Англиски со Симпсонови. Семејството Симпсонови и „превезот“ американски сон Хомер Симпсон - просечниот Американец

Во текот на 26-те сезони на најдолгата анимирана серија во историјата на телевизијата, Хомер Симпсон успеа да смисли многу смешни фрази. Самите креатори на цртаниот филм го карактеризираат Хомер како „креативно брилијантен во својата глупост“, а неговите авантури и случајни авантури што го возбудуваат животот на Спрингфилд можат да се прегледуваат и смеат повторно и повторно, бидејќи едноставно е невозможно да се запаметат сите шеги. Еве ги најсмешните цитати од неповторливиот Хомер.

Јассамо повикани да се каже, Јас не" т љубов ти.

Ти се јавив да ти кажам дека не те сакам.

О, луѓето можат да излезат со статистика за да докажат што било.14% на луѓе знае тоа.

О, да, луѓето секогаш имаат некаква статистика за сè. Ова познат 14 % популација.

Деца, се трудевте максимално и очајно не успеавте. Лекцијата е, никогаш не обидувај се.

Деца, многу се трудевте и не успеавте. Еве една лекција за вас - никогаш не обидувајте се.

Војната е завршена и иднинатапобеди. Минатото никогаш немало шанса, човече.

Војна завршена и иднината победи. У минатото никогаш дури имаше шанса.

Само изберете ќорсокак и опуштете се додека не умрете.

Само изберете ќорсокак и не се стресувајте до крајот на животот.

Ако само овие ѕидови би можел разговор. Тогаш луѓето би платиле за да ги видат моите ѕидови што зборуваат.

О, кога ѕидовите би можеле да зборуваат... сите би ми платиле да ги гледам моите ѕидови што зборуваат.

Сине, ако навистина сакаш нешто во овој живот, мора да работиш за тоа.Сега тивко! Тие ќе ги објават броевите на лотаријата.

Сине, ако навистина сакаш да постигнеш во овој живот, треба да работиш напорно на тоа. И сега молчи! Добитните лотариски броеви сега ќе бидат објавени.

Лиза, вампирите се измислени, како џуџињата, гремлините и ескимите.

Лиза,Вампирите се измислени суштества, како џуџиња, гремлини или ескими.

Оператор! Дај ми го бројот за 911!

Оператор! Како да се јавите на 911?!

Кога ќе Јас учат? Одговорот на животните проблеми не е на дното на шишето, тие се на телевизија!

И кога конечно ќе разберам дека одговорите на животните прашања не се на дното на шишето. Тие В телевизија!

Цел живот имав еден сон, да ги постигнам моите многу цели.

Целиот мој живот негував само еден сон - да ги постигнам моите многубројни цели.

Никогаш нема да бидам инвалид. Ми се гади што сум толку здрав.

Никогаш нема да станам личност со инвалидитет. Веќе ми здосади да бидам толку здрав.

Тато, си направил многу големи работи, но ти си многу стар човек, а старите луѓе се бескорисни.

Татко, сигурно имаш направено многу прекрасни работи, но многу си стар, а старите се бескорисни.

На старите луѓе не им треба дружење, туку треба да се изолираат и да се проучуваат за да може да се одреди какви хранливи материи имаат што би можеле да се извлечат за наша лична употреба.

На старите луѓе не им треба друштво. Тие треба да се изолираат и проучат за да дознаеме дали содржат супстанции корисни за нас.

Не е лесно да се жонглирам со бремена сопруга и проблематично дете, но некако успеав да се вклопам во осум часа ТВ дневно.

Не е лесно да се растргнуваш меѓу бремена сопруга и неурамнотежено дете, но сепак ги поминав осумте часа пред телевизорот.

Како образованието би требало да ме натера да се чувствувам попаметно? Освен тоа, секој пат кога учам нешто ново, тоа истиснува некои стари работи од мојот мозок. Се сеќавате кога го поминав курсот за домашно производство на вино и заборавив да возам?

Како може образованието да ме направи попаметен? Секој пат кога ќе се сетам на нешто, тоа зафаќа простор, туркајќи нешто друго од мојот мозок. Се сеќавате на тоа време кога одев на час по вино и заборавив како да возам автомобил?

Ако нешто тргне наопаку во фабриката, обвинете го момчето што не знае англиски.

Ако нешто тргне наопаку во фабрика, обвинувајте го момчето што не зборува англиски.

За да користите прегледи на презентации, креирајте сметка на Google и најавете се на неа: https://accounts.google.com

Наслов на слајд:

Грижа Бучни Пријателски Вид Смешни Непослушни Слатки Грижа Кул Умен

ooCl indK лостC ndFriely unnyF htyNaug utiBeaful isyNo Кажи ги зборовите Кул Вид Умен Пријателски Смешен Непослушен Убава Бучна Пример: Мајка ми е паметна.

Американски ТВ семејства

Лиза Симпсон има 8 години. Таа е ниска и има светла коса. Таа е многу паметна. Таа знае да пее и свири на саксофон и знае да зборува шведски и француски.

Барт Симпсон има 10 години. Тој е низок со светла коса. Тој е непослушен и бучен. Сака стрипови и скејтборд. Може да зборува француски. Тој има две сестри, Лиза и Меги.

Хомер Симпсон е татко на семејството. Има 39 години и е висок и дебел. Многу сака да јаде и да пие. Не е многу паметен, но смешен.

Меги Симпсон е бебето на семејството. Мала е и има светла коса. Таа не може да оди и не може да зборува, но може да свири на саксофон. Таа е тивка, пријателска и многу паметна

Марџ Симпсон е мајка на семејството. Таа има 38 години. Таа е висока и витка, а косата и е сина! Таа знае добро да готви и е многу трпелива и љубезна. Таа се плаши од летање.

Кажете дали изјавите се вистинити или лажни 1. Лиза не е многу паметна …………….. 2. Лиза знае да зборува пет јазици. …………… 3. Барт сака стрипови и скејтборд …………… 4. Меги е мала и има темна коса. …………… 5. Меги е тивка, пријателска и многу паметна. …………… 6. Хомер е татко на семејството. …………………… 7. Хомер сака да јаде, но не сака да пие ……………… 8. Марџ има 45 години. …………………….. 9. Марџ може добро да готви. ……………………..

Мајка Марџ 38 висока, слаба може да готви трпелива, љубезен татко Хомер 39 висок, дебело јаде, пие смешна Лиза 8 пее кратко шведско, француски паметен Барт 10 кратки стрипови Француска непослушна, бучна Меги, малото бебе не може да оди и да свири саксофон пријателски паметен

Домашна задача Пр.16/17 стр.41-42

На тема: методолошки случувања, презентации и белешки

Белешките се изработени за изведување на час по математика во училница со ученици од 5 и 6...

Авторски дела на учениците од литературниот круг „Инспирација“ (Викторија Баева (6-8 одд.), Софија Орлова (8-9 одд.), Јана Маснаја (10-11 одд.), Надежда Медведева (10-11 одд.)

Англиски? Зошто ми треба англиски?

Нема да одам во Англија.

Хомер

Метод на потопување

Учи странски јазиккако часови по пливање: засега можете да вежбате на подот, но доколку не се нурнете во базен, нема да постигнете вистинско мајсторство. Фактот дека е невозможно да се изучува јазик со какво било достоинство изолирано од околината во која се користи, совршено го илустрираат генерации советски ограничувања за патување, од целиот курс по англиски јазик, кои само се сетија дека „Ландан од Големата престолнина Британија“. Методот на потопување нема еднаков, неговата ефикасност ќе ја потврди секој љубител на комуникација кој ќе се најде во странство. Лесно е да се разбере дека треба да нурнете длабоко со примена на вашиот јазик на странец. Секој ден, ние, мајчин јазик на рускиот јазик и наследници на нашата култура, посипуваме идиоми што само ние ги разбираме, цитати од стари филмови што никогаш не биле прикажани надвор од СССР и шеги што ни се познати уште од детството. Ова е случај со апсолутно секоја култура. И долги години, само преку директна комуникација со мајчин јазик беше можно да се постигне успех во лингвистиката.

За среќа, живееме во ера на кино и телевизија, во ера на технологија која би било глупаво да не се користи за самообразование. Ако сакате да научите американски англиски, тогаш анимираната серија „Симпсонови“ е совршена за оваа намена.

Анимирана хроника

Зошто Симпсонови? Во денешно време нема човек кој не слушнал за семејството на цртаните филмови со жолто лице. Серијата се емитува на американскиот канал Фокс од 1989 година. Анимираниот филм пародира различни аспекти од секојдневниот живот, односно претставува вистинска секојдневна хроника на последните 27 години на Америка: настани, луѓе, општество, култура. И што е исклучително корисно за оние кои планираат да ги подобрат своите јазични вештини: сè е кажано на едноставен, секојдневен, но во исто време и целосно литературен јазик.

Секој јазик е жива структура, нераскинливо поврзана со општеството и неговите активности, затоа, за совршено владеење на јазикот, неопходно е да се разберат сложеноста на друг менталитет, а сатирични дела се добри асистенти во тоа: најкарактеристичните карактеристики се секогаш исмејуван.

Хомер Симпсон - просечен Американец

Серијата е базирана на приказна за обично семејство со три мали деца. Хомер е 40-годишен татко со прекумерна тежина, ќелав, татко на семејство, кој по апсурдна несреќа ја доби функцијата инспектор за безбедност во нуклеарна централа. Марџ е домаќинка која се грижи за своите деца: 10-годишниот насилник Барт, 8-годишната стрејт-ученичка Лиза и едногодишната Меги. Хомер ги сака своите деца, тој е сигурен дека „Децата се нашата иднина. Освен ако не ги спречиме сега“ (Децата се нашата иднина. Ако не ги спречиме сега).

Сите жители на градот Спрингфилд (името е избрано од најчесто користените имиња на места) се многу карикатурни, па дури и гротескни, што ни е многу погодно. Секој лик претставува стереотип прифатен во американското општество. Некои се многу разбирливи и блиски до носителот на рускиот менталитет: на пример, градоначалникот на градот Квимби, иако не е јасно како стигнал до оваа позиција, активно се занимава со поткуп и гради бескорисна оперска куќа за својот љубовница, која се смета себеси за пејачка, а градот пијан Барни одеднаш открива уметничка душа и пее како Бочели.

Малку помалку разбирливи за нас се ликовите, чии слики се навраќаат на чисто американската реалност: продавачот во единствената продавница на бензинска пумпа е Индиецот Апу, кој целото свое време го поминува на работа и во исто време има сопруга. и осум деца. И тој зборува со акцент познат на секој Американец кој барем еднаш се јавил за техничка поддршка. Шефот на полицијата Вигум е многу дебел и сака крофни - овој стереотип стана широко распространет кога ФБИ објави сензационална студија: беше откриено дека американските полицајци имаат поголема веројатност да умрат од срцеви проблеми отколку во престрелки.

Бидејќи Американците некогаш биле многу религиозна нација, традицијата на одење во црква за време на викендите е зачувана дури и кај целосно секуларните семејства и е елемент на културата. Црквата во Спрингфилд ја служи апсолутно стереотипниот, досаден свештеник Лавџој, кој долго време е разочаран и од црквата и од собранието, претпочитајќи пруги за играчки наместо проповеди.

Во основното училиште има хулигани кои земаат џепарлак од други деца, и злокобен странски чувар и астматични гадови. Во светот на Симпсонови има жени од кариера, светци, алкохоличари, и самоубиствени шанкери и дедо, со бескрајни приказниза војната, и спикер на вести со насмевка на должност, и мрачен кловн-водител на детска програма, секогаш пуши. Сите тие претставуваат малку претеран, но сепак не лишен од реалноста, преглед на американското секојдневие.

Фрази за сите прилики.

Сите наставни помагалапоканете ги учениците да глумат комуникативни ситуации во кои едниот од нив е продавач, а другиот купувач, или едниот е банкар, а другиот клиент. Ова е неопходно за да се зголеми вашиот вокабулар.

Речникот за цртани филмови е голем. Во шестотини епизоди, беа покренати огромен број теми, главните ликови патуваа низ светот, сменија неколку стотици професии, цртаниот филм е преполн со пародии на западната литература и кино. Дијалогот обично е значаен, реален и... хумористичен.

Продавач: „Хот-дог, земете ги вашите виршли!“

Хомер: „Ќе земам едно“

Марџ: „Што, го следиш мојот сопруг за да му продаваш хот-дог? »

Продавачот: „Госпоѓо, тој ги става моите деца на факултет“.

Трговец: „Хотдог, купете хотдог!“

Хомер: „Дај ми едно“

Марџ: „Дали го следиш мојот сопруг за да му продаваш хот-дог?“

Трговец: „Госпоѓо, неговите пари им помагаат на моите деца да одат на факултет“.

Ако ја игнорираме иронијата, можеме да видиме фрази кои се сосема применливи во реалноста: „Ќе земам еден/три/двојка“ (буквално: ќе земам еден/три/двојка) - вака купувачот се согласува да купи производот и „поставете“ (во овој случај, помогнете да се надмине) и „следете наоколу“ (следете некого насекаде) - фразални глаголикои дефинитивно треба да ги научите.

Сепак, начините на зборување и изразување се уникатни за секој лик. Главниот негативец, богат човек и сопственик на нуклеарната централа Спрингфилд, е господин Барнс. Има преку 100 години, алчен е, пресметлив и аристократски. Од неговиот начин на зборување, очигледно е дека не е секогаш во чекор со времето:

Полицаецот: Сигурен ли си дека ова е жената што ја виде?

Г. Изгореници: Апсолутно! Таа има закосено чело и темпорален лобус на криминалецот од кариера.

Полицаец: Френологијата беше отфрлена како шарлатанство пред 160 години.

Г. Брнс: Секако дека ќе речеш дека... имаш мозок на двигател на бина!

Полицаецот: Сигурен ли си дека ова е жената што ја виде?

Изгореници: Апсолутно! Таа има закосено чело и темпорални лобуси на професионален криминалец.

Полицаец: Френологијата беше прогласена за неодржлива пред 160 години.

Изгореници: Секако дека така велиш...черепот ти е како извор на кочија!

Најстариот од децата, Барт, не е најдобар ученик, но тој е признат шегаџија. Целиот свет ги знае неговите потписни зборови, се разбира, знаејќи ги фразите „Јади ми ги шорцевите“, „Ај карамба“ и „Кавабунга“ веројатно нема многу да го подобрите вашиот англиски јазик, но сега знаете од каде потекнува овој сленг. Барт обично се забавува со шеговити повици до локалниот бар, користејќи маестрални игри на зборови за да го шегува шанкерот:

Барт: Може ли да разговарам со Ал презимето Кохолик.

Шанкер: Една минута. Телефонски повик за Ал...Ал Кохолик...има ли тука Ал Кохолик?

Барт: Може ли да разговарам со Ал? Презиме Коголик.

Шанкер: Само една минута Повик за Ал...Ал Кохолик...Има ли тука Ал Кохолик?

Оваа шега, инаку, е класична за американските шегаџии како што е „целиот грб ви е бел“ за Русите.

Хомеризми

Ако некои работи се доста меѓународни и вака или онака подлежат на преведувачите, тогаш особено сочните игра на зборови, кои го сочинуваат најголемиот дел од „хомеризмите“ - афоризмите на Хомер Симпсон, не можат воопшто да се преведат или, како резултат, да го изгубат својот сјај. . Со вклучување на цртан филм на англиски, можете целосно да уживате во висококвалитетниот американски хумор и самоиронија.

„Имам 3 деца и немам пари. Зошто не можам да имам деца и три пари?

(Имам три деца и немам пари. Би било подобро нема децаИ три пари).

„Чувствителните љубовни писма се моја специјалност. Драга бејби, добредојдовте во Дампсвил. Население: ти"

(Сензуалните љубовни писма се моја специјалност. Драго бебе, добре дојдовте во градот на напуштените, каде што сте целото население).

„Важно е да се научи да се оттргнете од работите. Тоа е она што не одвојува од животните...освен ласицата“

(Да се ​​излезе од водата неповреден е многу важна вештина. Вака се разликуваме од животните... Само не од видра. Играта со зборови овде е Weaseling out (излезе) и weasel (видра)).

Од теорија до пракса.

Еве што треба да направите за да го искористите најдоброто од вашето време гледајќи го цртаниот филм:

1. Ако сте нови на англиски јазик, вклучете преводи, но само на англиски.
2. Кога ќе наидете на нешто непознато, премотајте го видеото и обидете се да го слушнете. Обидете се да се сетите на говорната ситуација: што прават ликовите: дали се среќни или можеби се во конфликт? Асоцијациите со специфични ситуации го олеснуваат запомнувањето.
3. Обидете се да размислувате подалеку од нивото на зборовите, обрнете внимание на интонацијата, структурата на дијалозите, па дури и на гестовите на цртаните филмови (токму затоа што нивните нацртани гестови полесно се препознаваат).
4. Користете речници, давајќи им предност на објаснувачките, на оригиналниот јазик. На пример, Webster's Dictionary. На овој начин можете попрецизно да ги разберете нијансите на значењето.
5. Откако ќе ја погледнете епизодата, обидете се да се сетите на шегите или изразите кои особено ви се допаднале и размислете каква друга ситуација би можеле да се изговорат.

меѓународен јазик

Ако сакате да дознаете повеќе за Америка и подобро да ги разберете Американците, тогаш Симпсонови ќе ви помогнат во ова. Надминувањето на социокултурната бариера често помага да се надмине јазичната бариера. Се разбира, има и стотици други програми, програми, филмови и серии, а нивното гледање на оригиналниот јазик е исто така корисно за самостојно учење на јазикот. „Симпсонови“, во овој случај, едноставно изгледа на авторот на статијата да биде најдобра опција: обемна, компетентна, ненаметлива и забавна, што е исто така важно.

Се случува англискиот да е меѓународен јазик и неговото познавање ви овозможува да бидете во чекор со целиот свет. Постои уште еден, навистина универзален јазик што го разбирале сите народи во сите времиња на постоењето на културното човештво - комедијата. Без оглед на јазичните, социјалните, културните и другите разлики меѓу луѓето, апсолутно секој може да се смее.

Нема да кажам дека ја обожавам цртаната серија на Симпсонови, бидејќи оваа популарна серија одекнува многу аспекти од американскиот живот кои не секогаш ги разбирам или не секогаш ми се допаѓаат... Сепак, сакам да ги гледам Симпсонови на англиски и слушам на говорот на главните ликови. Зошто е тоа? Да, едноставно е затоа што во Америка одамна е традиција да се исмеваат навиките и обичаите на локалното општество преку анимација. Традиционално детската забава, цртаните филмови се одличен начин да ја пренесете вашата порака или мислење до светот. Прво, цензорите (цензурата отсекогаш постоела и ќе продолжи да постои дури и во демократска Америка) дозволуваат хумористичните ноти и духовитости да паднат на глуви уши и дозволуваат да се емитуваат не баш детски филмови. Второ, децата растат во возрасни кои се навикнуваат на цртаните филмови и кои продолжуваат да ги гледаат до старост. Одлична публика!

Ако скандалозен цртан филм Јужен Паркприкажан доцна навечер, насочена кон возрасна публика, Симпсонови се прикажува во секое време од денот. Но, чекајте, Симпсонови не е безопасен цртан филм за ученици и деца. Ликовите разговараат за доста акутни проблеми, соодветно забележуваат одредени аспекти од американскиот живот и остро им се обраќаат на одредени луѓе, на пример, врз основа на расата. Собрав еден куп интересни изрази од неколку сезони и ви ги нудам на разгледување.

Би сакал да ве предупредам дека многу од нив се засновани на игра на зборови, шеги, алузии и слично... Доколку е потребно, ќе дадам превод или детално објаснување.

Патем, не заборавајте го описот на ликовите во филмот ако никогаш не сте го гледале.

Повеќето уловни фразиизлезе од устата на Хомер Симпсон, татко на семејство кое не блеска со интелигенција (на прв поглед!). Хомер е простодушен и директен. Тој има посебна улога во филмот - тој е обичен Американец кој не секогаш разбира зошто неговата земја има толку многу закони, пречки, норми, конвенции... Проценете сами:

Хомер Симпсон(глупаво, но со беспрекорна логика):

Англиски --Кому му треба тоа? Никогаш нема да одам во Англија! Англиски - Кому му треба? Никогаш нема да одам во Англија!

Открив оброк помеѓу појадок и бранч. (Хомер јасно кажува дека сака да јаде добро. Тој дури и одвојува време за јадење помеѓу појадокот и бранч.)

Еј, овој човек не дише. Дали луѓето обично не дишат? - Еј, човекот не дише. Дали луѓето обично дишат?

Опуштете се. Што е ум? Без разлика. Што е проблемот? Нема врска! (Тука се играат значењата на зборовите ум и материја.)

Да го убијам мојот шеф? Дали се осмелувам да го оживеам американскиот сон? (Ова е вистинскиот американски сон!)

Татко ми е срам исто како и таткото на Барт... јас. - Срам за татко ми, како и за таткото на Барт (синот на Хомер)...односно јас.

И јас имам чувства -- како да ме боли стомакот или да полудам! Имам и чувства... Ме боли стомакот или полудувам!(Обично на англиски изразот „Имам чувства...“ значи „чувствителен сум, емотивен“. Хомер директно зборува за своите „чувства“.)

Деца, се трудевте максимално и очајно не успеавте. Лекцијата е, никогаш не обидувај се. (Авторите на сценариото за епизодите на Симпсонови сакаат да одат против типичните американски секојдневни принципи. На пример, овде авторите се спротивставуваат на правилото што го учат не само американските, туку и руските поговорки - Обидувањето не е мачење. Хомер учи - Никогаш не обидувај се!.)

А сега ќе преминам на извадоци од говорите на ликовите од серијата на теми (понекогаш шовинистички, расно наелектризирани или атеистички). Има толку многу од овие изрази во цртаниот филм што некој дури рекол: „Има толку одлични цитати на Симпсонови колку што има републиканци во пеколот, што е уште еден начин да се каже „многу“.

Незнаење и глупост:

Ралф: Не успевам англиски? Тоа е невозможно.
Ралф: Здивот на мојата мачка мириса на храна за мачки. - Мојата мачка мириса на храна за мачки!

Овој тежок англиски:

Др. Ник: Запалив значи запалив? Каква земја.

Филозофија на животот:

Бил Гејтс: Не се збогатив со потпишување чекови. - Не се збогатив само со пишување чекови.

Хомер: Сине, кога учествуваш на спортски настани, не е важно дали победуваш или губиш, туку колку се опиваш. - Сине, кога учествуваш на спортски настани, не е важно кој победи или губи, важно е колку пиеш.

Хомер: Кога ќе научам? Одговорите на животните проблеми не се на дното на шишето, тие се на ТВ! - Одговорите на животните проблеми не се на дното на шишето, туку во телевизорот.

Хомер: Фактите се бесмислени. Можете да користите факти за да докажете сè што е дури и оддалеку вистина! - Фактите немаат смисла. Со помош на факти можете да докажете сè, дури и ако е далеку од вистината!

Г. Изгореници: Ќе го кажам кратко и слатко - Семејство. Религија. Пријателство. Ова се трите демони што мора да ги убиете ако сакате да успеете во бизнисот. - Накратко и нежно да кажеме - Семејство. Вера. Пријателство. Ова се трите демони кои мора да се искорени ако сакате да успеете во бизнисот.

Хомер: Еве го алкохолот, причината и решението за сите животни проблеми. - Ајде да пиеме на алкохол - причина и решение за сите секојдневни проблеми.

Хомер: Барт, со 10.000 долари ќе бевме милионери! Можеме да купиме секакви корисни работи како…љубов! - Барт, со 10.000 долари ќе станеме милионери и ќе можеме да купуваме разни корисни работи, како што е љубовта.

Односите помеѓу мажот и жената:

Хомер: Жената многу личи на фрижидер. Шест метри висок, 300 фунти... прави мраз.

Хомер: Сине, жената е како пиво. Добро мирисаат, убаво изгледаат, ќе ја прегазите сопствената мајка само за да добиете една! Но, не можете да застанете на едно. Сакаш да пиеш друга жена! (како ви се допаѓаат овие зборови – со оглед на тоа што филмот го гледаат момчиња кои ќе станат мажи?)

Неочекувани откритија и заклучоци:

Хомер: Како треба образованието да ме натера да се чувствувам попаметно? Освен тоа, секој пат кога учам нешто ново, тоа истиснува некои стари работи од мојот мозок. Се сеќавате кога го поминав курсот за домашно производство на вино и заборавив да возам? - Како образованието ќе направи да се чувствувам попаметен? Патем, секој пат кога учам нешто ново, тоа ми го истиснува старото знаење од глава. Се сеќавате ли како заборавив да возам автомобил откако поминав курс за правење домашно вино?

Милхаус: Почнавме како Ромео и Јулија, но заврши во трагедија. - Почнавме како Ромео и Јулија и завршивме со трагедија.

Директор Скинер: Затоа го сакам основното училиште, Една. Децата веруваат во се што ќе им кажете. - Затоа сакам [да работам] во основно училиште. Децата веруваат во се што ќе им кажете.

Ова се „безопасните“ цртани.