Главната идеја на приказната е двајца земјопоседници. Иван Сергеевич Тургењев. Литературен правец и жанр

Двајца земјопоседници, угледни, добронамерни, почитувани луѓе.

Еден од нив е пензионираниот генерал-мајор Вјачеслав Иларионович Хвалински. Висок, некогаш тенок, малку остарел и е млитав, но сè уште „изведува сталожено, гласно се смее, ѕвечка со спарси, ги врти мустаќите“.

Тој има некои чуда. Кога разговара „со благородници кои не се богати или не се од висок ранг“, тој некако ги гледа на посебен начин, ги изговара своите зборови некако поинаку. Тој не може да комуницира со нив како со неговите еднакви. И тој ги третира луѓето „на пониските нивоа на општеството уште почудно: тој воопшто не ги гледа. Но, „со гувернерот или со некое службено лице“ тој е многу убав: „и се насмевнува, кимнува со главата и ги гледа во очи - само мириса на мед...“.

Генералот никогаш не бил во војна; во неговите помлади години служел како „адјутант на некоја значајна личност“ и, очигледно, бил службеник. Покрај тоа, тој беше скржав, „таму живееше ужасен“ и „страшен ловец на фер сексот“. Живее сам, се уште важи за младоженец, но неговата куќна помошничка е истакната, паметна, на околу 35 години. Малку чита, нема дарба за зборови и избегнува долги разговори. „Пред повисоките личности, Хвалински главно молчи, а на пониските, кои очигледно ги презира,... ги одржува своите говори нагли и остри“: „но вака џабе зборуваш“ или: „мораш Меѓутоа, знајте со кого си имате работа“...

„Од скржавост“, тој ја одбива титулата водач на благородништвото. Тој го објаснува ова велејќи дека „одлучил своето слободно време да го посвети на осаменоста“. Во принцип, како што можете да видите, типот е, најблаго кажано, непривлечен: фарисеј, граб, никаквец итн.

Вториот земјопоседник, Мардари Аполонич Стегунов, е низок, дебел, ќелав старец, со двојна брада, меки раце и пристоен стомак. Тој е голем гостопримлив и шегаџија; живее, како што велат, за свое задоволство; зима и лето носи наметка со риги со памучна вата. Тој се согласи само за една работа со генералот Хвалински: тој е исто така ерген“.

Тој се занимава со својот имот „прилично површно“. Со кметовите се третираат нецеремонично, „на стар начин“. Неговиот главен принцип: „ако е мајстор, тој е господар, а ако е маж, тој е човек“.

Седеше на балконот со гостин, авторот на „Белешки“, пиејќи чај, но одеднаш застана и слушаше: „звукот на одмерени и чести удари“ се слушна „во правец на шталите“. Патријархалниот старец „со најљубезна насмевка рече: „Чјуки-Чјуки-чук! Чуки-чук! Чјуки-чук!

" - Што е тоа? - прашав зачудено.

И таму, по моја наредба, малото непослушно девојче е казнето... Васја, шанкерот, знаеш?

Што Васија?

Да, тоа ни послужи на вечерата пред некој ден“.

„Возејќи низ селото, го видов шанкерот Васија. Одеше по улица и глодаше ореви. Му реков на кочијарот да ги запре коњите и го повикав.

Што бе брат си казнет денес? - го прашав.

Како знаеш? - одговори Васија.

Вашиот господар ми рече.

Самиот мајстор?

Зошто ти нареди да бидеш казнет?

И со право, татко, со право. Ние не ги казнуваме луѓето за ситници; Ние немаме такво претпријатие - не, не. Нашиот господар не е таков; Имаме господин... таков господин нема да најдете во цела провинција.

Нашиот господар не е таков; Имаме господин... таков господин нема да најдете во цела провинција.

Да одиме! - му реков на кочијашот. „Еве го, стар Рус!“ си помислив на враќање.

Секој облик на ропство ги расипува душите на робовите и господарите долго време, со векови. Долго, долго време, со векови, шанкерот Васка и неговите (сега послободни) потомци ќе ги идолизираат своите идоли, ќе се поклонуваат пред лажните пророци, со доверба ќе повторуваат лажни идеи инспирирани од некого, полека и болно ќе се разделуваат со нив.

И ова не е само во Русија. Без разлика како го оградувате од остатокот од прилично страшниот свет, Божјото Царство не може да се изгради во една единствена земја. „Царството Божјо нема да дојде на видлив начин - тоа е во нас“.

Приказната „Двајца земјопоседници“ од серијалот „Белешки на еден ловец“ требаше да биде објавена во Современник бр. 10 за 1847 година, но не беше дозволена преку цензура. Така се појави само во посебно издание на „Белешки на ловец“ (1852).

Оригиналниот наслов беше „Двајца соседи“. Приказната била отфрлена од цензорите уште два пати, во 1851 година во Илустрираниот алманах и во збирката Комета. Цензорот Лвов, кој дозволи објавување на „Двајца земјопоседници“, беше отстранет „поради занемарување на должноста“.

Литературен правец и жанр

Приказната е напишана во гоголијанските традиции на реализмот. Не без иронија, па дури и со одредена доза на сарказам, Тургењев опишува двајца „прекрасни луѓе“ кои, во реалноста, излегуваат дека се морално безначајни. Нивните личности станале природен производ на крепосништвото.

Приказната има карактеристики на портрет скица. Сликите на двајцата земјопоседници ги поврзува само нивната близина со раскажувачот-ловец. Тие го покажуваат својот вистински карактер во нивните интеракции со нивниот сосед-земјопоседник.

Прашања

Главниот проблем на приказната е влијанието на крепосништвото, кое го убива човечкото достоинство не само кај кметовите, туку и кај земјопоседниците кои или се стремат кон почести или живеат на старомоден начин, непромислено усвојувајќи ја тиранијата на нивните татковци.

Заплет и состав

Приказната започнува така што нараторот им се обраќа на читателите. Тој веднаш ја објавува својата намера да зборува за двајца земјопоседници и започнува со приказна за пензионираниот генерал-мајор Хвалински. Тургенев најпрво ги наведува карактеристиките на сопственикот на земјиштето како слатки, па дури и смешни, како што е јоргованата боја на косата на Хвалински, која ја обоил со композиција купена од измамник („Евреин што се претставува како Ерменец“). Оваа првична измама е целата суштина на двојноста на хероите на приказната.

За Хвалински, читателот дознава дека тој поинаку разговара со луѓе повеќе или помалку богати и високи, чита само со гости и никогаш не бил во војна, иако е генерал. Приказната за куќната помошничка е многу блиска до приказната за еден од Иваните на Гогољ, кој не бил оженет, но неговата куќна помошничка имала многу деца кои го нарекувале тетка.

Општо земено, генералот Хвалински го исполнува своето кажувачко име, односно сака да изгледа многу подобро отколку што навистина е, но тој е празна личност.

Вториот земјопоседник, Стегунов, првично е против првиот во сè, вклучувајќи го и изгледот, животот и активностите. Читателот веќе се чини дека овој земјопоседник ќе биде посочувствителен. Но, тогаш ловецот раскажува како останал со драгиот, гостопримлив Стегунов и „сè уште имаме многу такви земјопоседници во Русија“. По поблиско запознавање, добродушниот земјопоседник излегува дека е нечовечки суров, способен да отруе човек како шумско животно и да не се грижи за своите кметови. Тој се справува со кметовите и за најмал навреда и добива вистинско задоволство од тоа.

Така, вториот земјопоседник се покажува многу полош од првиот, бидејќи, иако не го покажува својот презир кон селаните без корен, го понижува нивното човечко достоинство.

Врвот и завршувањето на приказната е разговорот со штотуку камшикуваниот шанкер Васија, кој го смета својот господар за најдобар во целата провинција. Неговото човечко достоинство веќе исчезна, расипано од добриот господар.

Последните зборови од приказната - мислата на нараторот за старата Русија - беа навредливи за многу современици, кои веруваа дека хероите на приказната се реткост.

Херои

Тургенев дава детален опис на неговите ликови, опишувајќи го нивниот изглед, дом, навики, постапки, карактер и говор. Како Гогољ, кој создаде галерија на земјопоседници во Мртвите души, Тургењев, врз основа на неговата задача, го прави вториот земјопоседник поизгубен и морално безнадежен од првиот. Тешко е дури и да се разбере дали Тургењев ја користи гротеската како метод за исмевање на земјопоседниците или дали такви чудни луѓе всушност биле пронајдени во Русија во средината на 19 век.

Изгледот на Квалински е двосмислен. Од една страна, авторот го нарекува маж „во зрелоста, на самите... пори“, од друга страна, се известува дека му недостигаат заби, му висат образите, самиот е млитав, а неговата ретка коса ја смени бојата. Судејќи според облеката на херојот, можеме да заклучиме дека тој се стреми да изгледа убав.

Хвалински го нарекуваат многу љубезен човек, но неговите навики раскажуваат поинаква приказна: во разговорите со пониски чинови, тој голта зборови со презир, се стреми кон чест, но ја одбива титулата лидер, бидејќи за тоа е потребна акција! Накратко, генералот е силен таму каде што треба да остави впечаток.

Тургењев скептично зборува за интелигенцијата на Хвалински, кој чита книги само пред гости и избегнува расправии, особено со младите. Хвалински е курва и не знае како да води фарма, но неговите соседи го сметаат за одличен земјопоседник, несебична личност, „со правила“.

Во споредба со него, Стегунов (и презимето му е гласно, ужива да ги камшикува своите кметови) делува отворено и искрено. Тој е самата природност, не се обидува да изгледа како нешто друго. Стегунов никаде не служел, тој е низок, полнички старец со пач. Неговата облека е наметка со риги со памучна вата. Неговиот живот е патријархален. Неговата куќа е слична на многу куќи на други земјопоседници, каде што книгите се заборавени, луѓето се облечени на старо и традиционално им се обраќаат на гостите. Стегунов е гостопримлив.

Не без причина Тургенев неколку пати нагласува дека неговиот херој не прави ништо. Таквото безделничење доведува до морални перверзии, кои се манифестираат во фаќање туѓи кокошки на неговата парцела (земјопоседникот пет пати по ред прашува чии кокошки шетаат по неговата парцела), прогон на кметовите или физичко казнување.

Стилски карактеристики

Во приказната „Двајца земјопоседници“ Тургењев се покажа како обожавател и следбеник на традициите на Гогољ. Приказната требаше да ги насмее читателите низ нивните солзи. Во опишувањето на земјопоседниците, Тургењев користи хипербола, иронија и гротеска. Или можеби навистина имало такви земјопоседници во негово време? Ова е заклучокот до кој читателот треба да дојде и да се ужаснува.

“ е напишано во периодот 1847 - 1874 година. Збирката првпат била објавена како посебно издание во 1852 година.

Веќе имав чест да ви ги претставам, љубезните читатели, некои од моите господа соседи; Дозволете ми сега, патем, (за нашиот брат писател, сè е патем) да ве запознаам со уште двајца земјопоседници со кои често ловев, многу угледни луѓе, добронамерни и универзално почитувани во неколку области.

Прво, ќе ви го опишам пензионираниот генерал-мајор Вјачеслав Иларионович Хвалински. Замислете висок и некогаш тенок маж, сега малку млитав, но нималку изнемоштен, дури ни застарен, маж во зрелоста, во цутот, како што велат. Навистина, некогашните правилни и сега сè уште пријатни црти на неговото лице се малку променети, образите му се спуштени, честите брчки се наоѓаат радијално околу очите, другите заби повеќе ги нема, како што рече Саади, според Пушкин; кафеавата коса, барем сите оние што останаа недопрени, станаа виолетови благодарение на композицијата купена на саемот за коњи Ромни од Евреин кој се претставува како Ерменец; но Вјачеслав Иларионович зборува паметно, гласно се смее, ѕвечка со мамузите, ги врти мустаќите и на крајот се нарекува себеси стар коњаник, додека се знае дека вистинските старци никогаш не се нарекуваат старци. Тој обично носи фрак палто, закопчано до врвот, висока вратоврска со јаки со скроб и сиви панталони со светкав, војнички крој; ја става шапката директно на челото, оставајќи го изложен целиот заден дел од главата. Тој е многу љубезен човек, но со прилично чудни концепти и навики. На пример: тој не може на кој било начин да ги третира благородниците кои не се богати или неофицијални како еднакви. Кога разговара со нив, тој обично ги гледа од страна, наведнувајќи го силно образот во тврдиот и бел јака, или наеднаш ќе ги осветли со јасен и неподвижен поглед, ќе молчи и ќе ја движи целата кожа под влакната на неговиот глава; Тој дури и ги изговара зборовите поинаку и не вели, на пример: „Благодарам, Павел Василич“ или: „Дојди овде, Михаило Иванович“, туку: „Болд, бледо Асилич“ или: „Дојди овде, Михаил Ванич“. Со луѓето од пониските нивоа на општеството се однесува уште почудно: воопшто не ги гледа и пред да им ја објасни својата желба или да им нареди, повторува неколку пати по ред, со преокупирана и сонлива погледнете: „Како се викаш?“ како се викаш?“, невообичаено остро удирајќи го првиот збор „како“, а останатото многу брзо изговарајќи го, што на целата изрека ѝ дава прилично блиска сличност со плачот на машката препелица. . Тој беше проблематичен и ужасен човек и лош господар: за управител зеде пензиониран наредник, мал Русин, невообичаено глупав човек. Меѓутоа, во однос на економскиот менаџмент, никој сè уште не надминал еден важен функционер во Санкт Петербург, кој, гледајќи од извештаите на неговиот службеник дека неговите амбари честопати биле предмет на пожари на неговиот именден, поради што многу житото беше изгубено, даде најстрога наредба: не засадувајте напред до тогаш снопови во шталата додека огнот целосно не изгасне. Истиот достоинственик решил да ги посее сите ниви со афион, како резултат на многу навидум едноставна пресметка: афионот, велат тие, е поскап од 'ржта, затоа е поисплатливо да се сее афион. Тој им нареди на своите кмет жени да носат кокошници според моделот испратен од Санкт Петербург; и навистина, жените на неговите имоти сè уште носат кокошници... само врз нивните кичеки... Но, да се вратиме на Вјачеслав Иларионович. Вјачеслав Иларионович е ужасен ловец на понежниот пол и, штом здогледа убава личност на булеварот во неговиот окружен град, веднаш тргнува по неа, но веднаш се куца - тоа е извонредна околност. Сака да игра карти, но само со луѓе од понизок ранг; Му велат: „Ваша Екселенцијо“, но тој ги турка и ги кара колку што сака срцето. Кога ќе се поигра со гувернерот или со некоја службена личност, кај него се случува неверојатна промена: се насмевнува, кимнува со главата и ги гледа во очи - прави таква разлика... Дури и губи, а не се жали. Вјачеслав Иларионич малку чита, а додека чита постојано ги мрда мустаќите и веѓите, прво мустаќите, а потоа веѓите, како да праќа бран горе-долу по лицето. Ова брановидно движење на лицето на Вјачеслав Иларионич е особено впечатливо кога ќе се случи (се разбира, пред гостите) да помине низ колумните на Journal des Débats. Тој има прилично значајна улога на изборите, но поради својата скржавост ја одбива почесната титула лидер. „Господа“, обично им вели на благородниците што му приоѓаат и зборува со глас полн со покровителство и независност: „Многу сум благодарен за честа; но решив слободното време да го посветам на самотијата“. И, откако ќе ги каже овие зборови, ќе ја придвижи главата неколку пати надесно и налево, а потоа достоинствено ќе ги стави брадата и образите на вратоврската. Во неговите помлади години, тој бил аѓутант на некоја значајна личност, која не ја нарекува по име или покровителство; тие велат дека тој презел повеќе од само аѓутантски должности, како, на пример, облечен во целосна униформа, па дури и прицврстувајќи ги куките, го испарувал својот шеф во бањата - но не може да им се верува на секоја гласина. Сепак, самиот генерал Хвалински не сака да зборува за неговата официјална кариера, што е генерално прилично чудно; Се чини дека тој никогаш не бил ни во војна. Генералот Хвалински живее во мала куќа, сам; Во животот не доживеал брачна среќа и затоа се уште важи за младоженец, па дури и за профитабилен додворувач. Но, неговата куќна помошничка, жена од околу триесет и пет години, црноока, со црни веѓи, дебеличка, свежо лице и со мустаќи, во работните денови носи фустани со скроб, а во недела облекува ракави од муслин. Вјачеслав Иларионович е добар на големите вечери што ги даваат земјопоседниците во чест на гувернерите и другите власти: овде тој, може да се каже, е сосема спокоен. Во такви случаи, тој обично седи, ако не од десната страна на гувернерот, тогаш недалеку од него; на почетокот на вечерата, тој повеќе се придржува до чувството за самопочит и, наведнувајќи се наназад, но без да ја сврти главата, гледа од страна надолу по кружните задни глави и стоечките врвови на гостите; но до крајот на масата тој е весел, почнува да се насмевнува на сите страни (се смешка во насока на гувернерот од почетокот на вечерата), а понекогаш дури и предлага тост во чест на фер сексот, украсот на нашата планета, според неговите зборови. Генералот Хвалински исто така не е лош на сите свечени и јавни настани, испити, состаноци и изложби; Господарот исто така пристапува кон благословот. На премини, премини и други слични места, луѓето на Вјачеслав Иларионич не прават врева и не викаат; напротив, кога ги туркаат луѓето настрана или повикуваат на кочија, тие со пријатен баритон велат: „Дозволете ми, дозволете ми да помине генералот Хвалински“ или: „Екипажот на генералот Хвалински...“ Екипажот, сепак, Униформата на Квалински е прилично стара; кај пешаците шарата е прилично излитена (фактот дека е сива со црвени цевководи се чини дека едвај треба да се спомене); коњите, исто така, живееле добро и служеле во текот на својот живот, но Вјачеслав Иларионич нема претензии да се грижи и не ни смета дека е соодветно неговиот ранг да се покаже. Хвалински нема посебна дарба за говор, или можеби нема можност да ја покаже својата елоквентност, затоа што не толерира не само расправии, туку генерално приговори и внимателно избегнува долги разговори, особено со младите луѓе. Навистина е повистинито; Во спротивно, има проблем со сегашните луѓе: тие едноставно ќе паднат од послушност и ќе изгубат почит. Пред повисоките личности, Хвалински главно молчи, а на пониските, кои очигледно ги презира, но со кои само ги познава, тој ги одржува своите говори нагли и остри, постојано користејќи изрази слични на следново: „Ова, сепак, ти празно -ки кажи“; или: „Конечно сум принуден, драг мој Господи, да ти покажам“; или: „Конечно, сепак, мора да знаеш со кого си имаш работа“, итн. Поштарите, постојаните проценувачи и стационарците особено се плашат од него. Не прима никого дома и, како што се слуша, живее како скржавец. Со сето тоа, тој е прекрасен земјопоседник. „Стар слуга, незаинтересиран човек, со правила, vieux grognard (стар curmudgeon (француски) ))“, велат за него соседите. Еден провинциски обвинител си дозволува да се насмее кога во негово присуство ги спомнуваат одличните и цврсти квалитети на генералот Хвалински - но што не завидува!..

Сепак, сега да преминеме на друг земјопоседник.

Мардари Аполоних Стегунов на никаков начин не беше како Хвалински; едвај служел никаде и никогаш не бил сметан за убав. Мардариус Аполоних е старец, низок, дебел, ќелав, со двојна брада, меки раце и пристоен стомак. Тој е голем гостопримлив и шегаџија; живее, како што велат, за свое задоволство; зима и лето носи наметка со риги со памучна вата. Со генералот Хвалински се согласи само за едно: тој е и ерген. Тој има петстотини души. Мардари Аполоних се занимава со својот имот прилично површно; За да бидам во чекор со времето, купив гумна од Бутеноп во Москва пред десетина години, ја заклучив во штала и се смирив. Можеби во еден убав летен ден наредува да се положи тркачката друшка и оди на полето да го погледне зрното и да бере пченкарно цвеќе. Мардари Аполоних живее на сосема стар начин. А неговата куќа е од античка градба: во ходникот мириса на квас, свеќи од лој и кожа; веднаш десно има шкаф со цевки и прибор за чистење; во трпезаријата има семејни портрети, муви, големо тенџере со ерани и кисели пијанофорти; во дневната соба има три софи, три маси, две огледала и рапав часовник, со поцрнет емајл и бронза, врежани стрелки; во канцеларијата има маса со хартии, синкави паравани со залепени слики исечени од разни дела од минатиот век, кабинети со смрдливи книги, пајаци и црн прав, полна фотелја, италијански прозорец и цврсто обложена врата во градината ... Со еден збор, се е како и обично. Мардариус Аполоних има многу луѓе, а сите се облечени на старомоден начин: во долги сини кафтани со високи јаки, досадни панталони и кратки жолтеникави елеци. Тие им велат на гостите: „татко“. Неговото управување со домаќинството го води селански судски извршители со брада што му ја покрива целата овча кожа; дома - старица, врзана со кафена марама, збрчкана и скржава. Во шталите на Мардариј Аполоних има триесет коњи со различни големини; заминува со домашна кочија тешка сто и пол килограми. Тој ги прима гостите многу срдечно и ги третира со слава, односно: благодарение на опојните својства на руската кујна, тој ги лишува до вечерта од секоја можност да прават нешто друго освен да покаже предност. Тој самиот никогаш не прави ништо, па дури и престанал да ја чита Книгата за соништа. Но, сè уште имаме доста такви земјопоседници во Русија; се поставува прашањето: зошто побогу зборував за него и зошто?.. Но наместо да одговорам, да ви кажам една од моите посети на Мардариј Аполоних.

Дојдов кај него летото, околу седум навечер. Неговото целоноќно бдение штотуку помина, а свештеникот, млад човек, очигледно многу плашлив и неодамна дипломиран на Богословијата, седеше во дневната соба близу вратата, на самиот раб од столот. Мардари Аполонич, како и обично, ме прими исклучително љубезно: тој беше искрено среќен со секој гостин и генерално беше љубезен човек. Свештеникот стана и му ја зеде капата.

„Чекај, чекај, татко“, рече Мардариус Аполоних, без да ми ја пушти раката, „не оди... ти реков да ми донесеш малку вотка“.

„Не пијам, господине“, промрморе свештеникот збунето и вцрвенето до неговите уши.

- Какви глупости! Како да не пиете во вашиот ранг! - одговори Мардари Аполоних. - Мечка! Јушка! вотка за татко!

Јушка, висок и слаб старец од околу осумдесет години, влезе со чаша вотка на темно обоен послужавник, попрскан со дамки во боја на месо.

Свештеникот почнал да одбива.

„Пиј, татко, не расипувај, не е добро“, прекорно забележа земјопоседникот.

Кутриот млад човек го послуша.

- Па, сега, татко, можеш да одиш.

Свештеникот почна да се поклонува.

„Па, во ред, во ред, оди... Прекрасен човек“, продолжи Мардариус Аполоних, грижејќи се за него, „Многу сум задоволен од него; една работа - уште млад. Тој продолжува да проповеда, но не пие вино. Ама како си татко мој?.. Што си, како си? Ајде да одиме на балконот - види, каква убава вечер.

Излеговме на балконот, седнавме и почнавме да разговараме. Мардарија Аполоних го спушти погледот и наеднаш страшно се возбуди.

- Чии се овие кокошки? чии се овие кокошки? - викна тој, - чии се овие кокошки што шетаат по градината?.. Јушка! Јушка! Оди дознај сега, чии се овие кокошки што шетаат низ градината?.. Чии се овие кокошки? Колку пати сум забранила, колку пати сум зборувала!

Јушка трчаше.

- Какви немири! - повтори Мардари Аполонич, - ова е ужас!

Несреќните кокошки, како што сега се сеќавам, две попрскани и едно бело со гребен, мирно продолжија да шетаат под јаболкниците, повремено искажувајќи ги своите чувства со продолжено кикање, кога одеднаш Јушка, без капа, со стап во раката, и уште тројца возрасни слуги, сите заедно се упатија кон нив. Забавата започна. Кокошките врескаа, мавтаа со крилјата, скокаа, заглушуваа закакаат; луѓето од дворот трчаа, се сопнаа, паднаа; Господинот од балконот извика како избезумен: „Фати, фати!“ фати, фати! фати, фати, фати!.. Чии се овие кокошки, чии се овие?“ Конечно, еден дворец успеа да фати тафтувана кокошка, притискајќи ги градите на земја, а во исто време, една девојка од околу единаесет години, целата разбушавена и со гранче во раката, ја прескокна оградата на градината, од улицата.

- О, тоа се кокошките! - триумфално извика земјопоседникот. - Ермила кочијашот на кокошката! Ја испрати својата Наталка да ги избрка... Претпоставувам дека не го испрати Параша“, додаде земјопоседникот со подглас и значително се насмевна. - Еј, Јушка! Откажи ги кокошките: фати ми Наталка.

Но, пред без здив Јушка да успее да стигне до преплашеното девојче, од никаде, куќната помошничка ја фатила за рака и ја плеснала кутрата девојка по грбот неколку пати...

„Еве, оди, еве ти“, зеде земјопоседникот, „тие, тие, тие!“ тие, тие, тие!.. И земи ги кокошките, Авдотја, - додаде со силен глас и со светло лице се сврте кон мене: - Какво прогонство беше тоа, татко? Дури и се потам, види.

А Мардариј Аполоних пукна од смеење.

Останавме на балконот. Вечерта беше навистина невообичаено добра.

Ни послужија чај.

„Кажи ми“, почнав, „Мардариј Аполоних, дали твоите дворови се иселени, таму, на патот, зад клисурата?

- Мое... што?

- Како си, Мардари Аполоних? Впрочем, ова е грев. Колибите што им се доделени на селаните се гадни и тесни; нема да видите дрво наоколу; не ми е ни жал; има само еден бунар, а ни тој не е добар. Зарем не можеше да најдеш друго место?.. А, велат, дури им ги одзеде старите растенија од коноп?

- Што ќе направите за разделувањето? – ми одговори Мардари Аполоних. - За мене, оваа демаркација е тука. (Тој покажа на задниот дел од главата.) И не предвидувам никаква корист од ова разграничување. Што се однесува до тоа што им ги одзедов растенијата од коноп и не им ги ископав жардинерите, или нешто слично, знам за тоа, татко, и самиот знам. Јас сум едноставна личност - ги правам работите на стар начин. Според мене: ако е мајстор, тогаш е мајстор, а ако е маж, тогаш е човек... Тоа е тоа.

На толку јасен и убедлив аргумент, се разбира, немаше одговор.

„И покрај тоа“, продолжи тој, „мажите се лоши, срамоти“. Конкретно има две семејства; Дури ни покојниот отец, Бог да му го даде царството небесно, не ги благослови, не ги благослови болно. А јас, ќе ви кажам, го имам овој знак: ако таткото е крадец, тогаш синот е крадец; што сакаш... О, крв, крв - голема работа! Да бидам искрен со вас, јас бев од тие две семејства и ги донирав како војници без листи на чекање и затоа ги ставав на секакви места; Да, тие не преведуваат, што ќе правиш? Плодови, проклети.

Во меѓувреме, воздухот целосно замолкна. Само повремено ветрот доаѓаше во потоци и, умирање за последен пат во близина на куќата, ни го носеше до уши звукот на одмерени и чести удари што се слушаа во правец на шталите. Мардари Аполоних штотуку ја донесе налиената чинија до усните и веќе си ги ширеше ноздрите, без кои, како што знаете, ниту еден роден Русин не пие чај - но тој застана, слушаше, кимна со главата, испи една голтка и ставајќи чинијата на масата, рече со најљубезна насмевка и, како неволно, повторувајќи ги ударите: „Чјуки-Чјуки-чук! Чуки-чук! Чјуки-чук!

- Што е тоа? - прашав зачудено.

- И таму, по моја наредба, малото непослушно девојче е казнето... Сакаш да го знаеш Васија шанкерот?

- Што Васија?

„Да, тоа ни послужи на вечерата пред некој ден“. Се шета и со толку големи бакенбари.

Најжестоката огорченост не можеше да го издржи бистриот и кроток поглед на Мардариј Аполоних.

- Што си, млад човеку, што си? - проговори тој нишајќи ја главата. - Што сум јас, негативец или нешто слично, што така зјапаш во мене? Сакајте и казнете: вие самите знаете.

Четврт час подоцна се простив од Мардари Аполоних. Возејќи низ селото, го видов шанкерот Васија. Одеше по улица и глодаше ореви. Му реков на кочијарот да ги запре коњите и го повикав.

- Што бе брат, те казнија денес? - го прашав.

- Како знаеш? - одговори Васија.

-Ми рече твојот господар.

- Самиот мајстор?

- Зошто нареди да те казнат?

- Служи како што треба, татко, послужи како што треба. Ние не ги казнуваме луѓето за ситници; Ние немаме таква основање - ниту, ниту. Нашиот господар не е таков; Имаме господин... таков господин нема да најдете во цела провинција.

- Да одиме! - му реков на кочијашот. „Еве го, стара Русија! – си помислив на враќање.

Дозволете ми да ве запознаам со двајца земјопоседници со кои често ловев. Првиот од нив е пензионираниот генерал-мајор Вјачеслав Иларионович Хвалински. Висок и некогаш тенок, сега не беше воопшто изнемоштен. Навистина, некогашните редовни црти на неговото лице се малку променети, образите му се спуштени, се појавија брчки, но Вјачеслав Иларионович зборува паметно, гласно се смее, ѕвечка со мамузите и ги врти мустаќите. Тој е многу љубезна личност, но со прилично чудни навики. Тој не може да ги третира сиромашните благородници како еднакви, дури и неговиот говор се менува.

Беше проблематичен и ужасен човек и лош сопственик: за управител зеде пензиониран наредник, невообичаено глупав човек. Хвалински е голем љубител на жените. Сака само да игра карти со луѓе од понизок ранг. Кога треба да игра со своите претпоставени, тој многу се менува и не се ни жали дека ќе загуби. Вјачеслав Иларионович чита малку, додека чита постојано ги движи мустаќите и веѓите. Тој има значајна улога на изборите, но поради скржавост ја одбива почесната титула лидер.

Генералот Хвалински не сака да зборува за своето воено минато. Тој живее сам во мала куќа и се уште важи за профитабилен младоженец. Неговата куќна помошничка, полна, свежо лице, црни очи и црни веѓи на околу 35 години, носи фустани со скроб во работните денови. На големите вечери и јавните прослави, генералот Хвалински се чувствува удобно. Хвалински нема посебна дарба за зборови, па затоа не толерира долги расправии.

Мардари Аполонич Стегунов е сличен на Хвалински само на еден начин - тој е исто така ерген. Никаде не служел и не се сметал за убав. Мардариус Аполоних е низок, дебел старец, ќелав, со двојна брада, меки раце и стомак. Тој е гостопримлив и шегаџија, живее за свое задоволство. Стегунов се занимава со својот имот прилично површно и живее на стариот начин. Неговите луѓе се облечени на старомоден начин, фармата ја води градоначалник на мажи, а куќата ја води една лута и скржава старица. Мардари Аполоних срдечно ги пречекува гостите и ги почестува со задоволство.

Еден ден дојдов да го видам една летна вечер, по целоноќното бдение. Откако Стегунов го отпушти младиот свештеник почестувајќи го со вотка, седнавме на балконот. Одеднаш виде чудни кокошки во градината и го испрати дворниот слуга Јушка да ги избрка. Јушка и уште тројца слуги се упатиле кон кокошките и следела забава. Се испостави дека тоа се кокошките на кочијарот Ермил и Стегунов нареди да ги однесат. Потоа разговорот се сврте кон населбите, на кои им беше дадено лошо место. Мардари Аполоних рече дека таму живеат обесчестени мажи, особено две семејства кои не можат да се отстранат. Во далечината слушнав чудни звуци. Испадна дека ја казнуваат Васка шанкерот, кој не послужи на ручек.

Четврт час подоцна се поздравив со Стегунов. Возејќи низ селото, го сретнав Васија и прашав зошто е казнет. Тој одговори дека тие се казнети за делото, а таков господар како нивниот не може да се најде во целата провинција.