಬ್ರೂವನ್ನು ಮೊದಲ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಯು.ಐ. ಕೊಸ್ಟೆಂಕೊ, ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿಯೂ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರಇಸ್ರೇಲ್ ರಾಜ್ಯ.

1995 ರಿಂದ, ಇಲಾಖೆಯು ತುರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ವಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಇಲಾಖೆಯು ತುರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ: 1995 ರಿಂದ - ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆ, 2000 ರಿಂದ - ತುರ್ಕಮೆನ್ ಮತ್ತು ಉಜ್ಬೆಕ್ ಭಾಷೆಗಳು.

MGIMO ನಲ್ಲಿ ತುರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ರಚನೆಯ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ: ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆ - ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ M.G. ಅಲಿಯೆವ್ (1938-2008); ತುರ್ಕಮೆನ್ ಭಾಷೆ - ತಾತ್ವಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ M.M. ಕ್ಲೈಚೆವಾ; ಉಜ್ಬೆಕ್ ಭಾಷೆ - ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ A.M.Samatov.

M.M.Klycheva ಮತ್ತು A.M.Samatov ತಮ್ಮ ಯಶಸ್ವಿ ಮತ್ತು ಫಲಪ್ರದವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಚಟುವಟಿಕೆಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ. 2004-2005 ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, O.M. ಒರಾಜ್ಮಮ್ಮೆಡೋವ್ ತುರ್ಕಮೆನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, 2008-2010 ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು MGIMO ಪದವೀಧರ A.S. ಟೆಲ್ಯಾಕೋವ್ ಅವರು ಕಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 2010 ರಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ವೈದ್ಯ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿದ್ವಾಂಸ, ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಎ.ಎಂ.ಬಾಗಿರೋವ್.

ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಜೂನ್ 2019

ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ವೀಡಿಯೊ

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

2008 ರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್‌ನ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ, ಟರ್ಕಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ಮತ್ತು ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. . ಏಪ್ರಿಲ್ 29, 2009 ರಂದು, ಟರ್ಕಿಶ್ ಇಲಾಖೆಯ ಭವ್ಯವಾದ ಉದ್ಘಾಟನೆ ನಡೆಯಿತು. ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ MSUGE ನ ರೆಕ್ಟರ್, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವೈದ್ಯರು, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಬೇರಮೊವ್ ವಾಗಿಫ್ ಡೀರುಶೆವಿಚ್, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕೃತ ರಾಯಭಾರಿ ಖಲೀಲ್ ಅಕಿನ್ಸಿ ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.

ಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಯ ವಿಭಾಗವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಟರ್ಕಿಶ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಹ ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತುರ್ಕಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಇಲಾಖೆಯು ಸಂಶೋಧನಾ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ವಿಭಾಗದ ಶಿಕ್ಷಕರು 25 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಬೋಧನಾ ಸಾಧನಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ಸಂಖ್ಯೆ ISBN ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು 1000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನಡುವಿನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರಷ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಟರ್ಕಿ, ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್‌ಗೆ ಒಳಗಾಗಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳುಟರ್ಕಿ. ವಿಭಾಗದ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 24 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಅಂಕಾರಾ ಮತ್ತು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಇಂಟರ್ನ್‌ಶಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

2009 ರಿಂದ, ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ಒಲಂಪಿಯಾಡ್ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಏಕರೂಪವಾಗಿ ವಿಜೇತರಾದರು.

ಸಂಘಟಿಸಲು ಇಲಾಖೆ ಎಲ್ಲಾ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆತರಬೇತಿ. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕೆ ಆಧುನಿಕ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೋ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಜೊತೆಗೆ ವಿಡಿಯೋ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಹೋಮ್ ಸಿನಿಮಾ ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಲಾಖೆಯು ವಿಶೇಷ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ರಷ್ಯನ್, ಟರ್ಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಇದು ಸುಮಾರು 2000 ಸಂಪುಟಗಳ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್‌ಗಳು, ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು, ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿವೆ.