Авгејски штали (6-ти труд на Херкулес). Шестиот труд на Херкулес - шталите на Авгеа Чии штали ги исчисти Херкулес крстозбор

Задачата што кралот Евристеј му ја постави на Херакле во шестиот труд го налути херојот: му беше наредено да ги исчисти шталите на елисискиот крал Авгеј од ѓубриво за еден ден.

5-12 подвизи на Херкулес

Во регионот на Аугеас, во близина на плодната долина на реката Алтеа, паселе огромни стада бели и црвени бикови, кои ги добил од својот татко, богот на сонцето. Хелиос. Шталите и тезгите на Аугеас, кои не беа исчистени 30 години, беа полни со ѓубриво. Откако дошол кај него, Херкулес побарал лопата за себе; Авгеас, смеејќи се, нареди да му го даде.

„Ќе видам“, му рече тој, „како можеш да ми ги исчистиш шталите со лопата за еден ден!

Но Херакле не ни помисли да го извади ѓубривото со лопата: ископа нов канал за Алфеј и, на ужас на Авгеја, ја насочи реката право во своите штали, отворајќи им ги ширум вратите. Работата беше завршена брзо; Вистина е дека и по таквата решителна одмазда остана малку од самите штали.

Шестиот труд - Херкулес ги чисти шталите на Авгеа. Римски мозаик од III век. според Р.Х од Валенсија

Но Херкулес правилно почувствувал дека зад овој сигурен подвиг се крие нешто посериозно. Авгеј беше во коцка со Евристеј; Гледајќи дека Херакле толку едноставно и брзо ја заврши задачата што му беше доверена, им нареди на своите внуци да му направат заседа на враќање. Овие внуци биле познати како синови на неговиот помлад брат Актор и биле наречени, на чуден начин, по нивното мајчинство Молиониди; во реалноста, нивниот татко бил морскиот бог Посејдон и нему му го должеле својот џиновски раст и својот незауздан темперамент. И така, минувајќи низ тесна долина во регионот на Аркадија, соседна Елис, Херакле одеднаш наишол на заседа. Не посомневајќи се во измама, тој не зел никакво оружје со себе, а видел палки во рацете на своите непријатели. Херакле веќе се сметаше за мртов - кога одеднаш, од никаде, во близина се појави неговиот верен пријател Јолаус со палка и копје.

Молионидите биле изненадени кога виделе двајца вооружени непријатели кои се соочуваат со нив наместо еден невооружен непријател. Но, Херкулес и Јолај не им дадоа време да се вразумат: тие се втурнаа кон нив - и не помина ни минута пред и двајцата негативци да ја покријат земјата со своите џиновски тела.

Огорченоста на Херкулес сепак не стивна. „Невозможно е“, рече тој, „да се казни оружјето, да се остави неказнет подмолниот виновник за нападот - Авгеас. Ајде да одиме во Елис: нека знаат луѓето дека повикот на Херакле е да ја исчисти земјата од секакво беззаконие, и во животинска и во човечка форма“.

И отидоа кај Елис. Кралот Аугеј беше храбар на почетокот: големо значење, двајца воини против целата своја војска! Но неговата војска, која знаеше за неговото предавство, не сакаше да го брани; принуден да се бори со Херакле еден на еден, Авгеас набрзо самиот бил убиен.

Елеанс излегоа во толпа за да се сретнат со двојниот победник, очекувајќи тој да одлучи за нивната судбина. Многумина го повикаа самиот да го преземе тронот: тие ќе се чувствуваат добро под неговата моќна заштита. Но, Херкулес огорчено го отфрли овој предлог.

„Го удрив Авгеја“, рече тој, „за неговото беззаконие, а не за да го заземам неговото царство“. Авгеа има син кој не бил виновен за ништо пред боговите; ќе го повикаш да владее со тебе кога ќе нè нема. Но, најпрвин сакам да му принесам благодарствена жртва на олимпиецот Зевс во неговата шумичка на брегот на Алфеј!

Во оваа жртва учествувале сите Елеи, кои од своите ливади истерале цела хекатомба, односно сто грла говеда, главно бикови и овни. По неа Херкулес распиша конкурс со награди за победниците. Вечерта започна празникот; виното течеше како река, песните течеа насекаде, славејќи го Зевс и другите богови, и Херакле и Јолај и победниците од тој ден. И полна месечина изгреа над веселбата; и сè се удави во неговата мека светлина.

Херкулес стана. Откако нали малку вино во чест на Месечината, тој им рече на гозбите:

„Драги гости, би сакал нашата денешна прослава да го означи почетокот на вистинските игри во чест на Олимпискиот Зевс во оваа негова алфеска шумичка, која слушам дека веќе ја нарекувате Олимпија“. Ако се согласувате, ќе дадеме завет дека за четири години повторно ќе се собираме овде и повторно ќе ги славиме Олимписките игри што ги воспоставуваме денес.

Сите присутни со воодушевување го прифатија неговиот предлог.


Херакле весело се гостеше во палатата на Евристеј, а гласините за неговите неверојатни подвизи се тркалаа од царство во царство, од град до град, до самите краеви на земјата. Луѓето и боговите насекаде го славеа херојот. Но, колку повеќе зборуваа за него, толку повеќе Евристеј му завидуваше. Злобниот крал видел дека синот на Зевс е способен за каков било подвиг. Освен тоа, почувствувал како моќниот слуга го презира својот кукавички господар. И конечно реши да го исцрпи Херкулес со кршење на грбот.

Мрачен и лут, Евристеј цел ден одеше од агол до агол, смислувајќи каде да го испрати јунакот, како да го посрамоти пред сите луѓе. Секоја вечер Евристеј пиеше цела чаша напивка за спиење за брзо да ја види предавничката Хера во своите соништа.

Но, самата божица не можела да смисли ништо, а кралот Евристеј наместо неа сонувал разни глупави соништа. Тоа го натерало да се разбуди уште полут отколку што бил вечерта, а наутро почнал да ги тепа сите дворјани со својот стап.

Сите што седеа на гозбата се обидоа да го убедат Херкулес да ја напушти својата глупава идеја, верувајќи дека дефинитивно ќе изгуби, но моќниот херој го прифати предизвикот на кралот.

Штом осамна утрото, зеде лопата, побара од робовите секира и отиде низ градот во шумата што растеше во долината меѓу две реки. Додека тој шеташе низ улиците, луѓето се наведнуваа надвор од вратите на куќите, од зад столбовите на храмовите и, гушејќи се од смеа, покажуваа со прст кон него. Но, херојот не обрнуваше внимание на нив. Откако се проби во самиот густин на шумата, тој почна да сече и паѓа дрвја едно по едно. До пладне целата шума беше исечена. Од мовот излегуваа само свежи трупци.

Откако завршил со сечкањето, Херкулес ги фрлил густите трупци во куп, ги обвил рацете околу нив и ги однел до брегот на Пенеус. Таму ги фрлил во водата, ги покрил со земја и камења и целосно ја преградил реката. Потоа изградил брана на Алтеа.

Цел град дотрча да ја види работата на Херкулес. Гледајќи како носи тешки трупци, веселите жители на градот престанаа да се смеат. Тие одмавнаа со главите, не разбирајќи зошто на Херкул му требаат брани и рекоа дека славниот херој веројатно полудел.

Сонцето веќе заоѓаше кога Херкулес ги заврши двете брани.

Тој им викна на овчарите брзо да ги избркаат сите бикови од тезгите и да ги отворат портите што пошироко. Тогаш Херкулес мирно седна на брегот и почна да гледа како бурните води на двете реки, кои се издигнуваа секоја минута, се издигнуваат до самиот врв на браната. Водата клокотеше и жубореше обидувајќи се да ги избрка тешките трупци. Во меѓувреме, Авгеас дошол да види што направил Херкулес во текот на денот. Гледајќи ги браните, кралот само ги крена рамениците и сите се согласија дека Херкулес очигледно е навистина луд: на крајот на краиштата, сонцето веќе заоѓа, а тој сè уште не размислувал да почне да ги чисти тезгите. Но, штом сонцето ја допре земјата, реките навалија низ браните. Нивните води рикаа во еден силен поток и ја поплавија долината, во чија средина стоеше Авгејската штала. Вртејќи се и пена, потокот се втурна низ портите на валканите штали и, пред луѓето да се вразумат, го изми целото ѓубриво и го однесе низ втората порта во широко поле. Она што луѓето не можеа да го направат за една година, реките го направија за половина час. Тезгите на кралот Авгеј беа расчистени.

Тогаш Херкулес ги уништи браните и, смирувајќи ги зоврените води, ги врати потоците на нивните оригинални канали. Водата се повлече. Чистата веднаш се исуши, а Авгеј, а со него и целиот народ, низ ширум отворените порти ги здогледаа тезгите, така чисто измиени, како самите бикови да ги излижаа со своите груби јазици.

Веста за овој подвиг на Херкулес се прошири низ целата земја. За него пееја слепи пејачи, седејќи на прав на сонце пред градските порти. Мајките им кажувале на своите ќерки за него, а татковците на синовите. Но, срцето на самиот херој беше немирно. На крајот на краиштата, крвта на децата што ги уби сè уште ја мачеше неговата совест. Шест големи дела беа остварени со неговите моќни раце. Многупати гледаше во очите на смртта. Но, секогаш е полесно да се направи лошо дело отколку да се поправи подоцна. Ова никогаш не смее да се заборави.

Требаше да се направат уште многу подвизи пред Херкулес да го добие посакуваното простување. Моравме да брзаме. Големиот херој не сакал да остари и да умре без да ја заврши лекцијата што му ја доделиле боговите.

Затоа не се расправаше со алчниот скржавец Авгеја кога одбил да му плати за чистење на тезгите.

Радувај се, цару на скржавите!- со презир му рекол јунакот на Авгеа. - Сега немам време да инсистирам на мојата вистина. Но, пазете се од денот кога ќе го завршам мојот дванаесетти породување. Тогаш ќе се вратам овде и ќе се каеш за својата измама...

Откако го кажа ова, го напушти Елис и се врати кај Евристес
од неа. И оттогаш до сега луѓето кога сакаат да зборуваат за некое валкано и неуредно место велат:

Ова се вистински Авгејски штали.

Шести подвиг. Херкулес ги чисти Авгејските штали.

Кралот на Елида, Авгеја, бил неверојатно богат. Безброј стада од неговите бикови и овци и стада коњи паселе во плодната долина на реката Алтеа. Имаше триста коњи со нозе бели како снег, двеста - црвени како бакар; Дванаесетте коњи беа сите бели, како лебеди, а на еден од нив му светеше ѕвезда на челото.

Авгеас имал толку многу говеда што слугите немале време да ги исчистат амбарите и шталите, а во текот на многу години ѓубрето се собирало во нив до самите покриви.

Кралот Евристеј, сакајќи да го смири Авгеа и да го понижи Херкулес, го испратил херојот да ги исчисти шталите на Авгеа.

Херакле се појави во Елида и му рече на Авгеа:

Ако ми дадеш десетина од твоите коњи, ќе ги исчистам шталите за еден ден.

Авгеј се насмеа: мислеше дека тие воопшто не можат да се исчистат. Затоа царот му рече на Херакле:

Ќе ти дадам десетина од моите коњи ако ми ги исчистиш шталите за еден ден.

Тогаш Херакле побарал да му дадат лопата, а Авгеј, насмеан, наредил да му ја донесат на херојот.

Колку долго ќе треба да работите со оваа лопата! - тој рече.

„Само еден ден“, рече Херкулес и отиде на брегот на Алфеј.

Половина ден вредно работеше со лопата. Земјата излета од под неа и падна во висока шахта. Херакле го преградил коритото на реката и го однел директно во кралските штали. Водите на Алфеј брзо течеа низ нив, носејќи со себе ѓубриво, тезги, корита за храна, дури и дотраени ѕидови.

Потпрен на лопата, Херкулес гледал колку брзо работи реката и само понекогаш доаѓал на помош. До зајдисонце шталите беа расчистени.

„Не ме обвинувај мене, царе“, рече Херкулес, „јас ги исчистив твоите штали не само од ѓубриво, туку и од сè што беше трошно и скапано одамна“. Направив повеќе отколку што ветив. Сега дај ми го тоа што го вети.

Но, алчниот Авгеј се расправаше, почна да се кара и одби да му ги даде на Херакле коњите. Тогаш Херакле се налутил, влегол во битка со Авгеј и го убил во двобој.

  • Аврили (француски Avrilly) е општина во Франција, која се наоѓа во областа Оверњ. Одделение на комуната - Алиер. Дел од кантонот Ле Донжон.
  • Кралот познат по измет
  • Цар, сопственик на штали
  • Кралот кој ги започна шталите
  • Кралот од шестиот труд на Херкулес
  • Крал, митолошки лик во старогрчката митологија
  • Кралот во чии штали Херкулес најде место за својот следен подвиг
  • Кралот чија љубов кон коњите доведе до еколошка катастрофа
  • Кралот кој ги загади шталите
  • Митолошки сопственик на екстремно валкани штали
  • Антички крал кој целосно ги запоставил своите штали
    • Елида (грчки: Ηλεία) е историски регион во северозападниот дел на Пелопонез во Грција. За време на архаичниот и класичниот период, областа била под контрола на полисот на Елида.
    • Земјата на кралот Авгеј, чии штали беа расчистени од Херкулес за еден ден
      • „Амфитрион“ е комедија на Молиер, напишана во 1668 година.
      • Кралот на Тирин, сопруг на Алкмена и доверлив човек на богот Зевс, кој се смета за земски татко на Херкулес (митско)
      • Во кого се претвори Зевс за да го зачне Херкулес?
      • Син на Алкеј, внук на Персеј, посвоител на Херкулес во античката грчка митологија
        • Архиепископ Хрисостом (грчки Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος Α΄, во светот Христофорос Аристодиму, грчки Χριστόφορος Αριστ οδήμου; 27 септември 1927 година, село Статос, во близина на Пафос, Кипар - 22 декември 2007 година, Никозија) - во Кипарската црква 79 г. -2006 година.
        • Легендарниот спартански крал, од семејството Хераклиди, кој владеел на почетокот на 11 век п.н.е. ух
Споделете со пријателите или заштедете за себе:

Се вчитува...